# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/8669/text
# Catalogue record: 8669 — Leibniz an einen hannoverschen Minister
# Incipit: J'ay parlé à Mons. Kraft suivant l'intention de Vostre Excellence, et
# Date: 1693-01
# Sender: Leibniz — Addressee: (Hannover, Minister)
# Akademie-Ausgabe: AA I,8 N. 081
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=8669&katnr=5281
# AA I,8: its series at leibnizedition.de: https://www.leibnizedition.de/de/reihen/reihe-i/
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-958599
# Title: LBr. 195 · Dannenberg
# Folios: Bl. 18v (from the shelfmark LBr 195 Bl. 18v° (r°=5280,Dannenberg an L,92-09-01)): 1 page, canvas 36, page ids DE-611-HS-958599:0036 to DE-611-HS-958599:0036
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-958599&page=36
# Lines: 46 recognised on 1 of 1 pages, mean confidence 0.91
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 18v — DE-611-HS-958599:0036
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-958599/jpgs/default/00000036.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 46 lines, status machine
Monsieur
je n’ay ppoint vouln manquer de faire
sçavon à vostre Excellence que j’ay parlé
avec Mons. Rrafee quiEt luy
ayant dit que les  grandes attaires dont ou est cuargé
anor
ereb
presentement, n’ayant point permis de faire, rapport à
rapport à S. A. E. de sa relation. vous avies jugé a propus
Monsieur, de le depecher au plustost, et de luy faire donner
cependant 120 écus, à cause des frais qu’il avoit faits
pour sa depense
’ay parle à Mons. Kraft suivant l’intention de Vostre
Excellence, et ic luy ay dit, qu’à cause des grandes affaires
 qui occupent marutenant S. A. E. On n’avoit pas encor pu
luy faire rapport de sa relation. Et comme il desire de faire
et
un tour chez soy pour ses affaires, et pour estre mieux en estat
de revenir chez nous, et de poursuiore ce qui a este commence
vous avies resolu Monsieur, de le depecher au plus tost
en alte et de luy faire donner cependant 120 ecus
on consideration se somvoyage en consideration du
 voyage et sejour fait icy.
quil n avois rieu apietendre et qu’il remettoit
s
qu’el en auro les qucona doblimation
Il m a temoigne
quiet ne manquera pas de remercier
v. Gtu il pemetif
à l’acis de V. E. qui a qui il ne manquera pas de faine encor la reverence
le tout à son avis. e aynt
Il espere donc de partir
Lundi matiu. il ne manquera pas I souhaiteroit d’avoir
encor voiture au vorspann, vers Munde; et il m’a donné
son adresse. il vientra sans donte faire encor la leverence
avant que de partir.
Mons. Kuckuz pourca envoyer
jament chez moy et le luy feray donner la quittance
ee M. Krafi.
ese la a cause de
vos occusations presentes, j’ay voulu me servir de
ce billet, estant
de
osrC Excellence
le Crephamble
de n’en aum