# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Work: https://leibnizlegible.com/work/1665043105
# Title: [Trophees tant sacres que profanes De La Duché De Brabant] Trophees tant sacres que profanes De La Dvché De Brabant (shelfmark Leibn. Marg. 117)
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1665043105
# Lines: 54,379 recognised on 947 of 947 pages, mean confidence 0.88
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio  -  — 1665043105:0001
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000001.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 5 lines, status machine
laeta
dos
ee
nc
nout

## Folio  -  — 1665043105:0002
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000002.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 5 lines, status machine
eilon. H2rg. MF
e ti
BanBESL.L HLIBAE
Bannora 
itauie

## Folio  -  — 1665043105:0003
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000003.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 3 lines, status machine
ba.:
 t            .  t    B  1 .   B . .  11.   e 1. 1. B . 11 1. 118. 1. 7 11
1

## Folio  -  — 1665043105:0004
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000004.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 4 lines, status machine
L
  s s 
 sate e  t tia s atu
nooe moooe

## Folio  -  — 1665043105:0005
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000005.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 27 lines, status machine
de
du
ellore
i
DI 
HH
it lacres que p
BA
Tome
Dues et Priceo  ledu 
leurs actions plus 
nsemble les geneale qus de si
15. Seigie
curs vassals et
spreuues servantes a ertier e  
Par
SFOPREBV
 ad saucus orte de cor
t
Bo
Eit Bo
 
e
pusm
dl
Contenant
nes succession et Dexee

## Folio  -  — 1665043105:0006
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000006.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 6 lines, status machine
BII.
I E
stt
1l
1ii
usetre ooois

## Folio  -  — 1665043105:0007
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000007.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 8 lines, status machine
lROPTIE F. S
i
e
1ad
10
OM F I.
R EP AR TI
EN DIX LIVRES.

## Folio  -  — 1665043105:0008
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000008.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine
1
ES Z. LIVRES COMPRIMS
F. N CE LADLLLDR TOME.
Liure 1.
lontient la Descriprion at u Duché de Lorhier ex du Brabant Ancien ex Moderne, avec la
sucsnssul Fothier du Lorraine inferieure es superieure.
Liure TI.
Contieh lOrisine extraction des Comtes ex Ducs de Brabant ec la suites de Comtes de agnasi
Liure HI.
Contient les Comtes de Brabant es de Louain: _EC.
Liure IV
Contient les Ducsde Lorhier ou Forraine inferieure es de Brabant, Comtes de Louain es Marquts
du S. Empire.
Liurc. V
Conient les ciomtes ex Sires d Aerschos, Sichene, esc. De la mayson de Brabant.
LiureVI.
Contient les Lanteranes de Pesse de la mayson de Brabant.
Liure VII.
Contient les Sires de Louvin, Leeuve, Caesbeck. es Ferstal de la mayson de Brabanit.
Liure VIII.
contient les sires de Perveys de la mayson de Brabant.
Tiure 1X.
Contient les Comtesde Dasbours, es de Moutra de la mayson de Brabant, avec une Aadition des Des-
cendences de quelques Bastards de nos Dues.
Liure X.
issus du melme riee.
Contient la Description des villes, Franchises es Barox les de Brabant, avec la succession Genealoei-
ne adeteut. que led bub pessectea Li sicet ded Lneo aoc LabbentE es Lctachtodte Lbd a
Daelhem ex Sires de L’auquemont: In recueit de plusteurs terres de remarque srvees hors la Du
chéde Brabant toutesfois monvances d’icelle: Les Chancelierse conseils Souverains: Les Ma
sistrats des quatre villes Capitales: Fr pour conclusion le Cathalooue des principales Felises, Ab-
bayes, monasteres es autres fondarion srelicieuses dans le Brabant.

## Folio  -  — 1665043105:0009
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000009.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 26 lines, status machine
eic
ere les Familles plus Releuées
de Prnivers celle des Dues de
R AB A N Y ac eAtC de EDUE teMPS
ceputée la premiere, tant pour Ton
Anciquice, Noblesse d Puistance,
que pour les rares ec incomparables
Vertus ec Fxcellences dontles Princes de ceste may-
Ton lont esté doues, le Ciel leur octroiant d’rne libe.
rale main l’aftuence des dinines graces ee benedi-
ctions, de quor sont telmoins ce Pres- Auguste e
S. MIONAEQUC l’EMPCTCUE CH A R L. E Nt A G N F,
les Pepins les progeniteurs e tane d’autres Saincts
e Illustres perlonnazes ilus de ceste Tige, desquels
les Faicts mémorables lont celebres en ciel_E en ter-
re, e dont la gloire e Lustre demeure a leur poste.
eité. C’est diey que j’ay ramassé quelques despoiil
les, lelquelles Coubs le tilere de TR OPHF ES de
dedie BE CONTACEO A V OS TR E MI ATE SP F COmMe
au rrar e premier heririer de toutes Prerogatiues,
Deoicts _ Prceminences qui COPCFCHEd CC TreS-
hauce Pres. glorieux lignase. Il est rear que le Cubic et
Clt de beaucoup pardestus les forces de mon elprit, ec
que ma capacité est bien erop Foible pour traicter de
vément rne matiere si digne ee plancureule; mais la
Con-

## Folio  -  — 1665043105:0010
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000010.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 19 lines, status machine
Contrance que j’as en rostre Royale benigniré, me
Faict esperer que V. M. ictrat plustet la reuetur la
bonne rolonté du peu que ie contribue à la Crlorieu-
Pememoire des Princes de Brabant les Ancestres, que
Tur les detarres qui se RencontreIOnE en Cest CuUTC;
Car Ceserne propriecé Bien COune au GFTandS de
regarder d’un ceil Fauorable aussi les ofres des pe-
tits, de quorles Roys Artaxerles de Alexandre, avec
tant d’autres Monarques roslonables Predecesseurs
nous ont laissé tane d’exemples que i’ole presque
’alleurer que V. NI. prendrat a oré ce mien et.
FOTE, DEjOIndTAECNCOT CCS TR OPH E E Sa tant d’au-
eres qui environnent la gloire de rostre esclatante
splendeur, laquelle Dicu augmente par laprosperiré
de vos Priomphatrices armes, ce lOntmes VeuIX, CC
Pont mesprieres.
DE VOSTRE ALL.
 mble de Lreo. Hdet LuBset.
P. Cristophre Ductensi

## Folio  -  — 1665043105:0011
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000011.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 54 lines, status machine
EI
NI
OVX Cestaeuure doit estre divise en crois Fomes, desquels cestuici
est le Pemier: le leconddeuroie comprendreles Ducs de Brabant
aC 1aLOyale maison de BOrRCOONE, de le troisiesme la conci-
Aeldicts Duesde l’Imperiale maiton D’AVSTRICF; lesquel
les deux derniers pieces l’Aurheur ac commencé d cracer, comme
olte les peincres pat rilimple craxon, et hice commencemeur estagoreable, il
s’anintera de plus pour les perfectionner par plulieurs curieules remarques
Apres les Flogesdes Dues lon crouverar les noms de quantire de Noblesse du
Brabanc, Selon que l’Aurheur les ar sceu cirer de diverses chartes de letrrages
n’ayant esté pollible d’y ioindre plulieurs aucres pertonnes dignes, delquels on
n’at cu cognoillance, ear pour encor amacter ce perie nonibre il ac cousté dles
de peine:  quane à l’ordre ee dispasicion il Fauc croire qu’on les aC FANSE
presque en melme Forme comme le plus Pouvent on les erouve cires enommés
aux Chartes; PanS que l’Aucheur ayeincencion par la suire qu’il leur donne d’aug-
menter ou diminuer lerans ex nobleste des Familles ou pertonnes.
L’on acioinet quelques consanguinites des Princeles allit́es auX DUCS 
Princes de Brabane, a Fn que lo curieux aye sucunenotice de leurs exrractions
et Excellente noblesle, laquelle ne Faict peu au lustre de ces Prophées; mais
combien que pour la pluspart ils Conc esté dresées sur des documenes e bonnes
preuves, conrestois n’ac ce pas sccu estre avec elgale mFastibilice, n’ayane l AU-
cheur iceu avoir la cognoissanee si partaicte des Familles estrangeres comme
des domestiques _ roitines.
Surla An des livres ton continuè la succection des PrincesTos du Pane de Bra-
bane, auec astes de probabiliré pour celles qui sont alliées aux Princes oltrangers;
mais pour la posteriré de celles qui lont allićes pardeca l’on n’y crouverat beau-
cour a redire. Et particulieremene ac on porte loins de redreller les Fautes que
iulques ores se sont commiles aux Gencalogies des Comtes et Ducs de Oueldres
Tuliers, Cleues et Los, comme estants roitines d̀ nos marches, ec en avoir l’au-
cheur eu plus d’esclaireissemene par quanciré de letrrages e Doeuments recou-
veres a grand eravait.
Les Branches collaterales de lamaison de Brabant estoient iulques ores enue-
loppéesen l’obscuriré e Tans ordre de succection; meline la Genealogic des
Dues estoir eraictée asses contulemene, avec obmission de plusieurs Princes e
Princesses de ce Prestraurlans e l’oubli de leursalliances e autres cholesdig-
nes de memoire, le (quelles l’Autheur à reduiet en bon ordre sur des preuues
auchenciques de irretrasables, seruane de beaucoup au lustre de l’Eistoire.
Pour les ormoiries des Princes tane de Brabane qu’aucres, comme aussi des Ba-
tonsounrobles plus releues, l’aucheurat d’ordinaire luiui le blason de leurs sécls
de ou iceux manquene, il leur ac donné le blalon plus apparent, selon lesanciens
Cachalognes ou Prouincials d’armoiries.
Les bastards Cont auh adioincts, du moins ceux qu’on at lecu rirer des tene.
bres de l’oubli, ee sur la tn du IR. liure l’onacencor conrinué en canc qu’il ac
etté possible, la posteriré d’aucuns d’iceux.
Ld description des villes du Brabane ne oest Faicto avectant de particularire
comme l’on pouvvoit desirer, d’aucane que delia plusieurs rillessone illustréos par
des eleripes pateuets, ce que l’on scair que lon prepare diverles plumes pour
les ac roulu ioindre pour le plus grande lustre de la Parrie; ayane l’Aucheur
par rnlabeur de grande Fatigue dresse ces descenres sux bonnes preures, lans
s’avoie
Dieu donnanc cemps et loisir.
celebrer les remarques des AuIIES.
Ouant aux Genealosies des Seigneurs plus releues qu’On nOmme BArONS, OI

## Folio  -  — 1665043105:0012
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000012.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 53 lines, status machine
d’avoir ronlu eslargir ou arrester à des raines conrectures ou origines Fabuleux; et
Ei lon pour adiuster les Gencalosies de quelques durres Seigneurs du Brabant de
remarque, l’Aucheur n’obmertra pas de les ioindre aux Pomes lublequents.
La Genealosie des Ducs de Linibours comme paysioinet au Brabane, sem-
bloir necessaire pour esclaireir l’Fsistoire, et combien que quelques escriuains
s’en lonemellés ci-deuane, tonresFois l’Aucheur la donne avec plus de cerricude
e Particularice, ayant encor adion ste plulieursbranches incognuès iulques icy,
en quoy lon n’ac esparsné le crauail.
Les terres moiivances du Brabane heuces hors des limires de ce pays, servene
pour demostrer la puissancé des Dues, recognus pour leurs souverains par la pluse
Partdes Princes e Seigneurs principaux leurs voisins.
Les Cathalogues des Fsliles, Chanceliers, Conseils du Brabant de les Magi-
Erats des quatre rilles capicales sonc esté recueillis avec altes de disticuice, ton-
cesfois avec la plus grande sincericé qu’il at esté portible.
Pour les Fauces qui se peunent auoir commises et le recontrerent en rn ceuure
Ciample, l’Aucheur prie, qu’on luy en Face part, pour les redreller aux Tomes
sublequenes, ou en la Secondeedirion E elle se doibe Faire, Prometiant de recos
noistre cette conrtoisie pour une Faveur signalée.
Pourles erreurs luruenus en l’impression, l’Aucheur prie qu’on luy en tienne
Pour excule, car n’ayane luy melme peu assister à la correction avec l’assiduiré
requise, les Fauces se lone mulciplices plus que la dilisence des correcteurs ne
dovoie auois permis.
Fit comme nostre hecle eA A miserable que tour est subiect auxcatomnies tanE
Soir l’intention de l’aeuure bonne, l’Aucheur at bien voulu encor preuenir a cer-
taine centure, que quelques rns auoyent de sia donné Tur son cravail, iuseAnES
que lFTistoirene devoic estre rraictée par des pertonnes delarobe, comme chole
pour la plospare prophane es indigne a la protestion Lccletactique. A quoy il
donne pour responco, qu’ils doivene pardonner s’il leur plaie P’amour naturel à
la Paerie, qui l’at exeité a encreprendre c’ett ouurage; ettant d’ailleurs poussé
par la consideration de tant ex de si remarquables benetices que les Dues, Prin-
Cos ex Princesles du Pane de Brabane ont conteres au lacre ordre de Cisteaux
(duquel il est creacure _ membre ) voulane P’Aucheur par rne recognoistanco
publiquerecirer du blasme d’ingratitude rn ordre li denoc à les bientaicteurs. L. F
Eces railons ne Contlussisantes pour lever de table la concradiction que ces
Censeurs trouvent: P Aucheur leur prie de croire, que l’vrilice que l’Elistire porte
an public est si contiderable, qu’encorde ce chef son eravail deuroit estre plustoe
estimé que biasme: car reritablement Pans la cognoistance des choles paslées
Foures les Sciences Aerristene, de la rie humaine seroie bien miserable estant de-
sticuée d’un Flement hnecestaire à Pa Conduicto. C’est d’icy que Dieu melne aE
eu Poins de nous faire d’elcrire les Flistoires de la S. Fscripture tant de l’ancien
que du nouveau restament, i Ain que par la cognoistance de nostre Crearion,
Redemprion de autres micteres de la Dinine bonté d Misericorde, nous Poions
plus prompes à luy cherir, craindre et loiier tur toutes les creatures. FF CerteS s
P’on reue prendre elgard aux anciens Autheurs dans le Christianisme, l’on cron-
HeraE que presque tours ceux qui se lont appliques à la description des Frictoires,
Ponc etté de la protesiode l’aucheur, ec encor pour la pluspare en degre plus emi-
nene, de quoy sone resmoins quanticé de perlonnages Sainetsee TBIustres, com-
Me, S. Flierosme, S. Tilaire Fue sque de Poriers, S. Parrice Apostre d’Fsibernie.
S. TTilaire Fue sque d’Artes, S. Jean Cassan Abbe, S. Prosper d’Acquitaine, S. Victor
Fuesque, S. Creçoire Euesque de Tours, S. Isidore Fue sque de Siville, S. Bede le Vene-
vablé, S. Ludcer Fuesque de Munster, Adon Archeve (que de Vienne, Fusebe Fue (que
de CeCarée, Maximin Fue (que de l’aurine. Idace. Fue (que de Milan, Tordain Fve (que
des Co01s, lean enesque de Cironde, Marime r uesque de Sarasoce, Balderie ruesque

## Folio  -  — 1665043105:0013
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000013.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 35 lines, status machine
de Noion e de Tournay, Diermar Eue sque de Marspoure. Willaume Eue sque de Tir-
Jacques de Vitry Eue sque de Peolomayde, Otton Euesque de Frissince, Frodoard Abbe
de S. Remy, Frinard Abbé de S. Banon, Anseime Abbe de Cemblours, Cilles Abbe
de S. Tron, Rezinon Abbé de Prume. Pariser Abbé de Lobbe, Dodechin abbé de
Disibode, Suxer Abbé de S. Dionis, Adelme P aul Wernefride, Sicebert, FTerman
Alberic, Lambert Codefroy. Laurent Moines de divers Monaiteres, Rufin d’aqui-
léc severe Sulpice, Anselme de Liece, Paul Orose, Ademan d’Angoulesme. Thecan
de Freues, Berthola de Constance, Suffride de Mayence Prestres, _ plus moderne.
mentce Dione Cardinal Cesar Barone, avec tane d’aurres de melme habite Pro-
Fection, le (quels par leurs eleripes onc laissé au public rn benetico incomparable;
dont les obligacions demeurent à la postorice.
A la Collection des Preuves, sur lesquelles cour c’est aeuure ost Basti, l’Ructieut
s’est servi de plusieurs charess de locrrages, qu’il actiré de diverles archiues, auec
rn eravail li excessiuement grand, qu’il surpasse de beaucoup la peine qu’on at
nis a drecter touce l’ETistoire; car coux qui ont la carde des Prelors des Char-
res Pone Gi ialoux e ombraseux, qu’il est presque Impossible d’en pouvoirtirer
quelque chole, on quoy principalement l’on ac trouvé disticils pluheurs Fccle-
haltiques, lesquels parainsi pardonneront à l’Aucheur s’il nac parlé de leurs mai-
Pons, Abbayes e Foliles auec plus deparcieularicé. Sur cours doit l’Aucheur
beaucoup au Si. Charles de Riediriick Fscuier perlonnase curieux, quilibera-
lemeneat concribue plusieurs belles pieces, auec rn recueil des Peaux ee autres
curieuses remarques sur les Genealogies. L0 Sr. Gilles Voche Chanoine Rcon-
lier à Fuerbode at aussi communique quolques bonnes charres d extraicts,
comme aussi le Sr. Flenry vander Borch Lscuier Als au Seigneur de Moerlecko
auguels on ne scauroie rendre altes de recognoittance.
Pourles Fristoriens, L’autheur ac choisi les plus asseurés e classiques, selon
qu’on les pourat roir au Cachalogue Tur la Ain des tables, n’ayane Faiet estac de
Pluhieurs autres modernes, de particulieremene d’une piece Manulerite de la
bacaille de Grimberse, que l’on acreierre aux Fables, comme indubitablemene
Feront courscoux qui ont quelque cognoistanco en l’Esiltoire.
L Aucheur ac crouvé bon d’adiouster les Gencalosies de plusieurs Familles
IIlustres, pour seruir d’esclareissemene à l’Flistoire, car pour encendre partai-
atemene les succes rapporres par les Flistoriens, il est du rournecessaire d’avoir
cognoittance des pertonnes de lieux donc ils paslene, c0 que ne le pour Fairo (ans
la Genealosie ee Geograptie.

## Folio  -  — 1665043105:0014
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000014.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 24 lines, status machine
C F N S V R F.
Nsione en percelebre hoc opus cui cirulus est Les Prophées tant
Sacres que prophanes de la Duché de Brabant admodum Reverendi ac
Nobilis Domini ac Parris CHRISTOPHONE BVTKENS insignis MO.
nalterii 5. Saluatoris Ordinis S. Bernardi Prioris legenci volup.
eacem dabit, e Adem faciet, quam acri indicio polleat in re-
rum vericace d Falsitate diiudicanda; in rice disponendo, singu-
tilque nocabilibus suo loco apre collocando. Dignum itaque
censeo ve erpis committatur, et ab anciquitatum cultoribus ac
praestancibus viris diligencissime lesatur. Darum Ancuerpix
2F. Marcii 1637.
GASPAR LSXKIX Canonicus es elebanus, ac Lib. Censor.
SOMMATRE DV PRIVILEOF.
DETILIPPE IV. Roy des Fspagnes, Fmpereur des Indes es Prince
L des Delees par ses lettres patentes octroie es permet d F. Christophre
Buckens Prieur absolut du Monastere de S. Sauveur de l’ordre de Cisteaux
en la ville d’anuers, de faire imprimer es distribuer certain lure par luy
composé, intitulé Les Trophées cant Pacres que prophanes de la
Duché de Brabane; avec priuilere es expresse defence à touts impri-
meurs, libraires es autres de n’imprimer lediet liure, ny le vendre imprimé
allieurs dans le terme de neuf ans, sans l’adven es consentement de l’Autheur
suidiet, le tout soubs les peines es amendes contenués plus au large aux leltres
sur ce obtenues, données èt Druxelles le 28. d’Aurit de l’an 1637. e5 sect
lées du seet Royabo

## Folio  -  — 1665043105:0015
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000015.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 12 lines, status machine
  
L IIE F S
T AN LIS ACRES OVB PROPH A NF S
L LA DVOTTE
D F
L Ld ad L d L di
LIVRE PREMTEK
CONTEHANT
La Description de la Duche de Lochier, _t du Bra.
bant ancion e moderne.
auec la succession des Dues de Lochier ou Lorraine inte.
rieure e superieure.

## Folio  -  — 1665043105:0016
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000016.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 4 lines, status machine
ent t
d
 e i te  tit e
este

## Folio 3 — 1665043105:0017
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000017.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 49 lines, status machine
a u de  OuLorrane.
Chapitre L.
A Monanchiie Romaine Poubs la bonduicte de ce brave et Vale
reux Cclar, ayane Faiet paster son lmpire par de ca les alpes,
subingua par la prospericé de les arines coures les Goules de Bel
Ses, depuis les pais des Suisses ou le Rhin prene la naissance, jus
ques à la Bacamie on ladicte Riuiere le desorre dans la mer occi-
dencelle, plantane le scepere de la domination dans ce grand estendu de pais,
et Failane plier Coubs Con bras rictorieux tant de nacions belliqueules: mais
comme les lucces de ce monde son subieas au changemene, e quilny ac cho-
Pe icy bas clquelles les renolutions n’operent des Varieres admirables, aui par
succession de remps les Romaits vindrent pen a peu à perdre, ce qu’avec plu-
heurs tranaux ex peines ils auoiene conquis ee maintenu longues années, de-
quoy la caule se peut referer à la cruaure barbare ee persecurions inhumaines
qu’ils Arene à P’Fgtise de Dieu. Couillanes leurs mains Cacrileres du lans de
canc de Painas personnages ausquels par un rigoureux supplice ils donne-
rent le palme de martire, à quor j’adiouste les dissencions; mestiancos, dia
Ccords, ambirions et jalouses Cources des ouerres de commorions intestines,
qu’à la sin renverserone ceste Reurilance monarchie, de laquelle les despoiiit
les Furene comme distribueos à diverses narions, Dieu leur ayane suscicé des
aduertaires Forrs pour executer les punitions condignes a leur cirrannie. C eux
qui en nos quareiers premieremene arresterene le cours des Artmes Romaines
d hrene paroistre la raleur de leurs conrages fureneles Germains qui de
neuroient par de la le Rhin depuis la rille de Cologne embas, car ceuxcy
combien qu’ils Fussent Convencestois raincus ne furent contesfois oncques
subingues, daurane que ceste nation robuste estimoir plus la liberce que les delis
ces  crelors qu’on leur cust scou promectre, ee croioiene l’avoir a bon mart
ché qu’and bien ils l’achapcoiene au pris deleur Pang ee rie; ils se nommoient
a ceste cause Franes ee libros comme ceux qui retraictoiene de se Poubniectre
 la domination des Romains e de concribuer aux impositions ex daces done
ils chargeoiene leurs subiects: e Combien qu’ils reneroiene la Franchise de li-
berre comme chole divine, ils n’estimoiene pas courestois quelle fut interreses
par la lubiection qu’ils denoiene a leurs propres Princes et Roys legitimes ju-
geanes prudemment qu’in corps sans cliet est un monstre plain de contusion;
ex parainhi ce peuple suerriei par la prudence de ceux qui les conduiloient d
la bonne correlpondence, rnanimice et concorde qu’il y auoitenceux, rin.
drenca la An poine seulemene d̀ se defaire du joug des Romains dans leurs pats,
mais aussi Rrene des aduaneaseux progres Tur eux aduancane leurs armes bien
auane dans la Caule Belgique, d les lenanc le pied en divers endroictsre
crancherent pecit a peric coste puissance Monarchie de la Pechasterene dans les
vornes de lIcalie, le rendanes par plusieurs victoires le Maistre de toure se
Gaule, auquel pais ils donnerene le nom de Prance ou Franchise, e le divise.
irasie. VeHE en AVS FR A SLF _ Westrasie ou en France Orientelle de Occidentet.
re quelque peu de l’Austraie: ceste Prouince ou Royaume avoit un’estention
bien ample, Coprennane tour ce qu’est enere le Khin, la Motelle, la Meuse
de l’FICAUE.
le, d constiruerent en chasque Proucs KBS Pasticlncs, de Cneor ApreS
sirent des auleres Cubdinisions ee separations de Royaumes qui perr ob rien
Peiuene Paire d nostre incenrion laquelle n’est pour le presene aurre que de di-

## Folio 4 — 1665043105:0018
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000018.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
TROPHEES DE BR AB AVY Y
_E P’Escaux, de parainsi toute la Caule Belgique e ce qu’aviourdhuy. cAt de
LFITace, Preues, Mets, Scraesboure, Lorrame, Luctenboure, Bar, Toul, Ver-
dun, Rerms, Champaone, Pirasche, Cambray. Liege, Tlarnauc, Limboure
les Ardennes, Namur, Brabane, Ariuers, L05, Flasbains. C ondrois, Cueldres,
Cleues, Tuliers, l’Fysle, Contogne, Follande, Vereche, Prise, _c. Lc Premiee
Roy qui posseda particulieremene colte Prouince e on porea le cilere Fur
Theodoric fils ailne de Clouis le grand premier Roy Crestien de touce la Mo-
narchio Franchoise, Thieodebere lon fils luy succeda envers l’an D. X X X V
qui laissa ledict Roraume a Pon sils rniquo Pheobaud, mais estane iceluy cres-
passe Cans hoirs, l’Austrahie recourna d son oncle grand Clotaire, qui Pem-
Blablemene estoit fIs du grand Roy Clouis, de qui les fils diviserene dolechet
les. Royaumes que leur pere avoir possedé, ee comba V’Australie a Sigisbere
apres lequel diers Roys du meline lignage en curent la Principauté, jusques
dce que Pepin fils de ce grand Foudre de guerre Charles diet Marrel, Fuc pour
ses rares _ eminentes rertus ellevé au rrolne Royal e dominacion de toure la
Monarchie des Francs, ce que lelon les bons aucteurs le hl en l’an DCC. FI.
e Pepin succeda Charles dic le grand Con fils vulzairemene nomme C et A X -
LE Mt ACNF, qui comme son pere cinc le scepere tant de l’Australie que
de Westralie, ec par la prudence de raleureur courase tur digne de pOrtee
la couronne Imperiale en occident, ayant estendu la dominacion par l’Icalie
de l’Allemanone; Con sils l’Empereur Luis dict le debonnaire tucherirer de cours
Ses orands eltats qui ere(pASTa en l’an DC C C. X L. LAiS ANE ApFes CLMONE
eroisfls qui ener eux diniserene ceste grande Monarehie; l’Austrnlic demeura
à Lochaire fils aitné qui avec le cilere Imperial eust aulsi l’Icatie _e la Pronence,
celtuici laissa erois fils qui parragerene les estats apres lon crelpas acuenu et
Pan DCCC. PV. Le premier Luis rerint l’Empire avecq l’Icalie, le croi-
Sieme Charles eust les Royrumes de Provence se Bourgogne, e le second
Lochaire cust le Royaume d’Austrabe que lon commencu à nommer le Royai
Lochier ou de LOchaire, LO THPFR, LO TAFF R A IN F ET LORR A IN F en
Cortam. Ttiois LO TH A RZS. R HH C HC ex pas abreniation LO PHRI C Hs de
sorte que de la en auane le nom d’Austrasie fuc comme lupprim é de chansé, non-
obstane que ce tur presque la mesine Prouince, comprins dans les melmes ter-
mes e limires: le Roy Fochaire rrespasa en l’in DC CC. L X X. Panslail-
Per entants legirimes, ee combien que se lon l’equite e droiet de nature l’Em
pereur Luis lontrere luy devoit avoir succedé, toutestois ses oncles paternels
Luis Roy de la Germanie ou Allemagne et Charles dict le Chauve Roy de la
Firance Occidencelle parcaserene ledict Royaume de Lochier entr’eux, estants
a cest effect allembles encor en la meline annec DCCC. L X X. en certain
lieu sur la Meuse entre Ferstal de Maersen, e Parainsi demeura le Roinume de
Lochier comme diuisé en deux Prouinoes, mais estane le Roy Tuistur nom
me le besque Eils _ hericer du Roy Charles le Chauve crespase en l’an
DCCC. L X XIX. Puis ROy d’Allemagne Fils du Roy Tuis de la Germa-
nie mentionné cy dessus aucuslé d’urie ambicion inlaciable, encreprine la con-
queste des Royaumes de les nepueux, qui estoyent demeures en bas eage, _ pour
les deposseder tanc de la France Occidentelle que de la parrie de la Lochieraine
que leur pere avoir renu il dreflaune forre armée, mais ayane eAte par bonnesre
monstrances decourné d’un dessein si inicq et scandaleux il ny eust coucestois
moien de l’appaiser lans qu’on luy cedac le Royamne de Fochieraine entiere
ment, qu’en suire de ce il posseda roure la vie, ec apres luy Con trere Charles dict
le grosle suiuit, qui enoutre regna en lcalie de Allemasne avec ciltre d’Empe
reur des tiranes, mais, il crelpassa sans laisses enFats en l’an DCCC. NC.
PAF
Roys a At
strasie
Roysde

## Folio 5 — 1665043105:0019
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000019.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 50 lines, status machine
IVF
par ou les Torrains. d Allemans se touvanes destieues de chesis ee commine
main declarerent Roy Arnou Comte de Carinthe fils. illigitite de Carloman
Roy d’Icalie e de Bauieretrere aisné de l’Empereur Charles le BrOs; AIOU
porta aussi qualiré d’Empereur, ex pour affection particuliere qu’il avoir d un sien
Hls Bastard nommé Sivendexold, il Collicita eane les Princes d Segneurs du
Royaume de Lochieraine qu’à la fin ils le receurent poux leur Roy envers l’an
DCCC: XC VI. mais le nouveau Roy estoir d’un nacurol li brulque et
insupportable, que les Lorrains ne pouvanes vlcerieuremene dissimuler le maut
vais craictement qu’il continuoiede leur Faire le rangerene soubs l’obeislance de
l’Eimpereur Luis Con Frere fils legirime &e successeur de l’Empereur Arnou: Pon
regne conrestoisne tue de longue duréo, car il trespasta au Reur de son ceage en
l’an DCCCC. Z TI. Tans laister aucune polerité, par ou les Princes d’Alle-
magne voianes la race de l’Empereur, Charlemagne finie en leur pais, eAeurenE
vnanimement Conrard Duc de Franconie pour Roy de successeur dudiet Luis,
ec encor apres la more dudict Conrard adveniie en l’in DCCCC. X IX, ils
eransporrerent le scepere Roial à Fenry Duc de Saxe, qui regna l’espace de dix
_ Sepcans. Cependane tane de changements e Succestions s diverles caulo-
rent dans le Royaume de Lochiernine plusseurs dinisions e partialites, car cormi-
mece pais est sicue entre les Royames de France et Allemagne les Princes d’in
celuy Facilement s’atachoient anest à l’une ou l’autre partie, par on conc l’estae
se merroir en bransse e confusion, ce qu’estane meurement considere par lLM-
Pereur Fenry, il deliberà Pagement de gagner e actirer à la devotion ceux qu’il
Cornoissoit les DlUS PnIFTAMES CMEF euX, de particulierement le PrinCC. C15-
Sls de RA GLN Y P R Duc X Comte de Brabane, de Fasbaine
ec de Flaynaue, d qui pour rendre Conamice plus asseurée il donna (a Alle Bet-
berove en mariase, e le consticua Duc, Gouverneur de C’apitaine Ceneral de
touc le Royaume de Pochieraine, pour en son nom adininistrer la supreme Jucti-
ce e conteruer e deffendre ceste Prouince contre coureinnation hostile. Ca
Fuc donques le Prince Gislebert qui premieremene Fur instieué Duc auRoyaume
de Lochier ou Lorraine, e parainsi commened cepais ase soubmetere a l’auctio-
rice des Dues qu’auparauant avoic elté regi par des grands ee puistants Rois.
uEk OV LeI
Cgn TI.
Omme les moindres Riueres vennent a Besore seur nom dans les
srandes, couc ainsi le Royautne de Lochier ou Lorraine ettant conioinee
de incorporé d l’Empire vint à perdre beaucoup de son splendeur
Sistebert.
avec le sceprre ex cilere Roial, toncesfois la memairo d’une lrovince
Scelebre, e ample ne laissa pas d’estre conservée lbubs le ulere Ducal, lequel ectat
Combienque du commencement il n’estoit secae as pluncoconce que
l’Empereur conteroit selon son bon plaitir, concestois ne tuc il oncques ponteu
qu’en des personnes qui en lustre de naissance allosent a lelgal avec les melmes
Empereurs, comme estanes d’ordinaire de leur lans Famse ee maylon, comme
nous ferons sustistamene paroistre par la succention e Iceux Dues.
OTSL EBF R Y doncques fIs de R A CLNT F R Duc _ Comtede BF2- p, cupes
bane, de Flasbaing e de Flaynaur Fur le premier qus come et esbubslLm- par. 8.
Pereur Fenry le premier obtine lecse iut pat conese b  de L. O. Vririchina.
PHXE K ou L OR R A2 N X CdaCLL_. XX VIL. Xavec C0
103

## Folio 6 — 1665043105:0020
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000020.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine
TROPHEES DE B R A B A N T
luy donna ledict Empereur (a Fille Cerbergue en Mariase comme plusample-
ment sersctraicte en Pon lieu.
eemryr. _ Fstanc ledict Gillebert exespasc en l’an DC C C C. X X X I X. la Ducte Premues
de Lochier fuc donnée en benetice par l’Fmpereur Oeron le premier d Son Frere pas. 8.
FIE N R Y, mais il fuc accueilly des Fochierains comme ettranger, par ou ledict Le Consi-
mateur de
Empereur pour enitet ronvelles commorions, constium en son lieu le fils du Duc
Oilleberenommé auli Fsenry, qui d’nilseurs estoir son nepieu commiené de (2 Resimon.
propreleur.
Herry 2.  TIE N R Y fuC pa ain( le YII. Ducde Fochier, mais comme il eAOIt CHCOF
en bas eage ee incapie d̀ l’administracion de cest estat, l’Empereur luy donria pour
curareur le Comre Oucon fls de Ricuin, mais le ieure Duc ire sp2 Pa peu apres.
OT X ON SuSdiA ayANE BONVerT E la orraine quelque temps en qualicé de Preuves
CurateuF, Fut encox par le mesine simpereur desione Duc en chet, et polleda cest pas. 8.
eltat jusques à Pon trespas acluenu envers l’in D CC CC. XI. IV. a
Cmar. . C O N R A R D filS du Coite WV etr ex _ nepueu de PEmPereur Conrard, L. Preuves
Fuc en la mesine année costitmé Duc de Lochier encor par le niesne Fimpereur pas. 8.
Oton. l. de qui il avoit esporsé la sille nommée Lursarde _ pir aucres Iucce; Fiodards
mais ny ceste astinicé, ny un benetice si considerable ne le Scervent décourner qu’il
ne prinst les armes contre son benuperé, qui pour la rebellon le declura descheu de
Porestat vers l’an DCCCC. LIII. tonrestois ledia Duc Corirard s’accomtroca
depuis avec ledict Empereur de mourue combarine poux luy contre les. Eloverois
deux ans apres.
Apres que l’Empereur Ouon I. enst chasé le Duc Conrard Con genre, il in- Preuuit
Ricua Duc de Fothier ou Torraine BR V N O N Archenesque de Coloore Con par: 8.
Frere Cermain, mais Poit que les Forrains l’estimoient estranger ou bien qu’il les
craictat erop rudement, l’on vit aussi cost tout le pais agicé de rroubles de com-
morions; Brunon impucane la cause du detorcre  R A O L N P F R. C O. M P F
DE BR A B A N T nepuen du Feu Duc GisleberE, s’attacqua d luy _ l’apanc
rendu Con prisonnier l’envor à exiler hors du pais, mais pour touc cola ne cesserene
les mesconcentements de divisions, car quelque peu apres les Torrains Toubs la
conduiete du Comce Fmon princrent les armes cohrre leur Duc, qui comme
Prince prenoiant de Page s’accommoda avec eux e leur donna quelque Porte d’ap
Pailement, ec atin d’oster conre matiere de dissencion ee diuiler les Forces d’in
 puissane corps il reparrist la Porraine en deux Prouinces, e constieia en cha-
Icune dicelles en P’an DC CCC. LIX. des Ducs ou Gonverneurs parricu-
liers, reservane à Coy la Curincendence ou dignité Archiducale, dou est procedé
que de la en anam il y eust deux Ducs de Lochier ou Lorraitie, l’un enversles
Rivases de la Meuse, Rhin d Fscaur qu’on nomme la Forraine iniferieure, de
Paurre envers la Moselle qu’on appesle là Lorraine supericure. ee parainsi il Pexae
necostaire pour distinsver l’une luccestion de l’aucre ee cuirer contusion de partex
distintement des Ducs de l’une et l’aute Prouinca
s. seranile hriactna
  ote lecat  Bt, e3t ese
e
S ss i
sl 13
ed
visom.
Beturon.
Lt e m 
B. t. g B = BB L 3L 3CH d1B OCI A a L S L et M S is
5. ar L sceok S Bih SHEHOS L CSGSI
 dii. VX- C. F 3H Bcris_ C  ol7eB7 
eset gestisol ado
(E a5 L52DFB il

## Folio 7 — 1665043105:0021
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000021.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
DVCS DE L
SNPF
PHITER OV LORR
EVRE OV MOSELI
A2
Chapitre ILJ.
u Este Prouince comprennoir tour ce qu’estentre le Rhin de la Mostelle
et bonne partie de ce qu’est entre ladicte Moselle d la Meule, d (ca-
 voir l’Ellace, Baste, Mets, Scraesborg, Belancon, Treues, Toul,
Verdun, Bar Turembours. Ponta- Moulon, avec partie de l’Atden-
ne, de laquelle le lese Imperial ou la coure de la couveraine lustice semble avoir
eAte la Ville de MetS.
LePremier Duc de CC PAiSFUE PR F D RY C K Comte de Bar Tere d’AI. pyeuver
beron Euesque de Merslesquels par plusieurs sont nommes entants du Duc Oc- pa5. 8.
con fils de Ricuin mentionné er destus, quoy qu’il en Poic Gerbere qui depuis Fur Alberico
Pape nomme silvestre II. en l’Epicaphe de ce Duc Fredrick diet qu’il estoir
procrée des Duesissus de Panre Roial, il avoic a temme Beatrice Alle de Ysuone
legrand Comce de Paris e seur de Flugue Capet Roy de France, laquelle de par
Ca mere estoit niepce de l’Fmpereur Occon e de l’Archidue Brurion, e de coste
Princesse proereà le Duc Predrick trois fls ec quelques Alles à scauoir Pheode-
ric Duc, Fredrie Comte de un aure Adelberon Fuelque de Mets.
PH POD PRF C succeda à son pere tanc en la Duché de Forraine Cupe. Preues
rieure qu’en la Comee de Bax, qu’il posseda jusques en l’an ML. X X IV. Cur la pac. 8.
tin duquel il crespasta, laissant Fredric qui tuc Duc apres luy, Adelberon designe AIberic.
Euelque de Mers, e Adele Femme de Walleran Comte d’Arton.
Predrie 2. F R F D RL C Duc de la haute Forraine apres Con pere le maria d Machilde Preuves
Ceur de Cistetemme de l’Empereut Conrard lI. toutes deux slles de Ferman Pas. 8.
Duc de Sueue, de laquelle il ne laissa aucun entanc mallé ains deux silles Bearri, j empereur
Cca Sophico
Conrard 2.
Estane le Duc Frecrie II. trespaltE en P’an M. XNV II. l’Empereut COn- parVVB
rard II. donna la Lorraine Superieure a 6O Y H P L O N qui detia auPAVA- Pon.
Cochelon. vant cenoir aussi la Forraine Inferieure.
Codesroyo
La viede
GODFEKON sile aitne du Duc Gochelon tut encor du viuane decondict
pere astocie au gouvernement de la haure Lorraine, mais voiane que l’Empo. Preulies
reur Fenry III. avoit donné la basse Lorraine d Con Trere maithe Gochelon, 8. 9.
il en receut un mescontenrement si sensible qu’il leuà les armes par diverses tois
contre lediet Fimpereur.
l’Empereut Ienry par la rebellion du Duc Godetroy Institua en P’an Preuces
M. X T VTP. Duc de la hanLO LOrTAIHE A LB F R F Comte en FICaCC POn paB. 9.
consin serimain fils du C’omte Gerard de d’Adele seur de Gille mere dudict Lm-
Pereur; mais Godetroy ayant eu aduertence que le nouveau Duc preparoit des
armes pour luy leuer le pied, le Surprine _c detut en bacaille en l’an MI. XIVIII.
Lotact. B F R a X D Frere vraisemblablement du Duc AIberEFL enCOr Pat l’Empe- Preuves
reur Flenry investi de la haute Corraine, et resista valeuren semenE aux efFOILS pC 9.
du Duc Godetroy Con advertaire. Son mariase tur craicté avec Fladvige Alle n cmiract
d’Albere Comce de Namur et d’Ermenoarde de France Alle de Charles Duc de aIberic.
la basse Lorraine Als Frere e onele de Roys de Franco, de laquellele Duc Oc. baud.
rard proeres Pheoderic ausi Duc, Gerard Comte de Vaudemone ee quelques ’avennes.
Filles, ee rrespa (TX le Duc Gierard en l’an ML. L. XX.
Son
Predrick.
Xheolie.
albere

## Folio 8 — 1665043105:0022
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000022.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 52 lines, status machine
TRODHEES DE BR AB A N T.
Theodric 2. Son HIS TEFOD E R FC Juy Succeda, il princ à temme Gererude sille
de Robere diet le Frison Comre de Flandres vetue de Pensy Comce de L0-
vain, laquelle luy donna Simon Duc de Porrainre, Thiery dict d’Ellace Comce
de Flandre de par La mere, Gerard Comte, FTenry Luesque de Poul, et autres
enFaHES. LC DUC SL M ON ailne des Hls espoula Adeley de Seur de l’Empereur
LOchaire, _E PEOCFCR CHE AUIreS enFANES MI A F H P F V Duc de LOrTainESuI-
noesio.
perieure, de qui les Dues subsequents sone descendus en droicte ligne masculine,
ilaquelle il ne serat beloine de pour suiure icy, veu que la gencalogie de ceste
eres haure et tres illustre mayson a esté descripre ex mis au jour par divers au-
cheurs, dolques conrestois plulieurs le Pone mesprins en ce qu’ils la deduisene des
Comtes de Boulogne ou d’allieurs sans prendre escard que par ce moyen ils one
à cort obscurei une source ( nocable d relevee dont le dicts Dues prennent leur
extraction.
DVES DE LOTHIER OV LORRATHE.
TNFERTEVRES
Chapiere LV.
 EAC Duche comprennoic dans les limites partie des Ardennes ou elle
se divisoic de la Torraine Superieure, Fimbours, Tuliers, l’EyAe, Lie-
Sc, Namur, Lo5, Flasbains, Oueldres, Cologne, Cleues, Prabanc,
Anuers, Hollande, Vcreche, Frise, PTaynaur, Valencienes, Cambray,
Fournay, ec, auec tout ce qu’estoit enere la Meuse d l’Plcaur e enere la Meule
&e le Rhin tirane vers la mer, de quelle Prouince le Siese Imperial choic en la
ville d’Rix.
GODEFR Ox Prince valeureuxtuE le premier Duc de ce pais insTieuE en= preuves
viron l’an DC C CC. LIX. mais il ne jouist prs lons remps de cest estat Car pas. 9.
CCTANE eN PAn DCCCC. LXIV. a la Tuite de l’Empereur Octon paNC en lca-
lic, il y mourut au recoux avec plusieurs aultres de pestrlence, laisane quatro sils
d vne fille: Godetroy laitrre des fils luy succedâ en la Duche, le Second Fucpron
aue de P’Empereur Flenry ITI. le troisselme de quatrielme Als Furent progeni-
reurs de la principale noblesse de Franconie, ex la fille Gerberge Fut donnée en
mariase d Mesengor Comte enuers le Rhin, qui d’elle procrea le Comte C0-
detroy ruees querres contre les Saxons combatant pour l’Empereur Oeton III.
 ouatre Alles laishće Frmenerude Fut aue maternelle de Flenry Duc de Bauiere,
de Fredric Duc de la basse Forraine, d’Adelberon Fuelque de Mers, de Gistebext
Comce de Puxembours, de Thiery Comte, d’Orgive Comtesse de Flandres et
de lucce Comtesse d’AItorFEreres e seurs; la seconde Alberade laissa Cembla-
blement eres. Belleposterite, combien quelle n’est auleremene cognne, la croi-
Selme Bertrade FuF Abbese au Monastere de nostre Dame à Coloone, et l2qua-
erielme Adele Fue Abbesse à Villicken Tur le Phin pres la Ville de Bonne, de la-
quellé la Paincte vic ac este escripte peu apres l’an M. L VL. Par Berirade seur
de S. W olpheline Abbe de Bruriller.
Godesto) 2. GODE FX OY II. cinc la Duché de la basse Forraine apres le deces de
son pere de tans avoir priris alliance de mariage trespasta envers l’an
Snor.
Batieu
Chartes. Peu apres la moxe du Duc Godetroy lI. lEmpereux COI La C la Preuves
Torraine InFerieure a C H A R L F S Frere de Lochaire Roy de Prance, qui de pas. 8. 10.
par sa mere ecoit cousin sermain audict Fmpereur: Le Duc Chartes pouvoic lors
auoir
DCCCC. LXXVI

## Folio 9 — 1665043105:0023
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000023.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine
L. IVt
avoir l’eage de trence et trois ans ou environ, Prince de qui la grandeur en nais-
Tance avoic destine au trotne Roial, mais la Forrune laquelle monstre ausi bien
le dos aux grands qu’aux petirs en licu de l’elleuer à la Couronne de France que
par loy de nature de vrayé succession luy estoir deiie, elle le sic perir miserable-
mentdans les prisons de celuy qu’avoic vsurpe Tur luy le Roraume, laistanc vn
exemple memorable de la prouidence Divine, laquelle dispole des sceperes lelon
Con bon plaisir: il avoit procree de la temme rn Hls Orron se deux Alles Ger-
berge marice à Lambere II. Comte de Fouain de de Brabane, ee Ermengarde
Femme d’AIbert Comte de NamUF.
OTTON Alsde Charles Cusdict succeda en la Duché de Fochier ou LOr- Premes
raine Inferieure, mais il ere(pasT2 en P’an M. V. Cans laisser aucune posterite, pa5. 8. 10
e comme il estoit le dernier hoir masse de ceste saincte e Imperialelignée
de Chiarlemagne, coutle droict, succestion, heritase e pre eminence de ceste
cresgrande Famille pasterent aux Comtesses de Louain et de Namur ses seurs.
Fstant le Duc Orton crespasse l’Empereur Flenry II. insticus Duc en ereuries
Codefroy 3. la balle Lorraine GOD P F K O Y Als de Godetroy Comce en Arden- pas. 8. 10.
ne ec de Verdun, mais il trespassa semblablemene sans laisser entant en l’an
M. XXIII.
Gotheton L. G OIT H E L ON Frere du Due Godetroy Culdict Euc encorpar ledict Empe- ereuues
reur Flenry II. investi de la Forraine, ayant aulsi peu deuane receu en beneti- pag. 5.
ce le Marquisat d’Anuers: il estoir Prince laye ee de grande conduicte e Foit
relené en auchorice à la coure de l’Empereur Conrard LI. qui parainsiapres la
more du Duc Fredric luy donna aussi la Ductie de la hauce Lorraine, d raison
de quoyil est communement appellé le grand, comme possedant la Lorrainc
encicrement: il laissa belle posteriré d ener aurres crois tils _ deux Ailles, d sca-
roir Codetroy Duc de Forraine Superieure, Gochelon Duc de Lorraine Inte-
rieure, Fredrio qui tuc Pape nommé Fsienne JX. Ode Femme de Lam-
bere III. Comee de Touvain e de Brabane, e Reselinde marice à AIbere II.
Comce de Namur; le Duc Cortielon pere de ces entanes monrur depuis en l’an
M. XT. IV. ∞ receut sepulture en l’Figlile de nostre Dame à Vordun.
Gorhelon2 GO TH F L. O N fils lecond au Duc Suldict succedà en la basse Lorraine ee Pretines
au Marquilat d’Anvers par benetice de l’Empereur Henry TII. ce quo toutes- paz. 3.
Fois offenca cellement à Pon Frere ailne Godetroy Duc de Lorraine Mosellani.
que qu’il reuolca contre ledict Empereur, de s’estane contedere avec aueres
Princes de la ligue print les armes e fist pluheurs oulerages dans l’Empire,
comme nous dirons plus parciculieremene en Ponlieu, mais tout cela ne luy
protita guerres; car combien que Gochelon Fuc de perite capaciré, coutesfois
Fuc il maintenu par l’Empereur en Conestat jusques à la more aduenue en l’an
M. XLVI.
Fstant Gothelon dist l’ignane ou Faict. HOANE ECSpANE, l’Empereur Hen. Preunes
thedrio. Yy L.I. donna la Lorraine Inferieure avec le MarquitaE d’ANUOES d PR FDRLC. pa5. 9. 10.
fils de Predric Comre de Luxembourg, duquel detra ac esté Faict mention, il H. con
avoit a Femme Gerberse fille d’Fustache Comte de Bonlorne et de Machilde ract.
fille de Lambere PI. Comte de Fouvain ee de Brabane, de laquelle il laissa rne
seule fille nommée Turre ex matiée à Henry Comte de Lembours: le crespas
du Duc Fredric est marguE suT l’an M. L X V. ee suc Con corps intiume en
P’Abbare de Stavelo. Alberic nomme la retue Raclinde ec dict qu’elle Fur de- Alberie sur
ruis mariée d Albere Comce de Namur qui d’elle auroir proerée le C. Omte 60- P an 1065.
detroy en quoy ildemo alo de labus, car il y ac apparehce que ceste Rae-
linde ou Ragelinde estoir la fille de Corhelon diet le grand Duc des deux Lor-
Faires, laquelle comme auons die aian ese premierement alliso d AIberE II.
GDMIE
E
OIton.

## Folio 10 — 1665043105:0024
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000024.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
TROPHE FS DE BR AB A N Y
Comte de Namur et mere du Comte AIbert III. pouroit bien avoir eAté lecon-
de temme de nostre Duc Fredric.
Ecdesroy q l’Empereur Fenry LV. estant nouvellement succedé à l’Empire, princ en ercuues
SFaCE GOD F F R O Y fils ailné du Duc Cothelon le grand, qui avoit par par. 9
diverses Fois reuolte contre l’Empereur son pere, e comme la Duché de la Berchold
basse Forraine comba vacance par la moredu Duc Fredrieluldiet, le jeune constan.
simpereur la contera audict Grodetroy aucc le Marquisar d’Anvers en lieu de Leconri-
la hauce Porraine dont il avoit esté depossedé pour les rebellions; il avoir espou-nuareur de
le pour premiere semme rne Noble Dame de laquelle il proerea Gorhelon qui H. con-
mourur jeune en ostage de l’Empereur l’an M. XLV. Codetroy dict le bosti act.
qui luy succeda, Ide marice à Pustace II. Comte de Boulogne, et Adele Fem-
ne de certain Comte en Allemagne: apres le tresspas de la premiere femme le
Duc Godetroy s’allia à Bearrice Aille de Fredric II. Duc de la haure Lorraine
lors retue de Bonitace Marquis en Lombardie, mais il n’eust d’elle aucun en-
Fantains tre SpasSa en P’an MI. L Z X. ex Fut enterré lez le Duc son Dere.
Sodefroy5 GODFF R OY dict le boRi FuE apres Con pere investi Duc de l’Inferienre Preuus
Lorraine e Marquis d’Anuers par l’Empereur Flener IV. il s’allia par maria pas. 9 10
Se a Mathilde Comtesse de Brie e Marguise en Italie, Aille du Marquis Bori-
tace _ de la Princesse Beacrix la maxastre, e combien qu’il fut quelque peu
difforme de corps, il tic contesfois bien paroistre en diverses occalions la vaseur
de son courage de particulierement à la defence de l’Folise dVereche, laquelle
auoic esté oppressée plusieurs annees par Florene Comte de Frise et FTollande;
qui d ceste cause eust grande guerre avec nostre Due mais estant le Comee
crespasse Robert dict le Prilon Comce de Flandre tureur et beaupere de Thiery
Jcune Comte d’Hollande pour le de faire d’un aduersaire Si puistant erouua à la
finmoyen de le Faire tner à l’impourueue en la ville d’Anuersl’an M. IXXVI.
ce que luy avoit esté pronostique par S. Annon Archeuelque de Cologne, il La vie de
ne laisa AIICUn CAFaNE, et la retue la Princesse Machilde s’allia en le S. Annon
condesnopces à WelF Duc de Bauiere, mais elle ne luy donna aussi auleune
Postericé. B
Apres la mort du Duc Godetroy le bostu, l’Empereur Feney IV. contera
Conrard. ladicte Duche 2 son sils ailte CON R A X D, d pour le Marquilat d’Anvers
il se donnê d Codetroy Comte de Boiillon sils d’Fustache Comite de Boulogne
 nepueu du Susdict Duc Godetroy le bossu.
Fstanc depuis le Duc Conrard inctitue par P’ Empereur Con pere Roy en Iea-pyaui
Bodefroy 6 lic, ledict GO BI F F RO Y Marquis d’Amvers succeda encor en la Duché de
Achrs.
Lorraine Inferieure, e pour la raleur, prudence dt rertueule rie fuc a la tin
par les Princes Crestiens ellen de constitué Roy de Phierulalem, ou il trespasta
en l’an M C. Plusieurs escriuains ont lourdement Failly en ce qu’ils ont Faist
le Roy Oodetror Due de la Forraine Mosellanique, car les bons aucheurs hous
enseienent ouverrement qu’il sut Duc de la Lorraine Inferieure, à quoy la Fon.
dation de l’Fglise Collegiale en Anuers qu’il dotâ auant son partemene vers la
terre Painde lert de contirmario.
118. 10.
Lesnonnelles venes du crospas du Roy et Duc Godetror diet de Bouitlon, Preuves
l’Emporeur Fienry IV. donna en l’un MC. P. ladiae Ducheaugc le Marqui-Pas. 10.
Pac à Fenry Conce de Limbours fils de lutce Fille de Predric de Luxembours
auzi Dulc de Lorraihe Interieure mentionne cy dessus
Codestor7 Copendant enire l’Empereur Flerry IV. de Pon fils notrime au Fenry Preuues
selmeurent grandes ex deplorables dissentions3 car le AIs oubliane les loix de na- Pas. 30.
ture ola bien pourluire son pere ex scigneur par les armes. Flehry Duc de Lortai-
he on ceb eroubles ain Termement pour l’Empereur e l’alitta de son pouvoir, ce
que
reu

## Folio 11 — 1665043105:0025
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000025.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 51 lines, status machine
L. ld
Li
QuE FuE CAUSC qu’CsANE P’EMpEreUF ECSPaBIE en P’an MC. VI. de ledia Jeune FTen-
ry V. Succedé a l’Empire, il pourluiuist rigoureulement le Duc Flenry et don-
na la Duche de Lorraine aiec le Marguisac d’ANverSA GODLFRO Y COm-
re de Touain ee de Brabane, qui aussi posseda cest eltat tour le tempsdu reone
de l’Empereur Tlenry V. Suldist, mais comme à son crespas aduenu en l’an
M C. X X V. il ne laissa aucun fils, il y eust grancles diuisions ee parcialites en-
ere les Princes Pur l’election que l’on devoie Faire d’un nouveau Limpereur, las
Principaux de cerix que l’on propoloit a ceste dignice estoiene Luchaire Duc de
Sare  Conrarit Duc de Scieue de qui nostre Due Godetroy renoit opiniastre:
mene le party, par ou estant Lochaire venu au dessus de ses aftairos, il osta la Du-
che de Lorraine id nostre Comce de Louain, ex la doinn à Walleran Comtede
Lemboore Als dir Duc Flenry mentionne cydeuant; mais estant apres ledie Em-
Pereur Lochaire axsi crespase _ Conrard son competiceur establi en l’Empire, il
reltinia la Lorraine au Duc GOD F FR O X: W alleran contesfois ne quicta le
cilere Ducal, mais se nommâ d’ordinaire Duc de Limbours, ce guaussisa postericé
at continué de Faire; e puis que les successeurs de nostre Duc Godetror postede-
rent deprisladice Ductré de l’Inferieure Lorraine auecle Marquilat d’Anuers
heritablemene sans incertuprion, ec que noltre principal dessein est de parler cona
securiuement des P rinces islus dudict Duc Godetror Comte de Louain il ne sc-
rac beloins de reperer icy les Ducs sublequenes: jadiousteray seulement iey qu’e
bonne raiton les Dires de Brabant ont rousiours preferé en leurs cileres julques
à present la qualice de Duc de Lochier ou Lorraine puis que par le discours qu’en
auons Faict il apperr asses combien ceste dignire est eminenes e considerable.
LF BRABAHL AHCILK
Chapitre V.
F: PgeS de Brabane, Prachbant on Bracusbane est patrie de l’anciot
ofa d’Austrasie et Lorraine, il avoit cideuane une exstension
Il. es armple comprennant tour ce qu’est entre les Rivieres l’Eseaur Re 1a
Thile vers le ponent _ orient, d les Rivieres la Rupelle ex le Llaitne
vers le septenerion d idi, de Porte que dans ses bornes estoient comprinst ovains
Bruxelles, Nivelley cour le pais dAlosts iu sques melmes dans les villes de Cagd,
Audenaerde de Fournay, patcie du pais de Penremonde, e TOUFCOquE MAIL
tenant est du pais cle Flayriaue pardeca le Flaitne, laquelle parcie est encor ap-
pellee la Comce de Brabane pat corruprion Burbane: l’Escaur le separoie de la
Flandre, la Thile de lFlasbains, la Pupelle du Marquitat d’Anuers e pais de
Ryen, e le Flaisne le diuiloit de l’FTaynauc. Il y avoic en ce pars ci-deuane
quatre Comtes comme l’on remarque en la reparrition Faicte du Royaume de
Lochier ou LOrrainc en P’am V C CC. L X X. entre Charles dict le ChauvE Prenno
Roy de Flanec e Luis Roy a Allemsshe lon Here, par laquelle dution le PaIS paS. 7.
de Brabane ex les quatre Comtes demeurexent au Roy Charles, qui le posseda en
Touverain, car il est certain que nos Princes de Brabane dois lors _ encorau-
Paranane le renosene en benetice ee en auoiene la jouistance, comme nouste.
rons paroistre plus à plain à la pourluice de nostre matiere, ou nous dirons auM
ais
comme ledict pais acesté depuis parilseal seacel en lestre comme nous levo-
sA. yons a prelenes rette leee de dire icy quelque peu du pars d’Alostqui ac
vree ples la valle de Candtur Les duneres limices de l’mpire ily con-
elle comme delmembre du Brabanteat lple Aton l. ayanc Faict baltir
Aitua

## Folio 12 — 1665043105:0026
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000026.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 48 lines, status machine
TROPHTE E S DF BR AB A N T
Sicus comme Cardien le Comte Wichman e luy donna tour le pris d’AIOR,
la terre de Waes e les quatre meltiers, a lcavoir ulce, Arele, Bouchout ee
Allenede,  atin de distinsuer mieux les limites de l’Empire vers ce quarrier il prepges
sic ouurir on FoNe large depuis la porte de S. Tacques à Cand jusques dans le bras pas. Lr.
sauche de P’Fseaut vulgairemene appellé la Flonce, se la tic nommer de Pon nom
la Fosse Occoniene, mais il est Fort vraylemblable que ceste separation ee donna-
tion taicte au Comte Wichman Se At de l’adueu de consentemene de nos Prin-
ces de Brabant qui infalliblemeney rerenoiene la Couverainite de l’hommage car
les Comtes de Flandres qui depuis succederent à ladicteterre dAlost par don
des Empereurs en ont Faiet le reliet a nos Princes commenous Ferons voir en Preuues
EE BRABANF HOL
Chapiere VI.
Pas. .
A Duche de Brabane comme on la prend maintenane est compose
de diverles pieces car elle comprent partie de l’ancien Brabanecom-
me il est explique cy dessus, parcie de l’Elasbains, prelque tourela
Faxandrie, ou lone comprinses les ancienes Comres de Bruseron,
Darnau, e Manluarie, avec bonne partie de celle de Seryen voir melines le Mar-
quilat d’Anvers ou du S. Fmpire est repuce pour Brabanc; ec parainsi pour par-
Tex distinctement du Brabane moderne il serat convenable de discourir de chas-
que membre en parriculier.
Comté de Louain es Bruxelles.
Omain de Bruxelles Pone pieces de l’ancien Brabant de chet- villes de ce paiss
Prurelles. L  parainsi nos Princes se qualifioiene d’ordinaire Comces de Louain et au-
cunetois de Bruxelles comme places principales _ lieux de leur demeure _ resi-
denee ordinaire, cette Comeé comprennoit rout ce qu’est de la Mayerie de Lo-
vain outre la Thile vers Corremberge, l’Ammannie e district de Bruxelles, les
Mayeries, de Viluorden, Merchrene, Campentrout e C appelle, les pais de
Grimberse, Caesbeck, le Romain Brabant ee autres terres de moindre conside-
ration, le pais est bon de Fertil se consecurinemene Fore peuple de abondant en
coures fortes de bions e richesses.
La Paxandrie.
Taxandrie. ( Pst un cerroit bien ample ayanc pour limites la Meule vers l’OrienE, vers
le midy, l’Fscaue, l’aneiene Riniere Scriene vers le ponene, de le Marqui-
Tat d’Anvers avec le Demere rers le seprentrion, comprennant bonne partie de
la Comce de F05, les pais de Flornes, Cuyck, Kestele e Rauesteyn la Conte
d’Orten auec les mayeries de Kempenlane, Peclant, Maestant et Oostermiick,
_ autresterres de consideration; e combien que quelques de de ces pieces lont
recranches du domaine de nos Princes de Brabane comme partie de la Comté
de L05 done la terre de FTornes est mounante, la Comte de Ressele, le pais de Ra-
vensteyn _ autres, contestois nos Princes y ont tousiours eu le domaine direct
absolut d Touverain comme il apparoistrat à la suire de nostre Flistoire. Cestoit
cy. deuancon pais aspre rude se peu calciue principalemene rers le millieu ou il
ClC PluS
NF
Conlieu.
Lonain,

## Folio 13 — 1665043105:0027
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000027.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 52 lines, status machine
est plus elloione des Rinieres, mais a prelene par l’industrie e concinvel crauail
des habitants, l’on voitdans une terre de lon naturel Reriletontes Portes de
Srains, Fruics e choles necellaires pour l’encrerien de la rie humaine en si
Srande aboidance qu’ils en Furnistemetie plancurenseimene à leurs voilins. La
Parandrie avec le Brabant romba aussi en partase au Roy Charles le Chauve
par la repartition qu’il fit du Roiaume de Lochier avec lon Frere le Roys Luis
d’AIlEmaGHC en P’AN V C CC. LXX. done avons parlé cy destus, mais il Preunes
eAt à croire que ce n’estoir que la souverainire car il y at grande apparence que Pa5. 7.
nos Princes possederent doibs lorsrne grande parcie de ce pais, auquel aussi les
Euelques dVcreche de de Liese auoient grand Domaine, lequel par luccesion de
temps nos Princes ont acquis en benetice, achape, ou eschange. La C Omte
d’Orten comprennant les quatre Mayeries de Bois- leduc at eu doibs long remps
des Segneurs particuliers, Car P’On vOIE qu’envers l’an MI. L X Z X. la Com- Charies de
tesse Adelheyd sille du Comte Fuerard relignề en mains de Conrard Euelque lEstise
dVireche la terre d’Orren de la receur de luy en fiet mais ceste Comce paruint d Verechs.
ausi depuis à nos Princes de Brabane par alliance de mariase ou autrement. P’On
ne remarque point qu’ancienement en toure la Paxandrie il y cust quelque rille
de consideration, jusques d̀ ce que Godetroy III. Duc de Brabane Y. Fic con-
struire e bastir celle de Bois. leduc, laquelle depuis a esté rne des capitales villes
de la Duche de Brabane; contessois à present il y a en ce district qyancire de
bonnesvilles, e des Bourgages li amples opulens e peuplés qu’ils se peuvene
ess aller avec des bonries villes.
Conté
a Orem.
Comté de Bruoeron.
BruPCrON. (I ERC ComtE estoit siuee dans PFtasbaine entre les Rivieres Thile de Cec.
Cte, les limites Tont deseriptes par certain aucheur ancien qui dict qu’elle Feidius
commencoit à Poillemort passant enero les deux Flercines, lausane, Secrud ou Sit- Aurea- Val-
tere, Mallein, Bruseron e la roche qu’on nomme Scaltoiiarge de la vac au puys de lisin Vica
Longue. Ville, comprennant toute la vallee de Flacherade julques au Chesre Overii
de S. Bauon pres Chamonc, ee de Chamone suimane le cours de la Riviere jusoyes Episcopi
a S. Ouintin touc ainsi que la Thile coure, et de la au guc- R obert tout en costoi- Lcod. cap.
ant ladicte Riviere jusques à Corbeck, ee de la a Louveiel ou Lovenioul, a Ki- 24
Fechim, d Becechim, à Clabbeche de au gué. Pepin jusques au pastage de OTC
ne, de de la au pont d’Aldcuoirt, don derechet l’on rencontre le premier terme
de Poillemore Culdicil semble que la Chet. Ville de ceste LOMee ei la Ville de
Thillemont car les bornes sulmentionnes vone tout au tour de lacceville, de
combien que l’Fglise de Liegelemble avoir eu ancienement quelque oet tou-
verain en ceste Comte, concestois depuis nos Princes en ayant acquis la polles-
sion par achape, P’Oncreioinet au Brabant moderne duquel d presenc elle Faiet
unebonne palele.
Comté de Darnau.
Darnau.
ere le Brabane, le Namurois ec la Sambre, sux environs de Gemblours,
Waltain, Conroy, Comril, Villers, Sombreste Tilly, eec. l’Abbaye de Cem-
blours fuc Fondec en ee district par S. Niberr enuers l’an D C C CC. X X II. Noiiria
ec en ce meline pais fuc encor depuis Fondeeleebeenoe Bame ticclescarin
DF distric est aussi comprins dans P’ancien Flasbaine, de at la situarion en-
à Viller. Cest de l’ancien parrimonte des es de Brabane, de maincenanc elt A. Miret
Ca36.
reioinet au Brabane Moderne.
Coe

## Folio 14 — 1665043105:0028
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000028.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 44 lines, status machine
ES D F I
Comte de Mansuarie.
anunere.  F. pais est cognu ases auane dans l’anriquité, car doibs l’an DCC. XLVI. Noricia
In Gomte de Roberthls de Lambert donna à l’Abbaye de S. Pron ex 2 lon a Mirei
Abbe Grimon certain lieu nomme Donge sirue en l’Flasbains avec l’Fglise il- cap. 16.
lec construicte en P’honneur de nostre Dame, S. Pierre, S. Jean, SServais de
S. Fambere, avec les Villages de Faclen, Scatten, Felepe, _e Meerholc gistanes
parcie en l’Flasbains partie au distriet de Manluarie; de Porte qu’il semble que
ceste Comte Faisoir partie de la Paxandrie, ex estoir hiruće enere la Comce de
Fos e le pais de Rien enuers le Demmere, ou les villages de Scasten e Moer-
HonELe ErouvenE. l’Abbare d’Everbode semble estre fondée en ce district, qui
semblablement est de l’ancien patrimonie de nos Princes _ maintenant est auM
in corporé au BrabAnE.
Comté de Stryen.
CEryen estoir cy deuane place de consideration de ctiet lieu de toute ceste
DComce, elle estoit simee sur vne Riviere du mesme nom de Seryen, laquelle
alloirmester les eaux de l’Escaut avec celles de la Meuse d Seryne monde; le di-
srict de ce pais estoir asses ample, Comprennant tout ce qu’aniourdhuy est de l
terre de Seryen, la Boronnie de Breda, le Marquilat de Berges Tur So0m, Ger-
rrudenberoe, Seuenberse R touF Ce qu’estoit entre le Marquisat d’Anuers ee le
cours de la vielle Meuse. I appartenoit jadis avec bonne parrie de la Comte de Preuues
Tepsterbant a Flillonde temme d’Anstride Comte de Louain, Coic de Lon propre par. 17.
herita se ou bien par doiinire luy assigné par Pondiet mary; quoy qu’il en soit il
est asseuré que les Comtes de Louain _ Princes de Brabant en ont successiue-
ment eu le Touverain Domaine, comme ausi de tout ce qu’eltoit pardec à ladicte
Meuse, car combien qu’il foit ainsi que les Segneurs de Sryen, Seuenberge de
quelques aurres releuoient leurs cerres immediocement des Comces d’Etollande,
contestois lesdicts C omtes cenoient vlcericurement leldites terres _ toutes au
rres qu’ils possedorent de. ca la Meusc en fiet et a hommage denos Princes de
Brabane, comme a la suice de nostre Plistoire serat monstre plus d plain. Les Preuues
inondations se particulierement celle de P’an M CC C C. X X I. OnE relle- PaS. 53.
mene desguise _ chanse l’ettat de grande partie de ce pais, qu’a preseneil ny 2x54.
Presque marque ou veltige de la Riuiere Seryene ny de plusieurs aueres places de
ceste Comte, carentre les villes de Dordreche de Gerrrudenberge il ny avoit que
belles campasnes, par my lesquelles passoir la Meuse contenue en les diques, ou
a prelene nous royons Aocer la mer de les ondes.
Oultreles Pais d Comtes mentionnées cy destus, le Brabane moderne com-
Prenc encor diuers aueres distriets de moindre lorto, comme la Comte de Nacte-
nac on Nassogne, en laquelle se crouvent les villages de Wauere, Corbais.
Avencoure s autres, les Comtes de Dongleberge, de Gres ee d’Aerschoc, les
terres de Diest, Sichene  plusieurs autres situées en l’Elasbaine de Mansuarie,
lelquels sontroures reioinctes au Brabane e mainrenane parentemble Font un
CMat d Prouinec.
Sergen.

## Folio 15 — 1665043105:0029
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000029.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 50 lines, status machine
AAR
DVI.
Chapitre VLI
 F pais est leparé de l’ancien Brabane par les Rinieres la Rupelle de la
Thile, de la Flandre par l’EseanE; 2yanE vers le SepEOneriON la C OMEE
de Seryen,  vers l’orient la Comté de Mansuaris; il COMpTeHENN
cresbon terroir avec les villes de Liere, Flerentals de Anuers qu’elt la
capitale du Marguisac, a Faison dequoy ce district est en diverses Charres nomme
la Comre dAnuers. Poinet à ceste ville sur le rive de l’Escaue il y avoir parcide.
vant vn Bours ou Chasteau bien celebre (duquel encor à prelent l’on voir les
Principales ruines) que l’opinion vulsaire riene avoir esté en repucation doibsle
cemps de lule Celar e plus auant à quoy aussi les vestiges de l’Idole Pria pe ee au-
tres marques du pasanisine donnene quelque credic; tant y ac que ceste place est
cogniie bien auane dans l’antiquité car l’on trouve que Toubs le regne du Roy
Clotaire II. X deson Als le Roy Dagoberr quelque peu apres l’an lixcencieline
de nostre salut S. Floy Fuelque par ses predicarions d verruense vie aduaned Vicae S. EII-
grandement le proores de la For Crestienne en la villo d’AnerS _ AUX CHNITONS SY 8 S. A-
comme semblablemenc Ast S. Amand Puelque de Pongres qui presque au metine mandi.
temps sist bastir dans ledict Bourg d’Anuers rne Fglise qu’il contacra ee dedia
aux Apostres S. Pierre e S. Paul ee la donna à l’Abbaye de Ouorcoldore; mais
depuis Rohinse Prinice ou Chaltelain. d’Anuers ayant acquis ladicte Lgtile de
l’AbBC Firmin, ee luy donné en eschanoe la cerre de Tuine ou Duerne il la
transporta de l’adueu de la Femime Bebeline à S. WV illebrord Finesque d’Vcreche
avec leriers du droict du rollieu audict Bours ou Chalteau, comme l’on aprend Noriria
Par les lettres que lur ce furehe donnees enuers l’an sept cents vinse de six le sixies- Pod. Cap.
me du regne de TheodricRor de France d d’Austrate; mais ceste liberalicé de 15.
Rohinge tur bien recompensée par le Sainet Euesquos car il extripa de ce lieu de
aueres à l’entour plusierus erreurs que le pasaniline y avoic laisse, de Porre qu’avec
S. Materne, S. Remy, S. Floy d S. Amand il merite avoir rang entre les Apostres
de nostre Beloc. Onels Furent les Princes, Comtes, ou Chaltelains d’RnverS
Successiuement apres lediet Rohinge n’est remarque par les bons autheurs, mais
bien qu’en l’an huict centsirence _ cincu la Ville d’AnversFut Paccagée de brustée Annales de
par les Norrmans, durant le regne de l’Empereur Luisle debonnaire, comme Fulden.
Temblablemene au metme temps furene par le(dicts Norrmans rauages les villes
de Dorstade e Wilcham: il y at coucestois grande apparence que ceste forerese
ou Bouro d’Anuers ac esté comis d’ordinaire à la garde des Dues de Lochier ou
Forraine comme place Frontiere, ee apres que ledict Royaume fur divisé en deux
Prouinces, il est vray semblable que les Dues de la Lorraine Inferieure l’one
Possede, point contestois conioictément d comme une melme piecen a metme
cilere, mais en qualite de Marquis du S. Empire qu’estoir lors e oncor a prelene
est dignicé distincte de celle de Duc de Lochier ou Torraine, ce que nousre.
marguons dautane qu’en l’an M. VIII. Gochelon Frere de Bodetroy Duc de Prenues
la basse Lorraine posseda lediet Marquisat ou Comcé d’AnverS PasECuliere. PaS. 22.
ment julques en Last ML. X X III. auquel il succeda aulli a londittrere en la
Lorraine Interieure ex ainsi Successivement les Dues Fredrick, Godetroy IV.
e Codetroy V. diet le bossu rindrene ledic Marquisat en benetice de l’Empire,
nuers.
Duche de aballe Lorrame, lelon cc que Ac il ette dict: a GOtheIOH
succeda au Marquitat son second sils austi nommé Gochelon qui aussi cust la
mais

## Folio 16 — 1665043105:0030
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000030.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine
16
TROPHTEES DE BRABANT LIVRE I.
mais estane ledict Godetroy V. tre(paNE en P’an ML. L X X V P. l’Empereur
Fenry IV. donnà la Forraine a Con Hils Conrard, de nostre Marquitat d’An-
vers à Codetroy sur nommé de Bouillon, qui encor apres obtint la Duché de Pretuues
Forraine Interieure, _ le Royamme de Therulalem, e apres luy derechet les Pas. 1O.
Dues de la basse Lorraine subsequenes possederene ledict Marquilat julques
a presene. Le Bours ou Chasteau d’Anvers estoir le lieu de residence ordinaire
des Marguis, comme l’on remarque par ce que Fredrick Duc de la baste Lorrai-
ne de Mlarguis du S. Fmpire y Fut par deux diverses Fois alieré es annees
M. XFV II. _E M. LIV. & Oodetroy dict le BOAUY FuE FHE par ANTaNinAE
selon les meilleurs autheurs: _ combien que par ce qu’anons rapporre il est aAes
nocoire que le Marguisar d’Anvers ou du S. Empire est une digniré distincte de
celle de Duc de Lochier e de Brabant, conrestois dautant que nos Princes l’ont
possedé longues annees conidinctement auec les aultres parries du Brabant mo-
derne mentionnees cy destus, le tour parensemble est repuré pour rn pais, e
principalement en ce que concerne le gouvernement politicq; car entre les quarre
Villes capitales du Brabane celle d’Anuers est compréerne, e à l’assemblee des
Fstats de Brabane, les depures de la ville d’Anuers avec ceux de Louain, Bruxel-
les Xxc. aistene auec les Ecclesastiques d Nobles dudict pais, au  le Mar-
quisat at son dernier relore en la Chancelerie ou conseil de Brabane, combien
que les loix de constumes de droict qui s’obseruent en la Ville d’Anuers Coient
Bien diverses à celles des aurres quarciers du Brabane, mais cout ce nonobstane
entre les dix e Sexe Provinces que l’on nomme le pais bas le Marquisat d’Anuers
est a bon droict reputé d compré pour une Prouince particuliere. Ec atin que le
curieux aye plus particuliere cognoistance de ce qu’ar esté dict cy devant du
Brabanc ancien e moderne, j’ay bien voulu joindre icr une carte Geographi
que par laquelle, et les annocarions y joinctes, l’on pourat a veiie d’oeil com-
prendre plus distinctement les limices de bornes de ce pais. Et pour ce qu’est de
la descripeion plus parcienliere de la Duche de Brabine, a scavoir des villes e
aurres places de consideration y comprinses, nous le reseruons pour le liure
dixielmne de cest oeuure; ou succincement nous en dirons quelque choles

## Folio 17 — 1665043105:0031
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000031.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
Annotatior tur la Table Gcographigu.
OVAN A Y in p2∞O Braebacen juxta Tornacum, muleicudines colu-
brorum alcrinlecus congresarae prodisiolo praelio inter se Concur-
rUnE, aC. Sicebert sur Pan. 1059.
PaB BracbacenSI CZ. Kal. May circa Fornacum nix tanca cecidie,
2. C ON D F en certaine letere de Vraurhier d’Auesnes es Rogier sires de Condé: Donnee enuers
P’an 1200. est diit cora paleua MEra A liodium Condari terricorio BrabAnEIX ContermI-
na, concorditer ee benigne assensu noltro in perpecuum conculimus, a c. aux Notices
Au restament de Jean de Chastillon C. de de Blois Sire d’Auesries, Landrechies, Condé Leuse; esc. fait
en Pan 1268. est rapporié ce que s’ensuir. Apres à la maladerie de Condé en Brabane vine
Couzeerente, a prendre en mes Bourseoisies de celui l’ou, en la maniere devanedi-
ces _C. Apres je les e doing au Chanoines de Condé en Brebant vine Cousde rente,
 pretee en maraille ou en mes Bourscoiles deicelle ville, ec c. lediet restament est inser-
réaux lons aux Preues de l’Histoire de la Mayson de Chastillon publiée par André du Chesne Pas. 58.
3. L F V SL est avec aultres terres nommée en Brebant au testament susdut, comme aussi aux escripts
Tem leures d Jean de Chastillon Comte de Blois ex Serneur d’Auesnes es d’alix sa semme par le (quulles
il donne à Cui de Chastillon, son frete les terres de Burbant qu’il sient du Comte de Hagnaut, à sca-
4. P L L VVVES pres Condé est aupt atel en Brebant à distinstion de Perveys suvé en Hasbaing es
sions de l’Fglise de Tournay est rapporce. Lcem in paso Bragbacents in loco qui dicieur Villa
urre, contenant cest Epiraplie. Chi Gist Peattsire de Lens en Breybane qui crespassa en
vE e Siluas Fregerit anselme Abbe do Cemblours sur P’an LII3.
d’Aubert le Mire Chap. 182
de laques de Cuse en diuers endroicts.
Voir Leuse, Condé Eschanasfe, est. faist P’an 1276.
are Permes srvé en Condrois.
S. V TLL E en certaine lestre de P’an 854. par laquelle le Roy Charles le Chauve confirme les posses-
quiquid Hroctindis, dec. Notiria D. Mirei Chap 35.
6. L P NS est PFElise de l Abbaze de Cambron Ordre de Chisteaux l’on voit vie sepulture releuée de
lan MCCC. L. le jOur de S. GregOrIC, &C.
selles principalis Rceni L. Ocharici, al. e Comes postmorrem Ducis C actrum
Liham cum Provincia Bracbarensi Lulcep d diurenuit, ac.
7. L. BN H a M es letrres données par Lieibert Euesque de Cambray sur limmunué de PEselise
d’Fenbam en l’an 2064. est consenu ceste cansule. L. A in cerricorio Bracbatensi locus quem
dicune Fiham qui iam pridem Paris AOrVCTAE Notitia D. Mirei chap. y2. FL auX Croniques
de Sicebere sur P’an 160). F: tat aucem Fitiam Oppidum e Caltrum municissimum ec
8. F EL S FK a exstac hic sepulcura Hlermanni ex Berrhildis Hexcelonis Comicis supra-
Nominaer Alii Siscb.
9. BADEC EMS MER EZ MIOR TSEL E, M ASMLHESG C R ATMHF M (ONENOM-
ue Comtesse de Flandre. aux Donations Balgiques D. Miret chap. 19.
2O. G A N D tout ce qu’en icelle ville est du cos é dront de l’Escaut estoit iadis du Brabant. En certain
deploine de Luis le debonnaire. Empereur donné en P’an 8x9. Vir verserabilis Linhardus AbB2S
ex Monacterio quod dicicur Ganda quod licum est in paso Brachbacensi constructum
intionore S. Perri Principis apoctolorum, vbi eriam S. Bauo Contestor Christi copore
requicleie, _C. au Code des Donnaiions de Monsieurle Mire chap. T4. PF en nOS PreUES PaS. 6Y.
est rapporte. Ce que s’ensuit. IpCe vero Dux de cocacerra A lost e de eius appendiciis om-
nibus et julticiis qui procendune à ponre Gandaui qus otestur pons Brabancinus vique
ad poncem de Aldenarde me legitime Feudavic, de c. voies au B. nos Preues PaS. IY. Et aux
Donnations D. Nirei chap. 94. il y at vie lettre donnés l’an +223. ou l’on void ceste clau,ule Anima
libus ee rniversis rebus Pontem apud Gandauum qui Blabanc brusse dicitureran-
lcuncibus ee redeuncibus omne jus et exactionem remit 
TF HOVTEM, BAVINOEM, FEEPERSLL L, QC. Diplome d’Oton lI. FA-
pereur donné l’ant 976. pour l’Exlise de S. Banon a Calntst t. L PCD BlaBatenti villant
Warminiam cum Lccleliss duabus de omntous adiacenciis, de villam Fliehersele cum
mes en Brabant en cerraine letre d’Orhelbold Abbé de S. Bauon escripte envers P’ an 1030. a Origine
Ecclelia e omnious appeuso de Lapbnem, de Bauinsehem cum Lcclelia, et
CnFI.

## Folio 18 — 1665043105:0032
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000032.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
Gisino sele cum Fcclesia, dcc. Danribus eispro hoc murua vicissicudine Cujiuris es trxe-
redicaris villam in Holcem in paso Bragbarensi Licam, XC. Donations Beleiques D. Mirei,
chap. 2
12. L TESSLNES, OVD ECEM Cierard TI. Eue (que de Cambray donné à son Fslise AI.
lodium de Lietscinis e de Witrehem, cum monera, teloneo, maceria e districto, cum
molendino, cerris culeis e inculris, Ciluis, pratis cum seruis etiam et ancillis, allodium
quoque apud Oudensem quod ibihabeo, libera ab omni Aduocatione e Cxtera quE
mihi in Bracbane haeredicario jure (uccedune. ce sont les mots de la lettre Donnée en
l’an 1089. aux Nocices D. Mirei chap. TTI.
13. A L FL FO E m Hlenricus diuina propiciance clementis Bracbacensis Patrixe Comes
ee Aduocatus, ec. e in C omitaru meo loco ab anriquis LlatAinsem rocato, _C. nos
Preues pas. 28 29.
14. FI E RLN E S est diet en Brebant en la vie de S. Vr audruc
15. GOXCRE , LTNNTCK, W AMBBCF; YOBECR, FXXRE, RO5a
BE CK, FI AN VFF R ES, Villam Caugiacoin Comitaru Brachbancinensi, Linia.
cum in eodem Comitaru e Wambacem, Lobacem, Iccurnam, Rosbacem, Llannua-
riam, _C. Extraicl de certain Diplome de Charles le Chauve Empereur donné pour l’Fetise de Ni-
velle en l’an 877. aux NTotices D. Mirei chap. 41.
16. LIALLE OVHIAV, BRAINK- CI ASTE A Y nommés en Brabans en la vie de Saime
Vraudrud.
27. S ALN T E S est nommé en Brabant en la vie de S. R eynilde.
18. DORPF eso in Deinomine Fulquinus, ecc. quoddam juris mei precium in pago
Brainibane in loco qui dicitur Dorp cum dimidia Lcclelia, eec. Extraict de certaine charte
donnée pour l’Felise de Cemblours en l’an 950. aux Diplomes d’Aubert le Mire chap. 18.
29. HYEVE LC, F Flenricus Diuina Favente clementia R ex, cR Fcclelia quaedam in paxo
Bracbanten (i sica vulso Nivella dicta, in hac requiclcir rirso Gerrridus, _C. nos Preu-
nes pas. 2. 4.
20. HIam in Brabanto apud Flam quod 5. Maria ibi prius habebat, _c. Extraict d vnE
lettre de l’Empereur Conrard donnée pour l’Abbaye de S. Andié en C ambresis en l’an 1033. CodeX
Donationum chap. 47.
2F. FLLFOK D C est nommé in paso Brasbando e Pracbontense es lerres des Empereurs
Charlemagne en l’an 779. es Fothaire en l’an 884. aux N orices chap. 23. 85 33.
22. M E L LN in Comitaru scilicet Breibane ii loco Melin Fcclesium; mantum indomi-
nICAEU, REC. Extraict de certaine charte de l’abbaye de Gemblours donnée par l’Empereur O. Jon L.
en l’an 948. Diplomes Belgiqe les d’Aubert le Mire chap. 17.
23. N EKFSSCHa in Bracbanco villa Nerilea alia mulier enixa cle quatuor molentos
VHO DaTEU. Anselme Abbe de Cemblours sir V’an LI25.
eq. L Or a FN Henricus Imperacor Godetridum Ducem cum exercitu in fnes Bracul-
Pancium mirrie ad oblidendum Castrum L ouanium, etc. Sisebert sur P’an 1O12.
25. DONCK, IIAELEN, V EL EDE, cradidi ergo in paso Hasbacensi locum
quendam qui dicitur Dunso, _c. Faelen, Scatnis; Felepa e Marhole, ilta loca lu.
pracicta Cunc in paso Flasbanien(i ee Mansuarier (, &c. Evrraict de cerraine lerrre pour
lFslise de S. Fron donnée envers l an 746. aux Notises d’aubert le Mire chap 16.
26. W A ESMONY Mediccatemque Waesemont inpaso Flasbain tire d’une charce de
l’Empereur Ottout Y. pour l’Felise de Cemblours donné en l’an 984. aux Diplomes D. Mirei
chap. 17.
27. CORBARS, A ENCOVRZ in Comicam Nostenco Villas scilicet Ntossei e
Corbeis de Runcourr  Courcelles, ec. aux mesmes Diplomes chap. 17.
28. G EM BLOVRS, WV ALHALN, CVRZTES, VTELFR. In COMIEAEU LOMA-
censitoux Darnuensi villam scilicet Gemelaus, _c. In C omitatu Drnuens medie-
tatem villae Currilii dicta medietatem que villae Wallehain dictxe, e c. dumesme D Pome
chap. 17.
29. FR LXH F. InpaSO Laumen (I FraXInO. Tiré des lettres de Pmpereur Fothaire données en
Pan 844. pour l’Felise de nostre Dame à dix. aux Donations D. Mirei cb ap. 6.
30. LIERM A LF inpaSO FTasbaniX Llarimalla, ecC. Tnèdes leteres de l’Empereur Lochaire
fusemionnées chap. 6.
31. DFES F HIOC est quod dono rem proprieraris mex. in loco nuncupato Hatnoch
super Buujo Merhate. in passo Fasbaniensi live Diesten (i, Xc. Extraut de cerraine letire de
l’ant 836. Pout l L8s P. Fron aux Donations de Monsieur le Dnre chap. 20. Iure 2.

## Folio 19 — 1665043105:0033
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000033.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 40 lines, status machine
32. A N VE RS Lcclelium qua conltructa et intra Coltrum Anerverpis super Ayuium
Scalde, Qc. des letrres de Pohinse donnees enuers l’an 726. aux Norices chaB. 25.
eorrmanni Anterpiam ciuiratem incendune, ec. aux Annales de Pulden sur l’an 825.
33. BOVCHOYT, WEL RFCKE _ in Rien BocholE, _c. &e in Rien Fruneche cum
Lcclelia e appendiciis e nemus sommiserocha, ae in Nitrika Ecclelam cum appen-
diciis. Exrraiet des lettres de l’Empereur Henry LI. pour l’Abbaye de S. Bauon donnees en l’an 1003.
aux donations D. Mirei chap. 17.
Inpaso quoque Rien BouchOuL, ecc. au Code du mesme en l’an 97 4. chap. 39.
Ec in Comitacu Ancuerpienli rillam Bouchole, _C. aux Donations susduts chap. 29.
34. M ALFN FS concresatio Malitmenis Lcclesie quae est in Pracbanto, etc. Anselme
Ablé de Cemblours sur l’an X134.
35. W AVERNVALZ, HEZSTE, M ACLFN ES super eorum proprins SiluaS quX
Tunc inter illa duo Rumina quae ambo Wiche voeaneur, de rerrium quod Thilanomi-
natur lica, qua perrinene ad illas viltas Lserste e Heysten ac Badfride nec non Macli-
nes nominatas, quod tamen eorum Wauer ald appellatur in Comicaru vero Gorilo-
nis Comitis qui Aneer Fdicieur (Icum. nos Preuues pas. 22.
36. K FLRBLRCEN _ ChiErBErSC CUM inECBTA L.cclesiX iN COMITAEL ANVCTS.
Charre de l’an 2036. aux Notices chap. 85.
37. WESTEREO, OEVL, MZPRB E KP, REC. inFra COIEAEM RIEN nUINCGDA.
cum, quorum haec sunenomina Westerto, Odlobolo, Mierbeke, Lloybeke, Buren
te, _C. noS Preuves pac. 18.
88. NOR DER VVIFCK In pago Tassandrix Nodrcriick cum F. ccletia ee omnibus
appendiciis. Charte de l’an 97 4. aux Notices chap. 66.
39. VORS r Villulam Forest in Faxandro, dec. Charre de l’an 877. aux NTorices chap. 41.
40. SCA FE EN, MI E RHOL F. Halen; ScaEnis, Felepa e Merholc. Ica loca (upra-
dicta sunc in poso Flasbanien(i ee Manluariensi. Charte de P’an 746. Ou environ au NotsceS
chap. 16.
AF. AL PHEN. Enselbertus mihi condonabat vel cradebac villam qux vocatur AI.
Pheim in pa50 L axandrio. Ex testamento S. Vorordi ex Codue Donationum A. Mirei chap. 8.
42. DLLS L N. Villam quae vocatur Dielna in Paso Faxancrio super Auuio Digenao
Ex evalin testamento.
43. BEROES, STRYEN OERFRVDENBEROE. Elaredicas SanctX Cer-
trudis sica in paso Tassandria Cuper Auuio Scriena in rilla quae dicitur Bergom cum
incexritare illic aspiciente. lettre de l’an 966. pour l’Eplise de Nuielle. aux Notices chap. 62.
nos Preuves pas. 17.
A4. BOMMEL. Omne distencum super villam Bomele d super cuncta quae ad candem
villam perrinent, ec. in Comicaru Llinironsi Comicis in pago Pesterbanria Ficam, e c.
lecrres de l’an 999. auX Norices chap. 77.
45. LOVERVA, N AVEDREX in praedicopaso taynionente LoverunA. WaL
driaco, _C. Tué a rme leure de l’Empereur L ochaire de l’att 844. aux Norices chap. 33.

## Folio  -  — 1665043105:0034
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000034.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 5 lines, status machine
3 e 115. d1 t
 1t t teps adbi
s ont sonriane
MI
nu

## Folio  -  — 1665043105:0035
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000035.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 186 lines, status machine
um
Potceo
cochanas 
B LR, 
LBarcties 
er vic
Si scum 
 Eencia  Oudeparde
centam er  Daleo
oute
Souegom  ren
Ticede  Hecrocto  Mersele
orru Adt Greadrim Tevoncs untsit Pa
DAIoAq 2de
s Gcrardmont  go vileto  eltragen
Chicure  Mastun A
Walica  er
priesior
eocormais  Mous plootar
erigne  semyde
Potet F Maphond
A engiem orounde
Drance come qodr puudio e rutide 
ds ragiu
dcm Mariemont egronues 
id
. . Metir  22
ooe tam Au
s
l coreura
5 tes i
Eurc in  Borpe  
+s
Mordoriode situs utn
sontit y sen s
Comté de
 Vucron . Corcenberge
  Aoreistor
3 oestaet
a 2erorabe
corbee Trouain
esmonn
Nasogne inc atat
Wacomont
Fermut tanden
Bouchout
nr
 DAnuEES
vetoi )  coite mit
ssea Mansuarie
 Dormale EFerte 1E
un Comyte
AEitai S B A I N, 3 ad) Baoctt 5.
Liese. 
Fuontort rut
DR
 Scuentengen
Dubbelmonde
S. Certrudenbenus 
Oistentone 
vingen Donecs
iturebolehr Disternoret
Miende s
es ure
 oda
Edc un higneir
Cabon 5 5
Ticnde 3 Se
amoneE S
 cranendondt
rrvu e
u o
 A hon a ue
Eeuputis qodi d
mine
netenaunte n atedegu eidem
octem
Pais de Fauquemiont
i dedo
Lta
Zm
e 
cise terbant Comte
o2 omvia
circrbosct Kessel Comte
sonuctas souo
Boisle duos
 Pais de Rauco.
sir  Secor L05 Ggermationto tnon
opnere
Comte pis DOrten
r Bocotat
Grom Blertonstur Mindonen
unl Domneten
reountaS
de L0s  iyt
vima
5 ascoptas
eari
rigm 
oteru caion
nourca
A Z  565 dim
hi  im herpronatur
uiia ino
r nnibtam
cordodae ss
Loon winendoum ss
Comté
 denismat dooehenoten
eist senssai
oorona oloder
at  Ei sunto to
Diest
Eor Aclea
Saintron 5
retrvornda vrru
t Moutac orrite  Wdler
auimre DanedC
Moutra
det
qpret  st  eterentE
 erucis  Donseberg. BPUBCKotabat
Tommesou
e
Sevoren
en Marquilat
2 corbais. SComte corbeot  de Woremale
cunom Scorumlepe itute 
algna oiante
lemon 
Parteor t
27 eebergen
rautem o  anta 
x turo r
Namur o
caieiles de dtutoteneode dtravant.
A N D R I
Desoralet Tamise
provone 
S Wllebro
Vilcorde
o   hsio  e e sm
qo r i
 runte e
sobohe
rudisuta riinet2Br S Gettictess
Q rhuxelle
sos pe petitud cujutons
ponon benopee
taione
est Namur
ue sr enremlenta
pisaeridon
Erygraucte 
ta
 upelmonde
 onsideu rod nonim
un  petrnbehe
33 fubis  mbcet  e
enuine E onino re
BCarniaro R
om 
in viane 
sonis s
viro est
Nomonde  
Fect Pais de
dcomle de eueldrco  e
DR L TNR ATTOL
OFBeLAPHI.
tant de lareret que u
moderne.
BI.1D+C
aucegles parties comprinses
Telon quelles eltoient Deuant
es inondations des terre vers
PHollande aducniies en
lan 1421.
le1. l. L21
Coru Bommet
ZB E L ANDF.
smComté ) del Strhien
orentat 
Pais de Liege
Comté Velure

## Folio  -  — 1665043105:0036
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000036.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 9 lines, status machine
1.
neteits
11
UsIII.
DWILHELM LEIBNIZI
peeeeeeeeeeee
3
D2627 2. 82930,3+ 323334 3536373839404+ A2 +3 A4 45 A6 47 48 A9
NIEDERSACHSISEHE LANDESBIBLIOTHEK

## Folio  -  — 1665043105:0037
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000037.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 10 lines, status machine
LOPIIE F S
TAN T SACRES OVF PROPHANES
DE LA DVCTIF
D F
LLAB ANTT.
LIVREDENXTESME
CONTEN ANT
l’Origine d Fixtraction des Comtes e Ducs de BFa:
bant avec la luire des COmtes de ITarnaut
us dumelmetise:

## Folio  -  — 1665043105:0038
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000038.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 4 lines, status machine
e
tC
1.
9.

## Folio 23 — 1665043105:0039
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000039.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 45 lines, status machine
Chapiere L.
Le les prerogitiues e excellences dont le peuple de quelque
erovince le peur oloritier, ce n’est pas la moindre que d’avoir esté
6ap les e Gouverne par des Princes d’elquels l’exrraction, noblesse,
 luuse ee succession poine interrompue (urpasse toure memoire de
Eout ce qu’on peut erouver dans l’antiquicé; c’est à ier que les paiens
donnoiene a leurs Rois part en la Deire, produilants leur orrgine du Ciel, aAn
d’amplitier par ce moyen leur gloire, rendre leur auchorice plus venerable, de
leux pouvoir plus redoucé, comme messé e participant de ceste celeste de souve-
raine puistance. Certes linous roulons considerer de pres de prendre en bon
sens ceste Philosophie paienne, nous la trouverons bien plus commode d la rai-
son que les longes de quelques aucheurs Crections, qui one voulu deduire leurs
Princes de quelque monstre, sec, ou animal incognu pour rendre leur extraction
admirable aux rudes, car qui est celuy qui ne roit pas que toures les creatures 
on les veut considerer en leur commencement, doinene estre rapporrces à quel-
que premiere cause ou createur de qui elles dependene, de parciculieremene
Phomme qui ac vne preeminence par dessustouces aucres creatures corporelles,
pour avoir esté crée selon l’imare de la Deire, comme les Sacres lertres nous en-
Seignent en divers endroicts; voir mesnes les Philolophes par la seule lumiere
de la nature onc eu cognoistance de ceste infallibilité, car Premisiste appelle
l’homme un imase diuin, ee Empirique dic que l’homme est un pourtraict de
Dieu en un pecic imase, de Porre qu’en philolophant de ceste FACOn, NOUSETOU-
verons qu’en la nature Flumaine il y a aseuremene quelque estincelle de la di-
vinc essence; dautane que l’image en qualicé d’image doir avoir quelque resem-
BlanCe OU FapPOrE  Pon procorype, d l’effect immortel semble devoir parricipet
en quelque degré̀ les qualices de la caule immortelle: c’est d’ier que le orand Roy
Alexandre estane par cerrain adulareur qualitie Fls de Tupin, repliqua que Tupiter
ettoic le commun pere de nous tours, voulant par cette digne lentence declarer,
la dependence essencielle que l’homme at de Dieu tanc en Pon estre que conserua-
tion, mais combien que ceste convenance soit commiurie, de que nious la parrici
Pons i elgallemene que le plus releue ne differe en ce tans au plus abject, tou-
Tois est il cres euidene, que plus parciculieremene nous voyons reluire ceste
relemblance en la maiesté des Roys Se Princes louverains, car commeDieu paF (2
Prouue gouverne ceste machine tane celette ue letrente, le defen-
dence contuluelle de les divines influences. a propoce e oy-
aume le soue lelon la dilposicion du Prince, aeche dependence conci-
Procegent _ premiene les bons de innocens, chaltiene les mauvdis; de Concie.
menc par leur auchoricé chaleun en lon Aeuor. CeA en ce sens que le Roint
e
t
nuelle de son auchoriré; cest de ce chet que les Roys d Princes loncties- ene-
Lactes, Potlanes Limase de Dieu escripre dans leurs come les Vicaires
pour l’administration de la lustice cane commucatiue que distriburiue par laquel-
le comme Couverains luges, ils abneeenegue d un chalcun le sien,
Lroplele

## Folio 24 — 1665043105:0040
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000040.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 54 lines, status machine
TROPHEES DE BRABANI.
Prophete parlant des Princes chante ainti, j’ay dict que vous estes des Dieux _
entants du tres-haut et l’Apostre les appelle ministres de Dieu. Mais combien
que celte maiesteRoiale se pouvoir absolut delcend de Dieu de qui procede touie
puissance en ciel de en terre, tontestois n’escoule il E immediarement de la haur,
qu’il n’are quelque subordination aux loix de la nature, lesquelles Tans entre-
deux procedent de l’aurheur d’icelle; de Porte qu’un Roy ou Prince pour ectablir
Con authoricé hors des limites d’rsurpation e tirannie le doibe reduire a une des
vrares Cources desquelles selon les loix de nature toure puiltance legirime doir
provenir, alscavoir à l’election juste Faicte par le peuple de la personne, à la con-
queste de sesjustes armes, à l’acqueste Faicte par legitim achape ou aequiti-
tion, ou 2 la succession ligitime selon les loix ee vlage de la parrie, laquelle der-
niere semble estre la plus solide _ ferme pour establir là monarchie, de la plus
commode pour le bien publicq; c’est celle cy qu’a csté practiquée en nostre Du-
chéde BR A B A N F ou les Comtes e Dues ont luccessinemene renuleur oMtat
de pere en Als jusques à present comme nous ferons paroistre à la poursuite de
cest oeuure. Or comme entre les orandes Riuieres celles la lone plus celebres,
qyi arrousant plus de resions riennent en leur dessorsement avoir plus gran-
de distance de leur Pource, tour ainsi la succession point interrompue est plus
eltimée, si elle par plus de degres ratmontane dans l’antiquite, de Porte que
ceste succession est jugée la plus illustre et Noble, ceste Noblesse la plus escla
tante, laquelle plus auane rât prendre son commencement de quelque person-
nase digne de Sloire. Certes entre tant de mailons grandes celle de nos Ducs
de Brabantat ceste excellence, et leurs vassals ceste gloire, que par bonnes
Preunes on peur justifier leur origine e extraction des plus grands Princes de
la Crestienete roir de l’uniuers, et continuer leur succection en plus haut degré
que nulle autre Famisse tant Poit elle grande. Je ne me veus icy arrester aux
oxinions vulsaires qui Font descendre les Dues de Brabant des anciens Roys de
Trores, ny à celle d’Alberic, Flugue de Toul, lacques de Cuile, Nicolas Gil-
les, lacques le Maire _ auleres, rapportées e luivies par Richard de Waste-
bourg en Con Flistoire de la Caule Belgique, qui par une lonoue suite dedui-
sent la race de nos Dues de Saluie Brabon Romain, e Charles Inach, doibs le
temps de Tules Celar; car il me semble que je ne le Seaurois autrement verisier
que par l’authoriré de leur dire, de laquellé un chalcun peut jug er selon les raitons
qu’il aurat de les croire ou reiecter; maismon intention est de luiure e mecon-
Former aux anciens ee bons autheurs, qui deduisent les Dues de Brabant de Cc-
Ac tres. Auguste _ tres-Paincte Famille de l’Empereur Charlemagne, par le ma-
riage contracte entre Lambere Comre de Brabant et de Louam e Cerbergie
Alle aisnée de Charles Duc de Forraine fls, Frere e oncle des derniers Roys de
France de celte lignée, de (quels directement e par droicte succeltion nos Ducs
de Brabant sonc descendus, comme plus parriculierement nous dirons cy apres,
ec selon que le rout se peut voir par les tables snenealogiques qui luivent, ee d’icy
est il euident quetouts les droicts, preeminences, Noblesse, splendeur et oloire
de cestetres-puissante, tres. Augulte e tres Paincte mailon des Pexins et Char-
lemaone Cont fondues s deuoliies par vrare succession anos Dues de Bra-
bane, qui en sont les vrais heritiers ec succe seurs jusques au Roy Philippe IV.
nostre Sire ex Duc a prelent regnant, e aux aultresfrinces de cestetres-Auousto
maison d’Austrice qui singulierement de L vray cilere ont ceste gloire, que d’eltre
proerees de canc de Paincts de glorieux pexlonnages, delquels les Faicts heroigues
Tont celebres en ciel ex en terre. Mlais combien que selon ceste maxime d liri-
vane le cours ordinaire de nos FTistoriens, il Faudroit commencer cestoeuver
par les predeceNeurs de ladicte Princesse Cerberse, rourestois n’ay je juge apron
10
W. M VGIN I IB SIBBB HILHBNIILHILLMIIIII

## Folio 25 — 1665043105:0041
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000041.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 18 lines, status machine
RF
pos de repeter icy ce qu’asses heureulement at esté eteript par plusieurs autres,
ains plustot donnerons commencement à celte Flistoire par les predeceltours du nubert le
Comte Lambere mary deladicte Princesse Gerbergue, d quoy de tant plus je memire.
Tuis porté, parce qu’il semble chose necellaire pour dresser partaictement une sccuole ex
senealosie de commencer par quelque Prince de qui l’on peur continuer la Cuc. Luis de
cettion masculine, car comme celuy commentroir rne Faute notable qui vou-S. Marsheo
lane delerire la genealogie de la maylon d’Austrice moderne la voudroit com-
mencer par les Princes e anciens Dues d’Austrice lans Faire mention des IIIu-
Ares Comtes de Flabsbours, e comme celuy qui voudroit texer la suire _ succes-
sion des modernes Rois de France obmetrant les ancestres du Roy Tlugue C apet
commettroit rneneoligence ouverte, tout ainsi il me lemble que je merendrois
coulpable, hje ne tirois des tencbres de l’oubli les faicts memorables de plusieurs
Princes genereux desquels nos Dues de Brabant sont descendus en ligne malcu-
line, puis qu’en ce qu’est d’antiguité, Noblese de pouvoir ils ne s’elgalenttant
seulement, mais aussi surpastent ronts ceulx desquels les plus grands Rois e
Princes peuvent rirer leur origine, comme l’on pourat facilement juger par ce,
que nouS dirons à la Suire denOAISmatiese.

## Folio  -  — 1665043105:0042
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000042.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 6 lines, status machine
isii
ss s slsi
1 t. t ptii. . s. Ha ll11.
CH
HELMLEIBNIZ
EDERSÄCHSISCHE LANDESBIBLIOTHE

## Folio  -  — 1665043105:0043
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000043.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 3 lines, status machine
EABL LS OEAEALOGIOVES DES
CDMTES ET DVCS DF
a

## Folio  -  — 1665043105:0044
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000044.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 200 lines, status machine
De electrude.
Drogon Cote
AEnOUDUC Cn
Bourgogne.
lais d’Austra
Grimonlamai
re dux alais de
W estrase etp
Aille de Rade.
Pepin DUC.
et DuC CIp.
Austeude AIIC
de WaraTON
Maire du Pa
sIC MOTE708.
FUSuCPFetMI
cier de l’Exlite
Frile. II FAEeU
dans l’RglIIC
Fille mariée au (S. C0de Fond.
COmEeVer-
Clodulphe F-
relque de MerS
ee Archeves.
ceur de l AB-
baye de Ore
que de Treues
Luictrid Vuc
Caroloman
briet Roy de
Feance, Au-
e Comt P2
lacin cue CA l’à
d’Au- 679. Par odc.
Com- avoie
ce du clp.
(Begpue Femm
Pepin dict de
Herstaloule
orosmaire d
Palais deFral
ce _ AustrasiC
Princc desFrs
chois eip. Lle.
Arude tille de
Crimoald Du
de Bauiere &
elle viuance
etp. Alpaide
mourut 2 714
Liege 16. DC
apresReligieu: (cembre:
rexin (S. Cerreude
lec 1C) Co
nois. bain.
Anchise DuC
suldict e
Premiere AB.
deL. a- Desse _c Fon-
dacrice de l’E
stile deNineHle
de S. L mOUrHE653.
Tere il) 17. de Mars.
Childebere
rUE2F CrimoaldnTai-) adopté au
Charles Marte
Princo destla-
cois _ autanE
que ROy CIP.
c. Oelcrude 2.
csp. Suanilde
sille dOdillon
Duc en Bauie.
re il movrut l
2r. dOatobre
dAlpatab
Childebrane
it cccatato
win sist a An
dene TurMeu-
se il clp. BC8.
Palais (Dode lea Andenne.
Febu. re du Palais
646. d’ AuAtralie.
(5. Waucrua
WalberrC om-
Fondatrice de
cc clp. Berrille. Modstemme
de S. VincenE
Comte de 50-
Shaceonde
Condarrice de
l’FglILC deMa S. Adeterude
beuse morre
cA l an 664.
30. de lanuier. 1 5. Mtadesbetee
Amelberee
clp. W itg ex
S. Emebert
Fuclque de
S. Raynilde.
Si Parahilde
C H A R L. F. S
Grand L0y de
Ftance d Em-
Hermensatue
de Lombaraie
repudiéc2.
CharleskOy
PEPIN ROy
Seprebre. FIIe
283. en Luillet.
Criphon Duc
Comte 4. LuF
sarde AIle de
Fredrick il
mourur 814. lC
28. Tanuier.
CarolomaRoy
en Allema-
Bnc esp. Bexth
delobardic. I
MOuruE Z71
4. de Dcceb.
laisanE deux
Pcxin nC 158
_E MOFE 759.
Oistain AbBC
Adelerde.
LOiste AbBesC,
Edclara AbBC
de Corbie.
W alac Comees
Lanes legiti
Luillec 810.
Luisle de
bônaireEm.
Roy de Fra-
Cc elp. 1. RF-
mesarde Hl. 
le a’Engue
ran Comte
2. clp. Iudict
AIle de W elE
COrC dAI-
cortil mou-
20. deluins.
Frere geme-
au auecLuis
Hildexarde.
Gerrruide.
Berthefeme
Aingilbere.
Charlesplu
ualeile Com. ( Eile.
de 5. La1HBEK
724. Pat les
mences des
debor Con De-
Duc uestince
des Frastehoi
MOUTNE754.
Pexin dict le
AralIC, Neu
Arie, ec. C.
Berta. II mou
FUE768. 24. de
Theodeunde
elp. FTildegar-
de Eille de Hil-L mes de mou
debrad. Duc:
elp. Faltrade
lle de Raoul
enere Scinc e
Remy Linesqu
Bernard Duc
Hilerude Pem
me d’Odillon
Duc deBaviere
Landrade Fe-
me de Sigram
le Hasbanois.
Theodrade
AbBeRCAHO-
Are Dathelle
de puis AbBC
de Corbic.
Condrade RC
ligieule a S.
Croix de P0-
Comtecle.
Nebelunc qui
ac cleripe vne
conree de
(Fulrard AbbC
ae Fondateur
de l’Abbaye
de S. Ouincin
lcacds de al-
versestem

## Folio  -  — 1665043105:0045
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000045.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 199 lines, status machine
:L-) Charles
ErmenSa.
de Lochiet 6
csp. BolonCo- Lorraine ClP.
Lochaire Roy d’Australie
ou de Lochieraine esp. Thiec- Ccen Ardenn
(Lochaire Em. berge Eille de Bolon Comce qui mourut
seur de Huibere Duc. il mou-
ruc 870. lans entants legiri-
ercoiio
PereuF _ ROy
esp. RrmEGAF-
TImOUrNE855
le 29. de SeP
Comtetlugue. BOurSOBnC, MOTT862.
Oerberguc Eil
Gerberonecto.
Berchold Duc
d auere.
(AnsCride Core (Benoiste R eti-
(Raginier L
ee Comce de
Brabac en H2s
bain de Hay-
nauc csp. AI.
le de l’empe
reur HenryL
il MOuTE339
Lambere Core Hasbaino CEp.  ArC de LhorC
de Brabane et Hilsonde C0.
nauc el pou. la
Scuri de R 20uI
Roy de France Adele.
Fille esp. BCrE.
Baire COmce
Charles Roy de ProvencC et
Ermengarde ranie e puis
lebert Comce de Braban
(Mansuarie e de Darnau.
(Pepin 2. Roy d’Aequicaine adle.
more au Cloistre de S. Me-
dard de Soiltons.
Chtattes Archeuesque deMay-
el pouléc en P’an 846. PAFC
DepinRoyda
Enccluudesit
le de Thiecbere
Comte a MetS.
II Mourut838
ence puis moine à Corbie
lemaone, Ba-
Finmale elp.
Oille Baltarae sbaltard ROy
dixold Duc en
de Louain, de
Brab. IHI c de
Bese A C101-
Comcedetiay- (MagIHIer 3. C0. (RaCinier 4.
Cocedenons,
de Haynauc ee
(Hasbains.
Brabanc esp
Padrise sille
de Hueuc Ca-
LamberrCom-
ce de Louain-
de Brabanc et
en Hasbains
clP. Cerbetue
de France, Alle
de Charles Due
de Lorraine.
Roy detrance.
940. esp. Rm-) mouruc en
P’an 987, ParIS
de France Dé
temme deSuc. de Lorraine
meAIle de Lc
mourut 386.
Lclcle ala
Oille temme
de Rollon Duc
deNormandie.
Saxe. il mourur 882. lc 19. de
Charles aiel le CTas Roy
d’Allemagne, LCAIC L Fran
Tuis Roy de
LTANOC MOTE
en AOuA882.
Charleman
Aulcres tn
Roy de Prance Tanrs.
MOrt en DC.
cembre 884.
(Ouon Ducde
la basseLorrai-
nC. MOrC1O05.
Lansentans.
Gerberguete.
me de Lambere
Comce deBta
bac de LDuain
Charles Duc
delorrainelr
Ferieure elp.
Bonne d’Ar-
dene 2. AgnC
de vermadois
IMOUTUESSI
MehraueFem.
me de Conrard
Roy de BOur-
me qeexnan
Charles dict le
Chauvekoy de (Luis die le BCBeHle 3. LM DC
France, ICa1
Boursosne et
e en parcie d
Empereur esp
trméerude EI.
le de Vodon
Comce 2. clp.
Richilde seur
de Bolon Roy
(mourur 877.
reurkoy de France e en par
eic de Lorraine csp. T. ANS.
Barde 2. csp. Aleyde il mou
Fuc879. 2L. dAuril.
Lochaire AbBC.
Carleman aueuolE.
Tudich espou Ecclulphe RO
d’enelererre 2. Bauderin
Rochilde temme de cercain
Charles dict le
Simple Roy de
France espous.
1. Frederune
2. esp. Orgiue
Ceur d’Eduard
Roy d’Rnole
cerre. il nou
Luis diet aou
nom Roy de
France espou
930. Cerber
euc deSaxe EI.
le de l’EmpeL Ermenerude.
reuxHenry i
Lorrainc. il
mouruc15.
104t0b. 354
de Provence. il Comre de Flandres.
Ziel AD.
Fondé par Con
Creste dederyen. ete.
ce de MonsC
Haynauc esp.
(CarolomanRoy d’Icalie et de
Arnou bastara
Roy d’Allem.
Bne aBourgO.
Ene puistmpe
Luis 4. Lpe-
reux Roy dAI.
lemagne, e
reur esp. 1. lcte Lorraine.
3. Turgarde. i
MOUTuE999. lC
mourur9r2. le
21. de lanuier.
29. dc Noucb. Lursarde.
(Lochaire RoY (Tuis s. duniom
Mchaud temme de Gcrard
Berche temme de LLachiet
TuisRoy dAL.  Baviere Empereur esp. Hulde-
nolle. il mou-
d’AOust 876.
Bidelemime
de S. Euerard
Hildegarde.
gondeo sit mourur l0 20. d.
Tuis Roy d’Allemagne de de (Luis morcen
Lorraine en parcie esp. Luc. JeuneAe 880.
Salce leur acionuc de
Nouembre.
ce Emperett etp. Richarde
il mour 630.
(Hildegarde AbBCHC.
viere, HOn-
cuc en bacaille
retue de Sidle- (AIberadetem.
Ermengarde
Cipou. AIbert
ComcedeNa-
CharleS MORE
Tans enFants.
Touismore
Cans enFanS.

## Folio  -  — 1665043105:0046
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000046.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 199 lines, status machine
Raxinier
(Raginier (Richilde
5. Comce Comcesse
de Nons
4. Comce Marilac
de NOnS,
Haynaur lerman
 en Bra Comte.
banc clp. 
de Mons,
_ en Bra- Hlafnaue
banc eto
Alle de
Hery DuC
deLorrai-
Duc deLorrai-
ne C(pOV. 925
Cerberoue AI-
le de l’Empe- Gerber
reur Henry L.
gue clp.
il MOUTUF939.Berrhola
Duc de
Bdu Bouchet (Bauiere deFrance
done a Giselbert
un frere Ricuin
 
3. RACLNTEK 2
Comte de
Haynaut esp.
la seur de Ra-
out Roy de
G85 = (RaCE- ELabdC.
Com-
(RAGTNTER
3. Comte
de MOnS
_ Hlay
nauc et
AdelC.
ce de
bant,
Mtan-
ric e
banE
bains
ole
eile
chai-
Hadise
Elle de
Huguc
CapetRoy
malo
Comce de
Flandre 3
Cuiltau
meCom
ce de Her.
FOTTSEFL
(ex elle
MOUrUE
1084.
Beacrix (OrtOn
esp. PBes
Comre de
lRouey.
(Henry
Touain Sde.
2. Lambere
Rudolphe
Comteen
Hasbains.
BanE deHAS.  Louain _E _Abb esC
baine e de
Louam.
Balderic F.
Ruesque de
LICSCMOT
evuers l’an
Ponde.
Eille ep. BC.
ce de Lomme
e Namur.
_ Blabat
e(p. F. Her-
Baudewin
MOTE
1030.
Adelaide.
Comeede Cunison
EuC 1038.
Adele.
(HI E N K V
LAMBEnX, Comre de lanvier.
dict Bal-  BrabanE
deric
en BIa-
Comte
Brabane) auMtona-
clp. Hil- ) Aerede
(Thore.
Alle de
Corhelon
Comtesse
deoitse.
6002
Duc de
Lorhier
Marquis
Comceae
a Louaim
trudetlle
Comte de
Louain e
Brabant
esp. LUE
Garde siIICA
d’AIBCTE
du Comte (Comcede
Mota e
Dacsbore
en TOuT-  ilmOUTUE
nOy 1O95, 2243.
GODE- Henry
FROY
CorCpuIS
Comtede moine à
Brabane AAeBCM
vuc de
Lochier,
Marguis
esp. Ide de
Namur. II
mourut
1240. 25. Aleyde
AdelBerO
Euesque
de Licge
MOTLIKZS
1. de Tanu
Ide csp.
Baude
winCom-
ce detra).
naur la-
clp. F. HlE
ry RO)
d’Anole.
cerre qui
MouruE
1136, 2
csp. Wil
laume
d’Rubi
Enyeom
ce d’Aro-
del deSur.
Ecx qui
mourur
quelle de. 1157.
Clarice.
Concede esp. Adc.
elp. Ode
(Henry
ee Louain
Louain e le.
banc, H1a5- 
bains, etc
Cerbereez Lorraine. (Raginie
(Anstride (Benoiste
ComcedeBra- eAnce de Relisieule,
rengairc Com
ce 2. clp.
Comice de
Louain en
Brabane
_C H25-
bains elp. Duc de
Alle de
Charles
de France
Ducde
Raginier. cucCA
Lorraine. (Metraue
esp. Fusta-
Ce COmEC
enc
EAMBERI
BrabanE
esp. C er-
de Flan-
dres tuE
2077.
o suc
Idc elD.
ArBOU
Camce de
CuCd

## Folio  -  — 1665043105:0047
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000047.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 197 lines, status machine
Dur. Uct. Du P. lict
THENEY F. (HENEY 2. DuC
de Lochier L
deBrabacMlar-
quis, ac. csp. 1.
Marie AIlede
l’Rmpereur
PhiliDDC 2. 50-
Phic Elle de
deBoulo. LuisLancorave
de Thurinse il
crelpata 1247.
Marie Clp. OF
con 4. Ampe.
reurelle mon
Aleyde esp.
L. LuisCOr
2052 W illau
me Comce
d’Auverene 3
Arnou Sire d
Welemale
Margarere
elp. GCrara
Conce de
Caldres ette
HCSPATA 1231
Mehraut elp
Floremom
d’Hollande
Cincquiesme
AENRX 3. Dac de L0.
chiet _ BrabanE MAF-
quis, _c. esp. Ale de H
au Duc de Bours oBnei
MOUTUC L260.
Suc. (Henry.
SouenoOodetroy Sire (Gerard de Perweys.
deLorrai
baud C0
esp. Alix Dame
ae Grimber
Buc il mouru
Enoueran de
Sire de Don
Elebercesp. CMestaut Dame de Donele-
mingen. Corimberses. Cd Lhgien.
delos le Comie
Henry moine
S. Estienne
de Dicon.
Lochier, BrE
Perur Due de (teav L. Baede lorhier
Brabane ee Limborch
Marquis, ecc. esP. Man
(Jean Duc
Marquis clP. L
Margarece de
FFANCC L. MaF-
Garere deFlan.
Boucttos.
Matsarere elpou. Hen
Comce de Laxemboure
dres il mourut Empereur 7. du nom.
Marie mariée
a PhilippeRoy
de France.
Codetroy de
BrabANE COM
Maric esp. Ame Comte
(Tean de Brabane Sire d
Meseres elp Marie Da
me de Morcagne, _c.
ce deSire a AF. lMarie Dame a’Ateoetuc
Schoc, Sichene de de Pierlo elp. L. WIl
S. ACHECArO-
laume Comee de lutiers
de, _c. Csp TC-) 2. Cilles Sire de Malines
ne Dame de
3 RoberESIrC dePOCnCC.
Vierton, Me-  Elisabeth Dame de Si-
Beres, _c. tue
en la baraille
de Coureray
chenc, Rode, Vier-
Con, _ec. elB. Gerard C0.
ce de Tuliers.
Alix Dame de Melieres
ex A ICOCesp. LCau Sire
de TLATCOUTE.
Blauche espou. Jean Vi-
conce de Thovars.
Marsarere Religieule.
(Tennne Relisieule.
Oaesbeck, _c. csp. IIa
Eries, dc. esp. Hlabeau deL Beck, Lecure, beau Dame d’An-
Ferstal _c.
coine, Souucgem, _c.
esp. Felecitas  Chastelaine de Cand.
de LurSEbOurE
leur de l’Rm
PercurHlery 7.
il MOUrHE
Tean Sire dcMoncornet
TenneDame de Gaesbeck, ac. MouruE
Baucienies
elp. Gerard Si
re de Hornes
AlTena. _C.
en Pan 1324.
Beacrix Dame de Cder.
beck, Hersal, MonCOF.
il mourae
Codctroy
Bourbon,
il mourue
celynDue
Mugurcee
Maricelp.
Raynond
elle mou-
(FUT. 1398.
banc de Lim-
Votca ac.
Sarere d’Inglecerre il
il cre(paHa l’ an 1312
MCHaNE CSPONTA L. ROBE
Comce d’Archois 2. Ou
de Chastill n Comre d
S. Pol et le mouruc 2288.
BCatriX CsPOV, L. Ferma
Cancoraue de Thuringe
2. Ouillaume de Dampi
re Comtede Flandces.
Maric elp. LuisDuc deB2
viere elle MOrre 1256.
Macarere Religieule AL
bcAca s Herrogendacle.
Du 2. Uct
Henry de BTabBARE LAnE. 5 Voyes au Lic
Prare de Hette.
Sxielme.
ITabeau C(P. AIBCTE DUC (Henry de L0.
de Brunsirik.
Henry de Louain sire de Jean detovain (Henry de Lonainsire de
Caesbeck, Herstal, Bauci
Beverne, il exelpa TTa 1285
elle 1308.
Arnou de Louain Sire d
Ilabeau
Dame de Breda.
Gerard de Louain Preuos
de Nivelle.
Oodetroy Clercq.
tenne Temme de Thiery
Sire de Heynsberse qui
MOUTUE 1300.
Willaume dict Gerard Si-
Sire de Gaes-
re de Grimbereue, Winho- (Henry de Pet.
VE, MOTCL259.
Godetroy Sire dePervey
Grimberoue, _cc. esp. 1
AIle de Jean Sire d Aude
nar
cicas de Lraynel, il mou
FuC1264.
Moxie Dame de Perveys,
Crimberoue, ecc. espoula
Philipee Conce deViande.
Alix Dame de Perweys
Perveys 2. sils (elp. Cecard de Marbais.
de Hoboke
Fckerne, dc
Codetroy de
Louain sire a
Lecurect
Maric daude
narde herrrie
re de Bauci
Du2. lut.
TTabeau etp. Y
Thieri de C
Dinctake 2.C
rard Sire de
Wastenbet
Spremont, ec
Enies. ImOu
Du T. lict.
elsitenne
vers sire de
Hoboke, Fc-
kerne, Hinge
de Savoie.
(RCC, NC, BIOUEULL339.
Alix Dame
berc espou. W auchier Sire

## Folio  -  — 1665043105:0048
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000048.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 4 lines, status machine
M sttt sitiit utt tostsi
sti
IED WILHELM LEIBNIZ
EPSACHSICHE LANDESBIBI

## Folio 33 — 1665043105:0049
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000049.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 50 lines, status machine
1.DDDeML COMIL DE BRABANF; DF OTLE.
ALANSYARIE, DE D AAIA, ac.
Chapitre IF.
Tchard aurherir contemporain d’elcrivant les troubles ex overreS TuT-
renues enere les fls de l’Empereur Luis le Debonnaire, Faiet en diuars
endroies altes loiiable mention de nOSrO PFINCC G7 IS L L B E R F
ee l’appelle exprehement Comre de Mansuarie. II semble que du
commencemene il luinit le party de l’Empereur Lochaire Contre les Ereres Luis
Koy d’Allemasne de Charles Roy de France dict le Chauve, mais depuis il le
rangea du colté dudict Roy Charles, ee fut vn des Princes qui en credic d au-
chorité s’elguloir aux plus orands de la courr. Il avoir cependant traicte grande
amiere d amoreule COGnOINANCC AUCC PRM P N C A R D F Alle de l’Lmpe-
846. Teur Lochaire, car un bon aucheur FappOrte qu’en l’an DCCC. X L V L. il Preuves
emmena ladicte Princesse, e sestanes parensemble retires en Aquitaine, il PaS. 12.
lespoula illec Polennellement, ce que caula astes du mesconcentement depuis,
car l’Empereur qui prennoic ce Faict pour rape, imputoit la caule du delor-
dre au Roy Charles Con Frere, ee dispola de luy Faire la guerre à cette occation,
d combien que le Roy Chaxles COMC aUI le ROy Luis d’Allemagne pOur
l’appaiser aucunemene firene rne declaration publique que tout cest aftaire les-
toit mené Fans leur seeu ou adueu, concesfois comme il remarquoie que le Prince
GISL F B F R T estoir soustenu ee Fauorise dudict Roy Charles, il demeura
astes lons temps en querelle de mauvaise intelligence avec luy, mais finalement
Par l’eneremile du Roy Fuis ils s’accorderent, ay ant ledict Roy Luis envore de
vers l’Empereur une Colerinelle ambassade à Thionuille en Faveur du Princo
CISL F B F R T, qui par cemoyen tuc reconcilié avec son beaupere, ee recti-
tue aux tionneurs biens ee dignices desquels il avoit esté reiecté ce que le fist
CnVCrS l’an DCCC. XLVIII.
Preuues
IIspONTeda aUSTI CnET autres cerres la Comté de DArnaU CaF P’Os voit qu’en P8. 120
862. Pan DCCC. F XTI. certain Anstride Comte Palacin dudict Roy Luis don-
n du Monastere de S. Nalare à Laurestreim, cont ce qu’il voit : Sodovesur la
Riuiere Seldoin, au district de en la Comté de Darnau, ou eloit Comte G IS-
E R T; à scavoir une cense d aurres biens specities en la lecere TurCC
donnée, ayanes lesdicts biens pour limices vers l’oriene de septenerion les terres
de cercain Segnieur nomme Luiebert, vers le midy la Riuiere Sambre, de vers
Poccidenr les cerres de l’Folise de S. Lambere d Licgo.
PON MC EFOMLE ANEC CHOTC du PFINCC GISLEBERT dans les bons aucheurs,
n’estant par iceux remarqué le cemps de son crespas n’y. au qu’els enFanes il
laissa de la Princese Ermensarde, il y ac toucestois grande apparence que le Duc
Raginier de qui nous parlerons cone à l’heure auroir este procrée de leur maris.
8C, Car los Comces de Mansuarie ee de Darnau que le Prince Gislebert possedoit
Tone demeuré rousjours en la posterice dudict Duc Raginier; ee le nom de Oiste.
berc impose au sils aitné du Duc Raginier en semble austi donner quelque preuve.
Richard de W assebours dict que la Princesse Pemensarde Alle de l’Empereur
Lochaire auroit esté temme du Duc Raginier, de la Paiet mere du Duc Oislebere
Con silsaisné, mais il est à croire que s’aurat plultor esté la mere orande pour les
raisons
Mansuurie.
848
Dutrau.

