# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/62841/text
# Catalogue record: 62841 — [Aufz. zum Verhältnis von Zeit, Wirkung, Geschwindigkeit und Raum (Hintergrund: Concursus corporum?]
# Akademie-Ausgabe: AA VIII (assigned, not yet published)
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=62841&katnr=60361
# Work: https://leibnizlegible.com/work/00068534
# Title: Leibniz-Handschriften zur Mechanik: Dynamika LH 37, 5
# Folios: Bl. 199 (from the shelfmark LH 37, 5 Bl. 199): 2 pages, canvases 393–394, page ids 00068534:0393 to 00068534:0394
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068534&page=393
# Lines: 39 recognised on 1 of 2 pages, mean confidence 0.86
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 199r — 00068534:0393
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 200v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068534/jpgs/default/00000393.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 39 lines, status machine
conpolinton consequentia si a sint aequalia tunc
H sunt in ratione composita b et c, ergo si sint inaequalia a,
erunt H in consideratione composita a, b,. ve Nam fieri potest ut
omnia per b et c jam determinentur H Exempli causa si tempora sint
mobicium
aequalia actiones, sunt in ratione composita  velocitatum et spatiorum
Ergo si tempera sint maequalia sunt in ratione composita temporum velocitatum
et spatiorum. Ratio est quia generaliter Ationes sunt in ratione composita
velocitatum et itiverum. Si tamen hoc generaliter non esset verum. facilior
conseaven
alum
euri
i exceri
e
i
C
s
in tenpora
et acto
replentis in receptaculo minoris esse, plus sit quam diffundi sane reperio
plasesse pluris esse corpus A praeditum gradibus velocitatis duobus, quam corpora
B C, pare  singula aequalda ipsi A, et singula uno gradu de locitatis
praedita seu pluris esse libram velocitatis duorum graduum,  quam duas
libras simplicim ve habentes gradum velocitatis sed erus rei rationem redido
Reculiarem, quod materia per suam inertiam vim agentis tardat. Veram
etiam plus actionis vel effectis in ma minore dispersum tempore
esse plus quam tode tantundem effectus tempore peractum majore
itque hic ratio est temporis quod tempore lucramur  sed an ideo
reculiaris
Generaliter perfectius erit majus per quod terrenum vel la
receptaculum lueramur sane non est major pot aer condensats
non est pluns, quam idem dispersus. Praeterea si generale esset
axioma iret res in infinitum. An non enim et pari jure dicemus
plusetia perfectuis esse plus actionis in minori temporen pluris esse
tantundem actionis in tempore minoriqperactum, quam per majus tempus
diffusum. Sed respondeo id non amplius possibile reperiri. Nam
reperitur aequalibus act temporibus aequalem semper esse quantitatem
Actionis in Mundo Quemadmodum aequalibus locis aequalis est
quanttas u materiae in mundo.

## Folio 199v — 00068534:0394
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 200r); this page is its left half.
# No recognised text on this page (recognized).