# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/59330/text
# Catalogue record: 59330 — Johann Lincker: In Coadjutorem Trevirensem (Entwurf von Leibniz)
# Incipit: Si mihi qvae qvondam cantandi vena fluebat, | Nunc foret, et vatem non
# Date: 1672-01
# Akademie-Ausgabe: AA IV,1 N. 026
# Other printings: -Grotefend, Leibniz-Album, 1846, S.22 f. -Pertz, Werke 1,4 S.273-276.
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=59330&katnr=Cc1+984
# AA IV,1: its series at Leibniz-Edition Potsdam I (non-commercial use): https://leibnizp1.bbaw.de/de/edition
# In the Akademie-Ausgabe: AA IV,1, p. 490 (PDF, Leibniz-Edition Potsdam I, CC BY-NC 4.0): https://leibniz-potsdam.bbaw.de/fileadmin/Webdateien/bilder/IV1text.pdf#page=490
# Work: https://leibnizlegible.com/work/00068745
# Title: Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 4, 3
# Folios: Bl. 8–9 (from the shelfmark LH 5, 4, 3 Bl. 8-9): 4 pages, canvases 15–18, page ids 00068745:0015 to 00068745:0018
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068745&page=15
# Lines: 148 recognised on 4 of 4 pages, mean confidence 0.95
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 8r — 00068745:0015
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 9v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068745/jpgs/default/00000015.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 47 lines, status machine
Jan. 6. 1672
Si qnihi quae quondam cautandis vena fluebat
Nunc foret, et vatem non deseruisset Apollos
Ultus neglectas.  ingrati crimine, Musas:
Nunc insurgendi tempus se ostenderet ultro
mihi
Sed metata mea et vario vaga vita tumultu
Et srepitus gutarum, acrique negotia motu
fides
Excussere levas et totum pectore phoebum.
Et vix nunc Latium superest confusaque lingua
Mutatas toties variato idiomate gentes
in gerit
10 praent invitor, et Barbariem tegit ore Latino
Nunes.
eloquium
Cam lu qui lingum vis excusare cadum
Exemplo Liberine tuo: nunc ocia Lingua
Et nunc Cautabricos, strepita dans Tontarabia
dulciqe, saeroque
ingruit en mentem gratoque Helicone repellit.
Cantandum tamen est aliquid, si forsan Apollo
Audiat orantem, et indulgens pro tempore poenam.
Audiit e celso parnassi culminem montis
Aesque insperato voces mihi reddidit ore:
Tu licet auxilio meearis Transfudga, nostro
ad Destitui aeternum, eectisque hiaerere tenebris
Causa tamen melior Musas jubet esse secundas.
si non implores nos ipsi sponte canemus.
Nam sic de nobis merita est Germania, quae nos
Barbaricus postquam parnassum Reliconaque lamormiles
25 perculit et sacias amisit Graecia benas
Excipit Mospitio et sedes concessit amicas
Unde bonisque malisque ejus nos tangimur ultro
Et nunc illa quidem laetis clamoribus igens
Insomiit: juvat ire illuc et quarerecardam
ixerat et subito Musis de monte vicatia
Et nunc illa quidem laetis clamoribus l alte
insonuit juvat ire illuc, et quaerere causam
 Dixerat et subito Musis de monte vocatis
Ocyor et ventis d  et sud (minis ocyor alis als
constitis in celso praerusota culmine rpis,  SeX ETRA
Quam nars Vermanin sanu late fusisat ame
am AAF fusd sauM appellamus Hossotis qua Homum et omen HoNORE
et toto laudes resonaref in erbe
eci prants tota landes resonaret in orbem
Portes