## Folio 34 — 1665043105:0050
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000050.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 52 lines, status machine
TROPHEES DE BRLLB A N I.
GESLL Lallonsja alleguees e à alleguer cy apres, ettane dailleurs certain que la mert
exs  du Duc Gilleberetemme du Duc Raginier estoit nommée Alberade laquelle
aUCUNS FOnE AIle de BOARO PFINCC GLSL F B F R T; mais nouS laiAeTONS
ces coniectures au jugement du curieux, jusques à ce que le temps nousen des-
couvre rne rerité plus infallible e aAcurce.
Nous avons donne à nostre Prince GLS L P B F R F la qualite de Comce
de Brabant dantant que l’on remarque que ce pais à esté polsedé par les Prin-
ces de la posterice avec les pais de Monluarie ee Darnau desquels il est expres-
lement gaulitié Comte e Segneur.
3
2. RAGTHIER DVC FT
COMTE OL 
BANT, DF ITASBAIN FT
NAVT, DIOT AV LONO.
Chapiere IFI.
Ydon Doyen de lFslise de S Ouintin ee Willaume de Gemieges en
leurs FTistoires des Norrmans donnent à nostre Prince Raginer 1. Preunes
qualicé de Duc de Fasbain de d’Flaynaur ee le Turnom de Long Pa5. 12.
Col, _E TaPPOFrEHE qu’estanES en l’an DCCC. L. X X X V I. les alberie
Norrmans Coubs la conduicte de leur Capitaine Rollo delembarques en l’isle
rralchre de Walchre, les habitanes du lieu appellerent à leur secours nostre Prince R A-
OccuPe paY C LNY F R _ Radebor Prince de Frile, comme ceur qui plus estoient à la
les Nort main pour s’oppoler aux invasions de celte nation Barbare, mais eltants
mans.
venu au combat le Nortman les destitentierement d rauagea toute ladicteille,
 de ce point contene se jecta sur les Frions le squels apres diverles victoires
par luy obtenuès il reduisit à celle extremiré, qu’ils Furene concraincts en signe
de recognoistance de Con pouvoir luy payer quelque tribue; de de la le roulant
venger de nostrO PrINCO R A G TN T E R qui s’avoit ausi opposé à ses deseins,
il monta auec les navieres la Riviere de l’Ilcaue ruinant tour son pais jusques
Condé A(- a Condé lors placeforre, à laquelle Rollo mir le siege, le PrinCe R A CL NIP R
suege.
s’eltoit mis en campagne avec les Forces qu’il avoir sccujoindre, pour resister
arne invation Linopinee, mais en certain renconere il se trouua altailly d’une
erison de muleieude l excestive, qu’il demeura prisonnier enere les mains de les enne-
Paginier. mis, le melme jour les nostres d’un auere coste curent meilleur succes, Cax
ayant en le dessus en rn aspre combat, ils firent prisonniers douse des Capirai-
nes plus releues de l’armee Normande; mais Rolloqui avoic en les mains no-
Are Prince pouvoir à Pon plaitir donner la loy à lesennemis, et parainsi il. At
avec asses d’arrosance denoricer à la Princesse AL B R AD a Femme de R A -
C LN LF R, que helle ne luy envoiat promprement les Capitaines qu’ellece-
nOIE, _ aveC CC tOut P’Or, argene, joyaux ee richesses qu’elle pouvoic ramaller,
que tans dilay il feroit couper la celte a Con mary, tant estoit de Preslée l’auarice
insaciable de ceste nation payenne: la bonne Princesse estimant plus la vie de
Con cher elpoux que cours les trelors du monde, mist aussi rost paren semble tout
ce qu’elle avoit derichesses, e les enuoya e Rollo, qui de ce pointconrent la
ficencor declarer par serment qu’elle n’avoit rerenu chole qui fut de raleur
ou consideration. Ce qu’estane ainsi accompli il fic memer le Pxince  ACI-
NLE F
RAOF-
880.

## Folio 35 — 1665043105:0051
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000051.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 54 lines, status machine
IVF
NLFK en la presence, e luy tint ce discours ou semblable en substance: Bi- R aCt:
Harangue ctes moy R A C YN L F R Prince es tresbrane Capitaine, issi du (ans ZenerEBX NLEN 1.
de Rollo. des Roys, Ducs e Comtes, qu’est ce que je vous avoiscy- devant mesfaict, qu’and
vous estes venn combatre contre moy avec les ’aleriens és Frisons; recardes,
vous estes maintenant en mon pouvoir, e je vous ay rendu la peine condigne
à vostre remerué, vostre femme es les Princes es Scieneurs vos vassals m’ont en-
voyé routes leursrichesses, or ’arcent pour vostre delivrance, es je vousrends
la moictie de tout ce qu’ils m’ont presenté, soyes d’oresenavant plus prevoiant, ex
que nul discord ou dissention soit entre vous ex moy, mais une vraye paix es ann-
sie perdurable: apres Rollo luy fit plusieurs dons de presenes, estimant grande-
ment d’avoir acquis l’amitie d’un Prince dont il auoit redonbce la valeur de
conrage. Alberis rapporte cefucces sux l’an DCCC. XCVI. mais il y at ap-
parence que l’aucheur Ouido qu’il a Cuini s’est mescompré de dix ans on environ
comme le cusieux pourat Facilement rematquer par les escripes deDudon Cildict.
l’Empereur Arnon qui avoit grandement à coeur la promocion de Con HIs
bastard Suendebold, traicta en rne diete tenve à Worms de le constituer Reginon.
Roy de Lochier ou Forraine, mais cela ne luy succeda pour ceste Fois, PPm. Siseberto
pereur neanemoins erouva moien depuis de conduire cest afFatre en Porce, qu’en Alberic.
suendebola an DC C C. X CV I. il Fur receu _ admis pour Roy: entre ceulx qui ad-
vancerent les pretentions de Suendebold, fuc vn des premiers le Prince RAC1 -
NL P R, d qui le nouveau Roy donna pour le gracitier l’Fglise ou Abbaye de
S. Serutais S. Seruais a Mastriche, laquelle conrestois pen deuane auoic eRe donnée d RaF. Norice
aMastriche bode Archevelque de Treues  à Con Fgliso, ce que pas apres Fuc le le chap. 44
minaire de sranas debats, car ayane le Roy Suendebold convoqué en l’an
898. DC CC. XCVIII. rne Diece de asemblée generale on la Ville d’Aix,
l’Archeuc(que Rarbodey provola des doleances, tur ce que contretoure raiton
et droiet on luy avoit despoiillé de ladice Fslise de S. Scruais, Coubs pretexe
Fausement invente qu’a ce il auroit porre lon achieu de consentement; entuite de
quoyle Roy suendebold (Poir pour craince qu’il eust de delobliger l’Empereur
Conpere, ou que l’eltime qu’il avoic Faict du PFinCO R A G L NL P R Fue dimi-Praues
nuéc) ordonna par ses lectres que ladicte Polise seroit restituée a l’ArchevCIque, PaS. 13.
ce que contesfois nostre Prince retula de Faire, maintenant par les armes le droict
qu’il s’imaginoie y avoir, de quoy Suendebold receue rn melcontencement ( Preuuts
sensible, qu’encor en la mesne annec il reiecta ouvertemene de Con amirie R A. PaS. 14.
RAsinier en C. L N L F H, qui peu devane avoi esté son fidel de vnique conteiller, e que
disera. Pis est luy priua de cours biens e benetices qu’il possedoit en Pon Royaume,
luy commandane expressement de le serirer hors d’iceluy dans l’espace de qua-
torle jours: le Prince Raginier se voyane traicte s outraseulement arresta vne
contederacion ferme avec le Comte Odacre _e aurres de la Torraine, qu’il sca-
roit estre en mauunis melnase avec le Roy Suendebold, et parentemble auec
Leurs temmes, entants de richestes se retirerent en vn lieu Fort srue, envers le
Dussos descorgemene de la Meuse nomme DurFoS, duquel lastiere sembloit inaccessi
ble a cause des aos que la Matee Palsoir en cest endroict; Suendebold en
en cust aui. FOH l’aduertence de parainsi il assembla en diligence les gens d’ar-
mes d marcha celle pare cuidane bien les surprendre, mais il trouua la place (
Forre e detendue avec canc de raleur qu’apres quelques escarmouctes opinio
stremene demetlees tamet de le retiret aue petle Hotable des hiens: ce-
retira,
ROy..
pendan Charles diet le dimple Roy de Llateonen Pt Holte Prince RACI-
SiliK de autres ses contederes jugea le cemps prople fo pelcher en eau trouble,
aquel efectil conduisie luy meluu e alte e Lilettaspold de penetra julques
a AiX de Nimmege, mais le lranehois de e Melager la Forrune ainsle

## Folio 36 — 1665043105:0052
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000052.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 63 lines, status machine
BC
TROPHEF S DF BR AB A H Y
R10L- Ferira Tans Faire autre chole, cemrestois les Porrainsne pouvanes plus distimu- Resinon.
NXFR i. ler le mauais traictement _ cppressions que Zuendipold coritinvoie de leur
Luis 4.
Faire, à la Fin Se rangerent (oubs l’Empereur Luis LV. Toubs precext qu’il estoit
empereur vray heririer et legitime successeur de l’Empereur Arnou son pere, et que Z. ven-
Rordetor- dipold avoir esté introduict au regne conrre droiet e rayson, e en prejudice
rairt.
dudict Empereur Luis, qui ne manqua de les envoyer une bonne armee toubs la
conduicte du Comte Gcrard le Lorrain accompasne des Comres Fsienne de
Mactride, ausquels s’estant joinet les Forces du PFInCe R A C FN L F R, Luen-
dixold se tromia altailly de routs costes, e à la fin fuc contrainet de le reloudre
900. à bacaille, laquelle se donna le X III. jour ep Aoust de l’an DCC CC. pres Sisebert
Zuendipold la Meule, ou Z uendipold perdic le Royaume avec la vie, ee Fut POn Corps en sur l’an
903. IVem
desaut es terre au Monastere de Sulteren. Hl estoiz Prince altes addonné à la piete e lu- Ono, AL
Aice, mais peu prevoiane, se laistant Facilemene transporter par ses pastions e beris,
mauvais conseil, parou il tractoit mal ceulx ausquelles il le trouvoit oblise,
ce qu’elloigna de luy l’affection de les principaux vastals, car il ny ac d’ordinaire
chole plus sentible, que de se voir pourluiui de celuy a qui on ac mis les armes eM
la MaIH.
Norices
l’Empereur Tuis LV. Se crouvant par ceste victoire pacisique POtTeNeur du chab. 47
908. Royanme de Lorraine, contirma en l’an DCCCC. V III. d Fstienne Fnel.
LEsle de que de Liege P’Abbaye de Lobbes sicuce en la Comcé de Flaynaut Toubs le Com-
912.
te Sigehard, le Alque nomme Lectis et autres diverses donations, Faictes à Pon
Fiolile par l’Empereur Arnou son pere, par le Roy Zuendipold son trere et au-
tres, e ce à l’incercession de nottre Prince R ACLNI F R, de Ferman
Archenesque de Cologne d du Comte Repehard, tellement qu’il semble que
R A G LN Y F R n’eust moindre credit ee authorité enuers l’Empereur Luis qu’il
navoit eu au commencement du regne de Zuendipold Ton predecesseur.
Mais Luisne joist pas lons temps de cette conqueste car la more luy coupa sigebert.
Mortde le Fl de (2 vie au ACuF de Pon eage en P’an DC C CC. X II. il fur le dernier alberis.
PEmpereur qui posseda l’Empire de la lignée de CH A R L F M A C N F, ex bien, que c0
Fuis 4. lignase Aeurissoit encor, tenant le Scepere de la monarchie Franchoile, toutes-
Fois à caule que delia quelque temps auparauant entre les Allemans d Fran-
chois plusieurs emulations, haines, de mestiances sestoyent glices, l’on neoli-
sea lesrrais heritiers, _e Fut Conrard Duc de Franconie pour ses rares vertus
_ dignes qualices esleue a l’Empire par les Allemans, mais les Lorrains n’eurent
agoreable ceste election, de ne voulurent recognoistre le Roy Conrard, ains
s’attacherent aux Princes de la races de leurs premiers Roys, e donnerent
l’obeistance à CharlesRoy de France, comme au plus proche e capable à la luc
CeNiON, EN quOy NOITE DUC RAGINTER commePrince du lans Royal trauvail-
la grandement, attirant par ce moyen sur ses espaules une turieule guerre; car
Conrard s’eforca antane qu’il sceur pourretenir Toubs Pon Empire vn Rgyaume
S considerable de cascha de le maincenir par les armes, mais Charles qui uoie la
volonce des Princes Lorrains obtint Faeilement la pacitique poslession laquelle
toutestois depuis il conserua Fore mal.
Prelise de Pendane lereone du Roy Charles en Lorraine il contirma auA à lLglile de porices
e Liesc. S. Lambere à Liege la ville Fectis avec la Forest y joincte simec en la Come du cbap. 49
Comre Sichard tur la Riviere Vela quelque peu plus bas que le lieu ou main-
cenant est le Chasteau Limborch (laquelle le Roy Zuendipold avoir applique
au A(que ROyal) _ ce à l’instance d’Fstienne Euelque de Ponsresson cousin,
de Dudon Fuelque de Verdun, de nostre PrinCO R A OL Ns P R qu’il nomme
MRA OYES VA L FV R P VX et de Robert son singulier conseiller, les ler-
tres en turenc données au Monactere de S. Arnou à Mers les tuictielmes Ka-
len-
Mub.
L.1e Se.
ConrardL
Empereur

## Folio 37 — 1665043105:0053
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000053.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine
LIVRF 1V
lendes de Septembre, indiction YII. l’an X X IFT. duregne de Charles eH R ACF.
France qu’eltoic l’an de noltre redemprion DCCCC. XV.
Ouelque peu de rempsapres mourur noltre Prince R a GYNI P R a (Ca
926. Voir eners l’an DC C C C. XVI. comme rapporre certain ancien auctien
morrau tire des eseripes de Conrard Abbe, qui luy donne la qualicé de Jrince Nobles
erince ra tressidet defenseur de la parrie du Roy Charles, e adjouste que ledict Roy astista
perlonellemenc aux pompes d Colemmites Faictes à les Funerailles, ee qu’en pre
sence des Princes qui à ceste occasiony estoyene assembles, il donna a OLs-
L E B F R T Con FlS lorS en eage touts les honneurs dignices d benefices que
R A C LN L F X auoierenu, voulane par la monstrer l’estime de estat qu’il auoit
Faiet de la pertonne, mais le lieu ou ces obleques turene celebrées n’elt autre-
ment exprimé par l’autheur.
NLBK. +
reuues
a5. 25.
Bonman La Femme de nOstre PFICC CsNOMMEC A LB P R A D F, (de laquelle la premes
nailtance ou qualicé n’estaurrement cognue) pour l’ame de laquelle de de l A. PaS. 14.
C LN IP. R Con mary la Princesle Gerberge retue de Gisebert Duc de Lor-
raine leur fils donna à l’Fglise de S. Remy a Rexins par la main du Comte AF - (
nou Certain sien Alleu consaeré en l’honneur de S Pierre nommé Maersen, i-
rue le2 L’auquemonc, avec les dependences Clume, Littoy, Flertram ee Ansle
dure, le touc de l’adueu ee consentement de l’Empereur Orton l. Frere de Cer-
berse, en presence de Gerard Fuesque de Poul, de des Comtes Emmon, Ans.
fride de Louain &e autres. L es lettres sone datćes de l’an DCCCC. L. XVIII.
le X. du mors de Feurier.
II CAFOTE apParenE que nOsrO PrinCC R A CT NT E K posseda le pais de
Brabane, comme ausi partie de l’FTasbaing de Flaynaut auec la Paxandric, ecu-
testois Sichard Comte gouvernoic aviss en la Comce de Flaynauc enuers la Sam-
bre, comme aussi en la Comre de Lires, donerne bonne partic est a present
compene dars le pass de Ciese, comme l’on voit par la lettre de l’Empereur
eimier
viage.
Luis LV. mencionnée cy desus.
V PRINCE RACI
NCESSF
dA LLMML.
G LN A LLL Ll. du nom Comce de MOnS, Flaynant d en BrA-
R T Comte de Touain ee Brabant, Paxandrie de Plasbains lerat
mentionné parriculiereent au Chapitre cincquiesme.
BALDPXT C semble avoir eAtE FIS du PrinCC Raginier T. daULANE que Sivebert.
Sigeberetur l’an DC CCC. LVI. rapporce qu’eltant Rachier Fuelque de Preuves
Liese deporte de Pon CMtat, BA L D E KI C luy fuc donne pour lucceNeur, PaC. 19.
ayane este promeu a ceste dignice par la Faveur de Pon oncle Raginier Comte
deMons. Lemetme nous die Oilles moine d’Orual, mais il y ac icy necesTai-
ESidus de
remene de labus, car il est plus apparenE que l’Evelque B A L D P RL C auTAE p’ asse
esté oncle du Comte Raginier lII. qui procura la promotion, que bien Con
Aurea
nepueu, dautant que Rocheer contemporain qui ac d’eseripe la vie de S. Beu- Rorheervo
non Archeuesque de Cologne, dict que ledict Brunon à l’eage de quacr’ans Fux Monachus.
donné au metuie Balderie pour estre instruir en piere es bonnes letires; e puis
que
VISLPB FR Y Duc de ForrAlne aurat Con eloge tONL suiuANE.
banc duquel serac parté apres ses Freres Oislebere de Lambert.

## Folio 38 — 1665043105:0054
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000054.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 23 lines, status machine
38
TROPHTEES DE BR A B A N Y
ZACL que ROUS FOURONS quE P’ATCHeneSque BTNOM ErC(pXATA En LA DCCCC, LXV.
NZEK L. P’ontielme d’Octobre ease de quaraneans, il s’entuic que doibs environ l’an
DCCCC. X X X III. nostre Prince Balderic auroic elté en eaSC COmpetenE
pour estre Curateur et instructeur a l’ulage d’allors d’un fils d’Empereur, ce que
ne peur Selon la rraye supputation du temps auCunemenE Convenir au nepucu
de Raoinier III. Comte de Mons, n’y meline au nepueu du Comte Raginier
deuriesine. Cest pour quoy nous auons juse plus à propos de le colloquerier.
Le melme Rochger en la vie dudict saint parlant de la promorion de nostre Prin-
ee Balderie dict, qu’il estoitne du lignage des plus grands Princes da Pais.
Mais il ne jouist que crois ans du siese Lxilcopal es trelpalla selon Gilles dOin
val suldict deux ans apres la consecration.
AI FILL F mariée à Berengaire Comce de Tomme ou Namur, qui en l’an
DCCCC. XXIY. Fst priconnier le Duc Gillebere (on Beau Prere comme
NOUS TAPPOTTeTONS CY apres. lettoit parene _ Fort Familier d S. Gerard AbBC
S Fondateur du Monictere de Brogne comme on lict en la vie dudict sainct, et
aux letrres contirmatoires que donna en l’an DCCCC. X X XII. l’Fmpe. Noririd
reur Flenry Cur ladicte Fondation, est nommé entr’autres nostre Comte Beren- chap. 52.
oaire; qui estencor mentionné auparavant es lettres de l’Empereur Luis IV.
données à Aix les V. Balendes de Feurier de l’an DC C CC. V III. par Nocitia
lelquelles il contirme L Fstienne Fuelque de Liege l’Abbaye de Lobbe, Lectis, cbap. 47.
e l’Abbaye de Fosse sicuce en la Comcé de nostre Berengaire.

## Folio 39 — 1665043105:0055
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000055.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 53 lines, status machine
GISLEBER
LORR.
VO VE EOTHI
NE, COMTE FN
BANT, HIASBAINO, ec
Or
GISLK.
NEDTDVC
Chapitre IV.
Stane le Princo Raginier Con pere crespase, il luy suc ceda en la plus- Premes
Pare des benetices ee honneurs qu’il auoir tenU, _ entr aUEreS en PaS, 15.
l’abbaye ou Folise de S. Servais d Maltriche; ce que caula peu apres
des querelles enere luy ee Rurger Archeuelque de Preues, qui recla-
S. Servais a ma ladicte L’elile incontinent apres la mort de Raginier, de qui luy de Ratbode
Mastriche. Con predecesleur auoyent aucunemene redoubré la puistance, les plainctes fu-
rentdonnees à Charles Roy de France dict le Simple qui pour lors cenoit aussi le
Royamme de Porraine, ee fut l’aftaire remis aux Comtes de Flcheuins du Pa-
9rg. lais Royal e aurres du conseil, qui en L’an DCC CC. XIX. jugerent que
ladicte Liglise competoit de droiet à l’Euelque de Treues, ce que le Roy Charles
contirma par ses lertres donnees en Con Palais à Ferstal le sixiesine jour de Premes.
Juins en l’an suEdia, Coubs la signature des Euelques Wictrid, Dudo, Raimbert, Pa8. 15.
Abbo e Estienne, des Comtes Mactride, Sigchard, Oco, Fulbere, Chriction,
Ertenger Hembard, Flunger. Ermentride, W auchier ee Wauchier, ee d’aul-
tres plutieursFilchenins d Conseilliers: ex pour plus orande forco e asleuranceide
Messiances Cest arrest le dict Roy Charles le ratita encor par auleres siennes lettres données
entre le Roy d Phionuille le JX. de Tuiller en la melme annec. Cocy conresfois de spleut Prenues
Charles e MerVCIIleNLEMENEAU PFINCC GTSL P B E R F, qui jugeoit que CON PerC avOIFPaS. 15.
Cistebert. tane merice au seruice du Roy Charles qu’il ne devoir estre eraicté de la Facon,
e parainsi il semble que doibs allors il commenca à machiner choles nouveles,
Tur le changement de l’Pstat, e comme il estoit Prince puissant _ raleureux
le Comte Kicuin de autres des premiers de la LOrraine S’axtaCherenE a PON partY,
ee abandonnanes celuy du Roy Charles l’elleuerent pour leur Prince comme Flodeard.
920. Lapporre certain aucheur sur l’an DCCCC. X X.
Eueschéde Fn icelle CLMC AHHECMOUFHE. P. Sienne Fuesque de Liege au mois de May, Flodoard.
Parou le Roy; Charles donna l’Fvesche à Filduin, lequel estant accule de sigebers.
co qu’il estoit de la conspiration du PFinCC O LSL FBF R X. fut ausTitoA alberis,
rejecté par ledict Roy, qui derechet confera l’Euelche à Richaire ABBCde Pru- Cilles
me d de Scavelo, dont grandes dissentions s’elmeurene, car Flilduin supporte Omad.
par le PFINCO OTSL F B F R T qui avoit la pluspart des Forrains a la deubtion
tut contacre Puesque par LTerman Archeuesque de Cologne; d’autrepare Richai-
re conspant lon competirent de imonie, et que lon election par ainsi n’estoir le-
sirime, obcint lFuesche du Pape Jean X. qui le conseera d Rome en l’année
en luivante, ce que tur caule que Flilduin se recira semblablemene devers le PaDe
Pour s’expurger du erime qu’on luy avoit imposé de detendre la cause, ce qu’il
tic en Porce que depuis il merira destre adiiancé à l’Fuesche de Milan.
Eltane l’Empereur Conrard crespasse sanslaisser entant le X X III. de De-Sigebere.
Empereur. Cembre en P’in DCCCC. XIX. les AIlemans de COMMUN RCCOrd EraNSpOrL. cormuaceur
rent le scepere Imperial a Henry Duc de Saxe, celtuyey comme personne de haux de Reginon.
courage jerca aussi eost Poeil lur le Royaume de Lorraine qu’il voioit cetranchC Alberic,
del’Em-
PFalise de
Liese.
Honry X.

## Folio 40 — 1665043105:0056
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000056.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine
40
TROPHPESDE BR AB A N I
OIIr- de l’Empire, de s’aduiso à des moiens pour reduire à son obcistance rn si ample
d pais, duquel d’ailleurs il se promecroic plus Facilement la conqueste pour les d l-
Centions qu’il y avoit enere le ROy Charles _ le Prince GLSL EB F R T. II
amassa donques en diligence rne bonne armee pour exccuter Ton dellein, mais
le ROy CharLeSHe SC FrOUANE avec CLagleS FOTCOS, _E RedOUTANE quO G L S L F-
B F R Y avec les adherents s’enstent joinct au Saxon, fit si bien traicter avec
l’Empereur, que l’actaire Tuc remis a rne entreveue des deux RoyS. laquelle se
92F. AIE en Pan DCC CC. Z XI. le VII. de Nouembre pres la ville de Bonne Flodoardo
Charies en un barreau qu’a cest effect estoyet anere au milieu du Rhin, la y eust diver- Sigebert.
ses proposicions faictes par les Roys e ceux de leur conseil, mais l’Empereur Dicone
Feney ne rouluc onques dehister de son encreprinse, ne Fuc que le Roy Charles alberie, sut
Pan 923
de Torrai jurac que de la on auane il ne s’entremesteroit du Royaume de Porraine, ains popipa
qu’iccluy demeureroir conjoinct à son Empire, ce que le Roy Charles accorda chap. 5L.
Point pour volonte qu’il cust de tenir la proinesse, mais pour saGner tOPS, COm-
922. mebientost il fir paroistre, car en l’annec on (IIVanEO DCCCC. XXII, Il mepa
dans la LOrTAINC VHO FOTFE ArMÉC DE AIE dUTE GUIETTE AU PVINCE GISLEBERTE SC
au Comre Oton sils de Ricuin, qu’il scauoit estre les principales caules de ceque Elodoardu
P’Empereur Henry avoir entreprins sur ledict pais, et ne pouvane Forcer les
places d’imporcance il ranasea de brucla tout les pays du PrinCS GLSL FBF P F
durane courlhiuer ee quarelme, cuidant par ce rigeur les reduire à son obeissar-
ce, mais ce tur en vain, car son souvernement ettoit odieux poine seulemene
Causedu aux Lorrains, mais encor aux Franchois à caule de Pon fauorit le Comte Flaga-
delastre du non auquel, d’estar mediocre il avoir eseue par destus tours les Princes de Pon
Pos CBar conseil, qui de ce estoyent astes mal Patistaiets, d en auoyent eonceu vne aigreux
Dien poionance, laquelle ayant esté couce bonne espace, à la tin comme in Feu
cachré commenca à s’allumer ee jerter par tout des Hammes d’impacience; l’oc-
calion conrestois fuc asses maigre combien que sentible, c’estoir que le Roy
Charles avoir octé enuers ce remps l’Abbaye de Celles d une Sienne propre tante
Rochilde qui la cenoit en commande, pour la donner au Comte Flaganon sus-
dict; Fugue Comre de Paris qui avoit espoule la Flle de la Princese Rochil de xlodbard
ne pouvart aualler l’outrage Faict à la belle mere, commenca a descouurir lemel
contentement qu’il avoir du mauvais gouvernement du Roy, d comme il estoit
Prince de grand credit de authoriré en Frarico, it se vic ausi cost luim des plus
grands du Royaume, de lorre que le Roy Charles le voyane abandonne de la
principale Noblesse, Fur concrainct se retirer avec Pon Favorit à pecite compa-
Snic, e passer la Meuse; Fuque le poursuinit jusques au bord de ladice Riuiere
Ou LC PHIHEE OTSPPBF K Y qui Scavoit coutes ces menées le vint joindre
2 luy, et de la parensemble estanis retournes vers le Duc Roberr pere de Lugiie
qui se renoirtur la Riuiero Aite avec quelques troupes, l’on y commenca
a traicter de constituer Roy ledict Robere, mais cependant le Roy Chaples re-
Palla J Seule, e auec quelques Forrains de Pon parry et aultres qui de FranCC
eltoyent renus à lon sermice, il commenca à ravas er les terres de ceulx qu’il fca-
voit ces aduerlaires, le Duc Robert d’auere colté approcha l’armée du Roy en-
vers la Marno, de de là les deux armées quelque cemps le monstrerent la teste
l’une à l’autre mais à la fin les troupes du Duc Robere croitanes journellement,
e celles du Roy Charles diminuanes peu à peu, Robert s’aduanca en intention
d’asfailler le Roy, qui en ayanreu aduertence le retira secretement ee respasta
derechet la Mense, donnanie temps e occalion à Robert de le Faire metere la
couronne en telte, ce que se sir en la ville de Rheims au mois de Tuillet enCor
en ladicte année DCCCC. ZX II. du consenremene de adueu de la plus-
Parc des Prelars et Princes du Royaume de France, tanc estoic srande la hayne
t Iala
cede le
Royamne
les.
Robert
couronne
Roy de
France.

## Folio 41 — 1665043105:0057
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000057.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
A E A L IVRF. II.
se malcalent qua cause ae Flaganon ils porcoyene au Roy Charles, qui combien OISLE-
que d’allieurs il tuc Prince doiie de bonnes qualices, n’avoit pas bien remarqué venr Duc
qu’equsosne doibe reparcir ses faueurs si inelsalemete; aulquelles cOUES bOnS
vallals prerendent avoir pare selon leurs merices.
LeRoy Charles Pendane que le Prince GL.SL FB Z R T estoic empelehé en Plodonrd.
mont asse- France pour brasser ces nouauces, alla evec les Forees qu’il sceur joindre astieset
le Chasteau de Cheuremont pres Liese, vre des plus Forces places que 61 8L, F-
B F X F cenoit, mais il accourur au secours avec telle diligence de forces que le
Roy fur conrrainet de seuer le siege sans acendre la renvé de lon adueslarre qui
menoit en la compagnie le Comte LTugue.
323. Fntannee en sumance DCCCC. X XTTI. 1e Roy Charles ayant eire Plodoard.
quelque secours des Lorrains de autres, prelque lans estre apperceu enera en la disebere
France, e 2yanc sceu que Roberr son aducilaire le renoie a perice compagnie sur l’an
pres la ville de Soissons il pasta secrecement la Riviere Aisne, de Cur Pheure du 9 2 2. le
Consinna
dilrer se rincruer tur les Franchois vec celle impecuolicé qu’il en cua vne etan, ieur de RC-
ZCKoyRC de partie, ee ener autres le Roy Roberey laista la vie, ayanc esté tuc par la main
bertrué melme du Roy Charles; parou nous apprennons qu’injustes armes n’onejamais
par char-bonne tn, car conbien que le Roy Charles Failoit peu Pagemene d’inguieter son
regne nouristane des parcialices e croubles pour l’amour d’un favorie, la caule
conrestois n’estoir aucunemene sustisance pour le deposleder d’un Royaume qui
luy ettoir legicimement deu par droict de luccettion d heritasc.
inon.
Exbien que le Roy Chules en cerencontre eust du commencemene le destus, Flodoard
tourestois Flugue Comce de Paris e Ferberr Comte de Vermandois s’estant mis Odoran
en armes, l’allaillisene h rivement que Force luy tuc le Pauver à la Fuire, de Pans les
troubles caulès par la morr du Ror Robere, vrailemblablemene il eust combé en
mains de ses aduerlaires, ce nonobstane il sembloic à Chartes que la morc de Ro-
bereluy donnoit plus de lauriers que la victoire de la bataille no porroit de gloire
aFlugue, jugeane que par la more de son ennemy le Royaume luy leroit comme
reconquis, de parainsi il enuoya en diligence les legats devers les principaux du
Royaume, les requerrant de Se rejoindre d luy, mais les aduerlaires estants assem-
bles a Soissons, vrolanes les loix Fondamentales de l’estar, constiruerent Roy le
Ravul Ry Duc Raoul de Boursogne sendre du Roy Robert detunct: celte election tou-
de Prance. testois depleuc au PFINCC GLSL FB P R T, comme auI d ROtger Euelquo
de Preves de aurres Porrains peu affectionnés au Bourguinon.
Lacause du mescontentement semble avoir procedé de ce que peu deunne Frodoard.
Bolon Frere du Roy Raoul avoir surprins en Con lict ee rue le Coimte Ricuin, que
plusiours avec bonne apparence cierene avoir esté oncle de nostre Prince BIS.
LEBFET; quoy qu’il en lOIT GLSG E B P X Y embralla le party d’Ocon tls
dudict Ricuin concre Bolon, qui d’autre costé settoir grandemene Forcitie d’amis
mais le Roy Raoul Sceur si bien conduire ses aftaires que la pluspare des LOr- Prodoord-
92g. rains se vindrentranser Toubs Con obeistance, ce que de nouveau donna occa-
Pempereur sion a l’Empereur Fenry de dresser vn’arméo, avec laquelle (par le suppore du
Aery en PrinCO GISL FB P R Y) ettanc passé le Rhinen l’an DCCCC. XXIV.
Lorraine. Ilrauasen cour ce qu’elt encre la Moselle de le Phin, brustant les terres de ceux
Chieure
les.
Dissenion pendane les parcialices ehere Bolon trete du Roy RAOUI d’VnC PARE, e Frocodi
encreciste. Ouon sils de Rieum d’aurre augmentoyent de jour, en jour, donc austi vine Preuces
berte son
nier.
Sistebere autrere auoyent embrassé le parry de Bolon, de pasta l’aftaire Si auane, que lediet
qu’il cognoilloir s’estre actaches au parey du Roy Raoul son aduerlaire, ce
naistre dissencion entre le Prince 62SLa o Hetele ConeRaS. 10.
Netc haci
R A G JNY F R lequel auec Berengaire Comre de Comme ou Namur Con be-
prtsonmer. Comle Berensaie   t  tmier au Prince t

## Folio 42 — 1665043105:0058
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000058.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
TROPHEF S DF BR A B A N T.
GISLEL BF X X qui pout rachaprer la liberte Fue concrainet de luy donner en oltage
EKF DrC ses hepueux entanes du Comte Raginier qu’il auoic derenu quelque retmps en
Seure garde: mais Gislebert oftencé de cest utrage, le jetta dans les certes de
Pon trere ex celles du Comte Berensaire et dIlaac Comte de Cambras de rui-
MA FONE CCqu’il TENCONETOIE, de pour avoir pluS dappuy (VOYANEque L’PAlPereUE
Flenry estoye empelché en Allemagne, e le Roy Chartes detenu en prilon de-
puis l’anmée precedente par Flerbere Comte de Vermandois) il enuoya lesle-
prisonnier. ∞ats devers le Roy Rudolphe luy presentane Ponamirie maisle Royretula de
P’admetre Coubconnant qu’iln’avoit le coeurny rolonre pourluy, mais il sen
repentie bien cost, considerant que sles Lorrains lors diuiles en factions se
rinstent a rejoindre, qu’ils pourojent par les menées de GLS PE B F R F Faci-
lespene embraster le Parti du Roy Charles, de parainsi 2yant prins meilleur
conseil il sic traicter par le Comte Ferbert de Vermandois avec le Prince
OTSL EB F R T a Ain de le mener à Con party, ce que le Comte executa avec
telle dexterité, que GTSL E B F RT _ Orton AIS de RICVIN sC PAHGCFEHE
avec autres de leur contederation du costé dudict Roy Rudolphe es Pan
DCCCC. XXV.
P’Empereur Flenry voyane que le PrInCC GISLEDENT S’eltoic rendu du Party Frodbara
des firanehois, e soy persuadant d’estre par la Frustré de l’espoir qu’il avoir de
reduire le Royaume de Lorraine quelque jour a Con enciere obcillance, il en E
oftence grandement, e passa luy mesine en la mesme année le Rhin, mic le Piere
ex princla ville de Tulpi appertenance d G FS L P B F R Y e rauagea grande
partie de ses terres, cellemene qu’il Fallur luy donner quelques esperances, de
pour asseurace d’icelles des oltagiers, parmy quoy il se retira en l’Finpire, poine
Pans avoix acrire à Pon amitie plusieurs des Princes Lorrains: de Porte qu’encor
en la metme année la meilleure partie d’iceulx se declarerent ouvertement
pour l’Empereur, qui en l’vinée entuinante enuoya en Lorraine cercain Comre
Fuetard pour accommoder quelqres dissentions qu’il y avoit entr’eux, ce qu’aus-
E il execura heurusement, mais les querelles qui conroyene delia passé quelques
années entreles Comres BOTOH _E R A O LN PF K d’une part, s le Prince
928. GFS E E B F R Y _ LC C OmLe OFtO d’AnEre, nesceurenE eMre terminées que
Accorden suF lam DE CC C. X X VTXL. auquet P’Empereur en personne vint derecheF
oreCistebert a cest effect en la Forraine.
e Ragi- Tandis que lediet Royaurde ettoir (comme dict cA) convoicté par trois Frodoare
nier freres. Srands Princes donc chascun avoir les partilans, Dieu appella de ce monde l’un sisebert.
P’iceulx, à scavoir le Roy Charles, qui erespasa en l’an D C CCC. XX IZ. e Alberie
Nortdu le VII: jour d’Octobre apres avoir servi dé joiiet à la Fortune, de Couffert de les surs ax
Roy Chap. proxres vastals prison et autres outrages indignes a un Prince de Rihaute pis 925.
Patice, la mort ausmenta à l’Empereur Fenry l’espoir qui le nourissoit de reduire
toure la Forraine Poubs son Fmpire, estimant que pour paruenit a ce deslein rien
ne luy mariquoit que de roir Cntre Les MainS NOSre OTSLEBERT, qui conime
Prince remuant d d’un humeur belliqueux mectoir d chasque MOmenE LC tOUE
en branste, _ parainsi l’Empeteur iraicta Secrerement avec certain Comte
nomme Chrestien de qui OLSL F B F R Y n’avoit aucune doute, cestuy cy se
Faisnant malade le pria de le venir voir en Pon Chasteau; on ausi Lost il Le LOu-
ua s’aisy et Fuc enuore auec bonnes cardes audiet Empereur, sequel cognoil-
Pant la dexcerite, puistance d valeur, en lieu de le mal eraicter luy donna eni
mariage la sille Gerberse de derechet le restablist en Pon nom DuC e Gouver-
neur de tout le Royaume de lorraine.
Si la mort du Roy Charles Cauta des nouvieantes en la Lorraine, elle ne caula Proiarito
de moindre chasisement en la France, car Flugue Comce de Paris e Ferbere
COmte
LeROy
CBares
929.

## Folio 43 — 1665043105:0059
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000059.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 75 lines, status machine
930.
Cistebere
L IVF
F
Comce de Vermandois son beautrere qui auoiene le plus d’authorice en ce ROy- GISIT.
ALIME RE POUVANES S’ACCOEdET AU PATEASC de la PFOIE COMMENCCFEDE CHE CUX VERTDrO
2nourir des dissentions de mestiances, chalcun voulant avoir le plus hauc deoré
au gouvernement de l’eltat, e a cest esfect chalcun acciroir à son parri les Prin-
ces e Seoneurs dont ils pensoient se pouvoir seruir: Le Comte Fleribert s’allia
Arnou Comce de Flandre e au ComteBolon, ce que fut cause que le Prince
GLSL FB FX T partilan de Flugues enera dans la Flandre avec une armće de
prent Do- Lorrains es print la ville de Douay en l’an DCCCC. XX X. de en l’année
uay.
931
Cisteber
Prent Du
f0s.
932
extuivante print encor tur le Comte Bolon le Challeau de Durtole: cepen-
dane Fleribere Prince actur Coubs quelques promesses Ac cesser le progres de les
areS, MaIS GISL EBF R T ayanc apperceu que Feriber ne Failo compre
de tenir promesse quand le danger estoie passé, s’arma derechet en l’an
DCCCC. X X X II. et vinc ast cger la rille de Perone; ce ne tuc concestois
Cisteberi avec le succes qu’il s’estoirpromis, cax il tuc contrainct apres vn lons hiegele
assrese re rerirer auec notable perte des sens.
rone.
EN PAn DCCCC. XX XIV. P’Empereur Flenry enuoya son Beautils Frodeard.
934. Le DuC GISE EB P R Y accompagne du Comte Fucrard pour craicter avec le
Roy Rudolphe e Hugue Comte de Paris quelques conditions en Faveur du
Comte Feribert, ce qu’il scen si bien conduire, que parmy la restitution que
Fleribere Ec de Thiery C hasteau sur Marne on luy rendit Flamme et Perone
pour les tenir cout le cemps que les Preues entreux craictées devoiene durer,
lelquelles estanes tinies au mois d’Octobre de la melme annéC OIS L EB FR X
se vinc presenter au secours de Fleribert pour complaire l’Empereur Con be-
aupere, mais l’on prolonsa les creues jusques au mois de May de l’an
335. DCCCC. XX XV. auquel terme derecheF le PPINCO GISL EBP R Y
Cisteber
prent
5. Quinsii
936.
Mori du
Bb.
auec une armée de Lorrains ee Saxonsenera en France d princ a Force la ville
de S. Ouincin, que Fugue avoit occupé quelque peu devane, en la detence de
laquelle tur rue le Comce Bolon Frere du Roy Rudolphe, mais quelque temps
apres l’oncrouva moyen d’accommoder parmy certain erdicté les distentions qu’il
y avoit enere les Comtes Flugues de Fleribere, qui combien qu’ils Fussent beaux-
Freres ne laisserent de Faire la guerre l’un à l’autre bonne espace de temps.
Tamort de Rudolphe Roy de France aduenué en l’an DCCCC. X XXVI. Prodoard
dilpola derechetle Roramme de France à des nouvelles commorions, ne fur que Odoran.
les Comtes Flugue de Heribere sectanes accordes y CusenE POTLE PTOMPEEMENE
remede, ayanes connoque pour le bien de l’estat une assemblée des Princes et Pre-
ruis dist lats du Royaume en laquelle Fuc crouve bon de rappeller Luis Fils du Roy Char-
d’Oure les le simple, qui durant cours ces croubles s’estoit auec la mere Orgiue refuge
mer Poy de oulcre mer chez Adelstan Roy d’Engleterre son oncle maternel, lequel au 1oA
France. enuoya Tonnepueu en bon equipase dans la France, ou il Fue receu avec gran-
de joic e receut la couronne le X X. jour de luins audiet un dans la ville de
Laon; du commencement de son regne il ne laisapas de resmoigrer le retenci-
mene qu’il aubit duloins que les trinces Fuslle d eribere auoyene eu a le
Faire rappeller, mais ceste bonne intelligence ne Fut entrerenue avec la con-
Rance necellaire au jcune Roy, car ayanc conceu quelques ombrages de ce que
ces deux Princes s’ettoyent de nouveau lies par rne estroicte contederation, ou
Peuc estre par ce que Flugues s’estoir allie par mariase a Lladrige seur de
l’Empereur Ouon l. (qui en ceste melne année estoir succedé à l’Empereur
938. aBH a LHHCC SASELBER X AC MCHET CH PAn DCCOC, XXXVIII.
Inc
R0y Rud
Oron l.
Empereu
abcecte
son pere
Feney Con perc) il aliena encieremene de son amitie leldicts Comtes Fluoue
_ Feribere, ee de Faiet par mauvais conseil il commenca ouverrement d les prodoand
Heur.
poursuiure de encreprendretus souss terres ce Hrcresles, ce que derechefdonna

## Folio 44 — 1665043105:0060
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000060.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 47 lines, status machine
TROPHTEES DE BR AB A N T
GISIE. VnC BOnne arméc en France en Faveur du Comte Flugues Con beautrere d touF
inr DrC a l’abbord il princ a Force le Chalteau de Pierrepone ec quelques aultres places,
de Porte que le Roy Luis pour empescher le progres de les armes par l’entromile
de quelques Prelars demanda vne cretue laquelle couresfoisne Fut tenué.
Troubles en Fnuers le mesne cemps lFmpereur Orton enera en different avec le Comte sigubert le
tempire. Fuerard Frere de l’Empereur Conrard premier sur un subjeet de perite conside. conrin. de
rarion, duquel tourestois depuis fuinirent pluseurs malheurs, car ledict Comre Reginon,
embroiilla entierrement les affaires d’Allemagne, e persuada a FPener proxre Aberic
Frere de l’Empereur que l’Empire luy competoir, par ce qu’Occon, avoir esté ne
avane que leur pere auoit esté elteué à l’Empire ec que Lenry estoye vray sls e
Successeur de l’Empereur comme ayant esté né du temps qu’il renoit le sceptre; ces
Foibles raysons sceurent faire telle operation en un’ame ambitieuse, que Flenrr
939. Se banda Cn Pan DCC CC. X X X IZ. contre lon Frere e s’allia auec le
DuC GLSL F B F R F aveC les ComteS OtOn, Thiery _ IPaaC _ avec aulereS
Segneurs de Porraine, qui desia en l’année precedente auoyent quieté P Fmpe-
FeuY, CanS qu’autrement l’on en Pache l’occasion, e s’estoyene ranses Toubs le
Roy Luis de France e luy avoient faist hommase ee sermene de fidelicé; l’Em. Frodoard.
Pereur Otton royanetont Con estat en crouble le mit en armes en toutehaste,
e ajant passe le Rhin entra en la Lorraine, mist le siege au Chasteau de Cheure-
mont pres Licge, a rauagea les terres des confederes, mais ajant eu nouelles
que le Roy Tuis de France estoirentré dans PFlsace; il laissa le iege pour aller
trouver son aduertaire, d’autre costé l0 PrinCO GTSL E BF R F Fist semb(2
BICMeNE FOTEC guerre aux environs du Rhin, mais ajant le Comte Ydo quec
Conrard frere de FTerman Duc de Sueve joinct une bonne arméo, ils rencontre.
rent les Lorrains pres Andernach ex les detirent en bataille ou le Comte Fue-
Morrdu rard Fuerne, d le Princo GIST FB F R T y lailla aum la vie accable dans
Princesis-les ondes du Rhins son corpsne tur onques rerrouué, combien qu’il loit vray
lebert.
Semblable que quelques pescheurs l’ajane trouvé de spolie de ses richeses l’auront
MiS SCCTCLEMEHE en terre. Frodoatd rapPOrtC ce picoiable accident Tur l’an
DCCCC. X XX IX. comme aussi le continuareur de Reginon, Sigebert
Cerberee sa ToutesFois e AIBCrIC LC MCtTenE TuF l’an DC CCC. XLIIL. Voyla la Fin Frodoara
vesue ma Pitoyable d’un Prince si remuant _ d’un esprit si suerriert, que presque cout sisebent,
Alberic.
reean Roy le jours de la vie il se trouva en armes, mais ceste gloire est aucunement
Tuis de otusquée par son inconstance, combien que peur estre il luy fut necestaire de
France S’accommoder aux occurences du temps. La Princesse Gerberoue vetue du
Claber.
PrinCO OLSL F B E R T fut ausi cost remarice à Luis Roy de France de qui
elle laissa aussi pluSeUES eNFaNES.
En la vie de S. Gerard ABBC de Brogne au Namurois est dict que; SCuistain
appaTHEA NOSTO PrINCO GTSL F B F R F ee luy commanda qu’il cust d refor.
mer P’Abbaye de CelleS COnSaCrÉC en COnNOm, _E que GTSL F B E R T manda
a cest eFFect ledic AbbC de Brogne, qui par l’entremile et auchorité de l’Fues-
que de Cambray colloqua en ladicte Abbaye de S. Gistainde Les Reliseur avee
ne Facon de viure Fort relisieule.

## Folio 45 — 1665043105:0061
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000061.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 16 lines, status machine
ENFANTS IOL OISDLEDLAT DVC
LORRAINE EI DE OCNBLNE
GASLA-
De dALCdA LEMMl
PEnry sls rnique receut ce nom en memoire de Con pere grand l’Empereux Naucles.
Fenry le premier, il demeura en la curele de Gerberque la mere et dOt-
ton Comce fils deRicuin, e quelque peu apres la mort de Pon pere, l’Fmpereur
Occon I. Pon oncle luy donna la Duche ou couvernement de Lorrame, laisant
Padministracion de celt estat à londict cureur, mais le jeune Henry crespalla bien
Deu apreS.
4. Gerberge Fuc mariee d Berchulphe Duc de Bauiere Frere du Duc Arnon dict sigeberi.
le mauvais, mais il semble que de ceste couple ne demeura aucune luccesion
voir melme l’on peur abonne raison dourer si leur mariase auroit esté con. Contrat.
sommé pour le jeune cage de la Princesse ex la mort du Duc Bertulphoaduenue
en Pan DCCCC. XLVII.
LAN.

## Folio 46 — 1665043105:0062
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000062.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 46 lines, status machine
OPHFF
L ANIBF R
COMTE DE BR
VAIN, M ANSV AL
VOVE DE S
IVELLI
Clo lo, dC.
1.
Chapitre V.
 C estoic sils de R A B LN X F R le premier, Duc e Comre de BFa-
banE _ FPerC de GTS L F B F R T Duc de Lorraine de qui avOnS
parle maintenant, de combien qu’il ne loit reCOGneU ex pFeseMeNE
Pou cet Par quelqu’autheur ancien, courestois la Comte de Louain
qu’il possedu auec grandes cerres en l’Flasbain ee Brabane, le nom de Lambere
Sicommun enere les Princes de ceste lignée, avec la convenance du temps le
perluadent entierement, ce que d’ailleurs est aulli contirmé pas ce que G1s-
L E B F R T son Grandpere posseda la Comté de Darnau en laquelle Fuc insti-
948. tuec l’Abbaye de Gemblours qu’en P’an DCCC C. ZL V III. L’EmpereuF
Lamberi Ouon commit à l’Aduouerié de prorection de nottre Comte Lambere de
Aduoiie de Louain, & aux leceres sur ce depeschees il luy donne la qualire de FOrt et Bel Preuues
Cemblours. liqueux, d’ou jeviens à croire que le Comte Lambert possedoit au( en cheF PaS. 26.
ladicte Comcé de Darnau ee que i2 doibs allors elle ectoir incorporée en celle
de Louain. Il est aussi Fore vraylemblable que luy ec Con Frere Raginier dinilerene
les terres que leur pere ee Frere auorene cenu, se qua nostre Prince Lambere
elcheur pour la pare rne bonne partie de l’ancien Brabane, e de lFTasbains
avec la Farandrie de qu’il fue nommé Comte de Louain a cause que ceste ville
estoye la capitale de ce pars ex le lieu ordinaire de la residence.
Aussi ne doibt on crouner estrange que nostre Prince est incitulé Comte d’une
ville, car le metne se remarque en le pluspart des Comtes du remps d’allors
comme ceulx de Limborg, Lurembourch, Cleues, Gueldres, Luliers, Lucphen,
Monsen Flaynaut, Froyes, Boulogne, Chalon, L05, Duras, S. Pol d autres
plusieurs, la canse de cocy semble avoir esté que comme les Comtes commen-
cerent enuers ce temps se faire possesseurs Feredicaires de leurs ectars qui ne
COPrenHOyenE Pas PrecisemenErne Prouince enciere ains partie d’icelle tout
du metine nostre Comte qui ne possedoit tour le Brabant ny couc lFlasbains
portaciltre de Comte de Louain Coubs laquelle estoir comprins partie de l’rne
de l’autre Province.
Ouand autemps du trespas; alliance, ou auleres actions du Prince Fam-
bert elles Pont entierement enseuelies dans les renebres de l’oubli, par faure de
bons Fristoriens de ce temps, ee parrant n’en dirons aulere chole. Il y at couces.
Tois quelque apparence que la temme luy apporca la Comcé de Luy.
ILS
DE LANBF
NT ET LOVL
Aistride Comce duquel serat parle en l’eloge sublequent.
A

## Folio 47 — 1665043105:0063
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000063.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 50 lines, status machine
ANSERIDE COMTE DE BRABANF, AuoTavOL
DE LOVAIN, DE AVY, DE MAN.
T DLD
NIVELLEET DE GFH.
BLOVRS, ac
Chapiere VI.
E. Prince est indubitablement sils de L A MI B P R F Comre de L9.
vain. Car il luy succeda en toutes ses cerres e dignicés, ec que plus
est au Chataloque des Abbes du Monastere de Gemblours est exprel. Cmolaeue
sement dict, que certain Seigneur nommé Lambere donna à Frtuin des Abbes
premier Abse de colieu en presence de l’Aduoiie A N SPRLD F FL L. S D F de Cem
L. A M B P X T P’Fglise de Wiecienne au pays de Motau, ce que d’aillieurs lours.
se monstre avec plus d’euidence par la charte lur ce donnée en l’an chartes de
956. DCCCC. LVL. conseruée enere les Archiues de ladicte Fglise de Cem Semblours
PEgtise de blours, auT WV icichiHd NOMe ExPFCREMEnENOArE ANS FR L D E népueu rririchind
Gemblourso de GTSL R B E R T Duc de Corraine. Sigebert luy donne lecilere de Com. Sicebert,
ce de Brabane et Oilles moine d’Orual le nomme expresement Comte de Lo- Alberic,
968. vain. II signa en Pan DCCCC. L X VTYI. lesleteres par lesquelles GG F R. Cil mome
B P R C P. vetue de Luis, diet d’outremer Roy de France donne d l’Abbaye de ’Oral.
Pestise de S. Remy à Reyms l’alleu de Maersen ee les appendences pour le Palut de l’ame preuves
de S. Remy du DC OTBL F B P R X Pon premier mary oncle de ce Prince et pour le Paluc pas. 1q.
a RCS. dC R A G F N F F R _ A T. B ER A D P. pere _ mere dudict GislebeNt.
985
Ansfride
cede la C
re de Hu
aPFBlse
de L1eBC.
Ledia Comte vouline faire parade de la pieuse liberalice donna d NotgeF
Euelque de Liege tour ce que luy apperrenoit en la Comté de Fluy, ce que
depuis l’Fmpereur Occon PII. contirma par ses lettres données en l’an
DCCCC. LXXXV. par lesquelles encor ledict Empereur transsporta d l’Eves-
que Norser e à Con Fslise touce la Couverainice que luy compotoir en icelle Preuves
ComLE permettant audiet Fuelque ee à les successeurs de la pouvoir vleerieure. Pas. 165
mene donner en benetice ou en AeFd tel Prince ou Segneur que hon leur lem-
bleroir sans aulere dependence de l’Ehipire que la severence que generalement
on doic à Ca dignice, & uec ce contirma encor audiet Norger le droict de mon-
noie, collieux ee auleres droicts, que ja cy. denane les predece Aeurs auoyenEcon
fere à Con Lglise.
La semme Satemme tuc vne Noble de Paincte Princesse FKL SOND F Comcesse de
dansfride. Seryen, alec laquelle ayane rescu longue espace, ils delibererent rnanimemene
de laisser le monde e Caddonner entierement au seruice de Dieu de de Con Fgli-
Ce, d quelle fin Fillonde du conseil de son mary, Fonda le Monastere de nostre
abbare de Dame en Pon alleu de Phornepres Macterck, ee le docta de plusieurs biens
Xhore.
a scavoir de l’Folise de Scriene des cerres de Gerrrudenberse, Gillelo, Baerle
avec l’auret quelle y avoic Tondé en Phonneur de S. Remy, le Chasteau de Sprun-
delherm comme ilestoic sicue sur le Moermaeter, Pon bois astis enere les deux,
Rivieres nommiées Marcke pour la nouriture des pores,  tour ce avec les
WaranE.

## Folio 48 — 1665043105:0064
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000064.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 44 lines, status machine
48
TROPHEES DE BR AB A N 7
auoram waraneschappes, collieux, moulins, censes ee reuenues, en prees, en bois, en
392.
terres, mastines, moeres; ec. ec en la metme Forme comme elle ee les predecet
Peurs auorent possedé, lesdictes terres, d’ou l’on peut prelumer que la Comré de
Seryen competoit à la Comresse FTillonde de Son propre chet, les letrres,
ur ce furent données audiet Thorne le dernier jour du mois de May de l’an
DCCCC. ZCTI. par tesquelles elle dict expresement que perlonne ne le- preuues
rar Aduoiie de ladicte Fgtise que l’Empereur, e conjure a les heviciers Seis, pas. 17.
neurs de Scriene qu’ils nes’oppolent en temps aduenir a ceste hienne donation.
Cefaict HITLSONDE _ la fille B F N OLS TF Serendirent Religieules
illecg, et le PrinCO RN S FRF D E au S retira enErC les Freres ou moines de
Aissride ce lieu, mais il Fut presque au mesme temps esleu e contacré Fuelque dVereche,
constitmé ex en ceste qualité il donna à P’Fglise de nostre Dame de de S. Marrin illecgles
Euesque villages de Westertoo, Oclue, Bole, Merbete, FTonbetre &e Durente, situées en Preuues
drereclis. la Comcé de Rien qu’aupar auane il avoir possedé en propriere, il Fonda ausi vn Pa5. 18.
Monaltere pour des Religieux de l’Ordre de S. Benoist au mont. Painct pres
Temonre ALTCISFOTE OnVEFS l’an M. VI. ou il se retira en ses derniers jOurS, e y MOUrUE Preuues
de S. Paul. d receur sepuleure enuers l’an M. PX. conrestois devuis ledicet Monallere Fut pas . 26)
1009. transporre en la ville dVerectu ee nommé l’Abbaye de S. Paul.
Monid ans Les Croniques d’Fsollande raxportent, que l’occalion de ceste conversion eropioues.
frite.
FuE, que la Comtesse FIL L SO ND F auoic coltume de fortir les nuicts de (on d’Hollande
Chasteau sicue enuers laMcyle, e en solicude prier Dieu en la bassecoure ou il y es des
auoic quelque auret de chappelle, ce qu’ayanc esté remarque par quelqu’un des Euesques
domestiques, il en conceur mauvaise opinion e en fic Peneltre rapport à Con dVircht.
Pierédela maistre le Comre ANSF RPDF, qui vne nuiet qu’elle Cortoir à l’ordinaire
Comtesse
Hilsorile.
la luivit secretement, de vit que pendant qu’elle ettoit en les prieres cercaine
Pumiere celeste l’environnoir de ses raions, ce qu’elmeut cellemene le Comce qu’il
Caddonna encieremene d̀ la pieté es d toure vertu, ee de la en auane plus que ja-
mais cust en estime la S. Femme, e comme il routur chastier le seruireur qui luy
avoit Faiet le Faux FappOrE; elle luy remonstra que le valler avoit plustor nerité
quelque recompenle, pour le Poins qu’il auoit pOrte pour lhonneur de lon
maillac.
FILLE DANSFRIDE COMILDE
BANT ET LOVAIH, ET D
ONDE COMTESSE
STRPEN SA FEMME
DE N OISX E tut premiere Abbesse à Thore, ou elle velquist Cainctemene
Davce la mere, de couces deux y omt ceceu sepulture.
2A.

## Folio 49 — 1665043105:0065
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000065.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 47 lines, status machine
RACINTER TL DV NOM COMTE C
MONS, HAYNAVT, ec.
Chapitre VI.
L eltoit un des sils de Raginier premier du nom Duc se Comtede
Brabane, ec eust pour partase la Comce d’FPaynant; e parce que la
Ville dt Chasteau de Mons esoit la court de residence ordinairé de
 nostre Prince il fut communement qualité Comte de MIOnS, TOUE
ainsi comme Con Frere Lambere Fuc appellé Comte de Louain à melme raiIOn.
Sa pieuse liberaliré reluit en ce qu’il donna à l’Fglise de S. Gererude a Nivelle poice
Amelle. dousemanses ou censes avec une Folise sitvées au pays d’Ardenne de Comré de chap. 62.
Waudrer sur la Riniere Flaitne au Village de Viller, laquelle donnation fuc de-
puisratitiée par l’Empereur Octon premier du nom, par les lettres données en
lan DCCCC. IXVI.
323. Frodoard TuT PAn DCCCC. X X PTT. rapporté que le Comte BOIOn Frodeard.
Lecomte Fils de Richard Duc de Bourgogne surprint de massaera cruellement le Comte
Ricuin suv. Rieuin dans le liet, qu’il cenoit 2 cause de maladie, ce que depuis tur le seminai-
re de grandes divisions e partialices, car le Comce Ouon fils de Ricuin Selon
l’opinion de plusieurs estoir contin germain de Gislebert Duc de Lorraine e de
Les Freresles Princes Lambere et Ragimer, ec dallieurs auoic grand supporr en
la Torraine, d’antre pare le Comte Bolon avoit pour Freres Raoul qui Cnuers ce
temps Tuc elleu Roy de France, ee Hugue le noir Duc de la haute Boursogne,
e avec co estoit appuye de plusieurs Princes e entr’autres de nostre Comte
R A GY N L F R, qui non- obstane qu’il fur nepueu du Comee Ricuin, ne laissa
contestois s’actacher opiniastrement au party de BOlOn, voir contre POn propre
Dissengions Frere le Duc Gislebere, ee tira encor à la corde son beautrere Berengaire Com-
entrefreres ce de Lomme e Namur; e comme les hostilites PExCCHLOYENE OuvertemenE, le
Duc Gislebert trouua moyen de le Paitir de les hepueux entanes de nostre Prin-
CCR A CLN L F R, mais quelque cemps apres le Comtede Namur ayant CMC Preuves
aduerer que Cislebert a petice compasnie s’estoir mis en campagne il le vinc Pas. 18.
rencontrer à l’impourneu avec quelques sens d’armes de le fist son pritonnier
924. en Pan DC CCC. X XIV. de Porre que Gillebere pour rachapter la liberte
Fuc contrainct de rendre les entants de son Frere ex passer par celles conditions
que luy furene propolées, d combien qu’on craicta lors quelque Forme d’accord
CnEP OuX, CCnC FuE qu’en apparence; car au i tost que Gillebert se vic libre il ne
Tonsca a aulere chole qu’à la revense qu’il dispola d’en prendre, d qu’el eftect
ayane joinet bonne armée il ravagea les terres de Pon trere le Comite RACI-
NIEK, du Comce de Namur son beautrere  du Comte TFaac de Cambray, qui
semblablemene ettoit de ce parts; entin cette suerre dura julques en l’an
928. DCCCC. X XVIII. auquel par l’encremile de l’Empereux on crouva preuver
moyen de reconcilier l’amitie des deux Freres, la paix courestois ne sceur eAtre par. 18.
Mattase de arrestée ener eux lans que le Comce Boson y fuc comprins; d’ou il semble Fort
Btet
apparent que nostre Prince auroit en a temme la seur dudiet Bolon, ce que
dallieurs est aucunement contirmé par le nom de Rudolphe ou Raoul impose
d un de leurs fils en memoire de Rudolphe Roy de Prance et Duc de Bourgogne
Frere de Bolon.
lsso de

## Folio 50 — 1665043105:0066
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000066.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 40 lines, status machine
TROPHEES DE B R AB A N F
RAOL En LLolise de S. Gistainy voir pour lors des Chanoines ou cleers de Com- vie de
NL ZK 2 mune vie, Mais leur converlation poine accompagnée de la piere ee religion s. Ccrardi
requile à leur estat, donna occalion à noltre Pxince e à Gillebere lon Frere de
traicter auec S. Crerard Abbe de Broigne petlonnage de eres- Paincte vie, sur la
retormation de ladicte Fglise, en suire de quoy les moines de l’ordre de S. Benoist
930. y furene incroduiets enuers l’an DCCCC. XX X.
Felise de
S. Cistair
F HEANTS DE RAOTHIER II. COM.
TE DE NONS, ec.
AGLNA ER III. Comce de Monsqui succeda d COn perC, et AUrA CON
LL Floge touc en suiuane.
LFE C F A RD CIL ExPTENEMENENOE HIS du COIMEC R A GF NTF R es
lettres de l’Empereur Orron le premier, par lelquelles en l’an DCCCC. L. XVL. Norice
il contirme certaines donnations Faites a lFslile, de Nivelle, entre lelquelles chap. 62.
eAtmentionnée celle que ce Prince y avoic faic, à scavoir de neut manles ou
censes, un moulin ec une brasserie, le tout sirue en la Comté de Flasbain au
villase de Cuinselentaim auec trence ee cinc perlonnes de condirion seruile.
RODVL PH E qualisie Frere du Comte Raginier L FI. par Frodoard Sux Preules
PAn DCCCC. XLIV. qui rapporte qu’ettant Fterman Duc de Sueue en- pas. 18.
voye avec bonne armée par l’Empereur Oiron l. pour s’emparer des Forcrestes
des Comtes Kaginier _ Rodulphe Freres fidels ee Parrisans de Luis Ror de Fran-
Ce, e ne se trouvanes lesdits Freres en equipase pour relilter à l’armée Imperia-
les qu’ils se rangerent du coste de l’Empereur, qui les receut en graco.
II semble avoir en en partage quelque parcie de la Pasandrie d de lIlasbain,
car en lettres de l’Empereur Oiron l. datées de l’an DCCCC. XLIX Nocice
exslise de est dict, qu’il donne à Farabert Euelque de Liege l’Folise d’Fyeke proche de chap. 55.
sFyck. Maes. Fyck sur la Meuse Ltueo en la Comté du C’omte Rodulphe, par qui vray-
lemblablement il designe nostre Princo: l’on peut aussi presumer que le nom de
Rodulphe luy fur impolé pat Pon oncle maternel Rodulphe Roy de France, ec R
on donne credic alix eleripes d’un personnase curieux, les Comtes de Ilasbain
et de Fos lone descendus de Ce Prince, car il luy donne pour enFants ArnoU
Comte de Tlasbain, Balderic Fuesque de Liege II. du nom, Oislebert Comte
Comtes de de Los e Flerman Archidiacre de Liege, et combien que cecy ne le preuve au-
trement par quelque Charte du eleripe d’aucheur ancien, coutes Tois est il asses
vraylemblable, par ce que l’Fasbain ec la Paxandrie ou les Comtes de LOs Ont
cu leurs principales cetres estoyent de la possession du Prinse Raginier I. ee de
Ces entants.
205.

## Folio 51 — 1665043105:0067
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000067.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 50 lines, status machine
RAOTNTER IIL. COMLE DF MONS
RAOF.
Troublese
ltL. CHAVE, a.
Chapiere VYTI.
 L. elt du cout vraysemblable que ce Prince fuc un des entants du Frodoar.
Comce Raginier II. que le Duc Gillebert leur oncle en l’an Preules
 DC C, CC. XXIV. donna en octage à Berensaire Comce de Pas. 18.
Namur pour rachapter la liberré de le detaire des prilons ou il se trOu-
voir comme ey desus deste dict.
Le Royaume de Lorraine sicue Tur les limites de l’Empire ec de la France
servoit de Aambeau pour allumer la guerre enere les Allemans ee Franchois, cax
il estoir convoiré de l’une d l’autrenarion, comme l’on a peu voir par ce qua
des. ja en auons diet soubs le regne de l’Empereur Fenry _ des Roys de France
Charles e Rudolphe: en Porre que les successeurs de l’un ee l’autre Furent austi
Dien heririers des dissentions ee querelles que des estats. II est bien vray que
l’Empereur Oton I. apres son pere l’Empereur Ienry se trouvoit en possection
de la Lorraine e y avoit Con Gouverheur ou Duc, mais Luis d’outremer Roy
de France ne laista pas dy avoir des partisans qui le Favori(oienE L FOULC OCCA-
Lion, enere iceux estoiene des premiers nostre Prince R A C IN L F R e lOM
Trere RVD OL P HF, lesquels ostanes devenus plus animes par le crespas du
Duc Orton commencerent à se declarer ouvertemene pour le Franchois, de
ayants quiré encierement le masque prindrene les armes conere ceux qu’ilscon
Gnoissoient estre du parey concraire; l’Empereur roulant obuier d un inconve-
nienc de si grande consequence, enuoia en diligence en P’an DCCCC. XFIV. Frodoard.
944. Flerman Duc de Sueue accompagne de grande armée pour reprimer les delor- Preues
dres d reduire d leur devoir les PrinceS RA GLNL PK SC R VDOL P H F, pa8. 18.
le(quels ne le Trouvants lors avec Forces ustisanres pour Faire telte d une puis-
larice si gronde, abbailerent les voiles de leur animolicé, ex par dons e amis
traicterent si bien que l’Empereur dissimula tont le passé: mais les amities ac-
quiles par Force sont Fragiles comme le verre, ec parain (I nOS PFInCCS POUT TOUE
Cela nelaissoient de porrer Coubs main le parey du Roy Luis, dou a la sin vine
Conrard a naistre du mauvais entendu enere Conrard Duc de Lorraine de le Comte
Duc de Lo = LE A C. L NI F R, e comme ils estoienE coutS deuX aRES FEMUAnES, ils Prin-
raine. drene tacilement les armes, car l’on remarque que le Duc Conrard en l’an
DCCCC. L. I. eneradans les prys de noltre Comce, ee emporca par siege _ Frodoari.
autrement quelques places Portes ee le concraignie d’accepter des condicions Preuver
Peu udotables ee de choisir de dellx maux le moindre.
Pa5. 18.
Mais quelque temps apres nostre Prince cust occation de se venger du Duc
Conrard, car iceluy s’estanc allić d Ludolphe fls aine de l’Empereur Oeton I.
ee autres de ceste conspiration ola bien ouverrement s’armer concreledict Fm.
Pereur; la cause en semble avoir esté que Ludolphe ectoir jaloux ee craintit de
ce que son pere pouroir preterer à l’Empire Ocion son lecondtls, qu’il avoic
procrée d’une secondetemme, ee parainsi precendoir que lon pere l’eust à decla-
ret Koy e lon luccelle, Comme il altoc des. ja propole auparauane, maisl’Pm.
Releur prestoir l’oreilse à l’perdcrice laquelle mouvoit le rerd ee le lec pour
953. promouvors son tils Orron, ce qu’à la tu en l’in DCCCC. L L1 
924
Lorrane.

## Folio 52 — 1665043105:0068
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000068.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine
TROPHEES DE BR AB A N T.
RACL. AE resoudre Ludolphe et les allies à une rebellion manifeste: Cexendant le
AFB 3. PFINCO R A OTN FF R qui reilloit pour accraper le Duc Conrard lon ennem,
Preunes
allmettre Je sicoe d certaine senne Forrresse sicuée enuers la Meule, Conrard alveric.
en tuc aussi-tost aduerey e marcha en haste pour secourir la place, mais R a -
CLN PF R luy alla rencontrer ec luy presenta la Batallie, laquelle donna la vi-
Raginier Atoire d R A OZN L F R, e le trouua Conrard Ci rudement charge, que FOrcO
ristorieux. luy fuc de prendre la Fuite, e se Pauver en la rille de Maience, actendant le Se-
cours de les confederes; mais l’Empereur Orton ayant eu les nouvelles de la
detrouce, le rint atheger en ladicte ville, ee apres y avoir arresté l’espace de
deux mois, Concard se voyane reduict à l’extremite le vint rendre en mains de
l’Empereur Pon beau pere, qui parmy quelques octases qu’il donna le receut
a mercy, mais Conard s’oublia bien-tost de son devoir, car il sir Paccager les
villes de Mers ee Maience pour latistaire au paiement de les Toldats, de quoy
l’Fimpereur Fuc s oHence qu’il lur priua de tours les estats ex dionites, et parti-
Pranonsu Culierement de la Duché de Lorraine qu’il donna à Pon Frere Brunon Arctienos-
decorraine. Que de Cologne, cuidant bien que par son authoricé les emulations et partia-
lices qu’il y avoit en ceste prouince seroient aucunement moderées. Conrard
Hongrois irxiré de se roir jetre hors de ses estats se pays, de se roulant venser de R aCY-
ravagent
3a8. 19.
les terres de
NY F R, a qui il accribuoit la cause de Pon delastre, entra en traicte auec les FJon-
orois e conduitie grandestroupes en la Lorraine enuers l’an DCCCC. LIV. Balderisus
ravasea les terres du Comte R A C L N Y F R e de les allies brulla, l’Abb aye lib. L. Cap.
Je F0bbe et l’Folise de S. Gerry aux Faubouros de Cambray, et apreSanoir 74.
Faict on grand desast il passa par le Vermandois, Laon, Rheyms, e Chalon Siceberti
jusques en Bourgosne, laissane par tout des marques de la cruaute; mais les ma-Alberie.
ladies, famine de aurres incommodices accablerent ceste croupe de mavuris
arnement, Dieu leur rendant le Palaire condigne à leur melchancere. Luis sicebert,
diet d’ontremer Roy de France alla de vie à trespas en la Culdice annéc Alberis.
DCCCC. LIV. le XV. d’Octobre, laissant de la temme Gerberone serr
de l’Empereur Ocon I. e vetue de Gillebere Duc de Lorraine belle Compa-
onie d’entants, d’elquels l’ailné Lochaire lors eage d’environ creile ans succeda
au Royaume de receur la couronne à Rheims.
Cependane les afFaires du PrinCO R A C LN FF R se portants au mieux, Fu-
rent mis en crouble par un succes deplorable. P’On dict ComMunemenE que ce-
luy qui veur tout avdir perd bien souvent le tout, or ceste vericé n’estant pas
Bien considerée par le COmte R A C LNL E R luy fc tomber en grande ruine
Dissention  desolation. Le Duc Gistebere auoilaissé à la vetue la Royne Gerbergue la
entrexasi- Comté de Valencienes e autres terres pour doiinire, sur lelquelles R d C T- Preuves
ut a H L F R commenca a empieter, s’estane rendu plus audacieux par la mort du pas. 79.
Roy Tuis, mais Gesbergue en Forma les plainctos tane à Pon Prere l’Archeues. Alberio
Cerherone Que BrUMON, qu’a Pon silS le Roy L ochaire, le que l ayant sceu que les Fls de R a-
CFNX F R eftoyent en certain Chasteau situe Tur la Riviere Chier (qu’il quoie
Prins sur certain Seigneur nommé Vrtion) il vinc en personne assieoer la place
enPAri DCCCC. LVI. e s’en eltane rendu le maistre il rerint lesdicts Hls en
Pa sarde, jusques a Ce que R AC FN L F R luy ent promis de rendre et restier
tout ce qu’il pouvoit avoir rurpé sur la Royne Gerbergne; mais comme les
Princes quitrent difticilement ce que leur semble pouvoir estre detendu par leurs
AEIES, aUSI R A GT WL E R en lieu de Pacistaire a Pa promese prerexa des rai. Frodoard
Tons pour s’en exculer, ex comme il scavoir que la partie estoit Forte, il tira à (. sur l’an
corde quelques Princes et Seigneurs ses voitins, mais l’Archeuelque Brunon
voyant par ce moyen retuscites les ancienes divsions en la Lorraine, a Ain de sur P’an
sustoquer le delordre en la naistance, sie assembles en halte rout ee qu’il lceut 959.
de FOrceS
Raginier.
954
belle seur
la Koyne
156.

## Folio 53 — 1665043105:0069
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000069.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 35 lines, status machine
L IVRF. 2I.
de Forces, de palsane le Cambresis vint jusques à Valencienes, ou la Royne OeT- R AOK
berone (a seur ex le ROy LOthairO IUY rINdTEHE ETOUVEN; RACINTER RAVANENFEN 3.
à la main des crouppes pour monstrer telte à des ennemis (i puiAanES, ErOUUA
bon de se presenter Toubs quelque laut. conduict d̀ Valencienes, mais comme il
retuloit de passer par les condicions qu’on luy propoloit, ec ne rouloit donnee
les oltages qu’on luy demandoic, il se trouva auHi tost arresté de touces sesterres
Raginier axpliguées au flque Imperial: ex par ce que les armes estoiene à la main Facile-
prisonnier. mene ses Fortresles Furent Paisies e Occupées; en Porre que : pour s’estre rrop hie
e opininstre il Ce trouua lans terres, lans amis ex Canslibeité. Cecy tourestois
ne plailoic auRoy Lochaire ny à Con conseil, qui par voyes secreres aspiroiene
au Royaume de Lorraine, a quoy ils le promettoyent un jour quelque ouvertu-
repar le moien du Prince Raginier, comme celuy qui avoit les pays de terres
roisines à la France, ex dallieurs avoit puistance ex courage pour leur Faire born
Tervice, _ Parains Lothaire procura que Brunon l’enuoya en exil pardelà lo
Rhin, dou il esperoir qu’il pouroit de nouveau remuer quelque chole le voyane
eraicté auec tane de rigeur, mais il semble que nostre Prince ne Purvelcust long
temps apres ce malheureux sueces, lequel est rapporte par Frodoard Tur l’an
DCCCC. IVII. le Continvareur de Reginon le met tur Pan DCCCC, IVII.
e Sigebert (ur l’an DCCCC. L. IX.
Lin la Vic de S FTubere est rapporte qu’en P’an DCCCC. IVI. le Princerie de
R A CLNZE R Se trouva present auec l’Archeuesque Brunon, Balderic Eues. S. Huber)
que de Liege s Gisebere Comte de Los quand le Comte Fistienne AE donna-
rion à PFxlise de S. FTubere en Ardenne, et d AIbere AbBC d’icelle de cout lon
alleu de Calueney.
Ouelle Fur Ia Femme du COMEC R A GLN L F R ne Le trOuvE dans les an=
ciens autreurs: P. Tacques de Ouise contestois la nomme Adele LaHS aUErOeNE
exprimer la qualicé ou naistance.
NFANTS DE, RAOINTER ITI  COM
EE DE MONS, HAYAVF, a
t
e Cet NL L X LV. dunomlu  PC C LeS COnCeS aC
LOnd.
L AM B F. K L Comle de L. Olam de de, Brabans de qui et de sa potterit Leiat
traiee au Liure croilielme de ceste Flistoire.

## Folio 54 — 1665043105:0070
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000070.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine
IV. COMTE DE NONS
R A CF-
F 
965.
AAERAVE EE BRAOAAI.
Chapiere TX.
 F Prince avec le Comte Lambert Con Frere le trouvanes depossedés
de coures leurs cerres ee biens parrimoniels, palterene lans donte les
 calamites es mileres ausquelles Tont subjects ceur qui n’onc dequoy
tirer quelque appur ou Toulas, car l’Empereur Otton leur roulane
octer tout espoir d’ettre quelque jour restablis en leurs estats, donna les pays de prouues
Jeux pere du Comte Richier _ encOr apres la more d’iceluy il les roparrist pas. 19.
a Warnier qu’on dict Comté de Valencienes e a Rernaud Comee de Rheims.
Cependane l’Archeuesque Brunon ere(pa( en l’an DCCCC. LZV Se
ATorde CACOFapres en l’an D CCCC. F X XTTI. P’Empereur OetOn L. POn FrerC,
Brunon es ce que rehaula grandement le ceur à nos Princes lesquels royant l’occation bel-
de son frere le, s’addreserent à Fochaire Roy de France _e luy demanderene lecours pour
Pemplus ponnoir retirer leur patrimonie occupé par des estrangers, le Roy fut aylement
973.
dalillo
donnée
Peroneo
Boussort
forusie
porre à cela, cas il regrettoit asses de voir la Lorraine enere les msins des AIle-
nans ee esperoir que par l’addres de nos Princes il pouroit rerirer ceste Province
Toubs Con Domaine, mais parce qu’il ne rouloitrompre tout à coup avec le jeu
ne Empereur Orton II. Con cousin sermain, il jugea à provos de les Fauoriser
deloubs main, pour voir sr le succes de leurs armes donneroient quelque ouver
ture a Con desem; il contribua donques secrerement à nos Princes des moyens
pour Faire leuée de quelques troupes avec lesquelles en l’an DCCCC. LXZXTII
ils passerene bien auane dans lFParnaue, d vindrent Cur la Riuiere Flaitne pour
se joindre au secours qu’Anstride Comee de Brabant, Racbode Comte de Na-
mus & aultros Princes de la Porraine leur auoient ennoyé, mais les Comtes
WVarnier  Reynaud anec deurs torces se mirene ausi- tost en campaone, ex ren.
contrerent nos Princes en en rillage nommé Perone pres de Binch ou la D8- Preues
taille Fuc aussi tost commencée ee dura bonne espace, mais finalemene les jevnes pas. 20.
Princes obtindiene la Victoire, laquelle tuc Bien plus signalce par la mort des
Comtes Warnier _ Raynaud: coures. Fois elle ne laista de leur couster chere,
car Parmée de nos, Princes Fue cellement aftouléo, qu’ils ne sceurent cueillir le
Fruict de leurs lauriers, ny se seruir de l’aduantage à la prile de quelque place
Forte, et parains ils delibererent de se Forcitier à Boustoir sur ladicteRiuiere FFai-
Tne, attendane nouveau secours; mais l’Empereur leur enuoy a Tur les bras vne
puistance armée Toubs la conduite de Godetroy Comte en Ardenne et de Ver- Preultes
dun, 2 qui il avoir donne le Chalteau de Mons avec l’Flaynaur; cestuy donques pas. 20.
vine en ditisence mettre le trese a Bouloit en l’an DCCCC IXXIV.
ee auate qu’on y sceut porter remede il l’emporra partorce et le ruina de Fond
en comble.
Nos Princes cexendant tirene grands devoirs, e si bien praciquerent qu’en
976. Pan DCCCC. LXXVI. pour la seconde. Fois ils ammenerene une cresbelle
ou 977. armée dans l’FTaynaue, accompasries de Charles Frere au Roy Fochaire, de
Stils Rom. FIugue Capet Duc de France, d’Orton fls du Comte de Vermandois st autres
Princes du Royaume de France, enere lesquels Fut arresté d’actaquer par liege le
Chastenu et ville de Mons premiere Forisulle du pais. Cependane le Comte
Code.
dnon 1.
973.
d7
Boussois
ruine.

## Folio 55 — 1665043105:0071
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000071.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 61 lines, status machine
IV
Godetroy d’Ardenne alsisté d’Arnon Comte de Valencienes n’auoyent ellé en- R aC=-
dormis, ains comme Princes bien aduises auoyent Faict EONCES PrOPATaTIONS NLER 4
Posibles pour la detence du pays, ee auoyent ou parciculier Poins à bien prou-
veoir le Chasteau de Mons, mais ce nonobstane animes de leur courase et FOr-
cities par un notable secours que l’Empereur leur avoit enuoye; ils seloudrene de
le mettre en campasne  actendre l’heureule iltue que leur promettoit rne si
valalle de Reurissante armée, les auanegardes s’estanes donques approchées l’On com- Preuves
menca les elcarmouches qui Furene luivies d’une bacaille li furieule e opin2. pas. 20
Srement desmestée qu’elle dura depuis le midi X IX. du mois d’Auril mercrc- 21
dy en la Semaine Saincte julques énuers le soir; le Comte Godetroy y Fur Si mal Balderie
Dlessé d’un coup de lance qu’onques apres il n’en Fut reguery, et le Comte Ar- lib. L. cap.
non se lauua à la fuire selon que rapporce le continuateur de Frodoard a quoy le 95
contorme W. de Nangis: Sigebert couressois ee Balderic acribuene la victoire Iberic.
combien que douteule aux Comtes Godetroy e Arnou, quoy qu’il en loie il
semble que l’armée de nos Princes demeura tellement attoiblie qu’on ne trouva
à propos d’allaillir le Chasteau de Mons lequel parainsi demeura encor au C om-
ce CodeFroy.
l’Empereur Oton considerant que la principa le caule de cette suerre ectoir la
Forraine convoirée incestammene par les Franchois, s’aduila d’in expedient
pour s’eximer de ceste incommodiré. La basse Lorraine estoir lors lans Duc _
comme raquante par le crelpas du Duc Godetroy II. et parainsi l’Empe-
reur y establist en l’an DCCCC. IXXVI. Charles trere de Lochaire Roy Preuves
de France ex recene de luy l’hommage accoustumé, de comme il lcavoit qu’en -pas. 19
cre ledict Charles ex le Roy Con Frere il y avoir du mescontentemene caché, il Balderie,
Torraine s’attendoir qu’ayane Charles pays e Forces il pouroit Facilemene (ulciter quel- Nansi
Inserietre. que guerre ciuile en la Prance, laquelle detourneroit le Franchois de les enere. Alberie,
prises tur la Lorraine; mais Lochaire qui voyoir bien que cestoiern coup d’estar aymon
inventé pour causer des diuisions en Con Royaume s’oftenca de ce que lon trere Oderis.
Elaber.
s’ettoitrange de ce parey, e resolur de s’en relentir; e comme il estoit aduerri
que l’Empereur estoir en la ville d’Aix a peciro compagnie il astembla quolques
iroupes a la legiere, et en l’an DCCCC. LX XVIII. cira deoict vers Aix
ex lexo le plus lecrerement que possible luy Fuc; l’Empereur n’en avoit esté aduerti que
Franse en le jour de deuant, cellement qu’avec l’Imperatrice ex toute la court il cult asses
du mal pour se Pauver vers Cologne: ceste brauade deplent astes à P’FmpereuF
qui disposa d’en prendre la revenche, 2 quel effect ayane dresevne Forte armée
luy melme la conduisie dans la France sur le commencement du mois d’Octobre
encor en la metne année, d’abord il rauagea tout le pars d’ancour de Rheims,
Laon, Soisons, etc. ee melme pasta à la veuè de Paris n’esparonant en rien le
plat pays qui estoir comme abbandonné de toure detence; mais au retour le Roy
Lochaire luy luinic auec ses croupes aux tallons pour espier quelque occalion ad-
vancasense, laquelle s’oftrist pres de Soistons ou l’Empereur ayant passe la Ri-
viere Aitne avec le oros de lon armée, les Franchois chargerent Furieulement
en laqueue, et destirent presque tonte l’arriere garde par Faute de bon ordre; et
Parainsi apprinE L Empereur qu’il tauc bien plus de conduire a retirer rne armée,
LeRoy Lorhaire avoir à Femmerne bien vertueule Princesse Emme flle de
Lortare Roy a ltalie, c Maleta bsen Par selies a Ambassades auce
l’on erouva moyen d’accorder ces deux grands Princes, lesquels d’ailleurs estoy. Sigeberts
Paix arre. t consins germains: Ila paix doneques tut arrestée en l’an DCCCC. L XXX. Alberic.
en cercain dieu sur la Riuiere Chier, par laquelle Lochaire renonca par ser-
MEME
qu’a l’entreb pays ouveres
Mons.
Charles
Duc de
Demvereur
fVerrC.
Lleyde la mere laquelle ettoir ausi mere de l’Empereur Orton lI. qu’à la fin
980.
da.

## Folio 56 — 1665043105:0072
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000072.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine
TROPHEES DE BR A B A N T.
RACL menE atout droict ee pretension de Couverainité qu’il avoit reclame au Royaume
NZEN 4. de Lothier ou Lorraine.
Mais estane Occon II. trespasé au mois de Deceb. de Pan DCCCC. LZXXIII. Sivebere,
Morr de Lochaire jugea l’occasion belle pour redresser la Faute qu’il avoit commile, qui- Glaber,
983.
Empereur tant le droiet qu’il s’imaginoie avoir à vn Royaume de tanc de consideration, et Nangis,
Oiton.
Parainsi il drCITA pFOMPFEMONEVHC BONNCAEMEC CC On P’an DCCCC. IX XXIV alberis.
984. alsieea e prit la rille de Verdun, Failant prisonnier le Comte Godetror d’Ar- a Min
rerdun e denné; de la il pasta la Meule, emporta le Chasteau de Purembours, ec captiua
Luxem,
boure
prins.
985
Sigetroy Comte de celte place oncle paternel du Comte Godetroy susdict, et
alla metere le Bere au Chasteau de Cheuremont pres Liege: mais ces aduanta-
seux succes neurent l’istue ( Fauorable comme Lochaire s’estoir promis, car
l’Imperatrice Theophaine ayant par sa prudence moderé les diffeneions et de-
batS en COn F. CaE, sc alembler de tours costes les Forces de l’Empire, et en l’an
DCCCC. I X X X V. marcha deoict contre son aduerlaire, qui en ayant
cu nouvelles soir qu’il ne (0 frast en les armes, ou qu’il eust crainte de quelque
Nouvelle embusche, envoya par ses Ambassadeurs oftrir à l’Imperatrice la paix, aux
Pai.
melnes conditions quelle avoit esté conclue avec le Feu Empereur Occon cinc Epistres de
anS auparaUanE, de en Suice d’icelle restiua la ville de Verdun avec le Chasteau Cerbert
Voc prin. de Luxembours, donnant liberté au Comte sisetroy; le Comce Codetroy tou- puis Pape
ces resti
tues.
Siluestre 2
restois ne peuc estre relaxé que parmy la restitution du Chasteau de MOnS e prouyes
PFtaynant qu’il sic en Faveur de nostre Prince Raginier e de Con Frere Lambere, vas
qui par ce moyen à la parfin obtindrent apres plusieurs trauaux et peines l’an-
cien patrimoine de leurs ancestres done ils auorent eAtC pTOsCrIpES.
Le Roy Lochaire ne velquist pas lons. temps apres cetraicté de paix, car son Sisebert,
986. trespas est marque sur Lan D C C CC. LX X XV I. au mois de luins, d lux Alberio.
Morrdu Cucceda en la couronne de France son fils rnique Luis, qui ne regna qu’un an.
RoyTochai LaFemme de nostre Prince R A GLN L F R Fuc Fladvige sille de Flugne Sicebert,
re.
Femme d
P. RagI-
nier.
DUC TUT NOMME CApCE, qui CnVerS l’An DC CCC. L. X X XVIII. SC sie
Couronner Roy de France, e Seur du Roy Robere premier de conom.
Alberic.
Ouelques Autheurs modernes FappOrtent le crespas du Prince R A C+ -
N XF X Tur l’an M. II. Alberic toutestois differe la more jusques environ l’an
M. XIII. car il dict qu’on ceste annés le jcune Comre Raginier luy succeda,
mais les autres actions denostre Prince ne sont aultremene remarquées par les
anciens FfcrivainS.
ENFANTS DE RAOINIER IV. COM.
TE DE MONS ET DE HIF
GF DE FR ANCE SA FEMMF
AGTNZF R V. dunom Comte de FTaynant qui Contin ceste BTaM-
Lche.
BF A FRT C F de Plarnane fut donnée en mariase a Fbles Comte de Rou-alberio
es, qui delle proerea deu Ailles, l’ainée nommée Alide enst la Comte de Roucy sur l’an
ee Fuc mariéesa Flilduin Sire de Rameru d d’Arcies, desquels proceda Belle KO3F. es
quanciré d’entants à scavoir deux AIS e Sepc Flles, Ebles laithe Succeda en la 1063. Hi-
Comté de Roucy e tur propasateur des Comces de ce metme lieu, Andre l’au- Ptoire deta-
ere sils tuc Sirede Rameru et pere de Flusue Sire de Rameru, d’Olivier, d’Tbles
et9UC

## Folio 57 — 1665043105:0073
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000073.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 34 lines, status machine
L V
Fuesque de Chalon ex de deux silles laisnée de (quelles Fuc conjoincte en mariaze R AOL-
a Frard Comte de Brienne doncles Conces de Brienne, les Sires de RAerU, NLXR 2.
de Brores Loinuille et aurro orande Noblesse lont descendus, la maitnée fue
commune mere des Sires de Plaieres, Montmirail, Moncroint ec d’Archies; la
premiere sille d’Alide Comresse de Roucy tuc Felicetemme de Sanche Ramire
Roy d’Arrason ee Empereur d’Pspagne de qui les Roys d’Arrason sont descen-
dus, la leconde slle Bearrix Fut mariée à Rocrou Comte de Perche, la troisielme
Aille Marsarere espoula Flugue Comre de Clermone en Beauuoisis, la qua-
erielme Firmenerude Femme de Thibant Comte de Risnel, la cinequieline Reli-
refemme de Fulcon de Vir et de Ferrate en Bourgogne, le sixiesme Ade fur
mariée premierement à Godetroy Sire de Ouise; de qui elle cust Oui Sire de
Cuisemari d’Adeluie de Monemoreney, apres elle espoula en second lict W aun
chier Chastelain d’Ach, de qui elle procrea deux silles, à scavoir Beacrix femme
d’Arnou sire du Reux Frere germain de Baudemin troisielme ComtedFlay-
naut, et Ide mariés à Oui Sire de Chieures, ee en troihesme liet Ade ur alliée
à Thiery Sire d’Auctnes restaurareur de l’Abbaye de Lierties; Alberic adjoucte
que de ceste Ade Pone ausi descendus ceux d’Audenaerde, la leprielme et dex-
niere Alle Adele Fuc Femme d’Arnou Comce de Chilny ex Warrem premier
Fondateur de l’Fglise dOrual, ee pere d’Orron Comte de Chulur qui espoulz
Aleyde Alle au Comte de Namur: l’aurre sille de la Princesse Beacrix de Elay-
nauc ne sur moinis Feconde se heureule en generation de srande Noblelle, car
elle donna à son mari Godetroy Sire de Rumignies e de Florines rrois Als de
trois filles, a scavoir Codetroy qui succeda à lon pere, Arnou e Fubles, Ade
Femme de Fsusue Chastelain de Cambray Sire d’Oily, dout Furens procrces FIu.
due luccesseur à son pere qui avec la temme FTildiarde seur d’Ilaac Chastelain
de Mons Fonda l’Abbaye de Vaucelles, e la Dame de Marchion, la Secondo Hl-
Le Felride tur marice a Hescelin Comte de Grandpre, de la croisiesme Petro-
nille fut conjoincte a Raout sire de Sart et Goselies Fondateur de l’Holise de
S. Michiel en Sare de qui les Segneurs de Marbais, Fontaines, Chastellin, Bier-
Bais, Flauterine, Lecfdacle ee autres en grand nombre sont descendus, en com-
bien que j’eusse bien sceu faire une plus ample specificarion de la descendenee
de nostre Princesse Beacrix, je n’ay courestois crouve à propos de le Faireier,
releruant celte curiolicE d autre OCCasIOM.

## Folio 58 — 1665043105:0074
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000074.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 50 lines, status machine
RAGTNIEK V.
COn
NAVL Mento, B
VAdENCILHt.
Chapitre Z.
L Succeda à Pon pere en la Comté de Flaynaue, de laquelle la ville
Capitale e chef. lieu est la ville _ Chasteau de Mons, St auec ce cust
vne bonne pareie du Brabant, enuers les rilles de Condé, ACh, LCu-
 Se, Chicure, Ligne, Soignies, Braine, Engien, Flal, _c.
Fambert Comte de Fonain estant en discord avec Godetroy Duc de Forrai- Balderie
ne, comme cy apres serat l’argement deduiet, AuX GUCTrES qu’enEreuX S’elmeu. chap 9. 5s
renenoltre Prince Puiuic le parey de lon oncle, ce que tuc cause que le Duc en FZ. IV. 3.
TOr5. l’an M. X V. avec bonne armecentra dans Pon pais, sactan tout ce qu’il
Raginier ETOUVOIEAuX Champs: mais nottre Princo avec le Comte de LOuain LVanIS
en guerre
joinet leurs Forces, le pourtuivirent jusques a Florennes; ou vne batajile foF
avec Code donnée entre les parties de laquelle le Duc Godetroy emporra la victoire, com
froy Duc
de Torraine
mecy apres leratrapporce plus a plain.
Ouelque peu apres le PFInCC R A O LN Z E R S’allia par mariage à Metrarit Balderis
Mariaee de niexee du Duc Codetroy Culdie, Sille de lon Frere Ferinan Comte de Lentiam, liv. 3.
Raginer. e combien qu’enrre les parcies le crouvoir consanguinice en proche degre, cou-chap. 10.
restois Gerard Duesque de Cambray ayant sur ce eri l’aduis d’autres Fuesoues.
contentist à leux marioge, de tane plus que par ceste alliance tut reconsilice
l’amitie enere deux grandes maxlons, aulsi donna ce mariage occasion à nostre
Prince de Pe rendre plus affectionné au party de l’Empereur PTenry qui Fauori-
Poit grandement le DroGodetroy ee les Freres.
FOr8. Ensuice de quoy nOUS vOyOnS qu’en P’an M. X V LII. ledie Empereur à la Norice
FEelise de requeste de nostre Prince princ en la prorection l’Fglise de S. Oistain et confir- chap. 80.
S. Cistain. ma de Con auchorice Imperiale les biens qu’icelle possedoir; courestois point
lons cemps apres à cause de ladicte Felise grande dissention selmeur entre
RA GL W YF R E Gerard Fuelque de Cambray sulmentionne. LC cas Fuc que Balderick
liv. 3. chaP.
l’Fue(que auoic promeu à l’estat Abbatial illec certain Wenric; ce qu’au A l’EM ,9. 21
Pereur auoit ratitie, Pats tontestois aucune interuention de noltre Prince qui de
cela ne se renoir Pacisfaiet, et comme d’ordinaire les delicts le commettent licen-
tieulement, ou l’on est alleuré de l’impunicé, il aduine aussi que certain SeigneuE
Alde voysin à ladicte Abbaye Pachane le mescontentement qu’il y auoic entre le
Comte Raginier e l’Abbe W inric, vurpa sur cette ContTanCC tOuE ce que bOn
luy sembloic; l’Fuesque de l’Abbe en tirene leurs plaintes par diverses Fois au
COMMEC RAGIMTER luy demandane raison ee juctice; mais c’estoir chanter la ta-
ble au Tourd: quelque peu apres estant l’Abbe Winric trespasse nosre Prince de
Pon auchorité jusques à deux Fois de route consticua en ladicte Fglile des nou-
veaux Abbes, ausquels conrestois l’Euelque Gerard ne voulur admettre, ny don-
per la contirmation, ce qu’augmenta grandemene le rancune au Comte R A -
OTN LE R, d ParsinS Pactant que l’Euelque d Pon Chastelain estoyent en
difference, il ne laissa point de supporrer ledict Chastelain, qui sur cest appuy
S’aduanca de pourluiure l’Euesque rigourculement, de Tore que notre Prince
eA PaF.

## Folio 59 — 1665043105:0075
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000075.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 66 lines, status machine
LIVR F II.
est par l’Fsictorien de Cambray caxe comme cause des maux _ injures que RACF
l’Fue(que Toustric depuis.
NLEK
r024. l’Empereur Fenry II. trespasta le X TII. de Tuillet de l’an MI. X XIV. Sivebert
par ou les Allemans estanes assembles en la ville de Mayence consticuerent pour an selme
rEmpereur Successeur en l’Empire Conrard fils de Fenry Duc de Franconie e d’Aleyde Chanoine
Peur de Gerard ec Albert Comtes en Flsace, mais les Forrains du commence- Suffride,
ius sulcede. mene re se contormerent d celte election, e conjurerent par ensemble de nad. Balderick.
mettreny recepuoir le nouveau Empereur à quoy Robert Roy de Prance FiIs du Alberic.
Roy FInoue CapeF LeUT ASCUTA EONE SUPPOTE, Cuidane par ce moyenrecirer la L Or-
rainc ou partie d’icelle Toubs la courone, les chetsprincipaux de celte lique lont
nommes par l’Flistorien de Cambray l’Archenesque de Cologne, les Luesques
de Verdun, dVcreche _ Liege, Gothelon Duc de la basse Lorraine, Thiery
Duc de la Superieure Lorraine E nOArC PFINCO RAGTNTER Comte d’FI1y-
nauE; contestois Conrard par la bonne conduicte compit toutes ces machina-
tions, e actira à la denotion premierement les Fuelques qui pour ce Pone cout-
Des dinconstance, depuis estane en l’an M. X X VI. renu a Aix il trouva aul-
Tmoyen pour se reconcilier avec les Princes seculiers de la Porraine, en quoy
entorraine. l’on remarqué asses la prudence, car il est d prelumer que s’il eust alle de Force
e par armes que le Roy Roberr en enst bien sccu Faire son prof.
AUCUNS FAPPOTEENE qLe l’Empereux Conrard donna à nostre Prince R a- Cominua
TF R la Comté de Valencienes, laguelleil avoir osté au Comte Baude. leur de Sid
Wrin de Flandre qui de ce eltarie Fasché au possiblé de struit en l’an M. XXX III. Febert.
le Chasteau d’FCnHaM qu’apPATLenOIF a R A C LNP F R du chef de Sa Femme.
II Eist aussi transporter les Reliques de S. Verone de Lembeck à Mons pour carhaloeue
lesrendre plus asseurées des invasions ex hostilices de ouerre, e tc clcrire les des Abbes
miracles aduenus en ladicte crar slation par OIbert Abbe de Gemblouis.
de Cem
La temme de nostre Prince comme diet eA Fur MChaut AIIOdu COIECFTer- blourS.
man laquelle il semible avoir espouse peu apres l’an M. X V. toutestois l’FTi- Jacques de
mariase. Aorien de Toul. Donnepour temmé à nostre Prince la sille de Hugue Comte de Cuise
Baldericte
de Fonesteimen Fllace, Peur de Brunon Fuelque de Foul, depuis Pape (oub5 le chap. 10.
nom de Leon IX. lequel il dict avoir esté oncle de la Princesse Richilde. Mais liV. 3.
ce nom d’oncle estoit au temps d’allors FOrF Frequent _ prins avec plus d’elten- L aurent de
due, car ainsi estoyene appelles tour. ceux qui en degre de contanguinité estoy- Luese.
ent plus anciens; et Partant auleres sont d’aduis que nostre Prince n’eust qu’une
Femne scavoir est la Princesse Mehaue Sulmentionnée, laquelle ils disene noir
esté Ailse de la tance du Pape Leon IZ. qui parainsi estoit à l’ulage d’allors
oncle de la Princesse Richilde: mais nous laisterons cecy à l’examinarion vlte-
rieure du curieux
LCFEIpASdU COIE R A GYNTE R n’elAUITI prCCISCENE FEMARUE PaT
les anciens autheurs, W asebOUrS rCMCCL La MOTE TuF P’an M. X X LX. ce que
courestois n’est admis par d’autres, qui le disent avoir encor velcu en l’an
M. X X X TTI. et apres, ce qu’est bien plus rraysemblable
Alberic est d’aduis que la mere de nOstrO R A C LN L P R n’auroit point alberio
esté la Princesse Fladiride Alle du Roy Flugue Caper, comme at etté dict cy. de-sur l’an
vant, _ que noAre COmtO R A G TNLE R _ Pa Teur Beatrice Comtesse de 1O3E.
Rouey auroyent esté proerées de diverles meres, à scavoir la Comtesse de
Rouey de la Princesse Fadmide susdicte, ee nostre Prince d’une autre femme,
laquelle contestois il ne specitie autrement. La raison qui l’ac clmeu à faire celle
distinction est, (comme il diet) qu’autrement la Princesse Richilde fille de no-
Atre Comte, n’auroit esté conjoincte en mariase d Bauderin Comte de Flan-
dre, qui à ce compre auroit esté son coulin en croitielme desre, mais c’est d’icy
melme
Mort de
Henry 2.
Conrara
1026.
Conrara
recoeneu
Pdeté de
Raginier.
Discours
sur son

## Folio 60 — 1665043105:0076
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000076.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 18 lines, status machine
TROPHELS DE BR AB AN T
R AGF mesme que P’ON PCuE prouver que la mere de nostre Prince a este la PrinceNe A. le Nire.
NLEK 5. Fladwide, ven qu’à caule de la consanguinice qu’il y anoir entre le Comte de S. Marihe-
Filantre de Richilde lusdias, Lietbert Fuelque de Cambray s’oppola d leurma- A. duChes-
riage, commenous dirons plus particulierement en Pon lieu: ausitours les qu-ne.
theurs qui eraictent ceste matiere vnanimement Fone la Princesse Flacmide de Genealoode
S. AroV.
Francemere de nostre Comte Raginier, de Porce qu’Alberic ac olte leduiet Pas B. d’ Aven:
rne consideration mal pelee.
res.
00
7.
FILLE DE RAOINTER V. COMTL
DE TTAYNAVT, aC.
SD LCHILDE Comceste de FlaynauE, Mons, eC. de laquelle lerat taiet
plus ample menrion cy apies.
L.
ETCI

## Folio 61 — 1665043105:0077
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000077.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
DF GOM
ENCTEL
Chapitre X L.
Y
RTCMIDE
Ile comme sille Vnique suc ceda en tours les eltats que lon pere avoit
) tenu, ee tut premierement donnée en mariage a certain Comte Hler-
 man qui à cause de ceste alliance le qualitia Comte de Flaynaue, mais
la correspondence e affection conjusale, que ce lien devoit avoir
cause, Fut hientost eroublée par la peu de conduicte que le Comte vloir au sou-
vernement de les estats, au la Comtesse RL C H T L V F prerondoir avoir le
Dlus haut bord au maniement des aftaires, comme l’on voic aduenir d’ordinaire
ou quelqu’un est Monsieur par Madame. l’On rapporre la premiere cause du
melcontentement à ce que le Comte Flerman sans considerer les maux que luy
en pouvoyent survenir, s’estoir aduance derraicter avec Baudein Comté de
Flandre une estroicte alliance ou conspiration contre l’Empereur Flenry, qui pufelme
eltoie asses proche PATeNEa RTCHTLDE, laquelle comme temme hautaine e
conrasense le s’entir de ce tellement oftencée, qu’oubliant tout respect et devoir
elle delibera de le Paisir de la personne de lon mary; pour le liurer en mains de
1046. l’Empereur, ex de Faict elle en craicta envers l’an M. X L V I. auec WV aCOn
Diuision Euelque de Liege, qui estoit grand amy et Faureur dudict Pmpereur, dc propola
enire RI
childe e
son mar
le moyen pour ce Faire, qui tur qu’il envoyeroit secretement quelque troupe de
Sen(darmes enuers Mons pour lurprendre le Comte Fterman qu’elle meneroit
au champs; mais W aCon fut li bien conseillé qu’il ne roulur mectre la main en-
tre le bois ee l’escorce, jugeant que la colere des temmes est vn teu de paille, qui
s’esteint au moindre appailement qu’on leur donne.
Ouelque temps apres le Papo Leon IX. qui estoit oncle ou du moins pro-
Chavoines
1049. Chc PatenEde RLC H L L D F estant venu parde ca les AIpCS en P’an M. X LIX. Laurent de
Mort du
comte
Herman
accommoda les differences qu’il y avoir eneré le C’omte de Flandres de les allies Liege.
d’vne part, et l’Empereur d’autre, ee apres vine aus voir noltre Princesse en la . de Cuise.
ville de Mons pour meutre la paix enere elle e son mary, ce qu’il effectuade
6
bonne Facon, que de la en auane ils demeurerent en bon accord, mais le
Comce tlerman mourur quelques deur aHS apres.
Le Comte de Flandres jetta aussi tost loeil sur nostre Princesse vetue, ee
propola vn mariase enere elle e Con fils ailne Bauderin, mais R LC H Y L D F. Lacques de
je ne scay a quelle cause retula ceste alliance, d’ou le Comce print occation cuise.
deluy annoncer la guerre, et de Faiet en l’an M. L I. il vine à main armée
dans l’Flaynaur e y tic des grands rauages, voir melme fist marcher lon armée
jusques devant la ville de MOnS: RL C H L L D P Se trouvane dellituée d’alt. Sixebert.
Sence, ee lachant que l’Empereur ettoit empesche nilleurs d des grands af-
Secondm. Faires, chansea d’aduis ee consentist au mariase propolé par le conseil de les B2-
rons, qui oltoyene alles affectionnes au Comce Baudewin, mais L ietbCrF FueS- B. d AVen-
nde. Que de Cambray s’oppola à ceste alliance, pour la contanguinicé qu’il y auoit nes,
entre les Contractants; Cat Flugne Capet Roy de France laissa le Roy RoberE ee Cuise. Ou-
Flademide, lediet Roy Roberc procren Alix mere du Prince Baudenin, et L lad. deserst.
ride
Premier
mariage
is
2O5L.
ridee de

## Folio 62 — 1665043105:0078
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000078.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine
TROPHEES DE BR AB A N T.
RICHIIDE Wide Sut mere du Comte Raginier de Playnant pere de la PrinceNte RLCHTL-
DF: de Porre qu’ils se touchorent au troilielme degré de contanguinice, mais
nonohstane les detences de l’Fuelque, les nouveaux mariés se rindrene parensem-
ble e ne vonlurent admettre quelque divorce ou leparation, ce que fuc cause
que l’Fuesque les excommunia, coutestois peu apresle P’ape Leon dipensa Tur
Cest empelchement comme les bons autheurs rapportene.
rempereur Mais ceste alliance despleur asses à l’Empereur, car il redoubroit le Comte
Heury peu Flamen, de qui les Forces estoyent redoublées par ce moyen, les guerres don-
sarisfait. Ques se renouvellerent aussi-tolt entre l’Empereur ee le Comte Baudemin, qui
cuidane destourner les Forces de Pon ennemi, auoit mene son armée sur le pays
de Liege ou il surprine la rille de FTuy e fic grands degasts aux environs, mais
il para cherement ces exploicts, car pendant quil s’amuloit a nuire ses voitins
l’Empereur avec Pon armée rauagea tout l’FPaynaut jusques d Fournaz laquelle
ville ausi il surprine comme plus à plain SeraF FAPPOITE Cy apreS.
Trespasde Peu apres ceste entreprinse trespasa l’Empereur Fsenry le V. jour du mois Herman
l’empeteur d’Octobre de P’an M. LV J. ee luy succeda (on fils Feney IV. du nom qui conrait.
pour lors pouvoit avoir l’ease de Septans, de lorte que les principaux de l’EmpiSchasna-
re jugeanes que les eroubles ne POLVOyENEAPPOrTeF que ConFuSIOn, e qu’a NOU cehent
reau Prince paix convient; traicterene de Torte entr eux que coutes les disten- aberica
tions ee noises dont l’Empire estoit agité Peroyent remis d’une dierte generale,
laquelle suc proclamée et tenuè à Coulogne ou aussi alista en pertonne le Pape
ViCtOF TI. qui par Pon auctiorité de prudence accomoda plusieurs debats, et
nde particulieremene celuy du Comce Bauderin a des conditions Fore Fauorables,
LEmlle. Car l’Empereur luy donna e contirma la Comce de Valencienes, le Chastenu
de Cand; avec tonte la rerre gilante enere la Flonte _x l’Escaur, depuis la Fore
Occonienne jusques a Anvers, la C omté d’ALOs, _ lesterreS y apperrenanteS
Situées en l’ancien Brabant ontre l’Elcaut e le Dendere: e tour ce print le-
dict Comte en fieF de l’Empereur le mesme jour de Con Conronnement en l’an
1657. MI. T. VII. C 1.
Tounay
ioinit a la
Flandre.
burs.
Le PapC VICOF AyAnE PrOcurE la paix et cranguilité a l’EmpIrCRCTOURNa Sigebert.
2 Rome on peu apres il mourur encor en la melme année au mois de Tuillet e alberie.
eust pour (ucceseur Frederick Frere de Codetroy Duc de Lorraine qui Futnom-Oudeserst.
me Fstienne PX. Celtuy cy donnarour le droict que l’Fglise avoir en la Comté
ou jurildiction temporelle de Fournay, avec tout ce qu’en depend au Prince Bau-
derrin de Flandre surnommé de Mons, a quoy aussi l’Lmpereux pOrta Con con-
sentement luy cedant semblablement tout le droict que l’Empire y Couloit auoir;
1059. ensuite de quoy en P’an M. L PX. il sic son entrée en ladiete ville à grande
magnificence e compasnie, ee de la tira avec lon pere le Comte de Flandre
vers Cambray pour letrouver aux nopces illec celebrées entre Fuctace C’omte
de Bouloone et Idefille de Godetroy Duc de Lorraine, laquelle Feste Fut cele-
breo en orande solennicé et pompe, avec l’assistence de plusieurs Princes, Seis-
Deurs, et Noblesse.
LeComce Bauderrin de Flandre trespassa depuis en P’an M. LZ VTI. lais-Meyer.
Morede Panc à son fils aitne Baudemin la principale parcie de ses estars, et 2 Robert Son Oudeserst.
Banderin Second fils la Comcé d’Alost, les quatre mectiers, le pais de V res ex les illesde
Comtede Zelande, selon la reparcition qu’il en avoit faict durant la vie: en Porte que les
Plandres. Comtés de Flandres d FPaynaur Furent conjoinetes Toubs le domaine d’un
Comte, qui austi les converna avec grande Prudence, Justice, de douceur
tout le temps qu’il les rinc, par ou il acquist le renom d’estre un des mieux e la-
Ses Princes de son siecle et pour l’eltime de reputation qu’il avoie en coutspais
il Fuc autane redoribré des Princes ses voilins, que chery et aymé de les lubiects
de rattals.
Mato
1056.
1067.

## Folio 63 — 1665043105:0079
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000079.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
IVRF.
Mais le Comte Bauderrin ne joiiist pas long- temps de Lesterres, ny les Va(=- RTCHMDR
Tals du souvernemene d’un si bon Prince, car la more le rauic quelque trois ans Sieetert.
163D. apres, lcavoir est le XXI. du mois de luiltet de l’an M. L. X X. e FuE COn Alberic.
corps enterré en l’Abbare de Flasnon, de laquelle il avoir esté avec la Princese Cron.
R LC HLF D P Sa Femme vray restaurateur.
S. BexFIo
AuI. tost que le Comte Bauderrin tuc crespasse Pon Frere Robere (qu’on chap. 100
nommoir le Frilon à cause qu’il avoit espousé Gertrude de Saxe vetue du C’Orre
dFsollande) pretendoic le gouvernemene de la Flandre durane la minoricé de
Les neprieux, mais la Comteste RY C H L L D P fuc si bien aduisée qu’elle luy
coupa le fil de ce cellein, e le maintine comme souveraine culrice du pais.
En Pan M. LX XI. AIbert Comte de Namur estant er aiscord avec 60. Alberis.
Mirehvaert detroy Duc de Lorraine, delibera de Forritier le Challeau de Miremaere, mais
Flemy Fuelque de Liege allic du Duc ayane ou les nouvelles craicta de sToubs
main et acquic ledict Chasteau ex terre de Mixeraere par achape de la Princelle
RTC HLEDF.
Desordes. Flusue Chastelain de Cambray ee Sire d’Oysi s’oubliane du respect de obeis- palletie
à Cambray Parce qu’il devoir a Lietbere Puesque de Cambray Pon SeigHeUF, FuE Si OutrC CUI - liu. 3. chap
dane que de meutre la main à la personne, le constiruane prisonnier en Con Cha -76.
Heau dOyh, ce qu’ayant ecté entendu par la Princeste RLC HLL D F, elle
jusea estre de lon Faiet de porrer remede d une action si vilaine, e d rne riolen-
celdelreslée; elle se transsporea donques en toure diligence vers ce quartiet
accompagnée de son sls aitné le Comre Arnou, e Par admonitions et menaces
recticua l’Euelque en pleine liberté.
TaPrInCCBC R L C HTL D E auoit bonne espace souverné la Flandre aueC Meget.
odieuse aux ases de discretion s prucerice, mais quelques conseilliers estrangers (onrie les. Oullegerst.
quels Conc tares les Seigneurs de Coucy de Mailly) plus affectionnes a leur PrO- Cron.
pre bien qu’au publicq, commencerent à charser le peuple d’exactions nouvel -S. Bertinio
les, par ou ils rendirene la Comtesse si odieuse aux Flamens, qu’elle perdic en- 6. d’Orual.
eierement la repuration de bonne e vertueulePrincesse, ee comme les conseils
violents produisent des effects admirables e dangereux, le mal palta si auanE
qu’elle acquist le cilere de cruelle ee roprisoureule Dame, car comme quelques
depures des bonnes villes Cussene venu luy remonstrer les inlupportables entor-
sions donc ils se rrouvoyent charges, en lieu de les donner quelque espece d’ap-
Paisemene, elle les fir despescher par l’espée, ce que depuis caula des grandes al-
terations parcoure la Flandre; mais les conseilliers estrangers tirent petic estat
de cour cela, dont depuis ialen prinE D R LCHI L D F _ d SeSFIS, car les
Flamens enmoyerent Secrerement vers le Comte Roberele Frison, quisestoye
retire chez Con beaupere le Duc de Saxe, e luy PreEnLErenE tOuE SuPPOTE SC
allistence s’il voulut entreprendre le gouvernemene de la Flandre, luy reton-
sranc le crop rude _ insupporeable traictement qu’ils Couttroyent de la Com-
relle RLOHTEDF, de qui les conseilliers ne Frappoyene d̀ aulere but qu’i
senrictur de despouilles des poures Elamens aussi ils la charseoyent de ce
qu’elle sans conseil de les bons subjects s’eltoit nouvellement alliéc à certain
sencilhomme Norrman Ouillaume Comte de FTerFort et Seigneur de Breceuil
a qui elle Faisoit aussi porrer riltre de Comce de Flandre. Il tauc croire que le
Comte Robert receut ceste Ambassade avec plein contentement, voyant le che-
min ouvere pour incorporer bonne partie de laFlandre, et parain (i il donna gran-
des esperances e consolations aux Flamens, prometrane que de briet il vien-
droic pour lestirer le la tirannie des estrangers; ensuire dequoy peu apres il enera
en la Flandre, Cans qu’on s’en estoit apperceu, ee auHi. rote tur receu en la ville de
Cand d’ou il commenca d traicrer auec les auleres villes, briet il tue admis de re-
cosneu
rice
107+
Richilde
Flamens.

## Folio 64 — 1665043105:0080
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000080.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine
TROPTTEES DE BR ABAN
RICHIEDE Cogneud Ipre, Bruges, Tille, Cassel, e presque par tonte la Flandre Flamen-
Sante. Ceste rant subire esmotion donna relle Frayeur à la C’omtesse RLCBTL-
Je Roy de DE, qu’elle se Pauva auecq les deux sls à Amiens, d’ou elle traicta avec le Roy
Franceau de France si bien à Pon aduantage, que le Roy en pertonne mena à POn seCOUTS
secours de vne belle armée, à laquelle se joignerent leS ExOUPeS que RPCHLL D F auOit
Richilde. des-ja tirćes de la Comre d’Elaynaut ex des villes d’Arras, Tournay, Douay,
1070.
S.Omer, Boulogne, Bechune, Ardres, S. POl eE AUIreS, quI FENOyENE CHCOF POuF
elle; le Roy en compagnie de la Princesse  de les deur Hls, du Comte de ITer-
Fore, (qui aussi auoitriré quelque secours d’Engleterre) ee de pluseurs aultres
Princes ex Seigneurs, mareha avec ceste puissance droict vers CaNel, en incen-
cion de rendre au C omtetl obert le loyer de la remericé de plus ils s’affeuroyée la
victoire par ce que Robert n’avoir la quatriesie partie de Forces, et entre icculx
beaucoup du menu pcuple _ gens sans experience de combatre, co non obstane
le Frilon comme Prince magnanime print resolucion, d’elfayer la Fortune de les
armes, s’imaginant que la caule estoir bonne; comme estant requis de appellé
pour la detence d procection d’un peuple aftige, ce qu’avec altés d’elceance il
Temonstra aux siens par vnre haransue qu’il leur He; par laquelle cours animés
delibererent de mourir avec leur Capicaine, estimants d’avoir la liberee è bon
marché a qu’el prix que ce Fur. Les elcarniouches, donques donnérene entrée
à la bataille, le X IX. joux du inois de Feburier de P’an M. L X X P. laguelle
2072. Stit fut des plus furieusemene combatues de quoy l’on Pache à parler, de Porte que
ikom.
Pune partie se Foura si auant dans l’auere, que le C’onite RoberE S’OstAHC ErOD
Baraille de auancé tomba priconnier en mains d’Fustace Comte de Boulogne, mais d la fI
les Flamens par vn long combat mirent en tonce ceste grande prissance, ex
Pourluinirene leurs ennemis avec tel courage, qu’ils recouurerene leur Comre
Robere et firent prisonnier ledict Comre de Boulogne: en coste famenle bataille
perdirene la vie le Comte de FTerFore mary de R ICHTL D F, avec le CoIm-
te Arnou son sls, ex grand nombre de pertonnages de consideratiot; et de
meura la victoire au Comee RObCRE, qui avec petire croupe defit vne belle ar-
méc, ce que donna tel hruiet à la renommée qu’aussi rolt il Fuc lans contradiction
admis d recooneu pour Comte de Flandres aussi des villes qu’auparavant auoy-
CHE FeNU BON POUF RT CFFL D F. La bataille estane finie il FIE CnTerreF au
Monaltere de S. Berrin le Comte Arnou son nepueu, et le Comee de Flertore
avec asses de magniticence, _ donna liberté à la Comtesse RT CHLFD F
laquelle estoir tombée en ses mains, de la traicta FOrE COurEOISEMENE, MOnAITRNE
qu’il estor Pritice genereux, a qui ce doibr estre chole indigne de voir les Femmes
en ses prisons; il selaxa auMi Paris aucune rancon le Comte de Boulogne, ayanE
elgard a co que Codetroy Fuesque de Paris son trere eltoit le premier conseiller
du Roy de Franco, e qui souvertoir tours les aftaires de ce Royaume, dequoy
deruis bien luy en print, ex outre ce il pardonna a touts ceux qui à la suite de
RTCHF Z D F anOYeHE pOrte les armes contre luy, sans aulcunemenit les
taxer. de que plus est donna liberte a tonts les prisonniers Flamens acquirant
Par ce procede rant magnanime la bien- revillance de ceulx melmes qu’aupara-
vane l’auoyent roulu du mal, ee parain si establist ses nouvelles congnestes, Car
la dorceur ex oftabilice d’rn Prince rend les vassals affectionnes e son sernice.
LaPrincesse RL C HY L D P impatience de se roir depossedée de P’heritase Cron. de
de Ses enFanes, alla trouver ausi. cost le Roy de France accompagnée de Pon Hls S. Berrin-
Bauderrin; de fist grandes instances pour avoir de nouveau secours, ce que le Oudeserst.
ROy acCOrdA de TANE pluS FaCIleMENE, par cC qu’il estimoir que l’rurpation de la Meyer.
Flandre Paicte par le Comce RoberE, tendoit directement contre Con authorite
e respect, et comme il elloit Prince haurain, jeune d’casc e bouillant il resolur
CITIeTO
64
C asselo

## Folio 65 — 1665043105:0081
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000081.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 65 lines, status machine
L FV
Novelle entielement de prendre vengeance des Plamens _ de leurnonvieu COnité, et RICMITDR
armée con- parainsi auec touto dilisence possible il he dreller rne denée en laguellela
tre les Fla plus-Part des forces de Pon Royaume le mireneensembe, comme au du pais
mens.
S. Omer
prins.
Robert re
concilié
dFTaynane e antrOS afeCtIONHeS dRTCHITDE Ex Mareta le RO5 en perlonne
lur la rille de S. Omer, laquelle aussi il print e j executa tourelorce de riseur
e cruauté sur les Flamens; menacane de Faire le semblable aux aurres rilles qui
s’oppoleroyent à la puislance, maiseodetroy Duelque de l’aris ay aneloulenan-
ce du bon es courrois traictement que le Comte Robeit avoit Fais à Pon frerele
Comte de Boulogne, mena les afrires par aurre chemin, ee traicta en Porte huec
lekoy que le mariage encre luy ee Berche dHTollande Fille de la Femme du C oin-
te Robortfur arreste, duquel des ja auparauiane P’on auoie Faict quelque ouver-
ture, ausi avoic le Comte Roberr envoye deiters le Roy lui presentatetoute
Torre de Coubmission e recognoistance, de Porre que les aftaires du Flatmen
chanserent Tubicemene, car le koy avec alses d’inconstance laislant ceste entre-
prinse, retourna sans effectuer autre chose, de que plus est receue le Comde Ro-
bere ahommage. Le Comte Bauderrin Els de nostre Princesse demmeura avec
quecle Roy quelques roupes pres saindt Omer, esperant qu’il seroir requis ou Favorise de
de France. Quelques rilles, mais son oncle se Pervane de l’oceasion le vine crouver avec son-
armée e le Forca à donner baraille, laquelle sur aspre ee bien combatue, et
combien que Bauderrin estoye inferieur en puistance, conrestor il MOnAT2
Baraille de 2Res la raleur de Pon courase, mars a la sin il fuc mis enroure, de le Comce
S. Omer RoberE pour. Suivane la rictoire enera dans le pays d’Flaynauc et y Ac des
perdie par srands degaAts ex dommages.
Baudetrin. POUT tOUE Cela ne laista la COMTCRCRFCNFL DF de moiivoir le retd &
le sec pour restablir Con HIs, et estane ja deselperée de Firer vITerieuE LeCOUES de
Scas-
France, saddresta d̀ Theodouin Euelque de Liese e traicta en Porre avec luy à Avernes,
ab. B.
qu’elle receut de lon Fglise rne oroste lomme d’or e d’argenr pour laquelle
elle e Tons filsle Comce Baude in obligerene les principales preces de la Com-
La comtété de Flarnaur qu’ils possedoyene en libre ee Franc alleu, et les transporterent
delagnant en mains de l’Euelque de qui de de Con Lolise ilsles receurent en Bet, de lemBl.
B. d Aven-
es
blemene receurent à hommase les parries de leur Comte monnanes de l’Pm-Cilles
pire, comme l’Aduoiierie de P’Fglise de S. Naudrud à Mons e la Preueste illec, d’orual.
PFolisedoS. Aldegonde à Mabenge, avec la Preuoste, les Abbares de S. Gillain Meyr.
de de FTaumone, les Prenoses de S. Vincont a Sognies, de S. Sauue, de nostre
Darie d Condé, de S. Pierre à Leule, de S. Landelin e de S. Jean, le Marguilat
ou Comtéde Valencienes, les hommages des Chastelams de Mons, Valencienes
De Beaumont, auec toute la hauteur de Couverain droict en collieux, mon-
noye e Aduoiierie de tour ce qu’elle e Con silscenoyent de l’Empereur Henry,
qui se trouua prelene à tont ce que dessus en la rille de Liege de par ses lerrres
10)X. données l’onsiesme de May de l’an Suldict M. LXXI. il ratitia e contirma le-
dict craicte, Coubs le resmoionase d’Annon Archeuelque de Colozne, des Dues-
ques Willaume dVereche, Thierr de Verdun, Flerman de Babenberge, Lier-
bert de Cambray, Gregoire de Vercelles. Frentride de Sedun, et des Princes 60-
detroy Duc de Lorraine, Raoul Duc d’Allémagne ou Sueue, W eIFDuC de Ba-
viere d autres, et oultre ce promirene laComtesse avec son fils de leruir P’Fules-
que e l’Folise de LSConre touts ex CepF PEmpire, aux despens courestors de
l’Euelque; d’aurre colte lFuelque s’obligea aueclone Palloeiner de det
Tendre leComte de astae come rn seigneur est tenu de taire à lon tendarai-
se, _ ce aussid ses propres despens avec cincq cents cheliaux croistois en lannée
quand le Comce en auroitbeloins, Baudein d’Auennes adjouste, que l’Fues-
que estoic renu de presenter au Comte de Flaynaur cours les ans au Noelcrois
Paires
eneaset
al Eotise
de Luge.

## Folio 66 — 1665043105:0082
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000082.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine
66
TROPHES DE BR AB A N TIF
Kccurix Paires de robes, chalcune de la raleur de six mares, et d chalcun des Chastelains
deMons, Valencienes et Beaumonerne paire derobes de lemblable raleur; et
tour ce devoir estre maintenu par les partiesjulques à ce que l’lglile de Liese
leroit remboursée des Commes que la Princesse RICHL L D F d Con Alsre
ceurent de P’Fuesque, ellerecine au  libres les alleux de S. N audrud presMons,
alec Ouarignon, Camapes, Frameries, Kieui, Braine, Fal, Castres, Flerinos,
Nouelles Cuemes, Pimi, Ville Cur Failne ee autres terres: cecy estant ainsi arreste, la
forces pour COmFese R LC HZ L D F mic sur pied rne bonne armée, en laquelle le trou-
la conque rerene touces les Forces de P’Fslise de Liese avec Codetroy Due de Lorraine,
su de Flan. AIberE Comce de Namur, Flenry Comcede Lourin, Luis Comce de C’hiny
Conon Comce de Montagu sc pluheurs auleres Princes et Seigneurs les amis
e allies, qui cours soubs la conduice du jeune Comte Bauden in marcherent
vers la Ftandre, mais le Comte Robert ayant sceuleur dePein, avec quelque
Troistesme astistence qu’il auo ciré de Prance, les rinerencontrer à Broqueroye rne
desaicte des bonne lieue pres de Mons, ou pour la troisielme tois le Comce Baudeminfut
deFFaret en bataille.
Apres tane de devoirs Fares en rain, nostre Princesse royant qu’il ny auoit
Id aucun espoir de pouvoir restablir Con fils en la Comre de Flandre, Commenca
aprescer l’oreille auxamis qui luy parloy ene d’accord et paix, laquelle tinalemée
Fuc arreltee aux condirions en suivances, scanoir est que le C’omrekobere rerien-
droit pour luy e ses successeurs la Comcé de Flandres parmy cerraine Comme
qu’il devoir payer à Con nepueu le Comte de Flaynaur, que les Comtes d’OAre-
rant e Valencienes ayec ce qu’en depend demeureroyent au Comce de IPay-
naut e à les successeurs, qu’ils astisteroyent l’un à l’aurre contrernchaseun, d
tiendroyene bonn epaix ee amourentreux. Voila commene la Princelle R 1-
CHILDF pour s’estre crop opiniastrée au conseil d’estrangers le trouva aucc
Lon fils depossedee d’un pays si importane, qui luy estoit deu de droict _ MatuTC,
Sc tromane auec ce chargée de debres e engagée à l’exrremité.
De la RcOH LL D s le converrant à la pieté fonda avec Con tils le Com-
208C. ce Baudein en l’an M. I. X XXI. l’Abbaye de S. Denis audiet licu de Bro-
Pabbaje queroye; en memoire de labatailley donnée, ec pour le lalur desames de ceux votice
des. Denis qui y auoyene laisse la vie, ec encor peu apres ils Fonderent lF. glise de noltre chap. 108
a Broque ame a Valencienes, laquelle apres en l’an M. L. X X X VI. le Comte Bau-
sFolise de derrin donna à l’Abbare de FTalnon, elle fic aulti clore de murailles e cours la Notiee
roye.
posire Da. ville de BCaumonE, e Y Fonda rne Lglise en Phonneur de S. Venant; et apres chap, 108.
me a rale avoir gouvernée lonsue espace les pais, elle trespasa ja en bon eage le X V. de lacques de
cienes. Mars de l’an M. LX XXVI. e receur sepulture en ladicte Abbaye de FTasnon, Cuise.
2086. pres le Comre Bauderin son second mary. Son croisielme mary comme dict est
More de la Fur Guillaume Comte de FTerfort _ Sire de Breteiiil, qui estoic fls d’Osberne
Comtesse
alersilde.
le Crespu Seneschal de Normandie ec d’Albrade sille de Raout Comte d’lury
Pon srand pere tuc Hertaste le Danois Frere de Conore Femme de Richard
sesme ma Duc de Normandie, e ettoir ledict Comtede Fertore vet d’Adelico fille de
Rosier Sire de Poens en Normandie, de lsquelle il auoit auparavant procret
Cuillaume Comte de Breteiiil, Richard Comce de HTertord, Raoul moine, Fm-
me Femme de Raoul Sire de Guader, e rne aulere fille mere de Raynald de
Creoy; ce que j’ay bien roulu annorer iey atin que la qualice dudict Comte loir
xluS COOHUC.
dres.
forces de
Richitat.
Somroi
viage.

