# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/58747/text
# Catalogue record: 58747 — Veit Ludwig von Seckendorff an Leibniz
# Incipit: In eo eram, Vir Exc_me, vt aliquid ad Te literarum darem, et quae nobi
# Date: 1686-07-08 (86-06-28)
# Sender: Seckendorff — Addressee: Leibniz
# Akademie-Ausgabe: AA I,4 N. 489
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=58747&katnr=3460
# AA I,4: its series at leibnizedition.de: https://www.leibnizedition.de/de/reihen/reihe-i/
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-866575
# Title: LBr. 854 · Seckendorff
# Folios: Bl. 61 (from the shelfmark LBr 854 Bl. 61): 2 pages, canvases 125–126, page ids DE-611-HS-866575:0125 to DE-611-HS-866575:0126
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-866575&page=125
# Lines: 35 recognised on 2 of 2 pages, mean confidence 0.87
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 61r — DE-611-HS-866575:0125
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-866575/jpgs/default/00000125.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 33 lines, status machine
In eo eram, Vir Excne, vi aliquid ad Te literarum darem, et quae notis confabu
landi materiae est, de communibus studyc, meisque. quovyr impendo, laboribus, sei
Verem, cum me improvisus et deperrabilio casus tantum non oppreßit. Zx ortum est
d. g. Jun a meridie, incertum qua culpa, in oppodulo hoc mec inceadium, quod
17. domor casasque. (seir n: in fertilistimie hic regionibus, matenae tn. mopia
luteas stramineasque este) absum sit. Cum hoc Damno inelementiae facorem
sat ponarim, dediste putaremus, eore postero diu nova seammae, (itidem
uvea
vade ortre incertum) 50. alias, et omnino meliores, cum templo, egregu
ve locus hic fet, etructo, devoramnt, ea venti et ignio violentia, ut parum
abfricut a contagiine inendus costoleum meum, nam qae eetra fostac
sumu iam ardetant. Dum v. ego meic suocuoro civibus, familia
mea fuprellectibia omnia summa cum tigudatione, egestit, ve nesoiam
an vitae mea tempus, per alia regoeia siffeturom sit. ad obartas quae
beu multas habeo ordinenda. Magua etiam eanom paac, cum icuplo,
ubi conclavia quaedum in meot usus habebam, interiit. Jam pro dulri
Musaum coneneu, strepita querenturu subditoriem, opem meam in
Peorantum, et nuutiplici cora distratm ce vexor ramt daminum
ce singali et in cimuune pasti pumus, vi alique abecierento alieua nurgere
 cineribus luus hic d. Aiculter postit. Spec itaque post deum est in munifirentir
Procerum quonndam inta quos Sercuisdium drimirem rectrum requicio, lui et
aliqued e fisco suo et e stipe provinialium supsedicum potest; Hc tu:
repulsae fastidium miscriae mece superveniat, obnixe rogo, ve consilio tuo
meadiuvae, ec JUmi Grootus favorem, meo nomine, quaa aerum non hateo
in auta vectra, cui nocus sim, inpeorec; suupplirce, si videlique literac, qua
neactitas predorem superat, dare non eribetram, ica fereut rerum vivissi
triduq ut qui aligo hese peo virium modueo opem eerim, unus isse
egeam. Aequicto tri. Dei gubernationi, animoque nondum functus tumu
etsi corpus ae celata, et cuurio multipliribus, tum dolore, ob incomipea
studim, haud jarmum labefiat. V. M. d. 28. dim. 1l46.
1a
ob se pontistimus
Hodu

## Folio 61v — DE-611-HS-866575:0126
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-866575/jpgs/default/00000126.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 2 lines, status machine
e
(126) -61