# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/57894/text
# Catalogue record: 57894 — Consultation touchant la guerre ou l'accommodement avec la France
# Incipit: [nicht erh.] reforcé des trouppes de l'Empereur s'approche du Rhin ent
# Date: 1684-03
# Akademie-Ausgabe: AA IV,2 N. 023
# Other printings: Klopp, Werke, 5, 1866, S. 272-296
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=57894&katnr=3302
# AA IV,2: its series at Leibniz-Edition Potsdam I (non-commercial use): https://leibnizp1.bbaw.de/de/edition
# In the Akademie-Ausgabe: AA IV,2, p. 503 (PDF, Leibniz-Edition Potsdam I, CC BY-NC 4.0): https://leibniz-potsdam.bbaw.de/fileadmin/Webdateien/bilder/IV2text.pdf#page=503
# Work: https://leibnizlegible.com/work/00068769
# Title: Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4
# Folios: Bl. 196–201 (from the shelfmark LH 11, 4 Bl. 196-201): 12 pages, canvases 391–402, page ids 00068769:0391 to 00068769:0402
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068769&page=391
# Lines: 1,095 recognised on 11 of 12 pages, mean confidence 0.88
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 196r — 00068769:0391
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 197v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068769/jpgs/default/00000391.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 95 lines, status machine
reuforré des comppes destEmperems approchedu ja hin entre strasbon, et hayence
avec un caps de 2000 hommes, 8 420 mille hommes.
que le audiga vec de Hesse et le primede WWaldee  forment
un autre, de la même force, euter entre Maynce et Cologne
in formee des imvinores mounemens
Ladessus la panne quigi sseme
et se contentan d’ estre sur la
defensive du corté de Visuere
laes esset fortes pour sontenr
deEstagnes ou elle cru
in siege,  tout quad armele qui asdegem ne
fart epplror 2d linbonde
seras putes plus forte que nous pvous dit, et ou il ne et l’assietre  lieux montagneux
faut pras cicendie que ces Estigols eatte entrent duns france
veure a carse de l’aff assiette de cego ces pays moplagueux
ne flimestra pas ance
Mais elle agora osfensivement de cegostecus. Ette fer En revange sa f Elle
Estant maxstre des passages dipr elle feu passeruneorns du haut Ram
con elle fera posser uncamice considerable a strasboingt
aurs euvirons qui entiera dans la quabe pour sopposer
cux Bavaiois. Elle formedes magnsins dans le puys de sologne
et les tromgnes qui s’y levent et qui seront commanées par unle caquis
 dit et
boid apparcemment
Gerveral francois desa arrive a
des  toutes les punces, en pay de Treves, il cy a apparence
hisser
et un autre corps de troup
que celles decthyence seront à sa devotion siet il ne sern
eurs Estats en f proyet, ou les franeqois et ceux de Cologue
re manquernt pas denerer Ansi ils seroit reduits a se
 ne tien farre; et ils ne sçantorent même empecher
les finnḩois de passer ceRajn dans les terres de PElecteur
palatur ou de Mayence. En quel cas elle seront ils seront
ene laves entre deux armee
de france e l’autre de Coligne. Si les Estaoutre
en danger di estre
lemrn amice principate qui sera aux paysbas
pouvoient envoyer une autre pour end’est phalie
servit quelque crose pais je ne voye noy pas qu’il ayeut
asset de trouppes pour sila. Il se peut même que les
tromples de soloyne et de Munster laissant la les Hessiens
que les l’aimée moyenne de france faendra ose, en echec)
agissent  sur les cestas ea Hollande, et j’empechenti
par cette diversion defarie diversion quilfandiont
siopinious ve
ou costes des paybas. La france dans
qu elle n’a qu’a seien soutenr les commencemens
et que ce grand crps d’altrés se fondra de luy même
fera des rands forts. Elle anra jusgo a 00ovo
oisse jusquà lomer. Elle portera
falliblement ede laguerre dans l’Allemragne
commes depuis le
e sun moins elle nouem empechera lepalliés de ne
rien faire, je elle entevera quelques places
considerables avant que l’anne aux paysbas avant
que Lamnées des Allves johinten estat ou craint desa
nour oudenaerde. Quan le les Allies stiont venus
tiendia sur la defensive a son
ordinaris, et les empechera de rcem entre prendre
en estat elle
ayant ses magatias derriere eux et tons les
de ’Allemagne, que du costé des paysba qui temperre. qui luy donnerta moyen
avantares possibles de lasiluation, tant ducbste.
uses icyus nous avons raisonne comme si le Roy
de d’amemant et l’Electeur de srandebonius n’eflorent
as ay, monde. Ces voiey qui parvessent. Il sont enparés
avec eE Delectem de Cologne dans une Allinnce defensive
et re manquera pas de les reclamer contre les
Hassiens qui luydonnerent desa deapatonsie, Mais
a une alliance osensive
en quelque facon entre ces trous parssances, qui sons
ib ya bien plusa s
prelexte de maniburi la parx les obliqe a findre
sur celuy qui veut troubler la frame dans ges desseins
et dans lupossession de ces conqueste, et rennions pretendues
il est constant que dannemart et grandeboin formernt peuvent former
tuta vners o tau e a  em eoeari
at mime ellegunum dur
asseos
scar la fonce
si defir ousfoure
de cet recteur
qese necaort ade
entretenr tans
ces viguistes depuns
ces sasses iusque in lamer
pusqua 100000 houns
de ruiner ex ennemis par les
dicanes, de se defendre des
 pecim
bubis eraes quau elle
verra les emnemis filigu
parquelque siege, on
manuais compenent

## Folio 196v — 00068769:0392
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 197r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068769/jpgs/default/00000392.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 96 lines, status machine
u loscs
aivancer, vers je sem
pos dont tene partie poura
aut autre ira centestre dans
ca fitse ou vers le bas rhin.et