## Folio 67 — 1665043105:0083
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000083.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 38 lines, status machine
8.
L TVP
RICHTLDE
ENFAN TS DL AILHILLDE COMTESSE
DE ITAVNAVT ET DV CONTE
IILR MLAA SON TREMLLa
MARY.
ED OGTER CRois BOIteuT, et dict on que la mere le Ac renoncer au droict
de succession qu’il avoie à la Comre de Flagnane en Faveur des FnFanes
de Con secondmariage, il fuc d’Fglise e denint Euesque de Chalon, en laquelle
rillo il Fonda l’Eglise collesiale de S. Nicolas.
OFRFRVDF fut Religieule.
ENEANTS DE RIOMILDE ET DE BAV
SON SECOND MARY.
8. A R N OV Comte de Flandres e Flaynaut E à la bacaille de C assel en l’ani
8.
LAM. LXXI.
BA VDENVTH Comtede Ftarnant, Valencienes ee ORreuant crst a Fem-
me Ide Aille de Fenry Comte de Louain de laquelle lerat encor parle cy apres, il
laissa cincg AIS ex trois Alles, fcanoir est Baudemin qui lur succeda en la C omte
de Flaynaue, e espoula Tolenté Alle de Gerard Sire de Wassemberse e d’Ir
mensarde Comceste de Gueldres, Arnou qui Fut Sire du Reur, _ cust a Femime
Bentrice Elle de WV authier Chastelain d’Ach, Luis, Simon Chanoine à Liege e
FTenry, laisnée des filles Ide Fuc donnée en marinse a Phomas Sire de Marle _
de Coucy, qui d’elle procrea rne slle aussi nommée Ide, laquelle Fuc premiere-
inene mariée d Alard Sire de Chimay, e apres d̀ Bernard Sire d’Orbais; la sc-
conde fille Richilde fuc Fomme d’Armaury Comte de MontFort, e depuis de
vinc Religieuse à Mabeuse, de la troisielme Fille Alix princ alliance avec IIu-
Sue Sire de Rumionies et de Florines, e d’eux Porcic grande Noblesse car ils
laiserent on sils de six Fillos haurement mariées; quand à nostre Comte Baude-
Wrin il fuc malheurelement tue par les intidels en la terre saincte en l’an
M. X C V TII l’on remarqué qu’en diverles lerres il prend diverles qualites,
car en vne de l’an M. IX X X VI. il se dict simplemene Comte de MOnS, CM
aulere de l’an M. I. X X X VII. il s’incicule Comte de Valencienes, e en
Charce de l’an M. I X X X IX. il se diet Comre de Flaynaur, de Valeneie
nes, de Douay e OAreUAnE.
Lunt du dcumel uC.
DLVIIA COMTL DL FLANDRE

## Folio  -  — 1665043105:0084
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000084.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 9 lines, status machine
1 s es obri
et  10. dd
1e 
ed Case aB B
1225C
en, ercees est Beie. it
a 2B. cnios Ob SrC
31   e
out les ado  di 

## Folio  -  — 1665043105:0085
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000085.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 12 lines, status machine
lROPIIF
E S
TANY SACRES OVE PROPHANES
Li
 
A DVCTTE
A
F.
Re.
LIVKETROISTESMIE
CON TE N A N T
Les Comtes de Brabant, de Louain, etc.

## Folio  -  — 1665043105:0086
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000086.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 2 lines, status machine
enaterm
22.23

## Folio 71 — 1665043105:0087
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000087.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine
LAMBERT DTOT BALDERTO IE DV NOML.
COMTEDE BRABANT, DE LOVAIN,
EA YAZANDRIE ET EN HI
BAINC, AD
DES FG
DE NIVELLEET
SLMOYRS.
985.
Nosire
Prince
e son fre
enleurs
estats.
Chapitre F.
L. deuane parlant du Comte Raginier WV. Frere de ce Prince
nousauonsrapporre lesinconvenenes que parensemble ils passe-
rene, de les cravaux que d’rne commune main ils Toubsindrene
 pour le recouurement de la ComcedeMons e nur esterresde leux
ancien parrimoine, e comme à la An CH L’aN DCCCC. IXXXV.
Ils furent derechet rectirues en leursterres, la justee de bon droict de leurs ar-
mes leur donnanc ouverture dune conqueste si dist ene ee detendué par de S1
uistanes adrer(aIreS.
Aust auons diet eydesuS qu’enverS PAn DCCCC. XC. Anstride Com- preules
ce de Louain elmeu de l’espric dinin, quita toute pompe mondaine, ec en COm- pas. 22.
Pagnie de la Femme Filsonde e de la sille rhique Beniste le denia entierement
990. du Ceruice de Dieu, laissant ses estats à nostre Prince Lambert lon conlin et
Il succede heririer, qui par ce moyen remit en mains de Pon Frere Raginier tout co que luy
en la comre estoir escheu en partase en la Comté de Flaynauc _ en BraBANE, sE CONTENLANE
deTouairs. de la succession que luy estoit combée de londict onclele Comte Anstride, se
1003
Fet se de
Niuelle.
1003.
qualitiant de la en avant Comte de Louain rille capitale des pays qu’il poste.
doir, e ordinaire demeure ee relulence de la coure, de Porte que des. ja en l’an-
M. III. cerraine CiAe naritue de la rille de Cand s’eltant avec les entanes e
Posteriré consacrée au service de S. Gertrude à Nivelle a certaines condirions
e cons, elle constitua ladicte donnation loubs la prorection du C omte L A M-
B P X T de Louain comme Aduoiie superieur de ladicte Fglise de Nivelle.
En Pan M. VTTI. Le XIII. de Sepcembre l’Empereur FPenry II. estant Preues
en la rille de Treues par ses lertres octora à nostre Prince B.lderick, et Pas. 2. 2.
Forest de d Balderie Fuelque de Piege le ban ou droict superieur de la chasse en leurs
rraure. propres bois, sistanes enere les deux Riuieres Nethe, ex entre cellenommée
Thile, apparcenanes aux villes de Flerste, Badtride ee Malines, qu’on appelle
rulgairemene la Forest de Waure, hcucc en la Comce du Comce Gorhelon
nommée AMUOTS.
Tourestois Deu apres nostre Prince comba en dilgrace dudiet Empereur Preules
LcP. Tam- donc la cause n’est precilemen cognue, mais il est Fore rrailemblable, que la pal. 230
Berten
promocion de Codetroy Comce d’Ardenne au gouvernemene ou Duche de la
guerelle Ba(TC Lorraine aurat serui d’occasion, et donné du mescontentement point
avec PEm- SCWLCMENE du PFINCC L R M BER F, ains ausi à Gierard COMEC en FITacC,
Pereur. Thiery Comte de FIollande ec auleres qu’au WELME LEPS NOUS ETOUVOnS en
2ONE, armeS COMHC l EmpereuT; Canc y ac qu’em P’am M. X II. l’ Empereur enuoya sigeberi
rne

## Folio 72 — 1665043105:0088
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000088.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 63 lines, status machine
TROPHEES DE BR AB A N Y
rne bonne armée Coubs la coduicte du Duc Sodetroy dans le Brabant pour raUAS eF
2. Jedict pais. P. A M B F R F qui n’ avOIF a la MAIN deS FOTCOS POUT FEHCONETeF IOM
Louain a( aduerlaire, se rerira dans son Chalteau de Fouain, ou le Duc vintmettre le Re-
se, penlant bien l’avoir aetrappe dans ses Flo2, mais Rostre Prince auce, les siens
se detendirene si valeurensement, que le Duc, Godetroy se FrOULanE FrustrE
du Succes qu’il s’estoir promis, retourna Pans rien avoir effectue, ayant apprins
que celuy qui erop s’aduance recule avec contusion.  X A
En lannéc entuivante M. X III. de nouveau s’esleua question e debat en- sivebert
Dissention Ere le Prince L a M B E R Y e Balderick Fuesque de Liese son coulin. la cause Balderick
entre Lam- fut parce que l’Enesque Failoit bastir une Fortresse à Flugarde pres Tillemont chap. 5.
pour la deffence comme il diloit des cerres que Pon Folile polledoit aux enui-Gilles
TONS, LA MB F R Y jugeant que cela pouvoit seruir de bride à les deseins, d’Orual.
enuora ses deputes devers l’Fuelque pour luy remonstrer en bon terme que ce. Lamberi le
Perit.
Reforeresse estoit erop voiline à sesterres, requerane parainsi que l’on laictat le
tout en estat comme il auoit esté jusques lors, mais l’Fuelque fic peric cas de toue alberie.
cela, e fit pourluiure avec toute diligence l’ouvrage commence; pourquoy
LXMB F R F delibera d’empescher par Force ce que par courtoisie ee amour il
n’avoit sceu obtenir, e a cest efect fic quelques apprests: l’Euesque d’autre
coste connoqua les allies se vastals pour se defendre, d entretant declara noltre
Prince excommunie, estimant que par ceste rore plulieurs laisteroyent de luiure
Son parcy, conrestois Lambertne s’estonna de cefoudre, ains ayane joinct à ses
armes celles de Con nepuen Rcbode Comte de Namur il vint actaquer l’Fues-
combat que audict Fugaerde le Z. jour du mois d’Octobre de l’an suldict: le combat
à Bugaer fut alpre, et du commencement les Liegeois donnerent si riuement Tur les
troupes du COmte L A MB F R Y, qu’ils les Aren réculer bien auane, mais
d’autre coste le Comre de Namur les aCailtise Srudemene, qu’il donna occalion
au Comte de Louain de Paire derester les Bens, qui reprennanrs conrage enFon-
cerent avec telle impetuosire sus leurs ennemis, qu’ils les contrainiront de se
ecere en delordre e choisir la Fuite, laistants des leurs plus de trois cents cues
auec grand nombre de pritonniers enere lesquels estoic FTerman Comte de Vep-
Le Comte dun Et Fentram Erere de Godétroy Duc de Forraine sulmentionne, lequel apres
a Cenhan s’avoir honorablement comporré en la bataille s’estoit sauve en l’Eglile de
S. Corsone audict Fugaerde, ou le Comte de Namur le Ast son prilonnier de
overre, mais la mere du jeine Comte vlant de bon conseil donna liberté au
Comte FTerman accommodant par ce moyen les differences que son fils auoie
aueC P’Empereur, qui estatie d Conttuence à la requisition de Gerard Fuesque
de Cambray e melme de l’Fuelque Balderick Ar grandes Faveurs e caresses au
Comce Radbode le retirant par ceste voye ariere du partys du Prince L A M-
B E R F Con onclc.
Cexendant P Fuesque de Liege sencoit grandement la perte qu’il avoit CouF- Cil. 40,-
Fert d Fugarde de comme Prelat qui aymoir la pieré, le concristoit de ce qu’il val.
auoit donné occasion à la perre de tant de sens de bien, aussi certain sien tami-Lambert se
lier vertueux personnase nommé l’Eue(que lean le reprennoit de ce qu’il s’ectoit Perit.
trouve chet d’une armće, luy remonstrone combien il estoit mal- SCanE à vi
erslise de Fuesque de porter les armes, ee le trouveres actions militaires, à la facon des
S. lalques Princes seculiers de Porre que l’Fuesque Balderic touche d’un remors de con-
Science pour expiation du crime qu’en ce il pouvoit auoir commis delibera de
Fonder ec doter dans la ville de Liese vn Monactere en l’honneur de S. Tacques
2054. LE MInCUE CC quAUIS il exCuLa en l’an M. X IV. le donnant d des moines de
POrdre de S. Benoist, qu’il sicvenir de l’Abbaye de Cemblours.
Cilles
En Pan susdict M. X LV. crespassa de ce siecle Amou Comte en Fas- sOrual.
baiMS,
sege.
TOT3.
bert es
PEHesqu
de J. IBC.
dena
Pruls.
a lits.

## Folio 73 — 1665043105:0089
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000089.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine
baino, Frere de l’Evelque Balderick e comme le Comte n’avoit aucun entanEL. a M-
de la femme Lurgarde il instirua lediet Fuelque Con principal hericier luy lais- BRKX 2
La Conrélane ec à lon Fglile tout ce que luy competoir en la Comre de Fasbains, en la-
quelle le Comte de Flandres pretendoit quelque droict, nostre Prince L A M-
B E R T, foit qu’il pretendoit quelque part en ladicte succection, ou qu’il rou-
lue eronver moyen de s’accommoder avec l’Euelque Balderick, ayant esté
aduerer que la Comtesse Lurgarde vetue dudict Comre Arnou s’acheminoie
rers la ville de Liese, il la Ae Paitir sur le chemin de mener en Pon Chasteau a LO-
rain, ou luy mesme la recueillit avec tonte aftabilité de courtoisie, de la craicta
en Corte, qu’elle entreprine de mojenner la paix encre l’Euelque lon beautrere
e le Comte Lambere, à qui enouere elle donna Con alleu de Flarent que depuis
nostre Comre ceda audict Fuelque en augmentation de la Fondacion de l’Ab-
baye de S. Tacques, voulant par ce moyen ettre participane a un oenure h pieux.
La Comtesse Lursarde donna au ( a l’Fuelque Balderic Con allou de Fleru d
Sibien mena les aftaires que l’on arresta enere des parens si proches une ferme jean des
paix, parmy laquelle l’Euesque conceda en feF au PFinCE L. A M B F R F la prets dit
La Comré Gomté de Brugeron, laquelle auoir esté de P’heritase du Comce Arnou de TJas- d’ourre-
de Brunen bain sudict de ce moyennane la Comme de mil ec dCUX CENES MareS que L A M - meuse.
seru ou
BE R Y Pay2 PrOmprement à l’Fuelque
Buseron. PVn mal n’estoir pas si cost accommodé ou un nouveau vint eroubler le repos Sisebert.
de nostre Prince, car Codetroy Due de l’interieure Lorraine hericiex des inimi Palderick
ties que le Comce Oodetroy d’Ardenne lon pere avoit eu avec nos Princes
Ragiier _E L A M B F R T, espioir l’occasion pour le venger d’eux, SC parAIH
hayant Eceu le discord qu’il y avoir enere le Prince L A M B F R Y eC P’Fuesque
Balderic, jugea le temps propre pour luy Faire la guerre de l’altaillir par les ar-
mes, d qu’el effect ayantjdinet les forces qu’il sceur de les Freres et allies il enera
LeDuc Co. dans lFarnaue ruinan les cerres du jeune Comte Raginier qui auli ne Fur ne-
desroyra eligene, ains ayane amasse belles troupes alla renconerer le Duc vers la Sam
vasete
bre, ou L A M B P. X F Pon oncle le vinetrouver auce cresbelse compaonie, de
Torte que Codetroy ne se contiant en ses forces eronua bon de repaster ladicte
Riuiere Sambre, nos Princes plein de courage le pourluivirent rivémene jusques
Pres de Florines, ou le Duc le royant des ja attaque au dos, delibera de cour-
ner ceste ee de perdre plustor la vie en combatane, que de recevoir l’ignominie
d’estre defaict en Furane; l’on commenca donques renis aux mainsle XII.
1015. Jour du mois de Seprembre de l’an M. XV. et comme le danser encourrge
aussi les cimides, ceux du party du Duc Codetroy s’estaneranses en bon ordre
Bacaille de Loustindrene le choc des noltres a pied Ferme, monstranes astes qu’ils ne s’estoy-
Florines ent arrestes pour derechet courner les elapules, les nostres approchoyent auec
petice ordonnance e penloyent des. ja avoir la victoire qu’ils sestoyeneterme
menc promis; mais aucremene aduine, car le Duc Codetroy se servant du delor-
dre qu’eltoirentre ses aduerlaires, obrint le dessus, poine coutestors lans notable
dor du perte des Piens; entre les morrs turtrouve nostre Prince Lambere qui s’ectoit mal
P. Lambers souvenu qu’à l’ennemy Fuyant lans detaicte, il corviene Faire pont d’or de que
les desesperes ontent ains vendent seus peaux alles cher; ma1s il apPEIHECeS
lecons a ses delpens. Balderic en la Cronique des Fuelques de Cambray rap.
Iberie.
Prenes
f. 23
POrte du Prince L A M B P R T que PasTanE Nivelle au secours de lon nepuen Baldericte
comme dict elt cerraine Religieule avec laquelle il luy dict auoir eu Famsliarice
rues, astin d’eltre par iceux preserue de more s blesture, et qu’eltane renu à la
acale, il combatir lons leps lans qu’on le sceurnaurer, mais qu’à la tin
Par la volonce divine lesdictes Reliques selcoulerent de luy miraculeule-
MeME,
de Has-
bains.
Hagnant.
Accrdet
alles suspecté, luy auroit cousu en la chemise ou habies quelques Sainctes Reli-
merueilleuir

## Folio 74 — 1665043105:0090
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000090.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 54 lines, status machine
TROPHTEES DE BR AB A NT.
mene, laissants le Comre destitmé de toure Force, qui parain (i Fue vaincu _ CuE,
ax 2. e adjouste qu’estant depuis leldictes Reliques crounées par certaim loldat s
chachées dans ses borres il trouva ausi. tos la jambe (i Fore attolée qu’il fue
contraint de descouurir ce qu’aduenu luy estoir, en luire de quos leldictes Reli-
ques Furene presentées au Comte FTerman d’Fentam Frere du Duc Godefroy
qui depuis les prelenta à l’Empereur Flenry. Mais l’on voir par les elcripes de celt
autheur qu’il parle par cone si Fort au delavantage du PFincO L A N B E R F XC
des sens, qu’a bonneraison l’on peut juger qu’il n’ac pas esté crOP neutre de
Pans passion, ee quand bien, quelque chole en auroit esté, je ne scauroistoutes-
restois croire tont ce qu’il en dict. de particulierement l’inceste on plustoc la-
crilese dont il accuse lediet Lamberi, n’estane aucunement vraylemblable
qu’un Prince Crestien s’acheminane rers une occasion ou il luy alloir cuiden-
rement de la rie s’oublieroit li avant, ettant d’ailleurs d’un tel eage qu’on le
peut bonnement Coubeonner avoir esté libre de la rehemeneo de celle passion.
Ausi Sigebere aurheur bien proche du temps ne Faict aucune mention du sacri- Sigebet.
lege, combien qu’il rapporre tour le residu de cest accident.
Combien que nostre Prince esoit d’un humeur ouerrier de entiererene id-
donné à l’inquietude, il ne laissa pour cela de donner monstres de (a piere, car
lenaim il sist bastir LFolise de S. Pierre à Louaim e y Fonda Sepe prebendes, il fIE aussi
Fosisede rebaltir celle de S. Gery à Bruxelles en laquelle son béaupere le Duc Charles Nocice
Gerra auoit collequé les Reliques de la S. Vierge Cudule les ayane a cest etieet Faiet chap. 152o
Ca vie de
Bruxelles: transporter du village de Morisele pres la ville d’Alost ou ladicte Saincte auoisudele
S. Cuam. Cu Pa demeure _ sepuleuro.
Latemme du Comte L AM B F R F Fur Gerbergue Fille de Charles Duc de Prenes
La femme Ja Basse Lorraine, frere de Lochaire Roy de France, cours deux enFares du Roy pas. 4. 5.
Luis dict d’Outremer X de Gerberoue leur de l’Empereur Orron le premier. 6. 20.
plusieurs autheurs disene qu’elle porta à Con mary la Comeé de Louain avec le 21. 35.
Alberic.
droict à la Duché de Lorraine, mais le contraire apperr aAtCS par ce qu’en auOns
5. Mar-
dict cy. devane, contessois est il tres cerrain qu’elle auec la seur Ermengarde le es qu
Comtelse de Namur onc este les vrayes heirrieres selon droict de nature de la yes.
couronne de France, e de tour ce qu’eltoit deu par vraye e legierime succection
au Duc Charles leur pere heritier vnic de Luis Roy de Prance Pon nepueu, Pur
quitTugue Capet vsurpa la couronne, e parainsi nostre Princesse porta à Pon ma-
TY le COMEC LAMBENT contes les preéminences, dignites, l’ustre de haureur de
ceste tressaincte e crelaugulce mayson des Pepins et de l’Empereur Charlema-
one, e certes il est Fre(aReurÉ que le C OMLC LAMBERT avoie alses de valeur
et courage pour pourluiure le droict de la temme de entants, si la Fortune l’eust
este plus Fauorable, mais comme nons avons veu il se trouna tout le cemps de Pon
regne on concinuelle guerre et dissention avec l’Empereur Fenry, ee aueres
Princes les voylins; cane y at que la Princesse Gerbersue semble avoir Turveseue
Conmary le Comte L a M B E R F auec qui elle receur sepulture en l’F olile de
S. Gererude 3 Nivelle, Si l’on donne credit a nos Fistoriens. La consanouinite
Pacernelle de la Princese Gerbergne ac esté detripre en la table gerealosique
Tur le commencement du liure deuxielme et pour son extraction maternelle
sermirane la cable cy luivante.
Lam
Eglise de
S. Pierre
du Comse
Lambert.

## Folio 75 — 1665043105:0091
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000091.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 17 lines, status machine
RF.
23
6.
NE AAIS DE LAMBBKL CBMLE DE EAm.
BRABANT ET LOVAIN, FT BF
CERBEROVE DE FRANCF.
SA FFMMF.
TE NRX P. Comte de Brabant _ de Louain, de qui nous donneton
lleloge maintenant.
TA MBERY 3. du nom succeda en la Comté de Brabane et Lovain, e de
luy serat parte apres à la pourluirce de ceste Flistoire.
6. RA CTN L EK Comtementionné par divers aucteurs de qui toutestois on
ne cronve aucune memoire dans les Chartes du remps.
M PH A V Y Fuc donnée en mariase d Fustace Comte de Boulogne, des-
quels la posterire Cerat rapporrée sur la tin de ce rroiliesme liure.
ABAT2.
6-

## Folio 76 — 1665043105:0092
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000092.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 157 lines, status machine
conie cspou. Alerde
seur d’AIBCTEBCC
rard COrCS en FICa
ce _ d’ici es pro-
CrCE COTAFd L. L.M-
PereUE.
BrUnOn PapenOm
me Oregoires.
ConrardDue de Ca.
rinche elp. MehauE
Elle detTerman DuC
de Sueue.
Willaume Ruesque
deScrasbours.
DNISANEMIMITE DE GERBEROVE COMTESSE DE BRABANT.
d’Ergide
LudolFDuc de Sucuc clp. Ilte
esp. Lurre. Il ET Ct Patla 36L.
Fille de Herman Duc de Sue, S. Gereon Archeyesquo de 1610
VC. Il MOUTHE AUANECOn PerC) BnC.
957.
Metraut nec 943.
Hery
Duc
AeSa
(Octonr. du
nomEmpereur
elp. T. Ecoide
fille d’Emond
Roy d’Engle-
Aleyde Eille des
Raoul Roy de
Bourgogne e
vetue de L0-
chaire Roy
d’Scalieileres
Palta 373.
Xetm
reur
cIa
Mh.
Theo
ric. it
buce
Oued MouxuF953.
(Oron Duc de Sueuc e de Bauieres Henry Duc deFran-
Willaume Archeuesque de
terre 2. elpou. Mayence. Erelp ala968.
Eurxarde ou lurce temmede
Conxard Duc de Lorraine.
 Aleyde.
Oecon 2. Empereur esp. TBeO-
mouruc 23. Lanuiet 100L. Lansba
FanE.
phainc Alle de l’Empereur de) Aleyde Abberte a Ovedlinb.
Constancinople. il mourut
Romel’an 983, 1Y. Decetb. (Sophie Abbesse à Candercheym.
Mehant Abbese a Ouedtin-
Buro.
DuT. Mary.
(Henry Duc de Lorraine.
Gerberguc esp. Berchold Due
de BaUIerE.
D2. Mary.
Lochaire Roy de France esp
Emme Alle de Lochaire Roy
dlcalic. il mourur 386.
Charles.
Luis.
Charles Duc de Forraine In
(Luis ROy dC FranCC MOUTUE 98,.
ee Fhuxue Capec rsurpa la couron-
ne.
Ferieure esp. L. BOnne L. Agnes Lambert Comte de Brabant.  Raginier.
de Vermandois. MOrE en PrI
Mehaut Feme de Conrard ROy
Louain, ec.
Ermengarde mariec a AIBCNICOm. MChauE FemC d’ Eu
LeC de NamuT.
deBourgogne. qui mourur 394 (S. FeneY 2. Umpereur apres Ocon
Alberade esp. Renaud Come
(deRheims ee de Roucy.
Henry Duc de CHenry Duc de Bauiere etp
Cille seur de Conrard Roy d
Boursogne. il MOUTUES. dC
c0b. 995.
Brun Comee Palarin en Sax
Huoue sarnommé Caper Le
3. Csp. Cunisonde sille de Sigistride
Comre de Lutzenbours Comce
Palarin. il mourur 13. Tuillet 1024,
Brun Ruelque d’Ausbours.
Arton Ruelque de Rauenne.
Oiste esp. L. FHtienne Roy d’Honge.
ric 2. Bernard Duc de Saxe.
Gerberguenommée Briside.
Est Couronner Roy de France sS. Robere Roy de France jesp. Con-
esp. A leyde QL MOUTUL336.
Occon DuC de BOurgOgN
smme esp. Richard DuCC
Normandie.
Odon Duc.
Beaerix espou. Fredrie Due de
Torraine.
Aance de Provece. il mourut 1030.
Hadwide elp. Raginier 4. Comre de
HaynauE.
Alix esp. Renaud Comce de Neuers.
COilte csp. Husue Comre.
mon-
ruc le
. de
Tuillet
36.
rist 
lin-
Cerberguc
Csp. 1. Cislebe
Comte deBra
bane Duc de
Lorraine.
MOTFE939
esp. Luis dO.
cremer Roy de
France, qui
S. Brunon
Archevelque
de Coloone X Ton gOr.
Archi- Duc de Henrr.
Corraine.
mOUTUE 12.
4040b. 965.
Core
10-
ONton 3. Empereur esp. Marie. il
LEtardMOTE1004
(Henry Comte de
BrabanEcue 1038.
Lambere Comce de
Brabac, Louat, 1B.
Orton Duc de Lorraine dernier
Lcet tllatie ll tatae e tati
l. aCLbLLatC
Aace Comce deBou.
lognei
SnC.
GERB F R C P femme de
Bauiere esp.
Tacee Alle
d’Arnou le
mauuais DuC
de Bauiere.
mourur 355.
Hadwide esp.
Huene Come
de Paris qu
MOUTUL956.

## Folio 77 — 1665043105:0093
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000093.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine
DF HENEE L.
TTENRY
COMTE DE BRABAN
LOVAIK
1
TA
TASBAINC, ADV
NI
V
CL BLrRS.
Chapiire LL.
 Pres que le Comce Fambert avoit esté defaict de cue en la bataille de
Florines en lan M. XV. nOArCPFINCC IIEN R Y COn AIS (qui ap Preuves
Parement s’estoir trouvé en icelle) concinua avec Con contin Raginier Pas. 23.
Comce de Mons de Faire la guerre au Duc Codetroy ee a les treres
e allies, desorre qu’il comba comme lon pere en l’indignation de l’Empereur
Frenry II. mais Gcrard Fuelque de Cambray, Adelbold Puelque d’Vereche
e Flaymon Fnesque de Verdun, consideranesles inconvements que ces dessen-
tions cauloyent à la patrie, cravailleren en Porte qu’une paix tuc arrestée en-
ereux, laquelle de canc plus fuc afterime par l’allianice que le Comre de MOnS
Pairarre concracta avec Mehauc sille de Flerman Comce de Verdun ee d’Fentram trere
siceo
1036.
au Duc Godetroy Culdict.
Raoul Sire dAInCOUTE N’ayant aueun entant de la Femme, Gille Ast en l’an preunes
CEslise M. XX X V I. edisier audiet, Aincourt une Fglise et y fonda doulepreben- pas. 23.
d’Ancours des, à l’exhorcarion de Reynard lors Fuesque de Piese constirmant ladicte Foli-
maincenant le ee Fondation Conbs l’Aduoiierie de nostre Comte FIF N X Y. Ce C ollege Fut
de S. lac- depuis enuers l’an M C C C C. T. VI. transporce en la ville de Louxin en la
ques à Lo Chappelle de S. lacques que l’on nomme opde Biest ou il reside julques
vain.
a prelent.
Dissention Rudolphe ROy de BOuTGOGNe Le FrOUvanE auLE destitue d’EnFANES ex ja Char= perman
Pourlek. Se d’un srand ease, delibera de transterer Pon Royaume a l’Empereur Con conrait
aume de Fard II. mary de Giste la niepce, ce que contestois contenra altes mal a Ludes Sisebert.
Poursoene. Comre de Champagne nepueu dudict Roy, jugeane qu’il estoir plus capable à la Alberio-
Succession de Pon oncle que l’Empereur, qui ne luy apparrenoit que par astiniré billes
d’alliance, et parainsi voyant que l’Empereur s’alloit mettre on polleiion il luy d’orual.
sic remonstrer tout au l’arse le tort qu’on luy Faisoit _e presenta de prencie de Glaberru
luy en siet lediet Royaume en CaS que l’Empereur luy en voulut laisser la postes. dolph.
lion, mais cestoit chancer la Fable au Pourd par ou Pudes ja delelpere de sed
Naucler
lacque de
pretentions, princ resolurion d’esprouver la Fortune de les armes s’achant bien cuise
qu’elles seroyent Fauorisées par la Royne Constance, de Pon hls Fenry Roy de vrasse
France, ee de la pluspare des Princes de ce Royaume: II drella donques vneboure.
belle armée de Franchois, Bourguinons _ Champinois, avec laquelle encor en
Pan M. X X X V I. il enera dans les limices de l’Empire e d’abbord brusta le
Toul assie- Chalteau e lEglise de Commerey, ee pastant la Meule mir le Rege à la ville de
Toul, rauaseane tour les pais d’alentour, e en l’annéc enluimante de nouveau
passa dans l’Eimpire, et princ le Chasteau de Bar-le Duc; cependant l’Empereur
butpins. auoir amassé coures les torces du Royaume de Lorraine, ee Toubs la conduicte
du Duc Gochelon enuora une puistante armce pour reprimer les insolences du
Comre
a
Se
1037.

## Folio 78 — 1665043105:0094
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000094.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 47 lines, status machine
78
TROPHEES DE BR AB A N T
HENET T. Comce Eudes, 2 qui le DuC FENCONETA Pres le Chasteau de Bar Suldict, de
1038
Mort du
Conne
Heury.
s’estanes les armées approchées l’on vine à une bataille cres. Furienle, en laquelle
Eudes perdic la vie, laissant pour exemple qu’à la chasse le chasseur est bien
Touvent prins: la victorre routestois cousta bien chere aux Lorrains, car ils per-
dirent grand nombre de personnases signales, entre lesquels Fuc Albert Comte
de Namur cousin germain de nostre Comte Fenry, qui se crouva aui en ce
rencontre e y fir prisonnier de guerre certain seigneur nommé Ferman à qui
il derme lone cemps en la ville de Louain lanspouvoir converiir sur La TanCOn Preues
ee deliurance, ce qu’à la fin fic reloudre a Ferman d’acrenter sur la vie de no- Pas. 24.
Are Prince et ayane prins quelque couleur de querelle il excura ce malheureux
dessein Cans que les autheurs nons en donnent plus d’esclairsllement: celte
morr Ci inopinée cau la à tours ses bons vastals, vn regret forr sensible, C’ortes il
Jur cust elte mieux de relarer lon prilonnier Pans aucime rancon que de la
payer luy melme Sichere, mais les arrests des Princes (OnE lOUVenE ErOP arre-
Res. Copiroyable accident arriva en P’an MI. X X X V III. Selon SisebOrE _E
Alberic, mais le jour ou Mois ne Pone remarques precilemene, il est conrestois
certain que ce Fuc apres le V. d’Aoust car en certaine Charce de la mesme date
Dar laquelle Baudewin Mlarguis et Comte de Elandres Faict donnation d VAb-
baye de S. Pierre à Cand de la dilme de toures Porres de poiltons en la ville de Preuues
Bourbours; elt nomme telmoins LLE N uN Comte de Louain, Lambere Con pas. 23.
Frere d pluseUrS ALIEreS.
24.
Combien qu’il ne (ort asseure ou le Comte Fenry ae prins alliance de maria
se, Si est il qu’il laisi2 quelques enFanes. Son corps fur enterré en l’Fglile de
Niuello pres ses ancestres lelon que les Croniques le rapportent.
E NEANTS DE HENRY COMLL
BRABANT ET LOVAIN
SA FE NIMF.
TFON qui succeda à Pon pere es Comtès de Brabant e Louain, mais il preuves
mourut encor en la meline annee MI. X X X V sIL. Sigebere, Alberic pas. 6.
e Cilles AbbC de S. Pron en ses rers Fonemention de luy.
84.
L VA+C.
ec
DEIF. ceo clolles Toncpea hommees entanis du Comto
in
HIEN KY de Touain en la SCalosie de S. Ainol Luelque de Mets la- Preuna
deOtlagemunde quelleac este escripie ets LA MCL. LX l. IaIS PON NC ErOUVe aUETCLS. 24.
Chole delles, par ou il eletore app ss epane lans avoir primsal-
hancea6 Mat125C.
LAM.

## Folio 79 — 1665043105:0095
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000095.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
IOMTLam
S. L AMBERZ DICL BALDERTCK TTL DV
COMTE DE BRABANT, DF S
E
Y
CL. ABLVRd.
Chapitre LTF.
 StanEOon Son nepueu trespasse il Tucceda en tonts les elats et Tex
9) res que le Comre Lambere II. son pere avoir possede de ausi- cost com-
 menca les actions par la pieté, car il restirua à l’Eslise de Nivelle si. Premes
cucc en Brabane cour ce que ces antecesseurs pouvoyent avoir vsurpe Pas. 24.
Tur les biens d’icelle, ce que s’apprend par cerraine Charre donnée à Aix le PIY
204r. de Juing de P’an M. X L I. par laquelle l’Empereur Fenry PTI. confirma
1047.
a ladicte Folise le bours ee ville de Nivelle ee aulrres possessions et juridictions
Y appertenantes, à la requisition de Chocholon Duc des deux Lorraines se du
Duc Godetroy Con fils, le tout de l’aveu ex consentemene de nostre P’rince
L AM B F X F Aduoiie, Toubs le celmoignage de FTerman Archevelque de Co-
logne, Wichard Fuesque de Liege, Poppon Archovelque de Preues, d autres
dix ee huict Luelques.
HIEr depuis en PAn M. XL VTI. Le XVI. jour de Novembre aveC GrAN- Prenves
Transtation de Polennire transporter par Gerard Fuelque de Cambray les Reliques de la pas. 24.
deS. CH.
Suteo
EFxlise de
S. Vierge Gudule de l’Fglise de S. Gery on la ville de Bruxelles, e colloquer en
la nouvelle Fglise qu’il auoir Faict bastir en ladicte Ville sur le mone, laquelle Fut
dussi contacrée le meline jour par ledict Fuelque, en l’honneur de l’Archange
S. Michiel, tenane leS. Siese le Pape Damase LI. de l’Empire FTenry TII.
FinCor en la mesine année le PrinCE L A M B E R Y auec (a FeMMC O DE Preues
Bruvelles. par l’exhorcation de Gerard Fuelque de Cambray susdiet Fonda en la nouvelle pas. 25.
2047.
7048. scit Folise de S. Michiel e S. Oudule doule prebendes, tenane le S. Siese le Pape
Rom.
Commd.
eions en
Lcon IX. e l’Empire Fenry III. CC qu’elt digne d’estre remarque COntrC
ceux qui commencent le Pontificat de Leon sur l’an M. XL IX. Car Pon
voir pariey qu’en P’an M. XLV TI. ou selon le stil Romain sur le commen-
cement de l’an M. X L V III. Leon avoit des. ja prins possestion du S. Sicgc.
Encretant selmeurent grandes dissentions en l’Empire, car estant Gorhelon sixebetts
Duc des denx Lorraines erespasTe en P’an M. X L IV. Con fils aiine Godetroy alberio
lempire. Prince ambirieux ne le concentant de la haure Lorraine que ja du vivant de Pon H. contact.
pere il avoic obtenu, prine les armes contre son Frere Gorhelon auquel l’Fm- L. Scafnab-
Pereur avoic investi de la Lorraine InFerieure cuidane bien luy lever le pied, Naucler.
aIS P’EPCrCUFAYANE en Pan M. X L V. mene son armée sur CodefroV ;1 J Auemin-
contraignit de se rendre a merci en les mains, en suire de quoy l’Empereur le cxen
Meyer.
sic constituer prisonnier a Oibekensteyn, mais Codetros sceur si bien negorier, de Hollando
que peu apres, l’Empereur celebrane la Pencecoste à Aix luy donna liberte, ayane
Prins pour asseurance en oltase son sils qui mourut bien cost apres. Cependant
Cochelon qui cenoir la balte Lorraine vine ausi d crespalser en l’an M, XL VI.
e luy
1038
PFelIIC
Nivelle.

## Folio 80 — 1665043105:0096
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000096.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 69 lines, status machine
L. a M-
Lredricte
TROPHEES DE BR AB A N Y
et luy Succeda pax dom de P’Empereur, Fredrick Comte de Luxembours, ce
que derechet donna occasion au Duc Godetror de s’elmonvoir, il craicta don-
Dus de j ques contederation avec Baudemin Comce de Flandre et FTerman Comte de
basseFor. Mons mary de la Comtesse Richilde, ausquels ausi se joignist Thiery Marquis
rame.
2047
De Palars
Imperial
de Vladertingen ee Comre de FTollande qui des- ia ectoir en mauvais metnage
auec l’Pripereur à cause des oppressions ee outrages que (uivaneles eraces du
Comte Phiery Con pere il conrinvoit de Faire à l’Eglise dVFrechr, vTurpanE _
retenant par Force plusieurs biens de jurildictions d’icelle; delorte que ces qua-
tre Princes de commune main delibererent de Faire la Guerre a l’Fmpereur et
à les Tubjects, e luy cailler de la belogne de touts coltes; ee de Faiet en l’an
M, X L V II. les Comtes de Flandres ee Flollande prindrene la ville de Nim-
mesen, bruslerent le Palais Imperial illec, _ Rrene tont ce qu’ils sccurent de
Vinonee mal envers ces quarriers. Le Duc Godetroy d’aurre costé surprine la ville de
ex Verdum Verdum de laquelle il se reclamoic Comte, e y micle teu qui consomma aut
brustes, l’Fslise Carhedrale, e ALCC CC exeCHEA tonte Porre de trigeur d cruaure suE
ceux qu’il scavoicestre Adels de l’Empereur, lequel vorane la temeraire audace
du Duc Godetroy le deporta de son estat _ encor en la melme annCC M. ZLVII.
albere Du Constitua en Con lien Duc de la haute Forraine AIBerE COmte en FILaCC, ce-
de la baure Auiey dresta vne bonne armée pour le maincien e defence de la nouvelle char-
Forraine. Se, mais le Duc Codetroy qui des- ia ectoir en armes, le vine surprendre alies
2047.
Gerard
Duc luy
Suiscile.
3 l’impourveue en P’An MI. X L V III. e luy donna bacaille, en laquelle AI-
bere laissa la rie avec la novelle dignité, laquelle ausi tost l’Empereur donna
à Gerard frere dudiet Duc Albere qui ne Faillic de joindre des Forces pour resi-
Iter aux insolences de GodeFroy: mais le Pape Leon YX. Cstant venu en AIle-
HAGMCCN P’AN M. XI. IX. traicta une paix entre l’Empereur d le DucG0-
049. detroy de le Comte de Mons qui Furent receus en grace en la ville d’RIx; tou-
Pars rai- resfois Baudewin Comte de Flandres ne roulant accepter les condirions trai-
Etec.
7050.
biery
Comre
aces, retula d’abbord de resticuer la Ville de Cambray qu’il auoic prins sux
l’Empire durane ces troubiles, mais ayant sceu que l’Empereur Faisoit des orgu-
des preparations de guerre e des.ja avoit faict marcher quelques crouppes sur
ses pais, il Fue conleillé de s’accommoder aux occurences. Il ne restoit donques
que le Comce d’FTollande qui continuoit la guerre, e pour la contiance qu’il
auoir en la sicuacion inaccessible de son pais, ne voulut le Poubmetere a aucune
railon, ny entendre à la relticution des biens que luy et Con pere retenoyent de
l’Folile dVrreche, pourquoy l’Euelque Bernulphe ayant appellé à Pon sCcOurS
LePrince L A M B E P T _ auleres hommes de ladicte Fslile, ausquels aussi le
joienerent Theodonin Euesque de Liege e Adelberon Fuesque de Mets, Forma
une belle arméc auec laquelle sur le commencement de l’an M. L. il pasta par
destus les glaces e enera dans Flollande: le Comte Phiery les vInEreHCONETeF.
mais n’ayane les Forces elgales il tur defaict e demeura entre les Orts.
a nollunde I SemBIC GUENOATE PFINCC L A M B P K F machiina CnverS CC tempS quelque Preunes
chose au deladuanease de PEMPOrCUT, CaF FDETMAN COnITact FappOrte TuF P’an PaS. 25.
M. P. I. que l’Empereur le prella si Forr par les armes, qu’il tuc contrainet de le
remecere à Con pariy.
Nouelles Cependane la reconciliarion du Duc Godetroy de du Comce Baudemin ne
Fur de lonorie durée, car ayant le Comce Flamen en l’an Cusdict M CT. prins
XOGF. les armes, il sic resondre la Princesse Richilde Comcese de Llaynaut au maria-
8c qu’elle contracta avec Bauderin lon fils ailné, comme cy. devane ac eAté
dict; d’ailleurs le Due Godetror s’estant aussi en l’an M. LIL. allic par
mariase a la Princesse Bearrice AIlle de Fredric jadis Duc de la haute Lorraine,
de velue de Bonitace Marquis de Lombardis et Tolcane precendoir comme
mambour
fuerres
1052

## Folio 81 — 1665043105:0097
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000097.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 65 lines, status machine
L. IV RF
mambour des entanes de ladicte Femme avoir P’administration de leurs Ferres _C L aM-
Biens, mais l’Empereur le cognoistant propre pour luy moiinoir nonvelles FA- P LKX 3
cheries de troubles en lcalie empescha les desseins, d donna le SOuernement
desdicts entanes et leurs Fstaes à d’autres Princes de leur parentage, ce qu’often-
C2 grandemene le Duc Codetroy: cellemene que de nouveau il s’allia en estroi-
dte confederation avec le Comte de Elandres, qui ouurit derechet le chemin
1053. & la BVICPTO, CAF en l’an MI. LTTT il mena belle armée conrre Theod ouin
Hny brusté. Fuelque de Liege parrilan de l’Empereur, _ d’abbord prine la ville de TJuy ex Sisebert.
Iberic su
la sir consommer par les Aames, e derrousa ee pilla tout le PayS aUX CH Pan 1052
virons.
l’Empereur oftence par les insolences du Comte Baudemin dressa une puil- Preues
1054. Pante armée, e en l’an M. LIV. entra en la Comcé de FTaynauc _ Pasta paZ. 26.
Comte de
Lens de-
l’Fseauc au villase de Mayn sicue pres de Valencienes, et par le conseil _ Con. Alberic.
duicte de Jean de Bechune Aduoiie d’Arras (mary d’Frmentrude retue de
WVauchies Chastelain de Cambray) ennemy jure du Comte de Flandres il passa
l’Fsctuse lors place Forre pres de Douay auec toure l’armée, laquelle de la imar-
cha droict vers la ville de Lille: le Comte de Flandres avoir commis pour la
sarde de ce quartier Lambert Comte de Lens Frere d’Eustace Comre de Boulo-
Snes cestuiey rintrenconerer l’Empereur avec sestroupes, mais n’ayaneles For-
ces pour relister d une puistance si grande, il se trouva allailly aliec cane de cha-
leur que le delordre luy causa rne entiere deFaicte en laquelle luy melne perdie
la vie. l’Empereur pasta de la a Fournay ou il planta le licgo, e en peu de temps
l’emporra à perites condirions, de parainsi retourna victorieux ee charge de bu-
ein, grandesrichelses, ec prilonniers. La pluspare de nos Fristoriets FapDOr-
TenE e POnE d’accord qu’en celte guerre nostre PFinCC L A M B F R T auroit Sigeberr
estérue, en quoy conrestois ils le mesprennent l’ourdement, car combien que Alberis.
Sicebert et Alberic parlane de ceste detaicte diene que le COmte LamDExEY FUIE
cuc, ils ne designent pas contestois par la nostre Prince, ains le Comre Lambert
de Lens, car ils le nommene expressement rastal du Comte de Flandre, ce
que ne peut estre entendu du Comte de Louain, ains bien du Comre de Lens
qui estoit homme lice au Comte de Flandre, puis que tontce qu’est aujour-
dhur de la Comeé d’Arthois estoit pour lors comprins en la Filandre. Balderic
aucheur concemporain en la Cronique de Cambray nous rend de tout ce infal-
lible celmoignase, dilanc exprestemene que Lambert Comte de Lens Futcue en
ceste guerre, Tans Faire mention d’aucun autre: auII PCuE ON Remarquer ParFai-
Aement par ce que nous dirons tout en luinane l’euidence de ceste verice.
Le Comte de Flandres avoir la volonté prompre pour pouvoir baillor la se-Sig
2055. Venche à Con aduertaire, e parainsi en l’année entuiuante M. L V. s’estanc AIbo
anuersas- joinet au Duc Godetroy, ils rindront par ensemble metrre le liege au Bours
d’Anuers, mais Fredric Duc de la Lorraine Interieure (qui melme estoit oncle
maternel du Comte Flamen) le detendit aucc tane de raleur, que les Princes
Lorrains voisins curene loisir artes pour mener le secours, lequel estant apperceu,
temme Agnes Aille au Comte de Poicton plusieurs silles et rn tils FTenry son
Tuccelteur, quinauoie pour lors l’enoe que d’environ leptans, ce que donna oc-
casion à l’Impetatce la Mese ce au Les de l’Empire de le relondre à la
Paix, à quoy le Pape Victor LL. qui se crouvoit parde sa cravailla grandement,
eaix senc. de à la sin coures les duns furent appailées, lelon qu’at esté rapporre cy-
devlane en l’Eloge de Richide Comcesse d’Faynaut.
Lambert
faictei
Erreurre
TuIc
sieee.
le Riege tur bien cost lené
1056
Mori de
PEmp
Hemry 3
ater
En l’an M. LV I. le V. jour dOctoore crespasta de ce hecle l’Empereur sirebert
Fleney III. ayanc durane Con regne desmesle grandes aftaires, il laista de la Alberito

## Folio 82 — 1665043105:0098
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000098.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
TROPHEES DE BR A B A NY Y
II ny avoit que Florent Comce d’FTollande qui retuloit de s’accommoder roan. Beta
auec Willaume Fucsque dVereche, vurpant ce que bon luy Sembloit Tux Pon Cron-
Fglile, ee Failane le Pourd à tour ce qu’on luy sccur remonstrer pour le detour-d’Hollande
nes de ce mauvais dessein, ce qu’elmeut l’Euelque de requerir l’antistence des Meyer
Princes les voisins _ fidels de Pon Fglile, enere lesquels lone nommés les princi-
PaUX NOTre COmtC L A M B F R T, les Comtes de Lurpten, de Cleues, de
Oueldres e de Cuyck, auec l’Archevesque de Cologne d l’Fuelque de Liege,
ceux cy, ayont joinct leurs Forces encrerent dans l’Hollande vers Dordrecht
2058. en l’an M. L V III. mais le Comte Florent ayane Faict Foiiir des puis legere-
mene couveres de verdure par coure la campagne ou il acendoit les ennemis,
Le Comue obtinc par ce sratageme rne insigne victoire Tur iceux, enere les prilonniers Fue
de Touain nostre Comte Lambere, qui He Sceut estre relaXE PanS payer grande ranCON. CC
prisonnier. Re victoire est rapportee en la vielle Cronique d’Hlollande, _ par auEreS auCC
orandes particularites, mais le grand nombre des tues e aurres circonstances y
mentionnées lont bien subjects à caurion, roir la more de l’Euelque de Liere de
du Comte de Flaynaut Pone ouverrement Fabuleux, car Theodouin qui pour
lorsrenoit le liese Epilcopal à Liese erespalla trancleulemene en l’an MI. L XXV.
de Baudewin Comte de Flandre qui ertoit par (a Femme Richilde Comce de
Flaynaur rivoir jusques en l’an M. LX X. comme l’on peur afteurement col.
liger des bons Autheurs d par les Charres du cemps.
P’On renouvella la guerre en l’an M. L XI. auquel nOArC COMTE L A M- Lesmesmes
B F _ Y delibera en compasnie de Ferman Comre de Cuyck d’actaquer de Aurheurs.
viue Force au Comte d’Iollande, qui n’avoit esté endormi, ains ayant en deli-
sencejont les Forces, le vint ruer lur le Comte de Cuyck à l’impourueu e mit
en roure les troupes, cependant l’armée de nostre C omte L A M B P R F arriua
prelque au melme temps, ce qu’anima le Comte de Cuyek à rejoindre les liens
de pourluiure Con ennemy, qui lans arrierepen sée s’estoir arreste enuers la Meu-
Se pour ratreschir ses gens, lelquels à caule de la grande chaleur s’estoyent pour
la pluspare delarmes, mais se rrounanes actaillis à l’inovinée ils se mirent en de
Fence auec ae de raleur, touresfois comme l’armée du Comte de Cuyck s’au-
smentoit tousjours par des troupes nouvelles qui des nostres survenoyene, ils
turene contraines à la fin de se recognoiltre raincus. Colte victoire obrine le
nte Comte de C’urck le jour de S. Marrin en este en la Suldiete année, laquelle Fut preuges
de de tant plus celebre qu’en icelle le Comre Florent laissa la vie, Failane une Au (1 pas. 26.
malheurense comme le Comte Thiery son frere avoit Faict environ onse 2HS
AParaUANE.
NOSrC PFINCC L A M B E R Y qualisie Comre de Bruxelles avec Les FIS (des. uoues
els les noms ne Lonc exprimes) se trouva present au bois de Recele _ Signa pas. 26.
certaine Charce de l’Fmpereur Fenry, par laquelle il contirme la donnation
slise de Faicte 3 P Fglise de S. Seruais d Mastriche par Ocron Marquis de Thurinoe et (2
natre temme Adele, de tour ce que leux appertenoic es villes de Werte e Thile e ses
S. Seruais
appendences, en presence d’Annon Archeuelque de Cologne, de Fredrie Duc
de la basse Forraine, de Godetroy d’Ardenne par la temme Marquis en Icalie,
de L A M B E R Y Comte de Bruxelles _ les Als, de Winrie de Nelehel 
autres, comme recitene les letrres données au bois de Recele en l’an MI. L XTI.
les XL. K.I. d’Octobre Indiction XV. la huictielme année de l’ordination
de l’Empereur Henry IV. de la cinquielme de Con Regne.
LaFemme du Prince Y a M B E RT estoic Ode sille de Gothelon le grand preunes
e. Lambert Duc des deux Lorraines ee Marquis d’Anvers, et seur des Dues Codetroy d pas. 5. 24
Gothelon, e de Predrick qui suc Pape nomme Fstienne LX. Con Extraction le
peutroir plus particulieremene en la cable luivance.
L AV
aVireche
Estise
oppresse
106I.
femme du

## Folio 83 — 1665043105:0099
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000099.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 21 lines, status machine
19ge
148.
LIVRF 111.
Le temps de Pon crespas n’est precilement remarqué par les bons aurteurs, il HENRX 2.
eAtrray que nos Croniqueurs modernes referent la morr Tur l’an M. IIV. di-
Cants qu’il auroit esté cué pres Tournay, mais nous auons cy deuant rejecté cest
erreur lustilamene. II y ac apparence que son corps durat ellé intrumé avec les
ancestres en l’Folise de Plivelle selon le rapport de nos Elilloriens.
LAFAAIS DE LAMBERF COMTE DE
DE LORRAIHE SA FEMMB.
TF NEY II. dunom Comce de Brabane, concinua la posterice de de luy
Lserat parle plus auanit.
RAGTNZER CoMELIGNA en PaN MI. L X Z IIJ. la Charre de PietberE pyeures
Fuesque de Cambray par laquelle à la requisicion de Fenris Comce de Brabanopas. 27.
Con trere il donna liberre à l’Fglise de Pruxelles, en laquelle le Comce L ambert
leur pere avoir institué des Chanoines comme diet at olte cy- deuane; mais en
l’an M. L X XV II. il Fuc cuc en certain rencontre au pais de F)asbains, et
Selon le rappore de Bauden in d’Ruennes il ne laissa aucune polterite.
Bannte e LOraIA, Ct BODC
B.  A
nes.

## Folio  -  — 1665043105:0100
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000100.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 191 lines, status machine
ox da
aviu
np cujus fo
lim
osic
Matuloi.
oieti d
noari vini
bin
v. Ugo flarini a c. p.161
Duc de Lorraine Supe
Gochelon Duc de l
base LOrraInC. MOXE
1046.
Fredric PaPC nommé
eltienne 9.
OAFEMMEDE LAMBERE
COMTEDEBRABAAE
Gochelo morc enas
Codetroy le botu Duc
Polcane ine 167.
Idc csp. Fultace Comre
de Boulogne.
Adele mariee ca 
magne.
Henry Coce deBrabane.
Flan
IOVIHTTE DODE COMTESSE
usa a Gatre
DE BRABAMI.
Oodetroy Duc de la (Codetroy Duc de Lor
rainc esp. F. N. 2. CsP
basse Lorraine mourut.
Bcarrice Alle deFredrio
GodcrrorC0.
te en ANOMNC
de Mons elp.
Duc des Aeux Lorcat
Machilde Alle )nes. mourur 1044.
de Herman
Duc de Saxe
vetue au Core
de Fladres, elle
l leit tegi
Adclberon Buesquec
Verdun. MOrE992.
de Verdun e
GodeFroy
Comteen
ardenne
_ deVer
dun.
Archeucts
de Rhetto.
Adelbron
u
Rieure
AISC
C0
euin.
GidcBerE
0p pC.
3
Henry dict
Hencelin Duc
tenrs Conce
de Bauiere.
Sigetride C0
1023.
Gochelon dict le Ora
a. epatta 10C
de Corraine InF. espou.
Machilde Marquile de
Fredrie Comte puis
moine  e
Herman dict Hescelin (Herman.
Comce d’Renham esp.
la Sille d’AIBCrE ComEC
deMers _ deDasboure
il mOUTUE 1028.
ermensarde.
Henry Duc de Bauteles
morc10+7.
Raxinier COMC CUL C
berrComle eNamur 2. S AIBerrComce destamur
de Lrearie DueaeLOE
came.
Gcorge Archidicare;
Berchilac.
Hlenes Conne de Bur.
buy.
firedrie Due de la basse (Tutre Comtesse en Ar- Hener Comte de Lim-
LOItaMC espOV. 1. CCr -, denne esp. Henry Com boure Duc de la batte
bersue Alle dEultace) cc de Limbou.
Comce de Boulogne 2
clp. Ucgelindede LOr-
Lorraine LXOL.
Rcxelinde Feme L. d A1.
Licgc.
raine.
l’an 1073.
Machilde Femme deka.C Kichilae Comlele de
Binier s. Conce detlay. Mons et Maynaur rois-
NaUE.
toismariée
adeteton Luelque de
Conrard CBrede LuX
embours erp. Clemenc
de Longuic. il me
Willaume Comcede
Cuxemboure
Henry.
Adelberon
Conrard.
celalatin.
Frecric Comee
de Luxebous
etbu. la Deci
a TTEVCS.
Feme de PRm-
Peceur Hery 2.
Il mourue
1.4. elle 1033 Oille
Henry Comre.
Fille mariée au COr
de Chiny.
Herman Comce de Sal.
meen ardenne, eAeu
RaouI
Ermesinde esp. l. albere
Comre debadsborch 
de Moha 2. vodctoz
Comre de Namle.
Mehaut esx. GodetrOr
Comce de Castel
Empercur 1082, MOTES Ocon Comt Lulatim
1088.
1086.
Herman CBcc de Salme
de Reynec.
ai
Sigetride
Comte
Palacin
acquist le
Chasteau
bourS Cn
l’an 963
espoula
Hadris
todetr
Gerbtit. sep. 3
Alle deMegen-
BorC omre de
verstckhin.
Thicry Fues.
que dl MeES,
deLuxe. moltter.
a Pauic XOOS.
GiAteberE cne
Adelbron Pre
volt de S. Paul
Ccs. moncuc LOI
Sistebere Comte de
Luxembours clP.
Thiery Comte.
Orginetemme de Bau. (Bauderin Comte de (Baudemin Cocare de
_tC5.
Flandres elp. Ade Alle, Flandres cs. Richilde
de Robere Roy de Fran-
WelE Duc de Bauier
1047
Comtesse dontons.
RoberrC occ detlandees
Henry.
Arnou
MchanE DMCHCRE de
Hormandie
Ludich Duchesse de Ba-
viere
Ide Marquise.
Cunixonde csp. AZONG W CIF DuC dC HanierE d
Cariache elpou. Ludich
Lde Flandres.
S. Cuncxonde dein Comte de Flan
Fille MartCC 2
en tllace.
Ccrard Comce
Turre ec Irmeaed esp.
et LomCC a AITOLL.
Marquis d’Este,

## Folio 85 — 1665043105:0101
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000101.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine
NRY II DV AAOM COMLL DE BR A. HENaT =
BANT, LOVAIN, _C. ADVOVE DFS
EGLISES DE NIVELLE F
GLMBLOVKO
Chapitre IV.
E Prince vraplemblablement e Con Frere Raxinier sont ceux qui se
rouverene avec leur pere le Comte Lambert au bois de Recele en
Lan M. L. X II. tors qu’Octon Marquis de Thuringe e la temme
Adele firene dontation de cerraines terres à l’Eglile de S. Seruais
LMactricte, comme cy. devant at esté remarque.
oreuues
18.27.
En Pan M. L X X II. nostre Comte FIENR V alista avec les FOrcOS  la C. d’Oruat
consine Richilde Comtesse de Flaynaut, contre Robert C omre de Flandres dict Preuues
le Frison, mais ce ne Fut avec le succes que Richilde s’estoitimaginée.
Pa8. 27.
Ood(cale Preuost de l’Fglise de S. Gerrrude a Niuelle donna en l’année en. preuves
PEGI. de Luivance ou environ a ladicte Folise certains biens de possessions, par les letres pas. 27.
Nivelle. données durant le regne de l’Empereur Ilenry, ettant 60detroy le Bosu Duc
de Porraine, FIE N R Y Comte de Louain Als du Comre Lambere, Rikele
Abbesse de Nivelle, Mchaut Preuoste, de Rusele Doyenne, ce lonc les cermes
Propres de la Charte.
Nous auons dict que le Comte Lambert pero de nottre Prince HIE N R Y
TFel. de avoit Faret baltir P’Fglise de S. Michiel à Bruxelles, e colloqué en icelle les Reli-
Bruxelles. Ques de la S. Vierge Oudule, ex instirué douse prebendes pour accomplir le di-
vin Peruice, mais comme ladicte Folise estoit encor lubjecto à la Cachedrale de
Cambray, nostre Comce fic rant enuers Lietbert Fuelque dudict lieu, qu’en
10)3. P’an M. LX XIII. Indiction X I. il donna pleine liberre a ladicte Folile de Preunes
Bruxelles, releruane canr seulement une recognoistance de deux (ols monnoyc Pas. 27.
de Bruxelles à payer annuellement en la Feste de S. Luc qu’est le jour de la dedi-
cation de ladicte Folise de Cambray, ee aux lerrres que lediet Euelque Tur ce
donna est dict expressement, que cela se fir à la requisition du Comte FI F N-
R Y tils du Comte Lambere qui auoit institue les Chanoinies en ladicte Fstile
de Bruxelles, par ou l’on peut colliger seurement que le pere de noltre Princo
avoir deux noms ee cantost eltoit nommé Lambert ee cantost Balderic ce qu’on
remarqué tant par ceste C’harre ou il est appellé Lambere que par les letrres de
la Fondation des predendes suldictes ou il lo nomme Balderic, et le metne s’ob-
serue du Comce Lambere II. pere grand de nohre Prince. Le crespas du Com- pycuves
Ncoredu _e Tenry est par nos Croniqueurs remis lur l’an M. L. X V LI L. mais pax CCpaS. 25.
que cy destus est dict il appere asses qu’ils nonc pas bien examine l’aftaire, de
aleur ordinaire Frappene on coup d’auenole.
Satemme Co  D F L E ainsi nomméc expressement en Charte, par la- Preunes
queste Oodetroy LL. Duc de Lochiet Con peticfils, contirme les donnarionspas. 34.
Faictes d lFetise de S. Plerre aLollain ou melme l’aniverlaire de ceste Princeste
est tonde par le Duc Codetroy Con Als: Aux Croniques d’AFAegem elle est
ausSi nOmMÉC AD F L F, comme encor en celles de SigeberE e Alberic.
Sisebere.
alberic sut
mais la qualice n’est autremene exprimće: les Croniques de Brabane la ForcP an 1085
Fi.
06
1072
Comte
Henry
Sa fermm

## Folio 86 — 1665043105:0102
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000102.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
8
LKOT ALLSDE BR ABANZ
EIe dOtton Lanroraue de Thuringe qui en lalt MML. L. X LI. au sa semm euves
Hevar 2. Elle du Lancgrave de Thurnge, ce qu’estant il y ac apparence qu’elle aurar esté
Adele se donnation à l’Fglise de S. Scruais à Mastriche Coubs le celmoignage pas. 27.
de Laibec Co a Bclctio d t ddtad  eaouu atell asa
olalcllo
DE HENR
tt t
BF
NT ET DADELF
S. Gilles
FENTME.
F ENXX TTI. du nom Comce de BrabanE et Louain, auecq VFlOGC
de qui nous donnerons tin à ce crorlelme liure.
GODEER OV qui ucceda a Ton Frere en la Comcé de BTaBAHE, eC ADreS
obtine la Duché de la basse Forraine, de par cesturci nous donnerons commen-
cemene au liure quarriesme de cest oeuure.
ADELB EKON fut premierement Primicier de lFglise de S. Fstienne
a MetS, _ apres estan erespassE S Prederick de Namur Fuelque de Liere le Preuves
Z X X. jour de su. n de l’an M C. X X P. il fur eRleue d ceste dignite en l’an PaS. 28.
eron. Bel E.
MC. X X III. et ne Curpoine Sculement successeur audict Sainet en son cMtat joan pres-
rege. mais ausI. l’imita en toures lorres de vercus et piete. PFslise de S. Oilles à Lic- birer.
seFuc par luy liberalement docée, ou il colloqua des Chanoines Reguliers. Brusthe-
Corniile- Dans le Chasteau de Cornille-mont il Fonda on Monactere de l’Ordre de Pre-mius,
Droict de
main mori
remis aux
Licgeois.
1128.
monstre, e FstBastir dans le cimitiere de S. Dionis l’Fglile de S. Aldegonde Robere du
Vieroe, et daris le cloistre ou ambitillec, il crigea encor l’Fglie de S. Clemmene Mont.
e de S. Frudon, de oulere ce tic grands biens aux Monasteres de lieux pieux,
Failane reluire non moins la liberaliré, que l’amour qu’il avoic à l’augmenta-
tion du leruice divin. Il avoit pour Constume de visicer de nuict les Poliles,
et Faire les prieres denant icelles au temps que touc estoit en silence, il aduine
vne nuiet CsANEOCCUPE en CC VertusuX exercice, que pallane devane la mailon
d’une pauure retue il entendie les plaintes qu’elle faitoir lur la perte de lon
mary, _ sur tout s’escrioit miserablement de ce qu’on luy avoit octé son lict au
profist de l’Evesque, selon le droict de mainmorte, par lequel en recognoistan-
ce de servicude, le Segneur prend le meilleur catel ou prece meuble quand vn
pere de Famille vient a mouiir; l’Euesque elmeu a picie, vla de la clemence
point seulement envers ceste retue, mais generalement remit, annulla ec re-
nonca à cel droict au regard de Pes rasals, par ou il acquit grande reputation
enuers un chascun. I crespasa le jour de la Circoncision de l’an MC. YVVTII.
X129. Stl e Fuc enterre en lFSise de S. Oilles qu’il avoir fondé, laistane apres Poy vne Fra-
Rom. mort
S’Adeberon Srance de vertueule vie e opinion de Painctete, e à les lubjects, parents d
amis in regret indicible. Il eust pour luccelreur Alexandre Archidiacre de
S. LaMDCrE.
TDF de Lourin Fuc donnée en mariase  Baudemin Comre de FTaynauE, Preulles
Fils de Baudenin Comce ae Flanare _ ae Richulde Comcesse de Flaynaut; les pag. 28.
ROPCeS FurONE ColebrÉeS en Pan MI. L X X Z TV. comme remarquene Sige
berc e Alberic qui la diet exprestemene sille de Flenry Comce de Louain, ce
qu’encor
mont.
S. Aldeson

## Folio 87 — 1665043105:0103
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000103.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 48 lines, status machine
qu’encbr at esté remarque cy- deuane ou j’ay aussi Faict mention de leurs en- HKNE L.
tants qua ClCor leront rapporres sur la fin de ce III. liure.
La Comcé de Flandres luy appartenoir de droict e vraye succettion, mais
Ton oncle Robere le Frlon luy en priua par rsurparion, comme ausi auons dict
au l’arse en l’Eloge de la Comtesse Richilde la mere.
Le Comte Bauderin ayant volonté de Faire ce celebre voyage vers la terre
S. de l’an M. X CVI. auec plusieurs autres Princes Crettiens, pour furnir
auXEraix e despens qu’il luy conninttaire, vendit de rranlporta encor en la- Chappea-
dicte annéc à Orberc Fnelque de Liege son Chasteau de Couin auec les apper- ville Tom. 2
cenances; parmy la Comme de cinquante mares de fin or, qu’il receur dudict chap. 19.
Fuesgue, le tour de l’adueu de nostro Princesse lD F la Femme, e de les tils
Baudemin, Arnou, Luis _ FTenry; cela Faict lediet Comte Bauderrin sequipa
Comprueulement e fit le dict voyase accompagné de grand nombre de Chieua-
liers e Nobles de les pais, et se comporta valeureulement aux conquestes que les
nostres Arent en ces quartiers.
II Fut depuis enuers P’an M. X C V FTI. designe avec Fuone Comte de Ver-Guills
mandois Frere du Roy Philippe de France pour Ambassadeur rers l’Empereur Fuesque de
de Constantinoxle attin de rirer de lur le secours qu’il avoir promis et ces deux Tyri.
Princes prindrent chemins divers, a An que plus seurement l’un ou l’autre Alberie sur
pouroir passer en la Crece, pour lacistaire à leur legation; mais le malheur vou - l’an 2098
lut qu’eltant le Comte Bauderin on ce royrge rencontré d’une grande troupe
de Saralins, il Fut contrainet leur donner bataille, en laquelle l’on ne lcaie s’il
laissa la rie, ou s’il tuc Faict prisonnier ee eransporte bien loins, Tant y at que
jamais depuis il n’est comparu. Bauderrin d’Avennes diet qu’aussi- tost que B. d’Auen
nostre PrinceTC Ide cust les nouvelles du delastre Curvenu à Pon mary, qu’elle le nes.
transporra à Rome pour s’enquelter de l’eltat du C’omce Baudemin, ec en auoir
quelque bruie asteuré, mais n’ayant (ceu apprendre autre chole que la defaicte,
qu’elle retourna toure desolée, ee que pastant par les Ardennes Arnou Comte
de Chiny sur quelque precension eust dessein de l’arrester, mais que la Comteste
en ayant esté aduertie, se rerira de Pauua en PAbbaye de S. FTubert, ou elle FuE
bien recueillie, en recompense de quoy elle donna à ladicte Abbaye bonnes
cerres allodiales, qu’elle possedoir aux enurons, par telle condition que l’AbbC
est chappelain du Comte de Flaynaut e doit venir chanter croistois en l’an la
messe, à la sequisition au Comte.
Fn certaine Charte de P’an M C. Y PI. par laquelle Emisse nommée Com- charcular
cesse, (Alle d’ICaac ec de Mehraut,) retue de Rogiersire de W aurin, e Femme re del A-
S. Jean à de Fattre, de Foheux, Faiet donnation à l’Abbaye de S. Jean à Valencienes, eAt ex-baye de
ralencie Preneene dict, que ladicte donnation se sr de l’adueu de Bauderin Comre de S. Jean
Mons de de la Comcesse lolente la Femme, de qui les biens donnes estoyeneralencie
MOUVANES, à quoy auSI POrFerenE ConSentemenE tout les Freres  Peurs dudict nes
Comce ee leur mere la Comtesse IDP. Ceste Fmisse appellée Comtesse s0
ala Cor pour la croisielmo Fois à Godetroy d’Arescot, avec qui elle dotta
Abbaye de Lietties en l’an M C. X X X IX. comme l’on apprend par aulere
Chaste, Cl Glc) ay voulu anmoter pour le curieux.
IVRI
nes.
PEGI. 
Tressres.

## Folio 88 — 1665043105:0104
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000104.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 52 lines, status machine
ROPHE ES DE BR A B A N
8. HILHRL TIT DV NOM COMTE DE BKA
BANT ET DE LOVATN, ADV
DES EGLISES DE NIVELLE F)
GEMIBLOVRS.
Chapitre V.
es, L. cemps auquel il commens a d regner est aussi incertain que celuy du
 crespas de lo pere, il est courestois alleuré qu’envers l’a MI. L X X XIII. Croniques
 par la predication de Wederic personnase Forr illustre en piete, six d’ asstegem
Cheualiers nommes Gerard, Geldulphe, Phibaut, Fmelin, FTargier
e VIbode, ayanes quiere la milice seculiere, embrasserent celle de IESVS
LC MOn C HL R LS Y, e choitirent pour recraicte certain lieu delert nommé FTaffegem,
stere d’Af. ou ils estenerent quelques cabanes ou peric editico, qui tue appellé le nouveau
Regent.
Monastere; Gerard II. Fuclque de Cambray en l’an MI. L. X X X VI. les
venane vesiter conseera PFlolile, qu’ils auoyent basti en l’honneur des Apostres
S. Pierre ec S. Paul, a qu’elle solonniré se voulurent erouver presents nostre Com-
te Oodetror Contrere, e la Comcesse Adele leur mere, e pour d’avantage pro-
mouvoir la pieré desdicts Chevaliers le Prince FIE N R Y Poubs le cilere de
COMTE EF ADYOVE DV PANS DE BRABANT, donna au- Preuues
dict nouveau Monactere, de ses Allens Cirues en la ville d’AAche vingE cen- pa 5. 28.
Ses, e avec ce pour P’honneur de Dieu, l’amour deldicts Cheualiers,  les
bons seruices qu’il avoir receu d’eux en diverses occurences, il adjousta encor
une sienne Chappelle située au bas W aure, avec les collieux, vignobles, mon-
lins, e censes qu’a luy apperrenoyene audict lieu, auec encor la dilme de la su-
perieure Feliseillec, d quoy austi le Comte Godetroy Con Frere porta son con-
Tentemene, comme participane a ceste liberaliré, le tout loubs le celmoignage
de Sceppon de Bruxelles _ Wauthier Con Frere, Baudein d’Alost, Gerard de
Cumbersake, AdelBerESnAKAerE, Thiery de Budengehem, Antelme d’Erpe,
Sigier Con Frere, Heribrand de Fordingolchen, Folcard e Godschalck les tils,
Inoelbert Kaluerstere, Siser d’Anderleche Onulte de Miluerschem, Cislebere
de Tatie, Arnulf e Obere de Ordengchem, Fenry Chanoine à Cambray,
Alard Chanoins, d Codelon e Meiner cleres de Louain, Jean Chanoine
a Petingehem, Gerard de Leneke, Godetroy de Lathem, Franco Amand, Fu-
oue de Brustele, Amaury de Bekensele, Sigier d’Alost, W auttier d’AAche S
Wauchier de Flamme. Ensunre de quoy Fulgence (que l’on pretume moine
de l’Abbaye de S. Pierre au mont Blandin lez. Cand) fur en l’année ensuivante
instime premier Abbe dudict Monastere d’AfAegem,
Cest le premier de nos Princes que je crouve par Charce avoir prins la qualité
ribre de ac Comce de Brabant, combien que lans Faure les predecelleurs auoyent pol-
concede ledé la meilleure partie de ce pays, come cy- devane ac esté remarque en di-
Brabant. Vers endroiets, mais il est à croire qu’ils laisserent de porrer ce cilere, a caule
qu’ils ne Possedoyent tout ce qu’ancienement l’on disoir le Brabane, comme il
ac esté parnous aelcripe, car les Comtes de Flaynaur en polsedoyent vne bon-
ne parcie, comme aut les Comtes de Flandres, de paraintis estoront d’ordinai-
re intitules Comtes de Louain, e aucunetois de Bruxelles chet.villes de la
roniques
Afftegema
Parcie
1083
1086.
1087

## Folio 89 — 1665043105:0105
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000105.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 54 lines, status machine
parrie du Brabane qu’ettoir soubs leur domaine; meltres au Scel appolé à la HRNRT 3.
Charce de Fondacion du Monastere d’Afigem lus-mentionnée, nostre P’rince ne
PrenE uere qualIEC quCde YIENR Y C OM TF DE LOV A LN, combiem
qu’en la Charro ils (C dic C OM TE ET ABVOVF DV P A YS
BR
Le Comue FENEY ConinuanE d Favoriser _ bien Paire d la nonvelle Norice
plancation d’Aisem, donna encor en l’an MXCIN. audiet MonalterC, tOUE Chap. 1 19.
ce que luy comperoir en la cerre de Genappe de aux environs, qu’il renOIEeM
benetice dIde de Lorraine Comcesse de Boulozne, laquelle comme Dame lou-
veraine ex directe de ce lieu, contirma ladicte donnation par les letrres don-
REeS en Pan MI Z C V P Coubs son Céct et celur de son hls Godetror Duc de
Forraine Interieure, ee le celmoisnase de ses Chappelains Lambert _ RobetE,
de Gerard Comre de Celre e de Con trere Flenry, de Godscale de lauche, de
Frenry de Cuyc, d’Arnou de Rode S. Ode, de Conon de Moncasu, de Thiery
de Bemel, de Fenry de Bierbais, de Bauderin d’Osterrric, de W auchier de
Grimberse de de Renier Aduoiie de Liege. Er par ladicte Charre ladiere Prin-
celte Ide en signe d’amoux qu’elle portoit aux Relisieules pertonnes du meline
Cloistre, e pour avoir pare en leurs prieres, leur donna pour les ames de lon
pere Codetroy indis Duc de Lorraine, e de lon mary le Comce Luctace
de Boulogne, PFolise e toures les dismes de Pon Alleu de Genappe susdict,
: quoy consenrirene les Hls Codetroy, Fustace de Baudemin. Fin ourre Condict
sils le Duc Codetroy adjousta cinc manles de terre licues audict Gerappe, libres
de toure charse, cens et tribur:  tour cecy se Ae à Mastriche en l’Folise de
S. Servais en presence des Reliques dudict Sainct e de la S. Vierse Gerrrude, les-
quelles auoyent esté apporrées de Wivelle à cest effect; en quoy l’on peut con-
templer la veneration ec estime que nos ancestres Failoyene des Reliques des
Saincts perlonnages, à la contusion de ceux, qui maincenane si impudemmene
les mal-traictent _ COntemMenE.
Rac de Puis que l’occasion c’est ofterre de parter de la Ville de Genappe, il ne serae
Kosbier à hors de prepos de dire ier quelque chole de la conre Foodale de Lochier qu’illec le
Genappe. tiene cor pluheurs le mesprennanes grandemene se Pontimagines, que c’elloir la
Touveraine court de la Duche de Lochier, estimants qu’icelle Duche auroic eu la
lituation aux environs de ce qu’on appelle maintenant le pars de Lochier, mais
nous avons Custissamment declaré ce qu’est de ceste Duché, de discouru au l’ar-
Se de la dignicé e preeminence d’icelle, par ou l’on pourat Facilement conturer
cesterreur populaire. Pour donques entenere precilement d’ou ceste couit ac
prins le nom de Lochier il conviene scavoir, que la ville de Cenappe s ce qu’en
depend estoit cy. deuane vray Alleu axparcenane e possedé par les Cointes
d’Ardenne, qui en melme facon cenoyent P’alleu d’Eenhram, d aueres dans le
Brabanc, ec comme depuis leldicts Comtes paruindrene a la Duche de Lochier,
Pon commenca d nommer lediet Alleu de Genappe la terre de Porhier comme
appartenance aux Dues de Lochier, e comme dudict Alleu estoyenc mouvants
divers hets, la court ou ces reliets se Faisoyene Fur semblablemene nommée là
court de Lochier, cour ainsi que nous voyons la courr de Juliers en la cerre d’Ar-
Echoc, laquelle est ainsi nommée pour avoir cy. devant appartenué aux Comtes
e Ducs de lulters.  d metme raison le nomme la courcde Walcoure en Je
terre de Caesbeck, ee plusieurs autres que j’obmects pour n’ettre erop proliré
en cecy. Cest Alleu de Genappe estoir du Parrimoine de la Coincesse Ide de
Boulogne mentionnée cy destus, ee luy estoir succedé auec les alleus de Boirillon
e autres de par ses ancestres Dues de Lochier; _ il y ac grande apparence que
ceste Princelle se plaisois Forr en ce lieu, et que bien louvent elle y renoit la te-
Sidences
1094
essc

## Folio 90 — 1665043105:0106
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000106.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 29 lines, status machine
90 TROPHEES DE BRABANL LIVRE TTI.
HrunE 3. Sidence; e S P’on donne credic aux elcritsde quelques autheurs, Godetroy Duc
de Forraine Interieure ex Roy de Therusalem dict de Boiillon et les Freres, en-
fanes deladiee Comtesse Ide Conenés ex nouris audict Alleu de Genappe au vil-
En Pan M. XC V. Fuerard Chastelain de Tournay connoqus en ladicte Preuves
13ge de Baly.
ville ae Tournay un tore celebre tournoy à l’ulage d’allors, nostre Comtepas. 34
TTEN K Y fuc vn des principaux Princes de Seigneurs qui ly crouverent, e Sigebert
comme ilestoit Forr magnanime e de courase invincible, il pronoqua à parej- Ulberio.
culiere jouste certain Chualier nommé Goluin, qui pour la dexrerité de Forces
estoir repure le plus roide de la compagnie, mais le MaLHEUF VOUIUE eN COMTANE
l’un Cur l’autre, que noltre Comte Fur acrainet Prudemene que de la blecture il
N+ du MOUPHE DEU apreS. SON COrPSFIL EranSPOrEE par les siens avec l’armes ex PariolOTS
Comre
Henry.
a Nivelle, ou en l’Fglile de S. Gerrrude il receur sepulcure avec les ancestres. Il y
et grande apparence que le Cheualier qui courur en jouste contre nostre Due
aurat este Oosuin Chastelain de Mons mentionné par Bauderrin d’Avennes ee
Sa fomme Il s’estoir allié pas mariasé à Gercrude slle de Robere diet le Frilon Comte Alberio.
B. d Aalter
en diuerles Charces de ce temps.
Robere le jeune Comce de Flandres, e pour seur Adele Royne de Denemarque
ec puis Duchesse de Calabre e de Poiille, mais nostre Prince n’eust d’elle aucun
Fntanc, e elle se remaria apres (a more d Phiery Duc de Lorraine Superieure, Preuues
Fils de Gerard d’FIsace aussi Duc _ de Fladmide Aille d’Albere Comee de Na- Pas. 3.
mer, ec d’elle prociea le Duc Thiery, Simon qui apres luy fuc Duc de Porraine,
Thiery duct d’Fllace qui de par la mere succeda en la Comte de Flandres, Cc.
rard Comce, et Fenry Puelque de Toul
aC

## Folio  -  — 1665043105:0107
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000107.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 177 lines, status machine
tRACMENT DE LAPOSTERITE DE MEHAVE COMTESSE DE BOVTOONE.
MC-
1
DeTE
Com
(Fustace
Comre de
Boulogn
(P. Id
Aille de
Godetroy
Duc de
Corrainc
Evelqu
cc de de Payt.
BBra-
BanE
tace
om
Ede
(CodehrorDuC
de Locraine.
Roy de Theru
Talem, MOrE
FrOO. LanS en
FanES.
FustaceComre
de Bovloone
de Malcolme cerse de Boulo-
Roy d’RFCONC.
BaudewinRoy
de Therulalem
ep(. Oodeschil
de AILe de Ra
out sire de
TOeny 2. et
la vetue de Ro
eier Duc desi
cille. il mourur
2T18. PanS en
FaHE.
ones temme
de l’Empereu
Henry +
Ide mariée a
Conon Comte
de Moncagu et
de Clermone
qui mourur
L+105.
encelp. F. siene
+151.
Laberr Comre
deMontaeu d
de ClextHOnE
en Ardene ete
Gererude Alle
de Thiery
ce de Flandres
il MOUCAE L147
Clp. Gistc DerE
COredeDuraS.
Hultace Comce de Boulogne
csp. Constance de FFance
WWillaume Comte de Mor- (Ide Comcelte de Boulogne
caine espoula la Comcesse de espould l. Mathieu Cc
Surrey. Il MOUTUEL 160.
e Marie tille Mehraur Com- Mchaue Abbese mariée en Pec de Dauarrin. elle mog.
l’an 2159, à Mathieu HIS aC, rUELZ16.
ncc
tave
Fille
de Toul 2. Gerard Comte
de Celre 3. Bexihola Duc
de Serinse 4. Renaud Com-
Mchancclp. tletis Diede
Lochier d de Brabanc L. du
om.
Rudote.
Thierr, d’Ellace Comre de
de Blois Com- Flandres. lay MOuruE 1173
ce de Morraing CllC 1183.
Roy d’Anole
cerre. il mou-
Cochelon
MOTE EN TEFTC
5. P’an 1097.
NuC L154. elle Fille MatICEau COlC HCt.
e Coce de ButaS, ac.
elp. A1X AC L.05.
d’EItace Com- (Outon Comce de Duras, Mon-
tagu, CIErMONE, _EC. SirC de
Rochelorcesp. Berrhetiile de
Ood.tior Sire de Ribemont,
Fille heritiere Boucham, etc. et de Lolenre
de Wasemberse.
Conon Sire de Rexe, Dic
(Denbeke X ScanS.
DuT. Mary.
Pierre.
ConOn.
Berche clpou. Werry Sire de
W alCOurE.
tuliene ep. Bauderin Cha-
Helain de Bourbours.
(Simon Comre de Huncins
Simon de Sainlis Comte de Eon BENOrcamPIOn esp. AIIX
Funcingron et Norrampion de Cand slle au Comre de
Clp. Itabeau de Beaumon Elle Licolne il mouruE L 184.
au Comce de Leicester. il
MOUFUEL152.
Anne.
V alcheOE ABBE de Metrose Hadwice.
en ECCOHC.
Mehauc Femme de Roberr Si-(Maleolme Roy d’ECONC.
re de WoodhamWaceK et
Dunmon.
Du 2. Mary.
Henry Prince dEscolle Con
ce de Norchumberlane eti
Ade Elle au Comce de Surres
Clarice.
Hodiene.
 illaume ROy d’EseoRe
elp. Urmengarde de Beau-
Monc. il mourUE 1214.
Dauid Core detuncineton
Carect, Cambridge, esp
Mes
Chet
Machilde
Ade Femme deFlorenrCom-
ce de Hollande, qui mourut
1190. elle 1208
Marie elp. Conon le Petit
Conce de brecastie.
Raousire de Loeny.
Rogier.
BaudeWM MMOrE 1 130. pist à
Larrbert (Tudich Remme (NTahaur Com
Comce de  de WalcheoE
cet. de Hun-
Lens esp, Corc de Hun- cinsron csp. 1.
Mehraue L cinocon deca.
Comcesse, picé en l’au
dAumale (1075.
Gerber. (Turce Comreste
DUE Fee, CBArdennCEE
deFredric me de Henri
de Luxeb. ComcedeLim
Duc de  bOurs.
Lorraine
InE. mOTE
1065.
Fille mere
de Oode.
Froyeues.
nc
Simo de SaInE
lis Comce de
NOTCaMPEON2
Dauid Roy
d’A(coNC. qui
MOUTUE L253
Tudich c(p. R0.
Comre de Cla
bere Frere au Il MOUTUEL152.
Raoul Sire de Conches.
Raoul Sire de
Conches. HuBue
Adelise espou. Rogier Sire de Toeny esp. I
lence sille de Baudemin Cor
Toeny ee de re de Plandres.
Quelques Alles.
5. Jean a Valencietes
Godetroy clerc eist duee
Con Trere BallacH.

## Folio  -  — 1665043105:0108
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000108.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 162 lines, status machine
FRAOMEAE DELAPOSTERMLDIDEDELONAM COMTESSEDELAMMAVI.
(Baudemin.
(lenne Comcesse de Flandre de
Plagnave e(pou. 1. Ferdinand
Godetroy Co. (Banderin Comce de Prince de Porrural 2. et pou
ce d’Onrevane (Flandres et Maynaur Thomas Comre de BauOYC
clP. Leonore Empereur de Constan. elle mourur 1244.
de Verman-
cinople espou Marie de
dois. il mou- Chameaene. il mourur
EUE AUAHE COn (1204.
Dere.
Mathatere Comtesse de Flan
dres de Haynaur clp. r. Bou-
chard d’Auesnes 2. Willaume
de Bourbon Sire de Dampiet
Comtedettay. Comce detlay. Philippe Comre de Na- Lre. clle MOUxUE1279.
nAUE CEB. Kr nauc Marquis mux esp. Maric de Fran-
mensarde des de Namur esp. ) cc. il MOUTUT L212.
HeryEmpereur de Con-
dres. il MOuXUE Stancinople esp. Apnes
ate de Bonitace Roy
ae Lhlestalie, il mourur
1216.
Eustaee clp. la slle de
Michiet l’Anse PrinCC
d’Acolie.
Tabeau espou. Philipr
Roy de France.
Tolence Comcese de Na-
murclp. Pierre deCour.
cenay Comre d’Auxerre
a Alolt 2. cIp. Sibille esp. Conichard Si
Buchard Sire (re de Beauieu.
Philixpe Comre de Namur.
ROBErE Empereux de Con-
Aancinople.
Baudewin Emp. de Con. csp.
Marcha de Brienne Elle au
Roy de Pherusalem.
Pierre d’Fglise.
tolente espou. Andre Roy de
Honerie.
Marsarete esp. 1. Raoul Sire
dTsodun 2. elp. Henry Comre
de vianden.
Hlabeau esp. L. Cauchier CBrC
de Bar lur Seine 2. esp. Odom
det
Agnes esp. C0d. Froy de Vil-
a
Dchardoiiin Prince d’Achaye.
Maric esp. Theodorie LAlcare
Emp. Constant.
(Baudemin.
Philipee.
tatabeau hericiere elp. L. B au
devin de Henin Sire de Fon-
caines 2 elpoula Arnou Sire
d’Audenarde.
Tenne Religieuse auOuetnoY.
Alix elpoula vraurier Sire de
Bonsies.
(Quacriesime Fille.
(Cuillaume sire de Cha- (lacques Sire de Longueville
Baudemin 4. Baudemin 5.
Namur. il
MOUTUE L171
2195.
MaGArereCB.
ceste de Flan-
Ide
AIte
le
Fery
Com
(Baudewin
dut 110
Comre de
Hayneur elp.
lolère de Was-
Scmorree sille
au Coince de
Ciucldres. I
Gerard Sire de
DOTCRINCCTE
e Dale CM
MOUTHE FTZO. Richilde csp.
Arnou Sire de
Reux C(D. BCa
FIX AIIC de
EN AUCHIET.
a ACh.
Luis
Thiery d’R
vesnes Chaste.
lain ac LOu
nay sire de
Moccaene.
nia-
Tolente csp. 1.
luon Comce de
Soiltons 2. esP
Hugue Comr
de 5. Pol.
Cuctates.
Lorerre esp
hiery Comre
Fency.
de Monemo-
Rones elpoula
Tolente espou
Rogier Sire de
ZOCny enNOr.
mandie.
win
Dom
cc de
Fay-
tenry.
Simon Cha-
MauC, (nOCLC.
Idc esp. (10-
mas Sire de
MaLICD COU-
Richilde esp.
Amaury Com-
EE deMOnEEORE
AlIX ClP. Ha-
sue sire deku
mignies et de
Florines.
Baudemin.
Raout SIC de
Coucy.
Henry Sire de
Seboure dc
AnorC esp. 12
Ceur delean Si-
re de Cyto.
Alle d’Alara SHCd D
Arepy.
Philippe site de Se
bours e Anore esp
Buttace.
de Chasteau
Thiery espou.
Hadwide.
ville.
Gerard.
Alleman Chanoined
S. Aubin a Namur.
Hadwide esp. r. Oilles
Sire de Barlamont 2
Baudewin d’Aucines
Sire de la Flamengerie.
Marie esp. Philippe Sire
Acau- Thiery esp. EIKi-) _ WV erctia 1251.
willaume Sire, a  Longue-
Cdomalaeseut.
Gcrard Chanoine a MonE.
tClEi

## Folio  -  — 1665043105:0109
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000109.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 13 lines, status machine
H.
ANO EIIF
a 1
TANT SACRES OVE PROPH ANES
+
LA DVOTTF
D F
2∞ Al L.
IVREOVATRTESME
CONTENANT
Les Ducs de Lothier ou L orraine Infcrieure e
de Brabant. Comtes de Louain, et
Marquis du S. Empire.

## Folio  -  — 1665043105:0110
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000110.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 2 lines, status machine
Gnareten
22.3

## Folio 95 — 1665043105:0111
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000111.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 39 lines, status machine
si e   L. RE EV. 4
HC . se
S. CODEFROY, DIOT A LA BARBE LI LL
1095.
lEGI. de
Conden-
bere a
Bruet.
GRAND DVC DE LOTMIFR OV COI
RAINE INFERTEVRE, MARONIS
DV S. EMPIRE, COMTE DF
BRABANT, LOVA ac.
Chapitre F.
 Pres lamore du Comte Fenry son trere aduenue en P’an M. ZCV.
a
II Succeda en cours les pays de terres tanc en Br abant, L’axandrie
 ex Fasbaino, qu’autres desquels le Brabane Moderne est compo- charres de
 se ec comme il est cy. devant descripe; e encor en ladicte annće lLPI. de
a
à la requisicion Wauchier Puelque de Cambray donna pleine li- S. Lacques.
Berre e exima de conce jurisdiction ordinaire dt Lpilcopale l’Potile de S. tac-
ques sur le Coudenberg a Bruxelles, par ses lectres données loubs lecesmoigna
SC d’Arnou e W auchier Aduoiies de ladicte Pslise, de W authier leur nepueu,
de Lambere de Craintiem, et de Franco Chastelain de Bruxelles.
Cy devanc sur l’an H. X IV. at esté remarque, que Balderic lors Fuesque
de Liege donna a Fambere YI. Comce de Brabanela Comrede Brugeron, par C. d’oruat
forme d’engagemene pour la Tome de mil ee deuxcents mares, lur quoy en Cron. Sem.
20y6. Pan M. C XV I. questiOn SEStCILENEre NOATC PrINCC GOD FF R OY _ blac. 1y-
eomcé de Orbere Luelque de Liege, qui presentoit le rembourlemeur de ladicte Comme.
Pruecron desirant de recirer ladice Comté, ce que tourestois ne plaisoit au Prince C
devant pas:
ou Bruen- D F F R OY; qui eust bien voulu la recenie comme joincte à la Cortite de Lo-
erHK.
vain; sie roulane concestois commencer son regne pas les armes, il condelcen-
dist à ce que le different leroir remis à l’arbitrase de six prilonnes de chalque
costé, lesquels prononcerent la sentence en Faveur de l’Euesque: entuire de
quoy vellie Prince tehonsa en prelehce melue de l’tmpercur, acou ce qu’il
auoir
30

## Folio 96 — 1665043105:0112
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000112.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 77 lines, status machine
FIOT.
Limbon
Prips.
TROPHEES DE BR AB A N T
avoit prerendu en ladice Comté de Brugeron, au protet de l’Fuelque Otbere,
qui apres en l’an MI. X C IX. la donne en AeF d AIBerE Comcede NamuE
Con Consin, mais ostane le Comce AIbertirespaNE, laaictO COMLE RCLOUTM
d nostre Prince qui la posseda avec la posteriré conjoinctemene auec le Bra-
BanE.
Enere lEmpereur Flenry de Pon hls sitne Conrard Roy d’Iralie y avoit sran- alberie.
des differences, le fils s’eduancane d̀ prendre les aimes comrre lon pere, en quoy dixebmo
il estoit supporce parriculieremene par Flenry Comte de Limbours, mais estane
Conrard trespasse en l’an M C. L. ausi cost l’Empereur vint avec grande
puissance sur ledict Comce, ex mist le Rege à Pon Chasteau de Limbourg, qu’i
la Fin il emporca _e princ avec aurres places dudict Comte, qui conressois (ceux
menor cellemene ses aftaires, e encra si auant en la grace de bien vueillance de
HI. Conce l’Empereur, Coic par dons ou aurrement, qu’encor en celte melme annéc il lur
de Lu-
BorZ DuC
contera la Duché de Lorraine Interieure lors vacance par la mort de 6odetroy
diet de Bouillon Roy de Pherulalem.
de Porhier. Pendane que l’Empereur renoir encor le liere au Chasteau de Limboure, il Naice
PFSI. a
21O3.
PFgL. de
5. Oden-
Rode.
PEelise
arinaua
ren. Beke.
Mor 
contirma à l’Abbaye de Lobberoursdroicts, priuileses e possecions appartC. chap. 122.
nances a ladiete FBlile, _ ce d la requisirion d’Orbere Euelque de Liege et
a l’interuention de Fredric Archevelque de Cologne, des Fuelques Buchard de
Munster, Conon de Worms, Adclberon de Mets, X W auchier de Cambrar,
de Fredric Duc de Sueve, des Marquis Buchard es Flerman, de Sicefride
Comce Palatin, d’Albere Comre de Namur ee de lon fils Codetroy, de nostre
PFINCE GODEFROV COMTE DE LOVAIN, d’Arnou Comte de
F05, de de Gerard Comee de Wassemberse, qui tours avec autres Princes et
Seigneurs se trouverent audict hege de Limbours à la suire de l’Empereur,
comme l’on voir par la Charre donnée le ZV I. de May audict an MC. L
Fn l’an M C. III. nottre Prince le trouva presene, quand Orbere Fuelque vie de
de Liere elleua de terre le corps de S. Ode, et l’expola a la veneration des f. S. Ode-
dels en l’Folise de Rode en la Campine, que de Pon nom l’on appelle S. Oden- c. d’or-
Rode, e ce à la requ’sirion d’Arnou Sire dudict lieu un Fort nocable Cheualier: valo
ec quelque cempsapres Fildurraire Dame de Rode e de Bekre Fonda ec dorra
ladicte Folise, e encorcelle de Betre, qu’en la memoire on appelle Fildur-
ren- Beke.
pemp. He. l’Empereur Fenry IV. mourue te VTII. jour d’ Aoust de P’an M C. V P. Prcumr
en la ville de Liesc, ee luy succeda son sils Fenry, qui avoiria depossedé Ton pas. 30.
Perc, e prué de toure nuchoricé, e concre les plus sainctes lois de nature l’a- L. Scafnabo
voir pourluivi intumainemene par les armes: Henry Comte de Pimbours ex Alberis
Duc de Lochier qui avoic opiniastremene detendu le pere concre le Als, re-
doubrant la Fureur du nouveru Empereur, crouva bon de le prelenter en les
mains, elperane, qu’il leroit receu en grace, mais aurremene luy aduine, cas
Nostre Pr. l’Empereur luy constitua prilonnier, et se lailist de lon Chasteau de Limbourz,
pnostitrie
Ehver.
ee aulsi luy osta la Duchie de Lorhier qu’il donna au melmetemps I nonse
PrinCC GODFF R OY, vec le Marquilat d’AnuerS.
Le Comce de Limbours toucestois ayant crouve moyen pour se Pauver des siseberio
2107. Prisons de P’Empereur, occupa en P’an M C. V II. d main armée la rille d’Aix valccbius,
siese lorperiat de ladicte Duchie de Lochier, voularic empescher au nouveau Duc alberis.
lentrée de ladute ville, mais G Op F F X O Y assembla promprement lesFor-
N prent Ces e accompasne de Cillebere Comce de Duras, marcha droie sur la ville de
S. Fron e, S. Tron, e la princ par torce, la Faistanc spolier, par ce qu’elle cenoir pour le
Al.
Conce de Limbours qui d’ailleurs ellois Superieux Aduoiie dIcelle: de la il
pasla la MeusE XC ci2 droict rers Aix ou il mic le hese d Forsa la place avec
velle
GoNE.
FROXI.
OrC.
209.
2obbC.
100
Duc de 20

## Folio 97 — 1665043105:0113
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000113.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
E IV
celle valeur dt celerire, que le Comce de Limbours enA du mal altes d S’elchap. Guva
Des auec ses Fils, laistane la Femme X autres Comtes e Seigneurs à l’abbandon: =nor 1.
mais nostre Duc comme Prince genereux renuoya la Comtesle chargée de Drc.
plusieurs benefices e dons ex traicta si courroilement les aurres Seisneurs, que
la pluspare d’iceux se rangerent à son obeiltance.
Fn l’an melme M C. V II. Indiction XV. RudolF de Donselberse se Preunes
aafstieem. roulaneranger entre les Relisieux, resigna en mains de nostre Duc tour ce qu’il Pas. 30
Possedoir d Selleke, en terres, eaux, prets, bois, ecc. au protiet du Monactere
d’Atligem, et ce de l’adueu de Henry _ Willaume les fls, e loubs le telmoi-
gnagne d’Arnou Comte de Po5, de Wanthier sire de Crimberce, de W auchier
Rodestoc, de Fenry de Bierbais, d’Anchoine sls de Sceppon de Bruxelles de
Ricald de Wantcers, de Gerard de Landin, de Franco Chastelain de Bruxelles,
d’Arnon Senelchal, de Reinre de Tildunch, de Franco de l’Fsclule, de Willau-
me d Franco de Crimme, de Wauchier de Geist, e de Franeo e Renier de
Tair Freres.
Cistebere Fils de Bauderin Sire d’Alost avoir doibs l’an M. X C V I. Faiet Notice
bastir vn Cloistre on certain Alleu a Rassegem, qu’à ceste An il avoit acquis chap. X1O.
en l’an MI. LX ZZVIII. de Lorbere AbbC de Flatnon, e ce pour la rerrai
eie de la mere Ode, e de la seur Turgarde, mais comme depuis Fulgence Ab-
bé d’AtAigem pere spirituel du nouveau Cloisere ne crouva ladiece place prO
pre pour la demeure des Religieules, il les transporca encor en la melme année
MC, VII. en certain lieu appellé Vorst pres la ville de Brurelles, de l’adueu
de nostre DuC GOD E F R O V, qui voulant participer a un oeuure s Painet,
2x0. donna audict Cloistre en l’an MC. X. du consencement de les Als Oodetroy de Prennes
Flenry une parue de les bois, auec les dismes depuis l’Fglile du moine FIerman, pas. 31.
jusques au ruisienu nommé Olacbekre, adjoustant les Alleus de Millebekre ee Norice
Berge, de ce pour le Palur de Poname,  de celle de la Alle, _ celles de les pa- chap. 169
TenES _x enFanES, ce lont les mors de la Charte, le tour loubs le cesmoignasé de
Lambere de Craintem, Wauchier de Redeschot; Franco Chaltelain de Brux-
elles, Amaury de Bygaerden, Franco de Loco. Waurier Vlenbruc, Waurier
d’Anfelier, _ auEreS.
S. Vriber. Encor en la metme annéc MC. X. nostre DuC Le CrOUA presenE au MO. Sicebert
nactere de Gemblours ou Oberr esloua le corps de S. W ibert Fondateur de ce alberic.
Pieu, ce que se fic avec grande solennice le X XITI. jour du mois de Sep-
tembre.
Ouelque temps apres srand debat s’esmeur en Flandre, cax estant le Com. preuus
ce Baudemin sur nomme Flapkin crespassé lans hoir eage cranseulement de pas. LL
17. X X V I. ans le ZV TTI. jour de May en l’an MC. XV TI. d’une perite
commorion blessure au tront qu’il s’estoit Faict luy melne avec Pon elceu, l’on dispuca (a uC-
en Pla. cestion: Le Comce auoir instirue e declaré Con hexirier Charles AIS de RanUE
Roy de Denemarque et d’une sienne tante Adele, a qui il porroit particuliere
affection, et luy avoit donné la Comté d’Amiens avec le Chasteau de Terne en
aduancement du mariase qu’il avoir contracté auec Margarere tille de Renaud
Comte de Clermone, sansprendre elgard au torr qu’en ce il Failoir à lon propre
lignage: d’ailleurs la Comcesse C lemence mere du C omte Bauderrin, auec lon
sCCOnd MATY HOMTO DUC GGODE FR OV Le POETOYeNE entlCremenE pOuT
Willaume diet d’Ipre, qui avoit a temme une niepce de ladicte Comtese d
estoir Hls de Philippe de Flandre oncle dudiet Comce Baudemin, à qui sembla-
blement Fauorisoyene Baudemin Comte de Flaynaut, Elugue Comre de S. Pol,
Caucher Comte de Heldin, Thomas Sire de Coucy, d beaucoup d’autres, par
ce qu’il ettoir du Pars des Comres de Flandres du cote de l’espeo: Mais Charles
Pas
PEStise
PFGI. de
Vorst.

## Folio 98 — 1665043105:0114
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000114.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine
TROPHEES DF BR AB A N Y
Par l’astistence des Principales villes, et le suppore de la plus. pare des nobles
du pays, defic premierement en bataille le Comce de S. Pol, ec dechassa le Com-
ce de Fesdin; de la il tir auM recires les troupes que le Comre de Playnauc ec
le Sire de Coucy menoyent contreluy: en lore qu’en peu de cemps Charles
se crouua en pritible pohection de la Flandre, et tuc nostre Duchesse Clemence
contrainde pour obcenir la paix, de doule villes qu’elle possedoir en doiiaire
luy relioner les quatre, scavoir est Pirmude, Brague ou Bargue, Rir e
S. Venant.
ICDUC GOD F FR OY concinuan es oeuures de pieré, donna d lEglile NTOE. chap
S. Hichiel Collesiale de S. Michiel en Anvers, coutes les dismes depuis sanchier jusques O1. 130.
et asadiso meremuchen, donc il altiona la quatrielme parcic a hildu in Prenost de ladi-
Ate Folise e à les luccesseurs, ce que l’Empereur Plenry V contirma parles
Exrg. lerires données d Frechele X X P. de Nouembre en P’an M C. X IX. in prc-
sence de l’Imperatrice Machilde, e Toubs le celmoisnase des Fuelques Con-
raro d’Olnabiugge, Douchard de Cambray et Gerard de Mersbure, d’Arnou
Conce de Los, des Corrres Thiery, Gerard; Payen, ee Ouillaume, à’Orcon de
Marres, d’Ferman de l’ilte _ d’aurres.
Orbert Euesqre de Liege erespasa en Pon M C. X X. le dernier jour de Anselmns
222I. sit Panuier, et donra lImpereur Fenry lPvelche à Alerendre Chanoine et Fe- Cemb.
Forier de l’Fglise de S. Lambert et Prevost de deux aucres Fglises secondaires . d’Oruat
Picre, pertonnase ireldione de par aucuns qualitie fils au Comte de luliers.
Ren de
S. Laurent.
mais comme l’Empercur eston escommunie, Fredric Archeveleue de C olognC joan Pres-
resuls la consecrarion, et ne le vouluc admeure, Failane detence d ceux de Lic biter.
se dolerecenoir, mais ce nonobllant grande parris des Licgeois affectionnés
a l’Empereur le recogneurent, e particulierement les deux Lglises dont il eltoie
Prevost, l’Archeuelque atin d’olter le lcandale, ee porcer remede a un mal de
conteguence, fic citer Alexandre _ les Chapieres de Liese à certain jour pour
prendre quelque bon pied en cest attaire, mais Alexandre ny voulut comvi-
roistre, par ou l’Achenelque proceda a nonnelle election, laquelle escheur lux
Fredric Frere de Codetroy Comte de Namur, à qui le Pape Calixre IL. donna
austo. tolt la contirmation, _ le consecra de la propre main en la ville de Reims.
l’Empereur cs nonobstane maintenoir Alexandre, ce que causa grandes disen-
eionsentre les amis de l’une et l’aurre partie: pour Alexandre cenoyent nostre
DuC GODF F R OY (honobstone qu’il avoit eu a temme la Peur de Fredric)
Sistebert Comre de Duras, Fambere Comte de Montagu, Renier Ouidon de
la milice de Liere, e presque conce la Noblesse du pays; pour Fredrick le de-
clorerent Codetroy Comte de Namur son Frere, Walleran Comte de Limbours
Goluin Sire de Fanguemone _ Lseinsberge, tours los Abbes, e la plus. part su
commun peupse de Liese; tellemene qu’alexandre ne le crouvune asseuré
 Liegc se recira au Chasteau de Fluy, ou le Comce de Lamur vinemerrele
SiesC, cexendane noltre Duc approcha auec bonne armée au secours d’Alexan-
dre, mais le Comte de Namur en ayant en aduertence sic abbatre le Boncsur la
Mleule, empeschane par ce moyen le passage de ladicte Riviere, d’AuTrepare
Lambert Comce de Noncagu roulane meres quelque secours par lespied. sentes
de la roche, tur turprins e Fauct prisonnier par les sens du Comre de Namur.
de lorte qu’Alexandre le trouvant aux extremices d hors despoir d’estresecon-
ru rendit le Chasteau de Fluy, e resigna en mains de lFuclque Frechierout
le droiet de precension qu’aucunem ene il pouvoit avoir eu audict Fuelche: mais
nostre Duc ne le concents de cela, ains le croumane Frusté de lon dessein, raua-
sea ee bructa plusienrs rerres dans la Comté de Namur e au pars de Liege, ce
Gl
GODK-
DrC.
PFGL. de
X120.
Rem.
Dissentio
vesché
Lege.

## Folio 99 — 1665043105:0115
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000115.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 70 lines, status machine
L IVI
que tuc cause que le Pape l’excommunia l’acculane d’avoir empesctié directe- OuDE-
ment la liberre Eccleliactique.
KOX 
C.
Mais P’Fuesque Fredrick ne cine long- temps l’estat qu’il s’eltoit acquis auec c d’ojuet
Fredrick tant de travail, ains passa à la vie immorrelle le XX V II. jour du mois de pinstpe
Euesque de May de l’année Cuivante M C. X XI. ce que renouvella les croubles pallés, mius,
cornostre Duc qui porroir extrememene le parey d’Alexandre cMant venu en
dilixence d Liege, disposa l’aftaire ensorre, qu’estane le Chappirre asemblé,
Alexandre tur derechiot esleu d leltat Epilcopal; mais Andre de Cnyck lors
Preuost de S. Lambere, e puis Fuclque dVrreche, avec quelques autres princi
paux officiers, ne se roulurene trouver à celte convocation, ce que derechet cau-
la grand scilme d discord; l’Archeuelque de COlOSME VOUIANE COMME MeETO.
Policain pourveoir au deCordre, le transporta a Liege, ee ay ant parriculierement
examiné rour ce qu’estoit passé, declara ladicte election nulle, _ auCCCC Ex-
communia tour ceux qui s’eltoyent entremis a icelle, e ce a cause qu’ils avoy-
enc admis en leur Chapitre nostre Duc, qui n’avoic encor esté ablouls de l’ex-
communiement prononcé contre luy; de Carre qu’encor pour cesteFois Alexan-
dre ne sceut parienir à l’Fuelché, ains demeura l’Eglise de Liege en trouble de
adelberon lans lalteur jusques en l’an M C. X XIII. auquel de commun accord Fue
Euesq. de esseu Adelberon trere de nostre Duc, comme parriculierement at esté rapporce
Cy- deuant.
EstanE PEmpereur venu S LiesC en P’an M C. Z X II. ily conuoqua la ansetmé
plus-pare des Princes du Lochier ou Lorraine, en presence delquels ceux du Ab. Cemb.
Chaxitre de S. Seruais à Mactriche Formerene grandes plainces à la charse de Go- Mberic.
. Scrudts. suin Sire de Fauquemone et Fleinsberse, sur diverles opprestions et outrages em eroi
qu’il concinvoit de Faire à leur Folise, sur quoy l’Eimpereur fir crter ledict sire de niguei
Fauquemont, pour estre ois en la detence, mais ne le tiane altes es justitica-
tions qu’il eust sceu produire, il retula de comparoir, par ou l’Empereur donna
Charge d nostre Duc comme à lon Vicaire en ceste Prouince, de concranare le-
diet Seigneur à son devoir par les armés, de à la rectauration des griets par luy
Faicts a ladicte Fglise; ensuire dequoy le Duc alla metire le Pege au Chalteau
de Fauquemont, ee combien que ce tur place Forre e bien pourveue, il y fit des
Si furieux actaurs, qu’apres six sepmaines il l’emporra d rive torce, de le tist con-
Tommer par les Aames e destruire de Fond en comble.
Anselme AbbC de Cemblours auoit de nouveau recdiRE P Fglile du MOBE Noc. chaps
rriberi. S. Wibere, _ y. mis quelques Religieux, 3 l’occasion dequor la place (e com- 134.
mencatore a peupler, nostre Duc voulant leconder un li bon commencemene,
en taveur de ladicte Abbayc ordonna, que les habicanes dudict Monc. S. Wibere
souiroyent des melmes droicts ex priuileges que la ville de Cemblours, et aux
leceres que tur ce il octroya en l’an M C. X XIII. Indiction I. il dict, que
PEgI. de nonobstanc qu’il Coir institue comime ses antecelleurs Aduoiie de l’Eglisé de
hoiours Cemblours par la main de l’Empereur, qu’il ac neanemoins voulu adjouster
a ceste sienne ordonnance la contirmacion de l’Euelque de Liege, à tin qu’ello
fuc plusferme de estable.
Godetroy dia de Boiillon Duc de Lorraine Interieure AuanE COn ParTeMenE
vers la Terre d. Luoufondé en l’Fglise de S. Michiel en Anuers doule preben-
des alec rne lreuolte. les dorant de cercarss biens ce dilmes aux environs, 
donnant aux Chanoines ladicte Fglise lors seulement Paroicelle, auec les ap-
pendencos, sçavoir est la Chappelle de S. W albours au metne BOurs, les
Chappelles de Lillo, Berendreche _ Ortheren, ee toure ce qu’estoit dependane
de ladicte Paroice, mais estant lediet Duc ee Roy de Therulalem crepaste, ITen-
 Comce de Limbours lon succesteur en la Duchie de Loctier ee Marquilat
d’Anueis
Mort de
Liese.
Novelles
brieues
POuT P
vesché
Lrege
Liese
EE8L. de
Fanque
mon
MBit-S
strant.
PEglise
d anuer

## Folio 100 — 1665043105:0116
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000116.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 64 lines, status machine
100
TROPHEES DE BR AB A N 7
d’Anvers, Pans avoir esgard à la pieré de Son predecesseur, appliqua les ditines.
de ladicte Fglise à Pon domaine, e les FetnE tout le temps de Pon souverne
menE; estant depuis encor succedé nostre DuC GOVEFRON _C leS FrOUVANENis-
Si appliguées, sans autre information il les donna en benetice à quelques vastals,
pour les cenir de luy, mais ayant apres entendu les jultes complainctes du Pre
vost d Chanoines de ladicte Folise, comme Prince amaceur de l’equite, il re
Situa aussi- FOs Ce que par son predecessent avoit esté rsurpé, donnant auleres
recompenses d ceux qui en auoyent cu la postestion; comme l’on voit par les
lerrres sur ce olcripres d B. Fscontetre de durres de ladicte rille d’AnuOrS LarS NOI. Chap.
date, mais l’on peut presumer qu’elles turene données envers ce remps ou peu 138.
deuanE.
Tanchelin Tanchelin homme peruers e populairo, avoit peu à peu par ses scclestes vie de
Hererigue. persuasions de propositons hereriques rellement infecté la ville d’AnUerS dE S. Norbor.
quartiers voitins, qu’à bonne caron l’on ponvoit craindre l’enerton de plu-
sieurs articles de la Foy orthodore par tont ce distriec, ce qu’estant meure-
mentpondere par Lsildulphe Preuost e coux du Chapitre de l’Eglise d’Anuers,
S. Norbert. iIS ArENE FanE enVerS S. Norbere perConnage IIlustre en pieté de doctrine, qu’il
les vint secourir en ceste atsiction, ec par l’esprie diun qu’il porcoir en l’amer
il contonda en peu de temps toures les hereties de Janchelin, ex reduiet u
droict chemin ceux qui auoyent estes seduicts par ses derestables doctrines; ce
que tut cause que ledict Preuost et Chapiere, voulanes euiter le blasme d’inoiz
cicude, Furent cellement conseillés, qu’ils cederent andret Sainet de à les Con-
2T24. FFCTCS en l’an M C. XX IV. leurdicte Fglise de S. Michiel, les Chappelles
Pabbaze de Fondées au cimitiere, e les couresy joinctes, avec quatre de leurs prebendes,
S. Michiel. ponr la Fondation d’un Cloistre selon l’insticurion de celuy de Premonttre, que
ledict Sainet avoir quelques années auparavant erige au Royaume de Prance,
ee reduirent le sdiats Charioines leur nombre de douse en huuct, de Pe recirerenE
PFsl. de en la Chappelle de nostre Dame, laquelle par ce moyen devine Polile Paroin
nostre Da-cielle d collegiale; comme le tout le roir par les lereres dudict Prenolt FLilduin,
me en An- ee la contirmation sur ce donnée par Buchard Fuesque de Cambray, qui auNi NOt. Chap.
vers.
donna pleine ex entiere liberte tant a l’une qu’à l’auere Polile, parmy la reco- 135.
gnoillance annuelle d’une piece d’or monnoye d’Anvers d payer audiet Euelque
∞ a ses (uccesteurS.
PEimpereur Henry V. Ercspalsa en la ville d VIrCcHE en PAH M C. X XV. Ansel. ab.
jeudy apres l3 Pentecolte Panslaisser entane; par ou les Princes de l’Empire Cemb.
avec Fuerard _ Romain legAES du 8. SieGC COMMINdTENEA MaVEnCO, Ou FUTeHE OrO Pris-
M8
Proposes cinc PrinCes pour la succession à l’Empire, scavoir est lortaire Due de
Sare, Fredric Duc de Sceve et SOn Frere Conrard HIS d’Agnes TeuF de l’FM De-
rers defunet, L copold Marquis d’Austrice mary de ladicte AgneS, e Charles
Lochaire Comce de Flandres, mais Lochaire obtint sur les aurres, de tut consacre et beni
en la rille d’Aix pat Fredric Archevelque de Colognele X TII. de Sentembre
Par vn Dimenche audict an, auec applandissemene des Princes cane Fcclesiaci-
ques que seculiers: mais ceste bonne correspondence Fur BientoR AITEPCC, CaC
Lochaire doibs qu’il suc parvenu à l’empire ne cessoit de pourtuture ceux qui
eltoyent du ligtasé e lans de son predecesteur, entre lesquels estoyene des
premiers Frcdric Duc de Sieue et Conrard Con Frere, qui s’oppolerent d Lochai
TC DEFirerEME a leur cOrAC nOIrO DUC GOD F FROY, _ la pluS- parE des
Prinçes de Fochier ou Lorraine, ce que causa grgrides divisions en l’Empire,
Vralleran W alleras Comee de Limboure durant ces troubles le ransea du costé de l’Pmi-
de Limo. Pereur Pochaire, de receuc de luy linvestiture de la Porraine e du Marguitac
du S. Fimpire en prejudice de nostre Duc, qui se solcia bien peu de cela, ayanc
des
GobE.
NOX
Doc.
125.
Mort de
l’Emp.
Henru.
FMP.

