# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/57654/text
# Catalogue record: 57654 — [Bernstorff] an [Leibniz]
# Incipit: Je viens de reçevoir la votre du 28.
# Date: 1715-06-07
# Sender: Bernstorff — Addressee: Leibniz
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=57654&katnr=22973
# The Leibniz-Archiv's transcriptions of the letters of 1715 (pre-edition): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-transkriptionen-1715
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-958808
# Title: LBr. 59 · Bernstorff
# Folios: Bl. 118–119 (from the shelfmark LBr 59 Bl. 118-119): 4 pages, canvases 235–238, page ids DE-611-HS-958808:0235 to DE-611-HS-958808:0238
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-958808&page=235
# Lines: 119 recognised on 4 of 4 pages, mean confidence 0.61
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 118r — DE-611-HS-958808:0235
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 119v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-958808/jpgs/default/00000235.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 39 lines, status machine
una. ei
Vr
ra
L
ili
aa
Le
e
usi 
t
e
s
arce
Vc dis
C
e
r noc
e
22. CMtlde quron
rilon
Et an
a
ieu
g
iitri
r
ea
serasa
A
a
lum
cent. 12
ti
ic a loit
12n2a a
car e Iac
La 2 avoc la
Le
Crivoy

## Folio 118v — DE-611-HS-958808:0236
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 119r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-958808/jpgs/default/00000236.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 29 lines, status machine
sti mudini mo dic
ium ce vroit in il ou2
tuor cer
ced
oreani p2
ra Lon2 ciq
2 por L avon, Deqil
ne rorviour iun ne
u ae vemriaa quotci
l
C. 6C. It clemado
onmun
lottor ce No
sid 2 a
1
out jare ili cicor
eeimu
cli un
2u2viveuge
siu
qr eci 
a
m inon
aline
rou rlauera
rl sire sour q ie
em
L
1. aly lom

## Folio 119r — DE-611-HS-958808:0237
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 118v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-958808/jpgs/default/00000237.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 39 lines, status machine
m
a
ee numqui
EV La, 12 ai ro
oivi
li clit
so
toine
Le
Tec g lor
ec in notri
e
uelie
2 Eicquia
aioir eu
ona fort
Corcan
l clant
siem dos
elore cnnriures ad
ee lam a
Lola
durt
VE
an per
ti
3
tant
e arum
grando
lo convores.
it va un cortam en
Timminus a Licu
eres
iiarat otri proso
id
H
7
i

## Folio 119v — DE-611-HS-958808:0238
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 118r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-958808/jpgs/default/00000238.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 12 lines, status machine
erl poc re La
rii
qtin
umio di ma
 m
2c
norge u
iita
samm
com.
eta
e zrmio