# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/62112/text
# Catalogue record: 62112 — Leibniz an Simon Foucher
# Date: 1693-06
# Sender: Leibniz — Addressee: Foucher
# Akademie-Ausgabe: AA II,2 N. 225
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=62112
# AA II,2: its series at Leibniz-Forschungsstelle Münster (online after accepting its terms): https://www.uni-muenster.de/Leibniz/seite5.html
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-971279
# Title: LBr. 278 · Foucher
# Folios: Bl. 6 (from the shelfmark LBr 278 Bl. 6): 2 pages, canvases 11–12, page ids DE-611-HS-971279:0011 to DE-611-HS-971279:0012
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-971279&page=11
# Lines: 76 recognised on 2 of 2 pages, mean confidence 0.86
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 6r — DE-611-HS-971279:0011
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-971279/jpgs/default/00000011.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82, 2026-09-09T18:17:48Z — 52 lines, status machine
Flaton, c noulavebien tuma mongre, vourlavee for bientourn
au pores aliquid aire a foure Platonice quod nam sirdivinum, cence
que jedo aure n Augunin etje voudrris dire de moy moduce, au
ponsi exire aliquida fonre Leibuitio quod non sirporectarum
hay reudu voira letre a Mr Le Pretideur Coutin qui a corrige dan
un detes journann ce que vour aure sounaire quil corrigeat
1ecroya farre un voyage eu province, quand, evouray ecrimma
demion lettre. cn pourrela que je vour ay mie den viye vonnae
reponte a Mr. Lcliron ou a M. LAbbegalor. pes uio fache
dela norrde M. Actinn; avoit envie de re cornninre acautu
co
de vour. Mr de conteuer Lantin in tourgour a bien arde d’appriu
de 205 nonvella c il redouble sourte, jour lehtime qu’il a pourvour
20
siuur
je voudrred bieu que nam nour patti quel que jour entber
petra
commerou nour Loumu ous luy  mos auecre 2. Malerai
M. LAb Bignon a commence destablir une nouvelle Acadeurir
eunommee L caccurie des Ac, on n opun um graud sunee
il y a le meduc apoiuteu qua lacalemie de Scenc. Csoira le
desiende ms de Colberr: lequi anm ou nomvoi aussi au com-
meuceur ’acadeui de ra bibliochequa auvoy. Acadimie des
a popoo
Scieucet erus XM. il seroi em que car 2 A aduie fusteus
nuvies car ceur qui vourbour pour l’exccutione tour
grands Amirrer ne vour par quilqua sort ceur qui inveureum
Jc plus Facreurr 1) faur joindre la Theoriea la Lratique.
Jenchcait, Monsieur, Si vour auee fair reflection sur lortrre
arionem que jas prouvez daur nion Apologie du Academiciens
je res ay prouver par ou auourez par avance coume par etas
parceque c anioncar sour du ouvertums pour eutrer dantra
Mnrosphie des Acadend.. re proucier ex judiriuum veritati non
esa irc)ensibur, le 2 non opinatunum etre Sapicunu 2e3.
2 erba non daur couceptuer, sed supponuu. Je erridque vou
en conviendre auce moy. et siles teur nurton conunor
quelqu. 2 erre cenca que de la parr de nose dopolirirur. ut
givures ou facnn-destre, touchaur quos, d ne nouo troupent
jaman. car comme d Cliroucaque, nihit perrepti coguiriqu.
fathum edse pote. cequi Ledoit sentendre pour connacro
tuurdiateu cur quaud ou counat par quilque mitieu, om
pour setromper et apropreur parres on ne convoor par mais
ou conjecture es Un iusere. Je vour prie d me conseruer lyouveur
au v0nr aunnc, jaybiensuje de rouer honestee d M de Protseam.
il ma terala taveur de mereudre la vorrre. Jeluo
Monrieur
cu.  maro 1693
eari.
Mtret  umbla
et tet obcistaur seruonm
fome mer
1b

## Folio 6v — DE-611-HS-971279:0012
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-971279/jpgs/default/00000012.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82, 2026-09-09T18:17:48Z — 24 lines, status machine
Monsieur de Leibniz
Extrait de ma reponse
C surs bien, aise que vous approuves ce que j’ey ay dit de
la  sagesse divine. J’au trouve que bien loin de negliger les
causes finales en physique on les peut employer utilement afaire des
decomert est, et cest par là
que je rends raison dans les Actes
de eipzig des loco dela refraction et reflexion 
Anglot nommé Mans. Ade Molineux a fort appronue
un ouprage publte  depurs peu sur la dioptorque.
ce qu’un
done dans
Ce n’est pas
qu il ne vandroit mieux den scavois la cause ficiente, mais
it est le plus difficile de la penetrer
Vos trois axiomes sue paroissent vons pourven qu’on les entende comme il faut
on peut douter s’il est vray: non opinaturum esse sapientem Mais je crois que le sens est, qu’on ne
doit pas prendre les opinions pour des verités. Car du reste on a raison d’estimer les degrés de prohabilite
et de suiure en practique ce qui ale plus d’apparence de raison judicium veritatis non esse in sensibus
deit eneor estre bien entendu. il est vray que nous avons des sentimens mait les sens seurs ne sçauroient
faire connoistre l’exstence des choses hory de nous. Le troisième Axiome paroist sans difficulte. Neantno
il a encor besom d’explication. Verba non dant conceptus sed supponunt. C’est a penpres comme
cans les caracteres des nombres. Il nous donnent moyen de trouver ce que nous netrouverions
pas sans eux. Mais il est vray, qu’il faut tousjours supposer leur signification