## Folio 101 — 1665043105:0117
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000117.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 61 lines, status machine
L IVRF
1O1
des Forces pour le maincenir en la postettion de Pon estat, WV alleran tontesFois CODE.
prine le cilere Ducal, ce qu’aussi concinuerent de Faire les successeurs le quali Fxor 1.
trants Dues de Limbours.
EEst.dAs. ArnoU Comte de AdericoE ayant constitue Con sils Jean moine au Monastere Not. chap
d’AfAisem, donna d icelle Folile cour ce qu’il polsedoir à Buggentour en ter - 136.
res, bois, eaux, prets, dismes e autres revenus, de l’adueu de les hls 60detroy e
Arnou, transportant le tont à cest effect es mains de nostre Duc, qui lur ce
aerschos. donna ses lerires en l’an sudict M C. X X V. Indiction III. Epacte XIV
du regne de l’Empereur Lochaire, telmoins Arnon Sire de Crimberces es Cerard
son frere, Codetroy et Arnou fils d’Arnou Comce d’Ader(cor, Wolirin de
Feuerle et Renier Con Fls, Siger de Wavere, Femy de Bierbais, Flenry de
Toppoiin, Henry d’Alche, Fustace de Piolch, Arnou Senelchal, Arnou de Li- ansetme
corch, Franco Chactelain de Bruxelles, Franco de l’Fscluse, d Alard de Balter. Alberic.
Prodise. Zem; e puis que l’occasion le prelence de parler d’Arnou d’Rerscor, je diray
icy qu’oltane icolur à Aix aucc Orbere Fuelque de Piese en l’an MC. XV.
accendant l’Empereur Henry V. qui deroir illec celebrer la fecte de l’alques;
il arriva qu’en Frocrane les mains le Panq s’escoula des bouts de les doigr en abon-
dance, tans aucune blesure, ce qu’est rapporce par Anselme Abbe de Cemblours
pour un prelase du lans humain qui par les dissentions qu’il y avoic entre les
Princes se devoir espandre.
Fn la mesme annee M C. XXV. nostre Duc donna a ladicte Fglise d AF- Nor. chap
xuutoole. Digem, cerrain lieu sicue pres Louam homme Fliderbec, pour y conteruire vnC 136.
Chappelle e demeure pour quelques Relisieux, qui nuiet _ jour prieroyene
pour son Palue, ee celuy de les predecesseurs, resernnr l’Aduouerie dudic lieu
pour luy ec les succelleurs Comtes de Louain, e le donnane libre de Tout
collien ee semblable exaction par touces les terres; les lertres lonr données
à Louain cesmoins Menson Doyen, Richelon Flcolastre. e Fuerard, Jean et
Henrr de Mierbelce, Feney de Panden, Willoume de Becheuoore, ee Arnou
d’Oppendorx. Ce Frieure Fuc depuis separe e cclipsé de ladicte Folle d’AFL
Aigem, de obcine AbbC parciculier independent.  M
 Charles Comte de Flandres tue matheureusemene meutdry, Caisant ses prieres viedue di
ll27. ftit et PFglise de S. Donas à Bruges le preimier jour de Mars de l’an MC. XLVI. Charles.
Par l’inique con spirarion de Berculphe de Scrate Preuos de ladicte Fglile de les anselm.
complices, delquels les principaux chets Contnores ledict Preuost, Ovelric Con abbéde
trere, Bouchard leur nepueu, Fils de Lambert ausi leurFrere, Roberrausi leur Cemblours
repueu, de Fls de Robere aussi leur frere, Ensueran d’Eyne, Ouillaume de Suver.
Weruie Ilaac deFormilelle, qui tours moururene par supplice ou de moremal. Elimandus-
heureule, de comme lediet Comce ne laista aucun entant grand debac Alberic.
s’elmeut pour la succestion, Ouillaume d’Ipre fils de Philippe de Flatcetrere
Debats de Robert dict de Ihicrulalem Comre de Flandre, lembloic le plus proche et
tourta suc- capable, pour estre de P’ettoc et lignase masculin, des Comces de Flandres
cestion. mais Luis Roy de France fauorisoit Willaume Duc de Normandie, qui avoir
szcit.
PAB. de
1126.
Rom
Charie
Com. de
Flanid.
memrdrt.
elpoulé la seur de la Royle, honobitant qu’i lacv desse pus oe, car
la mere grande Meal de llandre avoit ette tille de BaucennLO
le de Plandre, ee tance de Philippe de Flandre pere de Guillaune dict:
Mars la Roynemena cest affaire en Porte, que le Roy Luis vine luy metme auec
Le Duc de Normandie en Flandres, de fie tane qu’il Fuc reseu dano les mets
leurs rilles, de avec ce prine la ville d’Ipre _ Cuillame sol Competiceur de
Plusieurs de ses adheremts; tout celane plailoit s ao) d’lnslecerrebe
autils de nostre Duc, X oncle paternet du Duc Norman, redontant l’augmen
cion du pecon de ou p our les precentions qu’il avoir sur. l’Engletorre

## Folio 102 — 1665043105:0118
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000118.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
TROPHEES DE BIR A B A N 2
Gonta EiAF le Duc ROBCK Pere de Willaume auoie este slS ailnE du Roy Cuillamne
le conquerant, _ par ainsi le Roy Fenry pour empelcher le prosres des actaires
de son dict nepveu, emvoy2 devers nostre Duc, e devers Fstienne Comce de
Morrains ee de Donlogne, pour par leur Faveur accirer quelque parcye de la
Elandre Zsa denorion, mais s’ellane apperccu que les Flamens reculoyene la do-
minacion d’un ROy, ee que ja les affaires de Guillaume d’Ipre ectoyene audes-
espoix, il erouva a proxos d’oppoler au Norman le Comce Arnou nepueu du
Conee Charles deFunet, a qui nostre Duc avoit peu auxiramane hance vne lien-
rillaune ne fille; mais le Duc Willaume Favorisé par le Roy de France e receu _ ad-
Cource de mis par tonce la Flandre, vinc avec pen de distioulce au dessus de couts ses com-
Fluudes. Periteurs, ce Fuc neanemoins pouir peu de cemps, car l’honneur luy ayane cham-
se Phumeur, en lieu de caresser ceux de Pa nouvelle acqueste, il les commensa
à charger de tailles de imposicions, ec les eraicta ales rudement, n’ayant esgard
que le domination eltoic peuestablie, e que le principal Fondamene d’icelle
consistoit en la volonce du peuple, auquil id delobliseoir par ceste la con de Fu-
re, en Corre que s’estanes elneus plusieurs croubles par cour le pays, l’aftaire
PasTa Si auanE, que les Flamens delavoiierent leur nouveau Comre, ex s’ectanes
xanses Toubs deux chets ou Capicaines principaux scavoir est Turgin Sixe
d’Alos,  Daniel Sire de Penremonde, ils eppellerent secretemene Phierr
dict d’Fllace fils Pecond de Thierr Due de Lorraine superieure ec de Cxrrrode
Pepre de Robere de Therutalem Cormice de Llandee, e cante macernelle au lB-
ce Charles detunet, qui vericablemene auoic plus de droict à la Flanicrerue
poine le Norman: Thiery sur bien accucilly par les Flamens et leurs Caxitai-
Res; conres-fois le Duc WV ilhnume ne plia s. cost le ganceler, mays ayant amas-
Le grandes Forces came en Normandie qu’en France, de encor suivi du Chaste-
lain de Bourbours se d’avitres Flomens, il delibera de maintenir par les armes
cequ’il inseoie huy axparcenir de droict, _e s’estane rencontre auec Pon sduer-
Paire Thiery et les Flamens, il les attaqua avec cel courage e valeur, qu’il les
compice mic encierement en roure; de Porre que Thiery tur concrainct le lau-
rex dans la ville d’Alos, on ralsite Norman pourluivant la victoire vinE Mex-
exele siere, Nostre Duc Faché de ce que les Sires d’Alost et de Penremonde
aoyent conre Foy ee Terment atibandomnés le parey du Comce Arnou Pon ben
aufils, d qui le Duc Norman anoit promis de Paire bon party, se prelenta à lom
secours et le vinerrouver avec belle compasnie audict liese, mais un jour que
le Duc Willaume combatoit à lastane à la costume, il fut aetainet d’un coup
de larce au bras, de laquelle blesture combien que perice il inourur quelques
r28. jOurs apres en Pan MC. X X V II I. Daistane la Comcé de Flandre à lon com-
Thiery Periceur Thiery dict d’FILace, qui trouua moyen de s’accommoder avec nostre
Concede Duc d corraines condirions, scavoir est que lediet Comve prendroic en fiet du
Pue P’hommaze d’Alos, ex quand aur autres debars qu’il y auoit Cner exX Je
Roy d’Fneleterre en seroit Aroirre d emiable composiceur, aussi s’accorda
Thiery avec le Roy de France, qui d’ailleurs estoir son coutin rermain comme
entanes de deux seyxs vrerines. C’est chole digne d’estre icy remarquée que le
mete jour sc on que le Comce Charles et en lieu semblable scavoir est en
PFglise Fur iniquemene massacré Willaume Comte de Bourzogne par la con- ansel. ab.
Cemb.
spirarion de guelques des subjects.
Alberon Fuesque de Liege d Frere de nostre Duc estane erespatté en P’an Alberie-
mesme M C. X X V TTT. eust pour succesleur Alexandre, qui deux Fois au- C. d ormal
Paramant avoit eslE esteu a ceste dignice, celtui cy enrra austi cost en difference Brusthe
nius.
auec Bistebert Comre de Duras: la concencion ehtoic principalement fondéc eron. Mar.
oussuiui. Sux la querelle qu’il y avoir entre les maylons de Brabans es de Limbour z Beleic.
Cat
XO2
Flamlo
Le ConiiE
 dsiras

## Folio 103 — 1665043105:0119
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000119.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
L IVRF
car le Duc de Limiboure par ce que le Comce de Duras ettoir partilan de nostre Guor.
Duc, conjura ensemble avec les Fbelques de Liese et de Mets en l2 ruine, le FROK F
precext Fur l’Aduoiierie de S. Pron: ceste rille appartenoit d l’Polise de Mets, Dre.
e avoir l’Fvesque Pon Aduoiié le Due de Limboure qui vlcerieurement avoir
pour loubs. Aduoiié le Comte de Duras qui auoit quelques droicts ee cens en
ladicte ville à cause de ladicte Tousb. Aduorierie, lolquels le Duc de Limboyre
luy octa, avec tout ce que luy comperoit aux endirons de S. Pron, e de l’adyeu
d’Fstienne de Bar Puelque de Mets, luy priua ausi de ladicte Coubs, Aduoiierre,
Tur ce que passé vinse de deux ans il auoie en compasnie de nottre Due spolie de
bu Ac ladicto ville de S. Pron: l’Fuelque de Presc d’ailleurs querella la Comté
de Duras, dilane que c’eltoit un tiet mouvant de lon Lglisé qu’il auoic Forfaict
Duras as- par ses rebellions, et ensuire de ce mit le Rege au Chastegu de Duras ayant en
la compagnie Walleran Duc de Limbours: Nostre Duc voyagelon allic en
danser, ne laissa pas de le secourir avec toure dilisence, nenan en la compa-
snie Thiery Comre de Tlandre e bonne armée, l’Fuelque ayanc eu le bruiet
de la venue du Duc se mic en compasnise, e alla rencontrer Con ennemy, les gr-
mées s’estants donques approchees le combatle donna le X X, jour du mois
de Tuiller en P’an M C. XX IX. auec perce nocable d’in coste e d’auere, et
varaille de combien qu’il lemble que les nostres curene le pire, coures. fois les forces des
Liescois furene tellement rompuès, qu’ils laisserene le siese e Pe retirerent, au sI
le temps de la moison estoit à la main: nostre Duc prepara nouvelle armce de
se mit en campagne en toure diligence, cuidane bien avoir la reuenche, il mar-
cha donques devant la ville de Liege ee tic par un herant presenter bacail-
le a es ennemis, laquelle Fur acceptée par le Due de Limbouro au nom de
l’Euesque comme l’on dict, le lieu tuc essigne au village de Wilre pres le
Chasteau de Duras ou e cerrain jour les parties COPATUTeNE; P’Fuelque
menoit en la compagnie le Duc de Limbours. Ainou Comte de Los.
avec belles eroupes; nostre Duc avoit aussi bonne armée, de par un mer-
credy V II. jour du mois d’Aoust de l’an suldict M C. Z X IX. la bacaille
Se donna; au commencemene les nostres charserent s vivemeneles Liegois,
g’ils les tirent reculer bien avant, mais l’Esquadron du Comte de lO5 avec ceux
de Hluy cindrent Bon, e sestanes oppoles d̀ nos eroupes, donnerene lo1he
a leurs compaonons de renrendre courage, la victoire demeura bonne elpaco
ambigiie, mais à la fin les Liescois l’obcindrent, ee Furent les nostres destaicts
avec perte nocable: Anselme capporte le nombre des sens de pied quiy tu
rene mes des deux costes julques a DCC C. X XIV. Oilles d’Orual dict
DCCCC. ZXIV. _ Brustheme veuc qu’en tout il y auroir eu des MOrES
jusques a DCCCC. XLII. PEstandare de nostre Duc Y Euc auNi prins.
qui ettoir tres richement bordé d’or e de loye, de luy avoir esté prelenté
pas (a Alle la Royne d’Englererre; l’Fuelque le fr mettre en l’Pglile de S. Lam-
berten signe derriomphe, ee le souloit on porcer par les rues aux procestions qui
se Font aux rosarions, voir Brustheme dict, que le campasne ou ceste bacaille
le donna s’appelloit encor de son tempsle Scandar, tanc estoir celebre celte vi-
Aoire. Nostre Duc considerane que mal sur mal at à Faire double cure, comme
Prince bien aduise altembla auec extreme diligence nouvelles Forces, e se mit
aux Champs auec pluS de puianCC qu’AupaTAVAHE, rompane par ce moyen le
dessein de les ennemis, qui avorent l’oeil d Faire quelque conquelte en les pays,
Paix arre-mais (2 visilance le rendis Liredoubre que metmes ils luy tirent requerir de paix,
laquelle Rnablement Fut arrestce a quelques condirions.
CHFA M C. XX X. tuc par meschet brustée lFglise de S. Pierre d Fouain Ansolm.
130.  ouce l ville mais elle tur de nouveau mieux battie qu’auparavanE.
Cemb.
Prelgue
fegt.
22.9
Duras.
vam bruste
lest. aLo

## Folio 104 — 1665043105:0120
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000120.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine
GODE.
204
TROPHEES DF BR AB A N 7
Prelque au mesme temps nostre Duc chansea Pon parcqpres Pouain ou l’On HoE. chap.
Exox L. Honrilloir plusieurs bestes lauvases, en rne Abbaye de l’Ordre de Premon AtrC 136.
conlaerée en P’honneur de nottre Dame rulsairement appellée l’Abbaye du
d
Parcu, laquelle place le Duc de l’aduou de ses fils Godetroy ee Flenry consiona
en mains de Gualbert ABBC de S. Martin aux Faubourgs de Laon du mesme or-
dre: aursi l’Fuesque de Liege donna pleine liberre à ladicte Folile comme P’on
voic par les lecrres données en l’an MC, X X XI. ausquels il dict, que cecy
Pe Fc en presence de ceur qui estoyent convenus pour reformer la paix enere luy
 nostre Duc. Outre le parcq susdict le Duc adjousta encor à ladicte Fonda- charsulai
tion, les tabitanes à Vinckenbolch des deux costes du riue jusques au moulin re du lieu-
dict Bruke, auec Langdale, ny releruant rien que la haure Justice, il donna
ausi parcie de lon bois de Soigne sicuéc enere Vostrem de Furen, Se leur conce
da daris le bois de L00 pres Louain. ec aux pasturages ou leurs coures lont si-
cuces libre pallase avec leur bestiait, e leur declara libres ee Francs de conc tol-
lieu e Winage par toures les terres.
Estanc nostre Duc avec son sils le Peune Duc Godetroy remu visicer l’AB. Preuves
PAb. de baye de S. Pierre d Gomblours en l’an mesme M C. X XZ I. ils ne voulurenE paz. 3Y
Cemblours partir de la lans laister quelque morque de leur liberalicé, ee par ainsi ils don
nexene e ladicte Fglise cercaine courenommée Dudintare, Ciruee dans la paroi-
ce de Braine. auec la Scigneurie, en prelence de plusieurs de ceux qui secrou-
verenc a leur suite, scavoir est. Godetroy Comce de Namur ec Flenry Con Fls,
Fienry sils maisne du Duc. Willaume Aduoiié de Namur _ Pon Frere Anset-
me, Fxtelon de Chaumonc, Gerard de Wange de Fenry Con Fils, Fenry de
Bierbais, Sohier de W avere, Gochuin de Louain, Pranco Chastelain de Bruxet-
les e autres.
Wauchier Berchouc Sire de Crimberges e Aduoiie de Malines auoit passE Not. clap.
Crmberse. Plusieurs années Fondé en lEglise de Pon alleu audict Crimber ec quelques prc- 14 X.
Dendes, de Y avoir colloqué des Chanoines viuants selon la regle de S. Ruouctin,
et avoir Odo lors Fuelque de Cambray contacrée ladicte Pslise en Phonneur
de nostre Datre e de l’Apostre S. Pierre, ee donne pleine liberre a icelle, mais
comme ces Chanoines Faisoyent perit Fruict en ce quarrier, ledict Sire de Grim-
berges de l’adueu dudiet Fuelque Odo, donna ladicte Pglise à des moines de
POrdre de S. Benoist, lesquels ne pouvants encor paster les disticultes qui d’or-
dinaire se renconrent aux Fondarions nouvelles, laisserent ladicte Folise e se
retirerent ailleurS 3 MaIS AA R N OV F F OE R A R D FIES DVBTC Y
WV A V TE Z F R ayanES Clgard 2 ce qu’en icelle Rglise repoloyenE les cOrpS
de leur pere mere _ ancestres, ils la dorerene plus amplement, de la donnerene
aS. NIOTbeTE, qui y nic un ABDESC quelques Relioieux de Con Ordre de Pre-
monstre; et Liethard Enesque de Cambray donna à ladicte Fslise pleine exemp-
tion de toute aurtioricé d exaction Episcopale ou autre, par les leteres données
er32. DCambraY en Pan MC. X X XII. Indiction X.
E Ledict Lue (que Liethard donna encor en l’année ensuinante MC. XXXIIL. NVO. chab
Tonserlo. à la reguisicion de W aleman Abbé de S. Michiel en Anvers _ de S. Bernard 144
233. AbbC de Clervaux, pleine libercé e exemprion à l’Abbaye de nostre Dame
dFongerlo dudict Ordre de Premonstre, laquelle quelqueS annEeS AUPATAVANE
avoir esté Fondée par certain Cheualier nomme Gislebert de Longerto. Lin-
selbert de Casterle Pon heririer ee autres augmenterent depuis le dor de la dicte
Abbayc.
LeDuC GODFFKOr Continuances actions reruenles, Fonda en ceste Hor. chap.
perede Bx mesonC annec MC. X X X ILL. rn noueau Monastere en Con alleu de By - 135.
Carien. Bactctem pres Bruxelleo, ee le dorpa d deum Sainctes es deviores Pierges Dsivine
e Ain
Orc.
Parcq.
EAbage d
132.
PAb. de
L. CMOna

## Folio 105 — 1665043105:0121
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000121.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 67 lines, status machine
L. IVRF 4
e Rinaire, de commitla direction spirimelle a P’AbbE d’AEAigem, ReSErUANE GOBK:
 luy l’Aduoiierie du lieu, comme la Charce resmoigne, donnee en presence de FROx L
Sceppon de Bruxelles, de Wauchier de Redeschor Con Frero, de Lambert de Dre
Craynhem, de siger d’Anderleche, d’Arnou d’AAche, de Franeo Chastelain de
Bruxelles, d’Amaury de Bygaerden, de Franco d’Iche, ee de les Freres Gode
Froy _ Amaury, de de N aurier d’Anfelier Amman de Bruxelles.
Pres la ville de Philemont Fut encor en l’an suldict MC. X X XTII. FOH -
déc l’Abbare de Flelelem de P’Ordre de Premonstre, pas la pieuse liberalicé
d’un Chevalier nommé Raginier de Flelosem. Le dot Fut depuis amplitié par
les benetices de nos Dues de aurres seigneurs voisins.
Nostre Due auoit Fondé pres la ville de Bruxelles une Fglise ou Chappelle en Noc. chap.
Phonneur du S. Sepulchre de nostre Redempreur, laquelle il donna de l’adueu de 145.
ses fils Godetroy e Fsenry avec toures ses dependences à Parmin Abbe du
SSepulchre d Cambray ec à Con Fglise, par ses lecrres données à (ssche en l’an
2154. MtC. XX XIV. Indiction XTI. 10 ZX. de Decembre, du regne de lEm-
pereur Lorhaire le IX. an, e le IV. de l’Euelque Licchard, Toubs le resmoi-
snage de Flenry de Bierbais ee de Willaume Pon Frere, de FTenry de Dongle
veroe, de Sirer de WVaure, de Raoul Chanoine à Liege, de Franco Chastelain
_ Senelchal de Bruxelles, de Franco Seneschal d’IAche, d’Arnou Senelchal de
Touain, de GoTrin Fschancon et d’Alard Con Frere, d’Amaury Cheualier, de
Franco Oficier de Bruxelles, ex de Raoullon Frere, de Golrin Oficier, de
Fleney monnoyeur, de Waurier Rodestoc ex Ses Hls, de W auchier d’Eingleter-
re, d’Fistienne de Dure, e de FTugue Rampaere. Ladicte Chappelle est mainte.
nanc comprinle dans la ville de Bruxelles _ est vne Preuosté dependente de la-
dicte Abbaye du S. Sepulchre, e auoc co Figlise Paroicielle.
PAB. d’E. l’Abbaye d’Euerbode de l’Ordre de Premonstre située Tur les limites du Br2- Not. 9. ap
verbode. bant _ de la Comce de LOS eust AUNSI CON COMMENCEIENEON l’an MC. XXXV. 146.
1235. par la liberaliré d’Arnou Comte de L05 ex de Pon Ails Luis, qui la Fonderent en
Phonneur de nostre Damme _ de S. Jean Bapeiste. Arnou C oimte d’AerschOL, AF-
non Sire de Dist. Conon de Repe e Raoul AbBC de S. PrOn, qui AUOyeNE PATE
audict Allen d’Fverbode doivent a bonnerayson estre roputes entre les bien Fi-
cteurs de ladicte Fglile, comme aussi nos Princes de Brabane qui la dorerent de
diverses bonnes pieces.
cemblours Enuers ce cemips guerre s’emenst entte nostre Duc _ Godetioy Comte de Cunimen.
Namur son beautrere, donc la cause lemble avoir esté le discord de distention or Ctren.
qu’il y avoit pour l’election d’un nouveau AbbCà GemblOUTS: TANEV AC, qu’er
Pan MC. XXXVI. le Comte de Namur fic rne course dans le Brabane, ex bru-
Ia la ville de Gemblours avec lFolile Paraoicielle, mais l’AbBaye Fut preseree
merueilleulement au milieu des Aames. C’est cout ce que je trouve de ceste
guerre d’ou il est à prelumer qu’elle ne tur de longue dureo.
Gerabl. 1C.
Alberic.
l’Eimpereur Lochaire au recour d’Stalie mourue a Prente le LTT. de Decem OHO. FD
bredelan MC. X X X VII. lecroisielme an de Con regne, e en (a PlacetuF scop. Li
reur III. du nom, qui eltore grandemene affectionné aux affaires de nostre Comtinuai
Duc, e luy contirma la Duche ae LOEMet d Marquisat d’Anuors pour luy e Cemb.
Alberic.
Dodechi.
sition e en la presence, restitua a lbbe de S. Remy d Reims, certain alleu mus
Maersem. Guetone, dependance de ladiele Abbaye, ec cy. devane Fondee par Gerberoue 191.
temme de Luis aiet a uteitter 10) de Flance, ex vetue de Gillebere Duc de Preures
Pat. 
PAb. de
Hclesem.
ereuosté
la cdap
velle.
brusté.
+
X237
Conrard
1138.
deligne en l’annec enluivante MC. LLXVIII. Conrard Duc de Sueue Empe sins.
Con fils le Peune Duc Godetroy et les successeurs; aussi nostre Duc à la requi-
Preuosté de nomme Pittoy qu’estoir des apperrenances de la Preuosté de Maerlen pres Pau- Nor. cha
Lochier, comme cy. devans ac este remasque.

## Folio 106 — 1665043105:0122
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000122.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 67 lines, status machine
206
TROPETEES DE BR A B ANTT
Ilrarifia _e Contirma auI au Monastere d’AfAigem tours les biens, terres charculai-
e revenu, que luy lon trere le Comte Flenry ou aurres auoyene donné à lare du lieu.
Pab. d’Af. diete Bglise, 2 quoy aussi ses fils Oodeftoy et Fenry porcerene leur contento.
tene, ee decodonna les leures en l’an M C. X X X V III. Toubs le celmoi
snase de Wauchier de Craynhem, Fenry diAAche, Fugue Rampaere, WV au
thier de Mcerbekce, Arnou dOppencorp, Golrin Siralm. WV auctier de Wem-
blene, Nicolas d’Osterke, Arnou de Bygaerde, Arnou de Rode, Lambert de
Sacienthem, Cnlloin de Flunsegem, Anselme de Cappelle, GoTrin Dublinc,
Renier de Haverle e autros, et dict le Duc exprellement qu’apres luy (e-
rat Aduoiié de ladicte Fglise celuy qui ciendrar la Comré de rerre de Bra-
bant.
Morr du En Ain le Duc Oodefroy estanc paruenu a un grand case, plein de gloire e Preuves
DucCode orné de plusieurs rares vertus, palla de ceste vie à une meilleuré le X V. de lan Pas. 32.
vier jour de la conversion de S. Paul en l’an MC. X X X IZ. an orandregree
de les vastals, car il estoit Prince doux ec debonnaire: _ Pon COrPSFCCeNESe-
L140. Sit pulture en l’Fxlise d’AfAigem comme il avoir ordonne: Il Fur le premier Duc
Conden-
berce.
hereditaire de Lochier ou Lorraine Inferieure, par ou il est a bonne railon qua-
lifie le grand ee par d’aurres e la Barbe, à caule de la longue Barbe qu’il portoi,
arane voiié. (come nos Cronigueurs rueillent) de ne la poine Faire Couper
julques à ce qu’il auroi recouvere le Duche de Pochier qui luy competor du
chet de Pon Ayeule Cerbergiie, Flle de Charles Duc de Lochier, mais quicon-
que rondra prendre elgard à ce qu’auors dict lur ce parriculier au premier Liure
de cest oeuure Chapitres II. III. IV. _ au Liure croisielme Chapiere L.
pourat Facilement juger combien que ceste railon est foible; de parainsi s’il y aC
guelque chose du veu ou sermene que nostre Duc auroit Faiet de ne point con-
Per la Parbe je roudrois plustor croire qu’il auroir Faiet cereu au respect de
ceux de Limbours, qui disputoyene ledict Duche selon que dict acesté.
Oulere les lieux pieux par nOuS FApPOrTES, nottre Duc doca se sic du bien
a plusieurs autres Cloistres e places devotes, comme à la Preuoste de S. lacques
correnber- à Pruxelles, a l’Abbare de Correnberse de Religieules de l’Ordre de S. Benonst
se
ospitat
Bruxel.
Premure
entre Louain _ Bruxelles, aux FTolpitals de S. Jean, de nostre Dame e des
douse Apottres à Bruxelles, d a beaucoup d’autres, que j’obmers par taure de
plus parciculiere information.
Lapremiere temme de nostre Duc Celonnos, Croniques fut Sophie flle, qu. Preucies
semme de tres dilene leur de l’Empereur Henry V. mais il P’oncsonse lans. Fondemene, Pa5. 34
nostre DHC. car en Charte de l’an M C. X L. donnée pour l’Fslile de Louain, la Femme
de nostre Duc est expressement nommée IDD, de laquelle l’aniverlaire devoit
estre colebre en ladicte Fglise, elle estoir Alle d’AIbert Comte de Norrur ex
dIde fille de Bernard Duc de Saxc, ce que l’on peuc colliger des escripes du
Chroine Nicolas concemporain, qui at escripe le Priomphe de S. Jam BexE
d Boiiillon, auquel ac suivi Oilles d’Orval: ceux cy partant d’Alberon JI. du
nom Fuesque de Liege disene, qu’il fur esleu à ceste dignicé parce qu’il estoit du
lignage de Namur, et que Codetroy IV. Duc de Louain ettoit fls de laleur de Preuues
du Duc Godetroy le P. lesquels deux Princes, scavoir est pere _ Hls, Cn CC PaS. 320
qu’est de Nobleste, possessons e puissance, pasorent les aucres Princes voisins,
 gouvernoyenttoute la region, et que par eux les guerres pouvoyene ettre
mis bas, la pax establie, les larcins resticués, e chascun ponvoit estre par euX
conserue en Pon droict. Alberic Tur l’an M C. L X V PL. parlant du mesme
Fuelque AIberon II. dia, qu’on trouve qu’il estoit frere de la Comtesse de
Touam mere de Codesror deuxielme Comre de Lovain; et qu’ils estoyent du
lignage de Namur, ce qu’est d’ailleurs contirmé par certaine nore marginale
rapporete
FRON F
Doc.
C0DF.
fiecm.
froy.
2139.
Rom.

## Folio 107 — 1665043105:0123
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000123.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 43 lines, status machine
L IVRF IV
FappOTFCC paF J. de Chappeaurille, laquelle dict, qu’en P’an M C. XLTL. OVEr- BODE
re selmeur entre Alberon Euesque de Liege e Flenry Comte de Namur Pon FRor 1.
nepueu, lequel Flenry estoir sils de Codetroy Comre de Namur aunti Frere de Drc.
nostre Duchesse Ide; Aussi ny at il aucun bon autheur qui entre les Entants ou
Ceurs de l’Empereur Flenry V. Face mention de celte Sophie Duchesse de Lo-
chier, que ces aucheurs ont inventé avec asses peu de circonspection.
Laleconde Femme du Duc Codetroy tut Clemence Fllede, Willaume Cur- Preuves
femme de nomme relte-hardie Comte de Bourgogne, retue de Robert dict de Therusate pas. 3r.
nostre Duc. Comte de Flandre, laquelle il semble avoir espouse auane l’an M C. Z V TI.
elle avoit pour Freres Fstienne et Renaud Comtes en Bourgoone. Oui qui fut
Pape nommé Calixte lI. Raymond pere d’AIFons Roy de Castille, les seurs
Furene Willemerte Femme au Marquis de Monterrat, ex puis au Comre de Mau-
rienne ou savoye, Ermentrude Comtesse de Monbeliard et Bar, de Machilde
Comrette Dautine de Viennois. Mais de ceste Princeste ne donna a nostre Duc
aucun entant qui demeura en rie, d elle trespacta en lan M C. X X XI. 8
receut Sepulture au Monastere des Relisieules à Dourbours, qu’elle auoic condé
en Ton viuane.
Nous auons au chet de cest Eloge donné à nostre Duc les ormes de Louain,
combien que dans Con Péel l’on ne trouve de ce aucune marque, mais cela c’est
Faict selon quelque raison apparence, e pour luiure le commun seneimene e le
metme le peur dire conchane les blasons de les temmes.
ENFANTS DE GODEFROY
THIER FT C
DMLL DE
D’IDE DE NA
PREMTERE FEN
Seconde
9.
AODEFROV II. Duc de Lochier ou Lorraine constinua la Luccesion
FIENKV Comceligna diverses Chartes _ lettrages avec Pon pere de Frere,
mais aerainet d’une inspiration diuine, il laissa les vanices mondaines de le recira
du Monastere d’athigem, ou il le rendit moine (oubs l’Abbe Pierre, donnant
audict Cloistre les alleus qu’il possedoir a Sichenc, Rode e W erde, en commun Preuves
auec Con Frere le Duc Codetroy, e ce pour lesames de lon pere de mere, e (a Pas. 32.
Peur Clarice, et pour le salut de Poy melme, du Duc Contrere, de pour les seurs
Aleyde Royne d’Engleterre, st d’Ide Comtesse; mais peu apres la conversion Cominuar.
il alla recevoir le guerdon de sa vertueuse rie, d tuc Con corps intrume en ladi- Cembl.
Ate Fglile, ou son obit est marqué sur les cinquielmes Ralendes d’Octobre.
CLA RZ C F nommée cy. dessus par lon Frere FTenry, Peut estre celle pOuT preuves
qui le Duc Oodetroy son pere hc donnation au Cloistre de Vorst on l’an pas. 31. 34.
MC. X. B. d’Avennes dic qu’elle demeura ViergC.
LTdenoS DuCS.

## Folio 108 — 1665043105:0124
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000124.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 28 lines, status machine
ROPHEES DF BR ABF
CoDF.
FROY +
Drc.
AE EY DE FUE CnVerS Pan M C. X VTTT. donnée en mariase d Hen-
ry P. du nom Roy d’Engleterre, Fils de Willaume qui conquist ledict Royau- Preuves
me, e de Mathilde Flle de Bauderin Comte de Flandre sur- nomme de P’IAC, PaS. 32.
de cnoit ledict Roy retue de Machilde Alle de Malcolme Roy d’Flcorre: de la-
quelle il avoit procrée un fils WVillaume qui le noya par malheur, de une sille
Machilde laquelle fue premieremene alliée à l’Empereur Henry V. Cans entans,
 apres en secondes nopces tuc conjoincte à Godetroy dict Plantagenerr
Comce d’Ariou, donc les sublequenes Roys d’Engleterre sont ilus, mais de
nostre Princesse n’eusc le Roy aueun entane, la laissane retise à sa mort adue-
nuc en P’an MC. XX X VI. elle Fuc docée du Chasteau e Comté d’Arundel
e se maria en Lecond lict à Willaume d’Rubigni Comce de Sussex, avec qui exroutio
elle Fonda le Prieuré de Bockentam, mais le Comte de SuAIex OUFUF CNCOF Charcarum
deuane eHle en Pan MC. LV II. de FE enterre pres son pere au Pricure de anni quines
Wymondhum, lailtane de nottre Royne deux fls ex rne tille, scavoir elt W il. Eduardi 2.
laume d’Aubigny Comce d’Arondel _ Sulsex, de qui nous pourluiurons la po- Recis in
Herice Tur la fin de ce quarrielme Liure. Codetroy d’Aubigny, e Alice mariée consrm. pro
 Jeon Comte d’Augie. La Royne Alerde donna à l’Abbaye d’Aflegem des Ricardo
Fore belles terres lituées au Royaume d’Fnolererre, comme l’on remarque par l. Comire de
Bulle contrmatoire des biens dudict Monastere, donnéc par le Pape Fugene IIY arundel.
Not. Chap.
en Pan MC. ZLVIII. _ estane passée pardeca la mer elle trespasa les IX. Ka-  5F
lendes de May, et turinhumce en ladicte F.glile d’Athigem l’an coures. Fois de Obitu. Af-
ton erelpas n’est remanque en l’obicuaire ny ailleurs que je lache.
figemiese.

## Folio 109 — 1665043105:0125
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000125.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 18 lines, status machine
GODE-
TDE Comtesse est mentionnée avec les Freres _ Peurs en la Charre de Pon rnor 1.
Frere Henry, e semble estre la mesme que le Duc Oodetroy Pon percenuets Drc.
P’an M C. X X V III. donna en mariase au Comte Arnou, nepueu de Char-
les de Denemarque Comte de Flandre, de qui nous auons par lé cy. deuane, l’on Preuues
peut avec bonneraison prelumer que cest Arnou aye cHE Comte de Cleues, Cap Pa S. 32.
les bons antheurs aisent que nostre Princelle Fuc inariée d vn C’oito de Cleves, preuues
_ par diverses Charres et lettrases l’on remarque, qu’es annees M C. XXXIV. pas. 33.
NC. XZXVI. HC. XXZVIII. _ MC. ZIV. rivoit Arnou Com-
re de Cleues, qui pouroic bien avoir esté nepueu de par la mere audict Comte
de Flandres; la delcendence de nostre Princesse serat auli deduicté sur la fin de
ce IV. Liure.
IOSCFLEN DTCF DE LOVALN est qualifié par Cuillaume Cam-
dene frere d’Aleyde Royne d’Encleterre, avec qui il seroit passé audut Royaume, C. Camde
es adjouste lediet aucheur, qu’il y auroit prins alliance de mariase avec Aenes flle ne
heritiere de WVillaume Perey mais il y at apparence (si Camdene ne se mesprend)
que Toscelin aurat esté fils Bastard du Duc Code froy, puis qu’il n’estrecoenu par au-
cunes lettraces ou Charres du remps.

## Folio  -  — 1665043105:0126
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000126.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 142 lines, status machine
GNIAITEDTDEDDCMESSEDELOTME
COMTESSE DE BAMBANI.
Dur. lit.
RlitaDeECEP. P Gervais C Or-
ce de Rhecel, 2. esp. Clerem-
Raebode
AIBeRE 2.
nard Duc de Sa-
Xe, seur de Ser-
erude Comresse
d’Hollande _
Comcede de Flandres.
clp. Rege
linde seur
de Gode-
Froy Duc
(Godetroy Comre
TAIBerE3. ComTe
Comto de Idc Elle de Ber-
HAMELE.
NaUE,
de Namus clp. 1.
1087. Sibille eIle
de Rogier Comre
de Porcean, 2. clp.) d’Ancoing.
trmentnde Com-
ceste de Lurtem-
AIBeRE
Comre de
NVAMAE
EIS de
Rorhocle
verie nls
de Beren-
PaireCo
deLom-
me, esp.
armen.
arde Elter
de CBaE-
es de
France
Duo de
Lorraine
 seuxde
Gerber-
sue Com-
cesse de
BFaBaMB.
dOde
Comtenle
de Bra
DanE, il
Tuc eue a
Rivoone
enArden.
RC 2047
Fmme ou
Lucgarde
cemme de
Gidebere
205.
deLorrai
ne, de leux-
alne detoto e LtaCt
Flondrime espou. Hugue Site
DuL. liet.
AIBCTE.
Henry Comeede HaUE, de
Lurlembours. Durbuy, dc
CIP. 1. Lorecre Alle de Thieny
Conce de Flandres, 2. ClpOu
aglles Elle au C omce de CHed
dees.
Clemence elp. Contard DDuE
de Seringen, cHle MOUFHEKISS
Bearrix elp. Ouichier Comte
Rhecet
Ermetinde e Alix etpo. B2B
dewin Comce de Haynaus.
Godesroy 2. Duc de Lochier
Comee de Brabans, esp. L 1HC-
8ande Comtcse de Mota
Henrys eoine.
Clarice.
Aleyde Royse dKnptarene
 comceste a Arondet s de
Sunex.
(Ide Comtete de Cleues.
Henry Comee Des Fredeic Archeuetquede Tya.
la Rocheelp.
Barcholome.
Mehauc esp. J. Thiery Sine de
AIberrcsp. Mamil. W alcourt 2. esp. Nicolas Sire
Thiery Duc de le de Roucy.
d’Auctnes, Leule, Condé, Lon-
drecties.
eride slle au Alix espON OHOnC AIBerE ConEC de Chiny et.
ComredeFtan. Comre de Chiny,  Renes de Bas. sl MOUXIE 1163.
rard DuC drc, IL MOUrUE (MOUTELL2S.
AIBerOnZ. Rues
PaHaL155.
boure retuc dAI.
de Nanux esp. bexrC omce deMo
Heury Come
de Durbuy.
Fimmon Comte
de Los nomme
avec son Frere
11400
Orton COmtE
Comrede (deDuras.
Lorraine Suve
ricure esp. Cer
Ma il MOUTUE L13
S. Frecric Evet
de Licee mOrr
LXL 1
IDE ESPON. GODE
FRCEDVO DE L~
PHKKX CDMTE D.
A2 S.
radwige
clp. CC-
deForrai
ne Supe.
rieure,
EILace,
quItreS-
F175.
COmEEOn Gcrard Comte (que de Liese, cres
Pa2 r07O) de de Dasboure
de Vaudemone
espousa Helvi-
niepcc du l’apc
Leon 9.
Odc Tuc (Meinsinde elp. (S. AEOU EuelquC
maxiéc a Fulbere d’Au-  de Soiltons e les
denaerdesire de Freres et seues.
ecreseut, Thi-
asde.
Ermen. (devem, ec.

## Folio 111 — 1665043105:0127
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000127.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 30 lines, status machine
S GODEEROY II. DIET LE IEVNE DVC
I10.
LeDHE
Prent
DE LOTMIER, COMTE DE BRABANT
ET DE LOVAIN MAKV15
DV S. EMPLRF.
Chapitre II.
ER chose aSTeuTEC quE NONrE DuC GODEFR OV TI. a la more
de son pere estoir ja en eage viril, car nons auons remarque que doibs
l’an MC. X. luy ex Con Fere Flenry porterent leur consenter ere a cer Preuves
taine donnation, que le Duc Godetror leur Pere Ac a l’Abbaye de pas. 31.
Vorst, d’ou l’on peuc cirer qu’allors il devoit pour le moins avoir l’eage de dix
ou douse ans, ee par consequent quand il succeda d Condiet pere il devoir ja csire
d’environ quarance _ deux ans.
Aucti-cost que nostre Duc avoir prins possestion de les estats, Fenry Duc cominua:
de Timbours monstra le regret qu’il avoir de voir la Duche de Lochier que tor cembls
Wallerin son pere ec Fenry Con Aue auoyene prerendu en mains des Comces ereuves
de Brahant, car ayane mis des sens d’armes en la ville de Fron, de laquelle il Pas. 34.
elon Superieur Aduoié, il fc diverles courses sur les amis ee reMals de nostre
S. Tron. Duc, qui neRoir pas endormi, ains s’armort pour reprimer les insolences de
a240.
son adverlaire, e sur le commencement de l’etté de l’an M C. X L. il alla
mettre le licge à la ville de S. Pron, laquelle en peu, de temps il reduiet à lavo-
resieee lonce, de la il pasta la Meuse auec grande puistance, et cira droiet d AIX, Ou pax
in p. a a. deux jours il administra la supreme lustice, prennanc pas celt acte posten on
de la Duché de Pochier ou Porraine Inferieure, e par Pon authoricé e pru-
dence conduicte moyenna tour ce que le Duc de Limibours avoit sceu metiré
en crouble e desordre, recepuane des bourseois de la eiré d’AIx le SIxMenES
tidelire accoustumée

## Folio 112 — 1665043105:0128
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000128.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 65 lines, status machine
TROPHEES DE BR AB AN T
Acontirma encor en la mesme innéc MC. X L. la Fondation d AUEreS Preuves
dons Faicts par les predecesseurs à l’Fglile de S. Pierre a Fouain, comme l’on pas. 34.
void par les lertres cirées de l’archine de ladicte Folise, données Coubs le celmoi-35.
Snase des hommes _ vaTals de nostre Duc, Scavoir Wauthier Berthour Aduoiié
de Malines, Willaume de Bierbetre, Rerso de Pieldonck, Renier de Flcuerle,
Arnou Senelchal, eec. par lo(quelles letrres l’on remarqué encor deux choles
la premiere que la mere de nostre Duc est nommée Ide, ee Pa mere grande Aley-
de comme cy. devant j’ay appoincté, d secondement roid on que Louain de
son district est exprelemene nommé Alleu, qui s’oppole directement au Aiet,
n’estant l’Allen subject d auleun reliet ou Pervice comme le Ret, qui d’ordinaire
depend d’aurruy de se doic prendre à hommase.
Encor en la melme année M C. XL. nostre Duc le trouva d WV orms à la Noc. chap
Tuire de l’Empercur Conrard Con Beautrere, _ est nomme auX lexteS par les. YSI.
quelles ledic Empereur en ladicte ville le V. de Feurier contirma les libertes
d privileges de l’Abbare de Scanelo en Ardenne, presents AIBeeE Archeves-
que de Mayence, Alberon Archenelque de Preues legat du S. Sicge, Alberon
Livelque de Liege, Fstienne Fuelque de Mers, Sigefride Fuesgue de Spier, Buc-
coFuesque de Worms, Embricon Fuelque de Wercebourg, Bernard Fnelque
de Paderborne, Vdon Fuelque d’Onabruge, Fredric Duc de Sueue _ d’Filace,
LeDuc a AdelbCTE DUC de SaXC, (IODEEROYDVC DELOVATN, Willau-
rronus me Comce de Palacin, Ferman Marquis, Theobald Marquis de Horbors, Cc.
auec Pemp. verard Comte de Sullebach, de FTenry C omte de Namur.
Mais la more qui ne pardonne d pertonne, empescha que nostre Due ne Comrinua-
nostre Duc. Paruint à la gloire de plusieurs braues actions, que lans douce il eust mis en exe- tor cembl
Nore de
cution, si la vie l’eust durée d’avantaso, car il estoie doiie de grandes qualicés, Preuves
T14E. Son crespas aduinesur la An de l’an M C. XL II. d’un mal de le Foye qu’il Pa8. 35.
2143. stit auoit porré quelque temps; Con corps receur Sepulture en l’Fglile de S. Pierre
 Touain au cheur du coste meridional, mais à presene l’on ny voit aueune
marque ou memoire.
Sa femme. Sa Femme Fut Lurgarde Comtesse de Montra et de Dasbours Fille e puis he-
riciere du Comre Albere _ d’Ermensinde Comtesse de Turlembours, elle auoir
pour Frere Flugue Comte de Dasbours, e pour seurs Gerrrude Femme de l’Fm-
Pereur Conrard III. de Berthemariée à Lmanuel Lmpereur de Constantino- Preuues
Ple, ce que l’on apprend de cerrain aucheue contemporain quit ae escripe la vie pas. 35.
Evis VII. Roy de France, mis au jour par le Docte Pierre Pichou; car il cap.
POTrE, que l’Empereur Conrard s’acheminant vers la terre saincte passa l’hiver
a Constantinople avec l’Empereur Fimanuel, de que le (dicts Empereurs auoyent
 femmes deux seurs, Alles de la vielle Ermesnde Comcesse de Lutlemboure:
laquelle par abus il nomme Berengaire. Or ceste Comreste de Luclemboure
auoie eu pour premier mary AIberE Comce de Mouha e Daesbours, e apres
s’alliq a Godetror C Omte de NamUT, COMMO AE FOTE BIEN PCMAFGUE ANdrE du
Chesne en Con Flistoire de la maison de Lurlembourg: de puis que le Continua- A duChes-
ceur de la Cronique de Cemblours, Alberic, Bauderin d’Ruonnes, la Rym- ne chap. 7.
Cronique Fdmond de Dintre _ aurres bons autheurs lon d’accord que nostre
Duc auroir cu 2 Femme Lursarde seur de la Femme de l’Empereur Conrard TII.
Il est du cour rraysemblable, qu’elle aurat estée de melme comme l’Imperatrice
Aille de la C: omresse de Luclembourg e de son premier mary Albere C’omte de
Moha e Dasboure; et ce que rend ceste opinion plus asseuréo, est, que nous
voyons que les Comres de Moutra ec Dasbours passerene a un des sils de noltre
Duc, a qui le nom d’AIbere Fuc aussi impose, car les seurs de nottre Princesse
monrurene lans polterire. Ic scay que plulieurs modernes dilene la temme de
l’Empe.
12
B0DX.
eXOT
Ore
PEsI.
Louam
Remare
diones
lE8l. de
Stanto.
AM

## Folio 113 — 1665043105:0129
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000129.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 40 lines, status machine
PAb. de
Prieure a
vierbect.
LIVRF IV, 1 4
l’Empereur Conxard sille du Comte de Sallembach ou Sullebach, mais il n’ap. Gunxi
porcent aucun sarand de leur dire, ee parainli ne les doir on croire qu’auec acles .
de circonspection.
Duranc le regne de noltre Duc Fur Fonde en l’an M C. X L. le Monastere
Dilesem. de lecce maincenane nommé Dilegem pres Bruxelles, par la libetalice d’Onul-
Phe Sire de Woluerchem, qui y colloqua des Charoines Reguliers, maispeu
apres en Pan MC. XLVTI Waleman Prieur dudict Cloittre embracta
l’observance de l’Ordre de Premonstre. Fntre les bien Faicteurs de celieu Pone
celebres Oliuier de Soctensem, Colwin de Sayenchem. Cuillaume hls de Nico-
las de Dilegem, de aurres personnes Nobles.
Encor en l’an M C. X LTTI. Arnon Cheuatier de Cest donna tour ce qu’il
Possedoit d̀ Bierbeck pour la Fondacion d’un Prieure illec, qu’il donpa à l’AbbE
de S. Nicaise a Reyms de l’Ordre de S. Benoist.
DE LOTHITER COMTE DE BRL
BANT, _C. ET DE LVTOAK
DE COMTESSE DE MO.
HA SA FEMME.
RODEFRON LII. du nom Duc de Fochier; de qui a la suice de nostre
retistoire sera parle.
1O. ALBEK F Comte de Moha, de Dasbours d de Mets de qui  de les en-
100
FAnES SCTAEETAICLE AU L IV R F IZ. de cest ocuure.
FIVCVE CM par Alberic qualisie Frere d’AIbere Comce de Dasbours mais piberis sut
il se crompe en ce qu’il dict qu’ils estoyent proerées d’Ermengarde Scconde TAn LZEE.
temme du Duc Godetroy car il est eres. certain que la vetue dudist Duc aye
esté Lurgarde laquelle estoir mere de Codctror lII. Duc commenous Ferons
TUTTISAIIENE PaTOIStrO BE CONLeGMCMMENE auISI d’AIBerE _C FIuoue LeS FrereS
mailnés. Alberie adjouste que ce Prince est enterré à W anse ex que luy et lon
Frere Albere pourleur Noblesse Furent vulgairemen cappellés les Faucons de
Dasbours. Godetroy de S. Pantaleon diet qu’en l’an M. I X X II. crespasta
Tlugue Comre de Dasboury e de Moutrau qui pouroit bien avoir esté le nostre
ou bien son oncle frere de la mere la Duchelle Lursarde. C’est couc ce que j’ay
trouue de noltre Flusue qui vraisemblablemene eAt crelpasse sans laister entant
 posterice.
10.
ENEANTS DE GODEEROV

## Folio 114 — 1665043105:0130
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000130.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 41 lines, status machine
1a
TROPHDES DE BR AB A N Y
1G
 ie  sd
10  aie) 
c
r
c
le
e
ct
aerrdo
2
 B 1C. 1B
10.
512
IV F, G AR D F Femme de Thiery Comte de Fostade e de Daelem selon
GODF. les elcripes de Tacques de Fremericoure qui toutes. Fois ne luy donne pas de
FROr 2. nom mais la dict exprestemene seur d’Albere C omte de Moutrau  de DaS-Preuues
Drc.
bours qui donna les cerres à l’Felise de Liege: e puis qu’au LIVRF X. il nOuS Pa S. 35.
Fandratencor parler des Comtes de Daelem, et de Flostade nous pasterons ier
Cans en dire autre chole. l’On at donné icy au Comte de Flostade les armes de
Daethem combien que je ne luis asseure, quel blason il aye pOrte.
Il yat erande apparence qu’il y at ent autres silles du Duc Codefroy LL. mais le
laps du remps ex nonchalance des escrivains les ont enseuelis dans les remebresde
P’oubli. 
d 
ectet
ier oces Ct oberiu D rerel halosi
ciest BoB 19329 C
dixt. 3F SiB.B 315. BY. Cd 9u et   
et eem Sciio C. L e 
ieri eet 3a  ucth  EStEE
10 B ~I CP B _a V Si Do A vonres si
ob estost est chilgqu A 
eltc. IL X X i. IA ses t ns p Bib noui ob c
ste al ist si avicl sicq ebs do o in d
75i 32s 93 41315 513. 3( 2 s SICAgEL
 stic t en h,  Sig sechs dldsat is  ve
it e 

## Folio  -  — 1665043105:0131
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000131.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 157 lines, status machine
COMSA NODTMITE DE EVESARDE DVCHESSE DE
OTHIER COMTESSE DE BRABANT.
(Simon Duc, de Lorraine
e de Hancey esp. Alerde
EatC, El ETCIPZH2 L138.
Com
cde
D25
BOurS
enal
2cC
ee de
Nee
oncle
(Oerard
(AIBCrE Comte
et DucdeL Or- (Thiery Duc de
raine. Supe.
ricure cC 2048
Gerard Comte
en Ellace Duc
de Lorraine
Superieure
Comceen elp. Hlacwige
FIIace
EIIC d’AIBCTE
esp. Adele Comte de N2.
Alle de
Herman
de Sueue
Peur de
Ointete
me de
l’Empe
reutCon
mur, il moi
FUE1070.
rard 2. (Vdaltc.
Lorraine de de
Nancey elpou
Flandress il
SEte pudncia
Cercrude Elles Thiery diet d BISaCC CB.
du Comte de ce de tlandre clp. L. Sua
nilde 2. elp. Sibille d’An.
routille au Roy detheru-
lalem.
Roberti trisus Gorara Comte.
Henry Euesque de Toul.
Cexrrude Femme d’Ame
Comce de Maurienne.
Fille temme de Bercran
(Gerard Comce de Vaude.
moncesp. Cercrude.
diet le eros sire de Bran- Vdalric.
(cion.
Hugue Comte de Vaude.
Hueue Chetalier du Fem-
PlC.
Aude Euesque de Verdun.
AUCTES enFanES.
HugnC.
de Bal. Moo, Cll. 1 Renaud Comre de Bar.
Thiery Fuesque de Mets.
AeHeS CIp. AIBeKEComEe
de Chiny.
Clemence esp. r. Renaud
Comre de ClairmOne en
Beauvoisis 2. elp. AIberic
Comce de Danimarcin.
Fille osp. le Comte Sau-
rage dulhin.
Estienerce esp. Hugue Sire
de Broies  de Chasteau.
villain.
(HeryRormorelans hoirs
TAnS enFaNES.
Godetroy 3. Duc de Lo-
chier Comce de BrabanE.
Albert Comre de Moutra
SE Daesbours.
Hlusue Comte.
Lucparde Comcerse de
Holtade ee de Daclem.
Alexe Empereur de Con-
VFI
e
cur
Con
rard 2
Pille ese
Herman
Comce
Ben-
Ham.
Georsearch
dicre d LiCe
LHerman.
Gerard Comte (monl esp. Angeline hille
clp. Heilw 1dc
de Dasbour
mepec dut aBC
ton 9
MOUTUE L120.
Metranc esp.
MOnS.
(Berchille.
(Brunon Ldes
que de lout
Raginier Coce
de Haynaur e
de Vaudemone, au Duc de BOULBOBRE.
Oile clp. Renaud Come
OUTUEL143.
SHuoue Comte de Da
bours et Moutia.
Huoue
Comee
c
Dasbours
E
BuCO-
heim
consin
germain
de l’Em.
DCreUF
DuIS FaDC LE-
ou 9. il mouru
1054.
Hugue Comte
de Dasboure
AIBCFE Comte
de Dasboure
et Motau elp.
Ermensinde
Comcesse de
en EIsacC CIP.) Luclembours.
Gerard Comte
Corard 2. d’Fgueshreym. Heilrilde esp
esp. Heil-
Wilde.
Gerard Comre
AIBETONEUes. (de Vaudemione
Cerrrude Femme de Con
MOUTUELLSZ.
EVTOARDE, COMTESSE DE
MOrHA ET DAESBOrRC
ESE GODEFROK 2. D
LOTHILER COMXE DE L
e
que deMetS.
rard 3. Empereur, qui Fredrick mort de peste
Berche Femme d’Emanuet AancinoplC, MONEFLB2.
Empereur de Conttanci.  lans AOIESo,
noxte.
Mat.

## Folio 116 — 1665043105:0132
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000132.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine
trC
EROPHEES DE BR A B A N
Princes, Bateno. desmoee ooeceto
Coune toubo de lrecla cao oraca
nes aux CharteS.
FIenry Frere du Arnou Comte de Codetroy Comte Gislebert de Los
DucCodFroy H. L05.
deNamur _ FIen- Comte de Duras.
ry Con HIS.
Arnou Comte Henry Sire de Wavchier Ber- Baudemin Sire
d’Aerscor, Oodc- Cuyck.
Froy, Arnou ee
Pean (C5 Fl5.
thoutsire deCrim. d’Alost de Oiste-
berge e Aduoiie bert Con frerO.
deMalines, ArnOU,
Gerard, e AIberic
(e5 Fl5.
Arnonsire deBre. Arnou Sire de Godleale de Fhil- Teon Sire d’Aa e
de _ Engelbert de DicA.
Scoren LOnFrerO.
derrin de Tauche. e de Pollaer.
Bernardsire dOr. Fetman sire de Fracoleviel Cha- Tery Sire de Bier-
bais.
Feuldene.
Sclain deSenelchal bais _ WVillaume
de Bruxelles. Pon Frere.
Arnon Senelchal Arnou Sire deRo- Flenry, Arnou de Gotvin de Alard
de Louain.
desdia S. Oden. Wauchier d’AP. de Feuerle Feres.
rode.
Cche.
Alard de Balerc. Gerard de Wange Lambert de Crain. Lambert de Savet-
Temo
_ Ftenry Con Als. hem.
hem.
Sceppo de Bruxel. W auchier de RO- Conon de ReDC. AMAUrY EC AKHO
les de Anchoine destoc ou Rede-
Ton FlS.
lchortrere descep-
Don de Bruxelles.
de Bygaerden.
Gerard de FTilde- Gisbert de Fon- Siger de Wavere. Franco Senelchal
berge.
Serto.
alche Codetros
XAmaury les FrC
F6S.
tror I. a ocnos cI. meicion.
RudolE de Don- Siger d’Ander- Lrteloc de Chau- Raginier de FIcle
gleberse Henry lecht.
_C WVillaume Ses
FIS.
eadtbo
Onulphe de Wol. Arnou, Wauchier Enselbere de Ca- LaoLLsC
verctem.
e Olivier deCest. Herle.
se
Tem.
AiOu

## Folio 117 — 1665043105:0133
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000133.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
LIVRF IV
chiee Aduoues de lcnc.
S. Lacquos aBruxel-
Les ec Wauchier
leur nepueu.
Siger deRolemale. Euexrin de Sca. Flerard deFliden. Gerard de Landi-
renbete.
SCm.
ACS.
Arnou deFitorch. Gerard Willaume Franco de Fair e Flenry de Foup.
et Arnou fls de Renier sontrere. Poiin.
Berche d’Ander-
lechr.
Colmini de Lo- Ingelberc Febe. Herso Chamibel- Cotvin Dubbine.
Vain.
laim.
Retso de Fiel. Fustace de Fiesch. Rincald de W an- FTanCOLCLOuP.
donc.
Het2.
Wauchier An(e- Gerard de Cum- AdelberrSnakaere Thiery de Buden-
lier.
berlake.
sehem.
Antelme d’Erpe Fleribert de Hor- Ingelbere Raluer- Gistebert de Lalce.
d Sigerson Frere. dingoschen, Fol AerF.
card de Godfcale
(es F1S.
OnulsedeMiluer. Arnou De Oibere Gerard de Lene- Codetroy de La-
Ichem.
de Ordenschem. Ke.
TACMI.
Flugue de Brusse- Amaury de BC. FrancoAmand. Wauchier de Lla-
1c.
tensele.
Me.
Siger dAlost. Baudevin dO. Wauchier Vlen- Willaume _ FFZ
Aerwiick.
bruc.
coCximme.
Fenry &e Wau- Flenry de Landen. Willaume de BC. Arnou d’Oppen
chier de Mierbeke.
cheuort.
Hugue RamparE. Estienne de Dure. Cotuin Swalm.
torp.
Wouchier deWe-
blene.
Nicolas d’Oster- Olivier de Socten- Gotuin Clurinc. Antelme de C ap-
Hc.
SCM.
Gistain de Flunle. Nouchier d’ln- B. eldu
Fem.
BIETCTHE.
d’ANUEFS.
ArnOU _ Wau- Rothard de We- MCyHAIC _C S WaH aC LACtDCKC
XeltOS.
Cilekin Con Frere.
DCdO.
Ltenry l0 Mon:
NOyCUT.

## Folio 118 — 1665043105:0134
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000134.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 31 lines, status machine
TROPHEES DE BR AB AN
ruuencion
fabulenseo
OODDFROY III DIOY LE COVRACEMK
OVC DE LOTHIER, COMTE DE
BR ABANY M AROVIS DV
S. EMIPTRF.
Chapitre LTF.
 Fs Flictoriens modernes nous rendene pour une vericétres. alteurće,
 que nostre Duc a la mort de son pere n’auroit eu l’en se que d’un ans
L car ils dilene, que le Seigneur de Grimberse ayane retulé de reco-
snoistre la souverainité au Duc Godetroy l. donna entrée d une
suerre bien alpre ex langlante, laquelle auroit durce tour letemps que le dict
DuC AUITOIEFEGNE, X CnCOF apres auroic esté continuée avec le Duc Gode-
Froy II. jusques a Con trespas, aduenu sur le commencement de l’an MC. ZLIII.
Hil Rom. e que lors Arnou Sire de Crimberse avec les fils Wauchier e Gerard
animes de leur courase, e voyanes le Brabane destitué de chet pour le jeune
ease de notre Duc, auroyent prins les armes avec plus de chaleur, estimants
qu’ayant a faire a un entant, ils pourorent poine leulemene s’eximer de POn
hommage e souverainicé pretendué, mais aussi faire des notables conquestes et
progres Tur les cerres ex pays, à quelle tin ils auroene convoqué d join et tOUIS
leurs amis _ alliés de Prance, Flaynaur, Oueldres, FTollande eE aurres Concrées,
e que par en semble se seroyene mis en campagne avec vne armée tres. puistan-
ce, manacane le jeune Duc d’une cocale ruine ee desolarion; pour i quoy obuier,
e relister sux desseins des ennemis, les Brabancons Coubs la conduicte des cu-
ceurs du Duc entanc, auroyent estè contrainets de requerir l’ast stence du Com-
ce de Flandre, auec celle Poubmission, que pour l’obtenir ils s’auroyent obliges
que nostre Duc, estant paruenu d ease competent, encreroit en P’hommage du
Comte Flamen, ee receuroir de luy le pais de Brabane. Toubs laquelle promeste
ee condition ils auroyene mené un secours bien considerabls, ause lequel ils se-
FOyenE

## Folio 119 — 1665043105:0135
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000135.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
L IVRF 1V
FOVENE VenUS renconres leurs aduerfaires pres Crimberge; de pourrendre le Cune-
courase des Brabancons plus invincible, qu’on auroit rrouvé bon, de Faire cirer rROx 3.
le jeune Duc du rerin de la nourice, ee le mener en l’armée, ou estane pendu Duc.
avec le berceau arnarbre, par les pleurs e l’armes il auroic anime les liens,
tout ainsi que les bons Capitaines Couloyene encouraser leurs Coldats par vne
haranone bien geancée, ee que finalement l’on Peroi venu aux mains par vn
combac li Furiculement demeslé, que les Grimbergeoisne sceurene esire vain-
cus quo par une bacaille continueerrois jours de route, avec relle opiniallreré
ee tureur, que la rictoire cousta bien chere aux Brabancons vaimceurs, qui
auroyent perdu en ce consict les principaux Barons ee Seigneurs de l’armée, lca-
voir esc les sires de Diest, de Rorseluer, de Wesemale, de Bierbeke, de Mar-
bais, de Lecfdacte, de Hornes, de Reues, de Fseulden, de Prasignies, de Don-
sleberse, de Wauere, de Fuldeberse, de Ballaer, de Wespelaere, _ aUIEreS eN
grand nombre; d’autre collé Arnou sire de Grimiberge auroir esté cellement
Maure, que dans peu de jours il en seroit more, W’auchier Berrhouc Con fls ailné
sero demeure prilonnier, d Gerard Con second tils ore, avec les Sires de
Keppele, d’Ielsterne, de Vierlon, de Broncnorst, d’Arcle, de Coucy, de Cta-
sillon, de Scoudenbrocc, de Barbelgem, d’Oyenbruese e auTreS; et POuF COn
clution, que la pair nepeue ettre arrestée, que par lemrremle de l’Empereur
redric, dcelle condirion, que le Chasteau de Crimberse seroit demoli, de que
les Seigneurs de Grimberse encreroyent en l’hommase sc. Adelice du Duc; ec
par ce que Wouchier Berchour estoi sorci des prisons ay ane laisse en ollase vi
sien jeune Trere qui y estoir more, le Duc auroir ordonné cutre les entanes du-
dict W auchier Berchour, que l’aisne nomme austi Wouctier prendroir ses cer-
res en fiet de Gerard son Frere maitné, ce qu’aussi auroir esté obserue depuis en
leur luccestion ee postericé. Oui est celuy qui n’admire poine un prodise sira-
re, que de voir un entant au berceau asticter au combat, ee le roir couronné des
lauriers dune vidoire si signalée estane encor au cerin: mais Flalte je vous
prie, de croyes que tour ce beau dilcours est forge du cerueau d’un aucheur RO. Preuves
man, qui lans Fondameneny auchorire ae deleris ceste guerre en plus que doule p.5. 36.
mil vers en lansue Thioise, avec tant de circonstances e pareicularicés, que 37.
quand bien il aurois esté celmoins oculaire de quelque bacaille, il n’en auroit
sceu rapporrer la quatrielne partie de ce qu’il en diet, car Con incention n’at
Paselte de Crapper au buc de la verue, ains d’oltenter son esprie poecique plus
comman re- Propre a Feindre qu’à rray dire. Poutesfois ce narre ou plustor Fable est admis
Par nos Flittoriens avec une convenance si vniverselle, que l’un luivane l’autre,
courslone combes en melme erreur, ayanes etté se duicts par Faute d’avoir exa-
iné l’aftaire de pres, ee de n’avoir prins elgard aux Charros e lectrases du
temps, qui soncles nerts de l’Eistoire, de laquelle la verité doic estre l’ame: de
lorce que pour redresser rn erreur scommun, il serat neceltaire de retuter par-
ticulieremene cest Aucheur poete, qui at Faict cresbucher a tane de gens de
bien mais c’est P’ordinaire du peuple, qu’estane vnetois accuché a quelque Fa-
ble, que disticillemen on le peur aeracher e l’en rirex arriere, e parainsi je
crains, que les raisons que je doibs alleguer pour renverser ce rain elexipe, ne
DerOnE admIS, que par ceux qui on du ne allez pour dilcernee le Vray du ta
buleur.
Erreur
dresse.
raison.
Premiere Premieremene doncques couccenarre n’ell garanei par l’auchorice de quel
que bon auchieur du lelips, cat se vous prie, d’ou est. ce qu’il ac rire que la Du
en A Mt C. X X X. puisque parles escripes des meilleurs Filtorions nous
avons monseré qu’il luy tuc auribue doibs l’an et C. V I. e vecirablemene
en l’an
ente de Lochier aurois elte donnée par l’Empereur Henry au Duc Bodetroy le I.

## Folio 120 — 1665043105:0136
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000136.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
120
TROPHEES DE BR AB A N Z
en l’an M C. X X X. l’Empire n’estoic pas cenuipor Flenry, mais bien pae
Lochaire comme cy. devanc ac esté susfiltamene rapporcé. Il appelle la femme
dudict Godetroy l. Turgorde, laquelle at esté espoule du Duc Godetroy II.
Poni fils. Oui est. ce qui luy ac dict, qu’arnou sire de Grimberse n’auroit roulu
recognoiltre la Couveraincé de nos Dues par hommase, ains que pour maince.
nir la liberre et n’enerer en vassellare, il auroir Coubltonu une guerre de Si lon-
deconle
oue durce; car Sigebere moine d Cemblours aucheur concemporain e pacrior,
qui at produiet ses Croniques jusques à Pon crespas aduenu le V. d’Odtobre de
P’an MC. X II. ny l’Abbe Anselme qui ac concinué les elexipes jusques en l’an
M C. X X X VI. auquel ausi il moutue, ne sonnent un scul mor de guerre ou
dissencion qu’il y auroir eu enere le Duc GodeFroy l. ee le Seigneur de Grim-
berze: voir par bons enseignemens ex Charres alseurées nous nons monstre
CY deuanE (uF P’an MI C. V II. (qu’estoir le premier apres que le Duc Oode. Preuves
Froy I. Fuc inuesti de la Duche de Fochier) que W auchier Sire de Grimberoe Pas. 30.
auec aueres vastals est ciré resmoing en certaines lertres dudict Duc despeschées
pour l’Abbaye d’AfAigem, e par aucres lerrres du Duc luldict données pour
ladicte AbbarC en P’an M C. X X V. l’on remarque qu’Ainou sire de Grim. Norice
berses e Gerard Con Frere entanes de W auchior luldict, sone nommescesmoins chap. 136.
alec aurres vactals de Brabant, le melme Arnou e Gerard de Crimberse pour
honnorer la Sepulture de leur pere W authier ex aurres leurs ancestres, augmen-
rerent le doc ex reuenu de l’Abbare de Grimberge, laquelle ils transporcerene
aussi en mains de S. Norberc ee obcindrenc pour icelle en l’an M C. X X X II. Nor. chap.
pleyne liberre e exemprion de Lierbere Fuelque de Cambray, comme cy - destis 143.
il t esté dict; melme encor apres la more dudict Duc Godetroy l. Con Els C0-
defror II. Contirma en l’an MC. XL. les biens que les ancestres auoyenE
donne à lFglise de S. Pierre d Louain, et en la Charce Tur ce donnée W’aurtier pas. 34
Berchour est mentionné le premier enere les hommes ou vassals dudict Duc, 35.
comment doncques veur on si mal a propostarer les Sires de Grimberge, de ce
que contre leur denoir ils auroyene retulé de recognoistre nos Dues leurs Tou-
verains Seigneurs, e d’avoir esté en continuelle guerre avec eux si lon oue elp2-
ce, puis que de pere en fils luccessivemene nous les voyons à la luire de nos Ducs
e auec aueres leurs vassals presenes comme telmoins à divers lecrrages. II
dist que les chets de ceste baraille auroyent esté Arnou Sire de Grimberge avec
Tes fils Wauchier e Gerard, d qu’Arnou e lon second Alsy, auroyene esté
tes; quelle apparence, nouscrouvons par bonne preuve que Gerard vivoit en-
cor auec Wouchier Berthont Con trere en l’An M C. Z L IZ. comme P’on
roir en certaine Charre de la mesne année, par laquelle Wouchier de WV el-
denbroec donne à l’Folise de Crimberge rn bien AIleu sicue à Iseimbeck, co
qu’est contirmé par Wonchier Berchour, e son frere Gerard Sire de Grimber-
de Aduoiié de ladicte Folise; voir encor bien plus card scavoir est en l’an
MC. LX V II. Gerard Sire de Crimberse avec la temme Machilde Dame de Noc. cbar
Nintove _ leurs Hls Gerard de Arnou, contirment a P’Figlile de S. Cornille au - 163.
dict Hinhoue, les Donnations Faictes par Gerard Sire de Ninhoue pere de Ma-
childe ex aures. Ou at il leu que W auchier Berchout qu’il dict avoir esté prins
a ladide baraille, auroic laisse pour sils W auctiier Berchour ex Ocrard, qui au-
royent partaee les erands bien de leur pere, e que Oerard le maisre auroic eu le
cerre de Crimberoe, et W aurtier lailné auroic esté concrainct par ordonnance
du Duc de prendre les cerres en Riet de Con Frere Cader. C’est Contondre tout
P’ordre de succestion, _ aller ouvercemene contre la vericé coenué partant de
bonnes Chartes _ Preuves, qui nous enseignene que W auctier Berchout dt
Gerard son trere, ne turenc entanes de Wauchier Berchonc, ains bien d’Arnou
Sire
GOIdR-
R~.L 3
drc
1e6t s810

## Folio 121 — 1665043105:0137
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000137.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 53 lines, status machine
L IVRF
Sire de Crimberges, de qui ils partagerene les biens selon conte apparence de- GODE-
ranc P’an M C. XI. de par ledict partage Wauchier Berrhour le tils ailne eust ruor 3
l’Aduoiierie de la rille de Malines de son district avec la Seigneurie, et encor Dre
les terres sirućes de ca la Rupellle rers le Marquilac qu’on nomme le pais de
Malines ou d’Arckel, avec les rillases de Duffele, W aclhem, Barlaer, Cele ec
aurres devers la Campine; e Gcrard le second fils enst la terre de Grimberoe
entierement e en tuc Seigneur le premier du nom; à W auchier Lucceda en l’an
MC. E ZZIX. Con Hls aussi nomme WV anchier PerrhouE, e Gerard comme
dict est de Machilde Dame de Ninhoue laista Gerard II. ex Arnou quiluy
Succederent envers l’an M C. L X X X VI. e diviserene la rerre de Crimber-
Ses recenants elgale jurildiction en la ville, melme de Grimberge, de Porre
qu’elle fur separée comme en deux Scigneuries, par ou ces deux Freres LOnE
qualities cane l’un que l’aurre Sires e Princes de Crimberses comme P’on peur
voir par diuerles Charces conseruées en l’Abbare audict Grimberge. Gerard II.
du nom sire de Grimberse laisFa deux fiIS, Scavoir CM W auchier qui depuisfuE
appellé Gerard III. du nom, et Willaume de Crimberge de qui les Seioneuis
d’Alche lont descendus, de de Gerard III. Sire de Grimberge TOnE PrOCFCeS
par rne lonsue succession les Comtes de Nastou, qui encor maintenant posse.
dene la cerre et Baronnie de Crimberse en parcie; Arnou Frere maisné de Gc.
rard II. laissa vn Eils e vre fille, scavoir est Arnou sire de Crimberse qui
monruelans entants, e rne sille de conjoincte en mariage auee W auchier
Sire d’Aa e de Pollaer, desquels en droicte lisnéo descendent les Comtes e
Sires de Grimberse julques a prelent: _ TOUF cecY SC PeuE veritier pAF bONS
lecrrages, ee prelque entierement se proure par cercaine lecere de compromis
mentionnée CY apressur Pan MC C. XZ TII. _C FAPPOTEEC CN NOS PICuUES. Prentus
P’Onne trouverat au  jamais que W auctier Berchoue Aduoiié de MalineS pas. 70.
aurOIE oncques releue les cerres de Con Frere Gerard l. Sire de Crimberses,
mais l’un et l’autre Conr esté immediars valtals et hommes des Ducs, comme
aulti leurs successeurs, ec tour de melne Gcrard, II. de Ainou Con Frere Sires
D Princes de Crimberse Furene aussi immediatemene valtals du Duc, ee re-
ceurent de luy en tiet ce qu’ils auoyent audict Grimberse, comme AreHE AUS
lerrs Fils ee posterire sans aucune dependence l’un de l’autre. Il est toutestois
certair qu’en toure la succession dudic Crerard II. Sire de Crimberge les
aisnes sont este preteres aux fets, ou ou concraire en la descendence d’ArnOu
Con Frere auesi Siré de Orimberse les mailnes ont succedé aux Fiets à l’exclusion
des aisnes contre le commun ordre se aroict Fcodal de Brabane, ce qu’ausi c’est
practique es ariierehets mouvans de leur court de quoy coutes- Fois la caule Ou
Erorsesme Failon ne m’est apparue julques à MainCEHAnE. MaiS pANONS VN peU AuX aUEES
personnes que cett autheur produict sur le cheatre de la commedic, e nouS
verrons qu’il nous vend de Auces gutane qu’il nous donne de vers, je ne les tou-
cheray cours, cas ce seroit vn lons ouurase, mais j’en rapporteray vne bonne
Partie. II die que les Brabancons envoyerent demander secours a Baudemim
Concel.lattore, ecilest cros alleuré que la Comte de Flandre Fur possedée
doibs tan MC. XX V III. J_IGACS PaAn M C. L XVPTI. par Thiery dict d’Fl-
lace. Obdetroy Sire deCaesbeck de Fener lon Frere comparent avec leur bannie.
la de la Baronnie de Cresbeck, cat I est alloure, que les Seigneurs ou Barons
Duc de Brabanc. Le Coe de Namur meine le sepcielme elquadron pour les
Brabancons. et la baniere elt blalonyce d’or au lion de lable au, balton de guel
1e
raison.
se armoyée de lable au lion couronne dor, qui at oncques oiii parter en ce remps
de ce lieu ont prins commencement de Bodessor de Louain fils de Flenry l.

## Folio 122 — 1665043105:0138
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000138.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
TROPHEES DF BR A B A N
GuDE. les peri en bende, quelle absurdité: Car les Comces de Namur de la maison de
Flandres ont commencé a porter celles armoiries bien cent _ Cinguanee AnS
apres. Lacques de Chastillon e Willaume Frere au Comte de S. Pol portent
leurs bannieres armoyées de Chastillon sur marne de guelles a crois pals de
vair au chet d’or, le premier porrane pour briture rne merletre de lable au chet,
l’autre in mesme chet in Reur de lis de (able, Ce qu’eR Vn erreur ouvere, car la
ComFE de S. Pol tomba en la mailon de Chastillon bien cinGNANEe AnS aPre
ceste bataille Forgée. In Fin il adjuste (i precilement les renconrres des Cheua-
liers et les combars, _ deligne si punicuellement les blasons des eleus ex ban-
nieres, que quiconque prendrat la peine de le lire remarquerat asses qu’il ny ac
chole que consiste avec la rericé: certes il nous seroir bien difteil de Frouner
quelles armoiries les Princes melmes porroyent en ce temps la, puis que dans
leurs leaux l’on ne crouve aucune marque ou bla son de vericablemene le port des
armes n’est si ancien, ny les armoiries si herediraires comme on les imagine
aINEEMANE, S dcC qu’on peut juger des leaux le blalon en nOS quartiers n’ac
esté en rlage que peu devane l’an MC. PX. d’ou l’on peur voir combien
Ouarries- de credie merire ceste Fable ornée avec tane de bannieres e elcusons armoves
me raison. de blasons si particuliers. Venons maintenane aux actions metnes de nolere
Duc Codetroy, par lesquelles on desconurerat astes notoiremene, qu’à la MOrE
de son pere il n’ac pas esté si jeune comme on nous l’ac depeine, voir il axpa-
roistrat alles clairemene qu’au cemps de ceste bataille il estoit ja capable a tai-
re deS dOnNATIONS, PONtOE SENEenCES _E iugEEHIS, _ asister auX COUTES S a(-
Semblées des Princes.
Nous voyons donques par bonne Charce, que peu apres la more de Pon pe-
re seavoir est en l’an M C. X L III. Indiction V I. Toubs le cilere de Duc _
Marquis de Lorhier de Comte de Louain il eransporre avec la mere Lucgarde ppeuves
2u Monastere de nostre Dame a Bygaerden X X X II. bonnieres d’alleu, li pas. 38.
EreaCrden. TUEOS enErC Woluestem _ Bygaerden, lesquels Dame Berche d’AniderlecHE
avoie a cest effect mis en les mains, a quoy Porterent leur consentement e-
rard, Guillaume de Arnou fils de ladicte Berthe, Wauchier de Craintiem, de
Olinier de Gest maris de derr sennes Alles, Gerard de Flidingem mary d’une
seur de Berche; e lont les lotrres données loubs le relmoignase de Baudemin
Doyen de Bruxelles, Henry Chanoine de S. Oudule, W aurhier Fscolastre,
Onulphe prestre de C’aldenbers, les fils et beaux Als de Berche Culdiats, Flerard
de Fsidingem, Rochard de Wenenbec, Sig er de Rolmale, Franco le L oup, Jean
de Lderbekce de Cisetcin Con frere, Meinard de Bruxelles, Duerwin de Scarorbe-
ke, Tngelbere Flebe, Franco Flchanscon, Gohih Dubbine de FTerso Chambrier,
de pour ostertoute occasion de calomnie de aftermir de plus ceste donnation,
F00 Sire d’Aa e Ses fils, Bernier de Morcele et Les fIs, e Gerard de Sorrenoem
e les sls, renoncerent en mains du Due coue le, droict qu’ils pouvoyent avoir
or precendre audict alleri, et a ladicte lerere l’on voir le léel de nostre Dinc ases
endommase, mais à ce qu’y reste encier l’on peut cres. bien recognoistre que
cest le mesme duquel il se Peruic depuis EhPau MC. L I. contenant on hom-
me a Choualrenant en la dextre vre lance et bannerolle poinctué, et en la si-
nittre vn eseuston vaide ee Pans armes oli marque, commie on le peuc roir ex nos ereuves
Preunes.  LGVIBG e BBWPDANS
Pas. 40.
Par nueres leutres données et P M C. XP V. Indiction VY) L. est rap. ereues
POrcE, que nottre Duc retiatie avee la mere Lutgardé accompagne de gran (Pas. 28
PAb. de nombre de ses Hommes deltane P’autel de Rostre Patrie en PFolise de Vorst, en
prolence des Freres de seurs dudtia Monastere, il contirma coures les libertes,
atasul-
122
ROT3
DrC.
PAb. de
45
Vorst.

## Folio 123 — 1665043105:0139
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000139.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 61 lines, status machine
L. IVF
immunites  Franchises, que Feu POn perC _ AUCY AUOyeNE OctrOyES, et aUCC GOBE-
ce donna liberalement la terre de Nicolas de Flocekerche Bruée pres Ia Conrede Fnor 3u
Wr acerlos, acquise par ledict Monastere parcie par achape, _ parcie en la re- Dvc.
ception de la fille dudict Nicolas, a quoy Furene prelenes lmain sire d’Alost,
Arnou Sire d’Audenaerde, Leon et les hls Anchoine _ Peon, Arnou d’AAche,
Nauchier et Rathode de Crainhem, Nauthier de Campentiale _ Pon Frere
GisleberE Splenere, Arnon Scneschal et Godetror Con trere, Reinlo de l’il-
donck, Gcrard de hildeberse, Lambere de Savenchem, Colwin de Flolchem,
Coluin Clucinc, Coluin Clibinc, _ Flenry Peda808c.
S. Bernard Premier AbBC de Cleruaux vray soleil de Pon hecle commen-
ca enuers ce temps à Frequenter plus souvene les Monacteres de Cemblonis,
Athegem e autres ennos quarciers, Failant ausi paroistre l’elclar de la lainere
converlarion en nostre pais de Brabanr par Les divines predicarions _ miracles, cron. de
par lesquelles, ayant actire à la devorion nostre Duc _c plusieurs de les rassals, Villers.
Il fuc requis de rouloir plancer Con ordre entre les limices dudict pais, ce que
le Sainet ne voulane retuler, envoya Laurene Abbe auec douse Religieux e
cincq Convers, qui comme amateurs de la Polimde et Pauureré, chercerent
leur demeure au desert et vindrene à s’orrester au W’allon Brabane en rn lou
nommé Bouerie pres d’rne Fontaine, ou ayant receu en don quelques terrES
ilsy commencerene sur la tin de l’an MC. XL. VI. d baltis rne Liglile et
quelques Cabanes pour leur demeure; mais quelque cemps apres estanc S. Ber-
nard renu risiter la nouvelle plantation, il jusea celieu peu propre pour leur
demeure, e parainsi fic eransporrer ledict Cloistre au val de Villers lur la Ri-
viere Thile (laquelle quelque peu plus hauc prencla Tource) ou ayane par la
liberalite de nostre Duc e aurres acquis quelques heritages il y fic de nouveau
bastir Fixlise et demeure pour les Relisieux, qu’ils dedierent à la S. Vierge me-
re, au mesme lieu ou l’Abbare de Villers le roic maintenane; de laquelle de-
Puis par Succession de cemps lont Porris cunt de personnages Ilustres en Paincte
ce, doctrine e toures Porres de verru, que pour en dire quelque chole il lau-
droict on volume particulier.
CCFUITENCOF ENVErS CCtemPS, que l’Empereur C onrard par les lectreS COn- Preuues
aduoiicEe CituX nOStrEDUC G ODE FK Or et ses luccesseurs Aduoiies _ detenseurS Pas. 35
Superieurs de toures les Folises ec pertonnes Fcclelastiques, de leurs biens, ter-
res _ revenus, sicutes dans le district et Duché de Porraine, pour en son nom
les proceser e detendre contre conceinualion, holtilice d injure. Ft spociale-
ment par autres lerrres lediet Empereur commist à la sarde d prorection de no-
Are Duc l’Abbare de nostre Dâme à Pongerlo, et ledie Duc declara qu’en
conformité, de ce, il auoit print à la charse l’Aduoierie dudiet Cloistre, i la ro-
quisicion de l’Abbe Fenry e Ses Relisieux; de quoy il leur donna ses leteres,
prelens Luis Comte de Los, Arnou Comre d’Aerschor, FTenry Comce de Preuues
Oueldres, Ouon Comee de Duras, Leon de Bruxelles, Willaume de Bier- Pas. 39.
beck, Renier de Tieldone, Gerard de Fildeberse. Ienry Snepaerch.
Penier de Feverle, Colcolin de Folchem, Arnou Senelchal e Codetroy son
Frere. Aus le Pape Fugone III. commanda audict AbbC, de nerecognoistre
autre Advoiié que nostre Duc ex ses sucCeseUTS.
Chluite de ce sediet Duc prine aulli en la prorection l’Abbaye de Cemblours, Preuves
Cemblours. Comme Rouole aceue, d a la requisirion de l’Abbe Jcan, il ratitia e contir- Pas. 40.
Due aux Bourseois dudict lieu, Franchile e liberre du droiet de main-morce,
de quoy il donnâ les lerrres, toubsle celmoienage d’Engueran d’Oibais, de
PAbbay
Viller
Le DuC
verat de
Relises
tAb. de
Tongert
Felise de
male torre ou marche que l’AbbC Arnou avoi aupalaca Bblenucane du Duc
que de l’Empereur Conrard pour le Monc S. Wiberr, e avec ce octroya le
tculty

## Folio 124 — 1665043105:0140
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000140.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 72 lines, status machine
124
TROPHEES. DE B R A B A N Y
Fenry de Lane, de Gerard de Furines, de Riczo clerc, de Fenry de FTauret,
de Franco Oricier d Cemblours, e W ouchier Con Frere, de Cuillaume de Bre-
dini _ autres.
II2gOrC2 aUNI peu apres en la M C. L I. Indiction X IV. certan elctan- Preunes
affticem. oe, Faiet de la volonte ex par son jugement enere Godscale AbbC d’AFAigem _ pac. 40.
Onulphe prestre de l’Fglise de S. lacque Tur le Coudenberg a Bruxelles, au nom Nor. chaj.
deleurs Fglises, de cerrains biens que les predecelteurs auoyent donné a l’vne 158.
et l’aurre Fiolise, prosenes la Duchesse Futgarde Ca mere, FIusebold Chappe.
lain, Gerard de FTildebers, Franic de PFsclule, Franc de Aerio, AIberE SCOIdeTE,
Hlugne Boller d Flenry Pedagoguo.
ponastere Encor enuers ce melme temps il approuva la donnarion de cerrain allen lI- Not. chap.
cue pres Oldregem, que jadis Franco le viel Chastelain de Bruxelles auoit re- 234.
con du Duc Godefroy L. Pon ave, _e que ledict Franco avoir possedé plus que
erente ans, et l’auoic laissé à les fils Franco le jeune Chastelain e FTenry, les-
quels ayanEs parease parensemble, ledict alleu estoit demeure audict Flenrs
_ apres luy à la Alle Ide, laguelle avec la mere Lurgarde, peu deuanece tempS
l’avoyent consigné au Monaltere de V’orst, selon ce qu’avoir esté convenuen-
ere le Duc Godetroy II. Con pere, e ledict Franco le jeune Chalelam, le TOnt
Poubs le celmoionase d’Arnou Oncle maternel de ladicte Ide, d’Arnou Sene-
Schal d’Oxpentorp, de Reinson de Pieldune, de FTenry Snepaert, de Gerard de
FTildeberge, de Flenry Pedasogue e de Colirin d’Fuersberge.
P’Empereur Conrard LII. trespasta de co siecle en P’an MI C. L. II. 1C XV. quor Pri
d
jour du mois de Feurier rendredi apres le jour des cendres, apres avoir reone
quatorse ans e en (a place tur deligne son nepueu Fredrick Hls de Fredric Duc
de Sueue, e de Judith seur de Fenry dict le Superbe Duc de Saxe e de Bauiere,
Conrard. qui receut la couronne Imperiale en la ville d’Aix, le IX. jour du mois de
Mars audict an, le Dimenche Letare en mi quarelme, et deuxjours apres a la
requisition de Fnoue AbbC du Monastere de S. Remi a Reims, il contirma ex
Preuostède receut en la parriculiere protection la Prevosté de Maerlen avec les dependen-
Mans ces Flercke, Clume, Firce, Angledure, Stine, Bekce, e aurres biens que ladicte
Abbaye posedon dans l’Fimpire, de aux lertres sur ce données est Faict particu-
In8.
Edmond
dinterus
A. dnCBes-
liere mencion de la resticution qu’avoit Fdict cy. devant d ladiete Folisé le Duc ne. Limo.
Godetroy L. ec les fils, de l’Alleu de Litce, de Furent signées par pluseurs Pre-
lats d Princes qui se tronverent audiet conronnement, scavoir elt APNOU AF-
chevesque de Cologne, Fsellin Archeuesque de Preues, les Fuesques Flenry de
Liere, Fredric de Munster, Ouon de Fritsinsen, Ordlene de Balle, ee Henry
de Constanes, AIbere Marquis de Brandenborg, Fenry Duc de Saxe, Mi-
chieu Duc de LOrraine, GODFFROY DV C DE LOV ALH, FIOnEY
Comte de Namur, Flenry Comre de Limbours, Oerard ConFrere, e Conxard
de Dactherim.
Nostre DuC se tronna encor à la Suice dudict Fmpereur en l’année en suivante
MC. FTTT. Le X X TX. dumois de Decembre en la rille de Preues, ou d’au-
Felise de chorice Imperiale il prine en la detence lFslise de nostre Dame à Gambray, et por, chap.
Cambray. Confirma à Pticolas Euesque d’icelle rours les biens, privileoes de immunites
octroyces par les Empereurs les predecesseurs a ladiete Fxlise, scavoir eAt 12 +55.
Ville de Cambray de lon district, avec la lustice, la monnoye, les moulins, caux,
Esliles, Villages de autres apparcenances, l’Abbaye de S. Gery, le droict comital
par toute la Comte de Cambrar, avec la Chastelainie et les hommases, le non-
veau Chastel en Cambresis, ee toure la terre y appertenante, d quoy le Crou-
rerent presents Arnou Archeuesque de Cologne, Fscllin Archene(que de Pre-
res, Estienne Fuelque de Mets, Conrard Evelque de Worms, Flenry livesque
deric-
GODE-
c
Dv.
TF5
Couden-
bere.
de rorst.
1120
1253. 
ROm.
More de
PEmp.
1753.

## Folio 125 — 1665043105:0141
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000141.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 66 lines, status machine
L IVR F
IV
de Liege, Philippe Fuesque dOsenbrugge, Wibold AbbC de Scavelo, FTenry C6DF.
Duc de Saxe, Machieu Duc de Lorraine, GODEFROY DY C DE L9- FNOY3.
V A TN, W elFDuc de Spolete Marquis de Polcane ee Regenc de Sardeigne.
Ocron Palatin de Wictelspach. Flerman Comre Palatin du Rhin, le Palarin
Fredric de sonnenibors. Thiery Comre de Flandre et Henry Comre de Na.
MUE.
Les inimicies ee mal. vueillance des maisons de Brabane et Limboure estoy-
ent siFermement enracines aux caeurs desPrinces de P’rne e l’autro Famille, qu’il
sembloit impossible les pouvoir reconcilier parensemble ne fut par quelque
Mariase de Contract de mariage, ce qu’estant meurement ponderé par les parties des deux
nostre Duc. CoKeS, P’on trouua bon de traicter l’alliance de nOstre DuC GODFPR O V
auec Margarete fille de Flenry Duc de Limbours. laquelle à la fin tuc arrestée
que
2255. en l’an M C. L V. e conna ledict Duc de Limbours en taveur de ce craicté Preuues
le Chasteau ee terre de Rode rulsairement appellé Rode le Duc, l’Aduoirerie Pas. 4r.
Superieure de S. Pron; e ordonna qu’apres son crespas nostre Duc luy succede-
ron
roit en la moictie de cours les Alleux qu’il possedoicentre le Rhin, la Moselle e ’asstieem.
la Meule, _ par ce moyen Furenc assopies les dissentions que de lons cemps il y
avoit entre leldiets Princes, lesquelles coures. Fois depuis vincrent encor à se-
naistre auremps du Duc lean P. à cause de la Duche de Limbours comme en
Con lieu (Crat LaxGCIEHEFaPPOEEE.
En P’an M C. LV II. nostre Duc par ses lettres patences contirma à l’Ab. Dimre lib.
8I. a F. BC et Religieux d’Euerbode plusieurs immunices _ Concessions Far Cux Obtc. 4. cap. 8.
nus, avec la possession des biens qu’ils tenoyent en ses pais: e concinuant à Fa-
voriser les Lgliles, il ratitia encor en l’année ensuivante M C. L V LIP. In. Archiues
diction VI. au Monastere de Vorst, la possestion de certain AIIeu Situe à An- dulieu.
dexlecte, que Coluin d’Erpe avoit donné audict Monastere, aycC enCOr XXV.
bonnieres dererre qu’Arnou d’Asche avoic cransporre audict lieu, et cincq
bonnieres que Golirin d’AAche y avoit ausi donné, e outre ce il conceda à la-
dicte Fglise pleine liberré de dux hommes qui en dependene, les declarane Francs
de cours colliena par toutes es terres.
Enuers ce cemps quelque difference _ debat selmeur enere nottre Duc Cxon.
Disserence d’vne part, & Wauchier Berctiour Aduoiié de Malines de Gerard Sire de Crim. d’ Assisem.
Ruine du
Chasteau
berges treres d’aucre, dontle cause ne le peut precilement adjuster, FanL y ac
que l’actaire palla li avant que le sdiets Seigneurs qui estoyene puissanes, riclies
de Statidemene appuyes dHS en Flandre _ aulleurs, renoncerent a l’homma-
se qu’ils devoyent au Duc _ prindrenr les armes en leur detence; le Duc ju-
seane que c’estoit un point de mauvaile consequence de voir le vastal armé
contre son louverain, de tanc plus que nonobstant la renonciation faicte de
Phommase, contre droict e loy ils démeuroyent en la possestion des cerres Feo-
dales mouvances de la court, relolur de les reduire d la raison par la Force de les
artres, d quel effect il alla metrre le siege au Chasteau de Crimiberse place Forte
e bien munie, située 3 deux licuès de Bruxelles, et le sc barre sc actaillir s vi-
vemene, qu’il en deuine le maistre en peu de remps, de le fit renuerler entiere-
ment e consommer par les Aambes. Le concinuateur de Sisebere au Mon2-
Aere d’AtAigem rapporre ceste de solacion sur P’an M C. L I X. mais combien
259. Quc le cempstollalles contorme à la supputation, couces. toisy at il bonnerai-
tusement deduter l Cl Gl Pas pous ac eAC jusques ioy eseripe des actions de
nOArC
verboc
175
Vorst.
AnEC CeuX
de Grim
berse.
ton de prelumer, que ses elcripes lont este contompus on ce qu’il, diet que ceste
Suerre auroir esté conrinuéc, vinse ans, que noltre Duc auroit esté au berceau,
de autres circonstances Y rapporrées, ce que le curieux pourat altes remax-
quer, s’il prent la peine d’ernmuner de pres et conterer tour ce qu’illec est con-
de Crim-
veree.

## Folio 126 — 1665043105:0142
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000142.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 64 lines, status machine
126
TROPHTEES DE BR A B A N 7
NOITC DUC GODEFR OY. Fx d An que la fiction du DuC COmbATANE au
berceau puisse estre demonstrée, de plus leurement reduicte au rans des Fables,
jadjousteray icy l’auchoricé de certaine Charte lans dace, par laquelle nostre preuves
Duc agorée d contirme l’acqueste d’aucunes cerres, Faicte par le Monaltere de pas. 4X.
Vorst de Geldulphe _ Cislard Freres _ de leurs cance Porre; Tur la fin de laquel-
le Charre le Duc dict exprelsement quelle tuc donnée en la melne année qu’il
avoir prins de brusté le Chasteau de Crimberge, ce que je ciens Fermemene
connenir a ce cemps icy: ex il est Fore vraylemblable, voir melme asseuré, que
l’aurheur de la poelie mentionné ee retuté cy dellus, auxat prins d’icy occasion de
Forger la Fabuleuse bacaille de Crimberge, ayanc à la Facon des Romans d’une
coline Fabrique rne moncagne. de d’une mouche esleue vn Llephanc, car c’est
choleeres- cerraine que ceste dissencion ou malencendu enere nostre Duc et les
Sires de Malines ee de Crimberses, n’ac esté de lonsue durće, puis que devarie
ny apres ce temps aucune mention en est Faicte par lesbons aurheurs.
Cy- devAnE sux l’an M C. X X X V III. nous avons dict que Godetroy L.
Duc de Lochier resticua à l’Abbaye de S. Romy cerrain Alleu nomme Litcoy,
Preuoste de apparrenant à la Preuosté de Maersen dependance de ladicte Abbare, lequel
Maersen. alleu par mauvais conseil avoir este derechet occupé par les OHiciers de nostre
Duc, de quoy ceux de ladicte Abbaye Formerent leurs plainctes à l’Rmpereux
Fredric, qui tur ce envoya les lerres i Reynaud sArcheue(que de Coloene _
Fenry Fuelque de Liege, à Ain qu’ils custene a remonstrer au Duc le droict de
ladicte Fglile ee l’induire à la restiturion, ee mesmes ledict empereur en escri-
126O. vit du Du, qui ensuice de ce par ses leures données en l’an M C. LX. Indi- Nor. chav
ction VTYI. declara en presence de les Barons, que son intention esoit que 151
ledict Alleu seroit restime aladicte Folile, pour en joiir E librement comine
cy-devane il leur avoir esté donné par Gerberge Royne de France, adjoustant ereunes
pour celmoins de la pare de lFglise Philippe AbbC de Parque, Simon Preuost de Pas. X4.
Fouain, Riclo Chanoine illec, Lambere Chanoine d S. Pierre a Liege, Thiery
Prevost de Maersen, Willaume Chanoine à Bruxelles, Leon Prieur de lAB-
baye de S. Remy, Willaume Preuost, Wr illaume Prieux a S. Phomas, _c WV ar-
nier moine, ee de la pare du Duc hommes libres Lcon de Pollaer, Renier Sire
de Parche, Anchoine ee Cauchier de Mesbruke, Oillebere de Welenbekte, An-
Telme, ec. e de la Famille Gerard de FTuldeberge, Ileney Magethoke, Flenry
de Stalle, Arnou de Rode et Arnou son fils, Enselbert de Menelelue de W alle-
ran de Leuvel.
Sur la Fin de l’an MC. LX. Cudict, Indiction IX. nostre Duc contirma la don-
FcOt nation qu’Enselbere de Scoren avoir faict à l’Abbaye de nottre Dame d Villers
de tout (on Alleu qu’il possedoir a SCoTen, en CauX, cerres, bOIS, PrOES et Pa
Aurages, e tour ce qu’estoir de la Famille parmy le Lochier, reserué leulejene Preuues
trois Ailles qu’il avoir donné à l’Fglise de Scoren; ayane cour ce à l’effect Tuldiet Pa8. 4. X.
transporré en mains dudiet Duc, qui princ ledict Alleu en (a prorection et Bac-
de promettane de le defendre ee garantir conere un chalcun en cas de beloins.
de quoy il donna ses lertres, Touts le relmoignase de Godetroy Sire de Breda 
Flenry Con Frere nepueux dudict Engelbere, de Willaume de Donglebert _
Gerard Confrere, de Gerard Sire de Mlarbais ee Baudewin Con Frere, de l’ayen
de Marbais, de Goluin Sire de Flaurech, de Flenry Magrhoc e Gerard Pacon.
Cierre en- En l’an MC. L X V. ouerre s’elmeur enere Phiery Comte de Flandre et Meyer
ere Flandre Florent Comce de PTollande pour les Ies de Lolande, sicuees enere Fedinle _ Oudegerst.
e Hollande l’Fseaut, le lquelles chascune des parties precendoir estre de Pon Domaine: Phi-
lippe Conce de Vermandois ex Mathieu Comre de Boulogne sls du Comte de
Elandre encreprindrent a demester ceste querelle, et d cest cHect dresterentune
belle
BODF.
ROK
DrC.
Pab. a
Vors.
116O.
RoM.
PESI.
Villers
Seoren.

## Folio 127 — 1665043105:0143
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000143.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
C. IV
Belle armée navale, a laquelle nottre Duc joignist aussi Les FOrCeS: LC COmteGODE.
dFTollande s’avoit au tres. bien pourveu de ce qu’estoit requis pour (a def- FKOT 3.
Fence, ee s’estanes les armées approchées, la bataille tur donnée, de laquelle les Duc.
Flamens emporterene le criomphe; qui fuc deigne plussignalé, par ce que le
Comre d’FTollande le trouvane environné de toûts coltes auoir cté con-
trainct de se rendre prilonnier en mains de lon aduerfaire, qui le cint asses lons
cemps en la ville de Bruges, d’amane qu’ils ne sceurent vuider les debats qu’il y
aOIt entEeux: mais a la An nostre Duc s’eltane mis entre deux, tronua oven
d’accommoder le difterent aux condirions luivances, scavoir est que les OAta-
Siers donnés par l’Flollandois demeureroyene avec ceur de Flandres dans la rille
de Bruges austi lons remps qu’il plairoit au Comte Flamen, qu’entre leldicts
Ostagiers aucun camp ne se Feroic que dans ladicto ville de Bruges, que le reue-
nu e profict desdictes IRes de Zelande seroir elgalement reparty enere le(dicts
Comres; e que cependant nul d’eux pouroit faire bastir ou dreNer aucuneFOr-
tresse dans leldictes IRes: Si le Comte d’Elollande contreuine en aucune ma-
niere à cetraicte, Il Forteroit toure la cerre qu’il tenort du Comte de Flandres
a hommase, ec n’en pouroic joiir julques à ce qu’il auroir lacistaict au Fla-
men. Et de cout ce Furene depeschées lettres en la Prevoste de S. Donas à Bru-
ses le mardi apres Reminilcere de l’an MC. I ZV II
Tusue Sire d’Ensien auec les sils Coluin, Engelbert, Siget, Bonitace et Or- L. deciaise
2166. TON, enverS l’an MC. L XV I. encrerent en debat avec Baudemin Comte de Meyer.
Engien fil
du Brabant
Taynaur, qui precendoir qu’ils estoyene de lon hommase, ensuice de quoy il Preuves
requeroit d’eux service e Vassellage, a quoy le Site d’Engien s’oppola; maince Pas. 94.
nane qu’il possedoir (on Chastel librement e en Franc Alleu, mais redontane
la force du Comre Flannuier il s’addressa a nostre Duc, e luy Aic hommasede
Pondict Chastel e de tour ce qu’en dependoit; ce que depuis donna occalion de
querre, comme a la pourtuite de nostre Flistoire SeraL FAPPOTEE.
Peur estre à cause du melcontentement que nous renons de dire, ou d autre L. de Cuise.
raison, Fenry Comte de Namur de Fuxembours (non obstant qu’il Fuc oncle
maternel de nostre DuC) princ les armes auec Baudemin Comte de Playnaut
Bataille de Con beautrere contre nostre Duc, qui vint renconerer les ennemis a Carnieres
Carniers. Pres Frasignies, ou apres un alpre e Furieux combat les noltres furene defaicts
1170. anec perre nocable envers l’an M C. L X X.
Herstat.
P’Empereux Fredric CsAnE VenU a RIX y conuoqu’a la plus- part de Princes de Not. chap.
la Torraine, e illec en Polennelle assembléo nostre Duc donna par POTME +63.
d’Engagement a Rodulphe de Serinse Puesque de Liege tour le benetice qu’à
cause de Pon Duche il possedoit à FTerstal, pour la Comme de Erois COnLSMAYCS;
e ce Faiet ledict Puelque religna ledict bien en mains de l’Emporour, qui le
tranlporta rlcerieurement a Flenry Preuost de Liege, Oilles Comre de Duras,
Oeton de Malbers ec Alexandre de Numase, pour de au protict de l’Fglise de
Licse, ee pour auomenter les distributions des Chanoines illec, do quor ledict
2X7L. Empereur donna ses letires d Liege en l’an MC. L X X I. Indictions LV, les
eroitielties Kalendes d’Occobre, prelenies Cristien Archeuelquo de Mayence.
Aenou Archeuesque de Preues, Godetroy Luelque d’Vereche, Fhiery Comte
de Cleues, AIbere Comte de Moha, Flerry de Cuycle. Conrgrd de Boches
bers. Robere de Durne, Wernier de Boulanc, Elenry grand PseugA de Licge,
Simon Doyen, Amany, Baudewin et Raoul Archi diacres, Roberr Chancre.
Gilles Comee de Duras, Ouon de Malbers, Alexandre de Dumase, Fu-
Race Freie de l’Aduoiié de Plasbaine, Fhiery des Prets; Fastre de Dom-
marcin, Thotuas de temericoure, Codin de Fosenione de Bodon son trere, et
auties.
Li HVICT S
Accord.
PFSt. B
ddest.

## Folio 128 — 1665043105:0144
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000144.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 66 lines, status machine
TROPHEES DE BR A B A NT
Fnvers ce temps nostre Duc afTociz au Gouvernement de ses Fstats Con SilS Nat. Chap.
aitne Hlenry, car en cerraine letrre de l’an M C. L. X X II. (par laquelle 2O2.
Damber Chonoine donne à l’Fglise Anderleche certain Alleu pour lon Ani-
Bemry asse-Vetaire) est expresement dic, que ladicte donnation se hc du regne de l’Km-
cié au gou-Pereur Fredric, estanes Dues Godetroy de lon sils P’Ilustre Fenry, Alard tenant
vernement. Le Siese Cachedral à C’ambray: dou l’on peut aussi conrainere l’ablurdité de
ceux qui nous onc rendu la table du Duc 6odetroy au Berceau, comme le
CUTICLIX POUTAE ASeS FaCIIEIENEREMAEGUOT.
Nostre Duc 2GGTCA en Pannée enTUIVANEe MI C. LXXTTI à l’Estise de Not. Chap.
Vorst cerrain Alleu à Anderleche que Paurerre Alle du Comte Thiery auoit 234.
achapcé de Coluin d’Erpe, de l’avoir donné à ladicte Fglise y prennant l’habie
de religion, a quoy turenr presents Leon de Bruxelles, de Wauchier et Gerard
Fils dudiet Cosuin d’Erpe. FC paxautre Charre dudict an, il rarifie enCOr V’ac-
queste que ceux duaict Cloistre auoyent Faicte de la cense de Ouedincoure, toue
ain(i qu’il leur avoic esté vendu par Rabode de Crainhem, de l’adueu de les
nepueux Daniel Wauchier et W illaume entants delon Erere W’authier, Poubs
le celmoignase de Wauthier Sire d’Aa. Arnou Sire de Diek, Fenry de Bier-
beke, Fenry d’AAche e Leon ConFrere, Cillebert le Grand e Confrere Lam-
bert; Arnon Seneschal, Coluin de Heuerle, Arnou de Bygaerde, Coluin de
Saventhem, Fenry de Scalle, Fserry de lerterbece de Siser de Bornhem, que je
tiens avoir esté Chastelain de Gand.
Tour des cendres de l’an suldict MC. LXXHII. le DuC GODEFR O V Not. chapo
1174. sit estant d Fiege, quitta à l’Fgtise de S. Jean en lIlle illec quarante Tols qu’il louloir 165.
leuer à Nethene, e declara qu’il n’avoir audict rillase aurre droiet d’Advoiie.
rie, que ce que les hommestenoyent de luy, de ce que les reneurs y Touloyent
prendre selon le dire des Ficheuins du lieu, ec ce tc il en Faveur ec d la requi-
sition, de Maistre Benoist Doyen de ladicte Figlile ec de Rixon de Pillemont:
celmoins Flenry de Tauche Preuost _ Archidiacre de S. Lambere, Rixon de
FTulcein, des hommes libres Fenry Vlieme de Flenry de Adorp, des Ministe-
tiels WVauchier Riron, Arnou sils du Senelchal, Willaume Verimes; et Tur la
fin de la lecrre il dict, qu’elle fuc donnée quand l’Empereur Fredric cenoicle
Tese à la nouelle ciré d’Alexandrie en Pcalio: pour l’Incelligence de quoy AI-
BETICFABPOTCC Lx Pan metine M C. L Z XIII. que l’Empereur Fredrick Fic alberie;
Changer la ville de Taude en Lombardie ex tic de nouveau baltir une novelle
ville, que le Pape Alexandre sic nommer Alorandrie de la Paille, à qu’oy ledict
Empereur s’oppola, la voulant nommer Celarée ee, que j’estime aurat donné dc
caion andict liege.
Fnere lFolise de S. Servais a Mastriche d’une, de Gerard Comte de Los d’au- xyeulles
Seryais ere y avoir dissention sur quelques droicts que lediet Comte pretendoit a charge pas. 431
aMastriche de ladicte Felise, pour à quoy metite ordre, l’Empereur ettant audict Mastriche
sr debaere le difterent pardenant plusieurs Princes de l’Empire, _ en contor-
X174. mité de leur Tentence, ordonna par les lettres données en l’an MC. IZXIV.
Indiction V II. Les trostielmes Ides d’Ruril, que les hommes de Rosiner ap-
Partenanes à ladicte Folile e leurs biens doivent estre libres de toures sites,
logemenes, demandes, exactions de seruices, que lediet Comce de Lo5 y preten-
doic, ee qu’ils doivent demeurer su melme droict que les hommes de Slulen 
FTele; telmoins Arnou Archeuesque de Proues, Rudolt Fuesque de Liege, Ru-
dolF Archidiacre de Liese, GODF FR OY DV C BY FOV A LN, Fen
ry Duc de Limbours, Gerard Comee de Los e Iuoue PonFrere, Flenry Com-
re de Dictile, W arnier de Boulane. Wermier de Merode, RicholE juse a AIX,
LL8
FROT 3
Drc
TX72.
GODE-
Monaster
de rerst
_ alLEFCE.
L L. GAC
2173.
ROM.
tECl. de
S. Jean
Liese.
PEsL. a

## Folio 129 — 1665043105:0145
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000145.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
L. IVR F
sl. aP. PFolise d’Afftigem avoic du temps du Duc Codetroy le L. acquis la disme
de leur courtou granse de Culrech, de l’auoyene paisiblement possedé plus que
cinquante ans, depuis Fenry Sire d’AAche par mauvaise susgeltion auoic prerges
rlurpe ladicte dilme, ec l’avoit retenu quelque temps, maisazane eu meilleure
informarion, il restitua ladicte disme, la transportant à cest effect en mains de
nostre Duc, qui Tur ce donna les lettres en l’an MC. LX X V. Indiction
VIII. prelones Amaury, Coluin de Raynier Prestres, Wauchier Sire d’Aa,
Gerard de Socregem, Daniel Sinnard, Trvain de Morcelle, Siger Chactelain
dAlost, FTanvel de Ledeberoe, Franc Rarir, Siver Forestier de Lombeke, Wer-
ey de Corhem, Wauchier de Lede, W authier Runge, Phomas Bartenere, de
autres: ex au leel du Duc apposé à ladicte letere, l’on remarque qu’il est autre
e differene d celuy dont il s’ectoit serui es années M C. XLTII. et
MC. LI.
6. 41. 42
Fnuers le metnes cemps il ratitia aux hommès de l’Fglise de S. GOmmar Norice
S. Commara Fiere, touces les Franchises ex liberres que cy- deuane il auoyent obcenu de les chap. 165.
a Liere. predeceleurs: en presence de Franc Preuost, Lambert, Fingueran, Oodetroy et
Rummola Chanoines, de ladicte Lglile, de Lambert Doyen, Riclo de Tille-
mone, Gillebere ee Rarnair Chanoines à Louain, d’arnou le Seneschal e son
fils Arnou, de Coluin de Fleuerle, de Caurhier de Eolchem ec de Willaume
deBerchem.
Pab. deBy. Arnou de Bygaerden avoit auane (on partement vors la terre saincte donné charces du
facrul. _ en partie vendu au Monastere de Bygaerden certaines terres, dilmes de bois, lieu.
1278. Ce que nostre Duc contirma par les lettres données en l’an M C. LZZVTTI.
prelens Lcon de Pollaer, Rernier de Russchebus, C0 suin de Savenchem, W au-
chier de Bauenchem de Alard Rape
Fstant Godetroy de Rhonen Fvesque dVereche ErespaNe envers P’an suldict croniques
MIC. I X X V III. le sese Cachedral Fur donné a Bauderin frere de Florent d’Hollande
Comte d’Hlollande: cestui cy fr aussi tost demander à Gerard Comte de dVrrechi,
Debapour Gueldres l’hommage qu’il disoit luy estre deu à caule de la Comté de la Veluvre Euelures,
la reltre mouvante de Pon Fslile; le Comte de Cueldres au contraire disoit n’estretenu e
a autre hommase qu’a celur qu’il avoie faict a nostre Duc. En Aindes dispures
l’on rine aux mains, ex alla l’Evelque accompagné de les Freres les Comtes
dIlollande ex de Benthem, du C omce de Cleues es aurres Tur la Velurre raua-
Beant cout ce qu’il trouvoit luy ettre contraire, d’autre costé le Comte de
Oueldres ayane rire quelque secours de nostre Duc _ du Comte des Monts d
d’autres les alliès mit le Rege à la ville de Deventer, de la presta d’astes press
mais l’Empereur moyenna quellques creues entre les parries, ex promit, qu’à
certain terme il vuideroir la diffeorence qu’il y avoit entr eux, ce que toures- Fois
cetlener, ee jerra P’oeil sur vnemiepée de Philippe Comte de Flandre, scavoir
elt Machilde sille maisnée de Maithieu de Flandre Comte de Boulogne, entre
lelquels tinalemene le mariage Fur: arresté en la ville d’Anuers, _ encor depuis
2279. racitie en la ville de Bruxelles c P’an M C. L XXIX. le Duc pour doter
Mariase du l’espoule donna à Con Fls Bruxelles avec le Chastel, hommages _ apPAKtCNAn-
ces; Viluorde avec les hommages de appartenances; Vecle ee Ruschebroec avec
les hommages et ce qu’en depend; ee tout ce qu’il possedoir entre la Riuere
Senne e la Flandre: a celles conditions toutes. Fois, que s’il aduine que le Prince
Flenry alla de rie au rrelpas avanc. Machilde, elle en reriendroir l’rlutruict cou-
te la rie durance, loit qu’il y eust entant ou poine: de li Mactulde vine à mou-
rix auame lediet Fenry lans laisser entarc, le Comte de Flandres ciendroic
Bruxelles
Rixem.
1275
AHCHEM. tos.
Cexendant nostre Duc delibera de prendre temme pour Con tils aitne le Prin-
PFel. de
Prince
Henry.

## Folio 130 — 1665043105:0146
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000146.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 61 lines, status machine
1180.
snle
TROPHEES DE BR A B A B Y
Bruxelles jusques à ce qu’il seroir remboursé de mil ec cincq cenes liures de
Flanores, qu’il auoir donne au Duc: si le Prince FTenry survinoir au DuC POM
Pere, il luy devoit succeder comme Con heritier en la Duché ee aueres les terres
 pollestions, hortmis le district d’Orren ec la Comte d’Aerschoc: X sl0PrIn-
ce Fenry vine à mourir auant le Duc Con pere, l’heritier dudict. Flenry procrće
de la Princesse Machilde succederoit tout du melme au Duc son aue en la Du-
CHC_E AUEreS TerrOS, reserné Orten _ AerIChOT: d les lerrres sux cedonnées
Furent seellées par le Dug. Poubs le celmoisnase de les hommes embas nom-
mes, qui d Con commandement donnerent leur Foy de Terment, que toutes ces
convenances feroyent inviolablement obleruées, ee en cas que le Duc allat en-
Contre, qu’ils seroyent en l’aide du Comte de Flandres, les principaux des hom-
mesturene Arnon Seneschal Sire de Roclelaer. Arnou Sire de Velepe, Ingeran
Sire d’Orbais, Renier Sire de Pauche, Willaume Sire de Bierbetco, le Chaltellaim
de Bruxelles, Wautier Sire d’Aa, Arnon sire de Byoderde, Gerard Sire de
Crimberge, Wauthier Berthour Aduoiié de Malines, Daniel Sire de Crainhem
de les treres Renier Sire de Ruschebusch ee Willaume. Ilenry sire d’AAchO,
Cotrrin Sire d’Engien e Inselbert son frere, OAte Sire de Frasignies, W au-
chier Sire de PTolthem, GoTuin de Leeurve Pollaere, Alard Rape, Goluin de Sa-
venthem, Flavel de Flobusch, Flenry de Scoten de Autres.
TCDHC GOD F FX OY Perronna en l’annéc ensuivante MC. L Z Z Z. eponiques.
en Paltemblée Imperiale cenué à Gexlentrulen, ou par lentence des Princes deColoene.
Fetry Duc de Saxe e de Bauiere Fuc mis au ban de l’Empire ec ses FstaEs _e
terres de publies au Alque, pour diverses conspirations e rebellions dontil Fut
aceule, ou comme aueres rueillene, par ce que l’Empereur redonbroie la puistan-
ce ehant d’ailleurs si entreprennant qu’il eust bien ose donner la loy à Con mai-
Are, quoy qu’il en Poic, l’Eimpereur de Faict donna la Bauiere en partie a OEtOn
Comte Palatin de Scheyen _ Wictelspach, ec en parrie à Tupold Duc d’Au-
strice, il dinisa semblablement la Saxe en deux Prouinces, et donna la Suve-
rieure parrie vers l’Flue a Bernard Als d’AIberE Marquis de Brandenbours, ee
l’Interieure partie leavoir Angre _ WeAtphale à Philippe de Lseinsberge AF-
cheresque de Coloone e à Con Folise; de Porre que le miserable Duc Flenry se
crouva altailly de tout costes a rives forces, e combien que quelque temps il
Se defendit asles bien, ec melme obtint quelques victoires Cur les ennemis, ton-
tes. Fois d̀ la An le tromnane destitue d’amis e suppore, il fut contrainct se reri-
rer chez le Roy d’Engleterre de qui il avoir espousé la sille, laissane à la poste-
rité un exempele de Pinconstance de la Forrune, qui courne le dos ausi aux plus
Srands.
Philippe Comce de Flandre ayant per du Tem espoule ILibeau C’omtesse de Cronigues
7282. Vermandois e Valoisenuers M C. L Z X X II. pretendoir tenir en ses mains d’anchin.
Debat peur lesdictes Comtes combien qu’il n’oust entants d’elle, Le Fondane (ur certrine Meor.
rerman- donnarion à luy Fdicte par Puis VII. Roy de France: Mais le Roy Philippe Oudesers.
royant par ce moyen aceroistre grandemene la puissance du Flamen, s’oppola
2ce dessein en faveur de Leonore seur de la CComcesse defuncte, _e mena vne
bonne gemee jusques à Amiens. d’ailleurs le C. omte de Flandres (e presenta auee
Srande puissance ayant en la compagnie le Prince Flenry de Brabane lon nep-
reu, mais nostre Duc, Robert Comte de Dreux oncle du Roy, se Baudein
Comre de Flaynaur son beaupere crouverent moyen de Paire celser les armes
enere des Princes ( proches delans, parmy certain accord arresté a quelques
conditions, qui conces.fois depuis furent mal ontretenués.
oFnere nostre Duc de Bauderrin Comre d’Flaynaut c’estoie noury depuis I. de Cuise.
quelques annéco une inimicie si amerp, qu’elle ne lceur estre dissimulée d la
moindre
13C
CODE-
Ox
Baviere
constistibs.
adid.

## Folio 131 — 1665043105:0147
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000147.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
LIVRF 1
Debas pour moindre occasion: Or avoir ledict Comte peu deuant l’an M C. L X X Z TI, G0BI.
la terre de acquis de CoTuin Sire d’Engien quelque droiet en la terre de Lembecle, place
Lembeck. Suvée sur les limires des terres de l’un e l’aurre Prince, ee y Failoir le Comte
e
de Flarnant baltir rne Fortresso, Coubs couleur qu’elle devoit seruir pour la de-
fence de ses pais: le Duc ne le contentoir de cela, ex maintenoit que la terre de
Lembecke estoir de Pon domaine, ec que l’Fslile de Nivelle y avoir grande juris-
diction, laquelle ectoit encor de Pon Aduoiierie; ec que parainsi ladicte acqueste
c’estoit Faicte indenement Pans son adueu, au concraire le Comte de Playnaut
allesoir que Coluin Sire d’Engien n’avoit renu ce qu’il avoit à Lembeck du
Duc ny de l’Fslise de Nivello, ains de Wauthier Sire de Pens qui estoic son
Vassal: entin il Falloit peu pour remuer metnage entre ceux qui d’ailleurs le
rouloyene peu debien, d’ou sansFaVEOilS FWATENEVeNUS auX arttes, Pans que le
Comte de Flandre s’cust misenere deux, craictant si bien d’un costé e d’autre
qu’une trene tur accordéo, laquelle devoie durex jusques au recour du Duc, qui
s’estoir croile pour passer la mer avec autres Princes, pour restablir les conque-
Res de la terre Painete: mais ce vertueur deslein Fur empelché parvne maladie
tres dangereuse qui luy princ ec reduict à celle extremité, qu’onques depuis il
ne sceur recouurer enciere lante, ce que tur cause qu’il y envora Con tils le Prin-
ce Flenry en accomplissement de son veu, comme en son lieu serat diet.
ROY 3.
c
Pendant sa maladie e encOr auparavane le Duc se plaisoir grandement Dinterus.
2 Orren, ou il avoir Faict bastir cres- belle commodire pour la rerraicte au milieu
des bois, ce que fur caule que peu à peu plusieurs pertonnes y prindrent residen-
ce, de s’augmenca le peuple rollement, que le Duc trouua à propos de Faire
clore de murailles rne grande parrie de ce qu’estoir peuplé, se nomma la ville
Bois. le- Bois-le. Duc, comme enseigne cestancien Chronographe GOD EF R IDV5
Ducbasi. DVZ E SIENA FECTE OEPIDVM, FAPPOTEANE l’an MC. LXXXIV. mais
X184. Cest chole digne d’estre remarqué, qu’on ce lieu ou lors il ny iavoit que bois, lon
ne roit maincenant aucun vestige de Forest, ains belles prajeries ee amples
bruieres, de le mesne peut on dire desterres envers Breda, Gerrrudenberge
_ Serren, ou semblablemene cour estoir rempli de Forests, ee maintenane lon ny
roir que campagnes libres, prers e bruieres: de Porce que tour ce district at du
tout prins autre vilage.
LePrince Fenry estant de retour de la terre saincte, trouur le Duc Pon pere
recire d’as. Fore dibilicé e charse de maladies, tellemene qu’il luy estoic Fort penible de Pa-
eis. Faire aux Functions publiques, par ou il delibera de s’addonner CntieremenE
au repos, remetrane le rouvernemene principal de ses ectats en mains de Condict
2185. Hls envers l’an MI C. LZ Z Z V. ce qu’elt caule que nos Flisoriens remet-
cent le trespas de nostre Duc GodeFroy sur l’an M G. L XZ XTII. _ aurres
quelques crois ans plustard, par ce qu’ils rrouvene le Prince FTonry doibs lors
Gerard Comte de Los beautrere de nottre Duc avoic donne d l’AbbayC Preues
Fuerbode. d’Luerbode, que Pon aue avoir Fondé, quelques biens sirues en la paroice de Pel- Pa8. 44
Sendexlo, laquelle donnarion nostre Due à la requisition de la Duchesse Imaine
contirma e approuva pour luy ee lesentants, en Faveur de ladicte Fglile, par les
2288. Letrres données en Pan M C. L X X X VIII. Indiction V I. Fpacte XX.
Prenosté d Lon trouve encor que le Dlc Godetroy avec ladicte Duchesse lmaine donna
Bierbeck. a l’AbbC, du S. Sepulchre d Cambray une coure avec cortains biens situes en la
terre de Bierbeck, Pour la Fondaton d’rne PreuostE, (Pans que precilemene
PFet. de l’an Poir exprimé) mais depuis pour diverses incommodicés, Conrard Preuost
Villers. de Terscendorp par l’auchorice de les Superieurs cransporra en P’an MCC. IV.
ladicte coure de biens à l’Abbaye de Villers.
EeDuE se
faires.
Lin
PEGI. de
Gualitie Duc de Locitei.

## Folio 132 — 1665043105:0148
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000148.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
GODZ-
EKOF Z.
YROPAIF FS DF BR AB A N I
Entinle Duc Godetroy accablè d’une longue intirmité alla prendre au ciel 6. de S. P a-
le loyer de les verrus ex pacience le X. d’Aoust de l’an MC. ZC. Com- taleon.
Mors dem- me tres bien ac remarque Codetroy de S. Pancaleon qui vivoir allors, eE apres B. d AVen-
DuC.
 Duc luy Bauderrin d’Auennes, qui est malcicé par A. du Chelnces Preuves de nes
2290. l’Eistoire de la Maison de Limbours pase LX I. ou il remect la mort de no- L. de cuise.
Are Duc Tur l’an M C. X C I. car P’originel dict expreslement M C. XC. II
duoit gouverné les pais ex vastals auec rne singuliere prudence l’espace de qua-
rante _ sept ans e quelques mois, ayanc acrainet l’eage d’enuiron loirante e
quatre anS, e tuc Colennellement enterre pres la premiere femme dans le cheur
de l’Folise de S. Pierre à Louain du Coste Seprentrionel, mais comme l’Fslise at,
esté rebastie lon ne voir à present aucune memoire de la Sepuleure.
Son premier maria ge Fut doibs P’an M C. L V. arreste avec Margarete Alle Preunes
sessem. de Feney Duc de Limbours comme cy. devant ac esté dict, mais elle tre spassaBas. 4X.
deriant Con mary sans que lon lache precilement le temps, et nostre Duc s’allia
pour la leconde Fois à lmaine sille de Luis Comte de L.05 e d’Ermengarde
Comtesse de Rynecke, laquelle estant demeurée retue le retira au Monactere de
Munsterbilsen, ou depuis elle denint aussi AbbesC, e en ceste qualice elle don preuges
pa en P’an MCC. III. à l’Abbaye dFuerbode le personat de l Lglise de Nere, va5, 4Y:
de l’aduou de Luis Comce de Losson nepueu comme Aduoie deldictes AB-
bayes de Munsterbillen e Luerbode: ce qu’au C Fuc contirmé en la me(me an-
néc par Flugue Fuesquo de Liese. Pon remarque lon crelpas en l’obiruaire du-
dict Monastere d’Fuerbode Tur le Tour devane les Nones de luine, qu’est le oua-
trielme jour dudict mois, Cans que l’an y soit exprime, mais elle y est expresse-
ment qualitiée Imaine jadis Duchesse de Brabane e Abbesse de Bilsen. PFx-
traction de la premiere temme de nostre Duc se rerat sur le commencemene du Preuites
Tiure X. de cest oeuvre ou nous traicterons des Ducs de Limbours, et celle de Pa5. 44.
la seconde Femme se peut voir par les tables qui fuivene.
Durant le regne de nostre Duc PFTolpiral de Postele maintenant Abbaye de pot. chap.
POrdre de PTCMONSETE PTIHE PON COIMMENCEENE enverS P’an M C. L X X III. 165.
par la liberaliré de Fastre d’Vevijte; Arnou dict Brabane et Ses sils Berniere de
RySbETSCM, OEEOn _E ArnOU, e Ca Fille luetre augmenterent le doc, comme
aussi firent Berthe de Blarthem avec Pa fille Bille e les entanes d’icelle scavoir
est Alard Comte de Megene, Thiery deMegene ee Rogier Scademulle; Diedra-
dis aussi de Riexstel et Ses Als Fenry et Baudemin ee Pa fille Sibille Furene des
vremiers bien. Faicteurs; depuis FTerman Abbe de Florette, de qui ledict Holpi-
stal estoir dependane, ac quist de Thiery Sire de FTerlaer l’Alleu d’Flmeth, pre-
(enes WVauthier Berthouc, Flenry Aduoiié de Molle, Flenry de Breda, Thiery
d’Alrena, Gcrard de Buestet et Willaume Pon Frere, Arnon de FTeusden, FTer-
bere de Fese _ autres; _ estant Vdchild mere dudict Phiery de FTertaer eres-
passée, d Fn que toure matiore de debat que rouchant ledict Alleu pouroit surve-
nir audict AbbC d audict lien de Postele seroit oltée, il donna à la seur femme
de Florene Sire de Voerne l’alleu de Gerdingen sirue au village de Bastvilre, en
recompense de la pare qu’elle eust sceu prerendre audict bien qu’il avoir vendu.
PAb. du l’AbbayC du Vau S. Cambere de l’Ordre de Cisteaux Fur aussi fandes var Gil. Charies de
rau S. La- les Comre de Duras _ ClermonE, qui d cest effect donna d̀ Jean AbbC de Sion, ladicte Ab-
dudiet ordre P’TAe de Rotiers, Le Parr d’Fsrival d aurres cerres de l’adueu de baye.
Fenry Duc de Limboure de qui lesdicts biens eAtoyenE mOnvanES, 2 quoy POr
terent austi Consentement Wederic Sire de Walcourr Con beautrere et Phiery
de Nalcoureson sls, ce que Tur, contirme par Lochaire de Hostede Coy dilane
Puelque de Licge par letrres de l’an M C. Z C TI. Fc Fuc ladicte Fondarion
depuis amplifiee par Flemry Duc de Limbours suldict, auec aggreation de les
fils
mes.
Post.
bert.

## Folio 133 — 1665043105:0149
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000149.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 37 lines, status machine
IVRL IV.
nees a Moua et latt AC. XCVI.
FROF 3
CAb. de FNCON Fuc prelque au melme temps Fondée l’Abbaye de S. Remy aulti de Drc.
S. Remy. l’Ordre de Cilteaux pres Rochetore, par la pieré de Cilles Comce de Duras Sc
Sire de Rocheforrtuldict, ce que j’ay bien roulu joindre icy (combien que ces
deux Abbayes n’apparcienent au Brabanc) à tin que le curieux aye cognoistan-
ce de l’origine de ces deux Fglues.
Sils Flenry, Walleran, Fredrick et Gerard, comme lon roid par Les lettres don- G0Dr-
TTI DVC
E ET DE MARGARETL
DE LIMBOVRO SA PRF.
HTLLHE FE MML.
DF
F
NTS DE OODEFROV
a CL COMLL DE BRA
Vionsla uccetO.
EN RY T. du nom Duc de Loctet e  StaBAM, de Gut HOUS PourtI-
ALBEKF de Touain recent ce nom en memoire d’Albert Comte de vie de S.
20 Montra ee de Dresbours Con oncle paternel. II Fut premieremene Archi-dia- AIberE.
Dissention
en l’Eue-
cre e puis Fuelque de lFolise de Liege apres la more de Rudolt de Scrinsen G. d’Orual.
adueniè en l’an M C. ZC I. Con election le sic audict an jour de la Natiuice
schéde Lie-de nostre Dame, a laquelle s’oppola Baudewin C omce de Paynant qui desiroit
l’aduancemene d’un autre Albert aussi Archi-disere de Preuost de ladicte Fgli-
(e, FilS de Ouichier Comte de Rhorel de de Beatrice de NamUr: M aIS AYANECON-
Tidere Prniformite des voix, ec que tours de commun accord reclamoy ent pour
Euesque noAre PrinCO A L B F R T, il ne crouva à propos de pousser l’actaire
pardeca, mais enuoya Con contin AIbere de Rhetel devers l’Empereur Len-
ey VI. qui estoit nouvellemene succedé a l’Empereur Fredric Con pere, ee luy.
donna bonne compaenie s richesses pour gaigrer ceux qu’il jugeroit luy pou-
voir seruir en la pourluite, laquelle il tenoir de rant plus asseurée par ce quo
l’Imperatrice estoir la niepce, sille hericiere de Rosier Roy de Sicille de de
BeatriCE
8c.

## Folio 134 — 1665043105:0150
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000150.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 61 lines, status machine
134
TROPHEES DE BR A B A N Y
Bearrice de Rhecel (a seur: nostre Prince envoya lemblablemene les depurés
devers l’Empereur qui estoir en chemin au recour d’Ialie, ec parainsi ayant
Commairement oui l’une de l’autre partie, il differa la resolurion, leur donnane
jour sur le commencement du mois de Feurier prochain pour encendre leurs
raisons: cependane Thiery Comte de Flostade qui le erouvoit à la luice de l’Fm-
Dereur _ eltoit vn de ses premiers conseilliers, parla pour aduancer son Frere
Lohaire de Lothaire de FPostade Preuolt de Bonno, remonstrane combien le pouvoir du
Hostede. Duc de Brabant Peroit accru Fi nostre Prince Albere le voyoir en cest estat,
e comme il cognoissoit l’humeur haucain de l’Empereux, il luy seduict à la
memoire le retus que lediet Duc Flenry avoir Faiet de paster en Tralie a Pon ser-
vico, et auec ce promit grosse Comme d’argene dont Con Frere le Preuolt estoie
bien pourneu. Cextes il Falloit peu pour reculciter la hayne que l’FDereUF
auoit doibs lons temps au Duc de à la mailon, dont la cause se rappOrte, qu’e-
AANEPEPCTCUIF CnCOF ROy des Romains en Polennelle asemblée dans la ville
de Liege, le Duc Flenryy seroit comparu accompagne de troiscents Cheua-
liers et Nobles, auec grande magniticence e ostentation, e en la presence du-
dict Roy auroit eu de proxos au Comte d’FTaynAUE FOTE APTOGAMES TendAHES au
mespris mesine dudict Roy: Finfin le Comte de LPostade mena cest affaire si bien
que parmy la Pomme de trois mil mares l’Empereur institur le Preuost de Bon-
ne Con Archichancellier pardeca les Alpes en solennelle assemblée, ou lon de-
bacoir l’election de nostre Prince _ d’Albert de Rhecel qui royane la sinistre
practique qu’on vloic en cest aftaire, quitta toute la pretension, Feguerant en
personne à l’Empereur que son plaisir fut de donner l’inveltiture à nostre Prin-
ce Albere qui auoit esté esleu par quarance e cincq Chanoines ee les princi-
paux Officiers de l’Eglile; mais l’Empereur respondie qu’il auoie apprins de
l’EmpereuF Pon pere que lors qu’il y avoit dissention entre les parties esteus
i quelque Fuelché, que c’estoir a luy d’eslire celle pertonne que bon luy sem-
bleroir, e en conformité de ce declara pour Fnesque de l’Fglile de Liege L0.
thaire de FPostede Con Archichancellier, luy donnant linvestiture de Royalité:
nostre Prince qui se trouua prelent procesta du core qu’on Failoit à la liberte Fc-
clesaltique e a Con droict, appellant au S. Siege ou il prerendoir de pourtuiure
Justice, mais Lochaire par le support de l’Empereur s’empara des villes ec Cha-
Reaux du pais, e Pe mir en postession; ce que de tant plus Facilement il sceur
Faire, dautane que le Duc FTenry Frere de nostre Prince estoit occupe aux suer-
res de Flandre, comme en son lieu serat dict; de Porte que ceste riolence intru-
sion eust lieu, de Fue rendue infructueuse la legirime election du Prince AIbert,
qui en toute diligence princ le chemin de Rome, ou il Fut honorablemmentreceu
du Pape Celestin TII. Car il estoir des. ja bien informé de tout ce que c’estoit
passe, d parainsi contirma l’election Faicte de la pertonne e l’altocia au colle-
se des Cardinals, suy donnane de Pa propre main l’Ordre de Diaere, e 3 Can
retour l’accompasna de les letrres, par lesquelles il ordonna à Brunon Arche-
relque de Colosne d à Willaume Archevesque de Rheims, que l’Vn ou l’aurre
l’auroyent à contacrer de installer lolennellemene, en suite de quoy l’Archeues-
que de Rheims ordonna prestre nostre PrinCC A L BE R Y auX quatre cemps de
Seprembre de l’anr MC. XCII. _e le lendemain Dimenche le consecra Euelque
de Liese, en presence de Pon Oncle Henry Duc de Limbours de les sils, de Gc.
rard C’hastelain de Bouillon ec plusieurs autres Nobles de Peclesiastiques de Con
Diocele, qui cours luy sirene les hommases deus, de luy jurerent fidelice; mais
l’Empereur ee Lochaire de TIostede ayanes malheureulemene conspirés en (a
mori, enuoyerent à Rheims quelques Allemans leurs adhierenes, qui soubs cou-
leur qu’ils estoyent deseracies de l’Empereur d̀ cause de cercainhomicide, encre-
relto
BODE.
ROF
Dre
Nostre
Prince
Euesque
LregC.

## Folio 135 — 1665043105:0151
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000151.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 53 lines, status machine
L I
rent en altes Familiere amicie de nostre Evelque, d ayanes espie occation Govn-
pour le meurerir, decerminerene d’executer leux detestable de sein le jour de la Exor 3
S. Vieroc Cceille, ettant l’Fuelque ce jour requis pour celobrer la meste an Mo-
nastere des Religieules de S. Pierre le2 Rheims; mais le grand concours du peu-
ble qui par denorion se Fronverene à la Polennicé empelcha pour ceste Fois leur
incention Cansuinaire; ce Fuc toutes. Fois pour peu de cemps, car deuxjours
apres le ZXIV. du mois de Novembre l’air estane serein, nostre Fuelque deli-
bera d’aller pourmener hors des porres de Rheims, accompasné cane. seulemene
de Sohier Chanoine a S. Lambere, dOlivier Cheualier Sc quelques PAGeS, 
eltant ja a cheual lesdies Allemans se presenterent pour lur lervir de compa-
snic, ce qu’il leur accorda ausi. cOA, combien que des. ja plusieurs de les do-
meltiques auoyen torr suspecté la converlation deces salands, mais nostre
Euesque qui avoir l’ame pure ne pouvoit ettre induiet de Coubconner mal de
ceux qu’il n’avoit desoblise, ains au contraire les avoir charse de bienfaics:
Entin eltants eRoingnés de la ville environ cincq cenes pas, ces pertides perpe-
Meurre de crerene leur Scoleste assastinae, laissant l’Euelque roide par terre avec creise
nostre erin- ble Tures; Con corps Fuc avec larmes ee lamentations porre en cerre au milieu de
PPelise Metropolicaine de Rheims, devant l’aucel soubs le Crucifix, ay ane lur
(a reste la pierre en laquelle le S. Marrir Nicaile avoit ette decapite, de a les
pieds la Sepulture d’un Archeuesque de ladicte Fglile: Dieu voulane aurites-
moisner combien la colombine sincerice de Bincte rie de nostre Fuesque luy
sa saincteé ettoit aggreable, honora Pon sepulchre de plusieurs miracles; comme au lons
es miracles on les trouve en la legende de la bienheureule converlation, escripte par un lien
domestique Familier, e enserrée dans les Croniques de F. Gilles Religieux
a Orual de l’Ordre de Chisteaux.
Pendant qu’on guerroir à la morr de noltre Fuesque, Thiery Comre de FTo-
stade (nonobstant qu’il eust a temme (a FanCC) estoit aux elcoures en la rille des
Mabeuge, ou il receur les nouvelles de ce qu’estoir passé, et aussi cOAt leS POrta
a Con trere, qui s’alseuroit par ceste mort eltre establi en pasible possestion de (a
dignire, mais bien lo concraire aduine, car au mesine instant que le bruict vine
a Liege, cour le clergé e peuple le mir en deiril, se deresterene ouvertemene
une action si vilainement cruelle, done ils maudirene les autheurs, contre les-
quels ils murmurorene auec tane de licence, que Lothaire d Pon Frere aucc
asses de perplexiré se recirerent au Chasteau de Huy, ou le Comce Baudemin
d’Farnaue leur Fauceur accourut auec quelque secours pour les proreser, mais
vorane tont le pais en crouble, e considerant que Pans prejudice de son hon-
neur il ne pouvoir entreprendre la defence d’une caule si inique, il reCOUENA vi-
stement, sc conseilla à Pochaire et aux siens de se retirer devers l’Empereur.
Fnere cantle Duc Fenry Frere de noltre Fuelque, Con oncle le Duc de Lim-
Venseance. bours. Brunon Archevelque de Cologne, les Comces de luliers e de Cueldres
auec autres amis ee parenes, estanes allembles pres la rille de Cologne coniure-
rent de prendre venseance des aucheurs de celte innocente et deplorable mOnt,
e de Faict ravagerene toure la Comre de Hostade, se prindrent le Chasteau
situe enere Castre ee Grouenbrocck, ec de la ponrluivirenErivement TOMIS Ceux
qu’ils cognoistoyent conspables d’une action si execrable, laquelle tut aussi de-
testée de cours Princes tant en l’Empire qu’eltranses; anMi le Pape Celestin ex-
communia touts ceux qui auoyent pare au erime, deCorce que l’Empereur voy-
ancrane de croubles e maledictions s’estener contre luy, _ IO FrOUVANE AVCC VE
remors de conscience, et chafge d’une infamie irreparable, commenca biem
card a recognoistre la Faure, es pour aucunamene la separes il convoqua en P’an
MC, XC TIB
DrC.

