# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/6069/text
# Catalogue record: 6069 — Georg Germer an Leibniz
# Incipit: Das Schreiben an H. Gilles van der Heck
# Date: 1692-06-04 (92-05-25)
# Sender: Germer — Addressee: Leibniz
# Akademie-Ausgabe: AA I,8 N. 002
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=6069&katnr=6654
# AA I,8: its series at leibnizedition.de: https://www.leibnizedition.de/de/reihen/reihe-i/
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-971832
# Title: LBr. 308 · Germer
# Folios: Bl. 2–3 (from the shelfmark LBr 308 Bl. 2-3): 4 pages, canvases 3–6, page ids DE-611-HS-971832:0003 to DE-611-HS-971832:0006
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-971832&page=3
# Lines: 125 recognised on 4 of 4 pages, mean confidence 0.56
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 2r — DE-611-HS-971832:0003
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-971832/jpgs/default/00000003.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 353, 2026-09-11T00:40:15Z — 37 lines, status machine
s
avifdar iba et und sohpelasiter
rrter da ct focga 6508c
6d arvib 6d0 Huas
Cisa nitar an
gihes
26
dii ect et enn gestraiger
lab
saast naih dani v
faay hadel r it
sepuat. Hnstaa gestaerga
3
sepinta laci vamisi habni
ers ninantsae a b reuht mit
ve byack, al das main ders
estilissam Dracht nude
andos
sostrurius quosbar aina
so esistanb mdlacedaa od
ypaband aatenu lirade
dba aeso chari ztall Hoc
l
Gorrart
Hao digs hitiaed mea decu dannac
2
cia de 2 Grrsacita mou. sis blaiba
orirat sersgrssie
La re ccn 1dod aft6
ry db
el danb dic5 Man
26B
L6 26
erans es
GeGee
e
608, 2 C

## Folio 2v — DE-611-HS-971832:0004
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 3r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-971832/jpgs/default/00000004.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 353, 2026-09-11T00:40:15Z — 4 lines, status machine
GOTTFRIED WILHELM LEIBNIZ BIBL
EDERSMCSISeME e
IBLIOTF
eddet dddtit

## Folio 3r — DE-611-HS-971832:0005
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 2v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-971832/jpgs/default/00000005.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 353, 2026-09-11T00:40:15Z — 2 lines, status machine
latur: LBr. 3
ee

## Folio 3v — DE-611-HS-971832:0006
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-971832/jpgs/default/00000006.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 353, 2026-09-11T00:40:15Z — 82 lines, status machine
ddi
 d
e
e.
 P. A L  ) +
 
e
s
C
F 
 
3
it p
N
et ,e
1
S d et
2 E
i
ge eC
p
de
9d
 d
C
5 (1 P
e ve
d s
s
-
8
5 2
a
es
Ls
es
Sd
N 
e
ex O sA NX
dEx
e
s
X
s ee
ed da
d. X
l6e
E 8
c
 a xe
80
d
et B vol
8.
e
e
d
s
2s
ecta
P pCa X
de
s us
d
o
c
e
d
OdMontiour 2t 26
Mentieur de Loibnix
Conteiller de la jour de sonoiste
mi sa, me e sifenince
Roo
ves que d’Onabe uu, Duc de Trantoiy
et nnobourq
Franq.
Hannover
N
cC
S.5
5