# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/59990/text
# Catalogue record: 59990 — Leibniz an Jean Paul de La Roque
# Date: 1678-12-16
# Sender: Leibniz — Addressee: LaRoque
# Akademie-Ausgabe: AA III,2 N. 244
# Other printings: Feller, Otium, 1718, S.138-139 (tlw.)
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=59990
# AA III,2: its series at leibnizedition.de: https://www.leibnizedition.de/de/reihen/reihe-iii/
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-971406
# Title: LBr. 295 · Gallois
# Folios: Bl. 9 (from the shelfmark LBr 295 Bl. 9): 2 pages, canvases 17–18, page ids DE-611-HS-971406:0017 to DE-611-HS-971406:0018
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-971406&page=17
# Lines: 187 recognised on 2 of 2 pages, mean confidence 0.87
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 9r — DE-611-HS-971406:0017
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-971406/jpgs/default/00000017.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82, 2026-09-09T18:17:48Z — 108 lines, status machine
7
etrepour Mons. J’Abbe des. Monsiem
Galloys
N delemtus
67
D
4
vous desplez sçavoir ces
et de samnel Puffendoit; voicy le que j’en a sçay
de Tuy errire, pour me conserver l’honneur de sa protection.
e n trouve point d’acestre autres livres de Messieurs Aegidius
strauchius er samvel Duttendons, que ceux que je vous vay
L
egidu Strauchi
Aegidii Stranchii Breviarium Chronologicum (que vous sçaves deja)
il est temps de finir à moins que de
commencer une qme feuille et de
faire un luure au lieu d’une lettre
bje Vous sumplie d’excuser que je me
suis servi d’une autle maiy, parce quela
veuures de Aegidius strauchius
veicus ceux qui me sont connus.
nommer
poste pressoit, et je faisois copier
pendant que je continuois d’écrire
Uais je lous supplie sur tont
de me pardonner cette prolixité
mois inoure. Il me sembloit qui
je vous parlois en echivant; et
Astrognosia. 12. Witeberg. 1668. ou il tache  de donner
une methode aisée pour connoistre les étoiles fixes.
Tabulae Matheseos. 12. Witeb. 1662 c’est un recueil
des tables Mathematiques qui sont les plus necessai
res pour la Geometrie practique, l’Astronomie la
Geograpliie la chronologie et C.
i’apprehende.
seulement qu’elles ne soyent pas correctement imprint́es.
Aphorisme Mathemati (t. 12. Witeb. 1675.
ces sont les propositions les plus necessaires a
l souvenir de l la satisfaction
sçavcoir, mais si je ne trompe pas, elles sout
que j’avois trouve dans vostre entre
 sans demonstration.
queque ayrgbleque le sejour de Magnitudinum doctrina. 12. WViteb. 1678. c’est à peu
me charmoit. En effet Monsieur
paris puisse estre je ne le rerrette pres de même.
que parce que j’ay quitté avec luy
imtres petit nombre de personnes
qui vous ressemblent, quoyquee
ne scache si deux in trois font
nombre Cette etendue d’esprit
Cette cette mabinité de junement
avec des seutimens si equoitables
sont des plus rares production
un quoragcur
je la nature, 
e
uissem
pent dire quand il a bien emplone
sentemt Quand il en remonti
definitiones Theologicae 4. Dantisci 16172
compendium Theologiae
si vous me voules honnorer de
quelque commandement,
Monsieur Broseau resident
fera tenir Jeuis avec tout
C) ele que je dois à vostre
merite  eclatant, et a vos
bontes signalées Mhonsiem
12. Dantisci 1672
Il y a encor de luy quelques disputations quelques
sermons et quelques liures de controverse. car
il a eu des deme les avec le jeune Calixtus theologien
de Helinstad, et avec quelques caltores uns de sesproire
colleges et avec le Magistrat même à Danzig.
