# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/8452/text
# Catalogue record: 8452 — Germain Brice an Leibniz
# Incipit: J'ay fait la commission que vous m'avez donnée en portant au president
# Date: 1693-06-26
# Sender: Brice — Addressee: Leibniz
# Akademie-Ausgabe: AA I,9 N. 319
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=8452&katnr=6867
# AA I,9: the volume in the Repositorium des Leibniz-Archivs (CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-bd-i-9
# In the Akademie-Ausgabe: AA I,9 (PDF, Repositorium des Leibniz-Archivs, CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/fileadmin/Leibniz/repositorium-des-leibniz-archivs/LAA-BdI9.pdf#nameddest=319
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-957504
# Title: LBr. 116 · Brice
# Folios: Bl. 26–27 (from the shelfmark LBr 116 Bl. 26-27): 4 pages, canvases 51–54, page ids DE-611-HS-957504:0051 to DE-611-HS-957504:0054
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-957504&page=51
# Lines: 123 recognised on 4 of 4 pages, mean confidence 0.87
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 26r — DE-611-HS-957504:0051
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 27v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-957504/jpgs/default/00000051.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82, 2026-09-09T18:17:48Z — 24 lines, status machine
es
Say fait la commission que nous
u’auce donnée cri portant au pretideru
eoudin le memoire que nout ni auu
enivozé pour lui. que nrous auons l’il
enisenthe et duquel ila fait unentvais
pour cttre mi dans le journal de cette
Semaine ou dans celus de la semaine
prochaine oha au plustard. je
Cui ay dorme quelquit cclaiveisseminis
de
dorit il avoit Oeboin entre autre rivehre
non qu’il ne pouvoit déchifrer aeause
qu’il riolt qu’on lettres nitialles dans
la focille que nous naudy enuence
ib ne mangrura pas derpliquer aut.
l’exaehinde de noetre receuil vecueil par
dessut celui de Lenar qui a oultie liir
d’autret Mhotet que le vars
de Stapulu
ou destapes surlamer qui ett cejundar
Tres verionre et hes contidevable. aint
26
edoceut

## Folio 26v — DE-611-HS-957504:0052
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 27r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-957504/jpgs/default/00000052.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82, 2026-09-09T18:17:48Z — 28 lines, status machine
ainsi Monsieur vous deuex ettre envepos
de ce ecté là. Si nous m eullice envyé
cette mesine feculle d’abord ctte affaire
severi corsoinée ilya lary terit. le preide
eoutin ou avot desa reu une parcille
vorisi
autre voye; mais dout il n’avoit pasteuu
quano comple pavaquil ne seaiot pal
q
dou ele venort.
seit
ls peret de l’abbaje leplaignant que
uouit ne leurs aude poine d’onne
occation de nout rendre seriices et ali
entendre parter nout leurs castids fait
uient que de la pastion qu’ill ont de vori
ettre utilo et l’on peut dire ala Louange
de es doetes Religieur qu’M Sort ausi
otligers que remplis de Rienee et dErcdiia
nous n’aucoris vien de Rouveau icy. on
lien du plaisir de leur envoier del memoins
pour nous fournir quelquu matereaux
qui auvoient pû nous sernir cela ne
aremipli deux placit vacantes
suarente par la mort du caute de Bullye
hig non Maceude
de l’abbe de la Chantre. la premicur ce
elle domrée a l’abbe

## Folio 27r — DE-611-HS-957504:0053
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 26v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-957504/jpgs/default/00000053.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82, 2026-09-09T18:17:48Z — 40 lines, status machine
M. de out chartrin et pelilfat de liltustre
gerome Bignon. l’autre au sde la bruicve
auteur des nouveaur cavacteret del Muns
ou de Chcophuatte qui viat pas un auteur
d’une qrande reputation et dont jeevus Ciin
que nous n’auce pas eneme entedre pacler
que lui auide peut ettre envasce avquel nou plut que du premior
Voiais quelquet liures Nouveaure dans
peut Mre h’aix nout pas encive neu les nonci
dirers ouvraget de Mathemalique et dephiligne
de l’reademie des scienee.
infol. imp. du Louvre
vecueit d’observations faites endiunt Viiaget
par adre de sa Maschle. pour persecliormer
l’altrononie et la Geoquaphie. infol. au Laid
auu diers aittes Aetrononriguut
par M de l’academie Peciale des sciences
uctevum mathemalieovum
Athenas
Apchadis
a lacadomne
pav MM
philonis
B170us
Hevonis
peeuores
et Aliovum speva Quaece et latine plavaqu
nuire primum adita
27
eu M. M. (3.Tli0. Rey
au Louire insot
ictoire ou inictere du Caw. Kimenes
Arch. de tolede
et Regent d’Espagne
cgmede
orloruort laquanideur dela maison
Menarchie dRpagne, let caule desaduadence
par l’albeit
Marolieo. In 12.
sit

## Folio 27v — DE-611-HS-957504:0054
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 26r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-957504/jpgs/default/00000054.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82, 2026-09-09T18:17:48Z — 31 lines, status machine
Fictoire du cawd. Deimenes par M
flechico Cueque de Mise
i2
qaite hietaique de
L’oncionne pasque
des juits. daceces etsacte ou l’onvamine
afoud la quellion Ccltre. Si 22. S. 1. C.
sil cete arque la venle de samot
et aeque i’on a eru avec des nouvellis
pocuuer de la prison de sJeau bapticte
par le pere l’ami de l’vatoire
Antiquitat seclesiae dislertationi tris
monimuntis et Moris Mlastrata
quo et stud. Emanuelis a
Setteluate Bat. Vat. inso.
je remanquivai pas Montiuur de vous
acuertir de Tout cequi pavoictra etic me flatte
que nous medonurde Touvioint des oecationt de
vout Marguer mozele et mn attachemgnt
poriv lis etretet qui vous fevait plaisir Scid
alsure qu’ou ne pent ettre plus queie suit
ontieur.
aparit le 26 ininibyz
Doetre Tra huncle
et tres obutsarit Lucleo
Sice
sivous aue l’occation de faire rues cmplimens
a M. dMivucliben iciune sivas livi ollige ve
gruime qu’a M d. Es que nous mide somus
sane doite prusquilat attaché alaenu.
e