## Folio 136 — 1665043105:0152
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000152.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 48 lines, status machine
136
TROPHEES DF BR AB AN T
MC. XCTII. une diere en la rille de Conttuence, ou il donna grandes latista-
FnOT 3. ctions e excules au Duc Fenry, au Duc de Limbours et autres Princes pa-
rents ex alliés de nostre Fuesque, &e leur sic des dons ex presents de considera-
tion, et pour aucune amende du delict, il Fonda ee docta deux autels en P’Fioli-
le de S. Lambert d Liege, _ challa de Pa court ex prelence cours ceux qu’il lca-
voit estre conspables de la mort du S. Fuesque, qui cours en peu de temps fini-
rene leur vie par more riolente ou malheureule: Lochaire aulli authour de tou-
te celte Fragedie n’entra oncques apres en Liege, de crespalla peu apres en l’an
MC. X CIV. avec asses de repentance, d’avoir pourluini sc meurdry Con
Seigneur dc Fuelque.
Los Reliques de nostre S. Fvelque Furent de nostre temps en P’an MDC. XII.
le TI. de Novembre elleuces de terre par le commandemene de Fuis de LOr-
Sa TraN-
satier.
raine Archeuesque de Rheims, e apres e la requisition de demande du Pres-
bon Prince l’Archidue Albert e de la cres- verrueuse Intance PPabelle Prin-
ces des Belges Furent eransporrées l’onsiesme de Decembre audict an en grande
Colenniré e magnificence en la ville de Bruxelles, e colloquées en l’Eolile
des Relisieuses Carmelices dechaulées, que lesdicts Princc ee P’rincesse auoyene
Fondée quelque peu devant. Le P’ape Paul V. Octroya depuis en l’an NIDC. ZIII.
que lon celebreroir la Feste de nostre lainet Fue lque annuellement le Z X L. de
Nonembre en l’Eglise Merropolicaine de Rheims, e en Brurelles en toures les
Folises collegiale, paroicielles, regulieres _ autres, ee encor le jour de la Fran-
Plation dudict Sainet en l’Eglise ou les Reliques se conseruent.
Il est vray semblable que le Duc Codefroy. IYT. laissa de sa premiere femme
encor quelques filles, mais l’ansiquité nous en at osté la coenoissance.
ENFANTS DE GODEEROY IIL DVC
LOTMIER ET COMTE DE BKH-
BANT ET DTMATNE DE 103
SA SECONDE FEMME.
TEL A V M F de Fouain Sire de Permeys ee Ruschebrove, de qui
de de la posterire scrat parte plus amplement au Liure VIII. de
GODFFKOY de Louain es expressement qualisit Frere de Fenry J. Due
de Fochier _ de Brabane en Charce de P’an M C C. X X. par laquelle lediet Noc. sbaP.
Duc avec (on sls le Prince Fenry raritie et consirme la donnarion de quaran. 234
ce ec deux bonnieres de terre qu’Olivier de Sotregem auec Perronelle Alle au
Chastelain de Bruxelles avoit Faiet à l’Abbaye de Vorst; Cur la fin de laquelle
lecrre lonc nommes cesmoins Oodotroy Frere du Duc Flenry, ee Con filsGode-
Froy. Engueran de Perers, Flenry de Scerrebete et Flenry Con Eilsi, Gregoire
de Viluorde, Arnou de Walchein. Wauchier de Fuldeberse. Willaume de
Tubche,
cest oeuure.
GODE-
DrC.
Satissa
ction.

## Folio 137 — 1665043105:0153
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000153.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 12 lines, status machine
(61
F IV.
Tubekre, Alard de Iche, Ringorde Bostur _e WV authier de Niel, ce que d’ail-C0Ds=
leurs est contirmé, par ce que le Duc Oodetroy ITI. appTOUVAnE en l’AZ FROT3.
MC. LXXXVIII. cercaine donnation Faicte par Gerard Comte de Ya Orc.
a PFglise d’Euerbode, il diet qu’il faict ladicte rarification en qualité de mari preues
d’Imaine de Los la temme, e comme cuteur de leurs entanes, delignane par le pas. 440
nombre pluxal qu’il y avoir plusieurs entants, desquols ce Godetroy pouroit
bien avoir esté l’un, mais il ne m’est apparu (i de luy ou de Con fils 6odetror
est demeurée aucune polterité, ny aulsi quelles rerres ou Seigneuries ils penvent
auoirpossedé, eltanc chose deplorable que la perire curiolire de nos ancettres
nous ac laisse en ce labirinche.

## Folio  -  — 1665043105:0154
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000154.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 96 lines, status machine
CONSANOMMITE PATERNELL LIMHIH MMLLILSSE DE BAMBSLII.
vetala Comce dc Los tonda
CCMEaC LRbBaYEdE LECEC
rode de l’Ordre de Cisteaux
MONE EA EeETCS. ETGT, csCOV.
tatdo E t
Emmon
Luis Comte de Los
elpou. Rrmengarde
Aille de Gcrard, de
Rynecke _ de Hel-
ride de Cactre, il
(ArnOU COmCe (MOUTUEL27L.
Comre de
L052047.
de L05 Fonda-
ceur de l’AB.
baye d’Euer-
bode, mouru
2239.
Philippe de L05
ONE enverS 1164. MOH3.
voyes Alberie Cur
Pan 1166. esp.
Huguo de L05.
Gertrude elp. AIbert de L0-
vain Comte de Daesbours et
Alixespou. Oilles Comeede.
Duras.
ABnES CIPOH. OITON ComtE
Palarin, de Scheyen ec de
Wiccel spach.
IunTADESE. GODEFROTS. DDE
DE LOTHTBR C OMXE DE BRA-
BANX.
Torerte esp. Thibauc Comce
de Bar.
Cidtebe
Comtede
L05 cIp.
Emme de
NTamur
Alle d’AI-
BCTECOLC
deNamur
_C dRr-
mengar-
de Alle de
Charles
de France
Duc de
Lorraine
IaFo
Thiery 21OI.
Renaud C han. d L ic.
EC PIcuOH de 26.
Gerardo
Sophie Du-
chesse entios
Bxie.
Oilles Comte deDuras, Mon-
tagu, ClermonEs CC. COubS-
Aduoité de S. Pron Fondateur
des Abbayes du VauS. Lam-
bere _ de S. Remypres R0-
chetore Ordre de Chisteaux
Pelp. Alix de L.05.
Toubs-Aduoiié de Pierre de Duras 1184,
OAreuane, Ribe.) Conon Comre de Duras:
Berthe Dame de ROcheFOTE
Comcesse de Clermont, ac-
espou. Wederic Sire de W dl-
CDUTE.
Jutiane esp. Baudewia Cha-
Aclain de Bourbours.
(Ocon Comte de
DuTaS, Montagu
S. Tron esp. Berhe
EIle de Godetroy
Sire de Bouchain,
monc, ecc. de de10-
lence de Wallem
BereC.
Conon sire d’Orre-
Pe, Dipenbeche,
ocadto, cl.
Orton (Cillebere
Comtede ComtedcDu
205 e de ras Touds. Ad.
DuraS
Soubs-
voie de S.Lro
esp. la sille de
Aduoiié Conon Com.
deS. FrOn (ce de MOnTA-
BUF.

## Folio  -  — 1665043105:0155
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000155.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 95 lines, status machine
CONSANOVINITE MATERNLLTE DIMANE DVCHIESSE DE BRABANT.
Du F. Mary.
(Huso Comce de Daesbours
ec Moha.
Gererude temme de PFmve.
ce de Daesbourr, SEntgarde espou. GOdcFroy2
Moha, _EC. 2. espOU.) Duc de Lochier Comce de
Berthe csp. Fmanuet EmpC. FOImar de Castel, 10-
reur de Constancinopte.
Du 2. MarY.
AIBEFE.
eier et Archididere (Eenry Comte de Natiu 
Clemence Duchelte de Z erin.
SCn.
Ermengarde Competse de
Haynaut, 
(Onillaume Comte CConrard Comre de Luxem.
de Luxembours. bours, mort lans entanEs.
Heury.
Trmesinde Comtes. (reur Concard 3.
se de Luxemboure
esp. T. AIBeFECom
Godetroy Comce (BrabanE.
de NamuT.
Concard
Conce de
Luxem-
boure
elp. FF.
melinde
Comresse
Adelberon Premi.
de MeES, MOT au LuxembourS.
hege d’Anciochie
1209.
RudosE Administra
deLon. Muntter.
Duic.
Conrard.
Folmar Comre de Castel a
Lonouie elp. Clemence AIle
ae to C beMeco
Hombers.
(HCAry COMUE
Conce de lbers _ LOn-
Castet,
Buic espou. 12
Hombere) seur du Coince
 Lon de Seyne.
euic.
Henry
Archidio-
cre de
MeeS R
velque de
ceur de l’Abbare de (Bedttix Comtelle de Khecel. Verdum. (FOIaTCOMEC
LOr
Tiueue
de Ligneuille.
Conrard Sire.
de Kitte.
rigneuit.
(l0.
(uell.
de
Gregoire Abbe de Prume.
Conranu
Mehaut Comcesse
de Lonouic espoula
Codetroy Comce)
de Castet.
PFCHICIEK
de lEgI.
de Meto.
Ermeten-
de Dane
de Rynec-
(TMAKHE DELOS
ESP. GODEFNOK
3. OreDeLo-
PHLER COMLE
HC CsPOU, lDE BRABANT
Luis Core
deL.05, el
le MOUERE
2175. sist
au begi-
naSC 2
EEDVIS AEDES.
DE DE AVN
ZEABTLSEN.
Hadwise esp. Oerard Sire de
Rueche Pe  AobB
Fillecse. en Bruncnrick.
L03.

## Folio 140 — 1665043105:0156
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000156.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine
14C
TROPHEES DE BR AB A N F
Princes, Barons, Scioneurs e Nobles de BFa-
bantmentionnes aux Charre du Duc
Godetror TII.
AIBEEE Comte de Flngue Frere du Flenry Comre de Ouon Corice de
Moutra DaeS- ComtedeMouha. Oneldres, de ZUC- DUTAS, ClairMOnE
bours _ MCESFrO.
reau DuC.
phen de de la Vcu et Montasu Sie
Turre, e le Comce de ludogne.
Gerard Con Als ais-
nC.
Thiery Comre de Herman Comte Nauchier Ber- Gerard sire de
Fostade et de de Curck.
Daethemi.
thout Aduoiie de Grimberse Frere
MalIneS.
de W autMIot DCt-
ThOUE.
Trrain Sire d’A- ArOu Sire d’Au= Fugue Sire dFn. Coluin, Enscl-
loct.
denarde.
siem.
bert, Siger _ OC-
ton tls au StIC
dEngcH.
Godetroy Sire de Arnou Sire de Thiery sire d’Al. Alard Comte de
Breda _ Scoren, Diest.
de Flery Con Frere.
tena.
Renier Sire detau- Gerard Sire de Arnou Sire de
Chc.
Marbais ecBaude. Flculdene.
Win Con Erere.
de MesCHO.
hem Chaltelain de
Gand.
Fngueran dOr. W aurierSire d Aa FrancO le Teu- ORe Sire de Fra-
bais.
_ Leon Chaste- ne Chastelain de Sionies.
lain de Bruxelles, Bruxelles Henry
Con Frere.
Con Frere.
Rosier Sire de Lc. Arnonsire aeRoc. Arnon Berthout Raoul de Fouain
redale.
selaer, Seneschal Sire de Rantt.
_ Arnou TOn fIS.
Sire de Fougaide.
Fenry, Gcrard _ Fenrysire de Bau- Arnou sire de Geratd de Sotte
Michiel de Bier- certem, Alard, Si- Wallehain.
bais FrereS.
ger, Willaume et
Franco (e5 Freres.
Conrare et Fimile GodetrorFrere au Gerard sire de Goruin de Lla-
Freres de Dicst.
Senelchal de Roc- Buexstel ec WV il. vrech.
selaer.
laume Con frere.
Sigersire de Bon-
Berner
SCM.

## Folio 141 — 1665043105:0157
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000157.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
L IVRF 1V
Berner de Morce- Renier de Gotuin Fenry Sire d’AL. Arnon et GoTuin
le ectrain son sIs. de Fleuerle.
che e Leon Con d’AAche.
FrerC.
Wauchier eC RL- Wauchier d Fen- Flenry d ISche. Goluin d Gode-
bode de Crainté. 2y de Scalle.
Froy de Savenche.
Anou de Bygaer. Thiery sire de Flenry Aduoiie de Willaume de Fie-
den.
Flertaer.
NOIIC.
re.
Arnou Brabane _ Willaume de DS- Arnou, Seneschal Ferman dt Vdon
Berrier de Riins- slebert d Gerard d’Oppendorp. d’Alpheym.
Bersen, Orto ec Pon Frero.
Arnou les AIS.
Arriou de Rode de Gotuin d’Erpe, Payen deMarbais. Siver Chastelain
Arnou Con FIS. Wauchier e CC-
rard (es AIS.
d’AloR.
Gerard de Eilde. Sigebert de Geste- Oisbert de Wele. Siger de Rolema-
berge.
12.
beke.
10.
Cotuin d’Euers. Wauchier de Cau Cistebert Splenere. Nicolas de Fose.
berge.
PenhiolE.
Kirche.
Henry de lecter- Arnou de Velpe. Faltre dVemiick.. Willaume de Ber-
beko.
chem.
Herbernde Fele. W auchier de Ba- W auchier de Wel- Cotuin de Dunck.
venchiem. debrocc.
Goscelin _ WV au- Anchoine _e WV au- Wederie de Dic. Ftenry de Scerbe-
chier de Holchem. chier de Mesbru- Peribeck.
Hc.
k0.
Fugene de Fac. Fenry de FTaurel. Wauchier de Le- Sixer Forestier de
Fen.
de.
Lumbetce.
Baudemin deMas- Daniel desinnard. Coscelin Mayeur Engelbere de Me-
FOrE.
de Louain.
neleluo.
Daniel de Orden. Favel de Ho- FeysoChambrier. Goluin de Leuue.
ufch.
Thiery & Rosier Gerard de Fedin. Ingelbere Hebe. Willaume de Vc-
Scademulle.
80.
Fene.
WValleran de Leu- Henry ee Baudo. Fenry Mageroch. Gerard Facon.
vel.
Wrin tils de Die.
drade de Riexstel.
Gerard

## Folio 142 — 1665043105:0158
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000158.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 12 lines, status machine
42
TROPHEES DE BR AB ANI
Gerasd de Furri- Alard RapE. Cilebert e Lam- Godetroy Van
BCS.
bextde OrOOte. Dacle.
Flenry de Lane. Wauchier Rungeo Fenry Pedasoge. Wierio de Coci
tem.
Thomas Barkenen Hanuet de Lede FTaHC RAis. Hemry Smexaerch.
EC.
=
Bere6.
AL. B

## Folio 143 — 1665043105:0159
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000159.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 36 lines, status machine
tLHAI L. DV NOM DVC DE LOI
1172. 
ECPr. Hen-
ry associé
au souver-
EL DL, BRABANI, MAKOVIS DV
3.  LLLAC, COMTF DF
LOVAIH, ac.
Chapitre TY.
 F. Duc Codetroy son pere l’alsocia au Gouvernement de ses Fstato
 enuiron P’an M C. L X XII. e quelques années apres il traicta
 son maringe auec Machilde Alle du Comte de Boulogne, lequel Fuc
Analemene arreste en Pan MI C. LZ X IZ. COmme le TOuE at eAE Preues
nement. deduict au larse cy denane, de aufTi. cost il commenca à prendre le cilere de Duc pas. 43.
1239. de Lochier encor du rivant de Pon pere, comme lon voit par divers lectrages,
erend qua ee parriculierement en vne Charte de l’an M C. I X X X. par laquelle, CM NOL. chap.
litéde Duc. ceste qualire, il declare qu’Arnou Senelchal d Sire de Roclelaer en mémoire de 172.
1180. tou Con fils Arnou, avoir donne aux Chanoines de l’Fglile de S. Commaer
CFol. de a Liere vinst sols derence, e encor (ix sols pour la lumiere en la Feste de tours
S. Cm. Saincts, Lelquels X X V I. Tols le Duc Godetroy son pere avoit d̀ la requilicion
maer.
Elvarau
dudic Senechal (qui les tenoir de luy en Fiet) confere libremene de la Propre
main sur l’aucel dudict S. Commaer, au profict de ladicte Folile: prelents Fran-
coereuolt, Lambert Doyen, Codetroy, Rommond et Fenry Clercs, Benoist,
Henry dIAche, Willaume de Piere, Bauderin de Maestort, er Coscelin de
Dunck.
En l’année ensuimance M C. L X X XI. il alla accompagné de grande
secours du Noblesse au secours de Pon bol-oncle Philippe Comce de Flandre, contre Phi-
C. de Flan- lippe Roy de France, mais celte guerre fut pour lors cerminée par certain accord
dre.
traieté enrre les parcies, comme il ac esté appoincté cy- devant.
Ilpassed Pou apres le Due lon pere ayane delibere de patter la mer au secours des con:
laeire S. questes en la cerre lainde, il tuc actainet dYHs (LCS. Grietus maladie, qui l’em-
pelcha
TE

## Folio 144 — 1665043105:0160
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000160.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
244
TROPHIE ES DE BR AB A N 7
Henar r. Pelcha ce dessein, par ou en accomplissement du veu qu’il en avoic Faict, il en-
voya nostre Prince Henry en cres. belle compagnié, qui y arriua en l’an
MC. L X Z X TTI. mais il erouva, que les discords nouris par ambirion, ja-
lonsie de Simularion entre les Princes Chrectiens, auoyene rellement eroublé
les aftaires de ces estat, que des- je le Saladin avoir Faict grand progres Tur eux,
 de houveau s’estoit mis en campasne avec grossé armée, en espoir de Faire
des grandes conquestes: la renué de nostre Prince tur jultement en cette oc-
casion, et anima orandomene le courage des nostres, qui pour resister a un en-
nemy ( puissane, arresterent de l’aller renconerer auec le plus de Forces e deli-
sence qu’il seroir possible: les Principaux de larmée Chrectienne furene Oui de Pril Eues-
Lusionan Comte de loppebeautrere de Bauderin Roy de Therusalem, Boc. que de Tir
mond Prince d’Ancioctue, Ramond Comte de Pripoli, et Renaud de Chastil - 11b. 22.
lon, qui menerene belles eroupes, ausquelles nostre Prince se joignist; d certes
ne Fucecté les secretes divisions ec enuies qu’il y avoir entre eux, ils cussent re-
duict le Saladin aux extremites, ex obrenu rne victoire de grande conseguences
mais ou l’ambition regne il ny peur avoir que contusion, et tour Royaume di-
vilé en partialices est en halard d’estre cost renversé, comme quelque temps apres
il arriua d cest estat d’otremer.
Recoisle Nostre PFINCC RETOUrNA avec un regret alles sentible de roir le milerable
Sauta. Poine auquel estoyentles conquestes de la cerre Paincte, si importantes pour
mentdes Fonte J. Chrestienere; _a Pon arrinée parde ca crouva le Duc lon pere fort di-
minue de grandement charse de maladie, e combien que le jugemenelur de-
meura consjours Forr entier, toures. Foisne pouvoit il auec le Poins qu’il estoit
acconstume vaquer aux a ffaires publics de son pais; ee parainsi il remit tour le
rouvernement d’iceluy en mains de Pon sils nostre Prince FIEN RY, s’aado.
nanc de la en avant entierement à la pieré, et ce que pouvoit concerner au lalut
de POn atne.
En lan MC. LXZZIV. nostre Prince qualisié Duc de Lochier print en la Diplomata
Pxel. de prorection l’Fglise de nostre Dame a Villers avec roures les possections, scavoir Mireilib. 2
est leur Alleu de Villers, de leurs granges de Gemionerau, Bernilare, Bouerie, cap. 53.
StoyG, Fmelemont, Chessart _ Lompret, e touc ce qu’ils possedoyent en leur
Alleu de Scoren, comme ausi leurs Alleus de Phorembais, Rehorlare, Rame-
lies, Flardorp et Opperbais; _ tout ce il a ttranchist de toure exaction e serui-
Ce, auec tout ce qu’ils pouroyentencor acquerir en les pais; de quoy il donna les
letrres d Tudogne le X IV. d’Auril audiet an, loubs le telmoignage de plusieurs
versonnes tant Fcclelastiques que Nobles, à scavoir des cleres Albert Con Frere,
Richon de Tillemone, Arnou son Noraire, Gerard de Nethen de maistre Da-
niel; des Nobles, Gilles Comte de Duras X Pierre Con Frere. Willaume de Bier-
bais ex ses Freres Codetroy st Wauchier, _ Renier de Russebulch de la Famissa
du Duc, Arnou de Bycaerden, Arnou de Wallehain, Alard Rape conseillicrs
du Duc eE aUIreS.
IIconfirma enCOT en Pan SuPdict MC. L X X X IV. de donnalibres, à l Chart. du
PAb. de requisition de Richard AbbC de S. Michiel en Anvers, cerams biens _ pastura- lieu.
S. Michiel ses nommes Flemeche _ Berenschor apparcenanes a ladicte Abbaye, a quoy se
en Anuers. Frouverene presenes sceppon Abbe d’Fuerbode, Arnou de Ranst et Arriou lon
sils, Goscolin de Leurre, Golcelin Clurinc, Alard Rape, Golcelin Mayeur
a Fouain, Wauchier de Bulensem, Wauchier de Berchem, avec les Fscheuins
de ladicte Ville d’Anvers.
Nous avons couché cy dessus le debat qu’en l’an MC. L Z ZXTI. c’estoit
Guerreave Met C LC Duc Codetroy JII. ee Baudemin Comre de Flaynauc, e com-
Hagnaur. me il avoir esté alopi par vne creue traictée par le Comce de Flandre, qui fic
le Comte de
Orc.
Plu
Pats.
1184.
Villers.

## Folio 145 — 1665043105:0161
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000161.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine
L IVR.
plusieurs devoirs pour la continuer, desirane bien se Pervir des Force de l’un et FEnnx P.
l’aurre contre le Roy de Franco, avec qui il estoit derochet combe en Zuerte; DrC.
mais ce Fuc en vain. car le Comre de Flaynauc ne le roulant remertre à la rai- Pron
a Arichin.
COn, entra a main armée en nostre Duche jusques à Fubile, ou de la pare du pym-cron
Comre de Flandres luy vinc ensor crouver lacques sire d’Auesres, luy Failant mone-
plusieurs offres aduantageux pour le derourner de Pon encreprinse, mais il ne L. Mejer.
voulue prester P’oreille d tour ce qu’on luy sceur remonstrer, ce que tuc cause que L. de Cuise
le Comre Flamen enuoya FTellin Sire de WV aurin son Senelchalavec trois cenes mais pas
chenaux au secours de nostre Prince, qui n’avoir esté endormi, ains estoit renusioné.
rencontrer son aduersaire avec bonne armée à Lembeck, ou rne bien alpre ba-
Baraille à caille Fur donnée, laquelle des deux coctés Fur Furieulemene demestée, mais le
Tembech. Conire de Flaznaut se trouvane charge rivement des nostres, fuc concrainct
Tonner la rerraiete, et auec perte notable quieter la campasne, laistane la victoi-
re a nostre Prince Floney, qui Ec bruster e mettre bas tout ce que l’Flannuyer
avoirbasti e Forrihie audict Lembeck. Le Comte Baudemin considerane que
pour Selre Erop opinialtrement aduancé la retirade luy auoir esté peu glorieu-
Le, machina des nouvelles embusches pour se revenger rant de nostre Prince
que du Comte de Flandre son beau. Frere, a quel effect il entra en estroicte con-
Federation avec le Roy de France son beaufils onnemy du Comte Flamen, qui
de ce indigne au possible, traicta avec le sire d’Avelnes en Corte, qu’il luy donna
libre entrée e Portie des places qu’il renoir en l’Ilaynaut de ancien BrabanE,
comme Auelnes, Landrechies, Condé, Leute e aurres, _ parce moyen rauar
sea la plus grande parcie de les pais encor au mois de Nouemibre dudict An:
Philippe de Feinsberge Archeuesque de Cologne enera auMI en l’Flaynaue
a srolle armee, ee nostre Prince Flenry courue tonces les Fronciers bruslanetoue
cequ’il rencontroir; de Porte que le Comte Bauderin voyane son pais en mise-
rable estat ex serrouvane aftailly de tours costés, tur mené par force àce qu’il
avoit retulé de Faire par railon: il envoya doncques devers le Comte de Flandre
Fultace Sire du Reux un nocable Baron, du Pans melme de Flayneut ex contin
issu-germain du Comce, qui mena les afFaires par ( bon chemin, qu’une cretue
Fuc moyennée pour quelques mois, aussi estoir ce au plein ceur de l’hiver, e neut
on sccu faire grand protict ny conqueltes.
Les cretues tinies envers la S. Pean de l’an ensuinane M C. LX X XV. le Lesmes-
Comcede Flaynaur s’alla joindre au Roy de France, qui mena Pon armée de- mes Au
vers Amiens, et le Comte de Plandre accompagnè de nostre Princc, marcta theurs.
auec grande puistance aux environs e Bapalimes, ee estoyenedes deux costes
bien deliberés pour se battre, mais des amis s’estanes mis enere deux, trouve-
rent moyen d’accorder le Comre de Flandre aucc le Roy ec le Comte de Flay-
naut, alquer LuC d Comprins nostre Prince IIE N R Y e les BTa-
bancons, mais ce nonobstane le Comce de Flaynauc, pretexant quelque novelle
coule, tur le commencement de l’année en (uivanEO M C. L XX XVI. on
compasnie de Con oncle IPeney Comte de Namur et de Puxemboure entra
Cemblours à l’impourveue dans le Walon Brabane, e brusta la ville de Gemblours et le
Mlonc. S. Wibere auec l’Fslile. Mais ces deux Princes qui estoyent convenus
Namur. du Comre de Flagnalt eli, ce qu’ausi l’Empereur Fredrie avoir contis-
ME a
Tretles.
1185
Toutell.
fuerre.
1186.
pour endommager nottre pais, comberent peu apres en debars ds longue durce
brusté.
ee grande conlequence, dequoy il ne lerat hors de propos de brieuementrete.
set la caule, a tin que le curieux en ayc quelque intormation.
Dissention
enre Haj-temme Laurence Leus ol setmaine de Pppe Comte de Flandre, et le rrou- Cuise.
naut ex
vane charge d’eage e auensle, avoir dispole de la Comré de Llamur en Faveux
Le Comre Fenry de Namur et de Lusembours n’ayane eu entant de Ca Alberis.

## Folio 146 — 1665043105:0162
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000162.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
246
TROPHEES DE BR AB A N Y
IL X. me: mais depuis ledict Comte Fenry print vre seconde alliance auec AgneS
Veture.
Elle au Comee de Oueldres, laquelle apres longues années de Aerilicé, ou lelon
aurres apres avoir este repudiée quinse ans, snalement accoucha ceste année
MC. L X X X VI. d’rne Alle, que le Comte Flenry en memoire de Pa mere fe
nommer Frmelon, _ estant encor au rorin l’accorda en mariage d FTenry II.
Comtede Champagne e de Brio, promertant luy bailler en docla Comré de
NNamUE, ce que Fascha grandemene au Comte de Flaynaue, car il avoie inis
grandes peines pour la Comcé de Namur, ee Faict grandes despences au mesine
effect rane à la court de l’Empereur qu’ailleurs; e parainsi lachant que le Com
ce de Champagne ectoit occupé en France, e que le Comre de Plamur estoir au
lict malade, il assembla promprement en l’an M C. I X Z X V III. quelques
eroupes de ayant corrompu les gardes il surprint les Chasteaux de Namur e
Bouines, ec en peu de temps occupa les terres de la COmre de NamUF, rete-
nanele Comte FTonry en la garde.
CependanE en P’an M C. LX X X VII. se renouvellerent les guerres pOuT God. de S
la Comré de la Velure, enere Baudemin d’Hollande Fuelque d’Verectic, d Pantaleon.
Octon Comte de Oueldres ex leurs allies, nostre Prince FIP N R Y alla secourir cronig.
le Comre de Oueldres Con vasal avec belle armée, mais l’Empereur Fredeic d’Hollande.
interpola Con aurhorire, et encor pour ceste Fois ordonna quelques cretues entre
les parties, prometrant qu’il prononceroit son arbitrage touchant leur debat ce
qu’il avoit differé de Faire d̀ cause des grandes occupations que luy ectoyent sur-
renUS.
Ce Fuc encor en ceste mesme annéo M C. LZ X XV II. quo Saladin ROY cyoniq.
d’Fcipre e de Babilon obrine ceste tres Funeste victoire lur Oui de Lulionan d’anchin
Ror de Therusalem e autres Princes Chrestiens, par laquelle les principales J. de Viri
Therusalem conquestes d’onrremer avec la rille Capitale Therutalem, le sepulchre de postre Alberic.
prins par redempreur, la S. Croix en laquelle il avoit (ouHerE PALHION SC MOTE pOuF RORre
Calue comberent avec le Roy Oui le Parriarche ee aurres Princes en mains des
Infidels, à la tres-grande contusion detoure la Chrestieneré, laquelle Fuc s
croubléo par ces cristes nouvelles, que touts les Roys, Princes de Seigneurs deli-
bererene rnanimement de passer la mer, pour remettre les affaires de parde la
en meilleur estat, pendant que les nostres y auorene encor quelques places
a quel effect plusieurs se signerene de la Croix, enere lesquels furent des pre-
miers Philippe Roy de France, Fenry Roy d’Englererre, Riehard Duc d’Aqui-
taine Con Ails e plusieurs Princes de l’un ex l’aurre Royoume, et au metme
rr8S p cemps en solennelle assemblée renvé à Mayence Dimenche en mi-quaresme de
Rom.
Pan Susdict, P’Empereur Fredric se croita avec plus que Poixante e huict Prin-
Tonuelles ces ex Seigneurs de marque, entro lesquels sont rapporres Predrick Duc de Sue-
aprests pour ve, Conrard Duc de Franconie, Orton Comte de Boursogne, _e Philippe touts
leredres de quatre Fls de l’Empereur. Philippe de Feinsberse Archeuelque de Cologne,
la terre S. Raoul de Seringen Fuesque de Liege, Philippe Comte de Flandre, W alleram
Fils au Duc de Limbours ee ses Freres, Engelbert Comce des Monts e Frard
Comce d’Alrena Con Frere, Orron Comte de Cnoldres, Thiery Comte de Cle-
ves, Florent Comte de Hollande, Gcrard Comte de Los, Thiery Comtede
Hlostade, Bodetroy Sire de Fleynsberge ee quancite d’autres, qui cours paste-
rene  la restauration de la cerre Caincte; comme ausi firent lac ques Sire d’Aues-
nes, Fluoue Sire de Florines, Fellin Sire de Waurin de Pon Frere Rogier Lues-
que de Cambray; Robert Aduoiié d’Arras Sire de Bethuno, Willaume Chaste-
lain de S. Omer, Olte sire de Fralignies, 1N auchiier Sire de Warieny, Baude-
in le Cornu, Machieu Sire de W alincoure, Waurtier, Oui et Fulco de P’on-
raines, auea prande Noblette de nostre Bclec; avec ccuX. cy allerenta ce voyage
LlaterY
IdrC.
+187
Salarto

## Folio 147 — 1665043105:0163
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000163.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
LIVF
F.
Thiery de Monttaucon dict de Monbeliard Archeresque de Belancon, Philip- Huvax L.
De de Treux Fiuesque de Beauvais e Robere Comce de Dreux Con Frere, Fu- Drc.
sue Fuc de Bourgogne, Conrard Marquis de Moncterac, Fenry Comeode
Champagne e ses oncles Thibaut Comre de Chartres ex Fltienne Comre de
SanCerre, RudoIFComre de Clermont, Luis Comte de Chiny, Conon de Duras,
Oui Comce de Monctore, Frard Comte de Brienne e Andre Con Frere Sire de
Rameru, Flenry Comce de Bar-le. Duc, Rorrou Comte de Perche, 6odetroy
Comced’Aumalo, Godetroy d’Eu, Raoul Sire de Marte ec de Coucy, Dreux
de Mello, Willaume de Barres, Frard de Chacenay, Willaume Comtode
Chalon. Codetroy Sire de Poinrille diet Vaslee, Oui sire de Dampierreo, Anse-
sic de Moncreal, Manasses de Carlande, Cui de Chastillon et Gaucher Pon Fro-
re, Barcholome de Vignory ee plusieurs aurres cane a lcalie, Allemagne, Dene-
marque e aucreS quartiers, lesquels pour la plus-pare le joignerene parensem
ble au siege de la Force Ville d’Acre autremene nommée Pcolomaide, auquel lon alberic
dict qu’il y eult parensemble des Chreltiens plus que crois cene mil hommes,
enere lelquelsy avoir onse RoyS, vinse e huict Archevelques, cinquante de
quatre Comtes et Luelques, crente Mil Barons _e Cheualiers; mais toure ceste
belle e puistante armée fur presque encieremene consommée par dilette, cha-
leurs, Froidures e aucres mileres audict liege, qui dura jusques au XII. du
mois de luillet de l’an M C. Z CI. auquel les nostres receurene la dicto Ville
a cercaines conditions. Ouiconque roudrat estre plus parriculierement intor-
me des Succes des armes Chrestienes en ces quareiers, POuTAE ANOIF ROCOUTS AUX
elcripes de Tacques de Virri, d’Alberic, du Croniquent d’Anchien ee d’autres:
Je diray seuleene icy, que l’Empereur Predrick devane ledict heges ettane alle
baigner en la Riviere Fartar pres AnciocHie, Fur emporré par le cours de l’eau
et prelque noye, en Porce qu’il en mourur lecroisielme jour X. de Tuins de l’an
MC. XC. laissane l’Empire d Fenry son Els aitné.
Nostre Prince n’alsista personnellement en ce rres. celebre Voyase de la terre
S. Car il en ettoit retourné peu denant, ayane Fore bien preveu le delastre qui
depuis Curvine par la dissention, ambition d auarice insaciable des Princes
Chrestiens en ces quarriers; gussi la maladie du Duc son pere de la more luiuie
apres l’en detournerene enrieremene: IL ne laissa coutes-fois de monstrer la pie-
ce ec bonne volonce qu’il portoie a un oeuure (i IpOrtaME, y envorant bon
nombre de Cheualiers ee Nobles de les pais.
Peu de temps demane ce royage nostre Prince ettoit entré en debat auec L. de Suise.
Paduoierie GSerara LoMCde LoS, à cause de l’Aduoiierie de S. Pron, que Fenry Duc de
t Soto. Llmbours allore donnée en tiet audict Comre, et à quoy nottre Prince s’octoie
opposé, reclamane ladicte Aduoiierio estre de Pon heritage, comme ayant esté
donnée en mariage à Pamero avec autres biens; et estoir l’astaire passe si auant,
eaix aues qu’on avoir prinsles armes des deux costes: mais Philippe de Fseynsberse AP. Preules
et Comce cheuelque de Cologne qui desiroic mener audict voyase le Comte de Lo5, trai- pag. 49.
de L05. Aa ~ec relle prudence enrre les parcies, que la paix Fut arrestée aux condicions q5
suivantes, (cavoir est que le Comte de Los donneroit au Prince Ilenry la lom-
medehuiet Cens mares, de parmy ce ne pouroit ledict Prince moiivoir guerre
nyquestion audict Comte, la Femmeny hericiers a caule de ladicte Aduouerie,
jusques d ce qu’il auroir restimé ladicte comme, ains demeureroit ledict Comte,
la temme d hericiers en paisible possession de ladicte Aduouerie d les appen-
dences: e quand bien le Prince restimat ladicte Comme, il ne pouroir encor
moivoir guerre ny inquierer ladicte possestion, qu’apresle terme de doule lep-
maines. Ftsil aduine, que le Comre de Lo5 d caule d’aucune querelle, ou pour
aicter a quelque amy moiiua suerre à notre Prince, ou s’il Faillist au payemene
deldicts
Mori de
PEmp
dricle.
2+

## Folio 148 — 1665043105:0164
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000164.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 61 lines, status machine
TROPHE ES DF BR AB A H
HIEHAT L. RClaretS huet CenEs mares, le Prince en cel cas Peroit libre de quie de tonce obli-
sasion es promesse envers lediet Comto. Fc à Ain que le craicté demeura terme
e inviolable, ledist Archevelque, Philippe Comte de Plandre, Codefroy Duc
de Lochier pere de nottre Prince, ee les ractals Toubs. nommes Furent ploiges et
relpondants envers le Comre de Losen celte maniere; l’Archeuelque promit
que li nostre Princene rine cest accord, qu’il aisteroit au C’omre de Lo5 ee luy
relticueroit ladicte Comme d’arsene; le Comte de Flandres Fremit qu’en cas que
nostre Prince manquat aux conditions luldictes, que luy ny lessiens n’alicte-
royent ledict Prince contrele Comre de L05, _ au lurplus le remetrroiet au
conseil e voloneé dudict Archevelque; le Duc Godetroy promie, que si son fils
he se conformoir à ce traieté, qu’en perlonne il entreroit en la rille de Los, e
n’en sortiroit jusques à la pleine lacisfaction du Comte de Fo5; les Vaals du
Duc e du Princo scavoir est Gerard Sire de Crimberse, Arnou Sire de Diest e
Arnou son Hls, W auctier Sire d’Aa, Richald Sire de Reno, Codetroy sire de
Calmont, Jean Sire de Wolure, Arnou Sire de Welemale, Renier Sice de Ele-
verle, Arnou Sire de Nalhain ee Con Frere Willaume. Arnon Sire de BVcaer-
den  Arnou son fls, Gerard Sire de Flildeberse et Arnou Con Frere, Alard
Rape, Leon de Huderechem et Arnon Con trere, Riclo de Dick, Willamne de
Berges, Rubin Renier de Lymale de Fleury de Flusaerden, pronirone que li
nostro Prince demeurat en fauce, qu’ils enreroyent en la ville de Mastrich,
e n’en Cortiroyene julques à ce que le C omce de Los auroir appailement des
poines cy- dessus mentionnes; et de tour ce donna ledic Archeuelque ses letrres
données en l’an susdict MC. XC.
Mais celte paix ne tuc bien entrecenué, par des nouveanr accidens qui la P. Jacae
eroublerene. Nostre Prince avoit acquis de Conon Comte de Duras tour le droict le Cuise.
Nouelle qu’il avoir en ladicte Comté de Duras pour la Comme de lepes CCHES MATCS, Preuues
fuerre pour 2 quoy soppola Fusue Frorc du Comte de Los, qui precendoi que ladicte Com - pas. 15.
e hubtorco
at Dutao
ce comme partose celiplé de la Comte de Los; ne pouvoir estre ahenée, ains
denost retOurneT d CeuX de la Mayson de LoS; et de Faict il occupa le Chasteau
de Duras, ou nottre Prince rnc auti. tost mecrre le liege, et apres quelques
altaues le princ et sic consommer par leteu; ee comme paricy on avoic donné
entréc al2 suerre, il palta outire ee rauasca toure la Comre de 105, & alla artic-
ger la ville de S. Tron; mais Baudemin Comce de Flasnaut et les Liegeois
estans venus au secours de Fluoue, empescherent que les armes du Prince
Flenry n’euren le proores qu’il s’estoirpromis: cependant Flenry Ducde Lim-
bours morenna quelque accord entre les parries, par lequel fut dict, que le crai-
ao ordonne par l’Archevelque de Cologne etre nostre Prince et le Comte de
Los demeureroit en Pon entier quane à cours les poines, que le Comte de Lo5
prendrois en tiet de nottre Prince la Comcé de Duras, mais le Chasteau de
nouveaurebaki e Foritie par nostre Prince, demeureroit en les mains julques
a ce que le different Cur l’Aduoiierie de S. Pron seroit Vuide entierement.
Conrard Archeuelque de Mayence en recognoistance, de contederation preuves
50. Cha donnoir annuellemene au Duc Codetroy cinquante charetres de Vin du Rtin, pas. 44.
qu’on cenoiten fiet de Pon Fglise, de comme ladicte rente n’eltoit astignée en
certain lieu, lediet Archeuelque ordonna à les Officiers, qu’on l’auroit a lacis-
Fatre de les vins a Flaure ville, _ commanda qu’on auroir a continuer à nostre
Prince Henry ledict pazement, apres la mort du Duc son pere.
Lecrelpas dudict GodeFroy arriug peu apres en l’an metme M C. XC. le Cy devtau
Duo bode. L. jour d’Rous, par ou nostre Prince luy succeda en toutes ses ectars e pais,
combiengue des. ja quelques annéos auparavane il les avoit gouverné, et com-
me diet elt auoie porre le cilere de Duc et Marquis, nonobstant que nous Pa.
VOnS
Brc.
Pait.
eretes de
vin.
More du
frds.

## Folio 149 — 1665043105:0165
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000165.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
L IVP
ronsjulques icy qualitié Prince pour plus precilement distinguer Le tempS, au- HENRK L.
Drc.
quel il paruine à la vraze e enciere poltestion.
Ensuice de P’accord eraicté par nostre Duc Henry auec Flugue Trere au Com-preuues
avec le Duc re de Lo5, il arresta auchi rne ferme paix auec Flemy Duc de Limbours Ton pas. 45.
oncle, qui par lertres de Pan M C. Z C I. religna en ses mains tour son AIIeu 46.
d’Arton de Rode, e tour P’Alleu qu’il postédoirheritablement entre les Meuse,
Arton e Rhin e Moselle: e tour ce rendit nostre Duc à Pondict oncle pour le tenir de
Rodefefs luy en fiet e a hommase, adjoustate encor à cela tour co que luy couchort de
dePrabant. P’hericase de la mere Marsarere de Limbours, de parmy ce ledict Duc de Lim-
bours conceda a nostre Duc, qu’il pouroit recouurer d rachapter tour ce qu’il
avoit rendu on alione des AIleus qu’ils auoyene possedé Conjoinctement et par
indinis, lesquels Allcus ainsirachapies, nottre Duc devoie aussi donner en fiet
audict Duc de Limbours, qui recosnur en outre d’avoir receuen tet de nostre
dict Duc toute la Comeé e terre qu’il avoir obtenu par division ee compoli-
tion Faicte avec Thiery Comte de FTostaden, et parmy ce promit nostre Duc
a Condict oncle de Limboure, qu’en auemencation de Con fiet il luy donneroit
la premiere terre que luy viendeoir a raquer ec eschoir en ton Duche de Brg-
banc, jusques à la valeur de deux cenes mares, e si ladicte terre excodoir ladicte
valeur, il seroit libre ec en la voloncé du Duc de Limbours de latisfaire le Cur-
plus du pris, ee rerenir ladicte cerre comme dict est a hommage, ou la laister; de
pour conseruation de la paix tur ordonne, que le Duc de Limbours Peroirtenu
de taire jurer les hommes tant ministeriels que benetICIeS APPAITeNANES auX
fiets Suldicts, qu’ils alsisteront nostre Due contre luy, encas qu’il concreuint
P’aanoiierie  Ce craicte: outre ee recognur le Due de Limbours, que l’Aduoiierie de S. Pron,
de S. Tron. Quoit esté donnéc en mariase à Godetroy Duc de Lochier pere de nostre Due
Flenry avec Pa Femme Margarere ac Limbouro, e qu’en luice de ce par sencen-
ce de la coure Fpiscopale de Mers (d’ou ladicte Aduoiierie estoit mOuLAnEC)
avoit etté juge, qu’elle ne pouvoit estre alienée aucunemene Pans (pecial con-
sencement du Duc de Lochier, ec qu’en ceste confortmicé ledict Duc de Liim-
bours auoic resioné ladicte Aduoiierie tout ainsi qu’il la cenoir en mains de
l’Evesque de Meis, de qui nostre Duc l’avoit receué en fiet, ec apres l’avoit
Dlus auant donnéo en arrieresiet à Pondict oncle le Duc de Limbours, a telle
condirion touces. Fois, que de la en auane il ne la pouroit vlcerieuremene donner
en tiet à quelque autre, sans l’adieu expres de nostre Duc. FF de tour ce sic le Due
de Limbours Flommase a nostro Duc Henry Con nepueu, de luy promit seruice
concre rn chascun, Cautue la Fidelité à l’Fmpereur _ l’Fmpire, CC qu’au C seroyet
cenu de Faire les succe Reurs; et d’autre cotté nostre Duc s’obligea d’alsister deu-
emene au Duc de Timbours comme à Con sidel vasal ec oncle, et à les succel-
Teurs: Ex Furenc les leures sur ce données sćellées des scels de l’un e l’autre
Duc.
Herpenfief. Fenry Comce et Sire de Cuyck de l’adueu de Sophie Pa Femme d d’Albert Donationes
detrabans. leur fs religna encor en ceste année M C. X. C L. en mains de noltre Duc A. Mirei
touc son Alleu de Herpen, ee le diet Due le rendit audict sire de Cuyck X a POn lib. 2. Cap.
Fls pour estre renu de luy en fiet, ee en recompense de ce donna le Duc au 69.
Sire de Curek quarance mares de Cologne, avee la disme a Flele que lembla-
blemene ils receurene d hommage, d telle condirion, que si ledict Sire de Cuyck
decedat sans laisser fIs, en cel cas la Aille succederoir en tour ce que destus, de
sil ne laisae aucun entanc, lesdicts biens viendroyene d celuy à qui alianE Bg
more il en auroit Faiet altignarion ou legac, ec s’il crelpalla sans en avoir dispo-
CE, lors son plus prochain heririer luy succederoir eldicts biens, Faut en toutce
Prsutruie à Tadice temme la vio durante: e à ce furen presenrs de la Famille
du Dduc
xraicté
de Lint
boure.
1T9T.

## Folio 150 — 1665043105:0166
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000166.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine
TROPHE FS DF BR AB A N
HEvEr L. du Duc Arnou Sire de Crimberse, Renier Sire de Fleuerle, Arnou Sire de
WVclemale, Willaume du Bus, Ocrard de Fluldeberge, Willaume de Walhaim,
Wauchier deRemmene ex leMayeur de Louain, e de la Famille du sire de Cuyck
RcrOuverent Phiery de Bacenboure, Robert de Lirre, Fugene de Plaeren, Fu-
bere de Bulechem, Wernier de Perueno, Alberr de Langele, 60detroy de Iler-
Pen, Flermon de Loen et autres des deux parties.
Philippe de Feinsberge Archevesque de Cologne oltane crespasté en l’an
meline M C. X C I. au liege de Naples ou il le trouvoit a la suite de l’Empe-
reux Ferry, P’Evesché Fuc donné a Brunon Prevost de ladicte Folise (fls d’A-
AolE Comre des Monts _ d’Alcena _ de la Alle d’Ingelbere Marguis de LOor-
joul) proche parene à nostre Duc, qui parainsi voulue alticter a sa consecration.
2 qu’el efect s’estane cransporte à Cologne ancc Con frere Alberc esteu de Lie-
Pretension 55, on luy donna illec nouvelles alteurees que Philippe Comte de Flandre estoit c. d’oruut
ala Comre rre (p2He au Siese d’Aere, ce que lur caule qu’en toure hacte il s’achemina vers Alberic.
2yM Cr0
de Flandse. la Flandre pour en prendre la possession, car la Duchesse Mchaut B Femme ave
sembloic la plus proche e apparence heritiere, comme reprelentante on pere peger.
Mathieu Comre de Boulosne Frere Cermain dudist Comte Philippe: mais ouleserst.
Bausein Comre de Flaynaur de par la Temme seur dudict Comte Philippe 
tance de nostre Duchese, avoir ja occupé les meilleures villes, e estoie admis
des Flamens, par les menées de Thierr Preuost de S. Donaes à Bruges Frero
Bastard de ladtice Comresse de Flaynaut, qui entre le peuple avoit credit de
vouvoir; nostre Duc d’autre paxt Hc plusieurs devoirs ec instances pOuF atrireF
a Ton parey quelques rilles d Seigneurs avec peu d’effect, il occupa aurila vil-
Je d’Alos e quelques aurres places de moindre consideration: maisle Comte
de Flaynant Faisoit perit estat de cela, ee ne Poiona qu’a conseruer la bien rucil-
lance des Flamens, en quoy consiltoir le chet de celt actaire; et pour s’alteurer
entierement de Con nouvel estar, il traicta en Porte avec Philippe Roy de Fran-
ce, qui dailleurs estoit son beausils, que parmy un don de cincq mil mares d’ar.
gene, e luy cedane ourre ce les Villes d’Arras, S. Omer, Air et Bapalmes, les
Comres de Lens e Fleldin, avec les hommases des Comces de Boulogne,
S. Pol _ Cuines, auec celuy de Berhune, il tur receu de admis à Phommage,
à P’exclusion de noltre Duc, qui par ce moyen Fuc Frustre d’une succession (InO-
pable, de laquelle le Roy de France, pour avoir favorisé Con beau sils de FTaynaue
en prejudice de nostre Duc, tetine cour ce qu’au jodtiuy nous disons la Comte
En Pan M C. X CTT le DuC octroyA à couX de Pon Alleu de Viluorde, ereues
d’Archois.
rindrde. que cours les bourseois d’iceluy ne seront eraictes par Justice qu’en leur ville e Pas. 46.
pardeuane leurs escheuins, ne tue que le cas execedat la jurildiction du Duc,
aussi. cost que les bourseois aurone faict le sermene de Adelicé, eux ee leurs biens
Peront en la procection du Duc, un bourscois apres avoir demeuré an eEjour en
ladicte rille pouraclans concrediction cransterer la personne et biens et les ven-
dec comme il luy. Plairac, et ne scracrenu d’en avoir hucunelicence. Irem le
Duc remet _ quire au(dicts bourgeois, coures expedicions que Faire se deutone
Pardela la Meule, pardela le Denre, Pardela Anuers, et pardela Nivelle. Prem
il leur remet ee donne libres de coute exaction, ne loit quand son sils serae Faict
Chevalier, ou quand il maxierat fls ou sille, ee quand il Faudra aller en expedi-
tion en taveur de l’Empire pardela les Alpes; e encor en tels cas, ils leront crain
aesmedioerement par leurs FSchenins: s’il aduine que le Duc Fur Faie prilon-
niet, il seront en cel cas aussi renus de Secourir raisonnablement. Auec ce il
leur remet _ quicecours ouvrages seruils en son service, (aut seulement la col-
lection de Con toin. Irem il leur quire toure debre, excepe lanciens debre des
TeTTCS,
23C
Brc.
92.

## Folio 151 — 1665043105:0167
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000167.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
LIVRF.
perres, qu’on paye a la Feste des Roys, _ lauF la nouvelle debre de libexEE qu’on HRNRK L.
paye des coures ec censes. Icem nulle marchandise combien quelle Fur calom- Dre.
Meulene pourac estre lequestrée, ny le marehand qui l’auroit apporté ou amme-
ne estre Traicte que par les Fschevins. Un debiteur qui s’aurae retire dans la
Franchise de ladicte ville, ne pourat estre rraicté que pardenant le sdicts F(che
vins. Icem le Duc donne sux manans e bourgeois de Condiet AIleu de Viluor-
des courles marescases e pres qui s’enstendent depuis l’Alleu de Godetroy Sire
de Breda e Scorenlitue a Parkie, julques sux terres labourables soit en MolE-
broeck on en Machle, desquels ils pourone Faire leur meilleur proset, ec declare
que ceux qui demeurene hors dudict Allou de Viluorde, ne doivene avoir
aurre droiet dans leldicts mareleages que le palturaso de leurs bestes, ce qu’aus-
si se doir Faire au moindre dommase deldiets bourseois: de pour les tourbes,
Poricier du Duc les doir donner auldicts bourseois gracieulement e lans
aucune recompense. Ft de tout ce donna le Duc les lecrres Poubsle telmoigna-
se d’Alberr Comte de Dasesborseson oncle, d’Arnou Sire de Diest, de C0-
rard ex Arnou Sires de Grimberse Freres, de Daniel Sire de Crainhem d les
Freres Renier de Ruysbroch e Willaume, du Chastolain de Bruxelles, d’Arnou
de Welemale, d’Alard Rape, de Coluin de Savenchem ee de Flenry Osticier de
Scerbelce. P’ay bien voulu icy inlerer au lons ce nocable privilese, a fn qu’on
puisse remarquer le Poing que nos Dues ont cousjours cu de Fauoriler leurs val-
Lals, julques aux habitais aes Moindros rilles.
Lacerre d’Alost avec le Pais de Waes, les quatre mestiers ou districts de
Fluls, Axele, Bouchour et Arenede, auoyent esté possedés par des Seigneurs
parciculiers, lesquels prennoyene leurs dictes terres immediarement en het des
Comres de Flandre, ec pour ce qu’ett de la rerre d’Alost portion de l’ancien
Brabane, ledict Comte de Flandro le relevoie viterieurement des C’omtes de
Dues de Brabanc. Or enuers ce temps s’olmeur querelle sur ladicto terre d’Alost,
pour Pincelligence de laquelle de lacistaction du curieux, il ne scrat hors de pro-
e
Pos de prendre le discours quelque peu plushauc: II Faut donques reduire d la
memoire ce qu’auons dict au Liure L. Chap. VII. de cest oenure, que l’Em-
Pereur Orton I. donna le chaltel qu’il avoir basti pres la ville de Cand sur les
limices de l’Empire a certam Comte nomme Wichmon, adjoustane à son do-
maine la terre d’Alost, le Pais de Waes ex les quatre mestiers; ce Wichman
laista CnEre auEreS enFanEs Con fils ailne Thiery qui luy succeda en toutes les
terres; celtur. ei procrea Arnou Comle u Chalteau de Cand de Thiery Sire
aAlost; desquelsnons dirons consecutinement quelque chose: Arnou donques
Lalne lur-nommé expreslemene de CaMa, pat la mere, tomme ou aucrement,
semble avoir en quelque droict en Frise et Follande, car il Fur occis combatane
concre les Frilons, e il estcerrain que son fils Theodric Fur Comce en Frile, ee
de ce que maintenant on dict FTollande, comme seuremene P’on remarque des
cleripis de Sigebere sur Pan M. X V LII. e ailleurs, Balderic de Cambray Li- Sigebere.
rrc III. Chap. X IX. Oilles d’Orual en la vie de Nolbodon Fuelque de Lie. Balderis.
Se. Flerman contract et autres aurheurs anctens; L’heodorie fils d’Arnou de
quesses oLCGAMCd LMCL) ecoMaMS ad Cotare WVichman, il
terre de Folkingam dont belle posterire est issue audict Royaume, e Roberr
ne en PHi
stoire de
qualis E Chambries de Flandre. Bauderiin laisne des Als Fuc Sire d’Alost, e C. Cumes.
d laissa
LC Pais
d Nost.
Oand laissa deux FIs Thiery nomme par Conctact Marquis de Vladercingen
qui Fuc occis fur le commencement de l’an M. L. Cil Rom. comme nous
AliOnS reMATqUC Cy. denant, se Florone de quiles Lomtes dHlollande subse
laissa Roul sire d’Alost, de W des ex des quatre mestiers, pere detrois fils Bau-
demin, Cissebert à qui Ouillaume le conguerant Roy d’Fngleterre donna la Adu Ches

## Folio 152 — 1665043105:0168
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000168.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 63 lines, status machine
25
TROPHTEES DE BR A B A H Z
HIENEx X. _ laissa de La Femme Ode quatre Hls ex deux Alles, scavoir est Bauderrin dict le
Cras, Cistebere Fondateur de l’Abbare de Vorst, Finsolbert Sire de Petogem e
de Ciloins apparement par la Femme, e Wauchier de Cand, l’rne des tlles
Gererude Fur mariée a Arnon le Viel Sire d’Ardies, _ Lurgarde la Seconde fue
Religienle à Vorst. Baudemin diet le Cras Sire d’Alost, de WV aes _ des quatro
mestiers avoit à temme Mehaut aucremene nommée Renemide, de laquelle il
laissa Bauderin ee Prrain, ee rne sille Ade mariée à Thiery Sire de Beuerne d
Dixmude. Bandemin laitne dict le louche succeda à Pon pere et de la temme
Lutgarde de Grimberse procrea vne sille Bearrico mariée a FTenry Chastelain
de Bourbours, mais estant Bauderin le louche crespassé en P’an MIC. ZXVIII.
Torsin Con Frere occupa l’hericase à l’exclulion de ladicte niepce estane fauorisé
de Fhiery Comre de Flandre de qui il avoic espousé la Fille Laurerre. Train
Fonda l’Abbare de Drongene, Se de ladicte temme laisa un seul sls nommé
Thiery Sire d’Alost, du Pais de W aes de quarre mestiers, qui de Sa Femme ausI
nommée Laurette ou Laurenco tlle de Baudemin IV. Comte d’FTaynauE, ne
laissa aucun enFane d d (a mort aduenue en l’an M C. I. X V. il instirua heri-
cier Philippe Comte de Flandre son cousin germain, qui ensuite de ce Occupa
tont l’hericage lans contrediction, estant Pon pouvoir redouté par ceux quiy
pretendoyent droict; mais ettane lediet Comre de Flandre crespasse en l’an
MC. X CI. Thiery Sire de Bouerne fils de la Suldicte Ade d’Alost, recta- Meyer.
maledic heritase comme plus proctie heritier contre Baudewin Comte de Oudeserst.
Flaynaut, qui nouvellement estoir succedé en la Comcé de Flandre e aux au-
cresterros que le Comte Philippe auoit tenu, es comme le Sire de Beuerne n’es-
toir altes puistane pour debatre son droiet par les armes, il erouva à propos de
Guerre aucc S. addresser à nostre Duc qui estoir ennemy capital dudict Baudemin Comte de
Hagnans. Fleynaut, ee d’ailleurs estoir Seigneur direct ee Touverain de la terre d’Alost.
Fstanc donques appure d’un sibon parron, il commensa la guerre, princle
Chastenu a Rupelmonde, e autres places en ces quartiers.octre Duc aulli en la
Faveux entra en P’FPaynaiie, rauageane tont ce qu’il rencontroit; mais le C omte
Baudemin s’on reuensa Forebien, car peu apres ayanc amasse les Forces il vine coane
en la quaresme de P’an MI C. X C III. ee brusta quelque villases pres Nivel.  auchiin
1194. Stit Le, e de la alla metrre le siege au Chalteau d’Engien qu’ilruina encioremenC, 1, de Cuile
d’autant qu’Fingelbert Sire d’Engien avoit aussi endommagé̀ les cerres, de com-
bien que l’Empereur Feury qui lors estoir d Liege tic grand devoir pour ac-
corder les dissentions entre nostre Duc e le Comce Baudemin, toures-Fois
2 grande peine (ceut il moyenner une cretue laquelle devoir durer jusques au mi-
Aoust de l’an M C. XCIV.
Confedera. Peu devant, nostre Duc voulane aftermir les estats par bonnes alliances _c No. chap.
confederations avoir craicté rne bien estroicte ligue auec Brun d’Alcena Archo- 184.
relque de Colosne son parent, _ son Fglise, par laquelle reciproquement ils
s’obligerene d’allicter l’un d̀ l’autre concre vn chalcun qui leur voudroit porter
dommage, de quos Furent depeschées deux letres en l’an M C. X CIIL. done
Prne le devoic conteruer et l’Fglise de Cologne e l’aurre en celle de S. Pierre
a LOuaim.
Les creues fnies chascun se preparoic qui mieux pour recommencer la suer- L. de Cuise.
re: nottre Duc ayanc en la compagnie lon oncle maternel le Duc de Lim. Meger.
bours avec ses fils Fenry, Walleran ee Gerard, Thiery Comce d’Eollande, Ouleserst.
Gerard Comee de Juliers, Albere Comte de Daesbourg Con oncle paternel, LxC Rym Cro
deic Comte de Vianden ec plusieurs autres, enera auec grand appareil en t niguea
Comce de Namus, en incention de resticuer le ComtelFsenry que le Comce de
Flaynaur auoir dectasse, mais lediet Comre de Flaynaur intormé du dessein de
nostre
DrC.
X293
ROM.
Freues.
tion avec
PEGL. de
Cologne
Nouvelle
Suerre.

## Folio 153 — 1665043105:0169
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000169.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 64 lines, status machine
Bacaille
LIVRF IV.
NOATC DuC luy VINETENCOnEreF aueC treS-belle armée, ayanE FirE grand SCCOUTS PEHRT l
de Franco, Bourzogne e autres ses allies, ec auec ceBaudemin Con Als Comce de Drc.
Flandre avec Roberr de Waurin Con Seneschal luy auoiemenern grand senFope
deFlandre, de Porre que des deux costés il y avoir grande puistanco: quelques
amis travaillerent pour moyenner le debat ee cuiter l’eftusion apparente de Lane
de Cana, mais ce tut en rain; car le Comte Baudemin le crouuane le plus Fort ne
roulur escouter d cour ce qu’on luy sceut alleguer, d’autre costé nostre Duc se
nouristoie de l’elperance que son courase luy promeeroir. Entin les armées
sestanes approchées guere loins de la Reuiere Mchaingne, la bataille le don-
Presla e-na sur le commencemene du mois de Septembre de l’an MC. ZCIV. laquelle
haiene.
Fue demellée avec altes de raleur d’un coste e d’autre, mais la victoire demeura
au Comte de Flaynaur, qui fic prisonnier le Duc de Limbours ee les Als Flen-
ry e Walleran, de autres en eres- grand nombre, et poursuivane le cours de les
armes, courue coure la cerre de Mouhra, ee brulla quelques villa ges envers Flan-
nuc. Nostre Ducmonstrant au danser la prudence, drelta en touce diligence
nouvelles Forces pour la detence de les subjects ex pais, _t mareta vers Monha
pour crouver Con etinemy; mais l’Empereur envoya les deputes à P’rne ee l’autre
partie, qui tirene si bien que lon accorda une journée en la ville de Ilau, ou à la
tin encor ou mais d’Ocobre dudict an Fur arrestée la paix à certaines condin
tions, scavoir est que Fenry Comte de Namur seroit restabli en Padicte Comte
la vie durante, mais que le Comte de Flaynaucciendroir le Chasteau de Namur
en la carde julques d ce que l’Empereur comme arbiere à ce eAleu prOnOnCeTOIE
Sa sencence lur les debats qu’il y auoit entre eux. Le Duc de Limbours ee les
fils Peroyene Franchemene relaxes de la prison. Nostre Duc receuroit a hom-
mase pour la cerre d’Alos le Comte de Flaynaue, ou rel de les Als qu’a ceil
prelenceroit, Pauf le droiet d’un chalcun: Le Sire de Beure ne Peroir comprins
en cest accord pendane qu’il reciendroir Rupelmonde ee demeureroit hOrs
Phommoge du Comte de Flaynane ou du Comre de Flandie Con HIs. Nostre
Duc e le Comre de Paynane assisterovent reciproquement l’un à l’auere en
tour beloins: ee parmy ce coures querelles demeureroyent aopies.
Richard Roy d’Fngleterre tucencor en ladicto année M C. X C IV. receUI Cron.
d’Engleter- honorablement par nostre Duc, qui le tic en bon equipase accompagner de a anchin.
quelques nauseres doibs le haure d’Anvers julgues en Con ROyAUMO: OF AUOIFRIM CrO-
lediet Roy esté decenu prilonnier quelque cemps par Leopold Duc d’Austrice nique.
containsi comme il passoit au retour de la cerre laincte par les pais, Tur ce que
ledict Roy avoir outrsse lediet Duc Leopold estanes parensemble outremer.
En l’annécentuinance MC. X CV. le DVC HIE N R Z accONda que TOUES ereuves
rhossant ceux qui se recireroyene en l FTospical du S. Fsprir à Bruxelles lans leurs en pas. 47.
at S. lean Fanes, ec estanes d’un tel eage ou condirion qu’ils FuAeHEmal PrOpreS POUr en
adtanttos. procreer, seroyent libres de coute exaction d expedicion: Poubs le telmoisna-
de d’Arnou, Flenry ee maistre Franc Cleres, d’Arnou de Byeaerden, de 60-
scelin d’Ische et Fenry Con Frere, du Chastelain de Bruxelles e aueres; d la
Charre sur ce donnée lon voir le sécl du Duc à cheus lazane en Con elou la Mar-
etene pour le Comtel Clattates C. Prevest de Bruges, Willaume Aduoiie
de BC-
X294
Paix.
Le Roy
e
1195.
Confedera
tion entre
Brabant
es Flan
con auec balue onice de Flanare S du ome _ClaynANE, de Promi-Ba8. 48
que d’un LION FAMPANE.
Ensuire de la paix traictée d Fan nostre Duc enera en oltroicte contedera- Preuites
rene les parcies d’allicter l’un à l’aucre en cout cas es concre rn chaleun excepré
de la pare du Coe anen se Koy de France e le Comce dFlaznauc lon pe-
se, de de la paredu Due l’Empereur ee ledie Comre de Flaynauc. Les lettres
turene sur ce donnes a Rupelmonde en l’an ludict MC. XC. V. celmoins qui

## Folio 154 — 1665043105:0170
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000170.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine
254
TROPHEES DE BR A B A N T
Fenar L. de Bethune, Jean sire de Ciloins, Jean Chastelain de Bruges, Siver Chastelain
de Gand, Bauderin Chambellain. Arnon Sire d’Audenaerde,  authier sire
de Sortegem, Rogier Chastelain de Courrraz, Baudemin Sire de Praet, Michiel
Conestable de Flandres, Gcrard Sire d’Audenbors, WVillaume Frere au C’omte
de Flaynauc, Ilugue de S. Auberr, ex Gerard de Socegem Sire de Rassesem.
La Comté de la Velurre avoir des- ja serui quelque FempS de MAFICFE POUF NOt. Chap.
nourir la guerre entre les. Comtes de Oueldres et Fuelques d’Vcreche, comme 179.
Cy. dovant at esté touché. Enfin l’Fmpereur Flenry voulant olter tOnTC OcCA-
Sion de debat declara par ses lerrres données a Culenhrusen le VI. de Mars de
l’an MC. XCV. Indiction XIV. Cur le differene elmen entre Baudemin
1796. stil Fvelque dVreche drne, e noltre Duc FIF N R V d’autre, couchant ladicte
Comte Velurre (laquelle ledict Fuelque prerendoic estre moiinante de POn
Folise, au concraire le dict Duc maincenoic qu’il la devoit tenir immecdtatement
de l’Empirc) qu’ayant eu diverles conferences, nostre Duc auroir recognu qu’il
avoic este mal informe de Pon droict, ee que parainsi il auroit rapporre ladicte
Comté enmains dudiet Fmpereur, qui apres l’auroit donnéc à l’Fuelque Bau.
derin son parent, de ledict Fuelque l’ayane ainsi recen l’auroir consigné vlce-
rieurement à nostre Duc à telle condicion qu’en icelle luy denoit succeder fls
ou sille, Sc a ce Furene presenes LudolE Archeuesque de Magdenborz, Flardwrije
Archeuelque de Bromien, Flerman Lancoraue de Thuringe, Orton Comte de
Benchem, Lambere Comte d’Frford, Wernier Borgraue de Machdenbore.
AlberE Comte de Wininsenrode, Robert de Durne, Anno de Minelenberee,
Machara Seneschal, Dechard de Distemberse, Henry Chambrier de Goir,
Flenry Flchancon de Lurre, Gerard Sire de Crimberse de Ainou de Wele-
InalO.
Albere de Dinere ayane prins P’habit de Religion en l’Abbaye de Berne de Not. chap.
POrdre de Premonstre donna à icelle Folise la terre de Bernhele ee aurres,,9.
biens à Fleelwiick qu’il renoir en fiet de Flenry Sire de Cuyck qui vlcorieure-
ment les relenoir de nottre Duc, _e parainsi ledict Sire de Cuyck ayanFreCCU
leldicts terre e biens dudict AIberr de Dintre, les rapporca en mains de nostre
Duc, qui derecheF les rendie au Sire de Cuycle au protict de ladicte Liglise estant
r96. d Oorschorjour de S. Servais X TTI. de May de l’an M C. XCVI. ou Fu-
rent prelenes AIbere fils du Sire de Cuyck, Thiery sire de Fexlaer, FTubert Sire
de Ficclrijck, Willaume Comce de Megene, Anselme de WVelde, WV authier
Back _ Flenry FICOuteTO. Ft quelques jours apres ledict Sire de Cuyck e Pon
Fls Albert estanes d FTerpen donnerene lesdicts biens a Fnerard ABbC de Ber-
ne, en presence de Fenry Sire de Bacenborg cousin germain du Sire de Cuyek,
WVauchier AIE. Marcille de Toen, Willaume Appelgrau, Fugene de Faeren
_ RoberE Con fils, Flenry Spiegel e autres. Et combien que l’Abbaye de Berne Preuues
Poir Lituée Tur les limites de noltre Duché, et des Comtes d’FTollande _ Pester- Pa5. 48.
BanE, coures. Fois BOS DuCS en onL estC touSjouTS les principaux Aduoiies, com-
e lon peuc remarquer par les letrres de Gerard Abbe dudict lieu donnéesen
Vap PC CC, VI. Vendredi apres les octaues des Pasques.
Le Duc desirare Fauoriser ceux de la touvelle ville au Bois- le. Duc, imPCtra NOE. chap.
de lFripereur Fenry Con cousin liberre de Franchile de tours collieux sicues luF 179.
le Rhin pour les habitares de ladicte ville, dequoy ledict Empereur donna les
letrres a Boparden en l’an M C. XC VI. Indiction LV. le premier de Tuing:
cesmoins Flerman Euelque de Munster, Conrard Duc de Sueue, Philippe Duc
de Tolcane, Poppon Comte de W’ertheim, Robert de Durne, Anno de Mint-
Tenberge e aurres: ce que depuis fut contirme par l’Empereur Chartes IV. à la
requisicion du Duc Lean IHI. par terrres du XXV. de Tuiller MCCC. XIIX.
EnuETS
Drc.
relume
(195.
ROm.
Pab. de
Bern.
Dois -le
DuC.

## Folio 155 — 1665043105:0171
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000171.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 61 lines, status machine
L. IV R F
1
Fnuers ce temps Codetroy Sire de Scoren recognut avoir libremene resigné HENuK L.
en mains de nostre Duc et de la Duchesse Machilde pour eux _ leurs hericiers Drc.
son Chasteau de Breda, avec cour l’Alleu qu’il tienr d̀ Fl2ge, les Vennes jus- Preues
ques à la Serieno, avec le rollieu de Breda: e le Duc donna tour ce en siet ex Pa5. 48.
ahommage audict Sire de Scoren, tout ainsi que les predeceseurs l’auoy ent renu
ces Dues de Lochier, d ourre ce luy donna les hommes de les Aduoiieries gis
Tantes audiet lieu, auec tour ce qu’il y polledoie, hors. misses hommes ministe-
riels _ leurs Hets; & de tout cofir ledict C0detroy Adelité au Duc, qui recipro-
quement luy promit assictence contre vn chaleun, auM auane qu’il le Coubmet-
croit au jugemene de les pairs: ee s’il aduine que le Sire de Scoren decedat lans
CnFAHES, Sa Femme aurat deldias biens l’usutruiet la rie durante; dequoy lediet
Codetroy donna les lettres, soubs le celinoignase de Wauchier Berchour, de
Fenry Sire de Cuch, de Gerard Sire de Grimberse _ ArnOU COn FrerO, d’AI-
non sire de Diest, de Willaume de Bierbais, de Henry de Flele, d’arnou de
WVelemale, d’Alard Rape, de Goluin dIAcho, e Gcrard _ Renier Nocaires,
du Duc; qui Tur ce aussi donna les lereres telmoins Flener Sire de Cuch, AF-
non de Welemale, W’auchier Alph, Alard Rape, Wauchier Bach e Willaume
d’Eckerne.
Laterre S. Le Pape Celestin voyane que les aftaires de la terre Saincte alloyent de mal
en pire, anima l’Empereur, Roys ee Princes par les predications de plulieurs
Perlonnages verrueux, à tin qu’ils eussene d emibrasser la reltaurarion des con-
questes d’outremer, ensuire de quoy plulieurs prindrene la Saincte Croix pour
marque de leur reu ec encreprinse, les principaur en l’Empire Furent l’Empe
reur Flenry, l’Archevesque de Mayenco, Conrard Euelque de Fildelem, nostre
Duc HIE NRY. Bernard Duc de Saxe, Henry le jeune Duc de Saxe. W alle-
ran fls au Duc de Limbours, Lcopold Duc d’Austrice, Fenry Lancgraue de
Thurinse e pluSeurS avEreS: ex estane nostre Duc ja sur le poine de partir il
PAb. de recticua à l’Abbaye des Dames à Vorst le bois de Fronenrode, à fin qu’il seroit Preuues
parricipane de leurs prieres en son royage, de quoy il donna les lettres de l’an Pas. 47.
MC. XCV II. celmoins Codetroy Chastelain de Bruxelles, Arnou Sire de
Welemale, G0sclin Mayeur de Louain; Bodenoy de Sone, Flenry Mayeur de
Scertbekre, 60detroy de FTalle. Alscain de Geroels, Renier Siser d’Vccle e
AUEFCS.
FnCor avanE Con partement nottre Duc craicta cerrain accord avec Luis COm- Preules
anec le Co- ce de L0s sur la cerre de Moutra ee les appartenances, scavoir est que s’il aduint pas. 43.
1b av 2bd.
qu’AIbCEE Comce de DasbourS ee Mouta decedat sans laitter entans, lacicte
terre succederoir elgalement à eux deux, et a leurs hericiers, en relle maniere,
que le Duc comme legitime hericier auroit l’une moictie, de le Comtede Los
Prendroic l’auere moictie en Aet du Duc, et si quelqu’un d’eux fic quelques des-
pences pour obtenir ladicte cerre, selon le commun conseil de leurs hommes
le Duc porcera la plus grande parcie desdicts despens, et le Comce la moindre:
_ hi quelqu’un leur moiiua guerre ou querellat ladicte terre, tours deux d’une
commune mainterone leur extreme devoir pour maintenir leur droict. Sui quoy
Furent despelchées letrres, Toubs leurs Péels ex le relmoionage de la Duchelle
Mehauc, de Bodetroy Chastelain de Bruxelles, d’Arnou Sire de Welemale.
d’Alard Rape, d’Oston de Borne, de Rasse de Curen, de Thiery Frere au Com-
ce de Los et Wauchier de Milno: e Cur la fin desdictes lecrres elt diet qu’elles
furene données en l’an MC. XC VII. estant le Duc sur le poine pour Faire
faict le 2. Vorase vers Therulalem.
posace en LBC DuC parEE donCques avec Henry le jeune Duc de Saxe en tres. belle
in terre S. CCM BaGnie encor Lan  elC M C. XC V LI; e monttru la valeur à la prinle
de
Biblll.
Vorst.
19
Traicte
MouBa.
De DuC

## Folio 156 — 1665043105:0172
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000172.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 61 lines, status machine
256
TROPHIEES DF BR AB ANY
Hevur r. des villes de Baruc, Toppen de autres; mais l’Empereur n’alla en personne en 6. de S.
al royage, ayant plus à ceur d’estendre les limites de Con Royaume en Icalie, Panralevs.
ou il avoir propose de Faire des nocables conquestes: mais l’homme propole e 6. d’Oruat
Dieu dispose; la more doncques luy coupa le El de ce dessein, l’arrachant de ce Croni.
nonde le Z Z V III. jour du mois de Septembre on l’an fuldict.
d’Anchin.
Tasubice mort de l’Empereur causa bien des troubles en l’Empire, car lon resmesmes
Fils Fredric n’estoit aage qu’environ an _ demi, par ou grande partie des Pre- Aucheirs
lats e Princes eseurene à l’Empire Berthold Duc de Seringe, autres choisirent P Abbé
Philippe Duc de Sueue Frere de l’Empereur detunet, e encor d’aucres aduan- d’Vrsbers.
Dissentions CerenE a Oron Comte de Bruntrick _ Poictou, fls de Fenry le Lion Duc de Trchemius
en l’Empire Saxe e de Mehaut d’Engleterre laFemme; de Porre que tour l’Empire estoir en Celenins.
ebilippe
distention, mais Berthold soit qu’il ne se trouva asses appuye, ou qu’il n’eust
les Forces pour le maintenir, ceda son election en Faveur du Duc de Sueue,
PaTOU LON PArEY FuE rellement aceru, que jugeane les aFFaires hors de danger il
couronné. Prine la couronne imperiale à Mayence, par la main de l’Archeuesque de Paren-
+298. caise jour de Palques close de l’an M C. Z CV III. Cependane nostre Duc
eltant recourné du royage d’ontremer, s’actacha au parey d’Orcon avec la plus-
Parc des Lorrains e Saxons, qui de commune main enuoyerent devers luy en
Fngleterre AlBert Comre de Dasbours et Mouhrau e Fmicon Comte de Ley-
ningen, a sin de le Faire paster pardeca au plus. colt. W alleran fIs au Duc de
Limborz parcilan de Philippe s’avoit entretant rendu maistre de la Ville d’Rix,
de retuloit l’entrée à ceux du parey d’Octon, par ou nostre Duc y alla merrre le
siere,  le continua l’espace de six sepmaines avec plusieurs genereux exploicts,
au bont desquelles il omirirent les porres à Orron, qui y Fuc introduiet altes ma-
Ononton-Snisiquement le LV. jour du mois de Tuillet audict an, e y receut la couronne
au frege Imperia l par la main d’AdolF d’Altena Archeuesque de C’ologne, pre-
(enEs Thiery Euesque dVrreche, Berard Fuesque de Paderborne, Dietmaer
Fuesque de Minden, Wictind Abbe de Corbie, Gcrard Abbe de Phuirs, Fe-
ribere AbbC de W erde, nostrO DuC FPENR Y, Feney Duc de Limbours son
oncle, Bauderrin Comte de Flandre d Flaynaut, Orton Comte de Oueidres,
Arnon Comte de Cleues, Fhiery Comte d’Follande, W illaume Comte de Tu-
liers, Flenry Comte de Cuyck, Gerard Comre de Are, Flenry Comre de Sey-
ne, Simon Comte de Leclenbore, AdolF Comte de MOnES, Arnou C omte de
Alcena ec Fredrick Comte de la Mare Con Frere, Albert Comte d’Fuerstein, ITen-
ry Comte de Kessele, Flenry Comre de Flukesmagen, Cosuin sire de F’augue-
mont, Gerard Sire de Wassemberge Elsau Duc de Limbours, Thiery Sire de
Fleinsberse, Flerman Sire de W aldeck, Flenry de Stralenbers, Flenry et Ge-
rard freres de Wolmundstern, Ferman Aduoiie de Cologne, FTermanelcon-
terre de Soelt d FTerman son fils, Ocron Chambellan, FTenry Seneschal, Flenrr
Mareschal, Adam Fschanson de Cologne, de plusieurs autres Prelats Princes ee
e Scigneurs, encre losquels Fuc au  Walleran fils au Duc de Limboure, qui se
ransea aussi du costé d’Orton, et en hione de reconciliation recent de luy
a hommase le Chasteau de Bernsteyn, que peu deuane Philippe luy avoit don-
nC. Nostre Duchesse Mehaur se trouna au a ceste solenniré avec Mariela
Alleaisnée Iaquelle fut fancée à Oeron le melme jonr de POn COUFOHMCMEME.
ECa Fn d’aftermir entieremene le parcy d’Otton nostre Dyc tronna bon de re-
querir en diligence la contirmation du Pape Innocent, qui nouvellement estoieNoci chap.
luccedé d Celestin, et à cest effect lon y enuoya depures ex letrres, par le squel- 1BL.
les on luy aduisoit cour ce qu’estoir passé en l’election ex couronnement d’Or-
con, auec remonstrance des bons seruices Faicts au S. Siese par Les Ducs Hlenry
son pere de Ruc, en conformiré dequoy le Papo contma l’election taicte
aOtcon,
Drc.
S LbD.
Hemy 6
Mori de
ronné.

## Folio 157 — 1665043105:0173
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000173.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 61 lines, status machine
L IVRF
OEcon, e HC excommunier par le Cardinal Ouido Philippe de EOuES ses adhe. FIENRK F.
rents _ Fauteurs; ce que merueilleulement aftoiblie les ataires, car plusieurs Drc.
Princes _ Prelats quicerene son party a ceste caule.
Debat aues Pendant que nottre Duc estoir empesché pour establir Orton en l’Empire un 6. d’Orual-
PEnesq. de accidene de perit poix rroubla le repos de nostre Duché. la Duchesse Mehaur La. Presbi
fic prendre rn Otlicier d’Albere de Cuyck Fuelque de Liege, pour avoir exe- ter.
curé quelque acte de la jurisdiction Fpiscopale en son pais, e encor sur le met-Brustheme.
ne subject avoic on mal traicté le curé de Bauenchem e autres, e comme sur
ce il y eut debat, elle roulane maintenir la fienne, Acclore les granges ee gre-
niers de quelques Fcclehastiques qui concredisoyent à Pon Faiet, l’Euelque lurce
mic en Incredict tout ce que de nostre Duche estoit de lon Diocele, e excom-
munia tonts ceux qui concre-viendroyent a son ordonnance. Gilles d’Orual de
surres Fistoriens Liegeois parlenc altes indignement de nostre Duchesse, la
nommant peruerse lesabel, e l’acculane de ce qu’elle vouloit metere a nennt l2
jurildiction de la court Fpilcopale en les pais, de deffendre aux cures la denon-
ciacion des sencences e excommunications; mais certes ces autheurs en cest
endroict d silleurs parlent auec plus de pattion que de respect, principalemene
au regard d’rne Dame. II est vray que bien souvent les Princes le Pernenc du
nom des temmes ou de quelque Va FTal ou Officier, quand ils reullene ineroduire
QuElquENONNeAUTE, pour en actendant Pissue conseruer leur auchorité entiere,
_ apres selon le succes l’aduoiier ou deladuoiier sans interes de leur repuFAtION
mais il est à croire que le mal ne renoir de la, ains plustor de ce que l’Euelque
porroit opiniastremene le parey de Philippe Duc de Sueue contre Orcon, de qui
nostre Duc ee Duchesse eltoyene particuliers Fauteurs, de Porte qu’il Falloit peu
pour les roir rencontres. Duoy qu’il en Poit l’incerdict ne dura erop lons temps.
car Bertran Fuelque de Mers s’estane mis entredeux moyenna quelque accord
entre les parties
Le Personat de l’Folile de Liere estanetombE vacanE, nostre Duc en donna Nor. chap-
la collation, qu’à luy apparcenoie, aux Chanoines illec en pure aumolne par LeS +BL.
lecrres données en l’an MC. Z C IZ. telmoins Hlenry Preuost de Louain
Arnou, Gerard, Lambert et Simon Chanoines, Gerard Sire de Grimberge,
Aenou Sire de Welemale, Arnou Sire Wacthein, Willaume ee Bauderrin de
LiCrE _ aVETeS.
Debatpour Fstane Baudew in Fuesque dVereche crespasse, l’election tomba Tux Thie-croni
ry dFlollande Con Frere, e ur Arnou d’Ilenboro avec exalice de roix, ce que d’Hollande
m. Fuc cause qu’ils allerene, touts deux a Rome, pour devant le P’ape debatre leur es de Suet
cause; mais ils moururen P’un apres l’autre en lcalie, ayanE ArnOU d apres dres.
Thiery obcenu la contirmation du S. Siege. Thiery Comte d’Hollande, Ouil- Rm Cro
laume Comte d’Oost- Frise Pon Frere et Orron Comce de Oneldres Arent Grands nigue.
debuoirs pour promoivoir aucun de leur lignase, mais les Fgliles dVereche
elleurent Thiery Frere de Gerard Comte d’Aro, personnege digne e qui avoit
du courase altes pour rectablir les droicts de Con Figlise, et s’oppoler à ceux qui
les rouloyent diminuer, ce que contenta bien mal au Comte d’Hlollande e à lori
Frere, comme aussi au Comte de Oueldres et aurres les roitins, qui parensemble
sirent une ligne contre le dict Fuesque, pour rane mieux maincenis les rlurpations
qu’ils auoyene Faict Tur les biens de Pon Folise. Nostre Duc patilan de l’Eves-
que sir lemondre au Comce de Oueldres qu’il eust d desilter de Con entreprinse.
Ee DuCen TC HCIACAHCCM Cas de retus, qu’il asisteroir l’Fuesque conrre luy; mais le Ouel-
drois se loncia peu de parolles ayane les armes en la main, par ou nostre Duc la
Ce a fin qu’il rinc luy meline à son sernice pour la detence de l’Euelque,
Come I Co oblige a cause des terres qu’il renoir de luy, d comme le
GOMEE
L1e85.
PESI. de
Liere.
119G
enstise
difference
avecleCot
de Guelares

## Folio 158 — 1665043105:0174
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000174.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
TROPHTEES DE BR A BIA EN L
FEEHAT L. Comte demeuroir en detant, le Duc Se prepara pour luy Faire la guerre; mais
Luis Comre de Pos e Willaume Comre de luliers; moyennerene le different
a certaires conditions arrestées à Orren, par lesquelles tur dict, que le Comre de
Traité ac- Oueldres à Fin que le Duc euA de luy pleine contrance alseuroit par TereHE, preuyes
Cor1.
que d’orolen- auant de Faiet de de conseil il aMisterat le DC On tONE _E CONErC
touts horlmis l’Emipire, de quoy furent pleises lesdicts Comtes de Los e de
Tuliers, e encor de les hommes tant libres que ministeriels le Comte de L esse-
lc, le Comte de Daelem, FudolF Sire de Sceinuorde, Fenry Sire de Burkelo,
Willaume sire de Brunchorst, Engelbere Sire de Florne, Lambere Sire de Bor-
ses, Siver Sire de Wissche, Gisbert e Rurser de Bremer, Gerard de Lo, Flenry
et Fhiery de Barenburg, Wauchier Spirinc, Trrain de GolesFore, Ricold de
Fuch, Gerard de Lom Fenry de Flertenuelde, Gerard de Scrale, Godetroy de
Cuntore d Renier Con frere, Sibert le Sueve, Alard de Driele, Tido Vastare,
Renier Chastelain de Sulichem, Cristian d’Arhem, Goluin de BerCnEFUE, P el-
orim de Luruene, Flelmerric Sollege, Renier de Piegelo, Thiery de Wighene,
Thiery de Milne de Bordin d’Alcena. Oui tOuIS jurerent, qu’en cas que le
Comte de Oueldres ne vint au lecours et Peruico du Duc, _ allat contreson
Termene, qu’ils serviront au Duc des terres qu’ils ciennent du Comce, a guiils
ne feroyent aucun sernice, ju sques à ce qu’il auroir amendé le detant. En Ourre
FuE Condicionné, que tours marchands des pais du Duc serone libres de COnE
tollien a Arntiem, a condition coutes. Fois, qu’ilsRC POUTONEMENET TUTCC PrO-
tert les biens d’aurres marchands estrangers, de S Tur ceils Fustent accuses, ils
seronc obliges de declarer par serment que les biens n’appertienent à d’autres
qu’à des hommes du Duc, e parmy ce passeront libremene; toutes. Fois loubs ce
couleur ne pourat le Recepueur dudict collieu quereller lesdicts marchands
mal a propos. Les bourseois de la nouvelle Ville au Bois pres Orten serOnE
Franes de cours tollieux par tonte la terre du Comte de Gueldres. Les Bour-
Seois de Thile demeureront au melme droict à Sulichem de Driele, comme ils
estoyent du temps de l’Emmpereur l’redric e de Hlenry Comtode Gucldres. L0
Comre de Oueldres transporrerat en mains du Duc tout Con alleu a Oisterbetre
avec la montagne, e le receurat de luy en AeF _ a hOMMASC. AUCCCC FuE auS
condirionné, que s’il aduine que les Otciers du Duc cussent dissention avec
les Osiciers du Comte, ee ne Le puissent accorder ener eux, le debat demeure.
xat a leur decision. Le Duc pourat prendre le droict de demande de ses hom-
mes demeurants ou venants demeurer à Bommel, e aurat illec crois jours de
Juctico par an selon le droict d’Aduoiierio, avec le sernice qu’on luy doit; ne Fue
que le Duc au resard des sernices du Comte luy remit cela. Fc afin que le Com-
re cust toure latisfaction, le Duc jura d’abondane, qu’il luy asisterat hdellemene
1a5. 49.
en toute guerre qu’il enreprendat contre quelle pertonne que ce tuc pour son
respect, e qu’il ne craicterat composition, paix ou accord tans son conseil e
adueu; ec si le Comte de Oueldres de Pon propre moiivement entreprint guerre
contre quelqu’un, ou que quelqu’un luy fit guerre a quelque occalion, aussi lons
cemps que le Comte ls voudrat Coubmettre au conseit de jugement du Duc, il
Juy ASserat de toutes ses Forces. Les hommes du Comte à Gole serontlibres
0.
de cout collieu d̀ Phiele; _ quand bien le Duc ou le Comte seroyent absenes e
hors de leurs pais, neanemoins entuire de ce craicté leurs hommes aMsterOnE
Prn a l’autre en tOute OcCurenCC. FF d Ain que tour cetut Forme et estable, les
hommes du Duc tane libres que ministeriels Toubs escripes COnfITMCTONE par
leur terment tour ce que de Nus est dict, loubs les Scels du Duc e du Comte, (c2-
roir est Willaume Sire de Peresfrere au Duc, Feney sire de Cuyck, WV. au-
chier Sire de Crimbergc, Codetroy Sire de Breda et de Scoren. Arnou Sice de
vest
Se
Drc.

## Folio 159 — 1665043105:0175
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000175.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
L IVRF IV
Diest, lacques de Chaumonc, Gisteberr de Tilbors, Bordin d Alcena, Gerard Hnvar i
Sire de Pauche, Fenry Sire d’AAche, Leon Sire d’A2, Daniel _ Arnou de DrC:
Craintem, WV auchier de Bierbais, Tacques Sire de Sumerefte, le Chastolain de
Beuxelles. Arnou de Walhain ex W illaume Con Frere, Arnou Sire de Wole-
male, Arnon Sire de Roclelaer, Ouillaume de Vos, Wauchier Bac, WV auctier
AIF, Gerard _ FTenrr de FTuldenberge, ec Flenry Sire de Bautersteim.
Nouveau
Il sembloir que ce craicté enst entierement reconcilié le Duc avec le Comte,
debat avec mais l’interest estant mesté a quelque aftaire donne cousjours des nouvelles dif
ficulces, et parainli combien que le Comre de Oueldres en la personne desistoit de
Faire la onerre à l’Euelque d’Vcreche il ne laissoit contes-FoIS d’altister Con con-
Federé le Comce d’Oost. Frile, qui des-ja avoic a commun gain occupé plusieurs
Places dansse pais d’Vrreche, Cur quoy derechet lon ric bien- tost recuscités les
debaes enere nostre Duc ex le Comte de Oueldres; e pour renonveller la guer-
re, les gens du Comre contnront sus aux hommes du Duc a FTerwaerde, de
prindrone d’eux ce que bon leur sembloit, e spolierent les marchands pallagiers,
ce que donna occalion au Duc de s’armer de belles Forces; mais les amis du
Comte trouverene moyen de precexer quelques exeules, e menerent P’affaire premier
Derechef par cellerore, que de nouveau lon vint a vn accord arresté en la Ville de dV- pac. 508
s’accordent creche, ou turent conditionnes lespoines entuivanes, Scavoir est que les vinge
et sepemares que les hommes du Comce de Gueldres anoyent prins aux hom-
mes du Duc a FTorrraerde, Seroyent restieues le premier Dimenche apres Inuo-
cauit qu’estoie le second Dimenche en quaresme, e ce selon l’estimation qu’en
Feroit Brustene de Driele, Ricold de ORe et lrvain de Golesforde. Le Comte
Promit aulli de restiuer dux marchands vassals du Duc tont ce que leur avoie
esté prins à Rentem depuis la composition Faicte à Orten, sur quoy le Duc de
roicenuoyer des hommes avec leldicts marchands à Aenhem, pour le Dimen-
che Fetare en mi quaresine, ou le Comte ausi le devoit trouver pour Faire la=
dicte restitution, selon l’estimation qu’en seroir Faicte: _x ( le C OmECFrOdUA
que l’eltimation excedat la raleur des marchandiles precendues, le Comte jure-
roit du pris ee raleur, ex selon ce feroit le parement aux marchands interre less
Sur le different qu’il y avoie enere le Duc ee le Comte pour les hommes de
S. Michiel tuc ordonné, que ( le Comte les veut avoir, il jurerat qu’ils luy ap-
S.Michiet. Parcienene Pur les S. Reliques, _ en celcas les hommes de S. Lambert demeure-
Oeslet TOnLaU DuC enEICrEMeHE, _ PartOut ou ilS FCTONE trOUvES, _ deMCUTCFONE
S. Lambert Coubs PAduoiierie du Duc, au melne deoict que Godetroy sire de FTelmoncles
Touloir avoir en son viuane. Le Comre de Cucldres prendrar cel collieu d Drie-
le des marchands e leur bestial, comme de droict passé quarance ans lon y est
accoustume de recepuoir. et ce selon le rappore de Brustene ran Driele e de
Wauchier Bac. Le Comte payerat au Duc cene _ crence de huict mares dans
les octanes de Palguies, ou a plus lons terme s’il le peut obrenir du DuC; e de
ce donneratbonne alseurinće: et hc le Comte ru Duc Adelite, de denint son
tromme lige, prometrantn couchane les Sainctes Reliques qu’il luy serviroie
concre vn chaleun, et les hommes du Comte jurerenc, qu’ils ne luy servirone
en cas qu’il manqua à ce faire jusques à la pleine Pacifaction du Duc. Le Duc
Pourat rerenir les ostages du Comte encor deux ans, ne Fuc que le Comte par les
Macrelle aRCUTANCC, que lO DWC CN FUIE CONFeNE. Fc pour la compoliLIOn enErO
que au monc de Ouemre e es aucres biens de Con FSlle, e S’il ne pourroit a cc
l’elmoit.
Ledict Comte de Oueldres de Thiery Fuesque dVcreche tut ordonné, de promie
le Comce en botine Foy, qu’il induiroit tant qu’en luy eAt Willaume Comce
d’Oost. Frise Con gendre, à ce qu’il ne sist vlcerieure guerre e injure a P’Fues-
le Cul-
aicts.
Cestet

## Folio 160 — 1665043105:0176
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000176.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine
260
TROPHTEES DE BR AB AN Y
Fevux L. l’elmoiivoir doibs le premier Dimenche apres la Feste de S. Agnes en trois Cep-
Orc. maines, l’Euelque alsignerat tel jour qu’il roudrat au Comte, qui lans traude
de dilay obseruerat ce que luy lerac ordonné par les pairs de l’Euelque. Le
Conce de Oueldres ne ferar Forger monnoye à Suiphen au coins ex poix de la
Lonne monnore de Denenter ou Vrroche. AIbert denommerat quatre pertonnes hom-
scaut qui sur mes du Comre de Oueldres, le squels sur la Aidelice qu’ils doinent audiet Comte
cest alberc. prononceront si ledict Alberrac esté jultemene proterir de les biens par. ledict
Comteou poine, de s’il tucerouvé que les biens auroyent elté injustement con-
silques, le Comre luy terar lustice contre toursceux qui luy roudront calom.
nier et nuire, e quand bien il tur rrouve prolerir jultemene, ce nonobstant le
Comrelur seratbon jusc ex Fauorable en les complainces. Au fut il ordon-
ne, que l’Euesque et le Comte riendroyent parenlemblele Dimenche apresla
Feste denostre Dame, e chateun d’oux elliroit huict pertonnes, losquels cou-
chanc les S. Cuangiles leroyene arbieres ec prononceroyent de la monnoye,
à scavoir si le Comce la doit avoir, et a quel droict, e en quel lieu, de vuideront
par leur dire tours autres differents elmeus entreux. Le Comte jur2 au,
qu’il assisteroir Aidelemene ec de tour son pouvoir à l’Archeuelque de Cologne,
à P’Euelque d’Vereche e a nostre Duc, en la dissention que lors COUTOILON
l’Empire, ec qu’il suiuroit auec eux le party de l’Empereur Orron. Fic combien
que les lerrres de ce traicte Ponelans aucune date, coutes. Fois peut ou rallonna-
blemene conjectures qu’elles turent données envers l’an MC. X C IX. ou
MCC.
AIBert Fuesque de Liegetrere de Henry Comre de Sire de Cuycte crelpasta O. d’Oruat
L201. stit de ce hecle le premier jour de Feurier de l’an M CC. consommé d’une Con- R. de 5.
1200.
tinvelle et lenre maladie; pour la succession de qui plusieurs personnes Furent Tacques.
Cron: de
propoles entre lelquels les plus apparenes Furene Conrard Religieus de Villers,
qui estoir sils d’Fginon Comte aVrach si de Seyne et d’Agnes tille au Duc de
Seringen, Femy Preuost e Archidiacre de S. Lambert fls de Renier Sire de
ansue de Pauche e dIde de Mons Dame de Baudour, ex Llugue de Pierrepone Fils de FTu-
Pierrepont que sire de W’alnou e de Pierrepone, et de Clemence de Rhecel, le quel par-
lAb. de
destus les autres obcine la pluraliré des voix e contirmation de l’Fuelché de
Tiege; e quand à Conrard il devine successivemene AbbC de Villers, de Clex.
vaux e de Cistenux, puis Cardinal e legat du S. Siege e Tur rn des plus signa-
les personnages de Pon hiecle, Aeurissant en Sainctete e prudence.
Villerso
Le Monastere de nolre Dame d ter Cameren pres Bruselles, Ordre de C1. Nor. chaP-
Cameren. Aeaux, princ commencement enuers l’an M CC. P. par certaine denore RC-183.
1202. ligieulenommée Biste, a laquelle nostre Duc avec la Duchesse Machilde don-
nerene à cest effect le lieu nommé Pennebroce auec aurres biens, ce que Fut COn-
Arme par Jean de Bethune Fuelque de Cambray.
La Ville d’Anuers Fuc en Vgn Suldict M CC. J. 2ggrandiè depuis le FOITE Nori Chap.
qu’à present on nomme la Suyter. Ruye, julques au S. lans-Vlier vers le Midy, 184.
e rers le septentrion depuis le Fosse nomms FParinc-Viet, julques a S. Pecters.
Vliec compresittans cour ce qu’àpresene lon voir entermé dans la Minre BrOC-
der Ruye, Carte. Veste, S. Cacharine. Veste, Lombarde Veste e Sccentionders-
Veste.
exelise nlannée ensuinante MCC. II. nostre Duc confirma 3 V Felile de no-
d’Anuers. Are Dame en Anuers cerraine donnation Faicte par Anthoine, Willaume et
1202. Arnon Cheualiers de Bunspeke Freres de trois gerbes de la disme de Millesem,
avec quatorse bonnieres de terre sirućes illec; et aux letrres Tur ce données (OnE
nommescelmoins Ciodetroy Sire de Breda e de Scocen, Arnou Sire de Grim-
berge, et Nauchior Berchout Sire de Grimbergo son nepueu, Arnou sire de
Diele
ROm.
Fuesque a
Liege.
Aers.

## Folio 161 — 1665043105:0177
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000177.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine
enouvel
lement de
L IVR F
Diest et Gerard Con Frere, Lamberr de Rumpsdorxe, Fenry de Rixstele, Nico-
las de Ranst, Willoume de Craintrem, Arnon Sire de Roclelaer, Arnon Sire de
WV elemale, _ NicolAS SANE.
La paix craictée entre l’Fuelque d’Vrrechr e Orton Comte de Gveldres ne
Tuc de lonoue durée, car ledict Comte en lieu d’empelcher les injures e oriets
euerre avec que Willaume Comte d’Oost. Frise Faisoit à l’Folise d’Vcreche, assistoir ouver-
Cueldres. Fement son sendre contre ledict Fuelque; e de melne retusoir le Pervico qu’il
Traice
devoit a nostre Duc comme son vastal, ce que de nouveau donna occasion de
Suerre entre les parries; mais le Comte de Gueldres redoubrane les Forces de
nostre Duc; fit par des amis requerir la paix, laquelle finalemene tur arrestée preuves
en Pan su(dict MC C. TI. a Mastriche, en prelence de l’Empereur OIton, de pas. 5 x
Oui legat du S. Siege d d’AdolF d’Altena Archeuesque de Cologne, dcertai-
nes condicions, lcavoir elt que si ledict Comte de Oueldres Fuc requis de venie
au service du Duc e qu’en ce il manquat ou tur en Fauce de Faire ce quest renu
un hommelige à son Scigneur, toues les fets que ledia Comteriene du Due
Perontmis en mains du Duc pour en dispoler selon son rouloir, ee de ce Furene
despeschées lecrres scellées du Pect du Duc ee du Comre. Toubsle relmoisnase
de Henry Duc de Limboure, de Gerard Comre d’Are, d’AdoIF Comte des
Mones, de Henry de Wassembers fils au Duc de Limbours, de Rasse Sire de
Cauere, d’Arnon sire de Wesemale, du Chastelain de Bruxelles, de Rurger de
Merchem, de Thiery de Mithem, de Renier de Fygelo, de Sibere le Sueue,
d’Arnou Senelchal de Rotlelaer, e de G0Tuin de Fleuerlo. Semblablement Fu-
rent audict lieu craictés certains poines d’accord entre lediet Comte de Ouel-
dres ee l’Fuesque dVerechr.
Mais TOUES COS appOInTEMENES ne ServoyenE que pour s’accommodet au
temps ee rompre les desseins de nostre Duc, e parainsi Facilemene de parche-
minchangerent enfer, car le Comce de Oveldres ne laissa pour courcela de
Faire la guerre a l’Fuesque dVereche: Thiery Comte d’FTollande avec le Com-
ce dOos. Frise lon Frere d’ailleurs occuperent tour ce qu’ett deca l’Iele, e
saduancerent de merrre le Riege à la ville d’Vcreche; nostre Duc royane la des-
loiauré de Felonnie du Oueldrois conuoqua les pairs de (a Coure, qui pax Senten-
Guclarois Ce ingerent que lelon le droict Feodal e les traictes paltés, le Comto avoie For-
aduees au Faiet de estoit de Scheu de cours les fiets qu’il avoir renu du Duc, d qui ils Furene
adinges pour en Faire la rolonte, ce qu’ils firent denoncer au C’omre de Cvel-
dres, qui pour cour cela ne laista de recenir la possettion deldicts ticfs; ce que fut
cause que le Duc se mic en armes pour apprehender par Force, ce que la raison
de Justice luy auorene aecribue: mais ayane enendu que le C’omte s’achemi-
noir devers l’Empereur a perite compagme pour Faire des nouvegur craictes, de
amuter le progres de les armes, il s’aduila d’envoyer quelques croupes, qui le croniques
Re Comre Surprindrene et srene prisonnier: Le Comce d’ITollande son pareilan et Fur d’Hollande
de Cueldres auAi.Co aduerey, et parainsi il quitta subitement le Siege d’Vcreche ee le rine e de Cucl
prisonnier. jecter Tur la ville de Thiele qu’il prine ee fir consommer par le feu, de la mir le dres.
siege à la rille de Bois. Le- Duc, qu’il presta auec celle Force d diligence qu’en m Cro-
peu de rempselle tuc rendue à Pa rolonce, Failane ener aucres prilonniers W iI. nigue
lamme sire de P’erreysFrere du Duc, _ Flenry Sire de Curck, qui y Oltoyene
eneres pour la detence, ec comme il scavoit que nostre Duc renoir au lecours
des siens, il Ac legierement spolier ladicte rille de y mie le Feu, se retirane charge
deburin: Le Due s’aduanca en toute halte, et le poursuinie jusques au pallage de
la Meule, ou le combat commensa avec celle chaleur, que d’une et d’autre part
Hollande il Y eust bon nombre detues, mais à la sin la victoire demeura aux nostres, e
prisonnier. demeurz le Comce d’Follande prisonnier auec plutieurs des siens, e Furene les
Sires
Mastrict
Fiefs at
DuC.
BoIS-l-
DuC.
LeComte

## Folio 162 — 1665043105:0178
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000178.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
163
TROPHTEES DE BR A B A H Y
HEnnx L. Sires de Perreys & Cuyck deliures e tour le burin FecOMerE, de paraint
derine le Duc au destus de les ennemis, voyane en les prisons les Comtes de
Oueldres e Follando, au squels coures. Fois comme Prince debonnaire il traicta
Fort courroilement.
Cependane AdoIE Comte des Monts de Luis Comte de Los Rrene orands
devoirs pour la deliurance du Comte de Oueldres leur oncle, se à la fin lon
. Traicté Proiecta quelque Forme d’accord, par laquelletur dict, que la composition Fai-
avec le C. Ete cy. devant à Vcreche enrre le Comte e l’Evelque dVerechE Peroir Ontrete- Preuves
deSueldres. nue d demeureroit entiere en eours les points; e quant d Fhiery jeune C Omte Pas. GI.
L.aute
de Cleues, sur qui le Oueldrois auoic vlurpe quelquescerres, Fut ordonné que 52.
le jeune Comce demeureroit en pailible poselion de FOnE CC qu’AEnOu COMEE
de Cleues Con pere avoic cenu à la more, ee Si ledict jeune Comte auoit vlte-
rieurement quelque precention à la charse, le Comte de Gueldres seroitten
de respondre la e ou il apparciendroir. Lc pour les exces e oriets Faicts par le
dict Comce de Oueldres contre nostre Duc, a raison de(quels les terres auoyent
esté adinges au Duc, lonne prine encor quelque ferme resolucion; mais il fue
dict que tout demeureroit suspens ex en melme estat comme il avoit estele Di-
menche apres l’Fxaltation de la S. Croix, à ceste condition toutes- Fois, qu’a
certain jour que le Duc declarerat, le Comte donnerat telle latisfaction et ap
PaisemenEComme l’amoux e srace du Duc luy assigneront: ec d fin que le Duc
enst de ce aucure asseurance, le Comte mit en mains de l’Empereur comme en
Octase tours les fets ee cerres qu’il renoit tant de l’Empire que de l’Fglise de
Coloone, auccrelle subiection que s’il manquat à ce qu’entre eux seroir ordon-
ne, qu’il seroit de scheu de sdictes cerres _ fiets, delquels le Duc en tel cas pouroie
apprehender la rray et recle possestion, et recevoir l’investiture dudict Limpe-
reur  de l’Archeuesque de Cologne: L.F pour rendre le Duc de ce pluSa Certe-
FenE, le Comte mit en les mains son sls ec SIlC, e les Comres de Los et des
Mlones promirene qu’ils n’assisteroyene jamais au Comte de Oueldres, jusques
2ce qu’il auroit accompli tout ce que destus est diet, _ au TI leS AUETES PaTENES
amis ee vasals du Comte demeurerone obliges au serment que cy- devane ils one
Faict en Faveur de nostre Duc, comme l’ancienne Charre contient dont ac esté
Faicte menrion cy- devant; e si le Duc vint à mourir, tout quo destus serat main-
tenu à la Duchesse e leurs heritiers par le C’omre de Ouoldres ou les herieiers.
Finluite de ces convenances Fut arrestée quelque peu apres une transfaction plus preuves
Comsede parriculiere entre le Duc de le Comte de Oueldres par laquelle Furent accordés pas. 52.
Guclares. Les articles luinanes, qus le Comee payeroit au Duc en la ville de Louain deux
mille _ Cinccents mates a certain terme, lcavoir est le premier Dimenche en
quaresme lors prochain mille, on mille ee cinc cents mares selon la valeur des
ares de Louain, et si le Comce pare audiet terme les mille _c CinC CentSMarCS
il parerat a la S. Remy prochainement Cuiuane les mille mares restants, Pelon le
cours e estimacion des mares de Cologne, ee s’il aduint que le Comte ne paine
au premier terme que mille mares, en rel cas il pazerat à la S. Remy Suldict mil-
le e cinc cents mares monnoye de Cologne; e pour asseurance de cetiendrat
Le Duc les deux Fils du Comte auec vinge et cinc tils de les hommes, de si ledict
Comte Getaure audict pavemene coure la terre dudict Comte oissante entre
Meuse et WV ael avec Piclrerreerde lerat obligée au Duc par Forme de 8agc
Pour mille mares, et Bommelreireerde pour mille _ Cinc cents mares, e si le-
dict Comce payat au Duc le premiere Dimenche en quaresme mille ec cinc
CenES mares, les enfants de ses hommes serone libres, mais les enfants du Comte
demeureront encor en ostase, ee les terres d’entre Maes ec W ael auec Pielre-
NECTEOM 8250 pour les rectanrs mille Mares, et Si le Comre ne payat le pre
Drc.
lbles.
anec le.
dad

## Folio 163 — 1665043105:0179
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000179.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine
in ietare
LIVRF IV.
mier Dimenche en quaresme que mille mares, en rel cas les enFants de ses hom-FIENRK F:
mes Peront aussi libres, _ ses fils demeureront en mains du Duc, ee Bommetre: Dre.
ercerde lerat obligce pour gage des mille dc cinc cents mares qui relteront: Re
si le Comce de Oueldres payat au premier cerme à lcavoir le Dimenche Inno
cavit toute la Comme de deux millé _ cinc cents mares, les fils e les entanes de
ses hommes seront libres, comme aussi les cerres Culdictes: d s’il arrina
qu’aucun des entanes oltagiers vine à mourir, eltre malado ou à s’entuir, lo
Comte serat renu de restablir en la place vn autre d’esgale qualicé d condition.
Ec sur la An dudict traicté est dist, que le Comte de Oueldres paye ceste lomme
par ce qu’estane a Mastriche en presence de l’Empereur, du Cardinal legat, de
l’Archeuelque de Cologne, de l’Evelque de Liezo, du Duc de Limbours, du
Comce de Loltaden d aurres, il avoit promis de seruir au Duc Adellemene
comme lon homme lige, e que le Comte d’FTollande ne porteroir aucun dom-
mase au Duc, ce que coutes- Fois le Comte de Oueldres n’avoit tenu, car le
Comce de Flollande avec les gens du Comre de Oueldres auoyent depuis prins
e bruste les villes de Thiele ec Orten, d estant le Duc en equipage pourre.
venset leldicts ourrages, ee ayanc appene son sernice ledict Comre de Ouel-
dres, il l’avoit delaisté, de que pis est envoyé les hommes en l’astistence du
Comre d’HTollande contre luy, pour qu’els exces ee destoyautes le Duc s’eltoit
Faisi des tets ex cerres que le Comte de Oueldres tenoir de luy, en conformicé
de la sentence jugée par les pairs de (a courr: mais parmy ce trarcte e le paye-
ment de ladicte lomme le Duc declare avoir pardonné ex remis au C omre lel.
diats exces, et luy atrendu e restitue toure la rerre que luy avoir esté adiueee, Preunes
tic pour vuider quelgnes autres differents entre le Duc e le Comte de Guel- Pas. 52.
dres Fuc oncor conclu e stipulé un traicté parriculier, contenane les poins en- 5.
Tuinanes; que le Comre renonce à tour droict qu’il avoit prerendu en Megen
comme dulli aux vnions de la Campine qu’on nomme Feninge, qu’est un droict
de pouvoir joindre e assembler gens à son sorvice. Les marchands raltals du
Duc Peront libres ex Franes des cours collieux sur le Rhin par toures les rerres du
Comte, toutes. Fois Toubs ce prerext ne pouront leldies marchandsmener au
cunes marchandiles d’estrangers, e si sur ce ils Fussene accusés, ils seronetenus
de declarer par Permene que telles marchandiles appastienent à eux ee point
a d’autres, aussi ne pouront les receueurs des tollieux Toubs ce couleur prendre
occasion de maligner contre lesdicts marchands. Les Bourseois de Bois-le-
Duc pres Orten seront libres de tontstollieux, par toure la rerre du C’omte,
Les Bourgeois de Thileseront au melme deoict a Sulichem ex a Drielo, com-
me ils estoyent cy. deuane du temps l’Empereur Fredric e de Fenry Comte de
Oosterbe. Oueldres. LeComee contera aussi en mains du Duc tour son Alleu à Olterbe-
ke avec la montagne, e le receut de luy en Aet. Icem s’il aduine que les OHi-
ciers du Duc e du Comce cussent differene lur quelque affaire, la decision le
Ferax par le Duc e le Comte. Le Duc poura prendre de les hommes, qulde-
2. Traicte
avec le c
Poisntem
Dut
Z biele.
e
par an hcss e lustice d’Aduouerie de colllec, hetut Gue DuCremIE
cela du Comce pour les merices. Le Duc promit aussi en bonne toy qu’il a-
Heroit le Comre en toures les guerres qu’il encreprendroir à la caule e ui
MCUTeNE OU TIendrOnE deMCUrEr 3 BOMIMIKL, lES PCFILONS, _E AUTAE ErOIS FOIS
ce tut, de qu’il ne craicterar treues, composition ou pat lans  autel
du Comte, d li le Comce entreprine guerre de Pon propre mouueene, ou si
ducun luy fit guerie a quelque occation, le Duclas aas il altane qu’il le
reuille remerrre au conteil de jugementu ue aube sua ct Comte de
Ebtate tom ho ,  uc lout CbG luo  b en bonne toyi
Oucldres, que de la en avant il. serviroit tidellement au Duc ec d les heririers,
ttitidet

## Folio 164 — 1665043105:0180
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000180.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 66 lines, status machine
6.
TROPHEES DE BR A B AN 7
HenRT P.  S’il concremine à quelque poine, ou qu’il ne sr le Seruice au Duc en conformi-
te de ce que dist est, de estant sur ce admonesté par le Duc ou Pon heraut, il ne
rinedans six sepmannes Faire lon devoir, touts les fets que le Comte riene du
DuC Peront Fortarcts au protit du Duc, comme au les hets qu’il ciene de l’Fm-
Pereur _ Archeuesque de Cologne, losquels l0 Duc en rel cas poutat resevoir
de leurs mains. Pecour ce fuc ordonné à la requilicion se loubs le telmoignage
de toure l’Fglise de Cologne e les hommes, ec aiec ce fur eneor condicionné,
qu’en cas quo le Comre n’accomplist le contenu de ce craicte vinge e cinc NO-
bles e ringe ec cinc Ministeriels de Pes pais Perviront au Duc de leurs corps se
biens à l’en contre du Comre, jusques à ce qu’ils l’ayene induict à ce qu’est de
Con devoir. Les hommes du Comte demeuranes a Cole serone libres du collieu
dThielo. Ec a An que tout co demeura Ferme entre le Duc, le Comre _ leurs
hericiers, ils mirene leurs (cels aux lerrres sur ce depeschées, loubs le celmoi-
onage de plusieurs personnes, qui jurerene aussi de tenir tout ce que destus est
escripe, Poubs peine des terres qu’ils tiennent du Comte, scavoir est des Nobles
Flenry Comte de Ressele, Rorgier Sire de Merehem, Enselbert Sire de FTorne,
Thiery de Horne, Thiery Aduoiié de Flechre et Thiery Con Frere, W illaume
de Molsen, Thiery Sire d’Alcena, Alard de Driele, Wauchier Sperino, Gerard
deWissche, Lambere de Bergh, Hlenry de Bruele, Febert de Mallen, ArnOU
d’Orthen _ Thiery de Alphens des Ministoriels Enselbere dO, Franc de FTou-
them, Thiery de Ruremonde. Renier de Pegele, Gerard de Scrale, GodeFroy
de Grontnore, Thery Gruren, Willaume Robbe, Fstienne de Pliese, Thiery
Vactac Renier Chastelain de Sulckem, Cristien ee RudolF d’Arnhem. Thie-
ry Frere du Comte, Arnon de Ainhem _ Felmic Seliex: cecy tuc ainsifaict
a Touain en l’an M CC III. _ parmy ces rraictes tur la paix arrestée enere
l. Duc _ le Comre de Gueldres qui Fuc remis en pleine liberte.
Semblablemene fur eraicté sur la deliurance de Thiery Comre a FTollande, preuues
au mois de Novembre dudict an M CC. III. a cerraines condicions, Icavoir pas. 53.
est que sur le difterent que de lons cemps il y avoir entre le DuC FIE NRY 54.
& le Comce de Flollande _ leurs predeceseurs, touchane la FerrO BINTANCC CnFre
la Mense e l’Fscaur rers Selande, Fuc conuenu enrre les parries, que le Comte
Derdreche, en recompente de ladicte terre religna en mains du Duc la ville de Dordreche
Dordreches des deux costés de l’eau, avec Dordrechs eerde Fleres-ireerde, Dusten ee tou-
vecrat.
Hetes.
icerde.
Dussen.
cela cerre enere Scryen _ W aclriick, jusques à la rerre du Duc; _ rout ce don-
na le Duc en rray tiet au Comte qui a raison de ce deuine son homme lige, de
jura que de ladicte terre il servirar au Duc en la propre perlonne comme vn
homme liee es tenu à Con Seigneur, contre qui ce Fuc hors. mis l’Empire, _, ce
au droict Feodal de Brabane, à scavoir que nul heririer du Comte serar exelus de
3. Vract la Succetion, Coir masle ou Femme. Le Duc jura aussi qu’il assisteroir au Comee
commevn Seigneur est cenu de Faire à Con honime lise. Icavoir est (I auane
qu’il le rueille Toubmerere au jugement de la courr et a son conseil, _ ce ContrE
in chalcun laut concre l’Empire. Le Duc d le Comte s’accorderent ausi que les
marchands de l’un e l’autre reciproquement au regard des tollieur par eau de
et par terre qu’on paye en leurs pais, demeureront au melme droiet auqu’el ils
Ont eAF qu temps que le (diats collieux Furene instirues. Le Comte renonca
au d tont droiet qu’il pouvoit avoir reclamé en terre de Broda. IIs s’accorde-
rent ansti, que le Ducny le Comte ne tiendroyent en leurs terres ou pais aucum
qui voudroit porter dommage à P’un ou d l’aurre ou a leurs hericiers. Les hom-
mes principaux cane du Duc que du Comte jurerent auri, que cetraicte Peroit
obserué inuiolablement: e si le Duc vine Z mourir, le Comte ou les hericiers
2isterone les hericiens du Duc à la conservation de leurs terres, et leur Ferone
hom-
DrC.
e Traicte
Je Cron
Hollandi
Terres en
ire Seryen
Wiick.
Brediao

## Folio 165 — 1665043105:0181
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000181.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 53 lines, status machine
LIVR F
hommaselise comme ey destus est contenu; ex Lemblablemene le DuC et les HENRT L.
hericiers astisteront les heritiers du Comte en cas qu’il vinc a trespasser; e si J Drc.
Duc X le Comre vindrene a Failler cours deux, leurs vetues ec hericiers feront
le melme reciproguemene. Fc d En que tout ce demeura ferme, le Duc et le
Comte (cellerent les lettres sur ce données; relmoins Thiery Fuelque d’Vereche
e nostre Duchesse Machilde, des hommes du Duc Fenry Duc de Limbourg.
Albere Comce de Daesbors, Philippe Comce de Namur. Willaume Frore au
Duc Sire de Perveys, Flonry Sire de Cuyck ee Con FIs AIberE, W auchier Ber
chour Aduoiie de Malines, Godetroy Sire de Breda e Scoren, Arnou Sire de
Orimberse, Arnou Sire de Diest, Leon Sire d’Aa, Godetroy Chastelain de
Beuxelles, Arrou Sire de Welomaele, Arnou Sire de Waltiein, Willaume Vo5
de WV aucier BaC: e des hommes du Comte Rurser Sire de Meerhem, Hugue
Sire de Voerne, Thiery Sire d’Alcena, Gerard Sire de Fors, W illaume Sire de
Teslingen, Simon, Jean ee Isbrant de FTaerlem, AIbere Bernard, Wauchier
Aduoie dFsmone, Florene de Welde, Philippe Sire de Wassenaere, Ainou
Tsenry ee lean de Rytviick, Thiery de Boeckel.
2. Traicté AU ME(ME TEMPS FUE CHCOE OrdonnE entre nostre DuC _ Thiery Conite Preuves
aviec le c. d’FTollande, que les marchands de Pun e l’autre, ler ont au melme deoict aux PaS. 54.
Hollande. collieux comme ils onr esté doibs le commencement e instirurion deldicts tol-
lieux, X que ce poinc serat obseruC exACtEMenE. Si quelque rastal du COince FuF
credireur d’un valtal du Duc il ne pourar sur ce prendre gage par torme de re.
Presaille, ne fut qu’auparanane il aye convenu en sustice son debiceur en la ville
ou lieu de la demeure, _ si illec le droict luy Fuc denié, lors il pourac prendre
gase des hommes de la ville e place ou la lultice luy aurat ette refuléo, e non
d’aurres, et le meline doir estre obterue au regard des crediceurs rattals du
Duc.
Ilest vraysemblable qu’outre ce quelques autres craictes le hrene entre les-
dicts Duc e Comte, car les Croniques d’Flollande rapportent, que le Comte Cron.
Paya pour la rancon e dommages Faicts au Duc la Comme de deux mil mares, a. Hellande.
Ce qu’est bien apparenc, mais les letrrages ne lont venus d mes mainS, TANEY AC
que le Comte tuc parmy ce remis en liberre; mais il mourur peu apres Tur la fin
Mort du C. de l’an melme MIC C. YYI. laissane de la temme Adelesde de Cleues vne
a Hollande. seule sille heritiere Ade, laquelle auoir elté promise du viuane de Pon pere
a Fleney sils aisne d’Occon Comte de Oueldres mais oltane ledict Flenry tost
apres crespasse, ladicte Ade Fut donnée en maringe par Ca mere a luis Comto
deTos, qui à ceste cause precendoir la succession de la Comre d’FTollande,
agnor contes- Fois s’oppola Willaume Comte d’Oost- Prile Frere au C’Omto
deftunct, de oncle d la Comtesse de L05, d’ou grande guerre s’elmeutentre eux,
comme les Croniques d’Follande rapporrent asses au large; l’iltuetoutes fois
ne tuc erop Fauorable au Comte de L0s, car le Comte d’Oot. Frile estoi suppor-
ce par la principale Noblesse du pais, mais la mort de la Comtesse Ade adue-
nuc quelque peu apres mit An d ceste ouerre.
Illemble que nostre Duc Fauoriloit en ce debat au Comte dOos. Frile, CaF
Dissemion il estoi en mauvais metnase avec le Comte de Los à cause de l’Aduoiierie de
avec les  S. TrOn, d autres querelles qu’il moiivoit à ceux de Mastriche; de Porre que le
e de Los. Duc delibera de luy Faire la guerre: Le Comce redonbrane le pouvoir du Duc G. d’Ornat
Saddresa a Fusue Euelque de Liege, e encor on l’an suldict M CC III. Preues
deune son homme e rattal, receuane de luy en fiet Con Chasteau de Monci- Pas. 57.
Sny. Ca terre e son Chasteau de Fallud, Pon Alleude Tessenderlo, et l’hor-
nase du Chasteau ac Lumains, que Luis Aduoue de Flasbains renoir de luy
entiet; en recompense de quoy l’Euelque luy promic coure altittence, ee luy
CEd 

## Folio 166 — 1665043105:0182
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000182.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine
266
TROPHIE FS DF, BR A B A N I
Hevur L. ceda couc ce qu’il pretendoir au Chasteau de Duras, que semblablemene le
 blort.
Comreprine en fiet de l’Euesque pour luy ec les luccesseurs, nonobstant que
pour lors lediet Chalteau de Duras tur en mains de nottre Duc, de qui ledict
Corce l’avoir au releue peu denanc. Fntin toures ces menées animerene
d’avantase le Duc, qui encor en la melme année enuers le mois de luiller me-
na son arméc julques d Landen, en incencion d’altieger la ville de S. Pron, a’dun
tant quelle Favoriloir le Comte de Los: l’Fuelque de Liege se mir ausi en cam-
pagne pour detendre lon allié ee rastal, e vincjulques à Wareme; mais Ptii-
lippe Comce de Namur s’estant mis eneredeux cravailla huict jours pour em-
pelcher le combat, et à la tin moyenna vne treuc; pendane laquelle le Comce
de Los fic cancenuers nostre Duc, qu’il traicta quelques convenances enere luy
ex le Comce dOost. Frile, lur les querelles ee succestion de la Comce d’Flollan-
de: aussi le Comte de Los pour avoir le Duc Fauorable et metrre fin à toures
querelles, s’accommoda auéc luy d certaines condirions, scavoir est que ledict
Comre ec la Comteste Ade la Femme religneroyene en mains du DuCFOUE
l’Alleu que par droict d’hericase leur compecoir en Hollonde, e le reCCUFOyenE
de luy en tiet, hors. mis le Bours de Leyden avec la Chastelainie. Si le Duc
Peut recouurer ou acquerir les hommases e Touverainité de quelquels terres
que le Comcetiene d’autre seigneur, le Comteles prendra du Duc, de crauail-
lerat tane qu’en luy est à ce quo cols Seigneurs cedenE _ LTANSPOTEENE aU DUC
lesdiet hommares. Le Comte merrra aulsi en mains du Duc le Chastoau de
Chaumone, sur lequel la Comreste Ade at Pon doiraire, ec tours deux le receu-
rone de luy en tiet, auec vne rence annuelle de cent mares qu’ils luy assigrerone,
outere autre deux cenis mares que des. ja le Comce luy avoit altigné en Con AI-
seu de Ferdene. Tour fiet moimane de l’Empire que le Comte peut avoir al-
liené, prendra le Comte du Duc, ee le Duc de l’Empire, en cas que l’Empe-
reux le pentreconurer. Le Comce soblisea ausi de maintenir l’accord craicté
entre luy ex Willaume Comte d’Oost. Frise selon le dire et conseil du Duc, de
Rorsier de Merehem ee de ceux qu’ils prendrone pour leurs adjoinats: e si la
Comce d’Oost. Frile ne rolur admerrre ledict accord ec ne se voulutcontor-
mer aux arricles par eux ordonnes, le Duc promit d’assister le Comte de Lo5, et
TaNE Faire que l’accord Serac, enere cux ceriu inviolablemene: aussi aNisterac le
Duc au Comee de Lo5, en tout ce ou il pourat monstrer avoir droict. Le Duc
e le Comce de Los prendront chalcun crois de leurs hommes, le (quels pronon-
ceront sur la Comme d’argene a payer, e Siceux crouvent quelque autre expe-
diene pour plus ample contirmation de leur amirié, le Duc et le Comte le Poub-
MCFETONE à CC que par euX PeraE sur ce ordonné. Le Comte devienarar parmy
cehomme lige du Duc contre un chascun, Paut l’Empire e l’Fglile de Liege;
Si touces- Fois l’Fuelque ou Pon Fglile moiivoyene guerre injulte au Duc, le
Comre les doir tur ce admonester, et s’ils perseuerem en leux manvais dessein, le
Comte doir seruir le Duc comme à Pon Seigneur ee pair. Mais ce traicténe
Fur bien tenu par le Comte de Los, qui estoit si Fermemene actaché au parry de
l’Fussque de Liege, que s’oubliant de son devoix il ne laia a la moindre occa-
tion de prendre les armes concre le Brabant, comme nous verons i la suite de
nostre discours.
En Ia melme AnnEC M CC. TFT. nostre DuC _ AdoIE d’Aliena Arche.
relque de Coloene renouvellerent les ancienes alliances de contederations
qu’il y avoit entre cux ee leurs pais, soubs le celmoignase d’Engelbere des
Tieue avec Mones grand Preuos, dVdon grand Doyen, de Gerard Preuost de Santen, de Nori chap.
PEslise de Brunon Preuost de Bonne, de Fhiery Preuost de S. Cunibere, de Thiery Preuost 184.
Colsne. de S. Ande, de Thiers Preuost de S. Gercon, de Thiery Pieuolt des 3S. ADo.
Area
Duc.
Traicte

## Folio 167 — 1665043105:0183
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000183.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
L. IVP
F
Pres de Maistre Oliuier, de Brunon de Beulchem, de Godetroy Notaire, FIENRKL.
d’Orron Comce de Oueldres, de Phiery entant ou jeune Comte de Cleves, de Dre.
Willaume Comte de luliers, de Flenry Comce de Serne, de Gerard Comte de
Are, de Lochaire Comte de Flostade, de Hlenry Comte de Rossele, d’Adolf
Comte des MOnES; d’Arnon Comte d’Altona, d’Arnou Comte de la MarcH, de
Codetroy Comte d’Arensberoe, de FTenry Comte de Teclenbors, d’Orron
Sire ac WVickerode, d’Fuerard sire d’Arberoe, de Rurger Sire de Merchem, de
Gisbert Sire de Bremer, de Rurser Scommel, de Flerman Aduoiié de Cologne.
de Fenry Sire de Volmetteyn, de Fenry Sire d’Alphen, de FTerman Sire d’Al-
Seren, d’Orton Chambellan, de FIenry Wichcorich, e de Thiery d’Fren-
POOTLC.
FeComre de Bueldres sE ERONVANE FOrE CharSE par les conenances eraict es preuves
anec Ciuel- auec nostre Duc, s’aduisa de Faire rechercher rne de ses Flles en mariase pour pas. 55.
Gerard (on fils ailne, à tin d’exculer par ce moyen le parement des grolles lom-
mes ausquelles il estoir renu, e à la fin fuc accordé que le Duc donneroic (a fille
Marsarece au Flsdu Comre, ec on cas quelle rint a mourir il aurac la fiIle
tuinante, de de melme ( le fils du Comte rinc à crespaster. le mariage se Peroit
avec Con second fils: le Duc donnerar auec la fille en dot au Ails du Comte de
Gueldres la debre de mille _ cinc cents mares en laquelle le Comte luy est pre-
Remenc oblige, avec le gage qu’il eient pour ladicte lomme; et oulere ce quand
la slle du Duc serar paruenue en cage pour se marier, iI luy donnerat eNCOF
relle Comme que les hommes ee les homimes du Comce luy conseilleront selon
Con honneur. Le Ducrendrat aucsi au Comce ses Fils qu’il ac en ostage, d con-
diTiOn tOuFCS. Fois que le Comte luy donnerat pour respondanes e pleises
l’Archeuesque de Cologne _ Con Folise, l’Euelque d Vrreche ee Pon Fglise, les
Comtes de L05 _ des MOnES, X tOut les hommes qu’il pouracdonner, et
que le Duc demanderat, avec toute auere alleurance possible Tur ce que le Com-
ie seruirat au Duc loyalemene comme son homme lge, selon le contenu des
ancienes Chartes, _ s’il est beloins novelles lerrres serone sur ce depeschées.
Le Duc et le Comre quiterone conrevnion en la Campine, et chaseun d’eux
aurat Con droiet de la maison de Flele.
Cependant les eronbles en l’Empire s’allumoyent de plus en pluS entre De preuves
ton e Philippe, qui contendoyene du regne, mais Philippe par la prudence pas. 56.
conduisir tellémene ses affaires, que peu d peu il actira a son parey plusieurs Prin-
Pempereur Ce5 d Prelars, delquels Fut vn AdolF Archeresque de Cologne par le moyen
Pbilippe. de qui à la tin il gaigna austinostre Duc qui n’ottoit erop bien latisfaict de ce
qu’Ouon disferoic tousjours despouler la fille Marie, laquelle ettoit ja en eag0
comperene Philippe Fuerres. aile de cechansement, et juseoit qu’ayane le sup.
Porr d’un Prince h puistane les precentions ne (e pouvoyene mal pOrter, e Par
ainsi il declara par les lerrres parences, que le jour meltme que la paix _L RCCON=
ciliarion c’ostoir arrestée enire cux, il avoit oblige de donné en sage au Duc
Duysbeurs FLE N X Y la ville de Duysbours pour la Comme de mil e huIC CCES MATCS,
araison desquels le Duc devoir prendre de lever cours les ans deux cenrscin-
quante mares du rouenu de ladicte ville, en presence de celuy qui d colerat com-
mis par le Chastelain de N cerde qui coutes. FOIS n’aurat autre pouvoir ou juris-
diction en ladicte ville de Duysbours, ains le Duc la ciendrat e y mectracles
sardes auec enciere d pleine administration, e si le revenu de ladicte Ville vine
a Surcroistre les deux cents cinguance mares (udicts, le surplus demeurerar ou
Protiet de l’Empereur, de s’il y eur manquement ou courtresse, l’Administrateur
de l’Emporeur a W cerde Supplierat de Furnirat au defaur; aussi est condirionné
que quard l’Empereur quieterat au Duc la croisielme, quatrielme ou plus grande
Parcio
alliance
atres.
Le Duc
Pre
parcys de

## Folio 168 — 1665043105:0184
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000184.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 63 lines, status machine
TROPHEES DE BR AB A N Y
Hevar L. Partie de ladicte Comme Capitale de mil de huiet cenes mares, qu’à l’advenant le
reuenu annuel que le Duc doir recevoir serat diminué, l’Empereur promie aussi
au Duc, qu’en bonne Foy de canc qu’en luy est il cravaillerac à co que l’Fuesque
de Mers luy transporterat les biens qu’il ac a S. Pron en elchange d’autres biens
d’elgale qualicé ee revenu, que le Duc deurat astigrer audict Fuelquo. II pro-
mic aussi de ne recevoir en grace l’Fuesque de Liege, le Comte de Los e autres
seS FanteUrS  adherents, ne fut du conseil e adueu du Duc. Fincor s’obligea
il, de Faire en Porre auec le Roy de France, que le Duc Peroit en la BFaCC, _
qu’il luy astisteroir ee leroir Favorable en les pretentions rouchant les terres
noiivances de luy. Il promic en outre de donner au Duc le tollieu et Aduoierie
de Maersen, avec ce qu’en depend, si auant que G0luin Sire de FAugueOnt
qui le cient de l’Empire y porrat lon consenremene. Encor promit il de donner
libremene à Willaume Comce d’Flollande, les fiets que Con pere _c Frere auoy-
ent renu de l’Empire. Si les Fuelques de Straesbours, Mers st aurres retuloy-
ent de donner au Duc les fiets qu’Albert Comte de Daesbourg tient d’eux, aul-
quels le Duc est instirué herrrier; l’Empereur promie, qu’en bonne foy et de
tout Con poivoir il, luy assilterat à ce qu’il loir receu auldicts hommages. AUCC
CC PrOMILeNCOF P’Empereur Tur Pa Foy, qu’il a isterat le DUC COnFrO tOuES les
aduerlaires e etnemis, e qu’en tour ceque concernerar lon droict il luy le-
rat Fauorable; e reciproquement le Duc comme fidel Prince de l’Empire lerae
obligè d luy serHir en tOuL. EF quanc au debat elmeu entre l’Empereur et le
Comte de Bar, ledict Empereur declare qu’il Se remect au dire de l’Euesque de
Spier, du Comce de Daesbours ec de nostre Duc. FF pour la rille de Nimme.
se que le Duc at en la pollession, l’Empereur promit de luy recompenser d’au-
tres biens siues en lieu comperene, selon le conseil ee aduis de l’Archenesque
de Colosne, de l’Euelque de Spier, des Comces de Daesbours e de luliers; et
quand le Duc aurat receu ladicte recompense il relignerat ladicte ville de Nim-
mese en mains dudict Iimpereur.
tinsuite de ce nostre Duc vine erouver l’Empereur Philippe a Conffuence, ou
il Fuc recen en grand honneur ee amour, e illec le doulielme jour du mois de
Nouembre de l’an M CC. IV. il Air hommase ee receur de luy en tiet cout
o qu’il devoic cenir de l’Empire, sans autremene l’exprimer, de Philippe pour
oracitier le Duc Con nouveau vassal, luy donna en augmentation de Condict fiet
atenir perpetuellement par luy ec ses heritiers legirimes, l’Abbaye de Folise de
Privelle, auee tourhonneur, preeminence e droiet que les limpereurs ex Roysy
Nivelle. auoyene eu julques lors, la Ville de Mastriche avec roure lultice e appendences
VEgl. de
ereues
Mastricht. dans et hors dicelle ville, l’Pslile de S. Servars illec entierement. et au melme ra5. 55.
droict que les Empereurs Fredric Con pere ec Fenry Con trere y avoyent eu au
Nimmese, PATALAHE: Pr pour la Ville de Nimmes en que peu deuant il auoicreriré Toubs
Con domaine, il promit de recompenser le Duc d’autres biensequivalents. II
dOnna CnCOT au Duc touts les feFS de terres qu’Albert Comte de Daesboure
Pon oncle renoit de l’Empire, en Porre que le Duc luy devoir succeder lans au
cune contrediction, en cas qu’il rine à deceder lans hericiers de Pon corps.
Auec ce declara lediet Philippe que les hommes du Duc de la ville d’Ortem
que lon nomme Bois.le. Duc _ de la ville de Phiele jouisserone du meline
deoid de franchile es tollieux par tour l’Empire, comme cy. denant du temips
deldias Empereurs Conpere d Frere; et parmy ce les hommes Peront aussi li-
bres de coure exaction dans les terres du Duc. Au ordonna e octroya ledict
Philippe d’auchorite Royale, que les filles du Duc par fauce d’hoir mallepourone
Succeder aux fets qu’il eiene de l’Empire. En outre conceda au Duc en tet
soirance Charerres de rin annuellement, à prendre l’une moictie Bopres-
den.
16
Drc.
Bois- le-
DuC
Thielo.
60. Cha
rettes de
Vin.

