# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/7756/text
# Catalogue record: 7756 — Otto Grote an Leibniz
# Incipit: Vous aurés veu mon cher Monsieur par nos penseès que Ms. le C.de Plate
# Date: 1692-10-03 (92-09-23)
# Sender: Grote, O. — Addressee: Leibniz
# Akademie-Ausgabe: AA I,8 N. 047
# Other printings: Klopp, Werke, 6, 1872, S.338-339.
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=7756&katnr=5021
# AA I,8: its series at leibnizedition.de: https://www.leibnizedition.de/de/reihen/reihe-i/
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-973119
# Title: LBr. 333 · Grote, O.
# Folios: Bl. 65–66 (from the shelfmark LBr 333 Bl. 65-66): 4 pages, canvases 129–132, page ids DE-611-HS-973119:0129 to DE-611-HS-973119:0132
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-973119&page=129
# Lines: 218 recognised on 4 of 4 pages, mean confidence 0.76
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 65r — DE-611-HS-973119:0129
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-973119/jpgs/default/00000129.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 118, 2026-09-09T23:41:28Z — 60 lines, status machine
e
D
leicrece
2
pC
celescrt
N ccrt que
tous bes aures veu
Jiuc uiet lieu
par
n c
nos
Turierem per nec
M. le C
de plate
Res
pensees
que
) circeet
Ccc
naura pas
Cc. Ne pC Edu i rupis
manque de vous
mniut ile la
nous
iucumes
communiquer
curiper
tout a
que
is tre
fait de
ruc siice lunt lfeune
vostre sentiment
vene sertinent
hi Baunerat
N Mrerus
Vartenberus
Veriz
e
otouchant
lAr-
vir chunt u.
Sça croir
que
Lcuciem qa
n a
Vivitates itr cr
seu d
ment
y
pretendue
onde
aucun pasut de
gras
rns Leul
petedrele hecce tris
es
137, 65
E

## Folio 65v — DE-611-HS-973119:0130
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-973119/jpgs/default/00000130.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 118, 2026-09-09T23:41:28Z — 61 lines, status machine
et
-
d
S
d
2
e
d
de
e
8-2
eis yero ume imulcm
Eie
FLC
F
S
seroit
ap
 mais.
 fruciri
A∞
P
les de tail
Le clefa
rop grand pour une lettre
cchait terp yrue. quen ne lecer
paroles
puis dire en peu de
Iclaris pum dice en peu dec
je vous
si
Naffaire eschoue ibc n’y a
muihate si L Vatarceorhie et aequ a
der 3. que ls ministres icy et leur noncha
de Gne lic inimes iys ée lecr neursu
2
c
cause
car
pour
lance qui en est
tidd huc que en et curc 4 Cur jum
es
dcde
DFF F
bien intente
je le tiens
Pturaurt je tertiam cienritem
lEmpereur
E Ationué et c’est en sa sermetes
2
eC
EF
Y. C.
e
aecire et l ert eritu femelo ecpre
esperances
que je fonde je, reste de mes
sute quee feut lchestelenes ceret
Eam
Cc

## Folio 66r — DE-611-HS-973119:0131
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-973119/jpgs/default/00000131.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 118, 2026-09-09T23:41:28Z — 62 lines, status machine
ns re
Zug ni
rire diun vinfn d
rgivi
demine demni es
sumsorn
es
csrs
27
d2
X
sou
unus
Vd. 3. W0
Je n’ispere pas que
cette affaire.
e i cerrre juri ie cett agurr
accuoenera nostre attaire
car
acoruilea nna ufarce cur
on y
trouvera des tempera mens
churcluras fecrelerent
le frik, nich feld Grignuistr puit
lTel singiierhai
lns
estre nostre pis aller
ez iWio jin alces
Mais
Vrinm
trouve  biens
non seulement par
per tir lrent peer
C
principale
l’affaire pourma
ajare
s ul vere
et
les oppositions
suri pile
accroches
Midhurle
les
Is
intrigues
in asus
de
nos
sec repicer hum cleires
et envieux
mais
cinicunet cucrm; virem far
e
eanemis
parce principalement par leppeu de reso
purreper Tercatiia cejuri celete
lution et las non chalance de cette
ter ce it neuhlaccut
cour
HF Ciu
6

## Folio 66v — DE-611-HS-973119:0132
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-973119/jpgs/default/00000132.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 118, 2026-09-09T23:41:28Z — 35 lines, status machine
La guerre
d
Hongrie
ne
sera
pas ap
ser epieerhe N Aagrie ne lur juca
la fin de la
 paremment plus sangtante que
pcrticur ter tartu oque le facele
Campagne en
lijipceu
communement
flandre ( et on croit
cile, ce cu chierk
que les alliés. Se retineut
callur se reli
lmiemzune lis
sa voye
unt uni M surmge. Peteneltrars
de lissue
rent
opinion
in clez uvurri nat i orum ile ichs
que
dieer
on doit avoir mechaute
et une telle guerre à moins
ue ticte grahce a meur
n’y mette
i ne dicu
la man ctim a cic
si necle amuo.
riem Mea raicienom timciuu tertieremarte
perticrepet rertire cate