## Folio 8v — 00068745:0016
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 9r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068745/jpgs/default/00000016.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 51 lines, status machine
is
subpedioq
Illincer  henum e juntaque Mosellam
5A Treveris curvi venientem ambagefluenti
Aspiciens, tantum ripas differre duarum
In tam vicino tractu miratur aquarum.
Nam Rhenum inferius concursu militis omnem
Fervere cernit et insolitos attollere fluctus
uo surgunt in celsas armamenta riamole
Et Mars jam dadum vinclis erumpere anhelans
Erendef et insurgens objecta repagula moidet
Et stragem late dabit impius ore cruento
Ni forte objectae ramo cicuretur olivae
15 Ast alia longe facie, elementibus undis
Vititero cinctam descendere colle Mosellam
Laetitiaeu afferre notas miratur Apollo
prosspiciensque oculisangus AugusrAm impingit in urbem
llibs antiqua, ingens, TREVIROs dixere priores
dEt nunc fama manet, majestatisque verendae
Relliquiae, et sacrae imperium venerabile mitrae
plus hasta plus ense valet: civilia jura
Metropolitanae sese junxere cathedrae
Imperiique decus septem quod sacia virorum
quae priman
C5 Poncio predenti rerum moderatur habena
aecersit
sustinet, hinc partem  at splendoris aviti,
nibus imperii, CAAOLOq in C ASpARE lucet
multik
Ecce e thedralem densis concursibus aedem
Cernere erat strepere et tota det sarier nihe
Consebsus sacer entus erat lectique suprema
Nobilitate Viri partim et majora ferentes
Nomina quos sacri cultus aequaverat ordo
et Ille quidem tanta rerum sub mole laborans
Imperii, patriae exharictus vix respirantis amo
empiger pervigil imperio vigilantia lumina praestat
10 Nec patriae patitur quenquam indormire periclis
Ast, idem in ditione sua noctesque diesque
lnsomnes agitat populique accendit amorem
Et quas p praeterea sacras Ecclesia curas
Dum tot
Adjicit et nullam patitur sperare quietem
66 Tempus erat jam poscere opem curaque levari
Inque humeras regetes partem trans
Et sacri fraties patientem et dura ferentem
circumeuut, suadentue oneris transmittere partem
in oegatos aetate humeros, comitemque recentem
Ille reluctatus procibus vix cedit anicis
Tantus amor laudis, tanta est dulcedo baborum
Eit trandem placunt sufaa mittere in n

## Folio 9r — 00068745:0017
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 8v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068745/jpgs/default/00000017.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 42 lines, status machine
Ecce catheoratem multis concursibus aedem
Cernere erat srepere, et tota den sarier urbe,
Tautus amon landis, tanta est dulceda
Contessus sacer intus erat, lectiquse suprema
Vobilitate viri, partim et majora ferentes
Nomina, quos sacri cultus aequa verat ordo
Attenti expectant sese ostendentia fata.
Sed plerisque tamen dudum praesagaboni mins
eventus gratos non docipienda figurat
eo
Cum subito sers emicnit: populusqueuocatus
Electi nomen completaque vota docetur
it clamer coelo grantantum et laetaprecantum
Et superos laudantum, et mitia fata _ vocantum
Et tota resonans momento URS BECKIUS urbe
es Dudum expectatus celebratur voce parata
Desuper haec cernens PEECR AE de culmine Phoebus
Et late L ATE fusum magis effusurus HoNoREM
Intonat immensum, respondet voce canora
Musarum chorus, et ferit aurea sidera cantu
3o Audiit, et resono plausus Germania pulsu
Multisolicat: quicquid  vatum est, simul accinitore
Et later e celso capitoli culmine, nutum
 Adjicit haud frustra libari gaudia passus
O si fas esset mortali efferre Dearum
armina, et aetherei voces mihi reddere thoebi
Tum demum tonto digno sperem digno modulamine tantam
Dicere materiam et meritas attingere laudes
Nunc me contentum voto subet esse caleuti
venae jam fudum neglectu arentis egestas
100 Magna canant alii meliore Encomia plectro
mnipotens qui fata manu labentia versat
Consilio aeterno et vestros quoque retit honores
dutcia
Et PARIS et NATI (nam talia nomina vobis
Caen Nomina conveniunt concesso congrua juri
10s (Oucordes animas meritas traducatin annos magnos attollat in ausus
merilis traduca in aevum
Et nunc anspiciis coeptum felicibus annum
Det etri salva patrie decurrere posse, quiete
Et plures alios vestra succedere cura
muines fratia inur teriore perieti

## Folio 9v — 00068745:0018
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 8r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068745/jpgs/default/00000018.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 8 lines, status machine
poet vobis laetos, dum publica gaudia sese
solenni in popuilo renovabunt more quotannis
Salva pare domi, quamvis Mars impius intus
Sava sedeus super arma et centum sinctus ahenis
Post tergui reodis fremat horridus arecruento
Tunc aliquis forsan melior me carminevates
Concinet aetherio felicis tempora secli
Et vos immensum cantu transmittet in aevum-