# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/7091/text
# Catalogue record: 7091 — Detlev Marcus Friese an Leibniz
# Incipit: Gegenwärtiges hette derselbe von mir billig jetzo aus Italien gewertig
# Date: 1694-01-02 (93-12-23)
# Sender: Friese — Addressee: Leibniz
# Akademie-Ausgabe: AA I,10 N. 100
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=7091&katnr=6640
# AA I,10: its series at leibnizedition.de: https://www.leibnizedition.de/de/reihen/reihe-i/
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-971383
# Title: LBr. 288 · Friese
# Folios: Bl. 21–22 (from the shelfmark LBr 288 Bl. 21-22): 4 pages, canvases 41–44, page ids DE-611-HS-971383:0041 to DE-611-HS-971383:0044
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-971383&page=41
# Lines: 230 recognised on 4 of 4 pages, mean confidence 0.68
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 21r — DE-611-HS-971383:0041
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 22v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-971383/jpgs/default/00000041.jpg
# Model: k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617, 2026-10-30T12:51:04Z — 49 lines, status machine
e
esse
s
e
ß
n
e
n
Hof
h
r von
gewe
solten, wenn nicht abermahl im
verwichenen Erbst vergloben wor
n
d
e
N
e
a
e
s
g
gelts halten
en
igung weh
n
ihm
achte
ihme wer
det der H.
e
wißen
hern die
st wirdt.
dan ton
n
und da
aufge
e
ho ge
ommen
1
et
a
l
a
16
e

## Folio 21v — DE-611-HS-971383:0042
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 22r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-971383/jpgs/default/00000042.jpg
# Model: k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617, 2026-10-30T12:51:04Z — 65 lines, status machine
e
kommen
E. A.
daß ein
dorten
4
zue l
köndte
bin unter
ein
des
bewusten Tractats, so jetzo hier M. Pot. gedruckt,
e
c
wirdt übernommen auch hoffe, und fast
nacht auß
über lang
e
gelegenheit
der ma
e
wie
nicht
h
bens zweif
selbig
gleich
a
30 Octobr
selb
werck
auch
wolle
Ich
n
s
habe
Vor die
n
e
e
gewißet,
ich
bl
bet
zu
d
ut
eine
, bis
en
Ho-
disponire
b
hier
en
in
1
e
1
e
erla
em auf
l
e

## Folio 22r — DE-611-HS-971383:0043
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 21v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-971383/jpgs/default/00000043.jpg
# Model: k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617, 2026-10-30T12:51:04Z — 49 lines, status machine
en
e
g
lichstet,
n
e
wer gewusten
ß Er mich
e
wiedigen
Vernunglichst und al
len fleißes auszurichten. Ich hiemit
gelesen.
t
n
e
d
werck Nurumb außb. V
en, und Blom dann
ch haben nicht zu
l
gelaßen, von
verpleiben, es
d
umb: Kauf
fen sonsten
unsich gehet,
sond
osten dort wiße
e
überhoffe
a
e
zuneh
leubäußen,
Wolfenbuttel
en so alda
gehofft haben
se grüße un
e
nach
22
ins wolte, und
e
e
n
inschwehr
e
e

## Folio 22v — DE-611-HS-971383:0044
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 21r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-971383/jpgs/default/00000044.jpg
# Model: k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617, 2026-10-30T12:51:04Z — 67 lines, status machine
innehm
Mathem
Geheim
musch
laßen
hine auf
beßer
Campaene und
Franckreich überall mit seinen
e
n
und
n
eht
dort
nechst
d
welche
nicht
e
wihl v. meiner untergreifliches annu
bieten laßen soll,
e
gesehen, anders
n
wirdt
zu glaub
hungeacht haben
sagen,
ich zu bringen
en
werinn
sagte, daß
Mat
zu wied
a
n
v. mein
e
e
sicher
a
b
Stellein
den 23. Decemb. 1669
e
a in omnia
jenigen
können
s
als man
e
e
ab
nicht ge
Ihnen
E
n
gesaget
werden.
gehabt,
gute
ich
n
v
ich
en