# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/59337/text
# Catalogue record: 59337 — [De Systemate causarum occasionalium]
# Incipit: Systema causarum occasionalium partim admitti,
# Date: 1689-03
# Akademie-Ausgabe: AA VI,4 N. 320
# Other printings: -Gerhardt, PhilSchr 7 (1890) S.313f. -Robinet, Malebranche et Leibniz, 1955, S.315 (als Fußn.). -VE N.126. -Strickland: Leibniz Translations: http://www.leibniz-translations.com/causes.htm -Leibniz. Selección de textos filosóficos, Hrsg. J. Arias Cardona, Caldas 2021, S. 263-264 (span.)
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=59337&katnr=K+25017
# AA VI,4: its series at Leibniz-Forschungsstelle Münster (online after accepting its terms): https://www.uni-muenster.de/Leibniz/seite5.html
# Work: https://leibnizlegible.com/work/00068632
# Title: Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 6, 9 (shelfmark Lh 4, 6, 9)
# Folios: Bl. 5 (from the shelfmark LH 4, 6, 9 Bl. 5): 2 pages, canvases 9–10, page ids 00068632:0009 to 00068632:0010
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068632&page=9
# Lines: 42 recognised on 2 of 2 pages, mean confidence 0.89
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 5r — 00068632:0009
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068632/jpgs/default/00000009.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 29 lines, status machine
systema causarum
occasinnalium partim
adn
t
1 partim
s
resici debet. Una quaeque
substantia est causa
vera et realis suarum
actionum immanentium
et vim habet agendi
3
ac licet divino concursu
sustentetur
ei tamen
non potest, ut tantum
passio
e
se habeat ida
erum est lam iu cor
substantiis corporalibus quam
incorporalibus. Sed rursi
una quaeque substantiano
CD2 solo excepto) non is
nisi causa occasionalis
suarum Actionum transeu
sium in aliam substantiam
e
ccio 

## Folio 5v — 00068632:0010
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068632/jpgs/default/00000010.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 13 lines, status machine
verar
sigitur Ratio uniour inter
animani et corpus et
Causa cur unum corpu
se se accommodet lit
statum alterius corporis
non alia est, quam quod
eges diversae substantia
ejusdem systematio
mundam ab initio ita
creatae sunt, ut ex pro
priae naturae Legibus
conspirent inter se.