## Folio 169 — 1665043105:0185
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000185.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine
LIVRF IV.
den,  l’aucre d Baldenbern en FIPace, au temps de la rendensC. FnCOT FUEen- HENEK L.
cre eux traicte, que le Duc serat amis des amis de l’Empereur, de qu’il poursui-Drc.
vrat estroictement les ennemis, de reciproquemene Philippe aisterat le Duc en
toutes les belognes. et le mainciendrat contrernchaleun, ec ne donnerat le-
cours ny conseil a les ennemis. Il donna aussi au Duc toutes les cerres deca la
Meule mouvances de l’Empire, que le Comre de Lo5 auoic peu deuant receu en
AcF du Duc. Fca tin que ceste composicion de odtroy tue terme d ectable,
Philippe en donna ses leceres Coubs son Péol en ladicte Ville de ConAuence les
Secondes Ides de Nouembre de l’an MCC. IV. Telmoins AdoIF d’Altena
Archeuelque de Cologne, Dichalme Fuelque de Constance, Conrard F. uelque de
Spiers. Willaume Comce de Tuliers, Arnon Comce d’Altena, Onon Comte de
Oucldres, Sivert Comce de Weerde, Flenry Comce de Zweybrusge, Frnest
Comre de Velderse. Occonde Bueren. Conon de Mintenbergo, Flenry Sene-
Schal de Walpurch, Femy de Smalmeli, W ernier se Philippe de Bouland tre-
res, Conrarden tanc ce Bopnerden, Reinhard de Luttre d aueres.
L’Empereur Philippe trouane Con parcy Fore sccreu par la reconciliarion de G. deS. P a
nostre Duc, s’aduila de prendre la couronne imperiale à Aix, ce que se Ecjour thaleon
de la Felte de l’Epiphanie de l’an melme MCC. IV pour la main d’AdolF Scadensis.
2205. stit Archeuelque de Colosne en grand appareil ee magnificence, eMants a cest eF-
fect convenus en folennelle allemblée la plus- Pare des Princes Prelats d Barons
de son parry, scavoir est Dichelme Fuelque de C’onstance, Conrard Fuelque de
Spier, Ienry Fheu de W irrsbourg, Henry Fseu de Scraesbours, Gerard lre-
volt de Sancen, Thiery Preuost de S. Cunibere, nostre DuC FIEN RV, Luis
Duc de Bauiere, Fenry Comte Palarin du Rhim Bernard Duc de Sare, Simon
Duc de Lorraine, Octon Comce de Gueldres, WV illaume Comce de Tuliers, L0-
Thaire Comre de FTostade, Godetroy Comte d’Arnsberge, Genchard Burgraue
de Machdenburs, Orcon Sire de Wicrode, Fterman Aduoiié de Cologne, Fen-
y Mareschal de Kalentin, Cunon de Minelenberge, Fenry Sene(chal de WV al-
purs, Femry Chambellan de Rauenspers. Wernier _ Philippe de Bouland
Freres, Conrard Entant de Bopaerden X plusieurs aurres; comme lon peur col-
liger de diverses Charres que l’Empereur donna au melme temps en ladicte
VilledAiX.
Traule sur Aumois de Feurier ensuiuane nostre Duc se cransporta deuers Philippe Roy ereuues
la Comié de France à Verneiiil, ec illec par l’intervention dudict Roy il s’accorda auccRe- Pa5. 56.
naud Comte de Dammarrin Con beautrere, e luy quita la Comce de Bonlogne
avec tout ce qu’appartient a icelle de autres terres Rtuées oulere la mer d’Lnr
flecerre, à condirion que le Comre de Dammarrin asignerac au Duc e à les
heritiers six cents liures annuellement monnore de Paris en la Ville de Calais,
dont l’rne moictie se paverar a la S. Jean Bapriste, l’aurre moictie à la fecte de
Nocl par les mains du Roy de France qui PerAE POUT le TEMPS. FK GuANE aUX
terres qu’apparcienene au Duc e au Comce de Dammarrin à caule de leurs
Femmes au Royaume d’Fnglererre, est convenu que si le C’omce paltat en Pn-
slererre, ee que le Duc Fallic de l’accompasner ou envoyer les sens en eltant
aduerri deux mois auparavane, toures les conquestes que le Comceterat par les
armes, demeurerone a luy en parciculier; semblablement se Feracsile Duc pastat
seul en Fngleterre, rouchane les conqueltes qu’il y pourone faire; mais si lesdi-
aesconquestes se tissent de commune main, le Comte aurac a cause de la Fem-
me le droict de la leur aitnéc, de le Duc coluy de la maitnée, selonles loix e
coustumes d’Ensleterre. Ec combien qu’en ces leuresne loyenr specitices les
cerres qu’ils precemdoyent au Roynume aLuslecerre, il lemble roures. Fois
qu’en-
1
2204.
Rom.
de Boulo
sne-

## Folio 170 — 1665043105:0186
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000186.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine
27C
TROPHEES DE BR AB AN Y
Etenar L. qu’entre icelles doir estre entendue la Comté de Mortains possedée par les
Predecelleurs de la Comtesse de Dammartin ex de nostre Duchiosse Machulde.
Fncor que nostre Duc Fuc empesche a des grandes actaires, il ne lailla pOuT Preues
cela de celmoigner le Poins e soliciende qu’il avoit des Religieux de l’ Abba) C pas. 59.
de Villers, ausquels il donna auec la Duchesse Machilde deux lasres de Fla-
rencs, a prendré sur les revenus que nouvellement il avoit acquis a Calais, com-
me nousvenons de dire: celmoins Maistre Renier de Floxem et Maistre Renier
de Flugarde ses Cleres, des Nobles Arnon Sire de Dies de lacques Sire aOr-
bais, et de la Famille Arnou Sire de Walhain e Arnou sire de W elemacle.
Debut avec Nostre Duc avoit Faiet Fortitier la Ville de Mastriche d’un bon rampare d C. d’Oruul.
le C. deros Fosé, pour leruir de Fortresse Tur les Frontiers, mais Fugue Euelque de Liege e
es les Fie- Luis Comte de Losne Furent de ce contents, de parainsi ayanes joinct quel-
3e015.
ques Forces, ils vindrent lecrecemene de le rendirene maistre de l’ouvrage,
qu’ils jerrerent bas par cerre et romipirent le ponrtur la Meulo, ce que despleur
altes du Duc, qui dispola d’en prendre la revense, ayant a ceste An Faict denon-
cer la guerre à l’un _ à l’autre. Le Comre de Los craignant que tour le Faix du
debatcomberoit Pur luy, ea(cha par les amis de s’exculer envers le Duc le mieux
qu’il secur, luy Failane des oftres alles aduanta seux, ee comme il avoir quelque
temps auparauant perdu (a Femme Ade Comresse d’FTollande, il fir aussi recher-
cher au Duc le mariase de (a Alle Aloyde laquelle allianCO FuF GnaleMBNE AFre- PreuvES
. Fraité Rée, de donna le Duc en auancemene du mariase l’Aduoierie de S. Fron e Pa5. 58.
quelques autres biens; comme lon peut lustissament veoir par les connenances
accordées entre le Duc e le Comte, par lesquelles est exprellement dict, que
Je Comte renonce à toute querelle qu’il avoit eu contre ceux de Mastriche e
les rillages qu’en dependent, à scavoir Voclno. Montenakie, Wilre, Lineulne
e aurres: ausi renonca le Comro à tout ce qu’il ac prorendu a Ruete, Caut lAd-
voiierie, le Duc remeterat en mains de l’Euelque de Mets l’administrarion qu’il
ac cu de Ses biens, _ quand le Comte auxat parFaictement acquis l’amirie du
Duc, il ayderat à ce que l’Fuelque luy donne ladicte administration à Ferme
Le Comteriendeat en Aet du Duc l’Aduoiierie de S. Pron, ee aurres biens qu’il
at recen avec la fille du Duc en mariage, et Perat homme lige au Duc Contrevn
chascum, hors-mis l’Evelque de Liege, e encor asterat le Comte au Duc on
cas que ledict Fuelque de Pon propre moiivement sc guerre injuste au Duc. LC
Duc donnerat certain jour, auquel infalliblemene le Comte le presenterat, _
ausi le Duc de Limbours s’il luy plaist; mais rien ne serat illec ordonné au
delavantage du Comte, au regar d des biens qu’il doit renir du Duc: avec ce en-
corasignerat le Comce au Duc deux cents Liures Tur les alleus, que semblable-
mene il receurat de luy en Fiet. Le Duc alisterat aussi le Comto, à ce que quel-
que bone accord soie traicte entre luy de Nillaume Comte d’FTollande, d cause
du doiiaire qu’il precend de par la Comtesse Ade la premiere Femme, ee Sile
Duc nesceut reduire à bonné sin celt affaire, il donnerat jour d l’rn e à l’autre,
ex le Comte de Los le contentorat de ce que lerat juse par les hommes du Due
Tur Cadicte pretension.
ztraicté Entuire de ce eraicté lediat Comce de Los resigna en mains de nostre DUC Preuues
Paccord Con Chasteru de Chaumont, qu’eltoit Pon Alleu, ee le receur de luy en tiet e Pag. 58.
ahommage, dt duec ce assigna au Duc en Pon AIleu _ Chasteau de Fserdenen
1206. trois cens maresrence annuelle, lesquels ausi le Duc luy bailla à hommase.
a telle condirion toures- Fois qu’en cas que le Comte decedar sans laiser entane
la succession de(diats siets viendroit a Con hericier plus prochain. Fc deuine le-
dist Comte moyennane ce homme lise du Duc pour luy et les successeurs
Contre
drc.
PAb.
Villers.
a accord
aHECLOS.
aHec L05.

## Folio 171 — 1665043105:0187
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000187.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
L IV
uire vu chaleun, hors. mis contrePFolise de Liege, a celle limitarion toutes -HENET L
Fois, que si ceux de ladicte Fglise fissent injure au Duc, le Comre de Losde-Drc.
vroit interpoler son pouvoir pour la detence du Duc son pere, qui lemblable-
mentEerat de melme au regard du Comte. Et d fin que ces convenances loyent
entretenues FermemenE, le Comee donna en OAtage au Duc dix de les hommes
Coubnommes, anec leurs fets, lesquels en cas quo le C’omte ou les hericiers con-
trevindrene d ce que destus, servirone au Duc contrele Comte jusques à ce
qu’il aurat satisfaict à tonc les poines sulmentionnés; de Lemblablement donna
le Duc au Comte en Oltage dix de les hommes. Les hommes du COmte (ont
Rocger Sire de Merehem, Phiery Sire d’Altena, Ouo Sire de Bornen, Willanme
Sire de Peterstrem, Arnou  Flerman d’Flslo Freres, Robert de Berle, Rassedo
Curtheraco, Willaume de Gorchem, Thiery Chastelain de Los: et les hommes
du Duc lonc Codetroy Sire de Breda et Scocen, Arnou Sire de Diest, Gcrard
Sire deGrimberse Gerard sire de Tauche, Godetroy Chastelain de Bruxelles, Ar=
nou sire de W alhain Arnou Sire de WVosemale; Arnon Senelchal Sire de Rocle-
Paer, Coluin Sire de Fleuerle, Robert de Thillemone; e de ce Furent despelchées
lercres Toubs le resmoignase des luldicts en l’an MCC. VL. mais cous ces rraictés
ny l’alliance contracte avec la Aille de nostre Duc, ne lccurent arrester vne fer-
ne paix, car s’eltane la suerre allumée entre le Duc e l’Folile de Lic00 le Com-
tene laissa de s’actacher au party des Liegeois CommenOUS VerONS CYy apreS.
Mariase de Lemariase pourparté entre Gerard tils ailne d’Orron Comre de Civeldres, Preunes
Marearere e Marsa rere Alle de nostre Duc Fuc arreste en ceste mesme année MCC. VI. pas. 58.
fille du Duc en la Ville de Touain, aux condicions suivances, que quand ladicte MarSarerC59.
Perat paruenué en eage, et que le mariage auec Gerard serat consomme, le Duc
asTIgnerat à Pa Flle de les biens comme il appartient a Con honneur: Ec le Com-
codonnerat à Con fils toure la cerre au deltus de Caldelcirchen, avec son AIleu
de Rothe: e auX lecrres Cont nommes celmoins le Comre de Dalem, AlberE
Sire de Curck, Thiery de Millen, LudolF e Gcrard de Scraclen, Godetroy Se-
nelchal, Oodetroy de Wachrendonc, Arnou d’Arhem, Ptriery Bosthort,
Flelinrin de Suttene, Gerard de Wipele, Codetroy Kantare, Phiery Frore au
COMEC.
AdoIFArcherelque de Cologne avoit conronnE d̀ Aix l’Empereur Philippe,
ee quelques années auparauane avoit au molme lieu encor donné la couronne
a P’Empereur Octon, qui tour deux se difoyene Roys _ dispuroyene pour l’au-
chorire Imperiale. et comme Philippe avoit este excommunié, le Pape print de
mauvaise pare le Faict de l’Archeuesque, e enuoya les lectros a Sifrid Arche.
velque de Mayence, à Jean de Bectune Euosque de Cambray, ec a V’Fscolastre celeniu.
de S. Gereon a C oloone leur commandant e authorilant à certaines conditions
de deposer ledict Archene(que AdoIF, _ proceder d novelle election: ce qu’aul-
EIls execurerent au mois de Tuins de l’an MC C. V de Fur esten Brun Preuost 6. des. P Z
de Bonne, qui engualiré d’Archevelque Fut receu ee admis en la Ville de Colo-taleon
gne, laquello cenoirencor pour Occon, quimelme le plus souvent y cenoic la Albere
coure et residence: mais ceste deposirion d’AdolEne servir que d’elguillon pour Crancs.
Faire recommencer plus vivement les suerres, car l’Empereur Philippe au moi Tricheme.
de Seprembre entuiuane passa la Motelle, _ ravagea tour le pais de Cologne
peine la Ville de Nuys de quelques aurres places, ec en l’année entuivance
MCC. VI. dresarnebelle armée, en intention d’assieser la Ville de Cologne,
Faisant a cest effect des approches de ce coste du Rhin; de l’auere colté auni
AdolFComte des Monrs les tenoit comme entermés, de Porre qu’Orron agec Je
houveau Archeue (que Brunon estoyent bien on poine, le FrOUMANES envITONnES
de coures parrs; e paraimsi pour cuirer le danger, ils relolurene de le Fau-
ret
PArch. a
Colognede
pose

## Folio 172 — 1665043105:0188
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000188.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine
TROPHIE FS DF BR AB AN T
HIXVRE P. ver 2 quel pris que ce Fur, a quel efect ils partirene bien secrerement de la Vil-
le, avec quelque bonne trouppe de Chevaliers, Toubs la conduicte du Duc de
Limbours e de WV alleran son Als; mais le bruiet estant renu en l’armée de Phi-
sippe, on les poursuinie en diligence, rellemene qu’estants actrapes pres W a(-
senberge, il leur Fallur tourner ceste d le mettre en defence le mieux qu’il
Sceurent, donnant loisir a Otron pour se Pauver dans le Chasteau de W assen-
berge; coutes. Fors ayant encendu que l’armée de Philixpe marchoir pour luy
trouver il ne sarrecta, ains prennant en la compasme le Fils du Duc de Lim-
bours palta la mer, d le retira devers le Roy d’Engleterre son oncle. C ependane
ceux de Colosne royane la poure recraicte d’Orron, ee les affaires au deles-
poir, envoyerent devers nostre Duc d Fin qu’il procurat leur reconciliation
duec Philippe, qui leur promir toure Corte de bon eraictemene, de les ayanE ReCOU
en sa orace contirma leurs anciens droicts e privileges de Arson entreclolen-
nellement en ladicte Ville, accompagne de nostre Duc e d’AdolF d’Altena,
a qui il restablist derechet en Pon Fuelche, ayant actrapé en les prisons P’Arche-
velque Bruron à la defaicte pres WV assenberge.
Cetut encor en ceste metme année M C C. VI. que noNre DUC MeMANE NOL. Chap.
P. Cerrrude la piere parmy les arires, celloqua en P’Fglise de S. Gerrrude a Louain, des Cha- 188.
à Lonain. noines Reguliers de l’Ordre de S. Augustin, de l’adueu du Preuost ec Chappi-
ere de S. Pierre audict Louain, de(quels de droict ladicte Fslile estoir dependen-
re; d pour leur encretien le Duc alt. gna la sixiesme partie de la disme de L. inden
 Dormaele, laquelle avoit osté tenue en 92ge par Daniel de Crainhem ec
Silles Con fils e aiiec ce leur donna des bois pour leur necelsice dans (a Forest
de Merdael e leur Fic ourre cela autres donnarions.
Mariagede L.’Empereur Philippe pour s’alteurer entierement de l’amirie de nostre Duc, Preulles
H. sils du fic propoler rne alliance entre leurs entants, e estants parensemble à Gcylen - pas. 59a
husen les V Ides de Feurier de l’an MCC. VII. Indicion Z. isaccorde.
rene le mariase du Prince Hemy Fils ailné de nostre Duc, avec Marie AIle de
1208. Stit PFmpereux aux condirions suivantes, scavoir est que ladicto sIle succederae
avec ses seurs aux heritages paternels, selon le droict de coustume d’Allemagne.
L Empereur consignerat ladicte Eille en mains du Duc, ou de les commis a scg-
voir les Comtes de Cueldres, Tuliers e Floltaden en la Ville de Sinlich, pour le
quatorliesme jour apres la Pencecolte lors prochainement d venir, ce que l’Em-
pereur promit de tenir sur (a Foy, comme auss sit Concard Euelque de Spier,
aussi jurerent sur l’ame de l’Empereur Conon de Minelenberhe, _ FTenry Ma-
reschal de Ralentin, comme aussi jureront ses autres domestiques de Mincto.
riels. Le Duc assignerat en doiinire a ladicte Princesse rentes e revenu julques
à la somme de mille mares annuellemene, et si ladicte Princesse vint à mourir
auant la consommation du mariage, l’Empereur donnerat au Prince FPenry en
mariase rne autre de ses Elles s’il en at aucune libre; et s’il aduint quele Prince
Flenry decedat auane la consommation, en rel cas le Duc donnerat un auFre
lien AlS (S’il en at) qui espouserat ladicte Alle de l’Empereur ou relle autre qu’il
aurat libre: Et apres que ledict maria ge lerat contommésile Prince vint à mo-
vrir lans entants, la Princesse retiendrar la rie durance le revenu desdias mille
mares par an, lesquels apres la more retourneront au Duc ou a Pesheritiers:
Cile Prince Flenry crespalla auant ladicte consommation ee que le Duc n’eult
autre FIS, en tel cas le Duc restituerat ladiste Princesse à P’EMPCreUF POI
Pere, de retiendrat a luy les biens qu’il aurat alsigné en doc; mais (I par
Payde de Dieu ils curene parensemble entane, iccluy apres le deces de
les pere _ mere succederat en leurs biens ex hericages comme de droict.
FE que toUF ce demeurerat Ferme ac le Duc jure solennellemene, et sembla-
BlEmEnE
Drc.
L’Emp.
Onon si
retire eta
Frslererre
PFSI. de
DuC.
2207.
ROM.

## Folio 173 — 1665043105:0189
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000189.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 67 lines, status machine
IVRF
blemerie jurerone de Con coste la Duchesse (a Femme et ses MinisterielS e bon- HEHRF L.
Des silles.
Drc.
Apres que l’Empereur Orton avoic tiré de Pon onclele Roy d’Pnoleterre C. de S. PA-
tourne on bonne prouision d’argent ex autres choles necellaires, il setourna en AIlema- Taleon
Allemasne. BnC enCOr en l’an M C C. V II. en incention de redresser entierement les aF-
Rem a
taires mais crouvane le regne de Philippe Fermemene establi par alliances e 5. Lacques
rable, que d’actendre l’illue que ses Foibles armes luy pouvoyent promettre: Le d’Vrsbers
Leon Cardinal de S. Croix, qui Arent s bien qu’rne diere FUIE CONVOCquée
a Ouedlinbours ou d’rue pare ee d’autre Furent propolés divers moyens d’ac-
Cord; mais comme l’intention principale des Cardinals cendoie pour rerenir le
(cepere en mains d’Orton, rien ne Fut effectue du commencement, car Philip.
De qui eltoir maistre ne rouloit admetere aucun compagnon: tortes- Fois lur la
An les Cardinals royanes qu’il ny auoit moyen d’accommoder les affaires d’Or-
con par cesterore, ils delibererent de prendre autre chemin, c’est qu’ils arre-
Sonmaria Rerent le mariase d’Orron auec Beatrice sille de Philippe à relle condition,
 coclipe
Stadenst.
contederations, il jusea plus a propos détraicter avec luy quelque accord Fauo- L’abbé
Pape Innocent avoit aussi à cest effect envoré Fuoue Cardinal d’Fostie se
qu’Ocon luy succederoit en l’Empire, ce que Fuc approuné par plusieurs Princes
e Prelats: ex parainsi demeura Philippe seul ec pacitique possesseur de l’Lm-
Pire. Ensuice dequoy e d An de rendre son auchoriré plus eltiméo, il oAtrit au
S’accorde Pape toure Coubmission, ee presenta la plus jeune de les Alles en maringe a Ri-
MOri de
Lr.
chard Duc de Spolete son nepueu, et auec elle luy assigna la marche d’AnCONC,
a quoy le Papeprecta l’oreille, Contirmane tour ce qu’avoir esté traicté cnere
Philippe et Ocron. Mais les choles dece monde ont si peu d’arrest, et Pont
Subrects a un moiivemene (i continuel, qu’il ny ac dignicé ou degretant soir il
eminene, qui puisse eximer l’homme de ceste commune milere; de quoy l’Em-
Pereur Philipre nous at laisté rn exemple bien cuidenc; car apres tant de tra-
vails ex peines le trouvant au deltus de tout ce qu’aucunement pouvoic em-
pescher le cours de la Feliciré, il se vie accablé par un accidene pitoyable,
estant en la Ville de Babenberse e le rejouissant avec les amis Familiers, un
apres midy le Z Z II. jour de luing de l’an MCC. V ITI. comme il s’ectoit
addonne dun peu do repos, Occon Comte Palatin de Wiccelspach Faionant
d’avoir chole d’importance qu’il luy vouloir communiquer, entra dans CaCham-
bre ex luy Est cerminer la rie par vne more riolence, luy ayant donné vne bles-
Cure mortelle au col.
Consedera Cependant AdoIFe Brunon par devant le Pape Innocent contendoyene
pour l’Archenelche de Coloone; mais Brunon fue maintenu par le Pape, qui
ruy donna aussi la contirmation, de Porre qu’encor audict an MCC. VTII.
il Fuc roceu en la Ville de Cologne, mais il esprouua auR peu apres l’inconstan-
ce de la Forcune, car il crespasta quelques deux mois apres, et en la place FuE
elleu Thiery sils aine du Sire de Feinsberse, Doyen des Apostres, icune
d’eagemais doiie d’asses de maturicé, qui encor en ladicte année renouvella la
contederarion entre Pon Fglise de nostre Duche de Brabant, par lettres despe-
Schées Coubs le celmoignase d’Enselbert des Monts grand Preuost de ladicte Not. chap
Folise de Cologne, qui ausi depuis fut Archeuesque, de Thiery Preuost de 293
S. Gereon, dOliuier Fscolastre, de Gerard Comte de Oueldres, de Phiery Com-
ce de Cleues, de Willaume Comre de luliers, de Henry Comte de Seyne.
d’AdolF Comre des Moncs, de Ceorse Comce de Wiede, de Ilenry Comce de
Keslele, de Rurger de Merchem, d’Onon de Wickerode, de WV alleran _ FIem-
ry Freres, des Ministeriels Ferman Aduoiie. Codetroy Chambrier, Thiery de
Korstaer, Franco Fschanson, Willaume Salline et autres.
LnCot
Occonre
aNec PEm
perent ehii
liPP6.
1208
tion alec
PEst. de
Cologne

## Folio 174 — 1665043105:0190
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000190.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 66 lines, status machine
74
TROPMEES DE BR AB A N I
HIEHAEL. FnCOT en la mesine année M CC. V ILL. nostre Duc estanc en la Ville de
Lieres accommoda cerrain different entre l’Abbe e convent de Villers d’une Preues
part, e Godetroy Sire de Breda e de Scoren d’auere, elmeu Tur l’Alleu de pas. 60.
Scoten, qu’Enselbert oncle audict Sire de Breda avoit cy- devant donné a ladi.
Atc Folile de Villers; et par ses letrres données au mois de Mars il declara,
qu’ayane convoqué les hommes, ee Faict diligente enqueste, il luy ectoit appa-
ru, que le Sire de Breda n’at aucun droict audiet Alleu, ny es hommes de
P’Abbe axpartenanes a iceluy, ny aussi aux demeurants illec ne tur qu’ils Ful-
Tene les serts ou de son Aduoiierie, de squels apres avoi monstre qu’ils sone
cels, il pourac de l’adueu de l’Abbedemander service comperene et raisonnable
selon de droict de la coure de Brabant. Pour le pastase de l’eau à Merxem, le
Sire de Breda e l’Abbe aurone rne barque commune, d le reuenu dudiet pal-
Page lerat entre eux reparty elgalemene. Fc rour ce approiiua depuis ledict Sire
de Breda estant avec le Duc en l’Abbaze de Villers, ee tinc pour bon les divi-
sions e limires cy- deuant constitues audiet scoren entre les biens de ladicte
Abbaye, ex ceux de teu lon pere, à quoy Furent presents Fenry Preuost de Lo-
rain, Renier de Fugaerden Nocaire du Duc, Renier de Louainson Chap-
pelain, des Cheualiers Arnou Sire de WVelemale, Fenry de Floldebierses,
Nicolaes de Fornines ex plusieurs autTeS.
Finuers ce temps Adelice Dame ex Aduoiice de Grimberse par ses letrres charrulai
Crmberse. FCCODHUE, qu’apres la mort de Gerard Prince de Grimberges lon mary, elle re duliea.
avoit donné de l’edueu de ses Fils W auichier Berchour depuis nomme Gserard
e Willaume à l’Abbaye audict Crimberge cerraines terres, telmoins seldias
Eils Gerord _ Willaume e Rogier Con Frere.
Willaume Pipenpor Cheualier encor en l’an MCC. VIII. le vendredi Not. obap.
S. Cudule. apres la Felte de la Prinice donna à l’Fglise de S. Ondule à Bruxelles, de l’aducy 188.
de nostre Duc, les disnes qu’il avoit à Flaeren pour l’aniversaire d’Aleyde la
temme, e quelques distributions è faire aux pouvres.
1209. En l’année MCC. IX. nostre Duc contirma la renonciation que W illau- Nor. chap.
PEgl. de me de Crainhem ex Silles ae Craintrem son nepueu auoyent Faict au protir de 189.
PFolise _ Chapitre de S. Gommar à Liere, de tour le droict qu’ils avoyentre-
clamé en la dique du moutin de scinfore appartenant audiet Chapitres Toubs le
celmoisnase de WVauchier Berthour Aduoiié de Malines, d’Arnou sire de
Dies, de Wauchier de Campenhole, de RadulE de Lovain, de Willaume de Lie.
re, de Baudein de Maestoere, de Willaume Dedelair, de Nicolas Sant et de
Renier Notaire.
Richilde Dame d’Audenaerde par ses lectres données les VI. Ides du mois prennes
de May audict an MI CC. IX. déclare qu’elle ac resigné en mains de Pon fils pac. 60.
Arnon Sire d’Audenaerde les fiets qu’elle tenoir de nostre Duc, lcavoir est
Rontieres, la moictie de la terre d’Assche, l’hommage de Oilles de Craintem,
 les Aduoiieries de Wigelines e Cilengem, pour estre par luy renus dudict
Duc. prelents Rasse Sire de Cauere, Gerard Sire de Ninhoue ee Grimberoe, 
Wavchier Sire de Bygacrden. C este Richilde estoir sille d’Fuergrd Readou Sire
de Mortagne e Chastelain de Pournay, _ de Mathilde de Berhune e avoie
elté mariée premieremene à Gillebere sire d’Audenaerde ee apres à Nauchier
Sire de Sottegem.
Onon 4. Apres la deplorable more de l’Empereur Philippe Oucon YV. Paruine (anS G. de S. Pa.
Emp. cou alicune concrediction à l’Empire, ec en cortormité de ce qu’avoir esté accordé saleom
ronne alo  ce Alle de Con predecesseur. _ apres s’en alla à Rome riliter le Alberis.
Pape Innocene, qui de la propre main luy donna la couronne lo IV. jour d’Octo-
brc per un Dimenche encor en l’an susdict M C C. IX.
DrC.
eAb. de
Villers.
Sooten.
2 1b. de
PFBL. d
Ltereo
Ledict
LeSire
d’aude-
naerde
rassalo
MEo

## Folio 175 — 1665043105:0191
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000191.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
LIVRF 
Ledict Empereur Oeton comme auM Pon predecelseur l’Empreur Philippe HENRE L.
auoyene donné à nostre Duc l’Eglise de Plivelle avec tour le droiet que PF- Drc.
pirey avoic; mais Berche Abbesso de ladicto Fglise Pachant que nottre Dyc Preules
estoit en difference avec le nouveau Empereur Orron, s’addre lla à luy en Solen. Pas. 60.
nelle assemblée ronué a Spier, e fic ses dolcances, remonstrant que contre droict
ec railon il avoit du temps des croubles en l’Empire donné ladicte Fglile a no-
Are Duc, ensuite de quoy le dict Empereur par les lerrres données les sixielmes
Kalendes de Tuiller de l’an meline M CC. IX. Indiction XII. declara, que
Par sentence des Princes auoit esté juge, que la donnation ee leparation de ladi-
Ae Fglise auoir este Faicte contre droict, de que l’Empereur estoit renu la con-
Peruer en metine liberre comme elle avoit elte aupatavane: et parains ledict
Fmpereur calsa ex reuoqua la donnation qu’avoie esté Faicte à nostre DuC, de
de nouveau contirma à ladiete Abbesse et a Pon Figlise le Bours e Ville de Ni-
velle, auccle marche, tollieu, monnoye, Lombard, Crutre, brasseries, moulins,
terres, ecc. Loubs le celmoignage d’Fuerard Archenolque de Salcabouro, Tenn
Fuelque de Cambray, Wulteran Abbe de Wilembours, Gerard Preuost de
Carpene, Sibode Preuost de S. Adolberr a Aic, Flerman ec Predric Marquis de
Baeden, Boppe Comce de Toute, Raoul de Kileloure, Henry de Scartembere.
Conrard de Bopparden, Flenry de Riuere, Reynard _ Jean Freres de Lutre.
Mais nonobstant tont cela noltre Duc retint la Couverainire de ladicte Folile
de Nivelle, que l’Fmpereur Philippe luy avoir donnée, estant la senrence ex de-
clararion suivie de peris poix, puisque nostre Duc n’avoir etté oui en (a do-
Fonco.
Not. chap
d
Heremals. Prelque au metme cemps le Duc sir eriger la Ville de Ferentals, Tur quoy Not. chap.
PFsI. a ceux de l’Fglise de Chapirre de S. WVaudrud en la Villo de Mons en Flaynaur 1 89.
s. rrau firene diverles complainces, jugeanes que par icy le droiet qu’ils auoyent audict
drud ados. AIleu de FTerentals seroir aucunemene diminué; mais au mois d’Octobre de
Alost fref
l’an lu(dict M C C. IX. Fuc Faicte certaine compolicion, par laquelle Fut COn-
ditionne qu’audict Chapire Peroyent entierement releruès les reuenus, dilmes,
auec leur lurifdiction, Fscourerre, Flcheuins ee droiet qu’ils auovent aux habi-
tans dudict Alleu, comme aus aux terres, caux, moulins ee bois, tont ains
qu’ils les auoyent possedés, auant qu’on y avoit crigée nouvelle bourgeoilie,
laquelle avec les Nastines ee cerres poine cultiuées appartenants audiet AIleu,
Peront communes au Duc d audict Chapitre. Les F(coutettes tant du DuC
que dudict Chapiere ex les Flchenins de la nouvelle Ville serontronus de Faire
FdelirE eC PeFIenE FanE au Duc qu’audict Chapitre. Le Ducne pourat donner,
rendre, engager, conceder en tiet, benetico, a cens ou en aumolne, aulcune
chose de ce qu’il possede audict Alleu; mais le deurar retenir pour luy, e pour
celuy de les successeurs qui tiendrat la Duché de Lochier. FF pour la haure Tu-
Sice par coutlediet Alleu elle doit apparcenis ee appartient au Duc sans que lo-
dict Chapitre en ayc quelque participation.
FnCOF en celte mesmé année M C C. IZ. le mardy avane la S. Andrieu, prenes
ublabans. Philippe Marquis de Namur par les Pertres données à Louain declare qu’apres pas. 6X
la mort de son oncle Philippe Comce de Flandre, son pere Baudemin Comte
de Faynanc de la mere Margarere eltants succedes à ladicte Comce de Flandre,
nostre Duc (qu’il qualitie IIIustre Prince) auroir Faict lemondre, lediet Comte
de Flaynaut ee la Femme, a sin qu’ils luy auroyene à faire hommage pour la
terre d’Alost, selon que de droiet luy comperoir;  que ce luivane le diet Com-
ce d’Elarnaue ee la Comrelle Marsarete de Flandre auroyene presenré pour
Faire lediet hommase ledict Marguis de Namur leur Second AIS, de l’adveu de
Bauderin leur sils aitne, et que nostre Duc en contormité de ce luy auroie
donné
PEst. de
Nivelle

## Folio 176 — 1665043105:0192
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000192.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 63 lines, status machine
276
TROPHEF S D F BR A B A N Y
Ernar 2. donné en ReF ladicte perre d’Alos, avec toures les tustices et appendencos,
comme elles senstendene dopuis le pone en la Ville de Gand qu’on nomme
Barbanes- brusge, jusques au pont d’Audenaerde; de quoy ausi il luy auoie
Faiet hommase lige, le tour selon ce qu’avoir esté eraicté cy- devanc en l’an
M C. XCIV
L’Empereur Oeton estant en cor en Italie, Pans avoir elgard aux Faveurs re- G. de S. PA
cenes du Pape Innocent, ny aux sermenes Faicts comme detenseur de l’Folise, taleon.
Occupa a riue Force la Marque d’Ancone avec la Pouille ee Calabrie: Sur quoy alberic.
ledict Pape luy sic des doleances par diverses Ambastades; mais à la fin royane Risord.
enier.
qu’il ne proticoie, de que l’Empereur perseueroir en les rsurpations sc alloir de PAbbé
mal en pire, il prononca conre luy sencence d’excommunication en l’an d’visbere.
1216. MC C. X. luy declarant descheu de la digniré Imporiale, ce qu’aussi il fit pu-
PEmp. O- blier par Sitrid Archeuelque de Mayence e aueres par tour l’Allemagne: de
non excom- à fin de luy opposer un competireur puillane, il procura que plusieurs Princes
e Prelats elleurent en la place Fredric Roy de Sicille Als de PFmpereur Flen-
ry VI. e nepueu de l’Empereur Philippe; _ sc rane que ledict Roy s’equippa
pour descendre en Allemagne, ou aussi cost il trouua grand appuy, car plu-
Tieurs Princes quiererent le parry d’Orton, e entre aurres le Roy de Boeme,
les Dues de Bauerie, Seringen ee Austrico, le Lanrgraue de Phuringe ee la
pluS. paredes Euesques. Orron royant derecheF Con resne rempli de troubles et
dissentions resolur de traicter nonvelle contederation ee amitie avec nostre
Duc FPE N RV, esperanE que par son authoriré de poyvoir il pouroir faire recte
2 les aduerlaires, et pour mieux soigner à les affaires il connoqua pour les Pas- G. d’oruul
(2XX. ques Acuries de l’an MC C. X I. une alsemblée generale en la Ville de Franc.
FOrE, ou nostre Duc e quelques autres Princes les allies se prolenterent, et illec
Orron s’exeulale mieux qu’il sceur de P’oftence qu’il pouvoir avoir donné au
S. Siege, e turent propoles diuers moyens pour maincenir l’Empire en paix,
mais ce fuc avec peu d’eftect comme l’on pourat roir par la suire de noltre
matiere.
Nostre Duc donna en P’anmetine MC C. X I. pleine liberré de conces tail- Donationes
les _ exactions à la coure d’Arisch, apparrenante aux Chanoines de l’Ordre cap. 122.
de Premonstre à Cornillemone, ee ce pour l’ame de la Duchesse Machilde (a
Cornille- Femme crespasée peu devant. Prelents Godetroy Abbe d’Euerbode, Fuerard
AbBCde Fselilem, Enselbert Doyen a Louain, maistre Bauderin ee Maistre
Renier leS Cleres.
Lamore d’Albert Comce de Dasbours et Monha aduenué en la melne an- AIberie.
néc MCC. XI. donna occasion à des nouvelles querelles entre nostre Duc Triumpho
e Frusue Fluesque de Liege: le seminaire d’icelles Fur, que ledict Comte de a Scoppes.
Dresbours nonobstane les traictes Faiets aucc nostre Duc Con nepueu, auoit en
Cause des P’an M CC. IV. transporre les alleux de Mouhra e W aleue à l’Fglise de Lic. Odille,
Suerres en- s0, en cas qu’il n’eust point d’entane, parmy certaine lomme d’arsent ee autres R. de S.
Ae trabant Conditions mentionnées en l’accordtur ce Faict, e combien que depuis ledict Lacques.
Comre AIbere proerea une fille, l’Fuesque toures. Fois occupa les Chasteaux de Preuues
Moha _ WV aleue Toubs ombre de ladicte donnation, ce que merueilleusement Pas. 234.
depleur a nostre Duc, qui comme tuceur de la fille de lon oncle precendoit
avoir l’administration de ses biens, e parriculierement des Alleux de Moutra
Naleue, qu’estoyent de son patrimoine, descendus de la mere grande la
Duchesse Lurgarde. AuHi estoir l’Euelque redeuable au Comce AIBCrEbON-
nes ommes, qu’en mesme qualice le Duc demandoie, de cane plus que Condict
oncle estoit demeure son debiteur de srand argene, duquel par ce moyen il
esperoir se rendre laristaiet. Fs parainsi estant recourné d’Allemagne il vinc à
Licg0
Drc.
munié.
PAb. de
mont.
Mouha.
NTOrE du
Comtede
e tiege

## Folio 177 — 1665043105:0193
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000193.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 53 lines, status machine
LIVRF TV
Liese d demanda de tour ce raison a PFuesque, qui luy donna bien peu d’ap. FENRZ L.
pailemene; de Porre qu’il parcist de la auec incencion de demander a main Forte Drc.
cequ’il n’avoit sceu obcenis par vore de railon e amirie: il allembla doncques
bonnes croupes de les pais, ee accompasne de Willaume Sire de Permeysson
Frere, de W’alleran fils au Due de Limbouro Con consin e aurre grando No-
blesse, il mareha droir au pars de Liese. L’Evelque avoic cresbien tortitie de
muni le Chasteau de Moutra, d’aucane qu’il penloie que le Ducy denoit aller
mettre le Piege, n’ayane faiet auere preparation pour la detence de son pais; ce
que tur car lo que le Duc rololur de palter outre julques pres la ville de Licge, ou
eoure la bourgeoile tue en celle perplexire ee crouble, que roue y ectoir plein de
contulion; couces. Fois à l’exhoreation de quelques principaux Nobles ils prin-
drent quelque peu de courage, d le mirent à la fin en armes Poubs la conduicte
deRasse Sire de W’artule, qui ayanc prins l’Fctandare de l’autel de la S. Frinite,
Se mit en campasne le premior jour de Mlay Mardy denane P’ascenscion de l’an
212. MCC. X LI. de vint jusques a FTorion, mais ayane apperceu la puissance du
Duc, il recourna plus rist que le pas. Le Duc Cuiuane le El de Pon dessein vine
sur la Ville de Liège, sc y entra le melme jour de l’Alcenscion PanS renCONErO
considerables car l’Fnelque _ grande partie de la bourgeoile s’eltoyent entuis de
Lieseprin. la laMeule chaleun quimieux, par ou les nostres ne crouvanes aucune resistence,
se ex s’acu le mirene a piller, lans discerner le Pacre du prophane, vlanes roure Porre d’inlo-
cragec. lence. Le lendemain enera dans la Ville Gerard Comte de Gueldres gendre de
nottre Duc, qui menoir au secours de Pon besupere, des belles croupes, lesquelles
rauagerent ce que les nostres auoyent espargné:  cerres la ville couroieha-
Pard d’estre brustée, sans le Sire de Pervreys le Chastelain de Bruxelles, Flenry
de lauche Preuost, Thomas de Flemericoure, Codetroy de Chaumone ee quel-
ques aueres. En sin durant ces deux jours rien n’eschappa la Fureur e cruaure
d’une armée abandonnée a conre licence; mais ce delordre doit entre principale-
menc impure à l’Fuesque Eugue, qui combien qu’il se trouva sansForces, ne
voilut oncques prevenir au Duc par quolque Ambassade _ ostre gratieux, pour
le decourner de lon entrepeinse; monstrane bien par effect, que le protomprueux
veut plustocrompre que plier, aussi eRtoit nostre Duc ee les siens alsés animes
contre l’Euelque de les Liegeois, qui quelques sIX ans auparavant auoyenEOu-
trageulemene eraicte les hommes du Duc à Mastriche. Samedy croisielme jour
estane la Fureur quelquo peu acciedié, le Duc Ac conuoquer au P’alais le Clerge
ee bourseoisie, et demanda qu’ils sissene sermene d fideliré à l’Empereur Oc-
on, ce qu’auparauane l’Fuelque d coux de son conseil auoyene retule de Faire;
mais le trouvanes reduict à l’extremité, il n’y eult aucun, qui osq contredise
à la demande du Duc. Fundy V IP. du mois de May le Duc avec Pon armée
cira vers le Chasteau de Moutra, mais erouvane la place bien munié il passa ou-
tre e occupa Waleuo, que les Liogeois auoyene abbandonne.
LeDucex Cependane l’Euesque Hugue ayane entendu les pitoiables nouvelles de ce Les mesmes
commussic. qu’estoir paNC d Lieso, convoqua les Prelars de Con Diocele en la Ville de aucheurs.
Fsuy, e excommunia solennellemene le Duc, le Comce de Oueldres e leurs
complices ee Cauceurs, ce que le Pape Innocent approiina, et avec ce mic entnere.
dict cout le pais de Brabane, Faisane sussi absoudre ceux de Liege du (ermene ee si-
desire faicte pour l’Empereur Orcon; l’Fvesque he aussi mettre par terre la Croix
e Reliques aux Fglises de Lieso, pour signe de la desolation pallée, qui y de-
meureren rour le cemps de celle guerre, scavoir est par un de demy moins on le
Ouelques amis du Duc de l Luelgue oMehe bien roulu trouver moyen de Lesmesme
les accorder parenlemble, pour euicer des plus prands incomvenienes et d ce
AoA
Jours comme remat qu . a Drual.

## Folio 178 — 1665043105:0194
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000194.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
778
TROPHEES DE BR AB A N F
HENET L. Ce Fin traicterene rne creue, laquelle devoit durer jusques e la S. Jean Bapriste,
auec espoir qu’entretane lon pouroir accommoder les principaux poines du
debaci mais ce Fut en rain, car P’Euesquo Ilugue qui estoir d’un hruineur hou-
tain, ne Congeoit à aurre chole qu’a prendre la revenge, a quel effect ayant ciré
à la corde Ferdinand Prince de Poriugal Comte de Flandre de d’FTaynanE pAE
la temme, Philippe Marquis de Namur, Luis Comte de Los, Phibaut jeune Duc
de Torraine, Flugue Comce de Rhetel S plusieurs autres de Con lignage, il mit
aux champs rne trespuistante armée, en laquelle lon dict qu’il y auoit bien deux
mille _ cinc cents Choualiers, auec grande Noblesse, ee un nombre infini de
Deuple, avec laquelle il s’aduanc a julques sux Froncieres du Brabane d’ans l’octa-
re des Apostres, mais l’ardeur du soleil, e la Peichere se estoit sI extrememene
grande, qu’à peine trouvoit on de l’eau pour estancher la Poit, ex estoit la poul-
here si abondance, qu’il ostoit mal possible de cheuaucher de Faire marcher l’ar-
mée; de Porte que par ces incommodices, les ennemis ne sceurent attenter cho-
se de consideration, n’y excurer le moindre le leurs deseins: par ou nostre Due
eust Facilemene acces pour craicter avec le Comte de Flandre dt le Maronis de
Namur, lesquels moyennerentrne treue, e cependant nostre Duc promit de
redresser le mieux qu’il pouroir, les dommases que les sens auoyene porcé
a l’Eglise de Licge, de quoy le Comte de Flandre demeura respondanc envers
l’Fvelque, luy altignane bonne parrie de la Comté de Flaynaue pour 2seu-
TaNCC.
Comme les hommes qui tenoyene en tet de nostre Duc le tollieu Tur les Ri-
avec le sire vieres la Scriene ex l’Elcaur charsoyent les paslagiers d’extorsions, et Failoyene
de Bredu. diverses infolonces d violences, le Duc les Artur ce convenir en jugemene
Pardeuaneles pairs, qui par sentence declarerent, qu’à ceste caule ils estoyene
decheus de auoyent Fortaiet tour le droict qu’ils auoyent audict collieu au profict
de nostre Duc, qui par ses lorrres données en l’an sudict MC C. X LI. leS preues
215. stu Y L. Kalendes de Mars, donna la moictie dudiet collieu d̀ Codetros Sire de pas. 61.
Rom. Breda _ Scoren Con consin, pour le tenir en het de luy, a condicion, que (ans 62.
Tollieu sur les despens du Duc, il Face aux passagiers _ leurs navieres, avoir libre ee paisi.
la Scriene ble PasTase par tout ee si auane que la conduicte du Duc sestend, ne FuE
urlEs- qu’alencontre de luy s’elleua relle puissance, qu’onverrement sans l’astistence
du Duc ellene sceur estre reprimée; en qu’el cas, le Duc luy doir antilter de son
propre corpssibeloins est, ee de toure la terre ex pais. Derouts bacteaux qui
doivent payer ledict collieu, le Duc prendrat l’rne moictie, et le Sire de Breda
l’autre, mais pour le vin que cy. deuant le prennoir largement des navieres qui
le menoyent. le Duc ordonna, qu’on ne prendrar d’orolenauant que rrois de-
niers de Cologne pour chasque piece de vin, sesquels les deux deniers seront au
prosict du Duc, ec l’autre denier riendrat le Sire de Breda de luy en AeF. L0
Duc e le Sire de Breda aurone chalcun leur propre commis ee barque, pour
collecter ledie collicu en rel endroir de l’Eseaur que bon leur semblerat. F. F a Fn
que coute mauvaise coustume de boire d recevoir du vin vienne a cetter, le
Duc ordonna, que si le commis du Duc ou du Sire de Breda demanda du vin, ou
le xeceut quand bien il luy seroic presencé; qu’en cel cas le corps du commis le-
rat en mains du Duc, Se lans aucun espoir de relticurion Perat mis hors de Pon
herirase, de le marchand qui aurat donné ou presenté le rin perdra la meil-
seure piece qu’il at en son batreau. Ec comme de melme les hommes qui ce-
scatersto. noyene du Duc Scakerso e Oendreche auorene Fortaiet leurs hets, pour les
Ossendrechr outrases e violences perperrées par ean ex parterre, le Duc donna encor lel
dicts tiets au Siro de Breda oncieremene, pour estre renus par luy en personne ou
pax le droiet hour de Breca ou de Scoren, lans qu’il les pourac donnex vlierieure-
BEME
Drc.
Treties.
Trante
L2T2
batB.

## Folio 179 — 1665043105:0195
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000195.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 52 lines, status machine
LIVRF.
ment a hommage. Outre ce fuc enere le Duc _ le Sire de Breda arrestE pax HPMRIL
Forme de convenance _e concordat, que tone homme du Duc qui prendrat (Z Drc.
demeure en la cerre du Sire de Breda, luy apparriendrac paisiblement, hors- mis
les Chevaliers ou sils des Chevaliers, ou ceux qui Pone de la Famille du Duc; d
s’ils revillent recourner aux rerres du Duc, ils luy apparriendrone comme au-
Parauane: Se si ceux qui ainsi passerone devers le Sire de Breda, one cerres loubs
la jurisdiction du Duc, le Duc en poura prendre railonnable leruice comme de
les propres hommes, et le meline Seratrenu de Faire le Sire de Broda, au re-
zard de ses hommes qui passerone devers le Duc, d fin que leurs hommes reci-
Proquemene ne loyencinceressés passane de l’un Seigneur à l’auire: mais si quel
qu’un changenne ainsi de demeure eust auparanane mestaiet, ou on luy cus
Faict calense il en deuras Faire amende, selon le merire de l’exces, e sentenca
des juses du lieu ou il aurat vrestaict. Les hommes du Sire de Breda, qui le
jour de ces convenances demeurent dans les Villes nouvellement erigées parle
Duc, a lcavoir Dosterwiick, Arendonc, Ferentals. Tuenhouc ee Floochutrae-
ten, y pourone demeurer s’il leur plaist, et prendra le Sire de Bredo de leurs ter-
res, sicuces en la Scigneurie tel Seruice comme il est accoustumé de prendre des
cerres de les hommes d’elgale valeur; Pans qu’a railon de ce ils ayene aucun in
terestou dommare, ex s’ils reullent recourner, le Duc ne leur donnerat aucum
empeschemene: mais s apres ces convenances quelques hommes du Sire de
Breda pastassene auee leur demeure ausdicts nouvelles Villes, ou aurres que de
nouveau le Duc poursc eriger, Pansson aduou ou consentemene, leurs biensle-
ronsen lesmains, ex il en pourar faire e disposer à la volonte lans oftence du
Duc. Er le mesne se doir practiquer ou regard des hommes du Duc, qui passe-
ront sans Con ore aux libres Villes du sire de Breda, touros. Foisles hommes du
Sire de Breda pouront librement passer avee lour demoure aux anciennes VIl
les du Duc, comme Bois. le. Duc, Sichene, Liere, AerSchOC, AnuerS, Louain, e
autres, au melme droict que julques ores.
Fccour ce que destus donnale Duc en deoiet tiet à son contin se homme
lige le Sire de Breda e à ses hericiers, pour le renir deluy ec de les lucceNeurs;
_ de ce luy fic le Sire de Breda hommage lise ee sermene de Adelice, ee promit.
que d’orclnanant luy de ses hericiers serviront Adellement au Duc ex a les lue-
cesseurs de cours leurs Chalteaux, de toure leur terre, de leurs hommes, de
dours Mnssteriels, et d Iu Prople corps, contrerour homme qui peur mourir
_ viurC. Sic en contirmation de ce, tours les Cheualiers, Als de Chevaliers, e
des hommes des doule Villases du Sire de Breda jusques au nombre de deux
cems e quarante à ce specialement eslens, par le commandemene dudict Sire
de Breda ontjure, que s’il adume que le Sire de Breda ou ses heririers allastene
concte le concenu de ces convenanices, qu’ils servirone le Duc et les successeurs
conceledict sire de Breda de les heritiers, jusques dce qu’il recournerat au Aidel
servicetu Duc; e à ce ilss’obligerent pour eux e pour leurs heritiers. Et L
aucus ociuat. suerre au Sire de Breda a cause du Due, le Duc lur altisterar
Je Ducluy assicterat comme à Ton HOMMIC Age, si avant qu’il se veur Toubmer
ere a lon conseil ee ordonnance, ce qu’aussi le Duc contirma par sermene; de de
choue Aduoie de Malhtes, dc Oerara sire de Grimberges, d’Arnou sire de
Ranst, de Codetroy Chaltelam de Bruxelles, d’Arnou sire de Welemaele,
d’Arnou Seneschal Sire d Mottetuer, de Kollin de Thillemone, de Willaume
d’Ekerne, de Willaume de Llele, de W’auchier Ruman, d’Arnou Amman d’AM-
en eoure maniers, ee si quelqu’un roulur injustement des heriter le Sire de Breda-
tont ce donna les lertres Toubs Pon lcel, et le telmoignase de Wauchier Ber-
vers, de Willaume ab Lal aulabd

## Folio 180 — 1665043105:0196
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000196.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 65 lines, status machine
180
TROPHEES DE BR AB A N 7
HENET L. EN Pan melme M CC. X III. le Duc donna en fiet a Arnon Sire de Diest
Drc.
 à les successeurs la moictie de l’Aduoiierre de W ebbekem, avec tource qu’y
appareent, e la moicte ces aydes e demandes en ladicte Aduoiierie e des Preuves
avee le sire Wetanges ou appendences: et promit le Duc, que sans le conseil ou adueu du- Pa 5. 62.
Traicte
de Diest. diet Siro de Dielt, il ne Ferat aucune chole en ladicte Aduoiierie, comme au M
rrebbetie
le Sire de Diest ne pourst dilpoler d’aucune chole lans le consencement du Duc;
mais cour se feratillec selon le conseil se voloncé de tour deux. L’elchange
Faiet par Arnou pere du Sire de Diest ee Pa mere Clemonce, auoc Nicolas AbBC
deS. Pron de certairs Alleus, demeurerat en Pon enrier, lans que le Duc ou les
successeurs y ayene quolque droict. Fit de ce donna le Duc ses lerrres Toubs lon
Pccl: celmoins 6odetroy Sire de Breda ex Scoren. Wauchier Berrhout Aduoiie
de Malines. Willaume Sire de Perrreys Frere du Duc, WV illaume Sire de Don-
selberse, Arrou de Crainhem, Arnou Sire de Welemale ee Arnou Senelctal
de Roclelaer.
Fstant la Duchese Mehant erespassće envers P’an M C C. Z I. nostre DuC Alberio.
2. Matiase ject a Poeil sur Marie sille de Philippe Roy de France, vetue de Philippe Com- c. d’orual
re de Namur, laquelle il espouls en la Ville de Soistons en l’an suldict B. d’ Aven
nes.
MCC. XTII. de
LeDuerat Cesto alliance donna occasion du Due d’embrasser le party du Roy de Fran- Risord.
au sccours, ce lon beaupere, à qui il alla secourir avec belle eroupe de Chevallerio, aux guer-
Triumphe
a Stcppeso
du Roy de res qu’il avoir encreprins sur la Flandre, ee le trouva au Rese que lediet ROy perse
France con-auoit mis sur la Ville de Cand, renane son quarrier de ce colté de l’PPcaut vers S. d’Orual.
trele Fla- Je Brabant, de la il accompasna le Roy au secours du pore de Damme, que Per- R. de S.
men.
dinand Comce de Flandre auee les Anglois cenoyene estroictemene Ferme; mais lacques.
avanes eu nouvelle de la venné du Secours, Ils le rerirerent, pOInE TOULES-FOis Rym- Cr-
Cans avoir grandemene ruine l’armée nauale que le Roy avoic audict port, de la nigue
le Roy alla conrinuer le liege de Cand, mais ceux de ceste Ville descourages par E. de Din-
ere.
le bonsucces de Damme, et delesperes du secours qu’ils auoyene attendu de oudesersta
PAnolois, se ranserene à l’oboistance du Roy Ptilippe sur la tin du mois de perer.
Tuins encor en l’an M CC. X TII. e consecurivement le rendie ledict Roy
en peu de cempsmaistre de coure la Flandre; mais il n’avoie pas courné le dos,
Ou auN: Fost tours l’abandonnerent, et challanes les garnisons le reconcilierent
auec leur Comre Ferdinand, qui royaneles affaires restablis se mit en devoir
vout prendre la revense de nostre Duc, et a ceste fin enuoya les deputes deuers
PFuelque de Liege e le Comee de Losles alliés, leur asseurant, que lans fauce
pour le dixielme du mois d’Oaobre, il passeroic à main armée dans le pais de
Brabane du costé de Flandre les exhorcant de prendre auti les armes contre
leur comtun etnemy, e l’attaquer du costé de l’Fasbain: mais le Roy de
France cailla si bien de l’ouvrase au Comte Ferdinand, qu’il ne sceur tenir la
promesse, ayant alles à quoy entendre: l’Fuelque toutes. fois e le C’omte de
Los Cuivane les convenances le presenterene tur nos trontieres auec leurs ar-
mées au jour pretix par un jeudy; mais ayant entendu le detaur du Comce de
Flandre, ilsretournerent ristemene: nottre Duc qui s’estoit ausimis en campa-
one poursuiuie ses ennemis julques d Waleuc, de btulla plusieurs Villages dans
Tongres le Flasbain. Le lendemain rendredy il princ la Ville de Pongres, qu’il spolia d̀ la
legiere, et pasta outre jusques d s’Kendermalo, ou il fic halce pour deliberer sur
ce qu’on devoir faire: les rns ottoyene d’aduis qu’il falloir atcacquer la Ville
de Liege; mais autres rompirent ce desein. Cependane l’Evelque craienanF
vne seconde desolation de la Ville de Liege, Failoir en toure diligence Forritier
Ton armée de sens d’armes, de (quels quovent la conduicte Thiery Sire de W al-
courr e de Rochetonc, Lugue de Rumismies Sire de Florines, e Armou sire de
Moriames
(2T.
Du DHC.
prins.

## Folio 181 — 1665043105:0197
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000197.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
A A A L. I V R F. 2I. V.
Moriames crois braves Copicaines Fenry Dus de Limpoure mena aussi quel. HEvur 1.
ques croupes au service de l’tvelque, mais comme il estoic oncte a nostre Duc Drc.
il cult bien roulu persuader la prix propolans, d cest, effect quelquos moyens
raisonnables; Tuis Comre de Los nonobstan qu’il avoic à temme la tille de no-
Are Duc, ne laissa pas de le joindre à l’Fuelgye ayec vne belle armée: de Porte
qu’estant les Forces parenlemble il y avoir le double de sens qu’en noltre arméc.
Le Samedy nostre Duc se rerira rers Montenack, pour estre plus à l’aile serui
de riures et aurres belognes deses Villes de Landen et Flannur; ex l’lyclque
avec les siens vins se melme fois prendre siste au Village de Lens sur le Pecter,
cellement qu’enrre les deux arinces, il n’y avoitque deux bonnes lieues de dis-
tance; conre celte, puie lon sir bonne carde; et sur l’gube du jour Dimenche
Bacaille de XII. I. d’Octobre chascun se preparoit au combat; le Comre de Losmenoir
sceppes ou l’aile decres de le Sixe de Walcourr la Cenestre, e la bacaisse conduisoir l’Fuel-
Monenac. que en perlonne avec le Duc de Limbours. Nostse Duc d’autre costé le rangea
en bon ordre sur un hanc, arcendant l’ennemy, a pied termes la bacaille tue
doneques commencés parle Comtodelos, quis’aduanca sur les nostres, majs
il tur si Furieulemene accueillé, qu’ayant perclu lon cheuat et se crouvant par
cerre, les tiens curene du mal asses à le Cauver; ex sans le sypporr de Penry
Preuolt de Mastrichr son trere, il couroir danser desmorr ou prison, il ne laista
pas conces tois de chorger de houveau, mais il n’y avoic moyen dempescherle
delordre qu’estoit en la troupe, ee des. ja cout se morcoir à la fuire, ne tur esté
l’Euesque avec les Lieseois, qui donnerenes rudemens sur les pottres, que le
Comte de Los eust moyen de relier les Gens: LGSire de Nalcouer avec la trou-
De chargea les nostres lur le Aanc et rompit grandement les forces des Braba.
cons. Notre Duc combacoit valeureulemene. e donnane courage aux siens,
secouroir la pars ou ils estoyent les plus foibles; mais à la tin les elquadrons des
nostres ettanes delianges, ee la contusion se mettaps parmy eux, chaleun resar-
da d se lauver: les Liegeois les poursuivorene de bien pres, et n’esparenoyene
rien de ce qu’ils sceurent astrapper. C’extain antheur rapporce, que noltre Duc
s’auroit delouile ayant arme de les ermes Llepry de Fluldeberge, qui aussiy
auroitesté cue; mais il est d croire que cela s’gurqe Faict sur la Fn de la bacaille,
e que pour le Pauves à l’incognye il auras donne lon surcor audict Cheualier.
Duoy qu’il on soir, les notres perdirene la bacaille, lgianES, MOTES eC Par Ferre
outrre les deux mille des leurs, e enpre lesmain; de leurs ennemis grand nom-
bre depritonniers, auec tour le bagage. L.Fuelque se servane de l’occasion vinc
encor le metine soir a Flannue, qu’il sic consommer par les Rames, il seceuE
coures Fois en graco ceux qui estoyent au Chasteau, prennane d’eux serment de
Aidelire, le lendemain lundi il passa à la requitirion du Comte de Lo5 vers la
Ville de Lecure, laquelle ceux de S. Pron pour particuliere haine spolierent, e
brusse ’apres y mirene le feu, comme lemblablemene tur Fgict à plusieurs Villages de
32. Villa ce quarrier, julques aunombre de trence e deux; e par l’espace de dix jours
l’armée lieseoise execura roure sorte de cruaure e rigeur dans le pais du Duc.
Ceste ealamicé vraylemblablemene suruine à la patrie par le mauvais conseit
dontle Duc s’elloit servi, car s’il eust attacqué la Ville de Liege e l’armée de
doure il eust encieremene defaict les Forces de ses ennomis, quilors estoyene bien
Petitess mais il semble que ce desastre vint de la main de Dieu, en venoeance
des riolences et lacrileses perperres par les nottres l’annés precedente en la
Les Liegeois n’auoyel pretgle see le pledde etabane, ou le Comte de Cren
ique.
Flandre accompagné de Renaud Comre de Boulogne e de Dammarcin ee de Mejei.
Cuillau-
Tannue
bruste.
Lecuve
815.
l’Euelque, comme son incencion estoit quond il s’arresta às’Kendermaele, Pans
Ville de Liege. Cas Dieu punucempre ocat.

## Folio 182 — 1665043105:0198
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000198.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 63 lines, status machine
182
TROPHEES DF BR AB A N Y
Hennci. Guillaume diet Lononespee Comte de Salisburi Frere Bastard au Roy dFnole.
Terre rine courir tour le Brabane devers le pais d’Alos, ee mir le siese a la
Ville de Bruselles: nostre Duc se trouvane arraqué de nouveau, de se royant
de laisté du Roy de France, qui luy auoie promis mones ee merueilles; s’aduila
Cacement, que le mal redoublé luy pouroit apporrer granderuine, et parainsi
il sic eraicter par le Comre de Boulogne Con Beautrere, quelque compolicion
auec le Comtede Flandre, qui aussi procura rne treue enere le Duc et l’Fues-
que de Liese, julques à la Purisication de nostre Dame dudict an MCO. XIII.
22g. Bit Cependane les Comtes de Flandre _ de Boulogne qui rniquement de liroyent
recirer le Duc de P’amirie du Pranchois, menerent cest afaire avec telle dexte-
ricé, que la paix enere le Duc e l’Fuelque Tuc tinalemene arrestée, en laquelle
Fur aulsi comprins le Comte de Los d Con pais; ensuire dequoy, le DuC vInE en
pertonne à Liege sur le sin du mois de Feurier, accompagne du Comeode
Flandre, e apres avoir receu l’absolurion de l’excommunimene, il entra en
PEglise de S. Lambere, e de les mains propres releua la S. Croix ee Reliques
qu’auoyent esté par terre durane ceste guerre, e pour reparation des domma-
Paix avec Ges Coufteres par les Fglises de Liege, il promit a l’Euesque quinse mil Liures
blanche monnoye, de qu’ourre cc il alligneroit encor huict cenes desdictes Ti-
rres de terre dans le pais de Liese; pour lesquelles Commes le Comte de Flan-
dres demeura relpondane, recenane pour Con alteurance en oltage les deux His
de nostre Duc, Flenry de Godetroy.
LDucde. LEmpereur Oecon ayant esté ja quelques Fois raincu par Fredrie Roy de Godefroy.
Sicille son competiceur, de le crouvane delaise de la plus. pare de Ceux qui l’a- Alberic.
voyene fauorilé, s’estoit recire d Cologne, et comme la Femme estoit erelpaNéo C. dOrual.
Renier.
peu devane, il sc par les Ambassadeurs requerir le mariage de Mariće ailnée
Alle de nostre Duc, laquelle seile ans passes il avoit hancee Cecy eltoit com-
ploce par le Comre de Flandre et son contedere le Roy d’Engleterre oncle
dl’Octon, qui nonvellement estoit descendu en Normandie pourtaire la ouerre
au Roy de France, de Parainsi desiroyenerirer nostre Duc à leur corde, de pour
mieux ouider leurs altaires ils connoquerent rne assemblée: Cologne, ou le
trouverent de nostre Duc Lon oncle le Duc de Limbourg, le Comre de Flan-
dres. Willaume Comre d’Hollande, le Comre de Boulogne et le Comte de
Salisbury, qui de la pare du Roy d’Engleterre porroir srostes sommes d’argene
pour l’Empereur Orcon; e apres y avoir etaicté entre eux une confederation
Bien estroicte, ils delibererene que tours d’une commune main Feroyenela
guerre au Roy de France, qui estoir le principal appur du Roy de Sicille. A cC.
Ae Fn chascun Aic des prepararions le mieux qu’il peur; ex lur la An du mois
12Xq. d’Auril de l’an metne M C C. XYV. Toucs se joignerene pres la Ville de
Mariase Maestriche, ou peu apres furent celebrées Polennellemene les nopces enere la
de Marie Princesse Marie Alleaisnée de nostre Duc e l’Fimpereur Octon, qui Fic passer
sille anduc. poure P’armée de ca la Meuse, ou encor l’Euclque de Liege e le Comte de Lo5
Ce rindrent presenter à Con Peruice, (combien qu’ils n’en auovent 13 volonLE)
Tur le commencemene du mois de Tuiller, ceste puistance armée passa deoict
d Valeneienes ou le Comte de Flandre auoirjoinet grandes Forces. Cexendant pieord.
Philippe Roy de Franco, qui estoir bien informé de tont ce que le craietoit On- Vr. Britoi
ere les confederes, laissa Pon fils Luis pour commander l’artmée qu’il avoic en
Poicou contre l’Anglois, e vinc auec ce qu’il sceur amasser de Forces rers
Tournay; Orton en ayane les nouvellos s’aduanca aucc son armée julques
a Mortaigne, en intention d’alticser le Roy ou le combatre; mais Philippe
n’ayant les Forces elgales, de voulancobuier d cest inconvenient, tur conseille
de prendre le chemin vers Pie, esperant qu’en crainant ses enremis, il vien-
_tCHL
Drc.
Bruvell
assregee.
rem.
Fieseo
concilié
aPEm
Oron.

## Folio 183 — 1665043105:0199
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000199.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine
L IVR F
droit plustost a rompre rne si grande puistance, que par l’eftort de les armes; HEnRT L.
e comme il Faisoit paster son armée la Riviere Marque au pont à Bouine en. Drc,
ere Ciloin ee Sanguien, Orron qui ne detroir que de combatre, s’aduanca
avccrelle diligence rers ledict pont, que le Franchois tur concrainet de s’arrel-
ter de rejoindre son armée pour resilter à ses ennemis, qui des.)a le commen-
Paraille à Soyen d Charger. Le Roy tenoit sonarméc en cresbon ordre, et avoit auec
Bounes. luy desbraves Capitaines si comme Fudes Duc de Bourgogne, RobeNEC omce
de Dreux, Caucher de Chastillon Comte de S. Pol par la temme, Ilenry
Comte de Bar, Jean Comre de Beaumone, Estienne Comte de Sancerre, W il-
Jaume Comre de Ponchieu, Partholome de Roye, W illaume de Barres, Pierre
Mauvoitin, Lstienne de Lonschamp, Willaume Mortemer, Adam Vicomte de
Melun, Machieu de Monrmorener, Willaume de Garlande, FJuoue de Maroeit
e Jean Con Frere, Phomas de S. Vallery, Jean Sire de Nesle, Michiel Sire de
Flarnes, Cui de la Roche, Galode Montiony ec plusieurs autres: l’Empereur
ec les siens n’estoyent sibien arranges, ee renoyent altes contulemene au com-
bac, e lactes du chemin, ce que fuc cause qu’apres rn crelaspre combar, finale-
menc les Franchois obcindrent rne des plus signalées rictoires de quorlon
Cache i parler, par vn Dimenche ringe ee septielme du mois de luiller de l’an
mesme MCC. ZIV. Enere les prilonniers furene Ferdinand Comte de
Flandre _ Flarnaue, Renaud Comre de Dammarrin et de Boulogne, W il-
laume Comte de Salisburi. Occon Comte de Techelenbours, Conrard Comte
de Primone, de rinse e cincq Cheualiers de Pihaure Noblesse qu’ils porroyene
Banniere commorapporte Rigord, qui dict aussi que les Brabancons cindrene
bon julques au dernier; ee Willaume Brito qui ae auM deserie ceste baraille,
donne la qualire aux Brabancons d’estre les plus roides au combat ec les plus
addones aux armes de toures les narions. L’Empereur Otron, nostre Duc de
Le Duc de Limbours monstrerent asses leur raleur, mais royane toure l’armée
_ delarroy; Furenc contraines se lanner a la Fuitre.
Pendant qu’Oton combatoit au Franchois, le Roy Fredric Pon comperiteur collefroso
cust bon loisir d’advancer les armes dans l’Empire, car d’ordinatre l’ablence piberic.
d’un Prince redouble les Forces de Pon ennemy. Il pasta donques la Moselle, e G. d’ornal
jour de S. Barcholome X X IV. d’Roust rinc jusques à Mastriche, ou il pasta
aussi la Meuse, en incention de ravaoer le Brabant. Le Duc qui scavoiebien
que quand lon cloche d’un pie d il Faur bien carder l’aurre, royane d’ailleurs les
affaires d’Orton au delespoir, ec ne le trouvant en equipase pour prompre-
mene resilter d un ennemi crespuistant ec qui menoit la plus. part des Forces
d’Allemagne, princ conseil d’enuoyer les legats devers Fredrie, a fin de l’arre-
s’accom- Pter quelques jours e dispoler d accord, et peu apres luy mesme avec le DuC
mode auec de L. imbours son oncle se presenterent auR oy, qui les receut grarieulemene, bien
PEmp. PIe content deroir ranges de son costé deux si grands Princes, desquels il receurles
hommages ee Fidelice, et pour asteurance nostre Due donna en OAage le Prince
Flenry Con Als aitne. Cela Faiet le Roy Fredric recourna aMastriche, _ repassant
la Mensele XXIX. d’Aoust, alla mertre le Pege au Chasteau de Fauguemone.
mais quelques amistraicterent en Porre qu’ils obcindrent rne trene pour C10-
suin sire dudict licujusques d la S. Remy, de la marcta le Ror Cur luliers, mais le
Comtesaccommoda auec luy, e parainsi ayant en peu de cemps Faict grandes
beloignes repassa austi le Rhiin on compagnie de nottre Duc, ee estanes parense
blc à Nr orsele, le Roy Fredrie restitua a nostre Duc d au Prince Lenry son fIS
Maestrichr. Mastriche aucc loules les apperrenatices, que peu devane il auoir donne a Luis Preunes
Comte de Los, a ronesue dans les L’alques prochainement luivantes, il ta- Pas. 64,
chapceroie ladicte Ville e la reciretoir des mains dudiet Comce de Los, de
quoy
DeDuC
erio.

## Folio 184 — 1665043105:0200
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000200.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
284
TROPHEES DF BR AB A N T
HEHAE 1. quoy il donna respondants Conrard Euelque de Mers _e de Spier Son Chance
lior, Leopold Duc d’Austrice, Orron Duc de Meranie, Bernard Duc de C+-
rinche _ AIbert Comre d’Fuerstein; comme le tont est declaré par deux Lien-
nes leures données le deuxielme de Seprembre dudict an MCC. XIV. In-
diction II. Poubs letelmoignage des Princes Thiery Archevelque de Preues,
Conrard Fuesque de Mers, Leopold Duc d’Austrice, Orton Duc de Meranic.
Bernard Duc de Carinthe, AIberE Comte d’Euexstein, ex de les Ministericls
WVernier de Boland son Senoschal, Wauchier Con Commelier e Fenry de
Dum.
Lemariage entre Florent fls de WV illaume Comte de FTollande de Machilde Preuves
ai tille de nostre Duc fuc encor arreste en la melme anne M C C. X IV. le Pas. 64.
yehau fl. Cincquielme de Novembre, estanes le(dicts Princes assembles a cest effect en la 95.
de an Duc. Ville d’Anuers, qui promirent reciproquement, qu’ils asticteront l’un à l’au-
ere en toure occalion, e contre quice tuc. Les condicions serone particularilés
cy apres en l’eloge de ladicto PrinccMe.
Fncorque nostre Duc se crouua empesché d des si grandes aftaires, il ne Nor. chap.
laissa pour cela de Poigner à la promotion de lestat Ecclesiastique, car cstane 18S.
2 Oolteriick le X X XI. de Decembre encor audict an M CC. ZIV. il
Chappelle donna X la Chappelle de nostre Dame et de S. Willebrord à Bercle, la croisies
a meparcie de la disme audiet Bercle, de laquelle Cauctuer de Tilbors donna
AUSILAPAFE, PresenEs Arnon Senelchal Sire de Rorelaer, ArnOu d’AexsChOE,
Willaume de Cestelo, Gcrard de Gorle, Maistre Renier de FPoclem de Maistre
Sisex les Nocaires.
PEmp. OL L Empereur Oeton apres la sunette deFaicte L Bouines, s’ettoit retire avec la AIbert
son sereri temme l’Imperacrice Marie de Brabane à Cologne; mais ceux de ladiete Ville re- Codesioy.
doutant lestorces du Roy Fredric qui volciseoir aurenvirons, craicterent en Por-
F225. te auec Oeron enuers les Pasques de l’an MC. C. XV. que parmy (IX CenES marCS
qu’ils luy donnerene, ec en luy quirtant cour ce qu’il leur estoic redeuablo, il se re-
rira secrerement devers Brunsmick, ou l’Imperacrice quelque peu apres le suivie
desguisée en habic d’homme; Fredric en ay anc les nouvelles micle hege à ley-
Kesers- Pers. Wrcerde, laquelle place AdolF Comte des Mones princ en Con nom le
Orcerac. X X III. de Tuiller audict an au bout de sept sepmaines, donnant par ce moyen
liberre aux Ooltages de la Ville d’Aix, l’Euesque de Munster deux Comtes _
quelques aurres qu’Orton y avoir renu prilonniers.
Estane doncques les astaires de l’Empire aucunement enrepos, le Pape In. ptheris
nocenc jerca l’oeil sur l’ostac des conquestes d’ourremer, de enuoya les letrres au Codesror.
Roy Frecric _ aux autres Roys e Princes Chrestiens, les exhorrane d’embra(- Murius,
Cer Serieusemene le redres d’une conqueste si imporrance. Inluice de quoy Fre-
dric convoqua rne assemblée universelle dans la Ville d’Aix, ou en l’an mel
me MCC. XV. jour de S. TaCqueS X XV. de luillec il recCUELA COuTOnHE
Imperiale par la main de Sitrid Cardinal Archeuelque de Mayence et legat du
S. Sicge, _apres les solennices Jean Fscolastre de Sancen tic un digne sermon.
Par lequel il remonstra l’imporrance e necessiré des affaires de la terre saincte,
et austi- eost l’Empereur print la Croix, e apres luy ledict Cardinal Lc-
Sac, les Fuelques de Liese, de Mers, de Bamiberse e aucres Prelars, comme
croisant. susi sirene nostre DuC FIE N R V, W alleran Comce de Luxembours AIS au
Duc de Timbours. Gerard Sire de Borne Con Frere, Thibaut Duc de Lorrai-
he. Orron Duc de Meranie, Tuis Comce de Los, Gerard Comce de Rynec-
He d Fenry Comte de Duras les Freres, Adolt Comte des Mones, Willau-
me Comce de luliers, Willaume Comre d’FTollande, W illaume Sire de Permeys
trere a nottre Duc. Thiery Comte de Cleues, Gerard Comre de Cueldres,
Thiory
DrC.
re.
Fredrie
rrent la
oouronne

## Folio 185 — 1665043105:0201
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000201.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 64 lines, status machine
L IVRF
1
Thiery Sire de Feynsberge. Flenry Comte de Naltouw, Flenry Comte de FEnnrY
Serne, le Comre de Spaenhem, le Rongraue, le Ringrave, le Wildoorane et Drc.
srandnombre d’aueres; mais tour cest appareil alla en la Fumée, parcie par les
oucrres que ceux de Cennes Failoyent aux Pilans, parcie par la mort du P’apo
Innocent, qui crespassa le X VIP de Tuillet de l’an MCC. ZV I.
Cosnere. L’Empereux Fredric apres avoir receu la couronne alla vers Cologne, ou codefroy.
conchue. par les menées de nostre Duc _ de l’Archeuelque de Treues il Fuc admis le
quatrielme d’Aous, ee Furene ceux de ladicte Ville abloubs par ledic Arche-
relque l’excommuniment auquel il s’estoyene trouvé ennoues un an ex cinc
mois, d’autant qu’ils auorene opiniastromene porté le party d’Orton.
Lapieceettoit s propre à nottre Duc, qu’il la mecta en cout temps à les aHai- archives du
res; eE AIM(I ETOUvONS nOuS, qu’en l’an MC C. XVP. il Fonda _ doca le lieu.
Monastere ou Hlolpital de cer Banc pres Tousin, pour des lepreux; constitmane
l’abbe de Villers pere Spiricuel des Relisieules qu’il instirua pour loigner au-
dicts malades.
Papha Il contirma ausi en la metme année la Fondarion du Monastere du Pare des Archiues ut
du Pare des Dames de l’Ordre de Cisteaux entre Louain e Aerlchoe, lequel avoir eu Pon lieu.
Dames. Commencement du petie pacrimoine de Jean Fugues de de Bearrice La Fem-
Me; le doc toures. Fois fuc depuis ausmenté, par la liberalité des Sires de Wese-
maele, Roclelaer e autresseigneurs roitins; ausi nostre Duc ne laista de Con-
tribuer à l’aduancement de ceste place Religicule.
Apres que Thiery de Flegnsberge Archeuesque de Cologne avoit esté depo-
se pour avoir Cumi le parer de l’Empereur Octon, la dicte Folise demeurat quel-
que temps vacanto, e a la An Fuc à ceste dignicé esteu le lundy apres le premier
Dimenche en quaresme de l’an M C C. ZV I. Ril Romein Engelbere Frere
d’AdolF Comce des Mones srand Preuost de ladicte Fglise perlonnage creldi-
sne, tant pour la Noblesse de la naissance, que l’integrice de la rereueule vie
auec cettur cy renouvella nostre Duc les contederations ancienemene craictes
entre les pais de Brabanc de Cologne, et Furent tur ce des deux costes de-
22r7. Peschées letrres le V. de suillet de P’an MCC. X VTI. celles dudict eseu Not. chap.
Lieue auec Toubs le telmoignage de Thiery grand Preuost, de Conrard srand Doyen, de 193.
Gerard Preuolt des S5. Apostres, de Gerard Preuolt de S. Marie aux degrés,
de Gerard Comre de Gueldres, d’AdolF Comce d’Alcena, d’Oeron sire de
Wickerode, de Gerard Sire de Randenrode, de Flerman Sire d’Alseren Mlare-
Pchal, de Thiery Scnelchal, de Brun Sommellier _x de Franco de Rocthem: _e Preuuoe
a celles du Duc lont nommes celmoins Gerard Comte de Gueldres, W auchier Pas. 656
Berctont Advoiie de Mlalines X Gilles Con Frere, Arnou Sire de Diect, Lcon
Chascelain de Bruxelles, Goluin de Gosenkoure, Arnou de Walhain, Rubin
de Pillemont a aueS.
EH IL HCIME AHHCC A C C. X VII. Olivier de Sorregem de l’adveu de PC- NoE. chapo
eronille fille de Godetroy Chastelain de Bruxelles l2 Femme ee de leurs fls e
Eilles, cransporca en mains de nostre Duc quarante ex deux bonnieres de terre
gilances a Dielbeke, selquols le Duc à la requisition dudict Olivier consigna
au Monastere de Vors, presenes Wauthier de Bierbekre _ Fenry de Ster-
bclC.
84
Aumois de Mas d P’annéc entuivante M C. C. X VIII. trespaITa au Cha- G d’Orual
Iteau de Harlesbet en Brunlric Occon Empereur LV. du nom, apres que niberie
la lorcune sestoi teilleulemene joiiće de la personne l’espace de ringt ans, cransine
l’elleuane rancole igulsaux nućes, ee l’abaisant derechet jusques à honce de Cantipra-
ContaTOn. SOn CorPSFECC Sepulture en la Ville de Brunsric, en l’Folile de ranus.
S. Clate. Mals Iu can la aucum entane de de l’Imperassise Marie Flle de nostre
DuC
+216.
Hossiat
ter Banc.
PEGI. d
Coloeta
PAb. d
Vorst.
12 00
PEmP. C

## Folio 186 — 1665043105:0202
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000202.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 69 lines, status machine
286
TROPHEES DE BR A B A N Z
FENREL. Duc, laquelle retourna en BrabanE e Curne squist long temps apres, comme
en Con lieu serac rapporre plus à plain: la succession fut recueillie par W illau-
melon Frere, qui tuc Duc de Bruncrick, et de luy sont procrces les Dues de
Bruncricke e Lunenbours julques a present en ligne malculine.
L. Empereur Fredric recoisnoistant combien l’amitie de noltre Duc luy im-
porcoit, en Colennelle astemblce renue a FrancFOTE CONHTMA TOUF CC que l’FM - PreHeS
pereur Philippe son oncle ee predecesseur luy avoit consigné par letrres, de luy pas. 65.
assiona les Poirante chariors de rin qu’il renoir de l’Empire la moictie à B0-66.
Paerden, de l’autre moictic en Fllace, e de ce hc despescher nouvelles lextres
données le XIX. d’Auril de l’an M CC. XIX. Le par autres lettres de
melme date, il declara que la terre de Voelne avec les dependences appartient
à nostre Duc encierement, sans qu’aulcun autre y ayc quelque droict; com-
mandane à rn chaseun qu’on luy en laissat la paisible et libre jouistance, Coubs
Peine de Con indignacion.
Tucoarde retue de Godetroy Sire de Breda de de Scoeren donna en la mesme archiues du
annéo MCC. XIX. CnCOT au mois d’Auril à lFglise de S. Michiel en An- leu.
vers donle Liures monnoye de Flandres, qu’elle alligna en certains biens se
5Ab. de dilmes srues d Percke le2 Viluorde, pour les ames de teu Condict mary, de les
S.Michiel Pere _ mere, de Godetroy dict de Rhenen jadis Fuelque d’Vcreche et de Gc-
rard Con Frere, de (quels le(dicts biens luy estoyent succedes; e ordonna que lon
diroic en la cripre ou grorre de ladicte Liglise en l’aurel de la S. Vierge journel-
lemenela meste, scavoir est le lundi, mardi, mexcredi, jendi ee Vendredi,
pour les crespastés, le Camedi a l’honneur de nostre Damo, et le Dimenche au
S. Fsprie: _ auec ce cseur ladicte Dame la Sepuleure devane ledict autel, don-
nant Tur ce ses letrres scellées de Pon Peau e de coluy de lon sils aisne Godetroy,
de l’adueu de les autres entants Gilles, Flenry, Sophie de Beatrice: presenes
A. AbbC, L. Prieur, P. Cy devane Abbe, B. Coub.-Prieur, de cont le comnent de
ladicte Folise, WV. personne e Chappellain de Scoren, Thomas Cheualier
d’Fckerne, Sebastien Chenalier de Grebendunck e son Als Nicolas auri Che-
ralier. FF tour ce contirma nostre Duc, par autres lecrres données en la me l- preunes
me annéc, par lelquelles il qualisie ladicte Tursarde la contine ec noble pas. 66.
Dame.
reCsoistre. Ronier de Vdechen e la Femme Lauretre en l’an (uFdic M C C. X IZ. Mineus in
ae lIse du Londerent rn Monactere de Vierges de l’Ordre de Premonstre au Villise de Chron. Pron
Duc aCE Pellenberge pres Fouain, de l’adueu de nostre Duc, constituant illec huie monst.
leurs Filles Relisieuses: lequel Monastere ac este depuis transporre en rn lieu
nommé l’IAe du Duc d Gempe enere les Villes de Louain ee Diect.
Nostre Duc Ce tronva encor Cur la Ain de l’an M CC. X IX. à la journée Preunes
Imperiale renué J FranCFOrE, ou l’Empereur Frecric par les lerrres du XRVII. Pas. 66.
de Decembre declara, que par sentence des Princes assembles audict lieu avoit
etejuge, que nostre Duc ee les successeurs doivene ettre et lone de Troict Tou-
rerains cuceurs d mambours, de touts les mineurs qui doivent tenir quelques
tiets de la Courr.
PAb. dF. H contrma a l’Fglise d’Everbode Ordre de Premonstre, l’acqueste Faicte de Preuues
la court de Sceresele suvec en la Seigneurie de Helmone, qu’ils auoyenc achapre pas. 66.
de Ferbere Sire de Fele, laquelle courc il princ en la prorection et Aduoierie,
la donnant à ladicte Folise en vray Alleu; par les letires données au mois de Cclenius in
Noiis ad
May de l’an M CC. XX. par lesquelles il dict que n’aguerres ladicte Scigneu- vicam S.
o. rie de Felmone estoir venué à son Domaine.
Engelberii.
Fntre Enselbert des Monts Archevelque de Cologne de Walleran de Lim- Rym. Cro-
boure Comte de Fuxembours ee les Hls srandes quorelles sestoyent elmeus, nigue.
jusques
Drc
Confirma
tion de
P Emp. FYB
dric.
121G
VDEMC.
creda
LCDuCSo
veraint
veur.
verbo
7220.

## Folio 187 — 1665043105:0203
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000203.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
LIVRE IV
jusques à prendre les armes. La CAUSC FUE, qu’estant AdolE Comee des MONES FIRNRT L.
prespasse au mois d’Aoust de l’an M CC. XV III. Ledic Archevesque pre- Drc.
Traicté en cendoir la succestion comme Frere de plus prochain hoir malle, au contraire
ere PArche. Tlonry Elsainé du Comte de Luxembours vouloit estre preteré à ladicte (uc-
vesque de cetlion comme Mary de Cunigarde Alle rnique du Comte AdoIE Tuldict: no-
Colosne e Are Duc qui ectoir parent e allié des deux parries, considerane les inconue-
nienes qui d’ordinaire luivene aux querelles meiies entre des personnes qui se
LnmonZ. Fouchene de si pres, se mit enere deux avec quelques amis, ee moyenna certaim
accord entre cux au mois d’Aoust de l’an melme MCC. X X. par lequel Tue
ordonne, que le Comte de Luxembouro donneroir liberré a Flenry Comce de
Vianden e les Freres qu’il renoir en prison, sans aucune condition, e li d’orele-
auant le Comre de Tuxembours cult quelque dispute avec eux sur l’hommage
qu’ils luy doinene, par la ceste paix ne serae violée. Flenry sls au Comte de
Luxembours le Coubimeterat enrieremér a la volonté d grace de l’Archeuelque,
touchant la pretention de la Comté des Moncs; en Porre qu’il ne la deinanderat
jamais, ne Fuc qu’il la Pecur obtenir du bon gré de voloncé de l’Archeuelque.
Sur le debat elmeu entre ledict Comce de Luxembours de par la Femme ex Phi-
lippe Courtenay de les Freres pour la Comcé de Namur; l’Archeuelque Perat
Touverain arbiere avec ceux qu’il roudrat prendre pour les adjoincts, de ce que
Perat prononce par luy serat cenu Fermement par lediet C omte de Luxembours:
e de melne l’Archeuelque compolerat en amiable ou par Justice les queltions
qu’il y ac entre lediet Comce de Luxembours st les Comres de Hostade e
Veldense. Vejura lediet Comre de Luxembours avec ses fils Tenry et W al-
leran, qu’ils eiendroie inuiolableenE EOUFCC que desUS, CN OUTTe jurCFENE
aus Gerard Con Frete Sire de Borne, FTerman Sire d’FivIMo, Alerandre Sire de
Wilre, Thiery Sire de Foutalise, Willaume Mor de Vdon lon AIs, oue siledia
Comte W alleran ou ses fls concreuindrent à ce craicté, qu’ils asisteront l’AF-
cheuesque contre eux jusques à la pleine latistaction de l’Archevesque. Cu-
non de Rulanejura aussi, que tant qu’en lui est il induirae lediet Comte e les
FlS a l’entrerien de ces artieles. Et pour plusenriere asseurance de TONECCque
dict cAt, nostre Duc Fenry, Ilenry Comtede Serne, Arnou Comte de L.O5.
Fredric Comce dIlenberse, de Thiery Sire de Fleinsberge promirene Tur leur
Foy, que sile Comte de Luxembours ou les hls alloyent Contre Ces COnvenAM-
ces, que semblablement ils alticteront l’Archevelque jusques a ce qu’il en 2yc.
CONTENCEMENE.
Encor audict an MC C. X X. nostre Due donna L lFglile de nostre Da. arctimes
me en Anuers l’ancien Fose _ rampart de ladicte Ville sene pres le marche, n licu.
depuis la maiion de Flugue Volard jolques au ponc. Raynoud, tanc encan
qu’en cerre, pour y bastir un Cloistre pour le Pervice des Chanoines de ladicta
Fglise, sans qu’aurre edisice y poursr estre drese, e avec ce il renonca d FOUE
deoict, que compecer luy pouvoir es biens de Pridenbeke et Cruile au protict
deladicte Folise.
Aumois d’Octobre dudict an MC C. X X. il ratitia en qualicé de PAETON Preumas
Bruxelles. de l’Fslile de S. Oudule a Bruxelles cerrain satur se ordonnance publice par
Willaume Archeuesque de Reims risirane ladicte Folise, par laquelle fuc dict
que les Chanoines qui de nouveau setone instimes en icelle Fslile, s’ils Pone
ablenes ee forains, ne jouisseronr que la moictie de leur prebende. Au séel du
Duc appose à la suldicte Charce lon remarque qu’il est sutre _ differenc d ce-
Scaberso luy dont il s’ettoir serui au commencement de Ponregne.
3a8. b7
au Comte Aldonna ausi a Willalite Comre d’Follande ee  la Comtesle Marie Pa Fem- Preurss
nollanis. vie la hbnre de Seotie. 0, pour elre renu de luy en tiet, ae que lediet Comte pas. 68.
_ C.01.
ceux de
exslisa
a’Anubi
TFSI. de

## Folio 188 — 1665043105:0204
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000204.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine
188
TROPHEES DE BR AB AN I
HIENRE L. _ Comtelle recogneurene par leurs lerrres données au mois de Feurier dudicet
Drc.
+220.
2221.5
ROM.
aA MCC. XX
Voulancencor ausmenter le divin service en l’Eglise de S. Cermain d Thil- Not. chap.
lemonc, il y Fonda les prebendes. ec pour les doccer ils donna douse bonnieres 198.
PEGI de de mareZ Lines pres W alseberge, e la disme de huictance de crois bonnieres
Thillemont. deldiet marez qu’il avoit audiet lieu, _ trois bonnieres d BOMI, aICC autreS
biens; relmoins Goluin de Gosencoure, W’auchier Doyen de Thillemones
N. Fscolastre, R. de Forem Nocaire eautres: de quoy il donna leteres depel-
+22F. ChEOS eA Pan M C C. XXI.
Ec encor en ladicte annéc au mois de Juins, il alligna aux Freres _ Peurs du Nor. chap.
Monactere de Camere Ordre de Cisteaux le relidu de rrois censes de terre _ 203.
bois qu’il avoit promis en Fondant ledict Cloistre, presenes Arnon sire de
WV allehain, Wauchier Clutinc, Bastin de Diest, Fenry Pries, W auchier Vle-
minc, et Lambert (on Fls: _ sux letrres surce données est dict, que le Duc
Voyase Ac ceste astignarion estane Tur le point de Faire le royase vers Therulalem, pour
de later. la croisiele fois; mais il n’est du tour cerrain si lediet voyage eust effect, puis
re5.
que dans les Flistoires nous n’en trouvons aucune chole.
Fondarion Aumois d’Aoust dudic an MC C. X XI. nostre Duc auec la Ducheste Archines.
a Colosne. Marie Fonderene en l’Eglise de S. Pierre à Cologne in aurel en l’honneur de la
S. Vierge _ destrois Roys, et le doterene de douse mares monnoye de Colo-
one annuellement, par lestres données à ludogne.
I’Empereur Fredrie estant rerourné de Rome ou il avoit receu la conronne Codefroy.
Imperiale, procura enuers les Princes que Pon fils Fenry Fur eAeu ROy, e le fc AIberIC.
couronner a AIX Le VIII. jour du mois de May en l’an M C C. X Z LI. par preuves
Consirma la main d’Friselbere Archeuesque de Cologne, a quelle Pollennice nostre Duc pac. 68.
tion de Ce trouna aus prelent; e illec le nouvean Roy luy, conceda tour ce que cy de
Emp. He vane l’Empereur Philippe luy auoit octroye à Consuence, e que Pon pere
l’Empereur Fredric II. luy avoir contirmé par ses lertres d Franetorr; de quoy
Furene relmoins les Archeuesques Sifrid de Mayence, Linselbere de Cologne,
_ Thicry de Preues, Conrard Euelque de Mers de de Spier Chancollier de
l’Empire, Fugne Fuesque de Liere l’Abbe de S. Cornille d’Inde, le Comte
Palatin, Gcrard Comte de Gueldres, Thiery Comte de Cleues, Florene Com-
ce d’Flollande, Fursel Comre de Flosstade, Thiery Sire de Fleinsberge, l’Ad-
voiié de Cologne, WVornier de Bouland Senelchal et aurres cane Nobles que
Loir imp. Ministeriels. Et par autres letrres de melne date ledict Roy Fenry ordonna prouues
couchant pour la conseruation des anciens droicts e coultumes rlćes en P’Empire, et en pas. 68.
ls frefs. Contormice de la sencence des Princes assemblés; qu’en la coure Feodale touF
Ministeriel Feudataire peur esgalemene juger tant des hefs des Nobles que des
Ministeriels, hors-mis coures-Fois les hets des Princes. Le Feudataire Poir No-
ble ou Ministeriel peur estre ciré par son Seigneur pour la premieretois u
quinsiesne jour. Si quelque Noble ou Ministeriel cient en ticF du Duc quelque
Pien Alleu, le Duc le peur Faire citer en cour autre lieu allodial: mais s c’est HcF
que le Duc tiene vlterieurement de quelque autre Prince, en tel cas le Duc le
doic faire citer en quelque lieu oppartenane audict fict. Er li quelqu’un ainsicite
Par le Duc ne comparut à la premiere citation, le Duc en poudra prendre amen-
de qu’onnomme Boece. Si le Duc demande jugemene e sentence d’aucun da
les hommes, ils sone tenus la luy dire ee prononcer le mesme joux pendane qu’il
riene son tribunal d court de Juctice, netur que le Duc de grace leur octroy2
Vlterieurterme. Pertonne ne peur estre Aduoeat ou patron de cause en la coure
Feodale, nes qu’il Poit feudataire du Duc. Les Perts doivenc estre discerres par
la ligne es parentase provenanc du costé maternel. Si quelqu’un est requis par
YN aUETE
l. Ab. de
Camete
1222

## Folio 189 — 1665043105:0205
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000205.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine
L. IV R
un autre pour estre son Aduocac au droic Feodal, il ne le peur retuler, moyen- HEvRT 1.
nane qu’il lache parter lelon le commun rlage. Aussi tur illec adjugec au Duc, Drc.
la cucele des mineurs les Feudataires, julques à la douhelme année; e a ceste
pronontiation furent prelenrs Sifria d’Epsteyn Archeuesque de Mayence, Fri-
selbere Archeuesque de Cologne, Thiery Archeuelque de Preues. Conrard
Fuesque de Mecs e de Spier Chancellier. les Fuelques de Wirrsbours e Aus
boura, le Comce de Diets, le Comte Palarin du Rhin, Tuis Comce de WVirrem-
berge, Adolt Comte de la Marcke, Fredrick Comte d’Alchena, Phiery Sire
de FTeinsberse, Lursel Comte de FIosstade, le Comte de Castele, Flenry Sene-
Schal de Walpurs, le Sommellier de Lip, IVernier de Bouland, Gcrard de Sen-
Secke, e auleres. La distincion qu’il y’at enere le Noble, le libre ee le Ministe-
riel est rn poinedone la decision touche plus au Turilconsulte qu’à l’Pictorien;
ee parainsije n’en diray rien icy.
En la melme année MC C. X XII. hostre Duc pour particuliere afection Preuves
qu’il porroit à Engelbert Archeuesque de Cologne e a Con Fglise donna à icelle Pas. 69:
Lumerstie. de l’adueu de les heririers son Alleu de Lumerstrem, Con Allou de Orten avec
lebois e autres apparrenances, hors-mis la coure e la plaine de l’Eglise, ee
EIe Duc rinc d bastir audict Allen quelque Fortresse elle lerac aussi de ladicte
Folise, outre ce donnaencor son Alleu de Tilboure Tans le Chasteau moiiunne
de l’Euelque d’Vrreche, Item Pon Alleu de Dormaele avec le Chasteau e op
pendences; Flannur avec le Chasteau e ce qu’en depend; e tout ce receur le
Duc en het anee aurres biens de l’Archevesque au droict de Brabants de parmy
Ce, ledic Archenelque les tuccesseurs e ladicte Folise s’oblioerent d’ast Rer le
Duc à la pourluire de son droict à leurs propres despens, contre qui cetur, ee
reciproquemene promut lo Duc d’assitter l’Archeuesque d lon elolise à les des-
Pensconere toure violence.
Fntre nostre Duc e Godetroy sire de Breda ex de Scoeren Furent arrestes prenpes
cerraines convenances en la Ville de Liere au mois deMay de l’an MCC. XXIII. pac. 69.
par lesquelles est declare, que le Chasteau _ de Villo Breda Pont Alleus du Duc
(Cest a dire que le Duc ne les rient en fiet d’autruy) ee que Bodetroy pere du
Sire de Breda les avoit cenu en Aiet du Duc, tout ainsi comme le Sire de Breda
les rient a prelent: _ avec ce encor les Alleus a ter Ilage que Lemblablemene
son pere auoit tenu comme homme lige du Duc. Pelmoins Pean de Craintem
Preuost de l’Eolise de nostre Dame en Anuers, Silles Borthour, Rasse sire de
Gauere, Galcher de Bierbekre, Galcher de C’ampentiour ee Gissebere Con Frere,
Wauctuer de Pulle, Arnou de N alhain, Bastin de Berlaer, _ c.
Au mois de Tuiller ensuivane audict an MCC. X X TII. à la requilition Preuves
S. Bauon de Fonry AbbC de S Bauon à Cand, le Duc exima et donna libre la court de pas. 69.
dGand. S. Bauon dicte Sombekce, Sicuee au Villase de Bouchout pres Liere, de toure
Bonchous exaction de siste n’y reseruane que l’Aduoiierio. II declara aussi le droict de
PAduoiie de la coure que ledict AbbC ac pres la place dudiet Bouchout, scauoir
est que l’Advoie à six cheuaux pourat rehir erois Fois par an au jugement, de
oulere le logemene ne doirrien demander, e ce droict tient ledict Aduoiie en
Fet du DuC, qui Parainsi n’ac auere droiet en ladicte coure que l’hommase du
dict Aduoiie.
tacques de Naleoure diet de Clernont par les letrres données à Judogne en Preunes
la melme annCC M C C. X X III. declare avoir resigne en mains de nostre pas. 70.
Viumenis. Duc PAduoiierie de Viuconis avec la pescherie de Herstal, ee promit de Paran-
cir leldictes parties conere rn chalcun. Fr par autres lecrres de meline dare le.
dict Tacques recognoir, qu’il est homme lise du DuC COntrO FOUES, HOrS-mis
Thiery Sire de Rochetore (que je riens auoir etté lon nepueu ee Sils de Pon trere):
AEX
Orien.
Tilbon1 8.
Dormale
Tannut.
IFSI. de
Cologne
1223
Breda.
PFCl. de

## Folio 190 — 1665043105:0206
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000206.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine
19C
TROPHEES DF BR AB A N Z
HEHEE L. ZUX dernieres letres sont cires relmoins Godetroy Sire de Breda _ SCOTeM,
Drc.
Wauchier de Bierbais, W aurtrier de Campentiout, Goluin de G0fencourE, Ar-
L. de Cler nou de Walhain ee Baudein Con Frere, Arnou de Limale, Bosin d’Occenies,
mont Vassi
au DuC.
lacques de Walheim, Fenry de Bauterstem, Libere du Chastel, Crinand de
Judoone Gerard de ITupain, _ Fsenry de Isupain.
accoradu. Comme entre noltre Duc d’une pare ec Grerard Sire de Grimberge d’autre Preuves
Duc avec s’estor elmeu quection, ils remirent de commune main la decilon à l’arbltrage pa. 70.
de sire de d’Arnou sire d’Audenaerde, de Willaume de Crimberge sire d’AAcheFrere
Crimberee. audicc Gerard, d’Arnon Sire de WVelemale _ de Goluin de GOcenCourE; les-
quels quatre deuorent juger Tur rour ce que Gcrard aue dudict sire de Grimber-
Se auoic polsedé de tenu au remps qu’il partasea auec Wauchier Berchout lon
trere; e s’il Fuc crouve que depuis ce remps lediet Sire de Grimberge auroicoc-
cupe quelques terres du Duc, il en ferat amende selon le dire ex conseil d’iceux
quatre: e li le Duc eust incorpore quelquesterres dudict sire de Grimberges,
il les deurac restituer selon le conseil deldicts orbieres. Er avec ce tuc condi-
tionné, que le Duc laisserat J Arnou Sire de Crimberge en parrie, l’entiere
joiisance de cerrain accord e compolition Faiete cy deuant entre ledict Duc,
_ Aerion pere dudict Arnon qui avoit esté oncle dudict Gerard Sires deGrim-
berges, qui sur ce donna les lerrres de compromis en l’an susdict MCC. ZXIII.
le Vendredi demane le croisielme Dimenche en quaresme quand on chance
Oculi.
Franco de Boule en P’année entuinante M C C. X XIV. religna en mains
PAb. dede nostre Duc au protict de l’Abbaye de Vorst quelques cerres sirvées audiet Not chap.
lieu; avec la moietie de son Moulin à Gualcenbelce, que le Duc en Con nom 234.
donna a ladicte Folilo: prelents Leon Chastelain de Bruxelles, Arnou Sire de
Welemale e Jean de Crainhem Preuolt de l’Eglise de nostre Dame en An-
VeIS.
e Sire de Nostre Duc desireux d’acquerir austi l’amieie e hdelicé des Seigneurs plus ereuves
Tienera(-releves les roisins _x parents, donna encor en la melme année MCC. X X) V pas. 70
(at au Duc. Le lendemain apres la S. Fistienne à Waurhier Sire de Ligne et d Fastre de Ligno
Sire de Monstreul Pon Frere, rne rente de ringenares de Cologne par an, pour
estre tenué̀ d’eux en fiet, d’elquels les dix mares se douoyent payer en la Maje
rie de Nivelle, ee les dix rectanes en la Majerie de Iudogne; scavoir est à cha-
Icun defdicts Freres dix mares, ronsjours a la tont. Saincts: a telle condition
coures. Fois, que le Duc pourat rachapter ladicte rente, en parane à chascun del
dicts Seigneurs cent mares rnefois; dequoy les lertres furene données à Louains
Leldicts Seigneurs eAtoyent fls de Wauthier Sire de Ligne, et de Mathilde fillo
de Goluin Sire de Baudour pair e Chastelain de Mons, de de Beatrico Alle de
Fuoue Sire de Rumignies de Florines, et de Alix de Flaynaut Alle de Baude.
rin Comte de Tlaynaur _ de la Princesse Ide de Louain, Peur de Godetroy P.
Duc de Fochier e Comce de Brabane, par ou il conste que leldicts Seigneurs
actouchoyent à noltre Duc au quacrielme degre de consansuinité.
H donna encor en ladicte annéc MC C. X X IV. avec le Princo Fenry archivee
Cameren. Con Als ailne d l’Abbare de Cameren dix Bonnieres de bois sissantes devane la du lieu-
court de Lants. rode, d condition que les Religieules ne les pouront vendre ou
aliener. Fe voulant celmoigner le Poins parciculier qu’il avoir des perlonnes Preuves
dedićes au divin Ternice, il alsigna encor en l’an suldiet au Connent de ladicteras. 70.
Abbaye, vnc rence de trois Liures de Louain Tur Les revenus en la Ville d’An-
vers, laquelle il voulur estre employée à l’achape des Flarenes en l’AduenE e
quarelme: de quoy il donna ses letrres d cer Vueren au mois de Mars; prelenes
Marie Imperatrice (a sille ex C0detroy de L ounin Con fils.
irlau
1224
rorst.
EAb. C

## Folio 191 — 1665043105:0207
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000207.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
IV K
Willaume Comee d’Auverone _ Fa Femme Aleyde jadis Comtesse de FOS HKHnZ,
resse d du-Elle de noltre Duc, par leurs lettres données le lendemain de la Puritication Drc
verene re- de nostre Dame, declarent, que le Duc leur pere pour la portion qu’aucune
nonce a la mene leur ponvoir competer en la cerre de Brabane, leur at promis deux mille
suus. Tiures de Louam, ou croismille s les hommes lejusent ainsi, pour lelquelles il
leur assigneraerne rente de deux ou crois cenes Liures à la S. Remy enbiens
autane Vaillanes, qu’ils tiendiont jusques d ce que lesdicts deux ou tiois mille
Liures seront parces; e parmy ce ledict Comte d’Auvergne _ la Comtesse
Aleyde renonicerent à cour droiet qu’ils pouroyene pretendre aux, AIleus e
aucres biens du Duc leur pere: tesmoins lean de Crainhem Preuoc de l’Lglise
d’Anuers, Wauchier Sire de Bierbais, W authier Sire de Campentouc, Luis
Sire de Levedaele, Leon Chastelain de Bruxelles, Arnon Sire de Welemaele,
Goluin Sire de Gocencoure, Arnou Sire de W alhain, Fenry Siro de Baurers-
hem, W auchier Clutinck, Derlo se Jean de Flelrode, Widon Preuolt Frere au
Comre d’Auvergne, Maistre Willaume, Bercam, Couain _ autres.
Gerirude Comtesse de Daesbours ex de Mouha tille du Comte AIberEOn-
Disoure cle a nostre Duc eltant crespassée enuers ceremps, Iugue Puelque de Liere
pour Mou- le mit en postession desterres de Montra e W aleue, receuane les Adelires des
haCrra- Chastelains _ hommes y apperteNAnES, _ Peu apres Ac en pertonne IOn CnETÉC
illec le X IX. dumois de Mars encor en l’an M CC. XXIV. nostre Duc
a qui de droict ladicte succession comperoit en Fuc actes Formalise, et AE cirer
l’Evelque à la court Imperiale a Franfore, pour avoir railon de l’ulurparion par
luy faicte deldictes terres; mais l’Puesque se Fondane sur la donnation Faicte
2 lon Fglile par le Comte AIbere, retine la possestion par les armes. D’ailleurs
Thiery hls au Comre de Leyningen ret de ladicte Princesse Gertrude rerenoie
la Comre de Daesbours en El(ace _ autres terres AHodiales AUX CnVITONS,
lesquelles nostre Duc d le Prince Fenry son sils precendoyent, commeles
plus procties d̀ la succession de ladicte Comtesse Gerrrude; par ou en l’an
12L5. M CC. X X V. au mois de May ils hrenerne confederation avec Jean d’AS-
Preunes
8. 70.
La comse premone Luesque de Mers, qui s’obliga d’astister le Duc e Pon fls, contre le Preuues
Comte de Teyningen de Pon FIs _E CONTC FOUTS CCUX qui aUOyeNE YTurP EPaS. 7Y
quelque AIeu de la Comtesse Gerrrude sirue entre le Rhin ee la Moselle: BC
reciproquement le Duc ec son sils promirent, qu’ils assisteront le diet Fuelque
de MCES, contre ceux qui se lont mis en possession des hets moiinants de lon
Folise hrues enere le Rhin de la Moselle cy- denant tenus par ladicte Comteste.
Ex pour les debars qu’il y avoic encre lediet Euesque e nostre Due, ils Se rap-
porterent au dire et arbitrage de l’Archeuesque de Preues, et de Thiery Sire de
Foutalise, _ en cas que ces deux ne sccurene d ce raquer, ils designeront de
commune mains des autres. Maisquelle tur l’istue de ceste pretension de no-
Are Duc n’est renu a ma coignoissance il semble toutes- Fois que d’autres crai
aes e cransactions se hrene depuis entre le Duc _ ledict Fuesque, touchane
les biens lane Feodals qu’Alloutals de ladiere Comtesse Gererude.
Cetuc en cestemelme annee MC C. LX V. Le VII. jour ac lovemore Ccsarme
que Free Comce d’Alcena ec d’Ilenoss pespeita ce aereltable meurtre en Mas
la Bertee d’Enselbert des Monts encuiguedeoseton Pe Parene. Enselberii
Facouse de celte crasedie fur l’Abbaye d’Fssen, de laquelle ledict Comte eRtoit Gclenius in
Aduoiié mais en lieu de proteger ladicte Fglise, il la spolia de plusieurs herica. Noris. L. a
Ses, e sic diverles insolences e outrages aux hommes apparcenanes d icc)I Norshoss.
Ta Com.
en amisble admonesta lediat C omte (on parent; mais en lieu d’amender les
Caures, il priur rne haine li asdlance concre lediet Archeuelque, qu’oubliane conc
respect
tenea
de Daes.
bours.
lur quor l’Abbelletorma diverles fois les complantes altul sitchevelque, qui

## Folio 192 — 1665043105:0208
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000208.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 68 lines, status machine
TROPHEES DF BR AB A N 7
Hevar r. respect d tane de bientaicts recens, il conspira en la mort; laquelle fut deplorée.
Orc. des grands ec pecirs. Fn Porte que nostre Duc, Gerard Cointe de Gueldres,
Vengeance Thiery Comte de Cleues, Gerard Comee de Juliers, AdolF Comre de la Marck
du meurtre et autres parenes de l’Archeuelque s’allierent parensemble pour renger cett
vesque de execrable alasinaE, e ayant a cest effect joinet leur armes a celles de Fenry de
aet atebe
eFGl. de
Molenare e de Thombers Fsleu Archevesque _ succesteur d’Engelbere, ils ra-
Divelle.
T225.
raserene _ destruirene les Chalteaux d’Ilembers. Nuenbers _ aurres FOr-
trestes dudict Fredrie, a qui ausi l’Empereur FTenry VI en Colennelle allem-
bléccenue à Norimberge publia au ban de l’Empire, de par sencence Imperiale
declara, qu’il avoit Fortaret corps ee biens, ordonnane que les fets qu’il avoit
TCNU retournerOyent aux Princes  Seigneurs d’ou ils eRoyeNEmOLivanES, de
les AIleux succederoyene à les plus prochains heritters qui n’auroyent trempé
en ceste crahilon, (a Femme Fur aussi prononcée retuet, de les entants orphelinsz
_E Furent promis groses Commes à ceux qui loit rif ou mort le (CaUTOyOnE AE-
Trapper. D’ailleurs Conrard de Serre Cardinal e Legat du S. Sicse en plein
Concile qu’il convoqua à Mayence le fr excommunier avec cours les compli-
Ces tellemene que le miserable Coince d’Altena ne Pachant ou se courner, dt
voyane Con Faict enorme decesté d’in chaseun, deliberz de paller a Rome; mais
n’y ayane aussi erouné la consolation ny Toulasemene qu’il s’eltoit promis, A-
malement il resolur de se Pauver chez Flenry de Limbours Comce des Mones de
qui il avoit la leur à temme; mais comme il passoir a Liege en habit desouilé
il Fucrecognu par certain Cheualier nommé Baudenin de lenetto, qui s’eltant
Cisy de la personne, le deliura au Comre de Oueldres, ec de la comba en mains
de l’Archeuesque de Cologne, & fuc à la partin execute sux une roue pres la
Ville de Cologne, monstrane toures- Fois rne repentance bien sensible d’avoir
commis vn cas si enorme. Voila comment la punicion poursuit tousjours le eri-
me aussi entre les grands, lelquels combien que souvene par leur pouvoir ee
authorieé ils Poyent exempes de la Justice temporelle, se doivent coures- Fois
à lon temps prelenter denane ce cribunal de liese souverain, ou rien n’est cache,
e ou cont pouvoir ACsIsE tant soit il grand.
Sohier Sire d’Arguenne avec ses Freres ROberE _ GCTATA REHONCCTeNEEM
presence de nostre Duc estanes en la Ville de Louvain au mois de larvier de NoE. chap.
Pan M CC. XXV. à cont droict qu’ils auoyene precendu sur l’ONice de 198.
2226. stit Majeur de Nivelle en Faveur de Ftilrride Abbelte de de ll’glise dudict lieu,
Rom.
7225
222.6.
Ront.
Ladicte
MEaterie
Aumois de Feburier en suinant encor de l’an MI C C. X X V. Gerare C lOTCQ NTOH. chap.
de Facurres rinc a Mastriche devane nostre Duc, ee contera en ses mains au 198,
protic de ladicte Fstise de Nivelle, la sixiesme parcie de la ditme à Perre, que
luy apparrenoit par droict d’herirase; et requie au Duc comme Connerain Ad-
voiie d’icelle Folile de rouloit proceser ceste sienne donnation.
Fn iceluy remps nostre Duc conceda à ceux de la Majerie d’Incourt la com- Divents.
munication deplulieurs priuleses ee immunités, jadis octroyces à ceulx de la
Ville de Touain.
+226. Tuis Sire de DiepenbekC FAPBOTFA CN P’An MC C. X XV I. Pon AIeu de prouvee
Diepebete. Diepenbekre en mains de nostre Duc, et le princ de luy en fieF de L hommasC paR. 7X.
Pour luy et ses successeurs, en recompense de quoy le Duc luy donna la Comme
de cene mares de Cologne.
Aumois d’Aoust dudict an MC C. X XVI. nostre Duc Fonda en lFglise
Pruxeiles. de Bruxelles pour augmentation du divin service dix prebendes, Laistane la Pre- Nor. chap.
sentation au Doyen de Chappitre, _ releruane la collarion d’icelles à luy _ 2 les 198.
Successeurs;  qu’el effect il donna son Alleu de Didexem, qu’il auoit aequis
de Noble homme Cilles sire de Nanse, et deux pares de toure la dilme de
Frul.
292
Coloee
FgL.
d Incour
PFOI. aC

## Folio 193 — 1665043105:0209
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000209.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
ibysBoure
LIVRF IV.
FTulpen, avec lFglise illee, de quatre manses de terre au mesne lien. FF aU HNNAXL.
melire remps il file rebastir ladiste Folise e conlacrer en l’honneur de la S. Vier- Vuc.
se Marie, de S. Michiel e S. Oudule.
Il donna encorenicelle année par ses lettres données a ter Vueren la reille Charres de
de S. Dionis VIII. d’Octobre plusieurs priuileges à la Franchile de Duys- Brab.
bourq, en presence de Robert Abbé d’AfAerem, de Guillaume Cellerier, de
Fenry Preuost de Pouain, de Luis Aduoiié de Lenedaele, de Wauchier Clu-
tinck de Bruxelles, de Cregoire Amman de Bruxelles, de Flenry de Scerrbelle,
de WV auchier Kare de Hleldeberge, de Dantin Escourette de ter Vueren, d’Ar-
non Prestre, _c.
S. FronaC. Flugre Fuesque de Liege ayane lceu que nostre Due moiiroir le rerd e le G. dornal.
sec pour acquerir de Pean d’Aspremone Fuesque de MerS la Ville de S. Pron, Renier.
crouva moyen de luy couper chemin, ee par amis mena rellement l’affaire qu’à R. de 55
la fin les deux Euelques s’accorderent parensemble, _ en l’An MCC. X ZVII. Tacques.
Rrerit cerraine permutarion; en Porte que l’Fglise de Liege rerint la moictie de
tonte juridction cemporelle en la Ville de S. Pron, ee l’aurre moicie denoie
l’AbbC de S. lson prendre a hommage, e avec co les Abbares W alchieres d
Fastiers, comme cy. deuane l’Fglile de Mers les avoir renu possede; _ en re-
compense de ce ledict Euelque de Liege ceda en elchanse, les COurES _ terres
de Madieres sur Moselle ee de Bertehem, avec encor deux mille mares d’argene
netois à l’Euesque de MetS, _ au CHapIErE CINC CCHES MarCS: lequel eraicte
Fuc depuis contirme par l’Archevelque de Cologné, par le S. Siegc, ec par l’Fm-
pereur Flenry. Ceste permutation conces. Fois depleur astes a nostre DuC, qui
Jugeo la Ville de S. Fron propre pour seruir de Frontiere à lon pais; d’auire
colte se concentoir mal Henry Comre de Bar le Duc, qui comme Aduoiié de
Mladieres concreditoic a cest eschanse _ occupa tour ce que l’Fstile de Mers y
Cy deuanetur l’an M C C. XITI. nous avons dict, que Ferdinand Comce
de Flanlres X d’l’aynauc estoit demeure respondant enuers l’Fuesque de Pie-
se pour l Comme de quinse mille Liures rnefois. de huict cenes Liures deterre
blanche monnoye par an, que nostre Duc avor promis audict Fuelque e à lon
Folise pour reparacion de certains dommages et incerests par eux CouHerrs.
Llcarc doncques lediet Comre de Flandre Corei des prilons du Roy de Firance,
ou il avoit esté detenu douse ans ec demy, il vine a luy, ou par l’entremise du-
diet Fiuelque de Lreoe, de Codetroy de Conde Fuelque de Cambray _ de preuves
WV authier, de Chastillon C’omre de Blois e Sire d’Avetnes Fut arreACCCCrTAI- paS. 7X.
composit o ne composirion enere nostre Duc ee Pon fls d’rne part, et ledict Comte de Flan-
avet leC D. e dre d’auere aux condirions luivances, que le Duc payerar les suldicts quinse
dexlat. Mil Liures que le Conste avoit pare à l’Evelque en Pon nom, _ encor routs les
anistuict cent Liures blanche monnoye pour lesquels ledict Comte avoit don-
ne sase audict Fuesque: _ pour asteurance desdictes parries, le DUC MCLHTAE
en matns du Comre lon Chasteau de Cenappe au W allori- Brabane, pourle ce-
nir julques d ce que leldictes commes seront payces e astienćes, quoy Faict le
Comte restiruerat lediet Chasteau de Genappe au Duc, ce que le Comce promie
de Faire, e auec luy jurerent Arnon Sire d’Audenaerde, Gilles sire de Barban-
Con, Wauchier sire de Formeselle Michiel Sire de Plarnes Conectable de Llan-
dres, Fustache Chamberier ee Rasse Sire de Gaure, le squels le Comre constitur
pleiges au Duc Cur lacicterestieurion a faire, e en cas de detaue le sdias sei-
Sneurs s’obligerent d’entrer en Pruxelles, ee n’en Poreir jusques a ce quele
Comre auratentierement satisfaict. ee pour faire ladicte assignacion Furent de-
sienes Arnou Sire d’Audemaerde suldiet et Lcon Chastolain de Bruxelles, d en
ca
quis par
TFGL. d
Tiege.
22
auolt acgnIS.

