# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/5877/text
# Catalogue record: 5877 — Friedrich Lucae an Leibniz
# Incipit: Iteratam Tuam salutationem, de d. 30 Julii, accepi amicam valde et hum
# Date: 1691-08-27 (91-08-17)
# Sender: Lucae — Addressee: Leibniz
# Akademie-Ausgabe: AA I,7 N. 171
# Other printings: -Gerland, Briefwechsel mit Papin, 1881, S.178-179 (teilw.). -dt. Übers. (tlw.): Lucä, Fr.: Der Chronist Friedrich Lucä. Frankfurt 1854, S. 303-307.
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=5877&katnr=29809
# AA I,7: its series at leibnizedition.de: https://www.leibnizedition.de/de/reihen/reihe-i/
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-856460
# Title: LBr. 578 · Lucae
# Folios: Bl. 6–7 (from the shelfmark LBr 578 Bl. 6-7): 4 pages, canvases 11–14, page ids DE-611-HS-856460:0011 to DE-611-HS-856460:0014
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-856460&page=11
# Lines: 108 recognised on 4 of 4 pages, mean confidence 0.77
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 6r — DE-611-HS-856460:0011
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 7v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-856460/jpgs/default/00000011.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 14 lines, status machine
Obilissime,
xcellentiorime, semiptiositce
Sconoraciodim
eracam Tuam salusationem de d. 30 fulii accepi amicam valde et humanam.
fersnaseram mihi Ln:. Paulini Litterarum post reditum ex Franconia ad Te dlatarum tra
ditionem quae ultimis meis erant inserzae. Jam illarum causa gero curam. Orippe
in responso suo de huius certitudine plane nulluin apparet vestigium.
De Faymone Episcopo Halb: misi quotidie multa occurrunt. Allamenmiror sosius Vin
centii in speculo suo Historico, cuius editio antiquissima et Anno A4 27 excusa, mihi
ad manus est, admocum parce de Viro isto pro et erudito loquentis.
Creclo Bn: Wincel mannum in conscribendis rebus Hassiacis assiduum esce et occupa
tissimum. Faxit Dens ut srevi lucem videat sic foetus. Verum ante duos aut quoi excun
rit annos Cenrura Delegatorum Universae Bomus Hassiacae posvit Chronographo limites.
Interea Socierna aetate multae observantur res oestae Landgraviorum, quas ille neces

## Folio 6v — DE-611-HS-856460:0012
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 7r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-856460/jpgs/default/00000012.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 17 lines, status machine
s
i
s
c
e
sario annectere debet. Forsan haec erit causa subocliosae prolatationis. An Diplomata mo
numenta, et alias curiosas antiquitates sit adiecturus haud scio. Novi autem ipsius externum
commercium Likorarum in hoc negotio cum aliquo illiterato Secresario, et hoc me lubitare iubet,
Praeterito dic Sabbachi Bn: Papinus luce pomeridiana, praesentibus quam plurimis spectatoribus
exsibuit specimen machinae subagnariae sed non pro vilto. Postmollum die Cuna ambitiose rem
iterum tentavit, et sane inaniter et infeliciles. Epse statim una cum submersa machina Neptuno
fuisset sacrificatus nisi, Deo dicigente, et monitu alicuius Fabrilignarii, propositum intro
itum in illam evitasset. Subito attonitus, et pudefactus, Vir excessit, evasit, et sic invisibilie
extitit. Jam ipsius incredibilis diligentia, et labor ne dicam fama, et Principis ingentes
impensae, et gracia depereitae et quasi se pultae sacent. Bn: Hahsius, qui se D. Lapino tocum
Lamiliarissimumgs de voverat et Spectatores praecipuas ostiatim invita verat, modo, actumsane
steritem dirigens, conquericur de adversa forcuna et mala circumspectione Papini: exinde