foule deu vondiont peut este edem ils demandreront
peutesta passaoge dns le pays de Br muneer. On
à desseu de leu opposer le forres de la maison
de prousver Lunebe. qui sont considerables, mars
itan ne le sout pas assez pour coutre
Palanter ces deux puussance unies. de secemnetion
pus memt a ca maisun d pt. d demeure peutre
ils ent en auront ja lonsie et pour se
mere en repos do celostes las ils vondiont ou
u Lonebrus on l’obsigerde punir a eux
cas la Hollande seu servit en surt
en danger de se perdre entrerement. la suede
voyant sa partie inegule, ne voudu pa pentestre
pas seharatnerte Mais supposant po elle venille
faiie pusser en Allemanne quelques youd
homnesis et dravar
c’estune grande ques hion
nnl  ua indubitabelement
une flotte de damnemait, et defrance Daris lamer
elle, le pourru
salciae et , quoqque la Hollande le Nordus
et quoque il la les Hollaudois  en puissent envone
une ausi elil me, pourra pas se joinrdre arsement
à cellete suede et e chapune seru en danger et
ostre vattue à part par ceble, des enmemis unies
s Car je ne croy pas que le quippage des
Hollandors sera asset prest. tost, pour emmerer
les secdois de fraucoit de passer le canal pun aller
qm Mord. Mais quand il le serbit. Toutes croses depen
s suree iont touspours dilchaxard dine bateille navale
decire dont lissue est tousjoursti la plus incertaine du
may us iscadicam dsmomes. non nescauvit conter la dessus de tujet, de
Ja mer baltius eest dengereur, cesluy de Golenbomus e et long
in soede aura bien detu pene
 se resondre a hazarder
ses forces. d’une talle mandere La diversion, asseurée
le pouroit faire seroit du costé de la Morrvegue
et du costé de la prusse de la livonie. Mais leue
la Norveque est un pays ou le progre s difficiles
et il y a peu a gagner et quele passage de la
livonieata prusse est asser lony et il l’y a pas
iutreppende grande apparente que la suede y premne quelque
cen’ est qu’elle soir
enforcée de quelquest, a quoy je ne vors
sequll considerable
pas quude apparence la Conronne estant algaye
le Ture, la pa Cabale de Brunl ebon
tousponts oile apressent cormorable pursquelle est
renforée de celle de la france; de sorle quia
bien peser toutes choses, pendant que l’Empereur ’est
oecupe ar les Tures set ne scamoib ertier en ligue de
eus hardimen qu’il y a dennemart et
Bdelo et gne de trop dans la balance, du
corte de la france Car la france sente conta petient
le pontrepones, de tout ce queo les altres peuvent faire sur
le slim et dans les puysbay Brandebonq luy s sent est
egul a Bronsoita lunebor, la scede est e comme dans
un autre monde  ne pet uer compe et separs du nostre.
ic est vray que sa paritre de viendroit un peu plus egale si
p’Elerrem de saxe pouvoit est regagné Mais on aum de la
peine à y reussir Ce prince demande des subsides 
qu’ontescauroit luy donner il este degouste par t’empereur
dans la vemiere sampagne dettongrie. il se croit asse, eloigné
du tuger, pour nepas j’employer à ses depens  peubestre
piême que la trame lelaresse et luy fait esperer des subsides de
neutratite; du moins tout cequ’oy s pieut promettise de luy
est uns chose assez eloignée, et lestantes d’anger presens et effetis
hiequ dis negias
urles froulieret
et des provinces
intabasse saxe
unies on plustost
Er qui mae foit encoy touter tousjours
 ces xemps posente
lero bfurserun
logue quelipe visseur
tri elles sendut
sepnićes par les
oetronts de damemoit
Non sefflatte qe la domnem
eajin quam elle autrit fait passer danc
la pais de Breme et dans la pomerame
Jusqu a 18 ou 20,000 sce que se
de subside elbs
srtullebum et cologne fam
tandia trier la subsitaa
de son pays et de celo
lis a an alsons
idecaut
dequoy se vorte fortet
avet ues ses forces

## Folio 197r — 00068769:0393
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 196v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068769/jpgs/default/00000393.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 99 lines, status machine
Mais upposens quer la partie est egule, se dememerata elle
couglempu est est soit egale, qu’on puisse teur les forces
delafrance eu balance, de et de ses alties enbalance, ce
qui paroist impossible. Ou ne sera pas ou estat pour cella
aner de faire le moindre progres:  moins que s’accubler
le france par des
cenneuus possede.  A quoy bon donc une querre
eetande et si dangerensteou il n’y cirten
L asperen et tout a craindre. Il est constants’à moins
dum coup du ael, (dont on n’a point de promes  il 
est impossible mmei de vatere surmonter la france, si
bien poupoen, et si bien gouvenée, que qu’an acublant tout à la foy
avec des foues polablement superieuret aux siermes: Ou lieu
qu’à poesent sot son partus et est le (plus fort sans
sumparresur. Mais encor un coup si même la partie
estoit égple le demeureroit elledans ce defaut d’argent
geneme,  dans le manguement des quartierse sisan
Ou se se mangera bien tost et tous ses amis puisuss’on
On a gande d’en prendre dans les
daFanre.
les puus bas sont nes ruines p enponorr fournit même assez
ponc des faubes. l faudae don il y a de l’apparence que
subsistame it les
tout lepay sis  qui est posin rvis prgage du Rbin qui est la plusbella parliede
demeuieram sa lu discretium de la france, elle s’en rchira
eu feca  elaggira l nous mêmes. luy donneront par la moyene ne pounant point s’elarg
oyem de s’elargi, sieu lom de luyunires par cette querre en lny farsunt laquerre malanno
Nons luy donneront beau; eu et luy fouriront des pretexte
de serendre maistre ddetreves de cayence du palutiaat
et deq environs par la raison de Guerrea spire pvorms, oayince
et peutestre frause fort, et plus que peutestre sologne suiviont la
restinee de strrasbonu.