ex
a
s
Elementa jurs
de officio hominis
ntlendortii
que vous sçavés deja
son grand ouvrage in 9 de jure naturae et gentium dont
pendant sest courses. Ce peu d’espace
qui Laudini camomum reste
n’oblige rbe. 4. d’arrester
de S. A. S. mon maistre me le
vostre trestrumble et tres
obeissant serviteur,
cerbuit
hominis est l’abrege. 
efficio
26. 72.4
tcel le liure, cano ra
Monzambanus de statu imperii Germanici. ce liure
ate
a este traduit en françois, mais chastre.  n’est
pas nomme dans ce livre, mais tout le monde sçait
M. puffendors
queit dic’est teur. Et son fiere qui a esté
resident de suede en france, et ailleurs, ne  le
desavoue pas.
Dissertatio de Republica irregulari qui sert d’éclaircissement
an Monzam bane) 12. 1669.
Dissertationes Academicae selectiores, Alpsaliae. 16778
Maintenant il travaille à l’histoure de suede depuis le
Roy Gustare prenier, jusqui à la mort de charles gustare
)

## Folio 9v — DE-611-HS-971406:0018
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-971406/jpgs/default/00000018.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82, 2026-09-09T18:17:48Z — 79 lines, status machine
uand j’apprendrois quelques autres livres de ces
Messieurs, je vous en feray part
Vous aurés veu Stephanum de Urbibus aves les
luif portugais
commentaires de Thomas Tinedo imprimé de puis
peu en Hollande.
Je suis bien aise de voir
Je suns bien aise que les inifs commencent à apprendre
les lettres latines et grecques, cela facilitera sans doute
leur conversion.
Un nommé sandius en Hollande pretend de retablis
comme vous seaues
lArianisire qui est different du socinianisme (en e que
qui estun modone et quelques autres modernes
socinus qu a vecu du siecle passe ete et au comnencement
aut
deccluycy pretend que Jesus Choist n’a pas esté avant sa
mere; au lieu q qu’Arins et les autres anciens de
ecette étosfe l’ont crû an moins primogenitum creaturarum
Vous aures peut estre veu aussi le livre de Caesarinus
Furstenerius de jure suprematus ( c’est à dire de la souve-
ou il pretend d’expliquer
F rainete) principum Germania.
comment ils sont souverains non obstant, ce qu’ils doinvent
item le prozet auson a fout
pa l’Empereur et à l’Empire.  en Hovanda de
umes faire part de ces etraes à M l’Abtre colois
vcile inherex a propos veuures dele
e tomnes deaseuitte, vertatur et videatu  sub signo
Mia demonstration de quometrie impaicise
faire cgupsiher
dse
 peut
est passer pour un enigure. Par de la maniere que l’imprimeur a
langé les mots, tout autrement que je ne les avois érits il faut
eure estre habile homme pour l’entendre déchifier. si vous
er à (eu voules avoir le praisir, proposés à M de la Hire (qui a travaille sur
ydloide) de tira la demonstration de ce qui est impliné, sans luy
comis monstrer pourtant mon b’illet; et nous verroys s’il en viendra
pour. luy reautmoins, je n’en doates point, mais on une
non
Resid qusa bout.
javois range retfe demonstration d’une
autreaa de la eine.
maniere si pourte et n neantmoins si intelligible, que j’y corgo prevois
plaisir moy mênle, et croyois qu elle pourroit servir d’exemple. Mais
imprimeur s’y est oppose; et Carrangement qu’il en a fait
mu m’a bien fait rire. Russi n’est ce que pour rine que jedis cecu
que je doau une autre fois il faut que je me precantionne mieux contre ses,
entreprises. Suffit que le theorne y est avec la figure cela est assés pour es
et je suis anec passion
habiles geometres. Je vous en snesbligot
Monsitur vostre tres hamble et tresobeis ntserviters
Ce1b
d
E
2
e
e
fin
2v
que
as
ligi
urra
si vonea
les hotoux
eut ent ops
prosse
monciaistre
l
fera
tenir. se
totu
nis avc
ut ledele
suppositions
bontes, Monsieur
vosti