# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/5827/text
# Catalogue record: 5827 — Christian Konrad Seiffart von Hohenstein an Leibniz
# Incipit: Negst meiner underthänigsten Ergebung an Rev:_mi Ser:_mique nostri Hoc
# Date: 1690-10-31 (90-10-21)
# Sender: Seiffart v.Hohenstein — Addressee: Leibniz
# Akademie-Ausgabe: AA I,6 N. 129
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=5827&katnr=6678
# AA I,6: its series at leibnizedition.de: https://www.leibnizedition.de/de/reihen/reihe-i/
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-866629
# Title: LBr. 418 · Seiffart v.Hohenstein
# Folios: Bl. 1–2 (from the shelfmark LBr 418 Bl. 1-2): 4 pages, canvases 1–4, page ids DE-611-HS-866629:0001 to DE-611-HS-866629:0004
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-866629&page=1
# Lines: 53 recognised on 4 of 4 pages, mean confidence 0.79
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 1r — DE-611-HS-866629:0001
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 2v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-866629/jpgs/default/00000001.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 24 lines, status machine
ofledum s
B Hohenolum
Uam
agst mener undo hinigsten Eigabuns inReo:
miqus
Sevi
nostri hochfuyu: dunse: bitta suuit
simoida hu 2eferirea dest dic Jungishi
stibliotheo imuncho voz grunu Dtadi
alisier nngt vias ubur 4000. R. sin rrsandeat
aus brrait zu do audem in de Gyninari
uu psoq gistalt nondum
glaucbi doch daß
man voz antiquis renim Termanica
rum Scriptoribus srose ituue daraust Tabru
Norm gre commuieus ce reu bou munius
jasur satli iis ffist; Commisoiorem enest
sco VincC
din tourtab: wod 3. mase, davor zn ose
rireri ob vorte ab danas ingst augasus, eeus
dist-
aoc dan antihigupost ab unsl
uo
lidelts iun n si clitis ptiotu

## Folio 1v — DE-611-HS-866629:0002
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 2r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-866629/jpgs/default/00000002.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 20 lines, status machine
dissa miserible dit Ecidio iinr ina
infcrirer, vorsin dan du fibui utrig Mclla
sogten utis Gergangni, also an solchen
en aust thilß mit uhusach siir mogui
is gisc: Rath Lidolet, min grtuo corre
porrdait, Tat um occasionaliter num dis.
grust es Hnsichimius dmcftige, noch phuldi
qu’autivort commutli ret  urgrit unt
s.
Lficuruam, geriu dii fogt: Cramipsuri
Lumb: ficudamrenta uber dia dassen Cauch:
succestiam ducsorm soch ad locium deb
suotem
fore fiudiri ciridu. Migst ino diss.
oblatioe unter ato : figit: G nuntrius
hoggesite schostrat
per illigsu
cifart vor sosustui te
site u
OM. A690.

## Folio 2r — DE-611-HS-866629:0003
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 1v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-866629/jpgs/default/00000003.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 2 lines, status machine
tras se triderili. Ottones brevet
Ademtiu

## Folio 2v — DE-611-HS-866629:0004
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 1r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-866629/jpgs/default/00000004.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 7 lines, status machine
Dconsicar
onsicur Leibnih Conseille
er Auilique deL. A. Ret Jey
al
d’Onabinge Dronsoyo à luveb
resente a
Llanuover