C ne voy. rien au monde qui
le puisse empecher dans N’estntl on nous sommes
Mars quand je considere que oues ces h de si grands
s aud même que
quuux arrivent eu supposant la parit doivent arriver
la purhe est posée egale, que pe doisje point dire en venant
ad la verité de la chose. Qui est que n’at ou pus sajet de cuindre
la mine ou dissolution dotate de l.’ Empire, et des frites estrange et canees dans lo nunt de j
le teri souteversement
An moindre Monnement des
u Ea dominant cacles
Associes overs le se hin ou dey les paysbas
qui attems le dennier signal avec impatienle
lubesse sape
aloux ilde la pundeu
dechaiine se rvera surcta
e la maiso de Bronsoic, e
e princes se vautant d’accabler
Lu rebonus avec 0ouo homme retranchons
sensible e lcor a luy Ho fieu S
la maison de Brousoit
sçamoit ou retrancer
lutter  il est tonsidiis manifeste
pavauloge suns sC
que cette maison’ys
iutre celse puissane ne scaurit
celle vouloit se rodeo con roidu alorselle vouloit flediur, elle ne sroit
tousjours par une accession nevitable deses forces
eviter sa ruine. Mais quand meme
repoitillet de ses trouppes  son pays mis en proye soit par animosites ou plus tust viendint. et
saetees des allies de la france. peutestle même qu’elle seroit
 ese cescra
cunt detouspas d’armée
pravieret viendiat il a Temps pour  secouri semnison de Bronsoi
soitu la neessist efarie
Hesse et ses alliet ne seront, pas divertis par les trouppes de france
seus le noun de Cologue: mais en fin ne faudint. Il pas necessairement
 Electeur de
le hin à la france, qui ne cranquera pas de faire pusser une Graude
potur a qui a
ira jusqoleu fincitome et usqo’an
dessous, et il faudra sans
une uine botale reclabir
danibe ansi tont ira sans desse
recevoir à genoux les loix d’un
dontque tue. Cost, pour se garantis
quiA fera valoir sa moderatibus san pexemple
 supplier a monius fonrtes e
sul tphia forcé de li ce goit tion pour se moquer de nous)
Tout  le RE
qual da de le garder pour se garanti et pour en empecher
varnqueur, pite
sil se contented
aux Allenands les passage. Mais peutestre ausse qu’il ne s’en
ramiie VHrmanue, on de
confentira pas qu’il voidia affermuir sa dominationem Allemagne
sous prelaxte de la darantir de lu
de cron que sontran diambition seris unes qu’il sebronillernit
infalliblement avec tamnemare srandebonq tque le reste de
eveillervit, que le Turc même se hasterort de faire une peaux avantagense
jeta quq ee posinm metre  ens tuo e estat de abs
’un hagard dominant
4 et quand on contervit
ment on sn nt
conjurem eu elues
Conlse dogne
de nos intrepus

## Folio 197v — 00068769:0394
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 196r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068769/jpgs/default/00000394.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 102 lines, status machine
inesprubles efroqubler
d’antant plus disement
o il n’y a que presque
que des princes Ecclesinstiques
que personne ne plaindra
et in prone Electem secilier
sars enfans. Il
pour lupavec l’Empereur, pour l’obliger à sluy
abandonuerta pologne en proye, et pors le mettre
en istat de resister à la prance à luy fcax fonnid
aur ottomans memes prop formi dable. Enfin
Allemagne se pourroit, relever mais apres
une autre quere de treute aug et apres des
desolation Mais se tiens leRoy Z. C. trop sage pour poust
se afflires si lom, il se conlenbra du Raic des
apmera seux qui yson proches; ab audonnant les
autres a damiemart et Blandebonu seexe et même
Raviere appare mmenl. bien tost econcilie parce que
cejeune plimce a plustost suivi jusqu’icu ces mouvement
sentereux quie les sentimens de les vieux ministres.
est il aura par la son but qu
losoy redint l’Allemagne à des fermes qui ne luy domneront
plus sujet de la traindre, et d’en apprehender des
empechemens à ses vaste, desseirs sur l’italit et même
s l’Estagnes dont il i le Dauphin e croit Eeriter
Vxita le point fatul, dt de la
Monautie riniverselle. Ooila ce que gagneront les
Essaguols par une grevite desepperée, qui les a fait
se precipiter semblables à celu quitpiscipitervit
d’un du haut de la mpison pour e Guerit
ime ficurs lente
Vuila eufin ladis olution de
sEmpire reduit sous quelques Roitelets que la france
animera les ans contre les autres, pour les avoir tons
dependans sonsmis et forbles. Ievila enfin satume deta
raligion protestante inivitabile raumonis dans toute tht Remane
superieme. Je ne sçay queln maison  Austricte
rter mais soustans il est evident que la faun
prolestem ou plus tost le Mnistrex des Eplesiastique
les vondra consiler du costé du spirituel, et deleurs familles
a  a tolu
de ce qu’ls ils luy sacrifieront, du temporet deleuo Eglis est
eters defurfecibien s’y sont brey tromves etil y en aun
Il faisoit bean voir le bon
qum socuronb leur exemple 
Euelque destrasbomi c
de joye an recouvremens
ieu le plcurer de douteror de li
certe de sa souveramete Messieurs defurstenberys s’y sout
en dome de de fbo
sien sonnes et il y en auro qui suidront eur exem plel
semement toutes ces choses, si on entre en guerre
apilesent sont plus que possibles et même plusque probables.
est la soite uetele de ce qu’on voit  Dieu y ent
 mettre des empechemens, car c’esteI peut faire
fonner des guindes victorres à de petites fues touues
sElectem desgrandebomur il peut faie
me stronte parx avec le Turc, il peut mee entin que
ne peut il pas Mais il re fant pouit bast n est de la
de la rarson uy de la pieté de bastir des les coles
tresolutions si importantes sur des possibitités si pero eloignee
de l’apparence, et sur des graces du cill si peu meritées
vt
nest pas tousjems le bon, partus qui triomptre tousjour
est non
icue bas est une lemarit le su erreur de la supposer
 exemples qui tounent un dementi à lette maxim
rest umetentation de dicui dae pretendre qu’il fasse
les miracles pour, nous, quand nous nous aboindonnous a nos
capricet, sans écouter la raison, et qui est sa messer gere fidelé
et l’interprete de ses volontes dans les matieres lem
porelles: pour fortifier les apparences d’un si tuste evenem
a bitu des reflexions partituliere sencoria fare ont
il est à propos de rapporter quelques unes, su tout
il fout considerer que les erbalis  et alliances st de la
finpe sout sou lemve par sa grame puissances et par ses fmanes
bien reglees de l’autre coste, il n’o adienqui donne le poids
Empereur Gestunt occupe nillonis lonnct l’Exsagne n
ayant pas dequoy pounir à ses propre troup a peune froi ne
foumissent pas a ses propres trouppes laes Hollaudois charges
de dettes, payant tous des ans des interestsimmenses, et lorsd estat
 smr best lites a quo que cespit esta nme oeat
pris d’impatience
et ne sionuant plus
sonsutr un mediteve
L vorta le direcloies.