## Folio 7r — DE-611-HS-856460:0013
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 6v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-856460/jpgs/default/00000013.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 43 lines, status machine
e
+
e
e
2
32
e
∞2f= C +
F
a.8
up
+
s
e
+ 2
5
F
d
e
dd
C a
2
du
L
&.
a
5
∞ F
= 1t 
C
eliam et alii rem fatentur impossibilem, ridiculam, et marsuxio perniciosam.
Comperio Benevolentice suae avicitatem dle captanda cognitione rei Esterariae ad me pertinen
Fit. Gloriari sane non convenismisi. Inque ad sacisfaciencum ruo clesiderio et ad de
monstrandam serviciorum debitorum metorum promplitucinem, haec comunico: Scripsi Anne
2629 Fractatum in 4to Theologico Politico bracticum germanice Bnistlisur hisat
Shlußal. Hnne librum quidam Minister Rulicus Praecipuus Hanoveranus nuper ali
quo Pastori aet Visurgim pro munusculo miset, et ad crebram lectionem et usum recom
mendavit. Ipse Pastor de his gloriatus est erga alrum Pastorem Lippiacum. Quoniam agen
di et scribendi men ratio adeo ab exteris approbatur gaudium quo afficior verbis ex
primere non habeo. Scripsi etiam alios Traceaculos Theologicos et Polilicos, in fotio in qt
et in 500. Anno 2b89 edidi Historiam Sileriacam in a20. quae in Z. Tomis consistit
Ni fallor conversationes menstruales Cipsiensium de illa faciunt recensionem, stibum
ordinem, et materiam iuclicantes. Quicquid illa comprehendit de antiquis rebus collegi ex va

## Folio 7v — DE-611-HS-856460:0014
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 6r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-856460/jpgs/default/00000014.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 34 lines, status machine
ex variis authoribus authenticis. Asservantur quidem in Curra Vratislaviensi aliqua Diploni
Ta velustiora sed illa ab invidiosis impetiare haud potui. Praelerita se cula procluxerunt quidem in Si
lesia multos vieos eriulitos sed pancessimos antiquitatis seudiosos. Nullus unguam inter illos extita
Scriptor rerum antiquarum praecer, Anno 2508, Cureum. I5 primum centavit scribere Annales Si
lesia, illa autem quae habet non ab Indigenis, verum ex Cromero, Blugosso, et aliis Scriptoribe sa
lonicis depromsit, propter defectum antiquitatum observatarum in Patiia. Anno abng Schie
fusius ellidie Noves chronicorum libros, et quod attinet antiquitates de verbo ae venbum ex Ca
reo exscripsit, exceptis nonnullis privilegiis. Anno 2613 Nicolans Henelius Celeberrimne
alias Ture consultus publicae utilitati tracidit Silesiographiam et Breslographiam latine, potius
sane Curei aratrum quam proprium laborem. In Genealogicis caeteris Silesiae Scriplorite
palmam praeripiunt baniet CZ epro qui Gynecaeum Silesiacum et Baniel Winculerqu Inse
lices irtius Docloris Winculeri Heidelbergensis, jam etiam mortui parens, qui Primam partep
scriosit duß Piastiphan etruntaraldat. Haec fuerunt causae quobu impulsur illis suoveni
re volui prs tenviate mea. Adminimum labore meo excitavi socordes in Patria ad sili
genliorem imitationem et obserontionem. En excellentissimae Vir, sic habes indicium pro
pensissimae voluntatis nea-
Detii nper ut misi velit consilio ruo auxilium ferre qua ratione cequiparare possen
monumentum exegniarum Ducis Johamiis Fridorici Bennovicensium. Propter stilencium
autem Tuum pelieum meum repeto. Si autem su plura a me clesiceras scribe, siqui
dem avide expecto Tua mandata et occasiones exoptatas ad exhibendum meam obser.
vantiam sedulitatemque in officio litterario. Flura non addo nisi ut valens et misi
faveas. Cassellis Kal: 7 Augusti Anno 16DA.
Excellentiae et Humanitalis Tuae
curiosi silesi anunclumm ubeo fuidrich lics teusen bser vantiorimque Eerruc
Elisite fuztus Cronc. raeristenstilo 1682. 8.  fo sagt du men uustr
fes Mraenigue dasor sneit das)aussir alb canoo sus tente finus. diefer licstenstam
Aun nomenfictum sag nin Reformictro dio brigitus siche aundrus, 10d. En hraenitus obwab grgn
d Eganglliihns parthogn. Sousten gedencholier Aator anpolationum
rus smustus
sile sio graphia renovata, und silesia cogata Ms. sinto sattus
raeoerumblassus, ie solche inist auste land et douchu.
seuelis
u
acrea