## Folio 194 — 1665043105:0210
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000210.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine
TROPHTEEIS D C Y BR AB A N T
AENAT Z, CAS qHE CCUIX- es ne Locurent conenin, Gorard Sire de lauche su Oston Sire de
MC. Prairsignies, leur leront adjoinet, _ de tour ce furone despelchées lettres en lac
dicte Ville de Fluy le Vendredi devanc la S. Michiol de l’an MIC C. LX XVII,
CilesBerrtrout fils de Gilles Berchour dict e la Barbe on la mosine année NoL. chap.
Pab. de. MC C. X. X.V l P. donna au Monastere de Rosendael Oidre de Cnsteaux 199.
Posendacl. les cusires de Berlaer e colles de Coelesen parcie, e lec, pour le dor de deux
Perines, Alles qui prindrone illee l’habit de Religion. ec de ceturene relmoins
Wiaustier Popthour Aavoiié de Malines et Henry, Siro de Dufse Con Frere
conlins germains dudiet Billes Berchours Fostace Chambrier de Flandres e
Con Frere Gerard treres reerins au melme Oilles.
PAB de 3 a Frcor en Ia melmo annéo M C C X. X V L.L, nostr Duc donna aux Cha- Nosichap
Paregue, noines Reguliers de l’Ordre de Premonstre d Pareque pres Louain deux Chap= 1980
rueren pellainies qu’il avoir fondé en lon Alleuter Vueren. Scavoir est P’rne en sa
conreillec, de l’aurre en la Chappelle sicuéo sur le haur dudict Village; ec Or
donne que trois desdicts Chanoines celeberene journellement l’un en Padicto
CourE, ec les antres en ladice Chappelles delquols l’un celebrerar e prierae (pe
cialement pour les ames de les femmes Machildee. Marie deobonne memoit
ror e donna a ladicte Chappellairies los deux parcies de la grande, disme audiat
Village, _ a la Chappellaine en Pa coure adjonsta les dilmesde ses terres cul
tivées entre serne _ Dulenbours: celmoins Flocon Siro de Pratignies, 6. de
Scerbeke, WV. de LNche CheualiersMaistra Gerard Medicin, CSde FTerkin
sem, Maistre R. de Forhems L. de Scerbekee Cleres dit Duc ex aueres .v
-
Je Duc de Flenry. Duc de Limbours _. Comsedes Monts ayane enibrassé, la prorection colaxius at
Limbours  defencente les repueur Frodrie, Fhiery e aucres ontanes de là seur et de pochex.
en euerre Fredric Comte d’Alcenas erdusilla serandement pour recouurer quolques pieces colon-
comrele de leur parsioitie, qu’AdoIF, C’omce de la MaTE _E AUFrOS AVOyENE OCCUPC OM Leuold de
vercu du decret Imperial comme cy. devant auons dict; de à la tin royane qu’il Norbos.
neprohroit par raye amiable, il delibora de prondresles armese esprouver
Ela Fortume lur, servirois mieux par cochemin. I. fir. doncques bastir vn bien
Fort Chastenn Cur. la Riviere Feeno, et le nomma Fimbours, e apres l’avoir
bien pourneu desgens d’armes e aurres bonnes pronitions il le donna à ses-
dicts nepueux pour le senir de luy en fef, et de la tic. diverles courles Tur les
terres du Conste de la Marck, avec qui il demeura lons temps en guerre, con
me aussi avec Flenry Archoresque de Cologne. sur qui il querolloin t’adnoiie.
sied l’Abb2y0d0 Sisebergo: nostre Dues Gerard Comte de Gueldres et
Thiory Comte de Clouos amis _ altiesces parcies, trent plusseurs devoirs pore
les accommodes perentemble, efisablemene arresterent certaininccord, au-s. gmos
NostreDucequel enere autres condirions pour conseruation perpetvelle de la paix fur de-
faict accordellara, que coluy, des parties qui conteviendroit aux artictes traictési on pren-
deoit les armes, demenrerois onnemy ognert dos Pxinces medisteurs. Or aduint
7228. sen lAM MI CoC. CX X  III. que P’Archouesque, Deny encreprine sur certain
Nouelle
Chastoau du. Duc de Limbons z en la Comte des Mones, qu’il sicruiner de Fond
cen comble, sux cenque ceux de le farnison auoyene faict diverles courles._ ou-
erases en les pais: lo Duc de Limboure lur ces’addrese a nostre Due, reque
ranc Con asiRenCCen sonformute dudict rraice contre ledic Arohouelque; de
qui hostre Duc d’ailleursestoit peu sacicFnics _ parainsi tur ziseoment induret
id prendro, les armes eencon en la metiné annéo envoya son anmée dansle
pais de Coloshe soubs la conduicte du. Princo Fonry son filo, quin d’abbond
Daelbem speins le Cchaste auide. Daethem sur le Fomselde Fotaceialsie de s’Areteuelque,
prins.
Randenro: St 10 la astiesox ee ruina le Chasteaude Randerirade, d courii, coutesiles terres
de ruine. teiscuxl quiil. aeaenoissoit estre de ce pares mais tenamis des Arehevelque crod-
VeTENE
du 122 X
d
194
C. de la
Marcke.
Suerre.

## Folio 195 — 1665043105:0211
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000211.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
L. IV RF
verene moyen de traicter quelques convenances enere luy en nosre DuC, auS-HENREK.
quelles tuc aussi comprins le Duc de Limbours qui coutes. Fois concinua de Fai-Drc.
re la guerre au Comte de la Marck en Faveur de les nepueux, mais Ce FuF aveC
peu d’auaneage, de Porre qu’à la An lesdicts Comtes d’AlTeNA FUIVENE CON
trainets se contenter des Chasteaux de Limbours sur la Leene, Hembere de
AUEreS avec quelques terres aux enmirons, que leurs heritiers ont postedé luc.
celtivemene loubs le cilere de Comtes de Limboure jusques a prelent. Estane
chole dione d’ettre remarquéo, qu’on celte famille lon voit encor Aeurir le tres-
noble sang desanciens Contes d’Alrena, mais ils onc prins les armes de la Du-
che de Limtours de par leur ancestre le Duc de Limbours suldict.
TCDuC FIE NRY renouvel la en l’an mesne MCC. X XVTIT, tOutS NOI. chae-
les liberres ee Franchiles octroyées par les predecesseurs a l’Abbaye de Vort: 234
prelenes Wauchier Clurinck, Cresoire de FilFore d LTetry de Scerbeke.
IIoctroya en l’Année entuimaMte MCC. X XIZ. marcredi apres le Di-Inucuraire
Haestrichr. menche des PaIques à ceux de la Ville de Mastriche, de pouvoirclore de Forri- des Char-
fier ladicte Ville, s bien de en relle Porte qu’eux de leurs biens Peroyene en bon- ses de Bra-
ne Ceurre contre conteinuation.
bant.
En la melme annéc il donna avec le Pritice Fenry Pon sils aitné plusieurs piuens.
macles. Priuileses d bonnes loix d̀ la Ville de Bruxelles, ec entre autres qu’un homi-
cde doit perdre la reste, mais ses biens demeurent au heritiers, Si coures. Fois il
S’enfuie ou s’absente, ses BIenS SerOME PAITIS par le AIque.
Acontirma en l’an suEdict M C C. X X lX. certain compromis ec arbitra-
SE PrONONCEPEr ArnOU AbBCde BON-FsperANCC, Franco AbBE de Grimber
e. Andre Doyen de la Chrestienite en Anuers Frere Gerard convers de l’Aba preucu
baye denostre Dame de Dunes _ Gcrard de Floenbrouc Cheualier, sur le difte- par. 7r.
Pabbaye renrelmen entre Oilles de Breda ex ladicte Exlile de Dunes à cause de la terre ,2.
de Dunes. de Ricland qu’on nommé W aerd, que les predecesseurs dudict Oilles auoyent
cy devant donné en aumolne à ladicte Fslise, pour le cenir perpecuellements
ec neantmoins avoic elté rendué a des personnes seculieres sans l’adueu ou
Fceu dudict Gilles, qui d’autant reclamoit ladicte terre; mais par ledict arbitra.
Se fucdict, que ladicte rendicion avoir esté Faicte bien _ deuemenE PAx CeuX
de ladicte Abbaye; ec que ledict Oilles de Breda ny avoic aucun droict, luy im-
Polane perperuel silence Coubs peine de cene liures grosdeFlandre, selon lo
Contenu du compromis tur ce taiet
La querelle entre Flenry Duc de Limbours et Comte des Monts ee Flenry
Archevesque de Colnone sur l’Aduoiierie de l’Abbaye de Sisoberse tucrenou-
velléc en t’an M C C. X X X. jusques à prendre les armes; mais nostre Duo
Colosne Se cransporta a Cologne, e craicta certaine composicion amiable enere les par- Preuues
ries; et nec ce lediet Archenesque et nostre Duc firene de nonvean rne conte. Pas. 72.
deracion par laquelle ils promirent d’assister l’un à l’aurre pour le maincien de
leur droiet, ee sur ce donna l’Archeuesque ses letrres lamedi deuane la Magca-
deine en l’an suldict.
Je Duc conceda encor udict an M C C. XXX. aux habitans de la cerre Charres de
Oostervick d’oletien les hees pusleses ee droiets done joitissene ceur de la Ville Brab.
de Bois. le. Duc, Paut la liberre de Franchile des tollieux sur le Rhin.
tit en Lannee MCC. XX X L. jour de S. Pierre sux liens il donna pour les
ames de les Femmes Machilde de Marie à l’Abbaye de Villers vne rence de
douse liuses de Louain hiporiquée sur le revenu de la halle aux deaps en la Vil- Prcunes
Se d’Anuers, d payer cours les ans i la tour Saincts, pour estre employée en Pa8. 72
l’achape de la provision des Flarenes pour lediet Conuent; et ce vraylemblable-
Mene
lab.
rorst.
1229.
123c
F 1b. de
Villers.

## Folio 196 — 1665043105:0212
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000212.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine
296
TROPHEES DE BR AB A N Y
esxunr. I. mene en lieu de deux lastres de Flarenes que cy- devant en l’an MC C. V. il
Orc. avoit assigné à ladicte Abbaye Cur les revenus d C alais.
Voulane austimonstrer le Zele qu’il avoit au parriculier bien des Fglises, il prenues
fit en Porce, que Tillonde de Borne Abbesse de Phore ee tour le Chapirre illee pas. 72.
Par lecres de la meline année luy promirene comme à leur souverain Aduoie,
que de la en avanc ils ne donneroyenc en terme ny amodiacion leurs biens si-
cues, + Baerle, Cillen et aux environs de Breda, ains qu’ils les Feroncadmini-
Arer _ beneficier par leurs gens propres.
ta Come Ouon Comue de Gueldres par ses leures données a Fourin jour de S. Mar. ercuves
de Rode. Ein en l’an melne ML C C. X X X L declare, que nostre Duc Con Chex PerO. paC. TX.
srandlur avoic paye la Comme de deux mil mares de Cologne pour la C’omté
de Rode e ses apparrenances sirnées pres la Meule, lelon les convenances que
Cur ce auoyenc elte faictes enrre ledict Duc e Gierard Comte de Oucldres son
Pere, _ Parmy ce renonca ledict Comce Otton à tout droict qu’aucunement il
pouvoir precendre a ladicte Comte de Rode ee les appartenances: de quoy fu-
rent relmoins Fenry de Louain fils silne du Duc. Marie jadis Imperarrice fil-
le du Duc, Godetroy Sire de Perreys nepueu du Duc, Coluin de Gochencoures
Arnou de W allehain, Arnou de Liemale, Wauchies Rare, Deylo de Felrode
e Godetroy Majeur à Louain.
Thiery Sire d’Alcona pres Fseuldor par ses lerires données d Thillemont en preuves
Par susdict MC C. X X XI. Dimenche apres la Purificacion de nostre Dame
recognur auoir resigne en mains de nostre Duc coure la Scigneurie e jurildi-Pas. 73
cion des Villoges de Drunen _ WV aelrijck, reservane à luy le revenu rant en
argents grains d autres choles, jusques a ce que le Duc luy aurat paye la Com-
me de cent quatre vinge e cincumares, scavoir est la moictie à la S. W albour-
Se, ee l’autre moictie a la tette de S. Pierre aux liens: de apres que ledict paye-
meneluy serar Farct, lesdicts revenus et Villages aucc l’hommase de Wicquard
Cheualier et de Con fils demoureront au Due libremene, ee si aucune piece de
ce que deslus tuc engasce, ledict, Fhiery promit de la rachapcer de les propres
moyens. iB.
Baudemin. Sire de Vuchecransporra aulli en mains de nOstre DUC CoUEP’AL- proules
Molégrane. leu qu’il avoit enere Molegrave de la Meule, ee le receur de luy en tet, de de pas. 73.
melne Con Nillase de Vuche de ce qu’en depend, hors-mis ce qu’il renoit du
Comte de Oueldres, le tout au droict Feodal de Brabanc, et de ce donna les
lerrres à Pruxelles qu commencement du mois de May jour de S. Philippe ee
S. lasques de P’om LC C. X X XII. Soubs le celmoignase de Oilles Berchoue
Frere de POrdre Theuroniquo; Daniel de Denremonde, Coluin de Goche-
coure, Arnou de Limmele Wauchier Clurinc. Daniel de Orton, _c.
broda.Godetror Sire se Breda Chanerre(passe envers P’an MCC. XXIII. lail-
(a de (q temme Mehaur (que lon prolume de Bechune) deux fils Flenry et 60d0.
Froy, desquelssutent, cuceurs Robere Aduoiield’Arras Sire de Bethune ee T’en-
remonde ex Cilles de Breda leur oncle; cestur- cy (lans que procilemene lon
Cache la chuse) enera en orgnd debac avccnostre Duc, car lon remarque par lec-
Traicte a- Eres donneos, jourde S. NicolSde lan (udict LM C C. X X X I Is que certaine, namise
vec eilles composicion see snese lo. Duc eledist Calles de Breda, par laquelle eA diet Prenves
de Brcala. que le Ducaceope de recognoir Phommaseldudict Oilles, et pardonne de rC. PaX. 7)
mect courenoftenne a ceux qui l’one aNisté ou Fauorilé, e de mesme ac ledict
Gillesremis e pardonné aux Fauceurs du Duc. Ledict Oilles mettrac en mains
de lABbE de S. Michiol en Anvers tout ce qu’ac esté prins ex spolic aux hommes
duic, dcesto condirion, quo ( les Prinees Flenry et Codetroy tils du Ducte-
noyeme
Pab. de
ThorC.
Drunen.
vrael.
vick.
V I16HF.
1232.

## Folio 197 — 1665043105:0213
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000213.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine
LIVR F IV.
hoyene pour bon de par leurs leetrespatences contirmorent celt accord, ledict Hrvur i.
Abbe relticuerat lesdias despoiulles à ceux à qui ils appartionent, e si quelque Drc.
piecetur perdue ou distraicte, ledict Gilles le deuratrecompenser selon le dire
d’Albert Sire de Curek, d’Arnou Sire de Welemaele, dudict AbbC _ AUEreS.
mediaceurs de ceste compolition; e li l’un ou l’aurre deldicts Seigneurs ne
Sceurene se trouver prelenes pour dire cy dellus, aurres serone esseus en leur
Place. Fc pour l’exces Faict en ladicte spoliarion, ledict Oilles en ferat amende
au Duc selon l’ordonnance deldicts sires de Cuyck e de Welemaele. Pc s’il
aduine que l’rnou l’aurre deldicts fils du Duc ne roulurene conteneir à celté
composicion, le (dicts biens ee despouilles seronc restiruées avec Gilles d Crude-
bekce, e luy de les liens le pouront recirer en lieu seur avec lauf. conduict du
Duc ou bon il leur semblerat. Le Duc ciendrac en les mains le Chalteau de
Breda, Paut en tour le droict des heritiers du Sire de Breda defunet. Rasse Sire
de Cauere, Arnou de W alhein, Wauchier de Pulle ∞ Wauchier Clurinc Sene-
schal caxerontles despences necellaires pour la garde e enirerien dudiet Cha-
steau, e alligneront des revenus de la cerre de Bredaune Comme dce lustitan-
re Les Charres e eleripes couchant les convenances entre le Duc et les sires
de Breca lerone reconsignées audict Chasteau de Breda. W. de Borde e aurres
sardiens de receueurs de la cerre de Breda rendront compre de leur administra-
tion audict Gilles de Breda de aux quatre destus nommes, e ce que lerat con-
verri en la garde e maintien dudiet Chalteau ou en l’reilicé du Duc, leur se
rac passe en compre, ex le Curplus ou restane serat restitue audict Gilles à la vo-
lonre desdicts quatre. Le Ducne prendra aucune occasion Frinolo, alenconcre
dudict Eilles, maiss’il excedat, estane sur cecire, il serar craicté solon le dire
des parrs du Duc. Lacerre pres la Soeme serat incontinent resticuée a Oilles de
Breda, hors.mis Woude, que Boidin doic renir ju lquos à ce quo leldicts arbieres
aurone promuloée ladiete caration, ex lors ils luy assigneront plus ou moins,
selon que les despences necessaires à l’encrorien e garde dudict Chasteau de
Breda viendront a moncer. Si la retue de Oodetroy Sire de Breda rine à mou-
rir pendane que ledia Gilles est encor manbour des entanes, il aurar aussi l’ad-
ministrarion de cours les biens qu’ello possedé en douaire.
2330  oiS sC MMatS aC LAH M CC. X XZ X TIL, nostre DuC e POn FIS Divens.
ailné le Prince Flenry en une solennelle assemblée des Fctars de les pais donna
pluhieurs loix e priuileges à ceux de la Ville de Louain, ec entre autres que les
bourgeois Conc tenus de secourir l’un à l’autre en cas de Forco on violence,
 peine decene sols d’amende, ou de perdre le droict de bourseoise. LeDuc
leur quire l’exaction qu’ils auoyene contribué quelque cemps pour la Forritica-
lion de la V, Ile, ee le Prince Tenry leur conceda par speciale srace lilage de
Parrie de Pon bois nommé [00bolch pres ladicte Ville, ec.
Les convenances sur le mariase d’Isabeau sille de nostre Duc de Con Second Preuus
mariase,aues, Lhiery Sire de Dinstaten fils aitne de Phiery Comre de Cleues Pag. 74.
furent arrestées en la melne année M C C. X X X ITI. 10 ZIX. de May
a certaines conditions quo nous reprendrons en l’Elose de ladice Princesse.
e Nostre Duc auoic en parcieuliere recommandation l’Ordre de CilteaUK Not. chap.
lieu S. Ber- qu’on nomme de S. Bernard e parainsi pour arque de son affection il donna 208.
Acac Wetesas ade sont l’Alleuy appartenane e touc ce que luy couchane
a Touninen presence C. Chelalset de Wynensem, C. Escouterre de Hleren-
Cabto, tu 8 e L 61E. l Lactu tB, C. Flcourerce P. Apuets e aues.
Cilles
Touain
Mariase
aisabe
DHC.
EAb. du
anuers.
ste 
nard lez encor en L’amlulaet oyrdudict. Berhard a Willaume Abbe de Villersla ter-
illec en dimes bois, pros, eaux e palturagos, alec leboisde Hloodoncken-
tieremene, pour la Fondasion d’on Monastere dudic Ordre, par letres données

## Folio 198 — 1665043105:0214
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000214.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine
298
TROPHEES DE BR AB A NT
FEENaT L. Oilles Berchouc adjousta d ceste donnation tour ce qu’il possedoir aux Villa.
ses de Vremde, Millegem, Brocchem d Ouden, Caut ses hommes ec la haute
Justice, par les letrres données à Berlaer mardy anane la Purification de nostre
Wame de Pan MICC. X X XV. Fesmoins Silles BerThOUT Con pere, WV au-
chier Berthont IV. Aduoiié de Malines ee Pon Frere FTenry les Consins ger-
mains. Nicolas e WWillaume Als de Plerin, Goluin Boc, Arnou de Pottero,
WVauchier de Flaohie Chevaliers, P2 mere Cacharine ex YTeilwide Pa Femme; co
que le melme jour de an tue contirmé par lediet W auchier Berthout de qui
lesdicts biens estorene moiinanes soubs le relmoignage de Gilles Berthoue
Je Viel frere de POrdre Pheuronique, de Fenry Berchout, de Willaume de
Crimberse Sire d’AAche, d’Fultace Chambrier de Flandre de Pon FrereOc-
rard Freres reerins dudict Gilles Berchour le jeune hommes Nobles, e de
Flenry de Feisbrue, se WVauchier de Flache Chevaliers. Fc encor du mois de
Marsensiriuane le Duc Frenry II. comme Seigneur direet de Superieur aduo-
iid encor ledict don, presenes W authier Berthont Culdict, Arnou Sire de Diest
e Con trere Gerard hommes Nobles, Fsenry d’Accenhouen, W auchier Clu-
tivc, WVauchier de FTuldonberge de autres. Fnsuite de quoy lon Fonda vrie
Abbaye de l’Ordre de Cisteaux su Villere de Vremde; en l’honneur de no-
Atre Dame Coubs le cilere du Lieu S.sBernard, de Furene les Roligieux envoyes
de l’Abbaye de Villers: mais estane depuis le lieu crouve mal- propre, ladicte
Abbaye Fur cransporece à Flemicsem Tur l’Elcaur en l’an M CC. XI. IV.
du consentement du Duc Fenry II. de Wanthier Berthourcincquiesme dut
nom Aduoiiè de Malines, _ de Luis Berthour de Berlaer Frere dudict Oilles
Berchour le jeune. Les principals bienFaicteurs ourre leldiets Fondareurs ConE
repures ledict W authier cincquielme Aduoiié, Con Frere Hlenry Berrhout Sire
de Gele se Duthe, Sophie Berrhont Dame de Breda, Felecitas de Prarnel Da-
me de Perreis et Flobolcen, Arnou de Louain de Ilabeau Dame de Breda la
temme, Henry de Crimbersc Sire de Moerlecke, Fenry Siro de Boucerstetr
_E AUErOS.
Le Duc ContinUanEaUx oeuures de pieté, donna cncor aux Religieules de
Je Mona. PFolise de nostre Dame a Fumbeke, nommée Leliendael de l’Ordre Premon- Preume
pere de Le- ArE, la pescherie en la Riviere Senne, depuis le pont e Semle, jusques au pont PS. 74
liendact. d Fseffene: par lecrres données e ter Vueren reille de l’Annonciarion de l’an
1234 MCC. X X XIV. Toubs le resnoignase d’Pucrard Chancre a Lourin, Wau-
chier Senelchal sur- nomme Clurinck, Wauchier de Fluldeberse dict Kare,
Bernard Fscouterte d Bois.lo. Duc, Arnou d’Aerschor et Codetroy de FTulde.
berse Notaire du Duc.
Ireceut en Pannée entuiuante M C C. RZ X V. Forc magnisiquemene culesine
Tlabeau seur de Fenry Roy d’Engleterre ee apres l’avoir Festoye quelques jours alberiso
en lacoure, il l’accompasna en tres- grand appareil vers Mayence, ou l’Empe- RyM CrU
reur Fredrick II. la princ d temme jour de l’octaue de l’ARomprion de noltre nique.
Dame: la Feste Fur Fort Compruense et Polennelle en joustes, cournois, danses,
banquers de toure Porte de delices et esbats. Mais le Duc relOurHAE vers ses
paiscomba malade en la Ville de Cologne, ou quelques jours apres il crepassa
le V. jour du mois de Seprembre de l’an susdict M C C. X X X V. SOnCOrPS
FuE transpOrtC avec grand apparet, pompe de accompaignemene, jusques d LO-
vain de tuc illec enterre en l’Fglile de S.Pierre, ou lon roir encorrne combe
Forr maenisique au millieu du cheur, avec la figure caillée en matbre bleu, re-
restue d’une longue robe auec le manteau Ducal, la reste nue licc au Front d’un
diademe de lauriers, cenant en la dexere le Scepire Royol comme ollccA re.
prelentée cy apres avec les inscriptions.
Nestoie
Dro.
More
DHC.

## Folio 199 — 1665043105:0215
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000215.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine
VI A E A SLS VIRF CTN
Ses meurs.AWCsOC PrinsOmaxhanime e De stand edurase qui 3 lasconduiate de les Henar, s.
affaires roit d’une linguliere prudence, se seruane bien a propos des occuren- Dre.
cesioue le cemps de la Fortune luy ostroyene. Son authorice en l’Empire et en-
lvees les Roys et Princes ses roysins ettoic cn elle cltime, que la plus. Part
d’iceux rechercherent son amicie e allianco; e croyoiene Fermement que
exayane de leur colté rien ne leur pouvoir lucceder mal. I pala des grands erd-
rails e lesponnoie blen porrers estane d’un naturel FOrE _ rObuA, de doibs la
eeuneste recoustue a la Pacibue. et combien qu’il paruint à l’eade d’environ
Septance e septans, d gouverna ses Fats l’espace de cinquante, coutes Fors
Remangua oneques à chose qui pounoie serriir du bieh doles pais de Valtals.
Sa piere e Relision reluisent asses en tane de bolles Fondaeiotis phr luy adlsH-
Eeeest etram de liberalites rces etiuers les F. glisesie pet sonnes Religieules:
2 Porce qu’a bonne raison les Plistoriens Pieguois som reprehensibles en de
qu’ils escrivene avec tant de pastion, impudenee le temerire drn Prinee Ade-
onnaire et Religioure aqui eontre coure railoh e rethre Els appellent uc
Balbare de inhrumain. Mais on leur pasterat corte Faurc hliec J05Zueres: ZUH
pat eo quenous en auons dict il demeure asses noediro combien ses rertus ToHE
Fecommandables  enoi ch necmme slcam n 2
ritre de  Cetue lux qui premieremehe commetiex a porcer le citere de Duc de Brbarie Auctor
Duc de auce celuy de Duc de Pochier, ee que ses successeurs ont depuis conemue. Il Triumpli
Brabanc. Fuc AuI le premier de nos Due qus en Pon Eseu Porra le lon de BtabahF; Com-S. Lambet-
armes de nte Pon peuc recodnoittre pat les leauxs Pon Prere coutes. Fols le Sire de Per u il Scep.
bradunt. Weys porroic en Pon seet la Pasce come margué des ahelens Comtes deDFd. Pes.
Dahede Poram, combien qu’dux seaux des Dues d Comres precetlents lon ne
Froule aueun sietie, pert estre calise que la constume ne le porcoic potrlors
Auctos r it a
S. Odiliar
G. d Or
Sa T. sem.  Sd Prentiere Petene PC Nactulde tille de Mactet de Plandre d de Mate ereuves
Conrretse de Boulogne; par le dioise de Iaquesse iP rectama spretendit laNiC. paz. 6. 
cecone la Conte de Plancres Comttie cy deuane adestenia, de Fut au  du 43.
chet de ceste Princesse que les entants de Hosre Due Tiecederehe la CoIHE
de Boulogne, comme l’on peur voir par les consansuinités que nous donne-
rOnS Cy. apFCS. FIle donna au Duc Pon mary sepcentants, e estant trespastée
envers l’an MCC. ZI. elle receut sepulture en l’Eglile de S. Pierre a L0-
rain; ou lon voit encor la combe en arcure dans la muraille de la carolle du
chour, du costé de l’auceldes Bonlengiers. FHe est esseuce de la terrs de quatre
pieds moins un poulce, lonsue de neut pieds de deux poulces, ee larse oultre
les six pieds, e y roic on latisure, cenane en la dexere rn liure, ec en la sene-
stre rre boule ou correau, pour smarque qu’elle cRoit descendue des Comtes
de Boulogne, qui portoent d’or a crois correaux de suelles;  metnes au Péct
de ceste Duchesse appole à cerraine Charto donnée en l’an M CC. VIII.
en taveur de l’Folise de S. Giextrude 2 Lounin, lon femarque qu’elle est à che.
val, avec l’inscripeion sisilum Marhildis Ducissa Locharingiae, e au contreléet
est represence in perit eleusson concenatierrois cortenux deux en chet ee rn
en pointe, auec cest escripe seeretum Mathildis Dducissae.
Sa Z. fem. Sa leconde temme tuc Marie Aille de Philippe dict d’Aususte Roy de FranCC, pyeqves
laquelle il espoula en P’an M C C.  LIL. estane lors retue de Philippe de pas. 76.
Flandre Comce et Marquis de Namur et Sire du pais d’Alol, et de ceste Prin-
ceste procrea nottre Duc cancleulemene deux slles. FIIe mourUE enverS P’An
M CC. Z XVI. _ Fut enterrée en PFotile de S. Pierre à Louain, du coste de
Machilde la premiere Femme e roic on en la combe austi (a figure, tenant en la
main droicté rne COUTOHHE, pour marque qu’elle ettoir sille de Roy; son obit
est marque au Monastere d’AfAigem sur les dix et tuictiolmes Kalendes
de Sep.
MC.

## Folio 200 — 1665043105:0216
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000216.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine
200
TROPHIEES DF BR AB A N Y
Hennr 1. de Sepcembre qu’est le quinsietme d’Aoust jour de l’Astumpcion de nostre
DVC. DaMC.
Pordre de Durant leregne de nostre Duc FIENKX I. l’Ordre de Cisteaux se mul-
Cisteaur ciplia grandemene dans son pais, car ourre le Monaltere du lieu S. Benard qu’il
mulsiplie. Fonda, r.ous trouvons plusieurs Abbares de Religiculesqui prindrent leur com-
P Ab. de
mencement, comme celle de Camere. Purieres. Ramaze, Floriual, Vau des
Vierres a Linere, Rosendael, Parque des Dames, Argenton, Wauchier Brai-
ne, Nalareth pres Liere, lieu de l’Imperatrice à Beinderen de aurres, delquelles
nous parterons plus parciculierement en autre occalion.
L’Abbaye du Vau Dieu de P’Ordre de Cilleaux receut aui Pon commence-
rau Dieu. mene soubs letilere de l’Abbaye de S. Agathe durant le regne de nostre Duc,
par la liberalicé de Flenry Duc de Limbours Con oncle, qui depuis cransporta
ladicte Abbare au lieu on elle se voir maintenant, donnane a Widon AbbC
cercain sien Alleu sirue sur la Riuiere Berrin, joisnant à la C omté de Dael-
hem, laquelle donnatiom tur contiemce par les tils Walleran Comte de
Tuxembours e Gerard Sire de W asseberge, par leursleures données en l’an
MCC. ZVI. Fc Lochaire Comte de Bohade et de Daelhem à l’efect luI
dict adjousta encor vn manse contenane douse bonnieres pres le lart S. lean,
comme lon voit par lerrres de la 1r etme annee M C C. Z V L. données soubs
les scels d’Enselbert Archeuesque de Cologne ec dudia Comte Lochaire. FF
combien que ceste Abbaye Poithors des limices de nostre Duche, toures. fois
pour estre de la Duché de Limbours ee Concé de Dacthem MAINLEMANE re.
joinctes au Brabane, j’ay eOuvE a prOproS d’en dircCeS quAErEMOTS.
Diverses Ourre ces Monasteres de lOrdre de Cisteaux nonre Duc Fonda encor le
Felises e Prieure maintenane Abbaye de S. Gerrrude a Louain; leS FTeTeS MIHCUTS FUTCNE
nouueaux aussi introduic à Bruxelles en l’an MCC. ZXVII. de quatre ans apres à Lo-
Ordens. rain: Le Freres prelcheurs de mesme rindrent d Louain en P’an MCC. ZXVIII.
et en l’année ensuivante encor à Bois. le. Duc: e outre ce turene de son temps
enCOT etgES autres divers licus pieux.

## Folio 201 — 1665043105:0217
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000217.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 3 lines, status machine
LIVRF IV.
Sepulcule du Muc Hletus l.
20r

## Folio 202 — 1665043105:0218
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000218.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 23 lines, status machine
TROPHEES DE BR ABANY
Inscription tout à l’entour lur le bord de ladicte
Sepuleure.
Elic primus jacee FTenricus Dux ordine quarrus:
Cuiconiunx bina, Machchyle Prior, inde Mlaria:
Prolem sexcenam genuie Prior, Vlrima binam.
Brabancinorum Dux, Regni Marchio, morum
Regula, justorum speculum, Vindicta maiorum,
Elos pacrix, pax Ecclelix, Clipeus Viduarum,
Spes venix, ras mundicix, cucclaminorum
Sur la Pierre mise contre les pieds du Duc.
AnnoDni M: CC: ZX ZV Nonis Septembris
Obijc Fenricus quarcus Dux Locharingix bone ee pixme.
moriae.
a la teste il y at deux Anges tenants chascun un encensoir es
est escript.
Anselus Michaet
Angelus Raphaet.
202
Ceste Sepulture est au milien du cheur de l’Eglise Collegiale de S. Pierre
a Touain, eseuce de terre crois pieds d my, longue hu: et pieds deux poulces
de demy. P’arse crois pieds e in poulce. EIlc est craillće en marbre bleu e se
esté cy. devume couce doree comme lon roit encor en quelques endroicts.

## Folio 203 — 1665043105:0219
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000219.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 13 lines, status machine
1e
8
esse
el
203
LTVRE IV.
Scpullu destaees Macu De Marie.
00
e
a
e
alitl
i

## Folio 204 — 1665043105:0220
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000220.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 28 lines, status machine
104
TROPHIEES LL DLLBAMI
ENFEANTS DE AENEY I. DIOT LE OVER.
ROTErE Od DELOCMICAE DE
BL BOVLOBNE SA ERC.
MTERE FFMME.
TF E N R F IL. DuC aC LorMIet _ de Brabane continua la branche Du-
Lcale, ec de luy serat encor parte.
12. GOD F F XO x diet sire de Louam, Lecure, ec. de qui se de la polterite
nous terons implemenrion au Liure leprielme de ce premier Tome.
BR ABANT, EY DE MATHILDE
MLA RT F de Fonain estane eagée tane seulement de dix ans, tue en l’an
MC. ZCVTII. Fancee +OHon IV. Fmpereur, ec receut avee luy la con-
ronne Imperiale en la Ville d’Rix toutes. Fois il ne l’espon(a (. FOs, d’Autant
que les troubles survenus en l’Empire luy trene prendre autre resolution, car
Poursaccommoder au temps il espoula premieremene Beatrice sille de l’Fm-
pereur Philippé son competiceur, ce que caula quelque melcontentemene au
Duc Flenry, mais estant Ocon devenu vet il elpoul2 en secondes nopces ce
Sonmarian Ae nosre PrincesC Marie en la Ville de Maestriche au mois de May de l’am
se.
MCC. X IV. quelque peu devant la bataille de Bouines, par laquelle perte
les affgires d’Orron ettane entierement au desespoir, elle le rerira avec luy
a Bruncriick; mais estane depuis Orcon trespassé en P’an M CC. XVIII.
Le XXV II. d’Auril, elle recourna en Brabane, de se retira pour quelque
Helmons. cemps en l’Abbaye d’AtAigem, de apres choilitsa demeure à Flelmoncen la
campine, laquelle terre aveC auEres aux environs Pon Frere le Duc Fenry II.
luy auoit aisnC pour parcage. Edle rerine rousjours le ciltre d’Imperatrice, com-
Ma

## Folio 205 — 1665043105:0221
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000221.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 53 lines, status machine
L IVP
me lon voit par diverses Charces ex parciculieremerie rne de l’an MICC. XL VL. FEnAE 1.
par laquelle elle accommode certam debar enere lFglile d’Euerbode d’une Drc.
part, d les habitans de la cerre de FTelmone d’autre, sur le moere dist r Preuves
broeck pres la court de Scerclele, et Tur les terres Bevces depuis le cexpe de PaS. 74.
Hlogoreronrade, julques a Scoreken, e de Scoreten derechet jusques a Ilogere.
tenrade, e declare qu’ayane en bonne e deiie information elle ac erouvie en
verire que ladice courr de Scerelele de lesterres conrengès dans les limites us-
mencionnes, apparcienent de droiet à ladicte Fglise d’Fuerbode; comme il luy
eltoit apparu par lecites du Chapiere de Liese, du Duc son pere, _ de Hlerbere
Sire de Flele de aurres bonnes Preunes.
Estant depuis crespassée Mehaut Corrresse de Boulogne la contine germai-
ne, Alle de Renaud Comte de Dammastin et dIdc Comresse de Boulogne, Preuuies
ladice Comté elcheur par droict de succestion à nostre Imperatrice, laquelle (e Pa5. 75.
Coé de ETOUVANE ja CaGCO _E PanS enFanES, cransporra ladicte Comre de Boulogne e
Bouloene. LOUE cC qu’y apparriene à Pon nepueu Fenry III. Duc de Brabane, et promie
de s’en desheririer à Con profiet pardenane les coures d’ou elle est mouvante,
comme lon voit par les lerrres sur ce données en la Ville d’Arras le jeudy apres
la Purification de nostre Dame en l’an M CC. I. VIII Pesmoins Arnou
Sire de Wesemaele, Gerard Sire de Marbais, Robere Sire de Heusden, Flenry
de Flaurem, ex Hlenry ex Jean de Filforde Chevaliers. Pt en suire de ce elle don-
na à Pondiet nepueu letrres de credence depeschées a Douay le jendy apres mi-
quarelme de P’an luldict addressances a Luis Roy de France, par lelquelles elle
luy prie de rouloir adjouster entiere Foy à tout ce que de la pare il luy dirattou-
chanc la Comre de Boulogne, ee promet de renir bon ee agoreable TOUECC
qu’entre eux serac craicte conchane ladicte Comte. Mais nonobstane ladicte
donnation le Duc Fenry III. ne seque obtenir la postession de ladicte Com-
te, car Machilde de Brabane Comcesse d Archois e de S. Pol leur audict Duc
Fetane quelle obtine la Paisine par senrence de la coure Feodale d’Archois, d’ou
ladicte Comce de Boulogne est moiivance, Curquoy nostre Imperatrice fc ses
doleances au Roy de France en Con parlement; mais ladicte Machilde s’oppola,
dilane, que la coustume de la coure d’Archois portoir, que quand le Comte
d’Archois Faisoic injure ou cort d quelqu’un. l’aseraue le doir addresser audict
Comte, atin qu’il amende celle injure, e sile Comte ne le voulur Faire, encor
Faut il que ledict 2ggruc demandé aux pairs de ladicte coure d’Archois ju-
SemenE pour scavoit si le Comte est cenu de reparer telle injure ou point,
ee hlesdics pairs retusent de Faire sur ce lustice; lors e point autrement peut
ledict agorave reclamer _ avoir reCOUFS d la COUKE POUVCTAIHE: Ce qu’On Le- Preultes
marque par vre enqueste Faicte par l’AbBC de FOuCar- MONE _ ClemenE ArChi -pa8. 75
diaere de Laon: le cas eltoir que Machilde avoit la Faveur du C’omce d’Arthois
Pon sils, a qui la Comce de Bouloone cust Succede ( Pa mere eust sceu main-
tenir la Fienne; mais l’aftaire Fut autrement entendue par ceux de la courrdu
parlemene, e ladicte Comré de Boulogne tur adjusce a nostre LMPCTAETICC,
toures. Fois ce nonobstant il semble qu’elle n’en sceut avoir la possection.
Flle roulue aussi suiure la trace de son bon pere le Duc Fenry I. qui parri-
culierement ettoit affectionné à P’Ordre de Cilteaux, e parainsi elle Fonda en
CAb. de certain lieu nomtme Beinderen situe dans Pa Seigneurie de FIelmone vne AB-
Bcinderen. baye pour des Religieules dudict Ordre, laquelle en la memoire tut appellée
le lieu de l’Imperatrice, ou elle se plaisoir fore et tenoir la residence ordi-
Maire.
on respas DOn crespas n’est remarque precisement, mais il semble que ce tuc sur le
commencement de l’aM Ht C. C. L. X. Ail Romain: CdF et l’AN M C C. L IX.
mardi

## Folio 206 — 1665043105:0222
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000222.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 39 lines, status machine
206
FENEE P. mardi avane le Dimenche en mi quarelme else ordonna par Forme de codicille
ee par le conseil ex aduis deFrere lean de Bruxelles moine à Clerualix, de Be-
rard d’Engien Sire de Sorrengien Con cousin, de Thiery de Swindrech, et de
trere WV authier son Chappelaim, les poines ensuivants, premierement eHe La-
tie de approiive le celtament qu’elle avoir Faiet cy. devane d Bois. le. Duc, du-
quel estoyent insticues execureurs Flenry III. Duc de Brabane lon nepueur
l’Abbe du lieu S. Bernard ee l’Abbe de Parque, roulane expressement que le
concenu en iccluy Poir mis à deue execution en tours ses articles, d s’il fut ne-
celtaire d’ausmenter ou dimineur quelque poinet, elle reur que cela leFace
selon l’aduis de ses execureurs Tuldicts. Lc quand à ses biens neubles vaseille,
joiaux, cheuaux ee autres, elle ordonne que le tout loit vendu _e que l’argene
en proueant loit distribue enrre les Domestiques selon leurs qualices de le
cemps qu’ils ont ettes en son seruice. Le lieu de la Sepulture n’est du FOuFcer-
tain, car aucuns reuillent qu’elle ayc esté intumée en P’Polise dudict Mona-
stere de Boinderen, aucres lont d’aduis qu’elle sit pres la mere a S. Pierre à Lo-
rain.
TROPHLOS DE BR ABAND
Drc.
MARCARE YE de Touain Fat doibs P’an M C C. LV. promile à Gc- Preules
Sonmaria- Far d fils dOrton Comte de Oveldres e de Surphen, combien que ce Fuc plu. Pas. 55.
Aocrne alliance promise indisferemment entre les Ailles du Duc d les Hls du-Preuves
dict Conce: mais en l’an M C C. VI. Fuc ceste allianee particularilée Cnere PaS. 58.
nostre Princesse et ledict Gerard, comme cy. devant at esté dict. Fnerelesmi- na s. Fn
raclesateribués d S. Enselbere Archeuesque de Cologne est rapporte, qu’ostane oelberii
nostre Princese en exrreme d’anger de more à l’accouchement de Pon second
fils Fsenro, elle Fuc prodigiensement Pauvée par les merites dudict Sainct. YC
Comte Gcrard aucc nostre Princesse de l’adiieu de leurs fils Orron Fonderent
une Cloistre pour des Religieuses de l’Ordre de Cilteaux en la Ville de Roer-Nor. chapo
Pabbaye a monde en Phonneur de la S. Vierse Marie, auquel Richarde de NaSTou Merc 199.
xormonde. dudiet Comte Fur premiere Abbesse, comme lon voir parles lettres Tur ce don-
nées de XVP. de luillet de l’an MC C. X X IV. Toubs le resmoignase de
Fenry Sire de Beroh, de N auchier d’Fyle, de Gcrard de Barsdonc e Flenri
Con Frere, de Gerard de Rocheim, d’Arnou de W achcendone, de Thiery Ad.
voiit de Roermonde e aurres. Il vendit d nostre Duc Fenry J. la Comee dr.
ROdCLMIEC pres la MeuSC, & es mentionné en nostre Fistoire en diversen.
deoicts; mais a la Fin il ere spasa en l’an M C C. X X TX. le X XII. dOd0
bre, e nostre Princesle le luivic l5 X H. L. de Sexrembre de P’an HCC. Y XXI
e turem

## Folio 207 — 1665043105:0223
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000223.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 54 lines, status machine
L. IVRV
e Furent leurs corps enterres au cheur de l’Fglile dudia Cloistre L RDCFMON. HEVRK. P.
de, ou lon roirleur sepultureen combereleuce, avec leurs sgures taillées en DrS.
bosse, e leurs armoiries gravćes, scavoir est celles de nostre Princesse ou lion
de Brabane, e celles du Comre Gerard auM à rn lion à Cimple quene l’escusson
seme de billerres, qui lonc les armes de Nastou, que ledict Comce commenca
3 porcer lur la Ainde les jours de par la mere la Comtehe Richarde: Car aupara-
vane il avoir porce crois quinte. Fueilles comme lon apprend par divers lenux, e
les mesmes armes auoit aulsi porté le Comre Orron son pere, mais à quelle oc-
calion ce chansemene (e Ft ne m’est apparu, cane y ac que cest bien rne marque
Tionalée de la grandeur e Noblesle des Comtos de Nalton, que les Comres de
Extraction Cveldres onc laisse leurs ancienes arimoiries pour prendre leur blason. Fc puis
de Conces que l’occasion se presence icy de parler des Comres de Gueldres ee de Surphen,
de Cuel. il ne serac du conchors de propos de dire quelque chole touchane leur exETA-
ation, puis que jevois que plusieurs onc icy faict des coups d’aveuole, s’arre-
Ranes aux eferipes de quelques Flistoriens modernes sans prendre esgard aux
Charces et lettrases du cemps. Laistane doncques à parr cane de Fables Forgées
2 plaisir, nous donnerons commencement aux Comces de Gueldres par cer-
esin Comre Godscalc, qui auecila temme Alerde Concqualities Seigneur e
Dame de la Ville de Sucpheneen l’an M. LIX. Indiction XII. _ en ceste
qualice auec leurs fils Cebchard e Orron ils s’accordent auec Willaume
Euesque d’Verechesur les Dilmes de Lochem ex cerres de Salland, lesquels par
Ledict Fuelque Pone adjugées sux Chanoines de l’Folile de S. Pierre a de
S. Walbours audiet Suephen; e par les melnes lettres ledict. Fuelque adjouste
en don a ladicte Fglise toures les lPeses Rivieres le Rhin _ P’Iele depuisRhe-
nen jusques d Aentem, ee d’Rernhem jusques  Deventer. Ces lecrres sOnE
rapporrées par lean-Ilaac Pontanus en Con Flistoire de Cneldres, d le conseruent L. I. Ponta-
en l’Archiue de la coure de Suephene. Oebehard aisne Als du Comre CodFcalc nus.
mourut quelque cemps apres, car son pere Rc certaines donnarions pour le la-
lue de Pon ame a ladiere Fglise de Suiphene: Orron doncques le Second fls de
Oodscale succeda, ex est le premier que je rencontre avec la qualité de Comte
de Surphen ee de Gueldres; car ains le roir on nomme en certaine Charre Gctim:
d’Annon Archenesque de Cologne Faisant mention des biens qu’Everard
Comte de Cleues _ Pa Fenime Berthe nuoyene donné aux Lolises de Cologne
D Nuis, dacées des PV. Kalendes d’Octobre de l’an M. L X X IV. Indiction
XII. Eenane le S. Siere Greooire en Pa premiere année, la dix ex huictielme
de l’Empereur FTenry, d la XX. de l’Evesque Annon Tuldic. JC ComleOc.
con L. laista de (a temme Iudich erois EIs et deux Alles, les Hls Furent Gerard,
Flenry ee Thiery Eueloue, de la flle Fuc nommée Irmeng arde de laquelle serat
encor parle. Gerard Comte de Gneldres avec Con Frere Flenry Cone nommes Noc. chap.
telmoins en certaines lerrres d’Ide Comresse de Boulogne données pour l’Ab. L19.
bayc d’AFAigem en l’an M. X CV I. e il y ac bonne raison de croire qu’e
Atant le Comre Gerard crespasse sans Enfanes Con Frere Flenry aurat recueilli
la succession, car en l’an M C. VIII. il est qualisié Comce de Surphene en
lertres de l’Empereur Henry V commelon voir en l’Inventaire des Chartes
de Oueldres; ee relquist encor ases lons temps apres COmHelON FEMArque NoL. Chapo
par lesletrres de l’Empereur Conrard LII. données pour l’Fglile d’Vereche en 149. es
l’an M C. X X XVIII. ou il est nomme encre les celmoins et par autre 154.
Charce dudict Empereur donnée pour ladicte Folise en l’an MC. XLV. il est
encor nommé avec Pon nepueu Hlenry Comrede Oueldres fils de la Ceur Ir-
mencarde: Ceste ley tuc donnée en premieres nopees d Gerard Comce de
Wallemberse, et apies en sccond lict elle cspoula Comrasd Comco de Lurem-
bourS.
tres.

## Folio 208 — 1665043105:0224
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000224.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine
Drc.
208
TRODHEES DE BR ABANT
Hennr L. bourg, mais de ceste derniere alliance ne Corrist aueune posterité: quand d Gc.
Pard Con premier mary il est nomme telmoing aux lerrres de l’Empereur Flen-
ry PTI. données pour l’Folile de Tobbe au Siege du Chasteau de Limbours
en lan MC. I. Toubs le riltre de Gerard de Wastemberge, et en meline
qualicé il Fonda l’Folise de nostre Dame e de S. George en lon AIleu de W aI-
lemberge en P’an MC. XVTII. comme lon void par les leceres Tur ce don-
nées rapporrées par Gelenium: ec encor le melme Comte Gerard avec Pa Fem-
me lrmensarde de leur sils Flenry donnent d̀ l’Eglise de Suephene leur Chap. I. I. Pontar
pelle a Fllinchem avec les dismesy appertenantes, celmoins Adam de Bronc- nus.
hiorst, Bernard de Buchorst. Vdon de Surpheno, _e Peregrin de Drochwaeres
comme enseignent les lectres originelles conseruces es Archiues de la conrt de
Suiphene; ou encor le trouvent autres lerrres, par lesquelles en P’an MC. ZXXIV.
ladicte Trmengar d estano ja retue donne a ladicte Fglise de Surphen l’Fglise de
Tochem, ec elle le qualitic hereriere legicime de la Ville de Suiphen, nomme son
Pere Orron e Ca mere Judich, diet ses Freres Thiery Fuelque, Flenry de Gerard,
Con premier mary avoir este Gerard, de qui elle dict avoir in sls nomme FTenry,
_ Con second mary Conrard Comce de Luxembours: tout cecy est amplemene
deduict par ledict Pontanus, qui toutes. Fois prend rne aurre route en la dedu-
ction d suice des Comtes de Gueldres. l’Obituaire de l’Fglise colleoialle à L05
Faiet memoire d’Irmengarde Comcesse de Oueldres de Surphene, et d’icelle e
de Gerard Comre de Wastemberse son premier mary Cortir Flenry II. Com-
ce de Oueldres qui luie, Cunigarde de Wastemberse temme de Fenry Duc de
Limbours e Tolence de Wassemberse temme premierement de Bauderrin
Comte de Flaynauc ex apres de Godetroy Comte d’Otreuane Sire de Ribe-
monc, Bochain, Origny, _c. Fsenry II. Comte de Oueldres est nomme tel- NVoF, chap.
moin en diuerses Charces de l’Empereur Conrard es années M C. XL. V. _ 154. 155.
MC. XL VI. e CnCOr en l’an MC. LVII. en letrrO de l’EMpCreUT FrC- O 159.
drick I. Con trospas est marqué Tur l’an MC. I. XI. e est enterré en l’Ab.
Baye de Campon Ordre de Cisteaux. Ilaissa de la Femme de laquelle on de-
Tire le nom et qualiré deux fils de trois filles, scavoir est Marsarete temme d’Fn
selbert Comce des Mones, Marie espoule de Gerard Comre de Los, et
Agnesmariée à PTenry Comte de Namur e de Luxembore, les Alsfurent (9-
rard de Orron desquels laisne succeda à son pere e espoula Ide Comcete de
Boulogne seur de Machilde Duchesse de Brabane, de Cn L’an MC. LX XXIII. Nor. chap.
signa les letres de Philippe Archeuelque de Cologne données pour le MOn2-162.
stere de Fleinsberse, miais peu apres il mourur lans laisser entane; par ou son
Frere Occon II. du nom luy succeda en la Comeé de Oueldres: cestuy. cy el
poula Richarde de Nassou depuis Abbesse de laquelle il procrea Fenry hance
a Ade slle de Phicry Comee de Flollande, Gerord Comce de Oueldres e de
Suephen qui succeda, Otton Puesque d’Vcreche mortau Aeur de son eage en
l’an MCC. XIII. Ade temme de Willaume Comte d’Follande, ee Mar-
sarete mariée à Pochaire Comte de Flostade; briet le Comte Orron TI. ne
MOUTAEOn Pan M C C. II. comme les opinions vulgatres tiennent, Car en
l’an M CC. VJ. il craicta auec le Duc Flenry I. Cur le mariage de ConHlsGC-
Tard avec la Princesse Marie de Brabant, comme nous avons dict cy desuS; e
CncOT en P’An M CC. IX. il appoincta certain difterene qu’il aupir avec ceux
du Chaperre de Sonten, sur quelques droiet de Pesscherie comme lon roitpar
l’Invencaire des Chartes de Cueldres, combin qu’il Coit asses vraysemblable,
que des. ja lors ee encor auparavare il avoit astoeié au gouvernement de les
eltars son Als aine Gerard, qui ia en l’an M C C. VIII. prend qualice de
Comre de Gucldres. C’est le melime que cy. deuannous auous dict auoir enté
marg

## Folio 209 — 1665043105:0225
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000225.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 26 lines, status machine
209
EtVAC IV.
pary de nonsc ncelle Marie se Brabants d puis que lcur Porterste terac cLanatn
duicte sur la tin de ce quatrielme Liure, nous sCA detola scs AL HCM-DrC.
rion.
Eg
Z AC EYD E de TouninFut premieremene marite enuers P’an M CC. V I.
Son L. ma- d Luis Comte de Los, qui lors estoir ref d’Ade Fille de Phiery Comte d’FIol- Prcunae
3ia8e.
lande. FIle apporea d Pon mary l’Aduoiierie de S. TFOn aveC AutreS terreS, PaS. 58.
mais elle neult entanes dudict Comce, qui erespa (Pa en l’an M C C. X VIII. Preulus
Son 2. ma- Par ou nostre Princesse s’allia en secondes novces d Willaume Comte d’Au- Pa5. 70.
viaee.
rergne, Eils de Oui Coince aAuvergne e de Perronille de Cambon, pecit tils Alberis.
de Robere Comte d’Auverone ee de Mehane Alle d’Fudes Duo de Boursogne.
Ft Perronille de Cambon estoit fille d’Amelin Sire de Cambon ee d’une Dame
nommée Dalmacia, laquelle espoula en second lict Fustorge de la Roche, de
cust de luy RBoul AbbEde Clerraux qui parains ehtoit trere rrerin de ladicto
Pecronille e oncle maternel dudict Willeume Comte d’Auvergne com
me remarque Alberic. Nostre Princesse avec Condict mary renonça en l’an
M CC. X X IV. Le lendemain apres la Feste de la Purification de nostre Da-
Med toure la succestion qu’elle pouvoir pretendre aux Alleus e autres bien
de son pere le Duc FTenry l. ApreS en P’an MCC. XLVI. elle compola ereues
avec Arnon Comce de Los e de Chiny nepueu de hericier de Pon premier ma. pas. 76.
ry tur son douaire e autres precentions quelle avoit + la charsc, de quoy l’ar-
BAEFABC

## Folio 210 — 1665043105:0226
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000226.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 54 lines, status machine
TROPHTEES DF B R AB A N T
Enunx r. Bitrase fucremis au Duc Fenry II. Con Frere et à Octon Comre de Gucldros
son nepueu, comme le monstrene les letrres de compromis dudict Comre AF-
nou données à Louain le lundy apres la S. Machie de l’an suldict.
Son 3 ma- PCane depuis aussi crespasse le Comte, d’Auvergne Con sccond marr, ello
convola en eroilielmes nopces avec Arnou sire de Welemaele Marelchal de
Brabane, e ensemble srent cerrain accord anec Fsenry TII. Due de BTaBAnE, paF PreuvOn
lequel ils promirent de renoncer a une rente de cene liures que le Duc leur avoir pas. 98.
altione, sur le Vivier de Duras, Eledict Duc dans la S. Remy procuroit que les
hommes de leurs terres ne Peroyent roceus anec leur demeure aux Franches VI-
les de Brabant; de quoy ils donnerene leurs leteres a Louain jour de la Magde.
La come leine de P’an M CC. LIX. FIle succeda apres è  Comre de Boulogne, par
deBoulosne le crespas de la leur l’Imperatrice Marie, comme hericiere plus prochaine, e en
Pan MCC. L X. le lundy apres S. Barnabe elle auec le Sire de Welemaele
Crerues
Con mary cransporca ladicte Comté de Boulogne à son nepueu Fsenry TIL. Duc Pa 8. 98.
de Brabanc, comme en son lieu serar rapporce plus d plain. Lon ne scait preci-
Cement le cemps de Con trespas ny le lieu de la Sepuleure, mais il est certain que
Je Sire de WVelemaele la Puruesguist, e denint Cheualier du temple, comme lon
remarque par certaine cransaction entre frere Arnou de Welemaele d’vre, d preuves
Henerude retue de Pon Frere d Arnou Sire de W esemaele Con sls d’autre, Fai- pas. 1390
Genealogie ete en Pan MC C. T ZZ VITI. le lindy opres Palques Aories. Ft a fin que le
des Comres curieux aye cognoissance de la succettion des Comtes de Los, nous remargue-
rons ier brietuement que Gerard Comte de Los de la Femme Marie de Guel-
dreslaista cincq fils d une fille, Scavoir eA Luis Comte de Los mary de nostre
Princese Aleyde, Gerard Comce de Rynecke, Henry premierement Preuost
de Macsriche puis Comte de Duras qui de la temme Mehaur de Vianden ret-
ve de Lochaire Comte de Fostade procrea Imaine Abbese de Salesines, AF-
nou sire de Scern, qui de la Femme Margarere sille de Leon Sire d’Aa lais2 AF.
nou sire de Sceyn et aurres entants e Thiery Scnelchal de l’Empire de Con-
Rancinopele _e Sire de Nicomedie, la sille Fuc lmaine mariée à WV illaume l’an-
cien Chastelain de S. Omer Sire de Fauquenberge. Gerard Comte de Rynecke
Fut pere d’Arnon ITI. Comre de Los qui lucceda au Comte Luis son oncle ee
Fur tue encournoy a Nuis en l’an M CC. IV L. de la teme Tenne Comtessé
de Chiny Dame de Givec. Aigmone, Emblise, dec. il laissa cinc AIS d trois FI-
JOs, les Hls Furene Jean Comte de Los qui continua le lignage, Tuis Comte de
Chiny qui mourur sans entans ayant a femme Sibille de Bar retue de Flenry
Comte de Salmes e de Blammone, Fenry Clerc morrieune, Gerard Sire de
Chauency, Arnon Prevolt à Cologne et puis Fuelque de Chalon, Tenrie espou-
Pa en premier lict Thiery Sire de Fauquemont, _ en secondes nopces AIBCRE
Sire de Voerne en Zelande, Juliene Dame d’Emblise fuc mariée a Nicolas Sire
de Oucurains en Flaynaur de TPabeau espoula Phomas de Coucy Sire de Veruin.
Jean Comte de Los espousa premierement la sille du Comte de Puliers, _t en se-
condlic il s’allia à Ilabeau slle de lacques Sire de Condé, Ballocil, Moria-
mes, _C. _ de la seur d’Fustace Sire du Reux, _ de toutes deux enst le Comte
de LosenFanes, que nouspoursuiurons plus à propos en un auere lieu. Fr quand
à la postericé de nostre Princesse Alix et de Willaume Comte d’Auvergne (on
lecond mary, nous la donnerons sur la fin de ce quatrielme Liure de nos FFo-
PhCOS.
21C
MAPHEL=
DuC
daet.
deL05.

## Folio 211 — 1665043105:0227
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000227.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 37 lines, status machine
sonmari
MLATHTEDE de Louain Fucdonnée en marisee a FlorenE Comte d’Etollan pupe
de, fils du Comce Willaume de d’Alise de Oueldres. Le concract de Teur maria- Duc.
se fut arreste en la Vilse d’Anvers le V. jour de Nouembre de l’an MCC, ZIV. Preiver
et par iceluy est diet, que le Duc donne la Princesse la Elle audiet Coince W il- Pas. 64i
laume pour estre femme de Pon fils ailne Florene quand il sCrat parvenu en ca- 65.
se competent, lequel à la S. lenn lors suivante n’avoir que citic ans; ee promie
le Duc de donner a sadicte fille en aduancement de ce mariase la lomme de
deux mille e einc cenes mares de Colorne, parnis laquelle Comme tancno-
Are Princese comme la Comte d’FTollande e Con hils devoyent renoncer d la
succection de cours AIleus, revenus ec heritages qu’ils pouroyent prerendre de
la more du Duc e de la Duchesse pere e mero de la Princesse, cane que les
Ereres d leurs heririers seroyent en vie. Ausi rost que le Prince Florene aurre
sccompli l’eage de doule ans, il reccurac annuellemene du Duc son beaupere
deux cents mares de Cologne d Graeuc, ee s’il y cult ManguemENE AU ROvENU
de Craeue, le defaur serat paye du reuenu d’Anvers ou aux environs, e ferae
le Duc en Porre, que ledict Prince Florene jouiste de ladicte rente paisiblemene
jusques d ce que leldies deux mille cinccenis mares luy serone payćes. Ersil
aduine que le Prince Fienry fils de nostre Duc ne voulue payer ladicte Comme,
ou conrrevine d ce traicté. la Princesse Machilde e les, hericiers demeurerone
en leur encier pour demander leur part aux Alleux ex herirages qui leur pou-
royene axparcenir de la succestion du Duc d Duchesse leur pere de mere.
d’Aurre colte le Comre Willabime donna en doc a nostre Princesse cinc cents
liures d’Fsollande par an, qu’il astigna cant en ses Alleus qu’en les heto, lca-
voir est a Breder- veerde, en la coure a Flaerlem ec en Arleder- ronne, la quel-
le rente ladicte Princesse reccurar doibs le jour de la consommation de Con
mariase: ee jurerone cours les hommes dHlollande e de Zclande 2 corequis,
que ledict dot Perac maincenu enrier à la dicte Princesse.  s’il aduine que ls
Prince Florent crespaa auane la consommation dudict mariage, la Princesso
Machilae serac reconduicte avec honneur en Brabane ee prelentée deuemene
a ses parents; et les promesses Faictes d’un costé ee d’aucre ne lerone d’aucuno
volcur. ALCC CC jurerOnE encor cours les hommes d’Flollande de Zelande
qu’en bonne toy ils conserueront coutes les cerres que le Comte Willaume
Possede au profiet du Prince Florene de la Princesse Machilde _ de leurs heri-
ciers. Lc Duc et le Comre d’Hollande jureronc aussi qu’en bonne Foy ils assi-
Aeronc l’un à l’autre de tour leur pouvois consrernchaleum, et ce teront ils
aute

## Folio 212 — 1665043105:0228
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000228.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine
2+2
TROPHTE ES DF BR AB ANT.
Hrnar r. ausi jurer a leurs hommes, laquelle alsistence se deurat aulsi Faire hors leurs
terres contre qui ce fur Caut leur honneur; e a fin que tour ce demeurat Ferme
_ estable les lecrres Furent scellées de leurs Péels, Poubs le celmoionage d’A.
Abbe de S. Michiel en Anuers, S. AbbC de Pongerlo, Godetroy sire de Breda,
Thiery Sire de Beuere _ Richard Con frere, Pean Sire de Fculden, Arnou es
Willaume de Ranst, Arnou Sire de Wesemale, Arnou Sene(chal Sire de Ror-
Selaer, Willaume de Vos e Thiery Con Frere, Apnon Amman d’Anuers, Dey-
(o de Flelrode ee Jean son Frere, Siger Notaire, Arnou d’ONendreche, WV iccom
de Burch.rliec, Boccon de Stavenesse, Wauctuer de Cruninoen, Elorene de
Woure, Oeron de Alblaes Cheualiers, AIlin Chappellain e aurres. Ce maria-
s0 fut depuis consommé de lucceda le Prince Florent à son pere en la Comré
d’HTollande, Zelande e terres de Frile lelquelles il eint environ onse ans, de
fuetué en certain cournoy prouoqué par le Comce de Clermone en la Ville
de Noyon ou selon autres à Corbie en l’an M C C. X X XIV. engetanE seule-
ment de ringe _ Six ans, laissant refue nostre Princesse Machilde, laquelle le
roulane addonner a la piere he changer en rn Monactere de l’Ordre de Ciste-
Pab. de 2ux(a court 2 Foldunen en Hollande ou clle entre les Relisieules passa la plus-
Cosaunen. Parr de Con remps; estant chole digne deremarque, que le Duc FTenry l. _
presque tours les entants ont este h affectionnes audict ordre de S. Bernaerd,
que pour celmoignase de leur bonne volonce, coursone roulu fonder rn ou
Senprespas plulieurs Cloistres du mesne Ordre. Nostre Princesse donna ausi en l’an P. de Diu
MC C. XX X VI. Samedi apres la S. Barbe au Monastere du Vau le Duc l2 teren.
moictie de la disme de Creys, la cransportant à cest effect en mains du Duc
Fenry II. Con Frere. BrieFelle trespassa d meilleure vie en l’an MCC. L XVII.
ayant rescue en viduicé trence de trois ans, et Fut son corps enterre audict Mo-
nactere d Coldunen. La pollerire du Comce Plorent et de Nlostra Princesse se-
rat rapporcée Cur la tin de ce quatriesme Liure.
Lacincquielme sille du Duc Fenry l. n’est nommée de ne se rouve d’ello
autse mention que dons l’Epitapho de lon pere:
Drc.

## Folio 213 — 1665043105:0229
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000229.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 35 lines, status machine
IVK
ENFANTS DE HIENEY I DTOT LE OV
ROTEVR DVCDE LOTHTER ET BRA.
BANT, ET DE MARIE DE FRAN.
OE SA SECONDE FEMME.
O
12.
ETSABFXH de Touain Fue premieremene conjoincte en mariase
Son X. ma. Ld Thiery Sire de Dinclaken Fils aisne de Thiery IV. Comre de Cleues de
viase.
de Machilde Dame de Dinslatien. Les convenances Furene Faictes en la Ville pPrenves
de Tovain le XIX. jour du mois de May de P’an M C C. X X XIII. enErO PaS. 74
le Duc HTenry ee ledict Comte de Cleues; qui en aduancement de ceste allian-
ce donna a nostre Princesse mil ex cinc cenes livres de Cologne rence annuel-
le, à scavoir deux ceneslivres Tur le Chasteau de Phonenbero pres lekhin de Cur
Ja court de Orloy, mil de deux cenes liures tur les couris de Calere et Wissche
len, ee les centliures restants sur les courrs de Reele _x WV OItarO, dE COnENOML
mes celmoins Godetroy de Louain fils du Duc, Arnou Sire de Fuesdene, Go-
Tum Sire de Golencourr, Arnou de Limaele, Wauchier Clurinck, Fsenry de
ACTenCOuTE, Ocreman de Dormaelo, Flemy de Scerbeke, Conson Jean de
Mones, Maistre Oodetroy Chanere a Louain, Fuerard Chanoine d Louain,
GodeFror Mayeur a Touam, Dannekinde Vos. Eltienne Palstz, Fenry Som-
mellier, Willaume de Flubach et auereS. Pn l’aH M C C. X F I. le Pririce Premis
Phiery Coubs le cilere de sils ailne du Comce de Cleues donna pour luy et ses Pas. 82.
Successeurs sux hommes du Duc Fener L. en Brabane ec leurs descendants.
liberce de Franchile de Con collieu a Orloy, pour couces marchandiles mon-
tant de descendant le Rhin, par les lertres données à Bois. le- Duc le mardy
apres l’Acensions mais quelques quatre ans apres il crespasta encor du viuane
de son pere, laissane noltre Princesse retue e mere de deux filles, Scavoir est preuves
Machilde Feme de Oerard de Limbours dict de Luxembours Sire de Dur. pas. 76.
Son 2. ma buy, e l’aurre marite d Gertac Sire de Henbere de de Limpborch. Apres en
iaze.
PAn MCC. XLVI. Ja Princesse Flisaberh princrne seconde alliance avec
Gerard de Limbours Sire de W altemberse, de Sptemone et de Borne, qui
estoirs

## Folio 214 — 1665043105:0230
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000230.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 54 lines, status machine
2I
TROPHEES DE BR A B A N T
FNar r. CRoiEIorS vet; mais comme ils Furene erouves s’actoucher au croisetme degre
de consanguinité, leur mariare tue declare nul par Pentence de Conrard lors ppauves
Archeuesque de Cologne, qui tur ce donna les lerres su Duc Fenry II. 1a paz. 76.
reille de Pasques Aeuries dudict an MC C. X LVI. par lelquelles il dict
qu’ayant par commandement du S. Siege Faiet enqueste sur le parentase qu’il y
auoit entre Voble homme Gerard Sire de Wassembere _ Flilabech la leur vetue
de Thiery hls au Comte de Cleves, il at crouvé par le celmoienage de plusieurs
celmoins dignes de Foy, que le grand pere dudia Gerard, de la mere grande
de ladice Flisabech avoyent esté treres ex seurs, et que parains ils le touchovene
de lang au troisiesme degré; enluire de quoy il avoir enere eux prononcé len-
cence de dinorse: mais ce nonobstant ils demeurerent par ensemble, ee obtin-
drent du S. Srege dispence Tur cest empeschemene, car lon crouvé en l’an
MCC. FII. au mois de Mars le lendemain apres la S. Cregoire que W alleran Preuves
Duc de Limbourg par ses lerrres données a Culpen declare, que Gerard Sirc Pas. 70.
de WVassemberge de l’adveu de Pon Alsaisné Gerard a ce requis ee appellé, ae
assigne a Flisabech la Femme seur de Feu Fenry Duc de Brabane pour elle ee
pour ses entants à perperuice le Chalteau de Spremont uec ses Valtals, mini-
Reriels ee surres biens y apparcenants, e toute la cerre qu’il ac a Gulpen; le
collieu a Dobach, de tours ses biens comme Linne Perhe de autres sicućes deGa
le Ouore du costé de SpremoncentieremeHe, auec cours les Valtals, Ministe.
riels de habirans de ce mesme costé, e coures les terres qu’illoc il pourac encor
acquerir. F.c Gcrard sils aisne Tuldict estant en tel eage que Faire le pouvroir se-
lon les loix de la parcie, renones a tour ce que dessus au protiet de la Princesse
Flilabeth la maraltre e ses entanes, comme ausi a tout droict ciuil e Conohi
que que concre ce leruir luy pouvoir: releruane a luy le Chasteau de W aNem
Berre avec les Vassals, Ministeriels de habitanes rane dudiet Chasteau qu’aurres
de l’aurre colte du Ouore devers Wassemberse, avec les acquestes Faictes ou
a Faire du mesme costé, lesquels biens deuront apparrenir audict Hls ai(HE. FE
ledict Walleran Duc de Pimbours comme Seignour direct a Couverain des-
dias biens, les donna en Het à la Princesse Flilabech e a ses entanes, qui di-
ceux lerontles hommesliges, le tour à la requilicion dudiet sire de Waltems
berge ex de l’adueu de Pondic Els ailné: celmoins Noble homme Thiery Sire
de Valkenbours, FTermon de Wilre, Vdon Scnelchal de Rode e Gisbete son
Frerc, Willaume dict Mulrepach, Willaume de Wemmo, Alexandro Mare-
Schal de Limbourg, Simon de Reynbersdale, Adam de Sledenake, Gilenne de
Culpeni Cheualiers e aurres. Mais ledia sire de Wallemberse crespalta peu
ADTOS CAVErS l’an M C C. LIV. laissane encor retue la Princese Flilabeth, ercines
laquelle au mois de Septembre en la mesne année Coubs la quolice de Dame pac. 7
de Spremonc e iadis Comtesse de Cleues 2Ngna à l’Fglise de Wastemberge
ouatre maldres de Froument d prendre de Concreu a Vebusch veere en la terre
de Linne, en lieu d’un mare de Cologne qu’elle avoic promis à ladicte Folile
pour l’ame de Gerurd Sire de Wassemberse son mary de bonne memoire, les
Perrres sont données d Linne _ Secllées de son (eel rond, contenant une Dame
a cheval ayanc sur le main lenestre un oylcau, d en la circomference ces
mors sigillum Elisabeth Comisissa Clevensis. FIle appoincta aussi prennant la-
dicte qualite enere la Fille de Orron Comce de Oveldres sur ladicte cerre de
Linne. Ficpar lerres données d Gulpen en l’an MCC. LVITI. Walleram
Duc de Limbours promet sur la Foy et serment de mainrenir de conteruerno-
stre Princesle retue de Gerard Sire de Wassemberre son cousin entoursles
bienstanes siets qu’ Alleux lrues desa le Ouore rers Gulpen, lesquels cy de
VaME
DrC.

## Folio 215 — 1665043105:0231
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000231.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 10 lines, status machine
1e
IVRE IV
vant lediet Sire de Wastemberse de l’adueu de Gerard Son fils ailne luy auoic HanNr L
pardeuane luy cedé de transporce, e avec cela s’oblise ledict Duc que lux I DrC.
composicion amiable enere elle _ ledic Gerard fls ailne de Wassemberoc il
scratbon Seigneur et farand. Lc combien qu’il Poit du tour apparent que de
ceste seconde alliance nostre Princesse at eu quelques entants, toures. fois n’on
2y je scou avoir la cognoistance.
2. MA XTF de Louain vraysemblablement morce lans auoir prins allianee
demaringe.

## Folio  -  — 1665043105:0232
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000232.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 169 lines, status machine
GONSANOMMITE PATERNETLL DL M
COTETILR ET BRABALL.
VE DVCHESSE DE
Lac tsse au Comle de vienné. (Frectiee do
Lorraine elp.
Inomasceete
de Bar. il mou
Frechrie Comtede Birsch ese
aucLZ.
Machicuane
qu. a Toud
Alberon moine d ClerMRUX.
Machicu Comce de Toul
Aleyde cspou. Huguc Ducde
BOursoBnE.
delDol6 1216
Thiery dict de
Soptie elpou Henry Ducde VEnfer.
Lbou.
latre espou. Estienne Comee
(d’AuxOnne.
Robere Sire de Florenees esp. LPhilippe sire de Florenges.
AGache esp Renaud Comee de S Bcarrix Comteste de Bourgo
BourgognC.
cue 1217.
PhitPDC Sire
de Crevetoit
let
Salme en AC
Buc esp. Fredrick L. Fmperear. denne. atou
FuE1225.
lapactie.
Simon Duc de
Forraine Supe-
riCUTE XC MaL-
quis elp. Aley.
le seur de
PEmpereuE
Lochaire. i
Thic
rair
Supe.
Gerrrude esp.
Ame Comte
de Maurienne
rieure, ou Sauoye.
p
Der-
eru
Clle
auC
ce de
Elan.
dres
mon
UE
Thiery dia
d’RllaceCom
ce de Flandre
esp. 1. Mar∞2-
rece dicte Sua
nil de Cler-
mone verue de
Charles Com-
ce de Elandre
2. elP. Sibille
Alle deFiouques
Comce d’An
jouRoy dethe.
rusalem. il
MOUTUE X168.
1t15
(Simon Duc de Lorraine esp.
(Mathieu Due de Lorraine cli
Detthe, Teur de l’empereur
Fredrick L. IlErelpalla 1176,
Ludomille de PoloBnc.
Thiery ENeu de MCES.
MOUTUE L133.
Fudrch esp. HE.
 Comee de
Da 1. lut.
Lauretce esp r. Henry Duc de
Limboure lepares 2. cIp. Tuod
Sire dAloH 3. elpoula Raou
Comre de Vermandois 4. esp
Henry Comre de Namur e
Luxembours.
Du2. lict.
Philippe Comee de Flanate
clpou. L. Tlabeau Comcesse
Virmandois 2. HIchauE C
Portugal. Il MOUTAELL9L.
Du P. lict.
Ide Comcesse de Bouloene ele.
r. Machieu Comce de Toul. 2-
Gerard Comre de Gueldres. 3.
Bixchola Duc de Seringe, a
Renaud Comee de Dainmar
ein.
Machieu esp. Y. MariC COM= NIEHANT ESE. FENRT L. DrC
cesse de BOulogne 2. LCONOTCS DE LOTMTER EX DE BKABANT.
de Vermandois. il mourur
1173.
Pierre Eeu de Cambray ese
Mehaut Comcesse deNeders.
Margarere cspousa r. RaouI
Du 2. Mary
(Baudemin Comte de Flandr
d HaynavE Empereur d
Constantinople esp. Marie de
Champaene.
Comte de vermandois L. Bau- Philippe Comce de Hamu
derrin Comce dHaynauc. qui) esp. Marie de France, il mou
mouFuE 1195. ellC 2194.
FUT12I2,
de Berrran ou  Gerrrude cspoular. Lambere Henry Empereur de Constan
Comre de Moncasu 2. elpou
Hugue Sire d’Oity.
Mctraue esp. Humbert Com.
re de Maurienne ou BaVOye.
llocabeau.
cinoplo elpou. Agnes HII. 1e
Bonitace Roy de PHciitomie.
ilMOUFUE 1216.
Eustacc esp. la Elle destichie.
l’Anse Prince a’Acolic.
Ilabeau esp. Philippe Roy de
France.
Tolence esp. Pierre de Cour-
cenay Coice d’Auxeere.
de Lochier de
Brababaco
Godctroy Site
de Lecure.
Marie.
Aleyde.
Mare aCCE
Machilde.
lennecomcet
se de Flandre
_C HayHaUE
elp. L. L erdivad
de Porruga l 2.
esp. Thomas
Comcede San
vore elle mou-
FUC 1244.
NarGATETCCDd
cesse detlanidre
e Haynaue
csp. L. Boue
hard d’Aves-
2C5 2. W illau-
rue de Bourbo
Sire de Dam-
PICTTC. qui
MOUTUE 12360
Sibille clp. Ouichard Sire de led C 1273:
BeauieM.
Ocrard Com.
1C.
HCMI) 2. Due
HenryEuesqu
de Poul.
Fille semme de
Bernard le
fros Sire de
hransion.

## Folio  -  — 1665043105:0233
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000233.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 146 lines, status machine
GONSANOVIMITE MATERMELLE DE NETTAVT DVCHESSE DE
TOTEIEK EL BRHBAHI.
melce ane delilia
Plicc elp. Fugue CHa-
Ode Sire de Charplice csp. LHelain de Cand Sire
Du 2. lut.
Hugue
Comre de
Champa-
Bnc elD. IIa-
beau leur
(Ode cus de
Par la mere la
destrericé de la S. Lean.
de Renaud succession de
Comce de
BOurBOSNC.
il deuinc en
l’an 1125.
Chevalier
du Temple.
POn Pere.
mere. xelus de
elp. la Alle de). Aelraoul.
dilles sire de
Suilly.
ae Boiniciera
cerre de Cham. Willaume S. de Pontallier et
plire _ FuC L pouta ITABeaU du MRONE
(Erchembald Sire de
(Oillon Sire de Suillr csp. 12
seur d’Pbon de CharencOn.
Ode FuTPaF (a) Henry Archeuesque de Berri
la succelsion il, Fille esp. Raoul Sire de CH:
Ode Euesque de Paris.
Suilly pere de Hency.
Simon de Suilly Ae-
cheuesque de Bercy.
Henry Comee deCha-
Passne esp. r. Erme-
Sinde de Namur 3. IIa-
beau Rome deleruta-
leM. MONEL197.
Thibauc Comce de
Chambapnc esp. BI2
Henry Comte de Champasne (che Roxue de Nauari;
clp. Marie de Francc. il MOUL FC. il MOUTUE 1201.
FUICL18O.
W illaume Archeuesque de
Maric esp. Baudewin
Comce de Flandre
Emp. de Constanei-
succeda à Pon Marie espou Odon Ducdei nopte.
Bourgoene.
Scolastica csp. Wil.
Agnesesp. Renaud Cumce de laume Comce de Mal.
BaY.
con.
MIOUTUELE52. TCabeau esp. Roxier DuC de (Thibaur.
Pouille 2. Willaume Coech
Sire de Monrmiral.
Tuis Comte de Blois
esp. Cacharine Com-
Mchaur esp. RorrOu Comce, ceste de Clernionc.
de Perche.
Henry.
Thibaue Comce de Blois esp. Philixpe.
Alix de FrancC.
Marxarece Relis. à Ponceuraud
Esienne Comte de Sancerre
MarRAretC esp. L. OF.
con Comce de Bour
So8ne 2. Hugue Sire
laOisy 3. W auchier
esp sille de C0detroy Donzy. Sire d’AvetneS.
Estienne Com- (Alix Csp. Luis Roy de FranCC.
cerre espoula lultace Comte de Boulogne
clp. Constance de France.
Cillaume comre deMorraine
clp. Ilabeau Comresse de Sur
rey de Varennes. il mourur
(160.
Tlabeare elp. Sulpice
Sire d’amboiier lea
Sire de Mommirail.
Ide Compesse de Bou-
logne mariée qua-
Marie Comceste esp. Machien, erestois.
Fcre de Phulirre Comle de
AEMAYC ESF. CtNaS
E. Drc DB Lor
EEDE BMAVAMI.
1O1
c
na
a
ETES,
Xc.
Esienne
Comre de
CharE
Blois elp.
Alix Elle de
Cuillaume
elp. 1. le conque
ver.
sende
Eille
Com.
te de
Mans
el
leva
lois
_Ver
man-
dois.
FANE ROy
a’tineletet
ThibaurCom-
ce de Charrro, Reims.
onele csp. MC-
hauc Elle d’In.-
SelberE Ma1 -
quis de FOr
joul, eec. il
Tucy esp. Ric
hard Comce
de Chestre.
Lconore.
Nehrane.
Philipee
Euelque
Chalons et
(leu 1093.
te de Morcaine
Roy d’Enele (ThibauE.
Mechrilde
Comcelle de
Bouloene. il
mourur 1154
Henry moine
Cluony puis
Evelque de
NINCOM.
(Elandre.

## Folio  -  — 1665043105:0234
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000234.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 78 lines, status machine
EXTRACTION DE MATFHEDE MILHESSE DE BRABANI
DE SFISE COSTES.
(Ocrard Duc de la
Flauce Lorraine Com-
EC en FILaCC, MOVE
Eadrige Alle au
Comre de NamuE.
(Robert diat le Friton
Comce de Flandre.
MOTETO77.
Gerrrude sille au DUC
de SaxC.
Fouques CBred An-
Joudiet Rechin.
Berthe Elle au Com-
ce de MOnctOrr.
CHelie Comee du
Mans.
Rrenburre Com- Mchauc Elle de Ger
vais Seigneur duCha-
Aeau de Loir.
Thibaur Comre de
Champione Blois
AliX Elle au Comce
dc Vermandois.
Willaume le Conque.
rancRor d’Engleter-
re _ Duc de NOr-
Alix d EnsictetlC. L mandic. MOrT 1087.
Mchaur Slle au Com-
ce de Flandre.
(Buttace Comte de
Boulogne.
de Oodetroy Duc des
deuX LOrrRIneS.
MalcoImE ROYdFF.
conc.
Machilde
semme de
HenrY L.
Duc de
Lochiee
e deBra-
BEnE.
(Sibille d’ Anjou.
Gererude de Flan-
Ldc0.
Fonques Comte
d’Avjou d Roy de
Terutalem.
cesse de Mans.
(Estienne Comta de CharErCS, _C.
Blois e de Char-G
ErES.
Eatienne Comtede
MorcainsROy d’En-C
BICCCITC. MIOEE L154.
omteste
de Bout.
Thicry DucdeLOr- 2070.
raine superieure.
MOUTUEFLKS.
Thiery dict d’Ellace
Comce de Flandre. E
MOTEI168.
Mach
diet de
Flandre.
Marie
BRCo
Boulogne,
Austace Comee de Ide de Bouision Elle
Machilde Comcette
de Doulosut.
Macie a P(COBC.
d’Eduard ROy d’Fn=
Marxarere BieDce
LBICTETRC.

## Folio 219 — 1665043105:0235
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000235.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 29 lines, status machine
IVRF IV.
Princes, Barons _ Nobles, VasTals de BraBAHE.
Flenry Duc de Tim-
lon, sire de Rode, e
Coit Hls leDue W alle-
Albere Frere au Duc. Willaume sire deler- Godetroy Frere au
puis Fuesque de Lic- Weys, Frere aUDUC. Duc, e GodetrOY COn BOurS, Marquis d’AF-
BC.
Fil5.
Octon Comte de Ouel.
dres, de Zurphen et
de la Velurre.
 cu 
TaM.
Lhiery _ Willaume Philippe Marquis e Luis Comte de L05;
Freres Comtede FIol- e Comte. de Namur, Siro de Chamont, a
lande, Sires des terres sre du PaIs dt.
enere Seryene e WV acl.
Wviicl
Hlenry Comtedé Du-
ras Con Frere.
Fochaire Comte de Gilles Cote de Duras, Henry Comce ee Sire Wauctiier Berthout3.
Hsoctade _ Daethem, Clermonce Montagus de Cuyck.
et Lochaire Con fIS. Sire de ludogne, Pierre
_ Conon (eS FrerS.
EC2
Aduoiie d Sire deMa-
LIMCS.
Gode.

## Folio 220 — 1665043105:0236
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000236.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 22 lines, status machine
220
TROPHEES DE B. R AB AN T.
s
Ei
Ses fil5.
Oodetroy Sire de Bre- Gerard Sire _ Prince Arnou sire L Prince Arnou Sire L PC
da d Scoeten. Code- de Crmberse, tils de deCrimberse lontie- de Dielt.
TC.
Froy, Gilles de Flenry Gerard.
Finselbert site d’Fn-
sien e Siget ontre.
FC.
AlsSire d’Audonaerde, MonstreulFreres.
e Coluin SesFrereS.)
Gisleberesire d’Aude- Wouthier Sire de Li- Gexard sire de Tauche
naerde _ ArnOn POn gne de Fastre sire de de Baudour, Fenry
AACHE, _ LLCLIHICTCS.
Leo Sire d’Aa, Ander- Pean Sire de Fcusdone Willaume Comte e Oilles sire de Prali
teche, Tenneck. Pol. _ Arnou son Els. Sire de Mesene.
LaCF, _C.
suies et deSilly.
LAFHOM

## Folio 221 — 1665043105:0237
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000237.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 20 lines, status machine
L IVRF. IV.
e
Arnou Sire de ROrle. Thiery Sire d’Alcenae
laer, Sene(chal et GC. WCCrF, _C.
TardCONEFCTO.
la barbe e Gilles Ber- ac Bruxelles.
chourlon Als ailne.
Arhou Sire de Wal. Arnou Sitcde Hete-
hain, Willaume d nacle.
Bauderrin ses Freres.
Oilles Berchout dict à Godetroy CMatC SC MC de Mar. Willaumesire deBier.
bais.
bekre. Godetroy e
Wauchier les Freres.
Tacques sire de Som- Henry sire deBaurersa Renier e Coluin Sin Tuis Sire de Leuedae
brette.
hem.
res de Heuerte.
te.
Richald

## Folio 222 — 1665043105:0238
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000238.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 72 lines, status machine
222
rehO.
TROPHEES DL BRABANZ
RichaldSiro deRe- Gerara dietBaltIn ArnOU BerThOUE Charles d’ACr
de Belt sire de Sire de Ranst et Schor Sire de Ri-
WAehode sLAI- Willaume son Fre- riere, Arnetin ee
1C.
Flenry les Freres.
ETC.
Tacques sire d’Or- Willaume _ Bau- Daniel Sire de Oistebere d’An-
bais.
derrin de Liere.
Crainhem, Ronier dres Sire de Til-
de Russchebusch bOurS _ Wou-
ec Willaume de chier Con frere.
Craintiem FiereS.
FTubere Sire de Aenon e Nou Coluin de Goché Godetroy sire de
Fsceswijck.
chier de BygaeT- COUTF.
dentreres.
Calmont.
FTerbere sire de Oolcelin d’Ische Fenry Sire d’AC. tacques de Wal
Flese a Flenry son e Henry Contre. Sche.
FFerC. 1
re.
taim.
Gerard e Arnon Godetroy, Gerard Ftenry d Willau- Rabode de Berg.
de Fluldeberse e Henry de Hul- me de Gestelo.
Freres.
denbersc.
Tuis sire de Die. Olivier de Sotten- Sebastien deGrob. Tacques de WV al
Penbekie.
gem.
bendunck et Ni- courtdict de Clor-
colas lon fIS. MONE.
Tacques de Chau. Arnou e Gerard Wouthier de
HOME.
de Levedaele.
Berchem.
Robere ou Rubia
de Thillemont.
Fabere de Rumps- Wauchier Clu- Thiery Sire de Willaume Piper-
dorpe.
tinck Senelchal. Flextaer.
Poy.
Sohier Sire d’Ar- Anthoine, Wil RenĆ, Nicolas e Rubin Renier e
quenne, Roberc e laume et Arnou Arnou de Vainc. Arnou de Limae-
Gerard les treres. de Bunsbeke.
hem.
10.
Codetroy sire de Bodin d’Altena. Boudemin de Fg. Willaume de Do-
FTelmont.
hoven.
Selberse.
Fenry de Coche- Cotuin de Bruc. Fugue de Bor- Wauchier _ FrZ
COMTE.
hem.
sneual.
code Rulchebruc.
Dosin d’Orrignios. Deylo de Jean de Ricto de Diese. Godetroy de ter-
Feliodo.
pen.
Hemy d’Fchel- AIbert de LangC. Wauchier de Rhi- W authier de Bu-
pucle.
lc.
menhiam.
Tengem.
Geracd de Neche. Reinbald de Lake. Wauchier _e Wil. Willaume de H2-
nC.
Liaume de Ca= TENCOM.
Pentrout.
FICn-

## Folio 223 — 1665043105:0239
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000239.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine
LIVRF 1
Henry de Wem- Daniel _ Reim. GodcFroy de BOn. ROgier _ ATnOU
blenc.
bald de Dielbekre. daele fls de Gel- de Laerbekco.
dolF.
Jean de Saventhe. Cotuin Boch. de Octoman de Dor. Jean e Fenry de
Flemiclem.
macle.
Scerbeke Freres.
Wauthier de Wet Gcrard de Sant- O. d’Oosterbete. Gcrard de Floen-
tinchouc.
berge.
brOeC.
Arnou d’Oyen- Wauchier KarÉ de Fenry d’Issche le Wouchier et A-
brug8C.
Hluldeberse. brun.
lard dlche.
Daniel de Orren. W auchier deNiel. C. de Wynen- C. de Bellengem.
Wauchier de
Sem.
eclorim Cheualier Renier, Siser, ArnOU de MCyn-
Flaghcsire de Ri- 8 les AIs Nicolas Willaume, Franco (c.
mentram.
e Willaume. e Daniel dVccle.
Ringor de BONuE. Willaume, Fuso Anselmede Wel- Conton. Jean de
Nose d’Anderstat. de.
MOnS.
Baudevin Sire de Fenry dettuoner ETerman et Mar- Nicolas de Forni-
VucHE.
den.
Gerard de Henry Wauchier Bach.
deFluppain.
Fubert de Butec. Robert de Lite.
hem.
cillodeLoen. nes.
WVillaume de Ber- Fenry deFlugaer-
8C5.
den.
Tcon de Hudere- Willaume de
hem e Arnou son Busch.
Frere.
Wrauchier de Put. Gerard de Gorle. Alscainde Gero- Willaume Dede.
etAt.
lair.
Willaume de Tho- Godetroy _ il- ROberE AIS d’Fu Aenon Amman
MaSdEckernO. laume ran FaII0. Gene de Flaeren. d’Anuers.
Bastin de Berlaer. Codetroy vanden Jean de Wolure. Baudewin de Pi-
Berge.
thic.
AIbere de Dinte. Godetroy Mayeur Bernard Flcoucer- Willaume de BOr-
20.
dFouain.
tc d Bois-l0. Duc. deu.
Pierre de Cassen. C. Fscouretre à Arnou dePOtere. Wauchier de la
berse.
Elenrencals.
Renier de Tane. Henry Poits.
COncE.
Nanchues Htc. WVillaume ee
minck _ Lambere Thiery de Vo5.
Con AIS.
Flenry

## Folio 224 — 1665043105:0240
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000240.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 35 lines, status machine
224.
TROPHIF FS DF BR AB A N Y
Freney Flcontette Henry Spiegel. Ootuin Eaac. OoscelinC lutinck.
d’Orschoc.
Wernier de Ter- Willaume ApPel. NicolaSSant.
rene.
STau.
Bodenoy de Sone.
Isenry de Rixste- Robert d’Ingien. Fenry d’AIsin- Vouchier de
l0.
SCM
ThIICMOME.
Crogoire de Fil- Boydin de VVou- Arnou de Fede. WVillaume de Tu-
Fore Amman de de.
Bruxelles.
ber8C.
 bete.
Vvauchier AIE. Willaume Dracck Arnou dONen- Renier menmen
dreche.
dict Clurinck.
Wriccon deBurss. Henry d’Acten- Liberede Femme. Arnou d’ONen-
Vliet.
COMTE.
brDCC.
Estienne de Syc- Tacques de Pam- W auchier descat- Fugue Fukelane.
terch.
Deke.
Fundre.
Wvillaume de FrancoBoulé. Libert du Chastel. Arnon de Crain-
HOAC.
hem.
RudolEdeL ouain. Nicolas de Ranst. Fenry de Fleyl. Thomas Smec.
Bruc.
trim.
d. luo L 1a

## Folio 225 — 1665043105:0241
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000241.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 34 lines, status machine
TV R F
9Od0c
TTENRX II DIOT LE MAONAAIME ete
DE LOTHIER ET DE BR ABANF
1207.  
1228.
MAROVIS DV S. EMPTRE COM.
TE DE LOVAIN ET DF
DAELHEM, 8c.
Chapitre V.
On maringe Fuc doibs P’an M CC. V TI. au mois de Feurier traicte
aUCC Mar CFille de l’Empereux Philippe Se dTrene AIle d’ITaaC l’An. Preuves
Sc In pereur de Constancinople.
Pa8.59.
Depuis en l’an MCC, ZXVIII. le Duc son pere l’envoya auec bel-
Daethem. le arméc en faveur de Hener Duc de Limbourz ee Comre des MOnts, Contre
Pandenran Llenry Archeuesque de Cologne ee les alliè́s. d’Abbord il prine le Chasteau de Casarius.
Ae.
1230.
Daelhem sur Lorhaire Comte de FTostade proche parent ee Faureur dudict AF- Rym. Cro-
cheresque, de la astiegea, princ ex ruina le Chasteau de Randenrode, par ce que nique.
Gerar d Sire dudiet lieu luy avoic osté quelques viures, ee rauagex cour le pais dux
enmirOnS.
Se convertane apres à la piere, il donna au Monastere de MORTE DAME L TeF NOE. Map.
PAB. de Camere quatre. vinge de cinc bonnieres de terre siuces en certaim bois pres 203.
Camere. Viluorde; e aux leceres Tur ce données en l’an MCC. X Z X. il prencla qua-
lire de fils ailne du Duc de Tochier, ee nomme celmoins Leon Chaltelain de
Bryrelles, Wauchier Sire d’Aa, Henry d’Issche le Brun, Diecle de Hletrode,
Robert d’Engien, Waurhier Clucinck, Wauchier de Baucerstem de Willaume
de Borde.
proist de Il obeine en la mesme année letres de Flenry Roy des Romains slS de l’Em-
acuolusion. Peteur Fredrick données a Fridberse le premier Dimenche apres Pasques Preues
XX V IIL. d’ Nurit, par lesquelles lediet Roy declare, que par lencence des P.8.78.
PFIHCCS

## Folio 226 — 1665043105:0242
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000242.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 65 lines, status machine
226
TROPHEES DE BR AB A N Z
FENAr Z. Princes en (2 court avoit esté jus C, que (puis que la mere de nostre Prince
Cletteso
estoi erespassée) le Duc lon pere ne pouvoir alliener ou cransporrer aucuns des
biens qu’il possedoit; et en cas qu’il le fic, que ledut Prince les pouvoir libre-
ment occuper ee Paisir commeles propres.
Ies apparent qu’entre nostroerince d Thiery Comre de Cleues s’estoir esmeu
quelque debac, car par lexrres données à Bois. le Duc au mois d’Octobre ieudy preuves
apres la S. Tuc de l’an Puldrc, lediet Comce de Cleues promit a noltre Prince pas. 78.
(qu’il qualitie Feury de Louain) que s’il fur crouve couspable d’auoir commis
quelque exces contre luy, qu’il est concont de le remettre Tur ce au jugemene du
Duc Fserry de Prabant son cher Seigneur de d’Arnou Sire de Walhain: mais
quelle fuc lissue de cest affaire ne m’elt apparu.
En PannECen(uIMANEC MC C. ZZ Z l. veille de S. Bartholome il aduoia charres
ad.  f cerraine donnation Faicte au Monastere d’AFAigem par Willaume de Crim- du lieu.
berses de la Femme Ilabeau Dame d’ANChe de la ditne de FOUTeS lCUES FOErES
labourées _ a labourer sienées en ladicte paroiche d’AAche, Toubs le tesmoi-
Snase de Cillebert de Pilbourg, Gisbere de Campenhout, Arnon de Limaele,
Cregoire Amman. Pean de Scerbekce _ Fenry Pon Frere:
Arnou sire de Grimberge en partie par les lerrres données au mois d’Auvil
Preuues
M C C. X X XII. declare, que par le conseil d’amis telle convention c’est Fai-
mberse. ce enere lLy e nostre Princo (qu’il qualitie Ilustre homme e Seigneur FTen- Pas. 78-
ry de Louain) que parensemble ils donnerone à culture toutes les bruieres,
Wactines e aurres terres ruydes situees en leur commune Seigneurie, à cercain
cens annuel, qu’ilsreccuront par elgale portion; e si quelqu’un leur moniia
qu’ection à ceste caule, il s’obligerene d’asilter l’un à l’autre reciproquement de
tour leur pouvoir.
Fenry Ror des Romains par ses lettres données a Norimberge le XX. dO. No1. chap.
ctobrc de l’an MI CC. ZX X III. octrora a nottre Peince (a qui il ne danne 79.
autre qualire que de Fenry de Fouain son cher ConLin) deux cenes maresde
200.
Mares a Cologne à prendrecours les ans du tollieu a VVeerde; de ordonne a G. Bur-
rrerde. crave dudict lieu et d cont ceux a qui il pent appartenir de faire ledict paye-
menc: auec telle restriction routes Fois, que ledict Roy e nostre Prince lerone
tenus de prendre sur ce l’adueu de l’Empereur Frecric pere du Roy.
Le Pape Gresoire en l’année en suivante MI CC. X XX IV sic publier stadente
une croilade avec grandes indulgences conre les Sendingers on habicans de la Alberic.
Ville de Scaeden au Diocele de Bremen, qui s’eltoyent reuolces contre leur
Fue que Gerard de la Tippe, et par leurs sedicions d herelies croubloyene le
repos public: de Porte que plusieurs Princes e Seigneurs de dierles contrées
se croilerent, _ enere aurres Florent Comte d’Hollande, Thiery Comre de
Clenes. Willauine Comte de Tuliers. Wauctier Aduoiié de Malines, RObCxE
Sire de Pethunc _ de Tenremonde. W illaume Sire de Locre Ton Fere, Arnon
Ze Princo Sire d’Audenaerde, Threry Sire de Bevere, Rasse Sire de Cauere, Arnou Sire
chef cone de Macerne Con Frere, Arnou Sire de Welemaele, Willaume de Grimberoe Si-
les stadin-re d’Asschre, C. Aeberi de Sortegem Sire de Rallegem, Gerard de Diest Sire de
Zcelhem et aurres, desquels fur deligné le chet de conducteur le Prince Flenry
de Brabane, qui se comporea auec celle prudence e raleur en ceste entreprin-
SC, qu’il obtine de les ennemis rne Fore Benalée Victoire à Oldensché le
X X V I. de Tuing de l’an susdict. Des Scadingers FureNE TES outre les sIX
cents ex des nostres dix, entre lesquels Fuc Fenry Comce de OIdenbors. lay
veu des aucheurs qui auomentent le nombre des tues julques 2 quarante mille
nais celLHOTS de EOTe apPareNCC.
Noc. chapo
Aumois Mlars dudiet an M CC. X X X IV. il consentist d 6. de BelIen 207.
SCI
Doc.
l23I.
Aigem.
Ber5.
F234
35. 5
rom.

## Folio 227 — 1665043105:0243
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000243.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 65 lines, status machine
LIVRF 1Y
Perie de zem de pouvoir construire un Cloistre pour des Relisieules dans les cerres de Hennr 2.
Byeaerden. Con domaine; ex aux lerrres tur ce données il le qualitié tils ailne du Duc de Drc.
Tochier.
Le Duc Flenry Con pere estant erespassé comme diet est le V. de Seprem-
Bre de l’an MCC. XZXV. il luy succeda en cours ses ectars, e auM. tost moii-
ra question d Fenry Archeuelque de Cologne Tur les Alleurs de Orten, Lu- Preuues
merstrem, Dormaele e autres que Condict pere auoic cy. devant en l’ar Pa8. 35.
M CC. X XII. prins en feF de l’Archevesque Engelbert, a rayson du quoy
on luy devoic mil mares annuellement qui n’auoyent esté pares quelques an-
nées de luite, de Corre que le nonveau Duc retula de prendre leldictes terres
de Coloone. d hommase: ais quelques AIS MOyCHMCTENEENErE CuX Certain acCOrd, Pax
1235.
lequel l’Archenelque promit de payer au Duc crois milmares, a recevoir Tur la
morctie de Concollieu à Nuys, a scavoir six centsmares cinc ans de roure, et li
le revenu dudict tollieu ne portoir jusques à laclicte Comme de lIx CenEs MarCS,
l’Archeuelque s’obligea de lacistaire au manquemene, e s’il y eust du Turplus, ce-
la seroit converry au profiet de l’Archeuelque, qui auec ce mist le Duc actuelle-
menc en possestion de ladicte moictie du collieu pour en jouir dorbs la S. Marein
1236. stil suinante, ee de ce donna ses lestres en la melme annéc le premier Dimenche en
Rom.
Marias
onire Iu
liers e
quarelme Inuocavit.
Marsarere de Cneldres niepce de nostre Duc avoic etté promile en mariase
Par Orron Comte de Cneldres Pon Frere à Phierr sire de l’auguemont, mais le
Duc Con onclone trouvant ceste alliance à proposla promit à Willaume Com- Preuves
cucluns re de luliers, qui par ses leures données e Louain jour du S. Cresoire de l’an pas. 78.
1236. MCC. X XXV I. s’obligea de prendre ladicte Princesse a temme aussi. Fost 80.
que ledict Comte de Oueldres Peroit absouls de ladicte promesse e lermenc lur
ce Faiet audiet Sire de Fauquemon: ee ce d peine de mille mares a payer au Duc.
Fc quand ledict mariase serat consommé, le Comre de luliers se contenterat de
la Comme que Scrar tauxée par le Duc, Arnou Sire de Dics, Flenry d’Atten-
courr d Maistre Daniel, e demille mares en capital payerat le Comre de
Gneldres pour crois cenemares annuellemene, julques à co que le payemene
entier Perat aNigné en terres ou deniers: ee auec ce promit ledict Comce de lu-
liers de donner en doc à ladicto Princesse quaere cenes mares par an sur Juliers
e autres cerres; de Si la Princesse rinc d crepaster sans entants, le Comte de
Oueldres apres la more du Comro de Tuliers recirerat la Comme par luy donnée
en Faueur de cemariage.
Arnon Sire de Wesemaele par ses lereres données au mois. d’Aous
M CC. X X XVII. secognur, que nostre Duc luy avoie donne en tet d Prcuues
rresemae a hommage conce Justice hauce e basse sur les habitans de sesterres: ee ( quel. Pa5. 80.
que homme de S. Pierre dans Cadicte jurildiction metula jusques a peine de
morcoumembre, il en serat le juse; mais apres la condemnation le delinquene
deurar estre mis en mains du Duc.
Comme enrre noltre Duc e W auchier Berthour Aduoiie de Malinessc.
Royene slistes diverles questions sur les jurildictions que ledict Berthout pre-
cendoir luy apperrenir es cerres qu’il possedoic en la Duche de Brabanc: Henry
Composi. Duc de Limbours. Walleran Sire de Monioie Con frere. Orron Comte de
sion entre Gueldres ee Arnou Comeo de Loss’estanes mis Cnere deux trOuvOrent moye Prenes
le Duces d’arrecter certaine compolition, par laquelle Fur dict, que coutes navieres me P.8. 80.
nanes poissons pourone libremene passer pardenane la Ville d’Anuers vers celle
de Malines, en payans le collieu li avane qu’ils y Coyene renuS: e les batteaux
portanes aurres marchandises, y passerone au mele droiet que julques ores.
Tour lepoisson que ceux d’Amuers aurons acteté ou pesché par de là Romers.
acles
1
Bebac
avec l
cheuesqu
1237
PAdur in
dematinet

## Folio 228 — 1665043105:0244
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000244.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine
TROPHEES DF BR AB A N Y
Arvnr 2. Wraele, POuraF pat eux estre rendu à Malines Panis que dece les rendeurs ou
acheteurs (oyent renus de payer quelque collieu; mais s’ils achecassent le poiston
Pardesa Romers-vraele ceux qui l’achereront d’eux audictMalines, seront cenus
de payer cel droiet comme ils one accoustume jusques a presene. FF si quel-
qu’un d’Anuers fuc accusé d’avoir achece son poiston par deca Romers-macle.
il se Pourat purgeE par TermenE. Ceux d’Anuers de Malines craicterone l’vn 2
l’auere reciproquement selon cour droict. Four l’Alleu que WV auchier Berchout
Dossede e que les hommes tiennene de luy en Aet en la cerre de BrabanE, au
Marquisac d’Anvers, (hors- mis Kini) ac lediat Wauchier cransporre en mains
du Dec, ee les ac de luy receu a hommage. Caut audict Berthourls Justice hau-
ce e basse: e de ce luy doir le Duc recompenser lelon le dire d’Arnou Sire de
Forest de Welemacle e de Fenry Sire d’Attenhoue. Le Duc at en la Forest de VVaure
rravere. le droict de la chasse quand bien luy semblerac, mais ce nonobstane lediet Ber-
honc, les succesteurs, e les hommes qui cienent de luy quelque pare dudict
Forest  leurs successeurs, pouront de ladicte Forest, arbres, Fond et sibbier dil-
poser selon leur rolonce, e les pouront vendre d converrir en leur vrilicé
Tans concrediction d’aucun. Poure lultice haure de basse, srande ee pecite que
lediet Berthouc Posede d que les hommes ciennent de luy; il la doir cenir de
tiendrat perperuellemenr en tet du Duc _ de ses ucceNeurs. PF TUTEOUECC
que dessus donnerar le Duc audict Wauchier Berchour bon garand, avec let-
tres de cesmoignase de les hommes le Duc de Limbours, le Comte de Ouel-
dres, le Comre de Los, WValleran de Limbours et aurres jusques à la Parista-
aion dudict Berthont. Poutes les Charres, Primleges et monumenes que le
dict W auctier Berchout ac, obtenus du Duc, de les predecelleurs, des Empe.
reurs ou Roys des Romains, Peronc depoles par dix ans en l’Abbare d’AlAi-
dem Toubs telmoisnase competent; de Si le Duc donne ledict garand dans
ledictcerme, il pourat Faire deldiees Charrres Priuileses _ monumentce que
bon luy semblerac, e si durant ledict terme lon moiiva quelque querelle audict
Berchour, pour defence de laquelle il auroibeloins se lervir d’aucunes desdi-
ctes Charires, l’Abbe _ Concient dudict AFAgem les luy, rendront de lurce
luy donneroncleurs lerrres patenres. Four le Ret que ledict BerthOUE At FenU
jusques ores avec tour l’AIleu, Juttices, ee paltase de baceaux sus mentionnes,
ciendrat Berthour consjours du Duc e de Sesuccesseurs a vn reliet. Sur toutes
les divisions, distinctions de constimrions qui Faire le doivent entre le Duc _e
ledia W auchier Berchout serone arbieres W auchier C lurinck de C harles d’Aer-
Schor de par le Duc, e Flenry de Heysebruch e Willaume d’Echoue Cheua-
liers de la pare dudiet Berthour, lesquels apres deue inquisirion de sermene,
prononceront selon leur conscience ce que de droist compere à l’un e à l’au-
Ere: & si quelqu’un deldices srbirres fur empesché e ne peur raquer a cest aF-
Faire, un auere serat designe en Pa place; et h leldicts arbitres Fussene discor-
danes sur quelque poinct. Codetroy Sire de Perrreysleur serat adjoinct, à l’or-
donnance de qui eant le Duc que ledict Berthout le contormeront; de S ledict
Sire de Perrreys ne pouvoit d̀ ceencendre, Orron Comte de Oueldres designe-
rat vn autre en Ca placC: _ Serone leldics arbitres tenus de prononcer leux
arbicrase dans la Feste de Palques Aeuries suivante, _ en cas de discord le Sire
de lervuers publierat son ordonnance e decition dans les Octanes de l’alques
opreS. EE pary cedonna le Duc en mariase a W aucher sils ainé dudict BOr-
ailliance choursa mepce Marie sille ainée de la seur Aleyde Comtesse d’Auvergne,
mre PV. avec le dor de mille livres de Flanidres _ Berthonc promic de donner et altis-
ner a londict fls en corrains biens cinc cenrs desdias livres de rence annuel-
d’Auverene ,  alirat ladicte Marie cel droiet aux biens de lon furur mars comme aux
Nobleo
18
drc
Berrhout
e Marie

## Folio 229 — 1665043105:0245
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000245.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 63 lines, status machine
L IV R F.
IV
Nobles matrones compete de droicst selon les constumes e loix de Brabane; et HEnNT 2.
de ceturent delpeschées lerrres soubs leur Pecls en la Ville de Lonain le lenge. Drc.
(230. main de la S. Andre de l’an Lu(dia MCC. XXLVIII. Er par aurres letrres de reuges
mesmedare, ledict Wauchier Berthour Aduoiie de MalineS reCOGNUE, qu’a pas. BP.
cour ce que dessus il est renu en bonne Foy, et sur peine de deux mille mares de 82.
Cologne; d promit, que si en cas à la caule le(dias arbieres ne prononcastene
leur dire ex ordonnance dans les octaues de P’alques prochaines qu’il entre-
rac dans la Ville de Louain e n’en Corrirat julques à ce que le Duc ayc entiere
latisfaction de tour ce qu’ac este traicté entre eux, e sur tout ce donna ledict
Berttiout au Duc pour respondants Oeron Comte de Gueldres, Godetroy Sire
de Perrreys, Arnou Sire de Diest, Arnon Sire de WVelemacle, Henry de Flcys-
bruch Willaume d’Fechono ee Nicolas fils de Pelerin Cheualiers, lesquels pro-
mirent semblablemene sur leur Foy, que si à ce que dessus il y eust FautO Ou
manquemene qu’ils enererone à Louain, et y demeureront julques à ce que le
Duc arc encier appaisemene de tour ce que dectus. Pc Furene le(dictes letrres
scellées dudict Berchonr _ deldicts respondants.
Arnou Comtede Los &e de Chiny par les letures données au mois dOcto yeuver
Tommase bre de l’an MCC. XXZIX. promittur la Foy qu’il auoit receu au baprelme.
du comce que luy et ses successeurs assisterone nostre Duc (qu’il nomme Pon cher ScigneurP8. 82.
deL0s. Ilenry IIlustre Duc de Lochier _ de Brabant) t les hericiers à la conseruation
e detence de ses hericases ee biens qu’il pollede de rour lon pouvoir, de faict
e de conseit, contre tours prelents _ d venir.
2 Mariage En ceste melme année nostre Duc prine la seconde Femme Sophie sille de alberis.
Tuis Lancgrave de Thurinse Sire de FI2Ae _ de S. Flisabeth, de laquelle nous
PaTtCTONS CNCOF CY APECS.
HomaSE OETON Comte de Oueldres par ses lertres données à Purnhour le Second Prcules
du comse Dimenche en quarelme Reminisceré de l’an suldict M C C. X X X IX. PrO- Pa5. 82.
decueldres. mic d’altister nostre Duc (qu’il qualisie son cher Seigneur _ oncle) contre
239
2240. stis cours mortels, e en tourles belognes, courainsi comme s’ils luy FuHent pro-
Rom.
PreS.
Honfalise. Fenry Sire de Foutalise par les letrres données en l’octaue de S. Pierre & Preuves
(240. S. PauI de l’an M C C. Z F. demeura relpondanE au DUC, _ PFOMeE, que Pas. 82.
Debat
Con nepueu Renaud Sire d’Argenceau dans rn an apres la S. Remy lors in-
stance luy assignerat aucane de terre dans la Chastelaine d’Argenreau, comme
de Pon HCF il en at rendu a l’Abbese  Convent de Vignier. PAFIOU il apPCrE
que le Sire d’Arsenteau doibs ce cemps la estoi homme e VasTal de Brabane
draison de la Chaltelaine de terre d’ArsenteaU.
Cexendant Conrard fils de Lochaire Comre de Fostaden et de Daethem Rym- Cra
CltanE paruenu a l’Archouelché de Cologne CnvOrS P’an MI CC. X X XV II. nique.
eyec pap. fic coure lorce de devoirs pour retirer des mains de nostre Duc le Chasteau de
cheuesque Daelhem, que nottre Duc avoir cenu depuis l’an M C C. X XV III. qu’il le
dc Cologne. Prine; mais royane qu’il perdoir cemps, il princ conseil avec le Comce de Fo-
Aade son nepueu, Flenry Comte de Seyne de aurres les parents de amis de pour-
suiure son droiet par les armes, ensuice de quoy il vine mecere le Rege audict
Dacthem. Chasteau de Daelhem, mais il Fur si bien destendu que nostre Duc eust loisie
pour mener le secours, d quoy aussi il ne sue neglisene, car crois lemaines
apres il se prelenta auec belles Forces et passa la Meuse: l’Archevelque CM AVANE
l’aduertence Conna la retraicte, laquelle il sir bien à la hasto _ auec Perteno-
table, car le Duc le pourtuivit aux calons jusques d Cologne, et de la passa
à Bonne, brusta les vignes de l’ArCheHOsquC, _C FAVASCRITOUT IA FErTC AUX es
rirons: mais Ocron Comte de Oueldres et aucres amis, eraicterene si bien qu’en
l’am
220
du DHC.
Le Sire
d Arge
oeau hion
du D

## Folio 230 — 1665043105:0246
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000246.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine
23C
TROPTIEES DE BR AB ANT.
FBNET 2. PaN MC C. X L. on trouua moyen d’appoincter les ancienes querelles qu’il y alberis.
avoit entre l’Eglise de Cologne de les Princes de la mailon de Limboure d’ou
procedoir tour le debar que nostre Duc avoit avec l’Archevelque, e d fin de
rendre la composicion plus Ferme de asfeurée, lon arresta une double alliance,
scavoir est entre AdoIFC omre des Monrs fils aine du Duc de Limbourg et
Margarere de Fostade seur de l’Archeuelque, de de Thiery Comte de FTostado
nepueu dudict Archevesque avec la fille de Wallerun de Limbourg Sire de
Monjoie ee Fauquemonc. Fr combien qu’en corraicté de paix nottre Duefue
ausi comprins, toures. Fois il ne roulut oncquesrendre le Chasteau de Dacl-
hem, se Fondane Cur quelques vielles pretentions ex la Couverainiré que luy com-
peroit audist Chasteau: ensuice de quoy lon voit qu’Orton Comte de Oueldres Premues
par lecrres données reille de S. Oilles encor en l’an M CC. X L. declare, Pas. 82.
que le Chasteau de Daelhem ettoit exclus ex point comprins en l’accorde
craicté de paix faict enere l’Archeuelque d’une parr ee nostre Duc e les conte-
deres d’antre.
Nostre Duc estoir demeuré pleige sur les convenances du mariaseeraicté en-Pruuues
enere Suelere Con nepueu Oron Comre de Cveldres e Marsarere de Cleues, ee par ainsi Pas. 8E.
dres erCle. Fhiery Comte de Cleues pere de ladiete Princesc par les lertres données d C le-
veveille de S. Cacharine encor audict an MCC. X L. promet d’indemner
le Duc ec le cenir sans dommage et interetts qu’à cause de ce il POurOILen.
Conrir.
Tranchise Thiery sire de Dinstaten Fls ainé du Comte de Cleues lu(dict d BCaUIFrere Preues
duroltieu de nostre Duc par les leures données à Bois le Duc mardy apres l’AScen(cion Pa8. 83.
a Orsore. de l’an M CC. ZLI. octroya a tours les Vastals de nostre Duc en Brabane et
7242. 2 leurs Successeurs liberre ee Franchile du rollieu a Or(OyC eN AIIANEEE VENANE
avec leurs rinb ex aurres marchandiles.
Fincor en la mesme année mardy denant la Magdaleine le Duc accommoda Preuues
rreres mi certain debar qu’il y avoit entre les Chanoines de l’Fslise de Bruxelles d’unc pas. 83.
pare, e les treres mineurs illec d’autre, Tur la construction de certaine Chap-
eruxelles. Pelle ou F.slile bastic par le (dicts Freres pres la Chappelle de S. Nicolas apparre-
tance auldicts Chanoines.
Conrard Comre de Kirberg dict Wildegreve par letrres données à Cologne Prenues
aumois de Mars de l’an suldict M CC. X I l. recognoit avoir transporté on Par. B4
mains de nostre Duc comme Franc AIleu Pon Chasteau de Grimbach, ee l’avoix
rexrins de luy en tiet pour luy e ses successeurs fils de filles; d en recompense
de ce luy astigna le Duc quarre ans de lons vinge Chareres de vin à Welele,
du rin qu’il recor illec de l’Empire. Ce Conrard selon bonnes memoires laissa
entre sutres entanes 6odetroy de Fmicon laitne fue Comte lauvase en d’Ilau-
in e Grimbach e pere de Conrard YI. quilaissa le Comte Jean ee Fledvioe
hericiere mariée à Jean Rin-grave dont les Rin-graves lont descendus jusques
a prelenc. d’Emicon le second fls Comte Sanvase en Kirbers e Smirsbers
Cst suss renu posteriré, laquelle tinalement est aussi Fondué en la maison des
Rin-graues: ce que j’ay bien voulu adjouster icy pour les curieux en maciere
de Cienenlogie.
L’Empercur Fredrie II. ayantpropolé de passer en Italie pour reprimet lesereuves
insolences ex sedirions des Milanois et autres Villes, cine rne assemblec Colen- pas. 84.
nelle en la Ville de Liege d illec eraicta une alliance bien estroicte aucc plu-
sieurs Princes de la Lorraine, Rcomme nostre Duc, Machieu Duc de la haute
consedera. Lorraine, Fenry Duc de Limbours, Orton Comte de Oueldres. Arnou Com-
sion anec te de Los. Willaume Comte de Juliers. W alleran de Limbours Sire de Mon-
PEmpereur joye e Fauquenione, e Fenry Siro de Hleinsbersc, Barons, les Prince de ti-
d
accorit
Mariage
Xe5.
neurs a
LeComte
de Kirbe
rassa
dels

## Folio 231 — 1665043105:0247
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000247.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 65 lines, status machine
IVRF I
dels qui touts promirent d’altister serienlement à Conrard Roy des ROmainS HEMRE L
Pon fils, qui demeuroir pardeca, d reciproquemene alleura l’Empereur auf- Drc.
dias Princes qu’il les procegeroi e ayderoit contre conre invalion de hostilice
que Curvenir leur pouvoit, prometrant que s’il vine a quelque craicté ou com-
Position avec le P’ape Gresoire IX. (avec qui il ettoir en ditticile querelle)
que le(dicts Princes lelon leur honneurr seroyent comprins. Ec si a cause du
seruice qu’ils luy Farsoyent ils venoyene à supporrer quelque dommage, il
s’oblisea de leur indemner de tour incerest: d avec ce leur quieta la promesse
qu’ils auoyene faiet par leurs leerres de luy luiure e paster les alpes auec luy;
comme le cour es deduict aux lerrres que Tur ce il donna au mois d’Auril de
l’an Cu(dict M CC. ZLI. Indicion X IV
Fn l’annce entuinance M C C. Z L FI. il ratisa la donnarion que WV Ou- Preuves
Monastere chier Berchour Aduoiie de Malines avoit Faicte à l’Eglise de nostre Dame de Pas. 84.
de Can. Feliendiael de la pescherie en la Riviere Senne depuis le pont de Ncerde
jusques au lieu ou ladicte Riuierc est plus proche à l’Folise de Lcest, par leteres
données en Conhostel à Liere au mois d’Aoust.
Conrard Roy des Romains estoit par l’Empereur son pere consticue regent
en l’Empire commenons avons dict, mais il ErOnnOIE CANE de FTAUCTIES eE ru-
Don fait ses, qu’il trouva bon d’actacher termement nostre Duc à Con parry, jugeane
au Duc. qu’ayane l’appuy d’un Prince si puistant ec grand en auchorire e estime, il pou-
roit surmonter la plus. pare des difficulces qui se prelentoyent: _ parin (i pour Preuves
pareiculierement l’obliger par ses letrres données à Cologne au mois de MarS PaS. 84.
1243. stit de l’an suldict il promict de luy faire parer à la S. Remy lors luivance vne lom-
PAb. de
vernara.
me de crois mille mares de Cologne.
Coluin dict Boch Chevalier renda a PAbBE d C onnent du lieu S Bernard
a Vremde, tout le fiet qu’il cenoir a Flemeclem, de le mic en mains de nostre Nor. chas
Duc, qui le donna audiet Abbe e Conuenc en pour de Franc AIleu, Ky reser - 208.
rant aurre droiet que la haure lultice en trois cas, scavoir est en effution de
Pans, mucilation demembre, e more, Cur quoy il donna ses lereres le mardy
apres la S. Pierre aux liens de l’an MCC. XLIII. Toubs le telmoignage
d’Arnou AbbC de V llerS, de l’Abbe de FTelelem, de Willaume de Grimberge
Sire d’AAche, d’A. nou Senelchal Sire de Roclelaer, de Gerard d’Isscho et de
Willaume de Fugue dics Nose Freres.
Charles d’Aerschoc Sire de Riuiere par Les lerrres données au Chasteau ou por. chap-
Palais pres Louain jeudy devanr l’A sumption de l’an Fuldict en presence _ de , 12.
Prenoste de l’adueu du Duc donna au Preuost e Convene de S. Cererude audict Fouain le
S. Cercrude droict de parronat de l’Fglise de Beregem, celmoins Arnou Comre de Los,
Aerschot. Flenry d’Accentoue. Wauchier Clurinc, Reimbold de Thillemone. Gerard
dINche, Conton-Jean de Mons _e Willaume de Feuersberse Cheualiers.
Cependane Thiery Comce de Flostade royant qu’il ny avoir moyen de reti-
rer des mains de nostre Duc le Chasteau de Dacthem, par le conseil e aduis
d’Orron Comte de Guoldres fils de Pon oucle, de Ilenry Comce de Serne de
aurres les amis s’accorda avec le Duc en la Ville de Roermonde, veille de
S. Mathic de l’an metme M CC. ZLIII. ex aux lerrres lur ce depelchées Preuues
1244. stit ledict Comre de Llostade dict ee declare, que la paix entre luy e noltre Duc PaS. 85.
cestfaicte, avec telle convenance scavoir est, qu’il at rapporre en mains du
Duc librement ee rolontairement le Chasteau de Daethem qu’il tenoir de jur
zé de Dact- CM AeF, auec toures les appartenances e biens, tanc Allodials que Scodals ec au-
tres, e les hommes feudataires ee Ministeriels et autres dependanes dudict
Challeau, et que parmy la recompense d’une rente annuelle de cene mares de
Cologne, il acrenonee pour luy ex pour les hericiers au protiet du Duc et les
(UC-
22. 42.
daet.
1242
RoM.
2243
1243.
Rom
Requeste
de la Com
Bera.

## Folio 232 — 1665043105:0248
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000248.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 54 lines, status machine
TRODHEES DE BR AB A XY
HIENAE 2. SucceNeurs à toue droict e action qu’il pouvoir pretendre audict Chasteau de
appareenances suldictes, d ce par sentence des hommes de Conrard Archevel-
que de Cologne Ton oncle, du Duc _ des iens; en telle Porre que de la en Auane
nulle action luy pouvoir competerny à les herrtiers: _ de Tout ce il prOMiE
bon garant. Ec pour les biens appartenanes audict Chasteau moiivanes du Duc
de Limbours ou aurres, il les ac rapporre en mains delaieis Seigneurs au pro-
Fiet du Duc; & a fin que tout ce fuc renuinuiolablemene, à sa requisicion POn
oncle Conrard Archeuesque de Cologne, avec les Comces de Seyne, de Cuel-
dre e de Los, Godefroy Sire de Pervezs. Willaume Cire de Plorne e d’Alo-
na, Willaume de Grimberse Sire d’Alsche, ee Wauctier de Brunstroren (cel-
lerent avec luy le(dictes letrres.
Dgethem. Conrard Archeyesque de Cologne Susdiet donna au: sux ce les leteres met-prequet
mejour d an, par lelquelles est rapporre; que par l’inceruoncion de Aenry pas. 85.
Comte de Seyne _ Ouon Comte de Oueldres il ac Faiet paix enere nostre
Duc _ Con nepueu Thiery Comce de Flostade, avec relle composition, que
Pondict nepueu de son adueu, ee du consentemene de Son Frere Fredrie Prevost
de S. Mlarie aux deores a Cologne, attransporte entieremene en mains du Duc
le Chalteau de Dacthem qu’il renoit de luy, avec tour ce qu’y apparciene en tiets;
Alleus e hommages, auec renonciation expresse de toutes les terres apparte
nantes audict Chasteau moiivantes du Duc de Limboure ou aUEreS SeigHeUrS,
_ ce semblablemene au protict dudiet Duc. FF ledict Archi velque e Con frere
Fredric renOnCerenE DUIH à couc droict de luecestion que comperer leur pou-
voit a tour ce que destus.
Fxparrne autre leure de nottre Duc encor de metine dace est partieuliere- Preurs
menc de duict toute la Forme des convenances, à scavoir, que par le conseil et Pas. 86.
adueu de Conrard Archenesque de Cologne  des Comres de Serne e de
Gueldres, le Drc s’elt accorde avec Pon cher _ Adel Thiery Comre de Flocta-
de en ceste maniere, que ledict Comce Thierr ac rapporte en mains dudict
vaethem. Duc le Chasteau de Daethem qu’il tenoit de luy, auec coures les appendences
HicFs d AIIenS, de les hommes tane feudaraires que Ministeriels e aurres y 2∞-
parFeNaMES; d de ce il promit bon et loyal saranc Paut les biens dedicts hom-
mes ee horimares moiivanes dudiet Chasteau. Et en recompense de celuy
donna le Duc en RieF une rence annuelle de centmares de Cologne, delquels
il assionerat les cinquanre en l’Alleu de Ferle, e les aurre cinquante enere les
Riuieres Are _e Roer par dessus luliers, e avec ce luy loir le Duc encor don-
ner deux mille mares de Cologne en argent, desquels il luy doir payer lesmille
en la Ville de Nuys dans le lendemain de la feste des Innocents prochaine, e les
autre mille au melme lieu dans le lendemain des Innocenes de l’année ensui-
VANEO. FES il aduine que le Comce de FTostade crespasa sans enFanEs AUAnE quo
ledict payemene tucaccompli, cour le residu serac paye à l’Archeuelque Con-
rard, a Con Frere Fredrie Preuost de nostre Dame aux degrés, a Maroarere de
Oneldresmere dudict Comre de Hostade _ aurres ses heritiers. Fx de TOnECC
accomplir constitua le Duc respondants e pleises les Comtes de Serne, de
Oueldres e de Los, avec les communaurés des Villes de Louain, Bruxelles,
AnuerS Thillemont, Lecurre d Bois-le Duc, qui sur ce donneroneleur let-
eres patentes dansles octares des Palques instances, en telle Corre, que l dans
ledict terme les lertres defdictes communauces ne Fussene données au Comce
de Lostade; lesdicts Comte de Seyne de Ouoldres de de Los ayane de cela se-
monce seront renus dans la huictaine d’entrer a Cologne, e n’en Porrie jul
ques d ce que le sdictes lerres luy Loyent deliurces: Fx si pour defaur decele-
diet Corire de Hoctade le laifie de quelques biens deldices communauces
dans
DrC.

