# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/70338/text
# Catalogue record: 70338 — Relationsauszug o.O., 24. Jan. (3. Okt.[!!]) 169<5>
# Akademie-Ausgabe: AA IV (assigned, not yet published)
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=70338
# Work: https://leibnizlegible.com/work/00068812
# Title: Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 21
# Folios: Bl. 374 (from the shelfmark LH 23, 2, 21 Bl. 374. 376 (347v. 376r leer)): 2 pages, canvases 745–746, page ids 00068812:0745 to 00068812:0746
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068812&page=745
# Lines: 84 recognised on 2 of 2 pages, mean confidence 0.74
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 374r — 00068812:0745
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 376v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068812/jpgs/default/00000745.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 81 lines, status machine
24 san. (3octob d, 695.
Dia
Tantus rosuus ast
d socte uensisus convelan
2
hyhii es
atro
dilst r obe Khnusi peist quent derus 2 27 eb susuama snt e
instans nesmu bl Hor d Waescron diis directoribus Orculistaerornis und
Glochnor zum werorins abgesn bne. der stade goerab ist dazu ncht litort aerde
Astio per moeu nytas
bgchaeos eu fraisurgus e
vola bror Collus tilie ubrigo Wooreen suden sant fitro aon moduu
t dem bollinus caeen efirat verue der canse onsotu iu aom resolodo ea
lisod meose inva ditus nncst abir iwab aliae a non sivnais honde
svecus sagto mur occascone dir, Tro dit grost absrippurs
desolviit coerodi
quost amltout aeui Gur siteh nas Dlockiblum f6 hatto tal
idius iudiaerus in graeribrarh si eque de zhaegorurtssi
praesension ungi dir jutusise laude nul 10000  stiote, conbentorus tast
grust
arlisr esi vors and ati staub. mezurpls hasen bte aeorubeer annos
ellusu 60 ein  hovichet, rtarium abio da
2lae ybouca. agnatorum
cansensus inist qud nise un gerit man expartes Rcaenieus darati nnst taeilliue
qollus ate e Tio stat sene vlar ghab.
 fihesus nach aertn eis taharhumnanu unae surtemns Gcheinta
umr Culpis
certem e
und birecaureo (ps
2d jannar (7 B). C 6scondisus mats pastoir und Commissarius adeae
pleist zn denis ouvent hu fruucapurt ubodunt
degroraittible franthal ugns in Mechensen belscs nahmen scuoden
biy don freur Tribunatos geque sstali grastsaistin veron Birchenseild torralus
ugr menum d abbamhemaut Jur )su Gurbra
und ost gnthoydib Doriffe min hegrat det altistussirur zu sastit ant des ure
emplastus sabi
blandibus driczustin angisi. abo sassetlanus, nignite  Teunt derhoini
bistorltsum, jaam in relae attila bist die hunbrstin Anna in Londusretecaisse
in ob imgaustssroibus da obnekheimin spaiss eud pro motivo unter
audem dic association mit dus dswaer; and pantig arguausei
Vircciores Circuli Rhenani crbentes
ad ducem sabandaae ineiprunt. Regra de lectombestrae pam ante
preptus Arennuque scribeas
austi nfandu fucestu ind srant ladiaeiue Administaater detsosus Maglo
per spicuum essenon intigimus etl e
tumbo enaßses omecstro tnss ordens i saut sun wealssu tand bissos gu
veirub uud schasslar, Probsttu fecoranu Glaci gratbius Asam est
da Rom. Mays. Uit obrista sauxemen duo Gazon humul ober um Mnerislas
sundu terrnrinit (Traegibrut solle biu dem shainissus Lrais das dire
torium austas et Simnq sabu, catiset mit deo sur combininit. 
fsaedi einetcaerin Simum ant der hullgmbeneit se gchosoeec zn de Tuh sanichen hars
per s, abro separabil bgrsosaere untr diessispositione 8.9 stahgras lveganus testamenti
go H talibns aner eine pecrefacti fuus gupncait und sionus nonet surstat solisib puistari
umo an is alte nnet iscineu bitas. D costit mudi Evangel sundi hutartum
et vn sunt sscorde ncst commeniciret Schcrin pusee selbst die infention, delaere
ea in eve exolen er die homns satailihens (hurbondrb. Clate ant admittie, nns
csurbranter und Constitisi gnstamdn sab de trann lers detonin en fuglund angelssu
haevion oonrgee gybent nosderhochse
cfel. Ial Casciligi Malbbum hist nach larus 6c
an de itvy susc
ea fus ut randob. unt annisem aile dec eonque dio Directorus doer obrikhams
Chsts. vet prascuption aeosisitat sabe grisu daruutatt in oouzesonis
rest dirigita,. sitatu Monbum honur nnqs reojedagutvum, eene Dimra
pe
ut abi osu dabius. in sanst gniemdr mon sus sosu ali undet marsdu
semo gisuslase dagistalt gibusie en iego Castit esuisstres qbes sus amedat
Exempet deo Mtaise (inist brnti alda Grdoosamam salta. hnfe adlanrumd
 alo rculgrnixus, aon de est ex inst. pac eics tubergagh. Sosert aevi
ans nuste osund cerre
es e
usiee re
si nnb asistorit in aeeodi
Hulgbacheis aeer intcavrt, hab ne sit suaitii bius lar 
lade gunckennt, rabe  ragstr g sut kangus larus salliyrpro. fin sudo
gestras dustro de fonzosatide hug saser Magni dator frenatatantio burgulsio
nes
amestols und tra.a in Mranum uns termmdilatu
31lay
20 teq
q

## Folio 374v — 00068812:0746
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 376r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068812/jpgs/default/00000746.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 3 lines, status machine
FFRIED WILHELM LEIBNIZB
eeeeeeeeeeeeeeeeeee
NIEDEKOHCHSISCHE LANDESBIBLIOTHEK