# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/6879/text
# Catalogue record: 6879 — Polycarp Marci an Leibniz
# Incipit: Dero geehrtestes vom 9. Febr. ist mir am 12. wohl geliefert, die inlag
# Date: 1692-02-27 (92-02-17)
# Sender: Marci — Addressee: Leibniz
# Akademie-Ausgabe: AA I,7 N. 326
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=6879&katnr=5002
# AA I,7: its series at leibnizedition.de: https://www.leibnizedition.de/de/reihen/reihe-i/
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-92149
# Title: LBr. 604 · Marci
# Folios: Bl. 40 (from the shelfmark LBr 604 Bl. 40): 2 pages, canvases 79–80, page ids DE-611-HS-92149:0079 to DE-611-HS-92149:0080
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-92149&page=79
# Lines: 31 recognised on 2 of 2 pages, mean confidence 0.84
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 40r — DE-611-HS-92149:0079
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-92149/jpgs/default/00000079.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 25 lines, status machine
etdeo mud Desta
sussidesrende sero Khlmes.
Vaco geehelestes von 9. Sebr. ist mic am 12.
wose gelie grot. die in lagn nos seebe, abend
ut Cogansugm ouiardi, inito Cinvent, uci
nnn buddan. doglersu isn Eustneem raud
Zis wvist nist. ob nachgehnnds vor Sii gelonien
Ad Ludovicum. Magnum
Hannenicus Tibi Mons superatas vere novello
tempore brumali Mcus melianus etat.
Martibus ericeis jam magne gigtis sibi nil eit
Perga modo etes ntitas dudua t aenirs ibet suistus
justitiae nobis et documcyta suaoet ostusus
apres Maitetea mis Lougs ne peut enterre
facie un plas at explcit, qu’il menté dine
eur creun
qu’il y truble la paix. et qu’ily fane la guerre
comme un tres grand geant ens emble
a Tuis les Dieuu.
Tomitiis mito Tirro emese ilujus
Cal. psutus an
Msse. Sostraes6
etchar amsteo viiae
Marci.
1

## Folio 40v — DE-611-HS-92149:0080
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-92149/jpgs/default/00000080.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 6 lines, status machine
A Monsieur
Monneur Leibnut. Conteiller
de la Cour de S. N S. Mensei
gneur le duc de Pruncvori-
Lunebreus.
Hannover