ossent pr qui on faisoit orta
cuaison en quelque facum cessant
entelrement, on tounné au qere la
ns leaiu
por ou pounont fa
serctitius querre
Quand lapierm est jette cest cat
les hommes nes ne
virclairdam 9
hes dans caprofon
in impenetrat se dile est
mel surte naturelle
Lon même du Roy
dAnglotent
chrvvere un damibe
pescelire intessonis

## Folio 198r — 00068769:0395
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 199v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068769/jpgs/default/00000395.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 105 lines, status machine
est l’ame de Toutes les entreprises, que doit on esperer de bo-
dans cette disette generale Y. e defent de l’argelL depend celuy
des vivres des munitions, et de null autres chosest fera sounent
manquer des bons coups, et romptra des belles mesures
parta sonnent ou anverma troptard, on ne sem pas en esta
s’executer les bons desseins, quelque projets bien haisonnes
qu’on fasse à l’ouvecture de la lampagne O D’ou
ne manqueront pas de suivre des plaintes et desmefiances
ou sera obligé de pemietre toutes sorte de liceuces ’aux soldats faute de payement
on n distinguem puinera les pays de ses propies amis
ils en juiura une dissolution entiere de la discipline Militarie
et les trouppes perdies par des debauches et par des maminist
actions manquent
de viguetur quand aulieli
ils auront l’eniermys a combattie.
il est necessaire aussi e considerer aussi qu’il n’y a
de qualmander le paysin
prasque plus de levées à faire, quand on auroit tout to
tont Vor d peron à sa disposition. Au lieu que la francevt quand oy aura s
Nurmilla D’homines et n’a pas oncor fait les derriers effocts.
Les Essagnols  pouenl faire a ne peuvent faars aucunes
evée on Allemagne, et à moins que les paysonsmines par
las franquis ne se fassent emoollem je ne voy pas el on ils puussent
prendre plus detronppes, qu’il n’en ont; et on dilque celles
us parsont pas ovo homnes. Le os dannemans
dependant fait des grandes levées à cequ’ou asseure dans les estat
un Roy de laGrande spietagne pendant que ce Roin refuse
des personnes dequalité d’aller scroir sous le prince d’drancie
disposition delaffrance, de l’argent
eon pourroit sadjouler que les
trouppes de franat sonl peut estre plus angueries plasscurement
t la queller i sf
mieurs reglées, mais je ne veux pus entrer dans le detail des
ponumt uneseriente
considerations pnlitaries  floclaire reflexion et sur la terible
May il faut su sont
cavoir de la prussance, u hiter ueuordeu ju
nune fais diversion constectatot  in Gruands fondi
pusu il employe de millions à des bastimens et a des fortifications, et
vel fant bien que
sor ne stontpas absolument necessaires. il a des Rouppes nombrenses
mtilles agperries, et même accoustumces au sunes; il a des officiers
non seulemeul braves et intelligens un possible, pais encor accredités
aupres des soldats par les succés de la guerre passée, It nya pas
mvindre apparenre de remuement daus toutle sroy aume.
les places et les tronppes estant entrae  toune, maers. Mais
quant eta smisan  oeteu reptemans, il est
vrayssacens un grand escheci
onaet
ennemus fera un demier effort. It faut
est prive des secours necessailes ucot de
craindre, ib est constant que
que ceckeli qui n’est pas
depouveu desens fait encor grand fonds la dessus
estre que le Quy de pologne
aussi bien que le prince Aebatti Deuhos
Epereur se trouveroit seul elorenre
hance tadiem dangu de c de farre croistre les
seit occupeldans neraine harc cas
seumcees de diviscon et de nefianae so on dit estre e ’Empereur et testoy de poligne eu semble latrephent
di son coste. La
sau sa tont cezoy semible Prentie troy  de part aux affaires de Honseie
pour y etablud soys entonte, et obliger les Honsroi a recourir
saa protestion. Lafreux e n’y ayant pu paveise son AAlliance avec
Emperem, tachent d et profiter present
usa ei On tunt quhuago du scrince
trocortont sous miu auprs de se prime, pouro
e
erEmpereur
peaq
ar son mo moyer de faire la paix avece le carc, quand il
ccomveroit même ses avantages.On peut dire la memechese
isame pdehisvenitiens, et je sey que des quelques fra curs
crois eu sont decu sscine acuiualem marage. d’un efferrde temradiese
e l’ouverture de no tore
aiis en est que dans un estet si danger si eminent Empereur
Ave
puss cle teres tun deus aviere) anene doit avoir
puisse doppr
veil plus tost sur le danube que sur le Reme et la moindre apparence
Ou peril augmenté deu costende Hongrie, obligera ce pripne err conscience, et le foucera même
consence y lomner se toutes ses forces quoyque’ll pisse avoi promisaux Allees, car toute
cutuctie estant epose aonate sun prys ses em sam
om campagne du
st se mettra ros tan en
perdica les veusions
en Allemagne
quelque matheur, il nn’y aur
quasi lus moy en deeste
vulre que le pape, et les puinces ilhiens
a fouuir dessibsides puiquela stante  tod
Il ne d’aut pas se flatter sur
agemens que nous faisons des
affaires des ottomeux, qui pout si eloi
peu approtondies
du coste de 6
constemation estrange et enro
conpiLa perte domne bataelle
entrainesbit celle de
celle du Christian sime danse
quarties vienne ponc
elle ne servit pa peutestre
secourne se royons non
forces nous exposons do
par une la de la ne

## Folio 198v — 00068769:0396
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 199r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068769/jpgs/default/00000396.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 108 lines, status machine
ou il a este mine miseriblement
pandes logemens et par de
propres Allies soigneux encor un per
de pour laliberte publiu ve
asser forts pour leurs
 parque l’Emperem et
tamrere eas chenu
quand même la france
ddermere desolation Vvicy douc des deuxiples
Con Membres pincipaux de Association prests a
nous manquer au proindre jncident qui sur des accidens
qui Tependent entieremeit de la bigarierie de la fortune
il n’est donc pas dl raisonnable de compter la
dessus quand il s’agit du salut ou de la ruine
la tout le party, et de chaque membre ln particulier
Il ne rs que les n Lereste des Asfocies de
Allemagne est il assez considerable pour faire fonds
haissonce ansi formidater que celle
seennea de srundebomu de sologne
et de Mnuster? Les Evesques de Bumben et de
eduvibulu, et V’Empereur et Baviere sentenant
dvertis, il m’y aura point d’armée du costé du
sant hius Il n’y nnesi donc que calle de la Wetter
et toutes les fouces, de la france tombe tout seu la framconne
et sur lat dattesse  Les dues de saxe out sujetide
perquade de la necessite d’un
necommo ement, et Cogage
pentestre plus avant
 parles manches
à la priere de ses 
est visible, que quand
a france nne sieu ne ferit 
passer le Rain a un sent
Eomne etne sieu
s ssiss ptus pdobel upsist
qu’on pusse faite pour id etce
cender le clet de leur maison qui n’est pas corlent
de leur eagagendens fait sans son aulorite. Enfin un
Laudgrgue de ttesse ou deg, Meradeur Evesques 
deux Lantgraves deHesse quelquan les Comtes de
ta Wdeteravie, sontiendion il lechoc,  non sans dante
s oppose rout ils a 50000 hommes qui leur peuvont
tomber sur lesbras, m’amont ils pas d’ibad les esprits
plories caet la substistane des tromppes et le paytoment des
trouppes qui vient de equd’un grand nomibre de caisses
ponticulieres et qui l’amasse pour diusi dire par
geniers au non du ceuter ne cesserat il pas tout.
