# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/57715/text
# Catalogue record: 57715 — Extrait d'une lettre à un amy Vienne ce 10 d'octob. 1688
# Incipit: L'Envoyé de France a eu audiance de Sa M_té Imperiale
# Date: 1688-10-20 (88-10-10)
# Akademie-Ausgabe: AA IV,3 N. 006
# Other printings: -Foucher de Careil 3 S.75f. -Klopp, Werke, 5, 1866, S.498f.
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=57715&katnr=8223
# AA IV,3: its series at Leibniz-Edition Potsdam I (non-commercial use): https://leibnizp1.bbaw.de/de/edition
# In the Akademie-Ausgabe: AA IV,3, p. 39 (PDF, Leibniz-Edition Potsdam I, CC BY-NC 4.0): https://leibniz-potsdam.bbaw.de/fileadmin/Webdateien/bilder/IV3text.pdf#page=39
# Work: https://leibnizlegible.com/work/00068769
# Title: Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4
# Folios: Bl. 220–221 (from the shelfmark LH 11, 4 Bl. 220-221): 4 pages, canvases 439–442, page ids 00068769:0439 to 00068769:0442
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068769&page=439
# Lines: 73 recognised on 3 of 4 pages, mean confidence 0.95
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 220r — 00068769:0439
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 221v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068769/jpgs/default/00000439.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 26 lines, status machine
et
 Fl. V, 498
ait d’une lettre a un amy
Vienne ce 10 d’Octoti. 1688
Envoye de France a eu audiance
de sa Mté imperiale et en deliurant
une lettre de son Roy, il a explique plus
amplement de bouche ses bonnes intentions
pour le rétablissement du repos
commun par un traite definitis.
est ainsi, qu’on se moque de nous.
peut estre ne sera ce pas imprinement
J’ay veu le manifeste imprime à paris
dont le titre est. Memoire des
gisons qui ont oblige le Roy
a reprendre les armes et qui
doivent persuader toute la clestiente
de
Tinceres intentions desahte
pour afermissement dela tranquvillite
publiqu Rien est plus peee
e
ce anfeste
persuader Ce
contraire à tout ce qu’il y a de
raronnabledans la mestient

## Folio 220v — 00068769:0440
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 221r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068769/jpgs/default/00000440.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 23 lines, status machine
il y paroist beaucous animosite
contre l’Electeur Dalatin pour celuy
de Baviere, il semble qu’on le
menage un peu. si on ecoute
les francers tout ce qu’ils font n’est
rien, ils ne font que prendre leur
precantions, afin qu’on ne les attaque
pas chez eux: mais ils ne repondent
point de l’avenir si on ne leur
accorde spoint leurs demandes. Qui
sont de ceder pour jamais ce que
la france possede provi si onnel-
lerment de laisser le Cardinat
de
 e
furstenberus dans une pleine
jouissance des droits Electoraux
et de contenter Madame belle
soeu du ptoy soirvant ce que des
commissaireset en cas qu’il
ne s’accordent point suivant ce
que
roy d Angleterre

## Folio 221r — 00068769:0441
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 220v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068769/jpgs/default/00000441.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 24 lines, status machine
la republiq de venis oelo regleront
En echange le 2oy l. C. cofre dem
faire raser et rendre tant Philips.
bouru, (quand il l’aura pris, que
s
ribourq. Si on naccepte point
ces beaux offres avant le dernier
januier prochani il ne sy Liendra
plus oblige
L Allemagne n’ayant jamais
oste mieux unie qu’Elle est apresent
et toute l’Europe estant agnie
contre la France, à la reserve des
Rois d’Angleterreet de dannemare
on a lieu d’esperer quelque
rangement pourveu qu’on
s prenne de bonne facon, et
qu’on corrige les fautes de la
guerre passee
e Cardinat de Fursterberq
est comme un homme, qui a fait
un pact avec le Diable quand bil
voudroit il ne peut pas se dedire
aisement

## Folio 221v — 00068769:0442
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 220r); this page is its left half.
# No recognised text on this page (recognized).