# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/57191/text
# Catalogue record: 57191 — Th. Schöttel an [Leibniz]
# Incipit: Auff Dero schreiben vom 20. dieses berichte
# Date: 1716-08-29
# Sender: Schöttel, Th. — Addressee: Leibniz
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=57191&katnr=23699
# The Leibniz-Archiv's transcriptions of the letters of 1716 (pre-edition): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-transkriptionen-1716
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-867168
# Title: L Br. 827 · Schöttel, Th.
# Folios: Bl. 44–45 (from the shelfmark LBr 827 Bl. 44-45): 4 pages, canvases 87–90, page ids DE-611-HS-867168:0087 to DE-611-HS-867168:0090
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-867168&page=87
# Lines: 40 recognised on 3 of 4 pages, mean confidence 0.81
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 44r — DE-611-HS-867168:0087
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 45v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-867168/jpgs/default/00000087.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 17 lines, status machine
vis: und no gebosrnen
Greyserr
Cert. 16
Gnadigee serr, auff itro nibs in 20 dieset brrchfe
nie das is denn aurchlaß an grat (oswaaren
asbacd nihtius bestret, mil gotriges port habe
Bnemem Soh Hmne bore fbebon ich vernehma
abrae dast aleut um Marche ist, (uin Ertstat sini
Iam aust tenta de 17 Aagusti datit ind hat er
nun dlast Diarium
b geshlose, eechrnibet nun ans
presmatu Mmira acdera particularia alt urab
dast Diarrum in sis factet und daci that er gan
racht, die abshrif alheb El. Rost Dhund e menin
Doscib
brres gacsith ist an sehr hil ohnt geshibet tdei
Augasti mit diefer

## Folio 44v — DE-611-HS-867168:0088
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 45r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-867168/jpgs/default/00000088.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 13 lines, status machine
gatu heitum ankomio, hat inae solche nii gebrache
uid inae aso aldort gngebe, er ul are auf tun ati
papir geysirebs, und sebe nntwonsiedech hensohun
tuchel datus gnnoms, unt solcha revisicaet
Sa so gar auf om, got gribe ferenoc Victona
dus Christlis crlast. itam belieblan general Bonmerae
In
Grails sorlice sol hi gan groi bristeth, und
eis sonste hghi diraßt, sin werde isalle
t brarit seu
Tuer Guadem
Gnhorsahoubstee diner
therbaco schotre

## Folio 45r — DE-611-HS-867168:0089
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 44v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-867168/jpgs/default/00000089.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 10 lines, status machine
S. dast Gubernio ist Casciit und in nuni
Deputation hrandet Wonde, darbi solle sit
Tro Magl: der Karisor
sun twantsoh, grat
Starenberus, grast v Harrah uud dae sost
antler din ddancalitet abore uimd beribs sambi
tae sasca, dir Gras Y Wacbec ist Camr
praesiscat mondi, wnd an deßt Stella bei
itae Bancalitet solla nm grass Y dintris si
gra) com-

## Folio 45v — DE-611-HS-867168:0090
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 44r); this page is its left half.
# No recognised text on this page (recognized).