dun copC ’est un avenglement manfestere
qu ils seront tous des Heros esra et diis nous forger
des armées de Romand Toustan constances
et une constance plas qui Romaine dans les membres
d’in corps si mal uni Mais ne voyant nous que
le dus de W’artenberus qui est le pers enissant meubrle
du ceute de suabe est dicteme se s’oppose directement
à les se des resolutions suspectes  la france, que
les Elects (’Electeri patatia et celuque de Mageme
foutens Nous qvous même  oublis un coptre poide
grand contrepoids  pour qui seul les tiendio rendrort
tous inutiles, c’est que nous n’avous pas encor songe
un critenberus, ny usp  an palatium, ny a Magence
a grande anispersim
nitabus de sopilenberus  entrai snera fort
prtement tout le cercle de suabe, dans l’assiette ou
ont des esputs; les playes de ces cerle seiguentemor
que ce cerlle a recens dans la derniere guerre saigne
eucor l’exemple de strusboun  pris, et des paysbas
desoles; fait trembler utru et et res villes et le plat
pays. Ils ont donne mille marques de cette frayeur et
cupeu depenchant qu’ils out o donner le lmoindre
sujet à la france de se ressentir. Les cooila donr plus preses
a syime le torrent qued qu’à s’y opposer. ’Elere
patti de Magence, et (’Electeur patatiu, vondront
ils souffrir que les comtes dela rdefferavie leur
Quument la loy
Ainsit Wurtenberus avec lone le serte
eequabeus May Patatius te palatiu, magenie coliane
trenstiont foit alsement en echec  et rethiront même
ca la capitulation tou le reste des Associes, qudn
sans que les paybas les Estats Genelaux, la caison
n puissent esperer ia moinare assistance
de rousoit ace
La maron de mnonsvie
tant de veme eut
a dapitater iisullatlentatua
qui sont siu pred eur
dans le portu de france
et toutes les forces
reim uir Thandes
il semble donc à
le bieu prendre que tous ces Asocies, et que la Maison
de Brousoic mens inentretient des hommes que pour en
stremites dans lette fatale constinitius e f
fortis
et faut même espehender une perte
futade pone in Masticute.
Cagion puoseas sible june
Aserinent  armem
composé de tant de
moindre disturbo le ponira
disloquer et rendre mntile
on socut  que los memt esprine
parge duetrole de floconis ne demeniunt
pss accord de tout l’ongagement et que leur
toritia den tagenta pas dets instruction
s conservatioli 
em qssect o
et poni my fourni
des quartlg lux

## Folio 199r — 00068769:0397
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 198v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068769/jpgs/default/00000397.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 86 lines, status machine
lespartus oppose cousepar des mofifs differens d animescte d’avidite
de vangeance d’avarice; fera curce a ses soldats
fera faire à curée a ss soldat des tout
des entres,
et ils mangeront, ceux quis escrogoient inmanger, an moins comme il les en accusent
et re diribuf.lles quartiere dans l’alliance, delaxenbomy, et
il les empacteront bien de se relever, rendu sages pa les reui, aut a la mercus et lexbleysant,
ut desarmement sans exception, tendus sages par des exomples
isc’avent manque
2
de laguere passee
seuuera de la rmine qu même
rescentancer que l’Electeur de Baviere,  qui la france que la frane gaguera entere
Et je cron que pas
ea) cune serince reconnoissant sa faute ne manqueau pas de sainie et se rendant une
je vemon strances continelles d ces vieux rimistres et la france se le ga
soit pur heressite, foit forcé par la necessites soit ebloni par
des velles esperanees dela depouille fustrichienne. It seroit L’union et s’harmone de
Emprie sera entierement
eu po Et nous revenions e fous jours au a me oligandie turamique et à un
 eu fllemagne  quumernement coupposé de Roitelets
Histice pere quam ’Anstriche
egaux entre eux, coum
abbcussée n) aura plus aucune emmeure furles autres, quand
dannemarte, ex Brandeboiu aurant englonsi la basse saxe
stuviere saxe auront englouti clachu ses boissuset la france commeconservatrice
protectice de clestasties des Ecclesiastiques en qualite
de protectem sera aabitre du rest ( maistre du Reste
de la maniere susdise
et particulierement du Rpi
Vous avous de a dit sue cet Estat de l’Et llamagne, sera
n degré nfalible asseuré pour faire mouter à la france
ad larbitre absolu ta la Manarchie Universelle, car suppnta
les intrigues de portugal et de
Pagre, dEstague
savoy e ame tender les manuais conserls de Estagnors et des Anyloes, tous deux dans cieux
la fatole lethargie des italiens, fout toul craindre.
It sero il seu à propos de considerer de pues Mals revenons
à l’estat ou nous sommes maintenannt comme sur les bords du
as
deron
e qo
nes
S vesendre tempences
ilson ratut 16000 holumes aux phys b as
monstre d’une million d’ecus que don A cvec les quels
don Alouso saruero a fait embarquer s’est embarque a ladis
ils recourent alix oxtremités ils stnt tirent cequ’ils peuvent
delaferme de p negres ils n ont plus doesperante que sur la flotte
Parrivée des gullions ne lusa pas soutages fort sonlagé  e le lee sur le peu de cedis
l’espeane sur une autre flotte des indes est encor bien cloignée.
dis mans tons les mois un
million, et à o Amstendam, pour la guerre ue qu’ils utraprement c l’argcut
Il faudroit non pas uns millionet a se
entrepiemient. Mais quelle esperance, et même quelle apparence
d’une souby soulsvent subvension si necessaire Les mieux
in tentionses ne mandent ils pas d’espagne,  cobien peu:
seu ieusement cette grande affaire y est traitée
se imaginettti varinement, queleum declaration obligera tons
à s declarer pour fauver les paisbas comme si les Holaudois
voyant leur forblesse nussi grande queleur opiniastreté ne
pobnoitt stipuler plustost que de se ruiner infalliblement
avec eux pourroient  stipuler la conservation de  pays bas et deleur bariere
et an reste les abgudonut a leur manvais dessen desten.
il est vray que les procedés de la france se insupportable qu’un Monarque
la hanteue le Lay d’Essagne, doit estre extrement sensible aux
indiguités, mais faut il se rminer pour fat cela sans respource
et n’est ce pas justement farre ce que l’ennemys souhaitte,
qui ne cherche peut estre que cela par ses coutrages reservons
nous a une meclleure occasian et ne faisons as avoir l’ennemus
ce plaisir de nous avoir poussé à une folie orroitelle. Rome,
rendit grace à Varron apres ill  annes pour n’avoir pa
iistres des Es sagne ne sont
pas tousjouis les mieux informesilsj’uyent souvent par desur
desaespere comme sou collegue du prtapde
des preventions estrauges. Pentestre même qul Il y en aucure
qui sont d’une humeur q à tout saufier, q a teur
it  ssmnes
Lles distations eu Roy
et duAngleterC
à leus propres Rrois
exposant la fortune
bes  parletr des prrate
dt des A sentistes
qu’on avoue sa foibles
mars qu’on sy

## Folio 199v — 00068769:0398
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 198r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068769/jpgs/default/00000398.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 89 lines, status machine
diendro it de tafotalu
a leur cuprices.  jusqu’ aux interests de la
monarhie, ils ne vondiont pas demondre deleur resolutions
ny deconter les conseils qui leur viennent  de ceux qu’ls
n’aiment point, quand sout deurroit aller saus dessus
dessas set cr en pourroit donner des exempres
quoisque atte conduite soit presque anssi criminele quune
tiahison iy ren ministre n’est pas le maistre
des uffaines. Et quand ilse le seroi il n’est pas
gunis acte prince même quelque absolu qu’il puisse estre
de sccrifier son histat à sa vandite, et à un point
de reputation imaginaire. Il n’est touspas que s’admi-
instratem d’un Estat que Dieu luy a confie, qui luy
en demandera compte à ce gran jour je ne veux
pas porter pu loso les soubsions aussi
lon quequelques ennemis de la ration espagnole,
qui venillent, qqu’on n’y aime point  les Rois
Austro chiens, qu’on ne cierdhe que defaire naistre des
bionisheries entre les deux branches de cette mf l’Augiste
maison qu’on fonde des grandes Esserances sur l’orbite du Ron
Je ne sçumois croire une malice si noire, mais aussi
il y’a des esputs capables de tout, et quand
ou voit une condiite si desesperée, on a droit d’estre
sue ses gardes de tout craindie apprehender
) denons à la republique des provinces unies et
le Chef. Asseurement
an plmce d’orange quetr ce peime, lot confervation
Tout depend de  la resolution
en liberté de la religion de j’estat
niens peut conserver par sa prudence, qui
vont il a donne des si grandes on bier il peut tout
et de sepallies; j
precipiter par son des espoir Malope les Cabcles
Aerdam de Friso et de Groninque il sera e
hupistre des resolutionse l’Estat soutem de la bonne foy
cex fraites, de la necesité d’une defense legitime, de la
ation indispens et de la necessité qu’il y a de
conserver la barnere des paysbas. I l’a pousse la point des
levées avec une coigueur digne de son courage: Et
besonessite de l’estot les vouloit absolument, on ne sçun
qui l’aiment même an delp telurs
et dans le danger d’une suir
pon
eiquere
demeurer des armést au juilien de rant de puissances que
epen d affectionues J’ex perience fatale de l’année
672] a fait voir ce que d’est que differer ce point necesa
re à seureté par des considerations d’une jalousie domestiq.
On nt sçauroit excuser cx d’Amstendam de Si estreat
opimnastres Ils croyoient que le prince ayant les annes
en man les precipileroit infulliblement ans la guenire
detiens cette alame malfondée, se pontrat it perdre
visiblem ent,  il souter je croymême A qu’il ne
seroit pas alle si loin, et, qu’il auroit agi encor avec
lus de reserve, si la maniere peu reffectueuse de Aessien
du pari coata Amstendam ne ls avoit poussé. Dans ces monuemens
 est difficile de demeure tont à fait dans le juste
imiliem et je ne doute point que qu.’on ne gagnatit
dis sur luy par une conduite tout opposée. Mais
fin de quelque mraniere qu’en usent pes ennemis fe
tieu ce prince tron sage, pour se rminer dans ressen
pour  agir par une pure passion, dans une coujenctur
de concevoir qu’il sa veuille
dangerense. Il est impossible
ruiner pour envelopper les autre dansla ruine Il les
peut chastier plus seurement. De dire que ce soit par
moniement de pravoure, il n’y a pas non plus d’appa
rence. En at- il pasoin luy qui a dantes fois exposé sa
vie, d’une maniere si gloriense. Ce fit toue seroit- ce
pon vaire voir qual que sa parole
s
ets
atme nieu tout perdre, que d’y cones
est plus cher que la vie vollà sans donte la plus
forte raison qu’en se puisse imaginer; maiseil n’y a
e pus sesistre qeds aueru llge
per uncerrem qui
f etd estre même cutres en
dnegoliations avec se minipre
defrance. d’une maniere
est si suet a des
inannaipes intergretationruoense
et d’un exemple
sr dangereux dans
sibsiste que (par eainu
Foutre que cn’est pas une assait
ce cumulier a crvaler et qu’an ne doit
pas exposer l estat pour le seut point
d’honneur, il faut considerer

## Folio 200r — 00068769:0399
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 201v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068769/jpgs/default/00000399.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 123 lines, status machine
infartible.
nous obline a une mine manfeste
et cette obligation a d’autant mox de luy lieu; quand nostre matheur
notre iuine acheveroit même  de nos amis, sans anaine
deperre
appareme de les soulager il confirmera les Estagno dans
eur coxprice inexcusable il touriira des armes a des farienx
pour s’egorger: il donnera un beau spectale aux
Curemis communs. Je ne sçauois croire qu’il ne voye
la france fortiflée de tant de pufances allies tandis que l’Empereur, qui devoit farie le prnderpal
impossibilite qu’it y a humainement partant de soutenir
steise
ameme besoin du
secous de l’hmpre pour sonten ir de terrible effort de tout Empire ottomun
quelEmpere inutile, eti
on V u
de toute la psanceomanns 
Cette guerre à change toules les mesmepprises et
Evesque d d’osnabne qui  estoit entie en
liaison avec l’Emplieur, vo voit toutes ses mesures
rompues. Il ny plus de balance, et le changement
ariue dans l’evesché de Munster achevé de faire pauches tout d’un costé
changer labatanc Faut i que la temps et le monde
s’accomnude a nos dessenis ou faut il que nous nous
aecommodions a seapset an monder Il est rude
son
geereu de flechir saoys l’iniquité de a
Ou temps, et de souffiir des indignites des outrages et des violences.
difficile a un coeur
et il est costant que les prinees de la chaison Brousontn’ont pas moins souffert dans le combat de
n’ont pas moins veu combattce leur gemrosité contreleu
raison. Mais enfin il oecouter la voix de Diens et
de la conscience il est inexnsable de precipiter l’estat
et la patire par lasenle consideration de la reputatian
et du point d honiene. Nous avons remarqué cy desso
que c est tenter Dieu que de luy demander des mirailes d preteadie
et desperer que des incidens deune fortine Rurheurense
nous saunent dans le bouleversement general, quand nousne
mêmes
prisons pas ceq ver mille hommes
sa
Car entm les perte  trop
ibles
od
apcent 
de
qu’on
maison de Bronoic, la suede quita dod scorir est
accabler la
nes vers
ar la pour obersua le provinćesunies
et On sçait qu’il y a des projets des partuges,
es fero
ceme d’une partie du pasbas Estagnol, que la franti spendonnera
qvoloutrer à ses allies. Les Estrits poul su 
Hollande
que la moindre mannacse nouvelle d osde Allemagne
pourra res pourna porter à une revolution gat
Maes que s serat- ce si plus de 600 foiyante dixmilhommes
lombent sur eux du coste de la frise, de la Woepphalie et du bas phuy. Car vour l’avons dejdut
Detoumons l’espuit de ’idée funeste des suites epouventables,
et ne nous representons pas deys rebellions et des massacies
pareils à ceux de l’anvée 1672. Quand on lacherrit toutes
y
les écluses ou ne voyeroit pas l’ennemus intestiu. On n’aura
rien a esperer) Amstendam, qui releva ulors l’estat
par sa fermete; il n’y aura poi
Emperem
donne
de Brandbbomis, qui s’avance ose
do
nn sitlecteur
se gloigué et si ocupé b’artre un des plus animes
cutre la Reptblique. Vvila la belle conservation des paysoas
paysbas unis, quan
et trainera et cetlel de paysy etet,  Allemagne e europe pour sabi le j’ou
espagnols pour seroir de bari
fout aut ontrarie
e
et de toute fa maison Austriche. Car de prelendre que
Electeu Baviere qui sera embarasse don voisinage delaguere
affomanne, et des forces qude la france tient du costé de la suabe
ue vienue cy pas ou fasse une grande diversione.
re prince de malder arateste dequelques Associes
vicune alever les affaire avel 15000 associesret
quelque habile et bien intentionua
dont la plus grande portie retirera bien tost son epeinu le di jeu etimême n’est pas encor bien determiniée
 esistat prcenceta
neimagum
hange est resolir oncpablo de ceder ddu danger, est resolu
qui ombe dans sissent p
2
de sembarquer au tazand o de sagloire, de sa fortune undeur
non dbstant toutes ces raisoinrs se
ot de sa vie, il fant que tous ses bmis et sous ses serviteurs, qu’ae pendra infulliblement enee luy
pegligeaus et sa grandem et sa vie
C. personnage
ducde scronsuia-lonbomus
je s’agit pas ien dquelques
difficultes, qbelle quson
tionlt
a
mnes
u
vetque resolution
at ant quaetes ll nese sont
poiut urreste
bieu elvignee elle
ne pourra pas mêne
garantir seprovie
qu’elle a El Allemm
 on allen
pcesus pount de
truppes
dit tautes fors pur ces jouis
de la marson de Biorsore
aberdonuer ne manu vervit
Pas de fortifier le
partus contrarre maig
etis
dont le dernier est
+mainlem
perdues qu il soit

## Folio 200v — 00068769:0400
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 201r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068769/jpgs/default/00000400.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 78 lines, status machine
 et fachent par des eons riguent fous leurs efforts poun le retirer deun aba
remonstranges les plus tonhautes
unc passion sondee
gloire et de l’amitié. C’est un tres grand pechede
porter les affaines de son pays n des extremités si enoimes
et a une desolation generle sans sa aucum fruit, et sans aucune necessite, Cest ternit
monnegiens
toutes se belles actions, et apprester un plaisti a ses
eantmis eu prectant à contre demps une resolution
desscerée enfin c’est voler toutes les toix de
alditic et de loagagement quamd on prefere une
sa resolution arnson uness resolution fondee
sur des pointilles à toutes les raisons de ses ains,
sar
et toute la considerations de leur fae
on est cette necessité qui pons oblige à oblige
a prendre  si trissessconseit, et de s’abandonne
destrsolutitur si modes si noires et
Ina pas la suinore ecanae
velaues ploet
clagerdi
Gapiendie dans se conpuncture su nons
que ce n’ess pas quelques places de plus ou de
et e l’affente des meillemee.  changementco onctules si l’Empereur
sero  glocieusement de la guerre du Tuir, qui
changera la fare depaffaires. Ne nousarrestons
qu’il nous doit estre ndisferent dela farre pour
dix ou pour 20 ans et qu’il sera ourfeque
impossible à la france de ylotserver longue
ou comter de de l’harmeur on elle est d’ontrage
lignes deseparation cractemtent marquées etsu
le faut laissons à la france l’occasion de combleu
a mesure, et de se faire punir un jour tout
 me semble que les affaires prennent ce
remn, si eslestons pas par une impa
fience iopradente je prens pour un bon
augure le re levement des affaines de l’Empereur
qui parvissoient toutes perdues. Je croy
que sa fortune ne demeurera pas la.
il ly aussi une maniere de marée. jeque
et les biens aussi que l bien que les
maux ont coustume de si entre suivie,
ser tout quand le X hazard passe d’une
extremité à l’autrc, Reservons nous
Ce dis, encor une foy a une mentleure
et simême Brisac fribouiyet le fort deRell
moms mais l’unio la bonne condinte, et
pas an temps de la reuree, et croyons fermement
ses voisins et de poindre la chicane à la violence.
je nous mettons pas trop en peine descette
a la foy de toutes ses hisolences.
for tune  suivons la maxame des polounois, qu
diseut, qu’un homme qui fint toubattia ex
une fos derechef  voit et les
Il semole que l’empereur mmême nous exhorte
à nous menager, et ealuy dounerle temps de
einer se remettre iLes Espagnols ont
pris leur resolution sans sa paorticipation. 
il demanda à leui Ambassadeu, s’ils avoient
bieu pensé à ce quins faisoient, quand ils
derlaterela la guerre. Ms Ne disous pas
que les dectanations du Rpadrssende
me duys permettent plus de ere. ou ne
denarte ptatt qu it cete ancre cribus il
a putendie raisomier quelques personas 
cailleurs fort cclaitées on orviroit quetout
est perdu que la religione
on nes cauroit accu
france Z am
prejudice drrpaibet
crpendunt
lesdema
undmet
prec formo
en serpotus e plist
verte l’honne
Ton deunties
de contrmer ses reunions

## Folio 201r — 00068769:0401
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 200v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068769/jpgs/default/00000401.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 114 lines, status machine
donnement si triste et si peu necessaire, en le conjuraness)  conserve res choits par une treune,
et sa reputation
par foutes les considerations de la conscretares de la patrce de la et cegrendant lafe viendo  on traitera la paix et la france
Ei la jusification dases divits se fere obliga
de venir à une justification deses prlbensions
embassadens de l’Emperem et des Estats à Madrit
lesuis bien asseure que cles dremonstrantes foates
du Coule de Mansfeld et de M. Detee
les mettront à la raisone ils n’ont qua leur demader
un fondsasseure pour la guerre) pour les en faie
avouer l’impossibilité dans l’estat oy ils se trouvent.
Electeur de Grandebomus sossre d’antrer dans
des engaremens les plus forts pour garintir ou
cette a trienue, on cette paix. Do nons lin moyen
di deguger sa parole Ill a dans le fonds v l’ame boune
est, equillequanimat de larsserantias elle beaucons enerense et le coem Tentomque. Il apprehende luy Dolis
e n’appromv e point les violences de la frauce
in este ibandoune
et il appretene un même l’ambition bousus desais et demesurte deppri
estoient rendues ne le croy point et je m’imagine Le prince Electoal, n’estant pas entre dans les
passions dede l’Electem son pere, est fout  fait
porte pour le bon partus. Ceste consideration rend
Res Munstres de Bertin fort circumspects, ils apprehendent
son ressentinent, et s’ils peuvent ils tacheroge pen a peu
 raccommude les choste, Mais si l’Elcecteur pour
palissariea se
tius de veuur un
quetegites le prime Electorat luy
sensible aux mans de la patrie
on e depi
tropavat gag
même prendra qoust aux suaces qui paroissent imanquables
et il ne sera plus temps de V’en faine reuenue nomodement in penen partie
plus si tost pas si tost excor unefois
dans un estat siformadable. le, ffaires de  Auy leterre
pourront prendre un autre plius et le Roy quand il sera
le maistre, et n’aura palus riey a apprchender de ses fcy ets
commencera a sger retabliti sa restulation n detidis
Ce qui change de Change la batane desffaire, et
tis pauchlers
par quelque resolution
et qui nous oblge  fait le plus craimre,
est passager, et tost cesse dans peu selon foutes
le apparences. la guerre du Turc, le ressentiment d’un
Glecteur de Grandebonus irité; l’armement fopunduble
de demnemarte be panchant de l’Anglaterre l’unibu,
de Cologne et Munster sons la direction de
Nimongal
+ls corterouttontes les extreunts
eta
emk sera oblige de des armer par baon
et sient estre ne severra
piudenite, et generease En fin tont
aise
steubem. Aulden, que les membres du bon pastys
sont sont y font engai les avantages et les nembres
dubon partus se fondent sur des raisons plus solides, comme nous avons fait remarquer y dessus
ces sucdois autoil le tempe d’affirmit leurs affairés
 Enfin il faut se baisser
an peu: et se mettre à connent, pour laisser passer l’orage
Apres lequel si nous pouvons par cette tregne jourt d’un
calime de quelques années, jetiens l’Europe sannee
liter Mais il faudia profiter, et ne se pas Relacher
E rayons d’une meolleure esperance bien fondee. sont l’ombre d’une paix trompeise. Il faudra entretruur la bonne intelligeme
il faut tromper lafitue qui croit nous des armere ie faut que le mustu destimnc  t
entu eteni tnion au dussi etroitament et aussi
vigoerensement qu’an mitien des plus grands dangers
af enfin it faut que la Conference de laffaye
du lieu d’un projet d une rapture peu raisonnabee
Uniom solide
intentione
nebranstafle foulee; sur un armement tousjours
nous produisse p’etablissemeo
subsistant, capable de donner de la foice et du poids
a toulles la resctution a la bonne cause et a la justice,
pute ciu ct ate al te n tertspires
ponr quoy dong venoi
steugnge das il faut
done mieux qu’on profite
de la Treme pour remett
ces finances eu ordie, et
pour se mettre en estat
de sonfrnir un jour laguerre
oit le fautavec des meillem
ansrices
encortondre
il soit se sble
de la maniere seu raisonnable
vec la quelle il neste
l’avoit en
estoblige melgre
onir a la
pu
un lieu
eronomie
qu’il s’estoit
erpose
Son attachement à la frace
n’est pas insurmontable, et
neus a pas longtemps
qu’il estoit sur le poin
de rompre avtec elle
et sont en passe angmenter
les Espagnols
f et le prince Pange
remetra le calime dans
lrs Esserits et mau les
a As
dcnvir
du temps pour metre
ordre a ses affaires
en deconsgrver e troeppes
 pour revenir an
commemement

## Folio 201v — 00068769:0402
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 200r); this page is its left half.
# No recognised text on this page (recognized).