## Folio 233 — 1665043105:0249
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000249.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 61 lines, status machine
LIVRF.
dans les cerres dudict Archeuesque, du Duo de Limbouroi ou des Comres de HENRTZ
Serne, de Oueldres _ de Los: le Duc, ny losdicts Archeuelque, Duc de Lim- Drc.
Bours  Comces ne luy moiinierone sur ce nucune question, e N’enCOUTerRE
aucune ottence par tel Faiet. Fic ( le Comte de HIostade cust quelque dommage
ou interest par Faute dudiet parement e alsignation à Farre, lesdicts Comtes de
communautes comme pleiges Peront tenus de reparer rels dommores, e d’in-
demner ledict Comce de Hlostade. Si ledict Comce de Hostade voulur bastis
quelque Fortresse ou Chasteau en l’Alleu ac FTorle, le Due luy Perae en ce
tavorable; e li arcun luy roulut Faire de ce deffence, le Duc luy aMisterae con
ere toure violence que Faire on luy pouroit. Fe apres que ledict payemene des
deux mille mares et l’astignation dudict Ref serac Faict, le Duc demeurerat quie
et libre de toutes leldictes obligarions, ex les lerrres sur ce données luy lerone
rendues. Et de tour ce Furent relmoms le diet Conrard de FToltade Archeuet-
que de Cologne, Hlenry Comte de Seyne, Ocron Comte de Gueldres, Arnou
Comrede L05, 6. grand doyen de l’Eglise de Cologne, Elenry Preuost de
S. Severin, Fredric de Fostade Prevost de nostre Dame aux degres, Godetroy
Sire de Perrvers (que le Duc qualifie Con cher consin), Willaume de Grimi-
Berge Sire d’AAche, Rurger Prenich, W aurti er de Brunstorn, Willaume Siro
de Florne d Alcena, Orron Sire de Wichrode, Gerard Sire de Randenrode de
AuEreS.
Ensuite de ce erzicté lesdictes communautes de Tonain, Brrirelles, Anvers, preuses
Bois le-Duc, Lecuire e Thillemone, par leurs lerrres données audiet Louaim pas. 87.
le proihesme Dimenelic en quarelme oculi de l’an luldict, le constituerene plei.
res ee resporidines avec les Comres de Oueldres, de Ceyne de de Los sur los
convenances suldictes. Er comme Marsarere de Oueldres mere dudia
Comte de Flostade auoic quelque droist de dorinire audict Chasteau de Lel-
hem de ses appartenances, lediet Comre de Ffostade par les lertres s’obligea
defaire renoncer Padicte mere a cour droict qu’elley pouvoit pretendre dans le
mois d’Roust (uinane. EnFnnoltre Due acquist par ceste roye la propriere de
la Cor céde Daelhem, auquel parauane il n’avoit eu que la Couverainicé; ex-
tendans par ce moven Pon domaine pardela la Meule
Peu apres guerre s’eseurencre nostre Duc et Willaume Comce de Tuliers, prcyvet
Pans que precilemene la cause en Poit cognue, tancy at que par lecrres dotinces pas. 8)
a Tuithe pres de Venlo au mois de uiller inarcrecy deuane la Maodelaine de
Lan M CC. XLIV. Isenry Duc de Limbours ee Comce des MonES, OcrOn
Comte de Oueldres et Gerard Comre de Wastemberge declarent, que par plu-
licursprieres ils ont obtenu de nostre Duc (qu’ils qualitiene Mlustre Prince e
Seigneur) entre Conrard Archeuesque de Cologne, nostre diet Duc, Henry
Comre de Serne e leurs adherenes d’une pare, e Willaume Comredeluliers,
Walleran Con Frere ec leurs Faureurs d’aucre, une rreve jusques à l’Epiphanie
procheine inclusiuemene, ee lesdias Princes mediaceurs ordonnerent les
poinetsensuivanes, que WNillmme Comee de luliers esicuerat pronpcemene
au Duc rout ce qu’ac cAte spolie dostiens. et ce que presencemene lon re peur
recouurer (e resticuerat dans la S. Remy prochaine: quane aux despens des prison-
niers le Comte de luliers en ordonnerat en Porce qu’il en aye la grace du Duc:
Le Comre de luliersne pourac donner aucure aN stance durane lesdictes treues
a AdoIFComre de la Marck, Oodetroy Comre d’Arensberse, e Thiery C om-
Ec S. d ce dIsenterso. Arnou Sire de Diest durane les creues pouras estre dons le pais
ac stabane ou il luy pluntal, moyennane qu’il n’entre es Villes cloles e ne lo
monstre vosonattemem en lu presence du Duc: lestreres conrestois dudia
Sire de Diest ne pourons enerer dans le pais de Brabane, ains hors d’icclus
jouuAterons
Dacltam
1244
Guerre
avec L
liers.
Accotd
bradité.
Diest.

## Folio 234 — 1665043105:0250
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000250.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 63 lines, status machine
234
TROPHEES DE BR AB A N Y
Mennr jouisserone desdictes ereues. Arnou Comre de Los e de Chiny et Fenry Sire de
Fleinsberse B leurs anistenes sone au comprins efdictes creues en la Forme
(uivamee, lcavoir est, que reciproguement ils restitueronr l’un à l’autre ce qu’aE
este spolié, prins ee ravi par cux ou leurs alliés; de Pur cout ce demcurerent le
dict Duc de Limbourg ex les Comtes de Oueldres s de Wastemberse pleiges
d relpondanrs pour toures les parries, e promirene, de faire cemr bien et loy-
aumeut lesdictes ereues. Cest merveille que dans nos Fsistorienslon nerrouve
aucune memoire de ce debar, qui tourestois lemble avoir este de poix e conse-
quence, puis que tant de Princes es Scigneurs y avoyent part. II cM au Fore
dissieil à conjecturer, commene le sire de Dielt e les Freres s’estoyent en cecte
suerreranses concrele Duc leur Touvernin Scigneur; ne tur que la proximiet
de Pans encre ceux de Diest e Juliers en pouvoicevoir esté la couse, de quoy
coucestois jen’ay aucune norice particuliere. Il est neanrmoins bien certains
que le mal enrenduenere le Duc d le Sire de Dieh netur de longue duréc,
comme lon peur roir en l’article suinane.
Fnerc le Duc d Aruou Sire de Welemacle s’elmeur quelque question en-
avec le si- Vers ce cemps, surce que le Duc precendoir que le Sire de Welemacle estoie
re de vr. homme de S. Pierre à Lousin, ou au contraire le diet de Welemanle se recta- Preuves
semacte. moix homme de SGererude à Nivelle: le debar turremis de commun accord au Pas. 8B.
eccer. dire d’Arnou Sire de Diest e de Willaume de Crimberses sire d’AAChC. Fn-
liire de quoy ledict Sire de Piest par les lereres donnćes le Dimenche apres la
S. Barcholoine de l’an metne MC C. X LIV. Faict scavoir qu’il n’est enCOF
ales instruict ec intormé pour prononcer lon arbirrace sur lediet debat, et qua-
lisie le Sire de Welemacle son contin. Mais le Sire d’Asche par lerrres don-
peesd Corremberse, le lendemain apres la S. Luc declare qu’ayant axamine la-
dicte queltion en la coure lrperiole, e ou l’aduis ex conseil de gens bien ver-
Tes en la S Flcripture, en droia Canonique e cinil, eu ausi sur ce meure deli-
beration, e apresqu’en la conrr du Duc avoic eAté juge qu’il denoir prononcer
Condict arbicrase: Il dic se prononce pour sentence, que ledict sire de Wese-
maele apparciene de droict a S. Pierre a Louain. Lon pouroir icy demanderla
cause e pourquoy le Sire de Welemaelovouloir plustor eAtre homme de S. Gor-
erude que de S. P. erre: a quoy je ne scauroy precilement que respondre: il sem-
Ble concestois que par la I precendoir estre plus actaché à l’Empire, car les
hommes de S. Pierre a Fourin cRoyene rellement suljccts à la coure du Duc,
qu’ils ne recognoissoyent aurre resore; mais comme lFglise de S. Cererude d Ni-
velle cRoit rn tiet cenu de l’Empire les hommes qui en dependoyene auoyene
leur dernier recours a la Chambre Impcriale.
Encorenlamesme annec M C C. X LIV. jour de S. Nicolas, cstaneno-
ac S. Ger. Are Duc en l’Abbayc de Parcque lez Founin, Gislebere Sire de Tilbouro ic Nos. cbapo
orude a Lo. en ses mains 2 disme dudict Filboure qu’il renoir de luy en fiet, et le Duc l2 212.
donna an Preuost _ Convene de S. Gererude 3 Louain: presenrs ses Aidels Oc-
con Comte ee Gueldres, Oodetroy sire de Perwers, Luis Berchour Sire de
Gramines, Oerard Sire de lauche, Lcon Challelain de Brurelles, Flenry Sire
d’Accentouc, Ocrard d’Ische Seneschal, Conson Jean de Mons,  Chartes
Sire de Riviere.
En P’annce ensuivante M C C. XL V. lundy demane la S. Andreil racitir
Pab. deCa cerraines convenances traictées enere Carsille doyen et le C hapirre de noltre Don. lb. 
Dame d Aix d’une part, et Margarece Abbesse e le Conuent de Camere P. 101. s
Ordre de Cilteaux d’autre par lesquelles ceux dudic Chapiere donnerencea
Ferme perperuelle audict Monaster. le Fruiet de revenu de cours les biens qu’ils
viluoras. auoyen ucerroir se PExlite de Filuorde, sois en parrons dicelle Fstile, soit
m abla-
DTC.
Debae
manS.
monestere
vaim
1245
PReI
sA1S
nate.

## Folio 235 — 1665043105:0251
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000251.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine
L Y
en oblations, en dilmes, en cens annuel ou capiral, en terres, en edisices on en HENX 23
aurre chole quelconque apparconance à ladicte Fstise de Filuorde, de ce pour Dre.
une pension annuelle decrence d cinc mares de Cologne; doule Tols compeés
Pour marque, à payer par ceux dudiet Monactere en la Ville d’Aix à leur perit
e despens, la moierie à la S. Martin en hiver, de l’aurre moictie à la S. Pierre en
Feurier, Tans que Forrune de teu, d’eau, de Cerlice, de guerre, ou aurre incon-
renient pourac porrer aueun empeschemene ou rerardemene au payement de
ladicte pension. Aul Fur conditionne, que ladicte Abbesse _ COnVeMEPOTONE
tenus de conseruer e deFendre les hommes dependenes desdicts biens d Filuor-
de, au mesme droict que coux de l’Fglise d’Aix les one ConsernE et tenU, _ en
cas detaue, que le dicts hommes pourone avoir recours a ladicte Fslile d’Aix.
C’est chole digne d’eltre icy remarquée que le (dicts biens à Filuorde FUTenECy- Donat IB.
devant donnes a ladicte Fglise d’Aix par Pexin Curnomme de Ferstal, comme 2. ch ap. 85
lon roid par rne Charce de l’Empereur Charlemasne donnée l’onsietme an de
Con regné qu’est l’an de nostro (alut D CC. L X X IZ. par laquelle il COn-
Arme a la requisirion d’Prinhard lors Abbe de ladicto Fglise cours les biens que
Condict bilay eul Pepin indis Maire du Palais Royal y avoit liberalemenedonnés,
enrre lesquels lesdiats biens de Filuorde Lontmentionnés.
Au mois de Feurier dudiet an MCC. XLV. nottre Duc declare que les
2246. Stil habitans de la nouvelle terre de Kiele pres la Ville d’Anvers doivent estre li
bres de roures tailles sernices ee exactions, hors- mis celles qui le Fone pour le
royage de la cerre ssincte, pour la Cheuallorie de (es fils, ou pour le mariage
de les hls on tilles, de qu’escas lusdiats ils concribueront aucc ceux de ladicte
Ville d’Rnuers; e aux expodicions militaires ils irone loubs l’enseisne d’icelle
Ville.
rumes
a5. 88.
Jean Sire d’Audenaerde par les letres données  cer Vueren jendi apres la pyouuss
1246. S. Denis de l’an M C C. Z L. V I. promet à nostre Duc que dans crois ans il pas. 88
es sire restituerat en son entier tel tet qu’il cient du Duc en la Ville de Brurolles
duquel le Duc à la requisicion avoie altigne cinquante liures de Flandresrente
annuelle, en Faveur du mariase traice enero Henerude contino du Duc avec
Gilles Frere dudict Sire d’Audenaerde. La Charre n’expliquo autremene la qua-
lice de ladicte Ienerude mais il y at bonne apparence qu’elle eust en second
mariase C0detroy Frere d’Arnou Sire de Wolemaele delquels nous parlerons
encor en autre lieu.
Pnere Arnon Comte de L05 ee de Chiny ec A. ∞yde Comceste d’Ruvergne Prouves
Peur de nostre Duc y quort difforene sur le doiiaire que ladicte C omresse preten- Pas. 76.
doic, comme retue de Tuis Comte de Losonele du Comre Arnou; mais Ai-
nalement ils remirene la decilion de rout le debat à l’arbitrage dudict Duc e
d’Orron Comte de Cucldres; comime lon roit par letrres de compronis du-
duiet Comce de Los données i Fouain le lundy apres la S. Mactie de l’an mel.
ME MCC. XLVI
1247. stit L. Empereur Fredrick LI. auoic esté excommunié par le Pape Gresoire IX. scadensis
lEmpereur doibs le jour des Palques Reuries de l’an MI C C. X X Z IX. Celestin LV. Con Onuphrius
Fredrie de Successeur ne relquist en ceste dignice que seile jours, e succeda au mois de M. Paris.
luins de l’an M C C. XLIII. le Pape Innocenc IV. costuy. Cy ayAnE en Siffriduso
P’an MCC. X L. V. convoque on Concile gonerat en la Ville de Lyon, fic de Aberic.
clarer XVI. de Tuiller lediet Empereur indigne de Con estat, ee le tic solen-
nellement deposer d degrader de toure aurhoriré e pouvoir renouvellane l’ex-
communicacion publice concre luy. Ensuice de quoy plusieurs Princes de l’Em-
pire estanes assembles à Wirrsbours elleurene àl Empire Flenry dict Raspe
Lanrsraue de Thuringe beautils de nostre Duc, qui auNi le trouua dceste
oloction
1245.
Rcete
ad Aide-
naerde tic
me du DuI
1246
Poser

## Folio 236 — 1665043105:0252
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000252.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine
TROPHE ES DE BR A B A NT.
Atrver 2. election avec les Duesde Saxe; Bauiere _ Austrice, les Archouesques de Co-
logne, Mavence, Salesbourq de aurres Princes e Prelars en grand nombre.
Hemy es. Flenry par la Faveur de nostre Duc Pon beaupere receur la couronne Imperiale
leu Empe. a Rix; toures. fois Conrard Roy des Romains fls de l’Empereur Fredric s’op-
vola de vive Force à ses desseins, mais ayant elte vainen en bataille ranoce pres
la Ville de FraneFore, il fuc concrainet le lauver au pais de Sveue, ou il drcste
nouvelles Forces; ce qu’eltane entendu par le nouveau Empereur, il cra celle
pare, mic le siege à la Ville de Vlme, d la cin (erTÉC de FOTEPrES, aIS ceS
Sai. FavCurS de la FOrTUne CourNerenE Bien COH en amerrume, CAF ayaNE MMC AEL
tainet d’une Aescherirée à la volée de la Ville, il tinit les jours avec Pon regne
qu’il n’AvOIE CnCOF tenu un an le ZVI. jour du mois de Feurier de l’an
MCC. XI VII. HIl Romain: ce que donna occalion à l’Empereur Fredrie
_ du Roy Conrard de relever la recte, e au pluseurs PrinCOS S’AtTACherene
2 leur parey. d particulierement Orron Duc. de Paviere et Comre Palacn de
qui le Roy Conrard peu devant avoir espouse la AIle. Le Pape lnnocent consi-
derant le dangereux estat auquel les affaires de l’Empire le cronvovent, ennoya
en coute diligence Pierre Cardinal de S. Gcorge au roile dor, qui par plusieurs
raisons exhorra nostre Duc d’entreprendre la dignice Imperiale que le Pape
lux oftroir avec grandes promestes, mais il ne scent oncques à ce le peursuaderi
Se servane conres. Fois de l’occalion, il craicta l bien avec le Cardinal e quel-
oues Princesde l’Empire, que Cuillaume Comce d’HIollande Pon nepueu FuE
me X. Em. eseu en vne assemblée cenue à Nuys jcudy apres Ia Feste de S. Mictuel en P’an
metme M CC. X IV II. ce que depuistur contirme par le Pape Innocent;
qui au melme cemps donna aui l’Evesché de Liese à Flenry de Gueldres autre
nepueu de nostre Duc.
Herestont. Aumois d’Auril dudict an M C C. X L VII. nostre Duc Conceda alxha-
vitanes de Ferenchour cenc e six bonnieres de Wastines siltances audict Vil-
lage, parmy le cens annuel detrois sols monnoye de Louam à payer pour chas-
que bonniere.
Ta Duchesse Sophie semme de nostre Duc eltoir vraye heririere de Pon on-
Thuringe. dle Fenry Lanegraue de Thurnge e Sire de la cerre de L. este morr devanE
Vime en l’an MCC. XLVTI. Susdict; e combien que Flenry Marquis de
Mersen occupa grande parrie de ladicte Prouince, toutes- fois ne lailla nostre
Duc de s’artribuer la qualire de Lancgraue de Thuringe, d de recovoir les
hommages qu’y appartenoyene, comme lon roit par letres d’AdolF de Lim-ereulles
bours Conce des Mones données à Marburs jour de S. Servais audict an, par pas. 83.
Losquelles il recosnoir avoir receu d’Illustre homme Plenry Lancoraue de Ptm-
Vrindecké. rinse et Duc de Brabant le Chalteau de Wincecken, ce Pone les cermes de la
Charre.
Fncor en la tesme année MC C. X L V II. au mois d’Roust par leitres
données a ter Vueren, nostre Duc se son fils aisne le Prince Flenry renonce. Diptomata
Fab. de S. rene au prosiet de l’Fglile de S. Cormille d’Inde le2 Aix a cour deoiet qu’il pou- lib. 1. cap.
Cornille royent aucunement precendre aux Wastines sicuces dans les Alleus de C utrip. 79.
lez Aix. tich, Meorsele e Kerkem pres Thillemont, d permertent que l’Abbee Con-
venc de ladicte Folise on disposene à leur rolonré d plus grande reilice.
Le Ducserronus encor prelenr le lendemain de l’octave de S. Martin en NO- Noi. chap.
vembre audict an MCC. XLVII en l’Eglise de nostre Dame à LenS eM 116.
Archois, auec M. Fuelque de Tusculane legat du S. Siege, lacques Euelque
d’Arras, Marsarere Comtesse de Flandre, Willaume Comte de Flandre Por
fils d Beatrice la Femme slle de nostre Duc, lors que Robere Comce d’Archois
et Metiaut la semme auesi sille du Duc, Crene Colennellement ouurir cercaine
Boire
C
Drc.
reur.
rVillau
Pereur.
d. Lelique
estetiees.

## Folio 237 — 1665043105:0253
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000253.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine
L. IVF
F
voire contenante diverses Reliques, que cy. denant GodeFroy dict de Boiiillon RENEE 2.
Roy de Terusalem e Duc de Lochier avoir donnée à ladicte Fiolile.
DH.
Peu apres nostre Duc eltantrecourné chez Coy, de royant que par les con-
tinvelles intirmicés le corps se dispoloir à rne leparation d’avec l’ame, rou-
lut auane son crespas cesmoioner l’amour ex bonne rolonté qu’il avoit à les
restamens subjects e parain hil ordonna par Forme de Pestamene, par le conseil et adueu Preuves
de nostre du Prince Fenry Con Ails ainé les poinetsluivants, que tours les habitants de Pas. 89.
ses pais de la en avane à cousjours seroyene libres du droiet de main. MOrcC,
Ouaux biens des Bastards qu’on nomme Flauelcoor succederont les heririens
plus prochains s’ils Pont nes en ses pais, mais sils lonr ectratigers lesbiens
viendront au Duc comme auparauane, saut contestois leurs Teltaments tane
d’eltrangers qu’autres, lelquels aurone leur valeur comme ils our cu julques
scy. Lesballifs du Duc se deuront rester (elon les sentences jugćes par Esche:
rins ou autres hommes du Duc ausquels jugemene apparriene, ne fuc en quel-
que cas enorme comme brussement, force de Femmes, meurere ou aurre sen bl-
ble, desquels le Duc de la roloncé e par le conseil de les hommes Ferat la Cor-
rection: _ si quelque Ballif contremine à cecy luy sc ses biens Peronc en mains
du Duc pout en faire la volonce. Il ordonna aussi que les despenles de la mai-
lon Peroyene moderées en Porre; que les exactions en Fustene aussi diminuées
selon le conseil de bonnes ex Religieules pertonnes. Aussi roulue il que lon
pretidtoit tours les ans cinc cenc liures, scavoir est cent liures des revenus à Lo-
rain, cenc a Bruxelles, cent a Thillemont, ee deux cents au bois de Soigne,
lelquelles par les mains de ceux qu’à ce il commecrroir seroyene distribuées
Par Forme de resticurion e aumotne a perpernre selon que par luy feroit de-
clare. Fe de ceilEc depescher lerrres données à Ponain jour de S. Vincent
1247: X X II. dumois de Panvier M C C. Z LV II. Fstane depuis peu a peu vaincu
2298. sit des infirmitos corporelles, il rendie l’ame à Con Creaceur le premier jour du
mois de Feurier ensuivant. Son corps tur auec grande pompe ex magnificence
Socrespas. transporté en l’Abbaye de nostre Dame a Villers Ordre de Cisteaux, ou il
avoit elleu la Sepulture; de roir on encor julques à pretent la tombe ou cheur
de l’Eglise de ladiete Abbaye au costé droict entre deux pilliers, longue d’onsé
preds, larse de huict pieds ee rrois poulces ee demy, haute de quatre pieds
moins deux poulces et demy, avec la Boure caillée en bosse de marbrobleu,
revectue d’rne robe de pourpre; de le manteau Ducal de guelles, la cesté liće
au Front d’une Fasce de meline couleur, aux deux coltés de ladicte combe LOne
douse petices Roures reprelentances les ancestres _ parents rant Ecclesanti-
quesque seculiers, onere le (quels lon roit au colte droict deux qui ont les elcus
qu’ils tiennentcharses, le premier de Pable, au lion d’or, designant son pere le
Duc Fenry I. d le second de guelles à la Face d’argent rapportant le Sire de
Perezs Con oncle, les autres n’onc aucuno marque dans leurs cscussons, ee il
hy ac aucune infetiprion.
IIeltoIT PFInCC TTES. Valeureux ee Fore addonne à la vertu, ex avoic un loine
particulier au bien et repos de ses estats e VaalS, lelquels il Bouverns auec
orande douceur ee prudence l’espace de douse ans quatre mois e vingr _ sIX
jours, ayant actainet l’eage d’environ cinquance ee nout ans.
Sa premiere temme tur Marie sille l’Empereur Philippe e d’Trene sille pregues
dIlaac l’ange Empereur de Constancinople, leur mariase fuc arreste d Gey. pas. 59.
tentussen le IX. de Feurier M C C. V II. s cerraines condirions rapporrées
cy. devane sur ledic ad.
Taseconde temme du Duc Fenry TI. tuc Sophie tille de Luis Lantgral de alberis,
Phurinse et de S. Elilaberh Fille d’Andre Roy de d’Honorie, laquelle selon
AIbExIS
DuC.
Rom.

## Folio 238 — 1665043105:0254
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000254.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine
TROPHE ES DF BR AB A NI
Ftemar 2. AIberic il espoula en P’an M C C. X Z X IX. estane la Princesse eAGEC CAHE
Seulement d’enuiron dix _ neuFanS. Estant apres Comrard Con Frere trespase
en l’an M C C. X LI. FIoneY dict Ralpe leur oncle succeda au Lantgrautut
de Thuringe que noltre Duchesse reclamoir; mais ces disficulces furene mode-
rces par le mariage contracte enere ledict Henry ee Beacrice Alle de nottre
Duc de la premiere femme. Fc comme ledict Flenry rinc aut depuis à crel-
Passer Cans entanes ayant este deligne Empereur, nostre Duchesse Sophiegue-
rella la succession, precandane le Lanegraviat de Thuringe: mais Flenry Mar-
quis de Meysenne d’rneleur dudict Lantgraue Flener, occupa rne grande
parcie de ce pais; coures- Fois Ainalemene il s’accorda avec nostre Duchese de
les entants, comme nous rapporrerons plus a plam au Liure sixresme de nos
Frophees. EIle survelquis le Duc Pon mary ee cust son doiiaire aN gne Tur la Fer-
re d’Aerschot, comme lon remarque par diverses letrres _E OnUMeNES, SL Par- Preuves
riculieremene par cerraine compotirion Faicte de l’adveu ex volonte de B0d- Pas. 89.
Scalc d’Aerschocson Mayeur, ee de la communauré de Pestele pres Aerschot le
jour du Siege de S. Piere de l’an MCC. LIII. Tur certain chemin paNTanE Par
les prez de l’Abbaye d’Euerbode pros dudict Pestelr. Fc en autres letures don- Preuues
nées au mois de Feurier de P’an MCC. IXIV. elle se qualitie Aille de Sain- pas. 87.
ete Flitabeth, Lancoraminne de Thuringe e de Fese iadis Duchesse de Bra-
bane, _ eleript a les chers le Mayeur Fscheuins d hommes de Fet de Pa Ville pyeuvec
d’Aerschoc: par ou lon roit asses quelle avoit le Domaine de ceste terre. Pt en-
cor soubs la melme qualicé elle declare, que Flerry de Filtorde diet dVcentro- Pa8. 90.
re avoit releue d’elle cerrain het que Jean de Pilforde Cheualiet Con pere avoit
renu, prelents les hommos teodals W authier de Contert, Hlenry Con Als C he-
raliers, God(calc d’Aerschoc, de Arnou d’Aerschoc. La rerre de Rode sur la
Phile lur Fuc ausi allgnée par la Comme de mil mares de Cologne, en laquelle
Comme Oeron Comte de Gueldres s’obligea encor enuers elle; mais estant de-
Duis Tur ce elmeu debat entre nostre Duchesse Sophie, et la Duchesse Aleyde Preuves
vetue de Henry III. Duc de Brabant, ledia Comte de Gueldres traicta cer- pas. 90.
caine connention enere elles, par laquelletur condirionné, que si la Duchese
Aleyde n’acquicat ladicte Comme de mil mares de Cologne à la Ducheste 5o-
phie, ou à taure d’elle à son fils de Fenry de Thuringe dans la Naciuite de
S. Leanlors prochaine, en cel easle Comte de Gveldres promet d s’oblise, que
la Duchesse Soptie ou Condict fils pouront prendre cinquante liures de Louain
couts les ans tur les revenus du Comte a Nodenbeke, ec auec ce demeureront
en la joiistance du reuenu de Rode, ou il semble que nostre dicte Duchesete
noit Touvene la relidence, car par lertres données en celieu, elle donne à l’Ab- Chartes an
besse  Connene du Parcgdes d’ames Ordre de Cilleaux sept bonnieres de liev.
marets à Bethrkeem, pour vn cens annuel de XXIV. Col5. Au surplus la
Duchesse Sophie estoir Fore addonnée à la piere, ee Parainsi imitane (a S. Mere,
elle Fonda PFlospital à Louain, ee sic aueres plusieurs biens aux poures e lieux
devors. Son crelpas aduine tantleulemene en l’an MCC. L XXV. d FuE
lon corps enterre lez son mary en PFelise de l’Abbaye de Villers, ou lon ciene
memoire d’elle.
Durant le regne de nostre Duc les Heremices de S. Augustin vindrent d Fo-
ram envers l’an MIC C. XX XVI. e enuers PAn MCC. XIV. lesFrC
res Prelcheurs de l’Ordre de S. Dominique en la Ville d’Anuers. OAe aussi Sire de
Frasignies Fonda le Prieuré de Florlemonejoinct audict Fratonies, ec en l’an
MCC. XXXV. le donna d l’AbbE de Florette de l’Ordre de Premonstre
pres Namur.
DVc.
ode
23E
depul.

## Folio 239 — 1665043105:0255
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000255.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 2 lines, status machine
LIVRF IV.
Sepulture du Duc Fenry TI. a Villers.

## Folio 240 — 1665043105:0256
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000256.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine
240
EROPHTEES DE BR AB A N Z
ENFANTS DE ITENEY IF DVC DE LO
13.
THITER ET DE BRABANT, ET DB
NIARTE DE SVEVE SA PRF
MIERE FEMMF.
PEN XX YIL. Duc de Foctier d de Brabane Succesteur au DuC Pon perc,
LL de qui nous parterons 3 la suite.
PHZLLPXE de BrABANE ReCCUE CC nom en memoire de P’Fmpereur IOn
aycul mais il y ac grande apparence qu’il mourur en jeune casc.
Cd Ca(.
MATHKLDE de BrabanE FuE doibs V’an MCC. XX X VII. conjoin: piherit
dF M. Ac en mariase i Roberr Comre d’Arthois Frere de S. Luis Roy de Prance, fils preumes
du Roy Tuis VIII. et de la Rorne Blanche de Castille. Les nopces Furent pas. 99.
celebrées en la Ville de Compeigne es octaves de la Pencecolte en erande ma-DeS. Mar
oniticence, ou de nOnvCaW FUITCHECrEeS CX L. Chevaliers aucc le Prince RO- +BI.
BerE; 2 qui ledict ROy, S. Tuis, entuire du Festamene de leur pere donna la
Comé d’Archois, consistanc es Villes e distrias d’Arras, Bapalme, Lens,
FTesdin, S. Omer, Aire e autres, aucc les hommages des Comtes de Boulopne,
S. Fol de Ouines, _ des Villes se cerres de Berhune, Lilliers, _c. tout ain ( com-
ne Thabean de Flandre leur mere grande avoie apporté leldictes parties au Roy
Philiope dict l’Auguste son mary. Lc Comte Robere auec nostre Princesse h-
rene avec orande Polennire omurir certaine boite contenente plusieurs Reliques,
que Godetroy de Bouillon Roy de Perusalem auoir envoyé à l’Felise de nostre
Dame : Tens, comme nous auons dict Tur Pan M CC. Z L V IP. et deux anS
apres, le Comce Robert ayune entreprins le vorase de la rerre saincte auec lon
Frere le Roy S. Fuis, nostre Princesse meiie d’une linguliero piecé le voulut ac-
compagner, mais rn malheureux succes luy scperdre la vie, car apres la prinse
de Damiere le Roy ayane dessein de prendre Alexandrie, l’armée palta pres
Massere, ou vneros de sarasins le pretenterent au combar, nostre Comce qui
enois
page.

## Folio 241 — 1665043105:0257
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000257.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine
L IVRF
menoir l’avantsarde, alla au Ii Eost les charger, de combsrir auEC tel COVTADC _E HENRX 3
chaleur, que sans prendre elsard s’il eltoir bien suivi, il enera pelle meste auec Drc.
Nor duc. Jes Fuyars en ladiete Ville de Massere, ou alTi. tost il se rrouva enveloppe de rue
Arebois. uec Raoul Sire de Coucy, qui ne l’avoir voulu abandonner: ce delastre aduine
au mois de Decembre de Pan M CC. ZLIX. n’ayane le Prince Robere que Prcuues
l’eage de crente _ crois ans. Nostre Princesse le trouvane vetue convola Z vne PaZ. 99.
seconde allianco, quelle rraicta avec Oui de Chastillon Comte de S. Pol, Sire 1. du ches-
e Comcesse de Blois, Chareres e Dunois. Le Pape Alexandre IV. dispen (3
Tur leur mariase par letrres octroyées à Naples, les XVII. Kalendes de Feurier
Ril Romain. Cax ils couchoyene l’rn d l’auere au cinquietme degre de confan-
ouinicé por la masson de Champosne, de laquelle le Comce Oui estoir de par (a
mero erande Maternelle, et noltre Princesse de par la mere grande Paternelle,
comme lon peuc remarquer par la cable de contansuinire mile cy. devanc. IIs Prenues
querellerene parensemble la Comcé de Boulogne contre les tances Marie de pas. 2245
Brabane Imperarrice e Alir Comtesse d’Auvergne ee Dame de Welemnele.
comme nous arions deduiet es Eloges desdictes Princellos, car comme lad cte
Coniede Comre de Boulogne es moiivante de celle d’Arthois, elle sceuc Si bien nego-
45. PCt.
seldictes tantes estoy ene plus protes d’un deore d Mehaur Comcesse de Fou-
logne d de Damimarem ae qu: lon debaroir la succerion. En l’an MCC. L. XIV.
s Fonderent en la V. Ie de S. Pol un bien ample Hospical, pour la consolacion
des poures malades canr de ladiete Ville qu’aurres, avec soixante lias ee con-
ches, le dotanc encor pour l’entretien de quelques Relisieules destines au Per-
vice desdicts malades. Ec par ses lerrres données au mois d’Auril MCC. LXVI.
elle de l’adueu ciu Comre de S. Pol son mary dors la Chapellainie dans la Cha-
chavesle Pelle du Chasteau de Lens, quo son premier mary le Comre d’Arthois r avoie
à Lens. Farct basIr. LE CH P’ANLC ENSIMANIE NCC. LXVII. elle ordonna par Forme
son Tista de Lestamiene, que son coris apres son deces leroir inhume en l’Folile de l’Ab-
Cercan
ne Hist. de
d’Fnere, Luceu, Aubigni, _ C. fls de Hugue Comre de S. Pol Sire de Cre.Y, Chastetion.
X de Marie Dame d’Auelnes, Cuise, Leule, Conde, Landrechies, FreMon, ecc.
le premier on de lon Ponciticar qu’est l’un de noltre redemprion M CC. P. V
Boulogne. cier, que la Paisine luy tuc adjugée par les prirs de cette coure, non obstant que
Nospito
men.
P Ab.
bae de Cercamp Ordre de Cil eaux, ou elle fonda deux anrels dans le chene
des Conciers, pour y estre celetreis deux meses journellemene, l’vne du S. FC.
prie, e l’autre de rostr. Darre durant la vie, e apres son trespas elle voulues
qu’on les diroit pour les detunes; elle y fonda aussi son anivertaire, qu’elle or-
donna d’estre taset aucc Piacre es loub Dinero, selon que par le Chapitre ge-
neral de Cisteaux luy auon este octroré, e à cest effect laissa quaranre liures
monnore de Paris arecopuoir touts les ens sur l’Abbare de Pigues Ordre de
Premonsre: mais elle ne mourut encor sicost; car en l’an MCC. LZ I X
Prieuré de au mois de luins, elle auec lon mary donnerent au Prieuré de S. Ligier a Lu-
S. lesier. ceu, les bois appellees la ronde haze; X CnCOr en P’an MCC. IXZXIV. iIS
Croises à fonderene le N. onastere des croises dans la Ville de Fournay e l’instance de
Toumoy. Beatrice de Pratane Dame de Coureray seur à la Princesse Machilde; ee deux
ans apres ils Frenc conserure vne Chapelle a Nentuille e la docerenr pourrne
meste perpecuelle par jour. PrieF opres tant d’actions de piere, charsce e de-
rocion, nostre Princele Mehaut alla prendie possession de l’immorralice par la
more rer porelle, qui la ranist en astes orand ease le Z X IX. jour de Seprem-
Samort. bre de l’an MC C. L X X XV III. et le Comtede S. Pol Palla suiure en P’op-
Sec THasC M CC. LA S AJX. LC X IL. du mois de MArS, _ FUITeNETOUTS
deux encerres en ladicte Abbaye de Cercatip, anciene Fondation des Comtes de
S. Pol, ou depuis teurs hericiers escHet enE Vn exC S. ComprucuX et magnitic tom
beals
Don 2.
vaze.
Parem

## Folio 242 — 1665043105:0258
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000258.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 41 lines, status machine
TROPHEES DE BR AB ANT.
Henur 2. Beau, couvere de Cujure dore, elmaillé e enrichi cour à l’enrour de pierreriesi
duquel encor aujourdhus restent quelques rectises ee masues, que lestolases
e fuerre nous ont laisse pour memoire. La posteriré sorcie des deux alliances
vi.
242
de la Prinicesse Machilde, serac rapporcée sur la tin de ce quarriesme Liure.
130
BF A TRL CF de BrabanE Fur premierement accordéc en mariase d FLen-
Son I. ma-ry Lancgrave de de Thuringe, Comce Palarin de Saxe e Sire de Fesse, oncle Preuves
viage.
Paternel de Sophie Seconde temme du Duc Flenry IJ. il aftisna en doc a nO- pas. 90.
Are Princesse le Chasteau d’Ertenhaldesberge, la Ville de Goche, e le District 99.
de Bergero, comme lon voir par lerires données d Crurebureh le X. de Mars
de l’an MCC. ZLI. Le Lancoraue Henry Fuc depuis sur se commence-
ment de l’an M CC. ZLVP. esleu _ de(IgHE EMpEreUT, _ par lO LuPPOTE
de Henrs Duc de Brabanclon benupere receur la couronne Iinperiale à Rix
encor du rivane de l’Empereur Fredric II. ee de Conrard Con fils Roy des
Romains: mais le cours heureux de celteforrune, Fur arresté par l’inopinée
more du Lancoraue, arriuée au Siese d’Vimele XVI. de FeuriorMCC. XLVII.
comme nous auons dic. Nostre Priricesie estant parainsi devenué retue d
Son 2. ma- sans entanes, prinerne seconde alliance avec Willaume dict Comre de Flan-
riase.
dre, sils ailne de Willaume Sire de Dampiere e de Margarere Comtesse de
Flandre e d’Faynauc: les nopces furent colebrees au Chasteau de Louainen
grand appareil encor en l’an M C C. X LV II. de la les nouveaux mariés
lendemain de l’octave de S. Marrin en hiver audict an, se trouverent à Lens
ou lon mit a reneration cerraines Reliques comme nous auons rapporté cy. de-
ranc, ee quel que peu apresle Comce Willaume pasta ourre mer à la luire du
Roy S. Luis, et fut tellement naure à la baraille de MAAETE COMBATANE CONTrE
les Infidels, que torce luy fut de le Faire ramener, en lon pais, ou il mourut au
Reur de Pon eage au mois de May de l’an M C C. L. I. laistane encor retue de
Tansentanes nostre Princesse, à laquelle Margarere Comtesse de Flandre en
contormicé de Con traicté de mariage aNisna pour doiiaire crois mille liures
deterre par an, à prendre Tur la Ville _ Chastelainie de Courtray, la Morce au
bois, et au mestier de S. Omer. EIle Tuc communement nommée la Dame de
Courray. Coureray ou elle avoir la demeure ordinaire, e se de nonveau construire
1Ab. de un Cloistre presicelle Ville en cerrain lieu nomme Groeninsen, ou en l’an
Croeninee. M C C. L X X X V. elle rransporra les Religieules du miroir de nostre Da-
e d Marcle de lOrdre de Cisteaux, auxmentane liberalemene le dor dudiet
Cloistre,

## Folio 243 — 1665043105:0259
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000259.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 38 lines, status machine
IV RF IV.
Clore, _ ornane lFolise de plusieurs Sainctes Retiques qu’elle procura de Henr Lo
divers endroicts, d illec enrre les tilles denores palla les jOurS, S’excexcAnE e DrC
ne tombe de marbre bleu avec la figure on bose; iaquelle ac este transtrerée
avec ledia Cloistre, à caule des troubles, dans ladiere Ville de COurcray. AUX Chatres da
exprestemene alel, que la dicte tondation le tilt à la requeste de leur chereleur
Beacrice Dame de Couxtray, jadis Femme de Hoble homme W illaume COmce
de Flandic.
Porrespas. toure sorie  retcu sursces ao espas. Senepstece sepasture CA L L B-
have des imes a alerre aulli ael rore Meus, Mals lon cum dans
une boie de plomp FuE enterre et PLMC d Monaltere de GroenInoe 1O_DS
re de S. Pol e la temme Mehaut de Brabant en l’an M CC. LX X XIV. est
M A RY E CC BraBAHEFeCenE pOuE espoux Luis Duc de Pauiere Comte PA Prenes
latin du Rhin, Sils d’Oiron Duc de Bauiere se d’Agnes Alle de Penry Comte pas. 99.
Palatin du Rhins mais ce Prince ayant conceurne raine jalousie, accompagnéo
dine Coubcon mal tondée de la pudicire, il l’accula d’adulcere e par l’aduis
de quelques consealliers adulaceurs lans estre connaineue, il luy Rriniguement
Merrinno Frasicher la ceste le XV III. jour de Panvier de l’an MCC TVI mais
TeMC.
ar descouvert depuis combien que eroptard l’innocence de la Princese, il
en cust vn reorer (i s’ensible, qu’il en fir des publiques penitences, demandane
parcon à lon Frere Lsenrr JII. Duc de Brabant d autres les parenes d’rnc of-
Fonce Rourrageule, de pour repater aueunement l’injure Faicté à la Princesse de
honorer ses chastes de renerables Reliques, il sr avec grande pompe, Pollennire
et rererence celebrer ses Funerailles au Monallere de la 5. Croix d N cerde ou
elle avoit cReerterree, et en memoire de la Funecte cragedie, il editia de tonda
pas le commas cemene du Pope Alexandre IV. un Monactere des Chartreux,
cui ceures. lois cepuis en l’an MC C. L Z V. suc donnè por dispence du Pape
Element lV. 3 des Religieux de l’Ordre de Cisteaux, et est nommée l’Abbave
FAb. de de Fus scenF ld pres Minehen, ou l’on voit encorles vers subsequents.
Furstesel.
Coniusis innocua fusi munimenta cruoris,
Pro culpa pracium Claustra (acrata vides.
Je Duc Fenry III. trere de nostre Princelle, ee apres luy les Dues Jean la
et lean L L. Con sits e petir sils, ne laisterenc pour cour ccla de monstrer un ju-
Ae
son mari
8c.

## Folio 244 — 1665043105:0260
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000260.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine
2. 4 
TROPHIEES DF BR AB A N I
EEnEr 2. Ae resentiment d’un Faict G eruel de barbare, poursuinane riconrenlemenE CeuX
qu’ils juseoyene couspables de celle inNOCence MOTE, e CanE preserenE cest
attaire a la coure des Lripereurs par les menaces de leurs armes, que Analeene
Rudolphe Comte Palarn du Rhin _ Duc de Bauiere lors Ails aisne du Duc
Luis par Coubmissions  autres recognoissances crouna moyen d’appailer l’in-
dignation de Jean II. Duc de Brabane, e par lerrres donnćes à Heydelberge
Reconcitia- Cn PAn M C C C. V III. ledia Rudolphe declare, qu’en consideration de ce Preuves
sioB.
que l’ame de son pere le Duc Luis estoit en grandespeines à caule de l’homicide pas. 90.
qu’il avoic Faict perpetrer en la pertonne de lon espoule nostre Princelle Marie,
desrant Coulager londict pere de le rerirer au laluc, il ac promis à Jean IIlustre
Duc de Brabane, comme lors plus prochain parent de ladice Princelle la tan-
ce, que pour amende dudict delict, il Fonderat rne messe avec lumiere a per-
Pecuice en Pa VIIIe de N cerde au Sepulchre de ladicte Princesse, de s’il aduine
que quelque expedirion se sc pour récouvrement de la cerre Saincte, ou Contre
Jes Russes ou Saralins, il prorrit d’envoyer quatre Cheualiers pour remede de
Coname, e avec ce s’obligea d’envoyer du Duc à la requisicion deuX CenES
Cheualiers en armes, pour luy seruir contre un chascun taut l’Empire. La
Princesse Marie n’enst aucun enfane; _ le Duc Con mary prine pour leconde
Femme Anne de Pologne. _ encor apres en troisielme lict Machilde de Flabs-
bours, fille de l’Empereur Rudolphe, laquelle luy donna deux fils ee quelques
AblC5.
DO
d
M A XC AX F TP de Brabane Fur premierement Keligieule, puis AbBelle B. d Auio.
su Mcate de Vau-le.Duc Ordre de Cisteaux, que le Duc FTenry II. Pon nes.
pere avoic Fonde doibs P’an MI C C. X X XV. de auquel nostre Princesle vel-
quist e mourur tore Rchioreulemelo Lon roit encor la Sepulcure au millieu
ducheur des Dames illeso
Drc.

## Folio 245 — 1665043105:0261
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000261.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 19 lines, status machine
tAF IV
Eacatis de cen It Ode DF LD.
THIER ET DE BAABANT, ET DE
Y
OCCIIE DeCaDRIILsa
SLCONDE FEMME.
PE. N R X de Brabanc dic le jeune Lantgrave de Thuringe _ de Fesse de
LA par la mere, donna commencemene a la branche des Lanrgraues de Ielle,
que nous concinuerons au Liure linielme de ce premier Pome des Prophées de
BrabanE.
5.
FLYSABF FH de Brabane fut conjoincte en mariage à AIbert dict le
Grand Duc de Brunlrick ex de Lunenborg. Als d’Orron Duc de Brunswrick ee
de Machilce Flle d’Albere Marquis de Brandenbors, perir fils de Willaume de
Sare Frere d’Orron IV. Empereur mary de le Princesse Marie de Prabane sille
du Duc Fener I. desquelsac este parse cy. devane. Lc Duc AIbere n’cust aucuM
entane de nostre Princesse; mais bien d’une seconde allionce, qu’il con-
eracta avec Alisiane slle d Aldobrandin Maquis E  respalta en l’an
MCC. LXXIX.

## Folio  -  — 1665043105:0262
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000262.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 153 lines, status machine
P2ta 1197.
Conrard tuE 1130.
pereur de Cotae
CinOPle CUC L2b0.
Dn T. lut.
Henry Roy des Romains elp.
Mare arere d AustricC. mOurUE
F240.
Margarete eIp. AIBCRE NAE-
quis de Meylen.
Brienne KOH Ce Agnes elp. Conrard Marquis
Du 2. Uc.
Ccnrard Roy des Romains, de
Sicille e Lratalem etp. I Ca-
beau de Bauiere. il MOUTUE
1254.
(Tordan.
(NARIE FEMUX DEC HCnry Z. Duc de Lochies E de
LOIMIER Ex BRA-
Brabane de les seurs.
Conixonde temme (Premillaus ou Orocaire Roy
de We celin Roy de de BOcMC.
BOCMIC.
Eille mariée a Oc
con + EmPErCuT.
DeatTIx Csp. Ferd
nand ROY d
Aille _ de L. cor
MOTE1252.
(AIFOnS ROy de Caltille d L eo
eAeu BCMPCeUF.
Fredric.
Ferdimand.
tienry sire de Bileaye.
Philippesire de Vale corneia
SocheArcheuesque de Tolede.
tmanuel Sire d’Bscalona,
Agreda.
Loonore.
Berenecle.
Macie.
Barccetille au Com. (Beacrice Comcent: Orcon Comre de Boursosne.
Octon Duc de M
ravic, Lirie, ecc.
Lehne elp. GcrarC
Bearrice.
Iabeau.
MArSATETE.
AlIX.
Luis Duc de Banieres Comre
Palacin esp. r. Marie de Bra-
bane 2. Anne de Poloene 3.
Machilde de Habsboure.
Henry Comte Palarin de
ABneS CsB. OIOn SChCIIN. MOIFL290.
des Romains 2. MCynasd CB.
ce Giorirs.
Sophic clp. Cerard Comre de
LL ircoberBC.
Ptrmengarde espou. lHerman a quis de Baedet
Herman Marquis de Rudolphe Marquis,
Aores AbbeE.
(LCabE AI.
CONSANOVIHMLL PASFRMLLLL IL MARIE DVCHESSE DE BRABANT.
Du X. Uct.
Fredric dict
Barbarnuser.
Au HOI Empe.
Du2. Uct.
Fredric Dc dc Suc.
ve. mourue il9
(Fredric 2. Empereur
en terre saincte.
XRor destene ct
1. Constance dAr.
ragon 2. lolence de
Heny 6. Rmpereur de Morauie a Nuri
lerutalem 3. Aones) de TharinsC.
esp. Constance Roy.) ne ac V OlF. achuss
né de Sicille. il ere(-) L. ahic au de Bauiere
6. ITabeau d’Fvele
cerre. il mourue
2250.
SucuC Empereur
espoula Trene AIle, BANT.
Philippe Duc de HENRK 2. DVC D
d’Haac l’ange Fm
Fredrie
Duc de
Sueue
Frere de
P’EmDC
TCuECO
rard 3.
elp.
Fudich
seur de
Henry le
suberbe
Due de
6aX5 _
Bauiere
2. e(pou
Rene
Elle de
Fredrie
Comte de
Sarbruse
2139.
boure L B. 2
Fricc Com
de Boursoehe
Palacinc.. II
Exel pa a 119F
Clarice espou
LuIS LAcOrA
de ThurInBC
lec Berthec(p.
Machicu Duc
et Marquis de
Ia haure L. Or-
raine.
Du 2. lict.
lacin esp. Richse HI- (X MasCOn.
le de Heury dict le
ConrardCom. de Bauiere. MOre (Henry.
ce Palarin du (2195.
Rhin csp. I12-
beau Concet
Palarine.
Duc de Bauiere a
Clemencc esp. Fen- Comce Palarin du Ilabeaue x. 1. Conrard ROy
ry Ails ailne de Hen- IRhin. IAIOFE 1253.
ry Lion Duc deSaxe
E Banierc: qui ob.
rine le Palicinat. et
reur esp. Alix
AIlC au Mar
quis de Vo8.
RC
Sophie.
BCaCTICB
Du X. lict.
OrrOn CoMTC FaIA- (OETON COMEC.
cin de Bourgogne
eIp. N. 2. Clp. Mar-
c de Champagne. il de Bourgogno cl)
Tucich appel- lMOUrUE, CnuErS
1200.
Contard Comreta- Cemre de Vienn
Lion Duc dc Saxe e
(MOUTUEL227.
ablibalo

## Folio  -  — 1665043105:0263
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000263.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 76 lines, status machine
FXTRACTION DE SOPTHE DVCHESSE DE BIABANT DE XVI. COBTES:
(Tuis Lancerauc de THurinse.
ilMIOUTUEL143.
(Luis Lanreravie de
Thurinse sire de
HCNC, MOrE +173.
Herman Lancgrave
de Thuringc et Sire)
de HCNC, MONE F215
ve de Thurin
c _ en Hese.
MOUTUET227.
Sophie
Lancora
vinnede
Hesse se-
conde
temme
de Hen-
EY 2. D
de Bra
bane.
Clarice Ducheste
Cn SUCUE.
Oiton Duc
vicEC. HOEEF 1S3.
Sophie Duchetle en
BavierE.
Renes Comtesse en.
205.
(Bela Roy = dHOn.
BCIC, MOFC L199.
Andre Roy deHon-
BPIC. MOLE1238.
rincelle
HOnECIC.
Hadirise Alle de Lochaire
EmPereur.
(Fredrie Duc de Sucuc, MOnt
139.
Iudiet silleaui DuCde SaXC Et
Baniete.
POron Comce Palatin de
SCHCITH. MOTE 1155.
Helica Comcette de LeBeR.
Fetd.
(Enis Comce de: LOs. more
1172.
Ermengarde Dame de Ry
llacck.
(Ceyta Roy de Honeric. Mors
2165.
(La Duchelte de Kionia.
(Tuis 7. ROy dC FFARCC, MONE
180
Constance EIIC au ROy d’ FF
lpagne.
(Berthold Due de Meranie
Marquis d Estric. mOrr 1 188.
Hodivige Elle au Roy de DC:
MEMIArGUE.
(xcconMarguis de Lanceberz:
HOTEL190.
Marsarete Princel.)
le de Franec.
(Ouon Doic deMe
ronic Marguis dII.
crie.
Gerrrude Duchesse
en Meranie.
Aeries Marquise en
Meyten de Lancone
Bee8.
Mathade hile de GOluIA SITE
de AeinsbergC e FAUgNEq
LAOF,

## Folio 248 — 1665043105:0264
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000264.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 34 lines, status machine
248
TROPHEES DE BR AB A N F
Princes, Barons, NNobles _ Valtals de Brabane.
at cotiq 
ax
ra
onus
Henry Duc de Lim. Gerard Cnmee de Ouel. Arnou Comre de Los Thiery Comce detton
bours Core desMons dres, de Zurphen e d de Chiny.
Marquis d’Arton Sire de la Velure.
deRode
Exgi
Quuu
add
Godetroy Sire de Lo- WValleransire deMon- Codetroy de Lourin
rain e de lecure joic e Fauquemont sitbutes
Frere au Ducde Bra- Frere au Duc de Lim-
baNE.
bours.
Aade e de Daethem.
pus
qd
m
Comtara Come
Kirberg dict Wilde-
graue sire de Grim
bacho
Albere Sire de Curck. Waurhier Berchour4. Willaume sire de
et Ecabus cl .
Aduoiie de MalineS. Fornes, Alcena,
W authier nommeGo
rard Sire de Grimber-
SC. Ninhoue, Rumpsta
Fency

## Folio 249 — 1665043105:0265
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000265.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 21 lines, status machine
L IV RF. IV.
u
Femy e Codetroy Siger Sire d’Engien, Armou 4. Sire de
Freres Sires de Breda. Soltegem, _c.
Diest.
de Perireys.
241)
Jean Si MCHACI-
de, Roloy, Konkie-
105, eC, e
Engueran Sire de Do- Flenry Berchont Sire Arnou Sire de Grim. Engelberesire de Crac.
Frere de l’Aduorié de
Malines.
redeHornes.
plebere trere au Sire de Ccle, DuFAe, _c. berges fls d’Arnou nendonck Frere du Si-
Jean sire de Hoelde. Wauchier sire d’As Oton Sire de Fratis. Gexard Sire de lauctie;
nC.
_ ArnOn COnFTCKE. nieS.
Flierges, Omismes
_C.
srnou

## Folio 250 — 1665043105:0266
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000266.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 16 lines, status machine
250
YROPHEES DE BR AB A N Y
Mareschal deBrabanco
Arnole suc de Wel. Tuis Berchour Sire de Nauctiier Sice deBier. Gerare Sire de Mor-
b3i5.
maele e Westerto, Berlaer de Gramineso bals.
ETenry Sire de Bau- lacques sire de Som. Luis sire de Lecfdact, Arnou Sire de Rorte-
cershem, Wauchior et brette
Jean les freres.
lerry Contrere.
laer Senelchat, WV il-
laume Con Frere.
Silbere de Bourgelles Willaume de Crim. Tacques Sire de Wal. Leon Chastelaim de
dire deRouche. berse Sire d’AAche. hain, Pery, Arnoue .
Wilaui .
Cooraed.

## Folio 251 — 1665043105:0267
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000267.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine
Gerard Sire de
VRF
Gobere, Hlenry Renaud Sire d’Ar- Jean de Diest dict
Zeclhem trere au Sire deRusbrue de genteau.
Sire de Diest,
Frard auri Pon
Frere.
RenIOE FFerCS av
Sire de Lerrcys.
Wauthier Sire de Aenon Sire de
Ranst de Berchem. Craintrem.
Charles d’Aer- Jean de Crain-
Schoc Sire de Ri- hem.
riere e CoTuin
Ton Frere.
Brine Sire de Bas-
Linchre dc WV aen-
rode, Llenry e 60-
rard leS FrerOS.
Oilles de Craintè OAte de Crain-
Sirc de Wange. hem.
Flenry, Wauchier Arnou _ WV illau-
e Oilles de Sorre- laume de Liere.
Sem.
Gisbere de Dan- Antoine de Cro- Willaume: PFC. Arnou Sire d’FF-
dres Sire de Pil- Aiet.
borcho
Herne.
cher.
Gisbere de Cam- Wauchier dFe. W auctier de Fancelor sire de
pentout.
versberge.
Willaume de FTa- Jean de Mere.
TCNEOM.
Brunstiorn. Necrissche.
Willaume de Lie. Rurger Brenich.
re, de Grimberse.
Jean, Godscale, Godetroy deBrai- Gisbert de Welen. Martaire dLste;
APHOU _ WVAU- nC.
chier d’ACFLCHOL.
beko.
Wiltaume d’Eec. Willaume de LeandeFiltorde. Godetroy de Scer-
houe.
Voerde.
beke.
Cilles _ Baude- Wauchier de Ru- Oliuier de Tube. Wauchier de Bon
win van Eam.
Sebroc AlS deFiran- Hc.
c0.
Joan de Malbreuc. Colin de Lonbe. Codetroy de
ke.
Brucl.
TerS- BFUBSC.
Fistienne de Zic:
senbeko.
Oste de Faverois Daniel Chastelain Rukin randex Alexandre de LC-
et Eerman lon de Genappo.
Frere.
10OE
mectem.

## Folio 252 — 1665043105:0268
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000268.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 31 lines, status machine
TROPHE ES D F BR AB A N Y
aoco
1248.
HIENEY TIT. DIET LE DEBONNATRE DVC
DE LOTHIER ET DE BRABANT,
MAROVIS DV S. EMPIRE, COM.
TE DE LOVAIN, DAEL.
HEMI, BOVLOONC, aC.
Chapitre V I.
 NcontinenE apres le trespas ce Pon pere, nosre Ducle erouvaen I. de Hoc
compaonie de Willaume Comce d’Holande esteu Empereur Consem
 cousin germain au sicge qu’ils mirenc à la Ville d’Aux au mois de M. Paris.
 May dC PAN MCC. XLVIII e ce à cause que ceux se ladice Ville Stadensiso
Siese d’Ax ne rouloyene admetre lediat esleu, comme parrilans de l’Empereur Fredric,
qui comme rous anons diet auon este degradé au Concile Vriversel cenu d Lion
Toubsle Pape Innocene doibs P’an M CC. X LV. ceux de la Ville le deften-
dirent Fore bien quelque temps, mais se crouvanes : la Anprestés, e sans espoix
de lecours, IIS le rendirere le dermer jour du mois d’Octobre en mains dudict
elleu, qui le londemain Dimenche e Feste de cours sainctsy tic lon enerée asles
Pempereur Colennellement, & alla descendre deuane l’Eglise de nostre Dame, ou il receue
rrillaune le couronné Imperiale, par la main de Pierre Cardinal de S. George au voile
comronné. d’or, presenes les Archevesques Sitrid de Mayence, Conrard de Cologne
_ Arnou de Preues, Ouon d’HTollande Fuelque dVcreche, Fenry de Ouel-
dres esleu de Liege, noltre Duc FIF N R Y, Tuis Duc de Baviere e Comte
Palaen AdoIF Comte des Mons, Walleran Duc de Limbours Con Frere,
Willaume Comte de Tuliers, Walleran Sire de Monjoie et de Fauquemont,
Flenry Comte de Turembouro, Gerard Sire de Durbur COn FrOTE, OETOm
Comte de Oveldres, AdolF Comte de la Marck, Gcrard Comee de Wassem-
berge. Femry Sire de Fcinsberss &e aurres Princes Prelats ee Nobles en grand
nombre.
Durant

## Folio 253 — 1665043105:0269
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000269.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 65 lines, status machine
L. TV
Tyrane le Siege d’Rix (ou nostre Duc n’ast.sta se concinucllemene) il donna Henar 3
PAB, dui a l’AbbaYC _ Convent du Parc. des-Dames Ordre de Cistoaux coucle droict Drc.
Pare aux que luy competoir en la disme de Elakendorne pres Thillemone, par lecrres
Dames. données à Purrte le2 Lovain rendredy apres la Penrecoste de l’un suldict
Confedera
son avet
Charres di
Hietta
MCC. XL VIII. Ec comme liutruict de ladicte dilme competoir à l’Im-
peratrice Marie tante de nostre Duc, elle ceda encor le droict quelley avoit,
par autres lertres données reille de la Penrecoste de l’an MCC. L. IV.
Encor audict an M C C. X LVIII. Il craicta rne estroicte contederation Preuves
avec Henry Fseu de Licse, Orcon Comte de Cueldres et Arnou Comce de Pa5. 9r.
L0s, qui parensemble promirene d’altister l’Vn à l’Autre rECIprOGUEMENE CON-
ere vn chalcun, dequoy Furent depelchées letrres a W alsberse rendredy apres
12 5. Marrin en hiner: Fesmoins Orron Preuest d’Rix, Maistre Codetroy
Doyen de S. Seruais d Mastriche, Cuncher de Berlos, Anthoine de Momale,
Codetroy Sire de Permeys. Willaume Sire de FTornes _ d’AITeNA, ArnOUSC-
nelchal Sire de Rorelaer, Henry Berthoursire de Cele, Luis Sire de Bertaer,
Arnou Sire de WV esemaele, W aurhier C lurinC _ AUErOS.
IIdonna en l’année exluivance M CC. X L IX. veille de la Pencecoste Noi. chap.
Dominica. estone a Londersele aux Freres Prelcheurs de l’Ordie de S. Dominique en An. 216.
nis d’An- vers certaine place qu’Arnou de Liere avoit occupée d encor apres Pon crespas
WVillaume de Liere son Hls avoir decenue, avec le Fosie qui enaironne leur coure
_ le chemin menanE verS la POrcC auX VaCheS. Fc eltane presque au mesme
temps crespasse ledia Willaume de Piere il laissa auldiet freres par son cecta-
menerne lienne maison avec les jardins de apparrenances siruées Tur le Driest
en ladicte Ville, ce que depurs la resue Sophie sille d’Anchoine de CromAICE
& W auchier Chevalier sire de Ranst et de Berchem comme cureur de Wil-
laume de Liere Con sls posthume COnFrerCHE en l’en MC C. LI. FIugO
Nole Sire d’Anderstat de qui ladicte maison estoie renue en ReF, rarita au  la-
dicto donnation: _ encor apres luy Gerard d’INehe Cheualier _ (a PeI. mC
Ode Alle dudict FIUGUE APPFOLIVETENE TOUE CC Pax letrres de l’an MC C. LXII.
Ec comnie le Duc Fenry L. auoie doibs l’an M CC. XX. donne d ceux du
EESLd An Chapitre d’Anuers le riel Fossé de rampare de ladicte Ville, enere la maison de Noc. ibin
Fluque Volard ex le Ponr. Raynoud, à condirion que ladicte place demeureroir dem
Vuide e Pans aucun editice: nostre Duc par ses lerrres données en l’octaue de
la Magdelaine de l’an meline M CC. XLI R. donna ladicto place à cens
annuel done il octroya l’rne moictie audict Chapiere. Pelmoins Godetroy Si-
re de Perwoys, W auchier Clurinc, Flenry de Scerbeke, Fenry de FilForden de
Pierre de TIaeren.
Nonobstane la confederation craictée entrerostre Duc et FTenris PAeu de preunes
Liese Con consin germain ils encrerent en debat paren lemble lans que precile. pas. 9n
ment lon en Pactre la cause, mais Occon Comre de Gueldres Frere de l’Elleu
accora trouua moyen de les metere d’accord: de Tue la decision de courleur different
Ee Frab. remis au dire dudiet Comte, d’Fustace Sire du Rues, de Gerard Sire de Mar-
es Liese. bais, de Gerard d’IAche Seneschal de Brabane Cheualiers, de Phiery Sire de Fau-
quemone. de Maistre Godetroy, d’Engelberr d’Ienbroce tont deux Archidia-
cres de Liese, qui devoyent prononcer leur arbitrage dans les octaues de Pal-
queslors instances; les lertres Furent sur ce données reille de l’Epiphanie du-
dict an M CC. X L. I X. mais ce que par lesdias Seigneurs tur ordonné ne
m’est apparu, canc y ac qu’il est Fore vraysemblable, que parmy celt accord le-
dict Eseu ceda a nostre Duc la Ville de Malines par Forme d’engasemenepour
la somme de quatre mille mares de Cologne, comme lon roic pax sueres letrres
vasee
205.
1249.
vers.
vers.
1249.
1250. si
Kom.
Malines.
1250. de l’an Mt C C. 

## Folio 254 — 1665043105:0270
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000270.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine
TROPHEES DE BR A B ANL
TIENES. Walleran frere germain de Willaume Comre de Tuliers par les lexrres don-Preues
nées a Liege mardy devant P’Ascension de l’an u(dict MICC. L. declare SE pFO- PaS. 9T.
ec, qu’un an apres que nostre Duc luy aurac payé la Comme de inille _ cent
maies, il assignerat yne rente de cent mares bien hiporiquée, laquelle Machil-
de Aille de Conrard de Mulenarcken son espouse d ses hericiers ciendeont en
fiet du Duc e de les successeurs, et luy comme maribour de ledicte Dame la
prendrac en tiet pour la vie: Fes il aduine que luy e ladicte Machilde rinsene
a mourir Cansentants, ladicte rente de centmares recournerat au plus prochain
hericier du lignase de Hostaeden, doncleldics mille eE CenES marCS POnEVenUS
a ladice Machildeson espouse, e de ce donna ledict W alleran relpondants
Conrard de Flostade Archenelque de Cologne; Flenry FPleu de Liere, W alle-
ran Duc de Limboure. Willanine Comte de Juliors e Gerard Sire de WVasem-
berge.
Tour, de S. Tucie de lan MC C. LI. Fur arresté cerraine composirion et paixe
Colosne. entre nostre Duc e Conrard Archevelque de Cologno, par l’eneremile d’OE.
ton Comre de Oueldres, qui demeura aussi arbiero de quelques points doncestoit
question enere les parries.
Ledict Oron Comte de Gveldres par ses lerrres données a Compeione le Preuves
7252. vendredy devane le jour des cendres de l’an M CC. I. II. promit d’indem- Pas. 92.
X253. stit ner e cenir lans dommage à nostre Duc, de ce qu’il estoit demeuré respondant
enuers Aubere de Flangest, qui s’eltoir constime pleise au Roy de Prance
S. Luis pour la Comme de quatre mille livres de l’aris, à caule du reliet de
la Comre de Ponchieu, que lediet Comce prerendoit à caule de Pa Cemme. FiF
a tin que le curieux are cognoistance de ceste prerension, j’adjousteray icy
Philipe briefuemene que Willaume Comce de Ponchieu ee d’Aumale laissa de Pa Fem-
de Pomhieu me Alix de France seur du Roy Philippe Auguste rne sille Marie FemMe en
Comresse de premier lict de Simons Fils d’Alberic e Frere de Renand Comces de Dammar-
Cneldées. Ein, d apres de Machieu de Monemorener Sire d’Acrichy de qui elle n’eust
hoirs. Simon de Dammarein tur a caule de la Femme Comce de Ponthieu et
d’Aumale; e mourur en l’an MCC. XXXIL. laislant soulemene quarre
Alles, l’ailnée desquelles fut mariée au fils du Viconite de Chostelleraue, mais
il n’en eust pas de lignée, la seconde fille Ponne fur Comtesse de Ponthieu de
d’Aumale, ee mariée pour la premiere. Fois d̀ Ferdinand Roy de Castille e de
Lcon, ex pour la seconde.Fois à Jean de Nelle Sire de Falui. EIle laissa du pre-
mier lict deux fils _ rne sillo, scavoir est Ferdinand de Castille dict de P’on-
chieu (qui de Pore de Montfore Dame d’Fspernon laista Pean de Ponthieu C om-
ce d’Aumale, mary d’Ide de Meulene ee pere de Jean Comre d’Aumale qui de
Cacharine d’Arthois laissa deux silles hericiers ee de Pore d’Aumale femme de
Gui Mnunoisin Sire de Rotny) Lnis de Castille mortlansentants, e Leonoro
de Castille temme d’Eduard Roy d’Engleterre: _ du second lict lonne C om.
resse de Ponthieu laissa vne sIlo Tenne de Nesle dicte de lalui mariéo a YViI-
laume de Berhune Sire de Locres. La troiselme fille de Simon de Dammaerin
e de Marie Comtesse de Ponthieu et Aumale Fur Philippore, mariée premie-
rement à RaoUI Comte d’Fu, depuis a Roul Sire de Coucy more à la Malerre
en l’An MCC. L. Tans entants, e pour la croisieline fois a Ocon Comre de
Oueldres qui à cause d’elle precendoir e princ en tiet la Comre de Ponthien du
Roy S. Tuis comme nous venons de dire, se la quatriesme sille de Simon de
Dammarein Fut Marie Femme de Jean Comce de Roucy. P’aybien voulurap-
POrFeT tOUL CC Parentase rn peu particulierement pour mettre hors d’erreur les
Fistoriens Oueldrois, qui disent ceste Philippore Comresse de Oueldres auoir
etté de la maison de Chastillon, en quoy ils LE MEIPECHMENCGTAHdEMENE, CAF
celte
25t
Drc.
Mariase
entretulio
e Mule
nareke.
1251
Rom.
Cueldres

## Folio 255 — 1665043105:0271
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000271.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
LIVRF IV.
celle rexirt Le proiive par diverles Charres et lexrrages du temps, de cest du Hrnar 3.
chet de ceste Philippoere de Ponchieu e de Dammarrin, que Kenaud Comte Dre.
de Gucldres Con EIs rendist en P’an M C C. LZ Z Z L. a Philippe HII, ROy
de France le porr de Farteur, avec tour ce qu’il avoic a lecan et au Balliage
de Caux, ec en l’année ensuivance MC C. LX XX II. Coubs le tilere de
Comre de Gueldres e Duc de Limbours il rendist encor a Fduard Roy d’Fn-
glecerre e à la Femme Leonore Comrelle de Ponchieu (qu’estoit la contine
germaine) les Chalteaux de Villes d’Arguel en Ponchieu, de Martaingneuille,
la vacheresse lur Somme avec les bois de C antastre e quelques rentes lur le Vi-
comré d’Abbeuille, toures lelquelles rerres auec aurres ladicte Comcesle Philip.
Porce auoic apporrE, a Con mary Octon Comce de Oueldres suldiet.
Cause dela FnVErS CO tEMPS GUCTTO S’C(MCUFEnEFO Marsarete Comcesse de Flandre de
sut n d’Playnauc, de l’Empereur Willaume Comce dFlollande, donc la caulemerire
bien d’eltre rapportée. Bauderin Comce de Flandres ex d’IPaynaur puis Fm-
pereus de Conltancinople laisfa de la Femme Marie de Champagne deux El-
les, desquelles l’ailnée lenne succeda aux Comces de Flandre e d’FTaynaut, e
par P’entremile de Machilde vielle Comtesse de Flandre resue du Comte Phi-
lixpo diet d’Ellace, elle tuc premierement mariée enuers l’an N C C. X II.
à Ferdinand Prince de Porcusal nepueu de ladicte Comcesse Machilde; mais il
MOUTUE PANS CNFANES en l’An M C C. Z Z XIII. par ou la Comtesse lenne
espoula en Pan MICC; ZZXVII. Thomas de Savore de qui elle n’eust
non plus d’entanes, ee crespa sa en l’on M CC. XL IV. la seconde flle de
l’Empereur Bauderin Marsarero Fuc selon Albericravie, ee apres mariée pu-
bliquement en Face d’Polise a Bouchard fils de lacques sire d’Avelnes d d’A-
deliue Dane de Ouise, avec qui elle relquur plusieurs années en paisible com.
munion de mariase, comme lon roir par diverles lerres ee escripes, e parti-
culicrement par vne Charte de l’an M CC. XZTI par laquelle ladicto
Princesse Marsarere soubs la qualiré de Peur de la Comcesse de Flandre ex Flay-
naue declare, que Messire Bouchard d’Ruelnes son mary par la volonte de
assencemene auoit donne en fief ec hommase a Phiery Sire de Lontalile cou-
Sn dudict Bouchard Soixanre livres de Blane, a prendre annuollemene Tur les
Winages d’Auetnes; ce lone les proprestermes de la lerrre. Mais quelque peu
apresayant esté descouvere que lediet Bouchiard d’Auetnes auoir empesche.
mene Canonique, comme ayant receu auparauane l’Ordre de Poub-Diacre, leur
mariage fuc declarénul, e Furene separes par auchorire Ecclehastique, ayane
Procrées deux fils Jean e Bauderin, d’elquels nous parlerons encor. Apres
le dinorce d separation la Princesse Marsarete encor du riuane de Bouchard
tuc donnéc en mariase cnvers l’an MCC. XXIV. à Willaume Sire de
Moyele ex de Dampiere, sils de Oui Sire de Dampierre e de Bearrice Alle heri-
ciere d’Erchembald Sire de Bourbon, a qui elle donna encor trois fIs e deux
Alles, scavoir est Willaume dict Comce de Flandres mary de Bearrice de Bra-
banc seur de nostre Duc Fenry LTI. Oui Comce de Flandre, Jean Sire de
Dampierre l’Escluse Boulers, Scc. Tenne Femme de Thibaue Comce de Cham-
paene, et Marie Religieuse d Abbesse à Flines Ordre de Cisteaux. Le Sire de
Dampierre respaa envers P’an M C C: X X X V I. ee huict ans apreslaPrin-
cesse Margarere succeda à la Peur aux Comrés de Flandre et d’FlayMaHE, e
aussi- cost grand debats elmeur enere ses entares du premier mariase auec Ceux
du second lict, Tur la succettion qu’ils arrendoyene de leur mere, laquelle ou-
verrement Fauorisoit ses Fls de Dampierre au prejudice de lean ee Bauderwin
d’Auetes le sque lselle disoit bastards ex incapables à la succeltion, ce que caula
Srande parcisliré er enuies enrre eux, lesquelles passerenr si euant quo l’affaire se
dispoloie
dree Hol
lan
ire Flan

## Folio 256 — 1665043105:0272
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000272.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 54 lines, status machine
TROPHEES DE BR AB ANT
FEnnur 3. disposoie à vne guerre, car Jean d’Auetres avoit le suppore de l’Empereux
Willaume Comec dFsollande de qui peu devane il avoie espouse la seur, mais
Le Roy S. Luis jugeant chole indecente de voir en armes le hls contre la mere.
e l’un Frere contre l’aurre, le micenere deux, de craicta en Porte, que cont lo
debac tur remis par les parcies à son arbitrase, de d’Odon legat du S. Siege: les
entants de Dampierre debacoyent de nullire le maxiage de leurmere contracte
auec Bouchard d’Auelnes, e par consequenr diloyene lediet Pean d’Avelnes
e Con frere Baudemin illigitimes; au contraire le sdias Jean e Baudemin aHle-
Soyene, que leur pere ee mere avoyene elté conjoincts en mariage publique.
menc en Face d’Fglise e auec toures solennices requiles, ee combien que de
puis pour empeschemene ils auoyene esté separes que cela ne leur pouvoit por-
ter ucun prejudice ny rendre incapables à la succestion, reu la bonne Foy de
leurmere, en laquelle ils estoyent procrées: _ quand bien vne railon seui-
dence ne leur devoit patrociner, il ettoir noroire que les loix ex constumes de
Flandres, d’Elaynaur e de Valencienes porroyent, qu’une mere ne pent avoir
aucun bastard, mais qu’au regard d’elle care les ligicimes qu’illigitimes sont
d’elsale capaciré pour luy succeder, de que parainsi lediet loan d’Avelnes com-
me hls ailné de Padictomere la Comcesse Marsarore ectoir à l’exclusion de TOuE
aurre son rray successeur ex heririer futur de cours biens Feodals cant cenus de
la conronné de France que de l’Empirc. Lc S. Roy auec le lesae ayant oui les
parties en leurs detences, par l’aduis du Pape Innocene cronveront bon de Ter-
miner le debas par vne compolicion amiable, à laquelle lon no pouvoit parrienie
qu’en donnane à l’une d l’aurre parrie pais de cerres, car aucremene le droict
Erop exactement obserue vindroit a estre repuré injure au plus hane degre, ec
cauleroie la continuation de guerres e debars, lesquels on pretendoie d’assopir.
En An ilS prONONCCTeNE pour sentence e arbirrage en P’an MC C. ZLVI.
qu’apres la more de leur mere, la Comcé de Flandre eneieremene demeureroie
auxentants de Dampierre, e celle d’Flaynane avec Valencienes de l’ORtreuanE
RUX enFanES d’Auenes, lesquels pour rlcerieuremene justihier leur cause, obcini-
drene au mois de Decembre de l’an MCC. Z L V III. juges delegués par 1o
S. Siege, pourprendre cognoistance sur leurnaissance, e selon droict et equi-
cE prononcer lentence ablolue de difinitiue lans appel, nonobstant que ja au-
paranane entre eux e leurs freres de Dampierre question s’ectoit elmeu Tur ce
Pardevancle S. Siese. Les juges Furene Pierre Fuielque de Chaalons e l’AbbC
du S. Sepulchre à Cambray, qui ne pouvant à ce raquer subdelegua par authio-
rire Apostolique FIugue AbbC de Liesses, ceux cy par leur lentence prononcée
Z Reims rendredy apres l’octaue de S. Marrin en hiver de l’an M CC. XLIX.
declarerene lesdicts Jean e Baudein d’Auelnes estre legirimes, e que poyr
rels ils devoyent eltre cenus et repures, puis que le mariase enere leux pere
Noble homme Bouchard d’Auclnes _ Noble Femme Margarere Comtesse de
Flandre de d’Flaynaur s’estoir solennile publiquement en Face d’Eglile, comme
il leur estoir apparu par le celmoignase de plusieurs perlonnes dignes de Foy
e croiance; laquelle sentence tur depuis approiivée e raritiée par lediat Pape
Innocent les ZV. Ralendes de May l’an huicielme de Con Poncificac, ou’e-
Aoit l’an de nostre lalur M C C. L.I. de par les lerrres données de lundy apres
de Dimenche Ouass modo de P’an M C C. L.II. ledict Pape Ordonna d Nico-
las de Fontaines Fuolque de Cambray, de metere ladicte sentence à deue exe-
cution. Mais nonobstane cource la Comtesse Marsarere demeuroic opinia-
Premene anec la fenne, e ne voulur oncques porrer son consentemeneny
adueu à l’arbicrage prononce par le Roy S. Luis, declarant qu’elle ne recognois-
soix autres heririces que les eritants de Dampierre, ce que donna occation au-
AIEE
Orc.

## Folio 257 — 1665043105:0273
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000273.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 54 lines, status machine
LIVRF IV
dict Jean d’Ruetnes de prendre les armes asise de IOn BEAMEreTOP EMDCrEUFHRNRF 3.
Willaume, qui aussi par. sencence Imperiale prononcée a FranFore en l’an Drc.
MCC. TII. declara ladicte Comresse descheue des Comees de FTaynaUE,
Valencienes ee Namur, des pais d’Alost, Wacs ee quatre metiers, auec Tout CO
qu’elle renoit de l’Empire, Poubs couleur qu’elle n’en avoit faiet les reliets se de-
roirs requis; e toures leldictes Comres ee pais donna lediet Empereur audiet
Jean d’Auetnes son beautrere, qui en ficles hommages en presence de nostre
DuC FPE N R Y, de Conrard Archevesque de Cologne, de Fuoue Luelque
de Spiers, de Fenry Fuelque de Liege, d’Adam Fuelque de Brunsvick e d’au-
ere Princes e Barons. La Comtessé Margarere de ce Faschée au porsible, a mel-
mecause ex pour denoirs non Faiets declara ledict Empereur comme COMte
d’Hollande descheudes Illes de WValchre, Zuyrbenelande et autres enere He-
dinse e l’Escaut; cellemene que finalemene des dispures l’on vint aux mains.
Jean d’Auesnes cependane lerenoic a Valencienes, de Failoir des courles legie.
res sur la Flandre; d’aurre part la Comcesse Marsarere temme d’un courage
viril sc apprester rne armée navale, laquelle Toubs la conduicte de Ouiqui
s’incituloit Comte e Jean Sire de Dampierre ses sils vine aborder en l’IAlede
WValchre; nostre Duc estoit lors avec l’Empereur W illaume en la Ville d’An:
vers et pour cuiter les inconvenienes apparents propoloit diverles royes d’ac
cord, ayant des. ja reduict ledict Empereur à bon terme, maisles Ramens
entles par la contiance de leus pouvoir; ny rouloyent prester l’oreille; ains
ayantsmis pied a cerre asaillirene furieusement leurs ennemis, qui loubs la
conduicte de FlorentErere de l’Empereur ex Thiery Tout AIs au Comre de
Cleues s’estorene mis en detence: Le combattut alpre ex bien demellé, mais
les Zelandois se Seruanes des auantages, que les lieus marescageux leur don-
noyenc eurent tinalement le dessus, Failane reculer leurs aduerlaires anec tel
delordre que grand nombre d’iceux cuidants se Pauner dans les nauieres FurenE
milerablemene noyes; en Corte que ceste puistante Rorre tuc pour la plus-pare
consommée par les ondes ex par l’espéc. Le Comte Cui, Con Frere lesire de Dam-
piere, leurbeautrere Thibaue Comte de Bar (ayant perdu rn ceil en cocondict)
Renaud de Bar Sire de Pierrepont(on Frere, Arnou Comte de Cmines auee
deux cones Cheualiers demenrerent espritons de leurs ennemis. Certe detai-
ae orriva à WV estcappel le IV. de Tuillet de l’an MCC. PTII. Fc peur seruie
d’exempele à ceux qui opiniastremene rejectent la paix offerte, que bien Tou-
vene apres ils doivene recercher avec contusion. P’ay bien roulu PApPOrterVn
Deu au lalse la Camelle ceste suerre, par ce que plusieurs Flistoriens moder-
Bastalds procrées hors de mariase, ce que toures-Fois elt ouverrement taux,
Sclon que cy destus nous auons lusilamment monstre, autres aussi adjoustent
que Bouchard d’Ruelnes leur pore quroic ecté ue en recournant de Rome par
les menées de Tenne Comtesse de Flandre, en venseance de l’injure qu’il avoit
faict à la leur Marsarete, _ que la ceste auroir esté portée de Ville en Ville pour
pere de lon crime; ce qu’est invente ade on oss a sopuaence que remerice,
Cur ledic Bouchard d’Auetnes apres avoir este separé de Pa temme la Princesse
Margarere relquur plusieurs années, et sir diverses cransactions, comme nous
pourions alles monttrer h cela Farton au Cas. mais comme cecy n’est pas ler-
rane snostre maltere hous laillerons le til de co discours; pour reprendre les
nes auec peu derelpect d Verice dilent selalels an de Bauacnin a Alees
Gucldies.
attaires du OTdbant.
GBHNCOS a TeF VHCICH,OM _C S. DCMS acclare, que feu le Duc Ilenry I. avoic Cy- pac. 93.
abllant conne e lalelt t alia 3C de Mar3 atc 1e de BrabaE la tilse mere du-
dict
Fn l’an melme M C C. LTII. Ouon Comce de Oueldres par les lettres pereuies

## Folio 258 — 1665043105:0274
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000274.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 65 lines, status machine
25C
TROPHEES DE BR A B A N T
Henur 3. dict Comte rrois cene mares de Cologne sur les collieux de Mastriche, d’An-
vers ee de ludogne; ee recognoir, que nostre Duc son coutin germain en aC aC-
quice deux cenes mares par-my la Comme de trois mille mares en Capital.
Arnou le jeulne Els aisné du Sire de Wesemaele avec la Femme ITabeau Nor. chapo
(Ab. de 20. donna encor avdict an M C6. I. III. a l’Abbaye de Pongerlo les deux parts 212.
de la disme de Westerlo avec le droict de parronac des Fioliles dudict W esterto
ei Oele; ce que nostre Duc approima à la requisition d’Arnou sire de Wclemae- Preuues
le le pere comme il declare par Sos lerrres données d̀ Touain veille de la Mag- P. 8. 93.
delaine de l’an MCC. LIV.
Ce Duc par les lerrres encor données à Louain le mareredy apres la S. Gilles, prouves
 promest au Doyen e Chapirre de S. Cudule à Bruxelles, qu’il ne permetera ja- pas. 920
mais pour cas qui puisse arriuer, qu’aucune perlonne loir pourveue aux pre-
bendes de ladicte Felise par lercres Apoltoliques ou des legars du sainct Siege
on prejudice du droict de presentation appartenant au diet Chapitre, ee de la
Collation que luy compete de droict.
Nous avons dict ey destus que Fhibaut Comte de Bar- le. Duc estoir de proues
meuré prisonnier en la bataille de West. cappel. Nostre Duc qui estoir Pon pas. y5
Tour le c. Parenc employa son credit enuers P’Empereur Willaume, de craicta en Porte,
ce de Bar. Que la deliurance sur accordée parmy laranson de huict mille mares de Colo-
Zno, douse Tols, compre pour marcque, pour la quelle Commele Duc demeura
respondant, e pour lon asseurance ledict Comee de Bar luy consticua pleires
Rensud de Bar Sire de Pierrepont son Frere, Amé Sire de Monc. Faucon, G0-
rard de Valeri, Toftred Sire de Belmone e Simon Sire de Clormone, quis’oblis
gerent ee promirene, que dans rn mois apres les Palques lors instances lediet
Comte de Barbaillerat au Duc pour caution _ debireurs principals de ladicte
Tomme Flugue Duc de Bourgogne, Jean Comce de Soistons, Marzarece Com-
tesse de Flandro, Thiery Sire de Beuerne ee Thomas de Concy Sire de Veruin:
Avec ce FIenry Comre de Puxemboure pour luy ec lediet Comre de Bar (de
qui il avoic espouse la seur) promie, qu’il donnerat encor respondanes a nostre
Duc Walleran Duc de Limbourg. Willaume Comce de Tuliers _e Walleram
Con Frere, Gerard de Luxemboure sire de Durbuy, Ocrard Sire de Wassember-
se d Fenry sire de Foutalise. Fr Si les dessusnommes Rrene Faute d leur pro-
messe ils s’obligerene d’entrer en la Ville de Nivelle, ee n’en Porrir julques 
Pentiere Caristaction ec appailement de nostre Duc, a qui sur ce ils donnerene
leurs lertres données a Crauc sur la Meuse au mois de Mars mardy arpes le Di-
menche Letare en mi-quaresme de l’an M CC. L. III.
Fincor estoit nostre Duc demeure respondancenners lediet timpereur W il-
laume avec Gerard de Marbais sire de Breuch e Willaume fils ailne du Sire
Renaus e de Pereys (qui avoit prins le nom de Gerard receuane le S. Sacrament de
Contirmarion) pour la rac con de Renaud de Bar Sire de Dierrepont convenué
en la Comme de de mille deux cents cinquante mares d’Fsterlins qu’ils promi-
rene de payer pour la Felte de l’Asumprion de nostre Dame de l’an MCC. LV.
e à Faure de ce s’obligerent d’envoyer des Cheualiers emostage dans la quin(-Premues
aine apres ladicte Feste: de de ceste caurion promic Arnou Comte de L05 et de Pas. 93.
Chinodindemnor nostre Duc _e leldicts Seigneurs, d les conserner sans inte-
rest ou dommare, par les lerrres données a Geneppe Dimenche des Palques
2254. stit leuries de l’an MICC. LIV
Hlenry de Ouclares FAeu de Liese pertonnase plus propre a porcer les aF- L. de Hoci
mes qu’à Pellac Fcctessstique estoir onvers ce temps enere en difference auec sem.
Les subieats, tur diverses quections qu’il y avoic entre euX, e avoir publié des Rym Cro
excommunicarions e aurres centures contre iceux; mais voyam que rien ou niqueo
Deu
OrC.
Ferlo.
PESI. d
Caurions
2254. stit
Rom.
Caulio pou
Bar.
2253.
Rom.
lireque

## Folio 259 — 1665043105:0275
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000275.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine
L IVRF Y
veu il proticoie par cest roye, il determina d’en prendre la raison par les ar- FRnnr S.
mes, a quel effect il accira à lon lecours les Forces d’Orton C’omte de Gueldres Dic.
ConFrere, de Willaume Comte de Juliers son benutrere, et de noltre Ducqui
S. Fron AS. a la concemplacion rinc metire le siese d la Nille de S. Pron, ee en peu de jours
les presta tellement qu’ils luy envoyerene leurs depures avec presentations ec
offres Fore equirables, Tur lelquels l’on traicta en la Forme enluivante, (cauoit Preuues
est, que l’Escourerre, Escheuins, Maistres e jures avec toure la Communauce PaS. 34.
advouerie de la Ville de S. TrOn ReCOBNeUFOnE NOcre Duc pour leur Touverzin Aduoiié,
de S. Fron. e en telle quilire implorerene son secours et procections promertans qu’es ext
Pedicions milicaires communes qui le Feronr pour detonce de les pais Ou pour
reparation a’injurelontterre, ils se prelenceront comme les aurres cicorens des
Villes de Diest, de Malines, auec leur armes arobalestres, comme ils Contrenus
eobliges; Paut en tour le droict de leur Scigneur l’lvelque de Liege, contre
qui ny Con Felise ilsno seronecenus de suivre le Duc, quand bien couce la cerre
de Brabanriroit en expedicion contre cux, ne tur qu’ouverrement l’Euelque ou
Con Folile tist injure nocoire au Duc ou aux siens; e lur ce donnerent leurs let-
tres au mois de May M CC. LV. Ft auec ce leldicts de S. Pron accorderent
3 leur Fuelque certaine Comme, parmy laqueile nostre Duc promie de les re
concilier auec lediet EMou. Mais ceste compolicion sembloit irnictée en laveur
de nostre Duc e par ainsielle ne pleut aucunement à l’Pseu, combien qu’il
n’en Air lors aucune demonstrarion, relervant la vengeance julques à autre oc-
calion, laquelle peu apres il precexa, demandane de ceux do S. Fron plus grande
Comme que ne portoyene les connemances Faictes avec le Due, a qui leldicts de
S. Tron Erenc sur ce leurs dolcances, reclamanes Pon alsictence de prorection.
Le Due vinc luy melme à S. Fron astes bien accompagné et promie de les le
courir ex proceger, leur commandant de ne payer rien ouleré la Tomme pro-
mile, dequoy l’Puesque Fucrellement Fafche, qu’oubliane la proximité de lans
qu’il avoir avec noltre Duc; il l’excommums Coubs couleur qu’il occupoit les
Matines. Pasturages commutes en BrabanE, e oltoiraux prestes les nouelles dismes. Pe
Husarden. comme peu, denant il avoir ensasé au Due la Ville de Malines auec Flugser-
Bauenchent den _ Bavenchem pour la Comme de mille s trois cenes mares, a fin de Furnie
ledict argent il obrinc en l’an M C C. L. V I. bulles du Pape Alexandre IV.
par lesquels on luy permertoit de lever le rinsciesme denier du revenu de TouE
le clerse subject à Pon Diocele, a quoy noltre Duc s’oppola, ec ne voulue
qu’on mic d execurion lefdictes bulles en les pais, voir melne Acdetence bien
expresse à tours (0s Vastals ex au eleroé de les terres, de ne payer relle concri-
bucion, Coubs peino qu’il leur feroit parer le dirielme denier de leur revenu, de
bacane le sdictes bulles de nullicé, comme estane obrenues par subreption e
obreption, ee appellant d’icelles au S. Siege, de Porre que ceste exaction luy Fuc
sendue inutile au regard du pais de BrabanEs
Sur le commencement de l’ an MCC. L V I. Ail RonI. ZX V. de Panuier noclem
l’umper jour de la Connersion de S. Paul Fuc malheureilemene tue en guerre conerelesM. Paris
Wrillanm. Prilons l’Empereur Willaume, laissano pour successeur en la Comeé d’Flollan- Meger.
de lon tils florenc encor jeune d’ense, parou le souvernement du pais auee la Oudeserst.
tucele du jeune Comto tuc donnéc à Florent Pon oncle Frere dudic Fm pereur. L. de Cuise.
Nostre Duc detirane mettre Fn dux guerre ec querelles qui courorent devuje Croni.
quelques années entre les Flatmens et Follandois, par l’eneremile de S. Jyi d’Hollandes
Roy de Firgnce traieta en Corte entre les parcies, que lon rinerne allemblée en
la Ville de Bruxelles, ou les diftorenes furene appoinctes a certaines condi-
tions, scavoir est, que lediet Elorent le rureur ou le Comre Florene son nepueu
prendioic i temme Beatrise tlle de Oui Comce de Llandie, e en aduance.
AEDE
sere.
accord
225.
More de

## Folio 260 — 1665043105:0276
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000276.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine
260
TROPTEESDE BR ABANT.
HnnAE Z. menEde ce mariase la Comcesse Marsarere mere du Comee Oui donneroit le 3
Illes de Zelande entre Fsedinse de l’Flcaur, pour estre renues en fiet de la C’om-
cedeFlandres, e si ladicte Princesse Bearrice vine a mourir lans laister entant
dudict Florent ou de Con nepueu, Mehaut fille de l’Empereur WV illauine Peroit
donnée en meriase a un des Hls dudict Comre Oui, se leorrent lesdictes IIes
de Zelande donnces a ladicte Princesse Mehaut pour elle de les hoirs, pour les
cenir (emblablemene a hommage des Comtes de Flandres. Ee s’il aduine qu’aul-
Sladicte Mehaur crespasa sans hoirs de Pon corps, en vel cas lesdictes istes
viendroyene au droict hoir et succeleur de la Coincé d’FTollande, pour eAtre.
par luy cenues des Comces de Flandres comme dict est, a telle condirion rout
ces- Fois, que ledict hoir d’Hlollande tel cas advenane seratrenu de paver à l2
Comtesse de Flandre ou dles succesteurs la Comme de dix mille mares d’Ecter-
lins rnefois. Fc quane au collieu d’Hlollande done ausi s’estoir elmen question
fur ordonné, que parres se remecerone sur ce au dire de nostre Duc, e pro-
meterone de renir pour bon de agreabloce que par luy serat determiné. RusI
sur contirme par cest accord cerrain arerele coprins en certain traicté de paix
Cy- denanE arrestée a BrDgeS en Pan MC LXVII encro Philippe AIS
de Flandre Comte de Vermandois, et Florent ComredHollande commen
canc ledict arriele si quis mercarorum, auquel fut encor adjouste; si quelque
marchiand Fuc destrousé de ses biens en Flandre, Hollande ou Zclande. le Sej
sneur Vastal du lieu Poubs qui le lercin se commetera, serat tenu de contrait
dre les habitanes d en Faire resticucion, ou d Faure de celes Cores seront rennt
(256. de la Faire eux melmes; cecy tuc ainsi conclu audict Bruxelles en l’an MCC. IVI.
pre(ents Marsarete Comresse de Flandre _ d’Flaynaur, le Comte Oui ec Teari
Sire de Dampierre ses enFanes, Arnou Comre de Outhes, Robert Seneschal de
Flandre Sire de Naurin, Joon Sire d’Audenaorde, Jean Chastetain de Pisle, Ae-
nou sire de Ciloin, Jean Sire de Cnstello, Rase Sire de Gaure, Tlugue C trastelain
de Cand, Gerard Sire dokasegem, Gerard Sire de Rode, Flenry Sire de Boulers;
avec les depures des Villes de Cand, Bruges, Ipro, Lille  Douay:  du coste
d’Follande le trouverene semblablement plusieurs Nobles d depures des Vil-
les. LE enCOT apres Fur ceste paix contrmée par les Nobles de Villes de la
Comté d’Haynaur, ou lon adjousta encor que les bannis des Comces de Flan-
dre d Flaynaur ne Seroyenelibres on Franes en Follande et Zelande, e reci-
proquemene les bannis de la Comré d’ITollande _ Zclande ne jouiroyene de
accerd ques Franchile en Flandreny Flaynaur. Pon deuane s’estoit aus ladide Comtesso
les enfanes Margarote de Flandre e les fils de Dampierre accordée avec lean et Baudo-
’aucsnes, in d’Auetnes aussises Als, a condirion qu’apres la more de ladicte Comcesse
les Comres de Hlaynaur, Valencienos _c OArenant succoderoyent ausdicts en-
Fanes d’Auelnes. Pelon que ey. devant avoit esté ordonine par l’arbicrase du Roy
S. Luis e le Legat du S. Siege, e deslors print lediet lean d’Auclnes ciltre de
Comce dOstrevanE.
En la melmo assembleo tonno d Bruxelles Furene propoles _ aueunemenet. Hocsans
errestes aucuns moyons d’accordenere nostre Due d l’FAeu de Liege, sur les R)m Cra
querelles qui conroyont enere eux, mais ce no fut avec l’illué qu’on auoit at nigue
cendu, car l’Eseu ayant quelque cemps disnulé le rancune qu’il portoir dceux
de S. Fron ex d nostre Due leur Aduoiie enera secremene en ladicte Ville de
S. Tron ec retorma les Fscheuins de Masistrat, substieuane des aurres affection-
nes à son parry, de la sic enquestés sur ceux qui duoyene Favorisé nostre Duc, de
par Pos gens sic ravagor leurs mailons; ee pour le rendro plus absoluc Maistre
de ladicte Villo, il sir elore la porce quimeine rers le Brabane, ee de l’aurre col.
ce vers Macltriche il sic erixer rac Forrresse ou cour pour conrenis les habicanes
en bride.
DrC.
S. TrOI
Touvet de
baC aue
l’Esteu
Liese.

## Folio 261 — 1665043105:0277
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000277.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine
L IVRF
enbride. Nostre Duc qui lors estoit absent en certain cournoy, ayant enten-HENnT 3.
du le mauvais craictemene qu’on Faitoir d les alliès accourut en diligence, et Drc.
Forma grandes plainctes à la charge de l’Elleu, e parriculieremene aux Prin-
ces d Seigneurs qui auoyent este designes pour les metrre d’accord, ensuire
dequor Florene tureur d’Hollande par ses lerrres données à Lougin le X II. Preunies
Kal. d’Auril de l’an M C C. P. V L. promit à nostre DuC, que sien CaS que PaS. 94
luy, Occon Comte de Oueldres, Jean d’Auelnes, Godetroy Sire de Perrreys,
Gerard Sire de Marbais de Gerard de Marbais lon AIs orbieres deputestrou-
royent, que la proscription prononcée par ledict FA eu contre ceux de S. Pron
Fut injusté d contre la Forme de la paix pei demant errictée a Bruxelles, qu’il
Ferat rectiruer à ceux dudiet S. Pron cours les biens que leur nuoyent ecté prins,
e Ferar recompenser les dommases (onferts d Cestecause, se ConsituRNE GuAnE
a ce relpondant d principal debireur, e en outres oblives que slas depures
Cusdicts crouvoy ene en rerice que la cour ou Corrresse erigécen ladiete Ville de
S. Fron par ledict Psleu fue erounéo estre contre la Fotme disdict accord ou
pour Faire injure au Duc, qu’en rel oas il la Ferat abbarre ex destruire, promet
tane que tout ce que dessus il Ferat determiner dans la feste de Penrecostes lors
prochaine.
Sohier Sire d’Engien pat les lerrres données en Forme de detiombrement au Preuves
mois de May de Pan M CO. PVI. declare, qu’il eient en Aiet de nottre DucPas. 94.
Con Chasteau d’Ensien ee les Paiesqui l’estaige y doivene, avec les fets qui ap-
pareienene à leur l’aierie; comme ausi cour ce que Mesire Phzelbere de le
Flaye e le Maire d’Lngien tiennent enere la Ville d’Engien ee la cauchie ee
la Riviere qui courc pariny Engien hors de la Franchile, de les hommages qu’il
cient cldictes parries qui turent cy. denane du Ret d’Itaac jadis Pair dudiet
Chastel d’Fngien, _ toue ce qu’illoc tiene cerrain Geruais e un hen parcho-
nier, qu’ils onc acquis d’rn Pair dudic Chaltel, e ce gist a Vlobeke; aussi la
terre que tiennene les hoirs de Meletien- broc vers la Fontaine S. W audrut, del-
quels Gerard de Scrihour riene la maison: Fe aver ce rours les gens qui appar-
Tienent au Dlie e demeurene et ladicte rerre d’Engien, hors misles Cheua-
liers on HIs de Chenaliers, le W annague qu’Fngelbere Sire d’Engien Con Pere
reprite du Due en AeF sieue Toubs la Juctice da la cerre d’Finoien mouvanee du
Duc, de ringeliures de Fouain en terre que le Duc Hloney II. avoit donné
audict tingelbere sire d’Engien e accroiltement de Con het; lesquelles toutes-
Fois ne luy auoyent este aNisHCOSsex aueO CO touE Ce que le DUC POLTAEErOUeF
qu’il dore renrie de luy. F.M ouere il recoenoist que Konkieres, l’une partie de
ATericpone, Tubise, Plantvires, Tucerne, Rossebeke, Brege, Bonoardes et Laer-
Beke Cone renus pat luy ec par W ouctrier d’Ensien Con hls de Lcon Sire d’A2,
du Sire de Frationies et de Jean sire d’Audenaerde, lelquels rrerieurement
riennene le (dictes cerres du Duo, ex quane à la cerre de Berinse il declare qu’el
le eA de BFabAHE.
Si la morE de l’Esipereur Willaume caula du chansement aux actaités de Pa M. Paris
Comeé dHlollande; elle porea bien des plus grande monvemenes en l’EmpITC, Siro-
car aul-tost lon rit réculicées les ancienes factions, rellement que partie des
Xichard Princes elleurene Richard Comte de Cormiaille Frere de Llenry Roy d’Enele-
a’Enelerer- terre e cons sermain de Feu l’Empereur Orron YV. los aurres choitirene
rec AIsos AIFOnS ROy de Call de Leon hls de Bearrice fille ae teu l’Empereur Philip.
Roy dec a: pe l. qur estoye lodes deux estrangers. L’Anglois pour le merrre en possetion
sille estend accoruE en dilisence e receut la conronne imperiale d̀ Aix. LC ROy AIEOHS
alloir lencemene e d pas meturé, ec comme il estoir elloigne e ne pouvoir (i ereuilles
commodement passer la mer, il constirua nostre Duc son coutin sermain cu. Pas. 95.
AEVKE
125C
mo
angier
emp

## Folio 262 — 1665043105:0278
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000278.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
262
TROPHEES DE BR AB A N Y
Hnvar Z. CM, Cardien et detenteurvriversel pour la conseruneon de les terres, Villes e
Vassals, X de tonts autres droicts et preéminences que comperer luy pouvoyene
en l’Empire, depuis la terre de Brabane jusques au Phin; ee doibs les limires du
Diocese de Preves en delcendanr le Rhin julques à la mer, avec plain de entier
pouvoir d’amender, corriger e reconcilier cour ce que bon luy sembleroic
comme aulsi de prendre, recepuoir e colligerrours revenus, amendes ecan
tres obvencions qu’escheoir luy pouvoyent; rouc ainfi comme s’ily tuc prelene
enperlonne, par letrres données à Burgos les XVII. Kalendes de Nouembre
de l’an suldict M CC. LV I. le V I. de Pon regne on EspagnC. FFPAT autreS Pruu
leures données à Segouie les XII. Kalendes de Novembre de l’an MCC. L VIIF. PaS. 35.
ledict Roy AIFons promic à W aurhier de Foutain Chevalier ee a Maistre Jean
de Ninelle Recteur de l’Fglise de Ballers, comme Procureurs _ Fegats de no-
Atre Duc, qu’il feroir payer au Duc ou d celuy qui par luy seroit commis, par
Maistre Thiery de Prulce ou aurre en la Ville de Paris dix mille livres de Ponts,
esquels ledict Roy s’eltoic obligé par autres lectres. Pt aucoce il promit encor
aueres dix mille defdictes livres pour estre employées par ledict Duc pour ac
querir la volonté e amitie d’aucuns Princes en l’Empirc et les reduire à la A.
dilire dudict Roy, qui aussi leur asseura, que si le Duc vinc a Faire ou endurer
sucuns despens ou Craix pour la detence de Con droict, ou s’il moiina guerre
du Comte Richard Con competireur, ou a aucun de les Faureurs, qu’il rem
bourserat plainemene tout ce qu’a ceste caule serai expolé par luy ou par les
Tiens. Fedia Roy s’obligea aussis que jamais durane la rie il ne quirerat le
deoict logicime e action qu’il ac à l’Empiro, et qu’il ne manqueae d’alsicter le
Duces guerres que pour lon respect on luiy pouroir faire ou moiivoir, et ne
cesserar, de luy aider de tour son pouvoirt, jusques a ce que luy e les pais serone
hors de nouc dommase e incerest, aus ne craicterat il aucun accord ny paix
Tur les affaires de l’Empire lans son consentement et adueu, e qu’aussi cost que
faire le pourat il le presenterar emperlonne pardesa, ou envoyerat perlonne
qualitiće de la pare e en son nom pour faire e accomplirront ce que dessus.
d’Aucre coste Kichard qui royoit la cardiuicé de Con, compericeur, cust loitie
d’aftermir (on party par diuors erdictés en l’Empire, ee à tin de plus s’aHeuTEr,
il s’allia par mariase à Beacrice sille de Lochaire Comce de Fostade niepce de
Conrard Archeuesque de Cologne, mais ayane elpuissé en peu de tempsles
cottres ee crelors par la erop grande liberalire on pluros prodisalicé, e estant
au M depuis ledie Archeuesque Conrard lon principal appuy crespalléen l’an
MOC. P. XL. il se trouva hnablemene tans substance de lans amis, cellemene
que se royant ja delaissé de ceux qui l’auoyene serui a plat connere, il delibera
de lhister les poursoices e retourner en Ehgleterre. lP spagnol auNi crais nAnE
que son absence enk peu causer des inconvenienes en Pon Roynume, remettoie
tour à lorgue deliberation, e cependane l’anguistoit l’Empire par un scilme
concinué julques en l’an M CC. L. Z XIII. auquel les Princes pour oviter
ranc de contusions s’accorderent en l’election de Radulpho Comte de Flabs-
bours Prince creldisne de qui nous parlerons à son cemps.
Eeteune  Thiery LoeF Als ailé de Thiery Comte de Cleves transporea en mains de preulles
C. de Cle. nostre Duc Pon Alleu de Fetresreere pres de Lobbede outre le Rhin, X le Pas. 968
res rassat prine de luy en fet;, en recompense de quoy le Duc luy donna vnerenco feodale
au Duc. de ciriquance mares de Cologne sur le collieu de Phiele, ractrapeable parmy einc
nefres- eens desdies mares; ensuice de quoy ledict Thiery Loet sichommase au Due
et denine son homme lise concre un chaleun (aut l’Empire e la cerre d’FIol-
lande, e de ce ils donnerene reciproquemene l’un à l’aurre lerrres depeschées
à Louain au mois de tuilloclo marary apres la Feste de S. Pierre e S. Paul de
l’am
Drea
LeDICVL
caire en
CEmpie
erto

## Folio 263 — 1665043105:0279
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000279.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine
LIV
F
Pan MC C. EVII. soubs le resmoignase d’Orton Comee de Gueldres, de HBnnr 3
Florene Pureur d’Hsollande, de Godetroy Sire de Perrreys, de Wauchier Drc.
Berchour Aduoiié de Malines, de Willaume Sire de Flornes ec d’Alrons, de
Gcrard Sire de Marbais e de Pierre Con Frere, de Flenry se Roberr de Fseulde.
ne BC aUtreS.
NOUS LVONSFAPPOTEE CY. destus qu’en l’an M C C. X LIII. Thiery Com-
ee de FTostaede transsporra Con Chasteou rerre d pais de Daclhem oultre Meu-
Cc a cerraines conditions au Duc FTenry II. or comme ladicteterre _ Comré
de Daelhem estoit moiivante en parcie de la Duchie de Limbourg, nostre Duc
qui n’estoir accoustumé de Faire Vasellage à aucun Prince seculier tant fuc il
Grand CauF à l’Empereur, sr plusieurs devoirs pour se rendre Scieneux absolue
en ladicte Comre de Daelhom, e a la An il craicta l bien anec W alleran Duc
de Timboure, que par les leceres données à Louain au mois de Mlars MarCre- Preues
dy auane la Feste de P’asques de l’an MCC: LVII. il resiona en mains de nostre pas. 36.
1258 py Duc cours les biens eane Allodials que heredicaires sirues en la Chastelainie
& Comre de Daelhem, que cx- devane le Comre de FPostade avoirrenu en hef
Conré de delon pere Flenry Duc de Limbours, d renonca volontairement et entiere-
Dactem, mene auldicts biens, ec a cour droiet que luy ou les succe Aeurs y pouroyene au-
cunemene reclamer ex precendre: Fc en recompense de ce, nostre Duc luy don-
na la Comme de six cenis mares de Cologne, desquels les deux cents il luy de-
roir payer à la S. Pean lors prochaine, autres deux cenes mates e la S. Remy lui-
rance, de les restanes deux cents mares a la Pasque de l’an immediatement
au Cuiuanes le squels payemenes le devorene Faire en tà Ville de Macctriche,
libremene de Fratichemene: e s’obligea le Duc de Limbours, qu’aupaFAUAME
qu’il coucheroir ou leveroir aucuns deniers desdicts paremenes à faire, il don-
nerac en mains de nostre Duc letrres parentes de Con frere germain Adolptr
Comce des Mones, de Ilenry Comre de Luxenbours ex Getard de Luxem-
Bours Freres les oncles, e de Willaume Comte de Tuliers son beautrere, par
lesquelles le (dicts Princes promererone, que Si beloing fuc ils concraindrone le-
dict Duc de Limbouro on bonne foy ex de tout leur pouvoir, à ce qu’il main-
tienne termemene toutes les comvenances lus-meneionnées. Fe de ce Furene
relmoins WV illaume Comte de Tuliers sufdict, Wauthier Berrtiour Aduoiié de
Malines, Arnou Scneschal Sire de Rorlelaer, Gerard Sire de Marbais, Arnou
Sire de Craintem, Fterman de Wilre, Fladon Seneschal de Rode, Alexandro
Mareletal de Limbours, Fenry de Calmone. Willaume de Morlebers, Wil-
laume ee Alexandre Els de FTermah de Wilre e pluseurs aueres. Enluire de
quoy lesdias Princes Fenry Comre de Luxembours, Gerard Pon Frere, eregges
Adoloh Comte des Monts _ Willaume Comre de Tuliers par leurs letrres
données à Louain le melne joux et an que destus, promirent de concraindre le
Duc de Timbours ee les successeurs en cas de beloins, dec que l’accord de
craicte Tusdict soir par eux cenu ferine _c inviolablements
Codetroy Sire de Cruninsen par ses lerrres données à Middelbours en ZC.
18. 97
1258. lande le jeudy apres l’octave de Pasques de P’an MCC. FVIII. recognOIE Prennes
avoir faiet hommase d nostre Duc, qui en recompense de ce luy avoit donne pas. 97
deux cenes livres vielsblanes, pour lelquels lediet Sire de Cruninsen algna au
Cmminse. Duc rnerence de rinst de (dies liures sur les biens Allodials de Wistendunch.
lesquels ledict Sire de Cruningen ex Les successeurs doivene recenoir d retir en
Fiet du Duc _ de ses heririers. Le seel du Sire de Cruningen est rn Cheualier
arme à cheval, portane en l’escusson une Falcé d rn Cautoir brochAnE PUP FOUE
e au contreséel est ledict elcusson pose sur la poictrine d’un aigle, ses flsfu-
renc Fluguc et N auchier: Flugue tuc sire de Cruningen e porte en son scel vre
Chevaliex
2
12
Rom
vrissen-
duncte

## Folio 264 — 1665043105:0280
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000280.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 65 lines, status machine
264
TROPHEES DE BR AB A N Y
HenuZ 3. Cheualier arme ausi d cheual, portans en son elcusson trois pals, commeles
Sires de Cruningen descendus de luy onc depuis porté, ce que j’ay bien voulu
ier annoter pour les curieux en matiere d’armoirie.
Fn l’AM MeIme MCC. LVIII. le lendemain de la Penrecoste Leon d’Ad
Orents
Sire de Pollaer et de Grimiberge en partie, par les lertres declare d recognoit,
Srmmberee. que tour les biens qu’il possede en la terre de Crimberse illes riencentiet de Pa8. 3)
nostre Duc, ec qu’iceux biens apres la more doivene succeder à Aelis la fille
einée, qu’il ac de la premiere temme; ee si entre leldicts biens il y eust Alleu
ou autre terre dequoy lon pouroir douter s’il tuc hieF ou non, il ac generalemene
receu le cour de nouveau a hommage du Duc, en presence de les hommes.
a Fnque ladicte ille Fut de rane pius alseurée de ladicte (uCceNiON: _ aUeC CO
il assiona encor e adherica ladicte fille, en presence du Duc, de deuxcents li-
rres de cerre au Louignois dans la terre de Grimberges en bois e aurres biens,
Pelon qu’il estoit renu par les convenances sur cefaictes.
Entre Thiery Comre de Cleues de Orton Comte de Oueldres il y avoie
bucures. Grand debat sur diverses pretentions que l’un reclamoietur l’autre, mais queloues
Mort de
amis pour eviter des inconvenienes de plus grande conséquence moyennerent
enire euxcertain accord, par lequel ils remirent touts deux les difterences d
l’arbitrage de Conrard de Hlostade Archevesque de Cologne, de FTenry de
Vianden Fuesque d’Vcreche, _ denostre Duc, lelquels à cerrain jour designe
devoyene entrer dans la Ville de Nimmese, pour y prononcer leur sentence:
mais comme le terme tur quelques Fois prolonse par leldics arbitres, Thiery Premles
 Thiery Tout fils du Comte de Cleues par leurs letrres données jour de pag. 37.
S. Maurice X XII. de Seprembre dudict an M C C. LVIII. declarent, que
hen cas lesdias Fuesques Arene Faure de comparoistre audiet Nimmeoie DouF
le jour à ce designé, qu’ils remerren tonte leur precension au jugement de no-
FlOrent EH
leur dHol.
lan.
Are Duc Pcul, Caut en tour leur honneur de heritages.
Fncor en ladicte année M C C. L. VIII. Fuc en la Ville d’Anuers celebré
on Fore Polennel tournoy, auquel le trouverent la pluspart des Princes _c Serg
neurs roisins, mais un malheur rroubla toute la Felte, car Florent cureur d’FTol-
lande coulin sermain de nostre Duc y Fut par melchet cellemene blessé d’rn
coup de lance, qu’il en mouruc aussi. cost; ce que caula grandes elmotions en la
Comte d’HTollande, ou les estars se diniserent en partialites, aucuns desquels
elleurent Otton Comte de Oneldres pour cureur de leur Comte, autres appelle-
re Dus luyrent noltre Duc, qui vine en FTollande en crosbon equipase de estat honnora-
succede en ble, de entreprine le gouiernement avec Aleyde retue de Jean d’Auethes tante
laturele. du jeune Comce, mais ayane peu apres apperceules distentions e jalousies
qu’il y avoirentre ceux du pais, il se recira courroilement, laissant le gouverne-
ment on mains de ladice Aleyde _ des estars du pais, dont depuis grands de-
Bats s’elmeurent enere les Hlollandois ee Lelandois, comme les Croniques de
ces pais capportent alles aularge. Ton roit par une letrre de Gerolph ec Fen-
y Choualiers de Kers, donnéc en Duvclande le mardy avare l’Ascention de
l’an susdict M CC. L. VIII. qu’ils auoyent promis par serment d’altisterno Preuves
Are Duc au souvernement des pais d’FTollande ee Zelande, jusques à cc que pas . 97
Florent jeune Comce fils de l’Empereur Willaume seroit paruenu en ease com-
l’Imperarrice Marie par lettres données en la Ville d’Arras jeudy apres la Preuves
PCFENE.
Purificarion de nostre Dame de l’an M C C. LV TII. cransporca d nOIErCPaS. 97.
1259. Sil Duc son nepueu la Comté de Boulogne, que luy estoir succedée par le crespas 95.
de Mehaut Comtesse de Boulogne e de Dammartin, comme plus parriculiere
Bouloene. Memt acesté rapporré on l’elose de ladiete Imperatrice. FC d̀ fin que le curieux
lecteur
DVC.
AC
Cleues.
1258.
ROr
conré de

## Folio 265 — 1665043105:0281
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000281.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 61 lines, status machine
LIVRF 1Y
263
lecteur aye aussi particuliere cognoistance de la succession Pacernelle de ladicte
Succcesion Mehaue Comresse de Boulogne, jadiousteray iey brieFuement, qu’AIberic
des Connes Comte de Dammarein de Patemme Clemence Alle de Renaud Conice de Bar-
deDam- le-Duclaissa AIberic II. Comre de Dammartin, qui de la Femme Machilde
procrea deux EIs _ crois Alles, les tils Furent Renaud Comte de Dammaxrin,
 Simon qui par (a Femmo Marie Fut Comre de Ponchieu, desquels ec leur po-
Serice nons auons parté sur l’an M C C. I II. des filles Alix de Dammarcin
Fur marice a Jean Sire de Prio, Agnes espoula Willaume Sire de Fienes, et
Clemence Fuc Femme de Tacques fls du Chastelain de S. Omer laqueIle ouruE
Canshoirs. Renaud Comto de Dammartin Als aine d’Alberic II. espoula Ide
Comtesse de Boulogne (seur de Mathilde Femme de Fienry I. Duc de Lochier
_ Brabanc) de laquelle il proerea rne sille Machilde Comtesse de Dammarcim
e de Boulogne, mariée premierement à Philippe Comte de Clermont Als de
Philippe Auguste Roy de France, de apres a AItons Roy de Portugal, qui d’elle
n’eust aucune posterité, ains du premier mariaze Corrist rne tille Tonne de
France Comcesse de Clermone, Femme de Gaucher de Chastillon sire de
S. Rignan, mais de ceste conlpe ne Corrist, auf lignée e erelpala la Princesse
Tenne de France auane la mere Machilde, laquelle parainsi renant d doceder
Pans hoirs, Pes hericiers du coste Maternel pour la Comte de Boulogne Furone
les entants de Pa tante Mathilde de Boulorne Duchesse de Brabane, ee parci-
culierement l’Imperarrice Marie la Fille aitnée: pour la Comeé de Dammarrin
e autres biens renanes du costé Paternel de la Comtesse Machilde, il y eust
Dlusieurs hericiers, descendants de les deux tantes les Dames de Prie et de
Fienes, mais pour la Comté de Dammarein elle palsa a Mlachieu Sire de Prie de
de Monchi, en la posteriré de qui elle perseuera passane par les maisons de Fayel,
Nanceuil, Chabannes, Anjou-Mehieres de Boulainviller julques a ce que A-
nalemene Philippe de Boulainuiller Comre de Fauquenberge rendir ladicte
Comté de Dammortin à Anne Duc de Monemorenes Conestable de France.
Reginase a Nottre Duc _e la Duchesse Aleyde la Femme doninerene pour la construction
Merschor. d’un nouveau besinase en la Ville d’Aexlchor leur grange, grenier ee placey
joincte en l’an MCC, LIX.
Aleyde de Brabant Comcesse d’Auvergne tante de nostre Duc avec Pon mari Preuues
rresema Arnou Sire de Welemaele par leurs lereres données jour de la Mas delaine de Pas. 38.
1259.
l’an metine MCC. T IZ. promirent au Duc en cas il leur octroya dansla
S. Remy lors prochaine que les hommes de leurcerre ne pouront palter avec
la demeure dans les Franches Villes de aucres de la cerre de Beabane, qu’ils quire-
TOnE au Duc rretence de cent liures qu’il leur ac astignée sur le Vivier de Duras,
e restituerone les lerrres que sur ce on leur avoit données.
Le Duc par les letrres données à Couain Vendredy aptes la Fecte de l’Fpi- Preunes
phanie de l’an sudia MC C. F IX. accorda a Bauderrin de Fenin Sire dC pas. 98.
X160. stil Fontaines vne rente de erence liures Tournois Tur le colsieu de la Ville d’An-
vers, pour entre tenue en tiet par luy ec ses succeseurs. Il estoir sils de Baudewin
de Ouiney diet de llenin e de Machilde seur e heririere de Nicolas de Fon-
caines Duesque de Cambray, e avoir à Pemtrie ICabeu de Flaynaue Dame de
Sebours a Ansre de laquelle il laissa cres. oble posterice.
FaComresse d’Auvergne Alix de Brabane auec Condict mary Arnou Sire de pruunes
Welemaele par leurs lecrres données Lundy apres le S. Bernabe X lV. du pac. 98.
2260. mois se luins ae lalt M CC. L. L. declarene, que pour le grand amour qu’ils
avoyene a nostre Duc, pour les grandsbiens ee dons de luy receus, de pourles
Comté de als de despens par luy Tousteres à la poursuire du droiet que leux compete en
voulogne. la Comcé de Boulogne, ilsluy onc cransporre ladicte Comce auec toures les
APPAF-
mariim.
259.
Duras.
ROm.
Henin.
Fontain

## Folio 266 — 1665043105:0282
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000282.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
266
TROPHEES DE BR AB ANT.
FEENRT Z. appArEeNanCeS de touF CC que toucher leur poiivoic, pour luy ec un de les hoirs
qu’il roudrar, rout ainsi que ladicte Comré de Boulogne eltoir escheue à ladi-
Ate Princesse Alix de par la Seur Marie jadis Imperarrice e hericiere de feve
Machilde Comtesse de Boulogne leur cousine germaine, avec tours les revenusi
Fruiets ee ce qu’en despend, ee tource que donner ils peuvene soir la quinte, la
quarre ou cierce parrie, ou la moictie, et tane de si auane que leur poiinoir
s’estend: e promirent de le presenter la e ou il Perar Beloins pour renoncer
à ladicte Comté au protic du Duc, Poit en la courr du Roy de France, Poir en la
coure d’Arthois ou de Teronane, d de renir bien ee loyaument ceste donnation
_ convenance, soubs peine de deux cenes mille liures de Parisis, lesquelles le
Duc ou ses hoirs leur pouront demander, s’ils contrenindrene à ce que deNus
est dict, _ à ce obligerent leurs biens presenes ex a renir en qu’el lieu ils loyene
Cicues, e renoncerent a toute exception de prinilege de croix, Cheuallerio, d
aurres donrées ou ddonner, et à toure autre ayde de droict de de Faict, Poit
devant juges Fcclehialtiques ou seculiers, de Finalemene à cout ce que nui-
re ou greuer pouroit à ceste donnorion ee convenance, laquelle ils jurerent (ux
les laincts, ee fiancerent corporellement, de pour scurre plus grande Pécllerene
les leteres de lours Pecls. Mais honobsant tout co, celto donnation Fut depuis
debatue par le rrespas de noltre Duc arriué peu apres, ee succederent en ladicto
Comté de Boulosneles enfanes de ladicte Alix de Brabant procrées du Com-
té d’Aurerone son lecond mary.
Peu apres nostre Duc delibera de passer vers la terre salnete, mals vne ma
ladie luy empelcha ce dessem, ec en peu de temps le mal s’augmentaentorte,
que lon commenca à doucer de (a ComslescenCe, par OU SC FTOUVANEAUX exEre-
mices, il ordonna par Forte de Pestamene certains artieles pour le bien de les
260. Pais e subjects Samedy apres la S. Machie X XVI. de Feurier de l’an MCC L.X.
X26r. stit (cavoir est, que de la en auane les Valals ne seront rraictés que par rore de
reutes
Justice, ee demeurerone libres de coures caules se exactions, ne FuEAUX expC- PaS. 39
dicions militaires qui se ferone pour la detence de conseruation du pais, le
maintien de Condroict, reparotion de quelque injure, ou pour la lorvice de
l’Empire, ou bien quand il donnerst en mariasoles tils ou tilles, ou quand ses
fils receuront l’ordre de Cheuallerie. Pour restilurion de ce qu’injustement il
pouroit avoir prosice il commande de prendre mille liures Parilis annuelle
mene du bois de Soigne, ee aueres mille liures des revenus de Brabant. I coda
ausi conces les noiivelles dismes par cours ses pais aux perlonnes Ecclehasti.
ques ausquels de droict ils seront trouués epparrenir. II voulur aum, que lon
Fisse Corrir de les pais cours Tuits ee aurres vluriers, ne Poit qu’ils fussent contents
de negorier comme autres marehands. Au ordonna, qu’on auroit à paree
ses debtes deses meubles, vaseille d argent promprement. Ec s’il aduint qu’ill
nelceur satistaire su veu qu’il auoictaiet de passer oucremer, il veut qué lon
prenne de les plus prompes deniers la Comme de quatre mille livres monnoyo
de Fousin pour estre employces on l’equipase des Cheualiers qui Feront ledict
voyace en son nom, e scruiront Dicu pour luy. Ex pour lesdiets deux mille
liures pour la resticution, d les quatre mille livres pour la cerre saincte, il in
Ritus executeurs frere Gerard de FTuldeberge jadis Prieur des Dominicains
 Louain, Frere Wauchier de Freves Religieux dudiet Ordre, Frere Pierre Leu
areur des Freres. Mineurs 2 Bruxclles de Gerard Sire de Marbais, ausquels il
donne pleine ee entiere dispolition deldices Commes. Et avec ce il requiere in
Ramment à cour Nobleshommes ses VaHals, ex d toursses parenes se amis cane
Fcclesrastiques que seculiers, qu’ils veuillent asister lesdiets execureurs de Paic
conseit de Taveur. Fc si lon trouvo qu’il s’est mesprins envers quelqu’un de
ad
DrC.
Rom.
restamet
lu Duc

## Folio 267 — 1665043105:0283
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000283.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 52 lines, status machine
l
on tresp
L IVY
ne P’auoir caranei, ou qu’il aye rurpé quelques Perres appatcenantes d com.Fanar S
munsures, les reseruaned luy, ou les donnane à autrur, il veue que lesdiets Dre.
exccureurs en Facenc, lelon, qu’ils crouveronx convenir en eguite pour le Talue
deCon ame.
Ayancle Ducainsi disposé des choles cemporelles, il ne Poignamoins du
spiricuel, se Failane munit des S. Sactamenes, et consoler par la lecture de la
S. Fscripture e aueres devores exhorcarions, pendane que la maladie BaiBMRnE
pecit a perie luy sist passer de ceste rie a une meilleure en Pon Chasteau a Lo-
vain le dernier jour du mois de Feurier de l’an suldict M C C. LZ I. sil RO-
main. Son corps tur enseuelien l’Eglile des Freres Prelcheurs de l’Ordre de
S. Dominique audier Loiain, du costé de l’Euangile entre le chieur ex la Chap.
pelle du Duc, Poubs rnetombe de marbre bleu elleuée de crois pieds et demis
lonque de dix pieds, auec la figure e celle de la Duchese la Femtie taillées en
bosse, cour ainh qu’elle est represencée ey apres. In hauc conere la muraille du
cheur est depeine le Duc auec la Duchesse d genoux auec la representation du
dernier jusement, ee embas est elcripe.
Tric Cabeus jacee DHs Flenricus huius nominis certius Pxinceps
Mlustris, Dux Locharingix ee Brabancise sextus, huius Claustri
fundator ac rori Fundi dator; qui obijc anno MI C C. L X. VI.
cima de Februarii.
Hlicjacet Domina Aleydis de Burgundia Ducissa eius VXOF,
ictius Claustri, e Claustri de Oudersceni pia Fundacrix, nec nON
Ordinistocius Prxedicatorum benigna amatrix, qux obije anno
Domini MCC. L. XXIII. ZXIII. die Octob.
Ton roit encot audiet cheur diverses verrieres ancienes de ce temps la auee
armoiries representanes le Duc, la Duchesse, Hlenry Lancoraue de FlesleFrere
du Duc, Flenry de Lounin sire de Gdesbeck son coulin permain ee aurres leurs
Parenes _ allies.
obsmeurs. Mlestoir Prince debonnaite pacitique de peri ambicieux, Fortaddonne à la piere
de denociori, au surplus tion moins valeureux que prudent, ee qui scavoic bien
detendre ses pais et Vastals qu’il souverna auee bonne regle l’espace de XIII.
ans on mois e six jours Failane Reurirles loix par la Justice en courés les terres.
La Duchesse Aleyde laFemme estoir Aille de Flugue Duc de Bourgoone,
Princesse s’ase de verrueule, combien qu’un peu irop rehemente en les pal-
Son maria sions. FIle gouverna la Duche de Brabane bonne cspace durane la mimorice
de lesentants, ee avoir grande correspondence e communication avec S. Tho
inas d’Acquin de l’Ordre de S: Dominique; comme il appert par divetles ler-
tres qu’elle luy elcriuie, requerant son conseil ee aduis ur diverses occurences.
e lediet Sainct luy ar dedié le X X V II. de les opuscles, ou il craicté parcicu-
licrement comme rn Prince peur Sasemene e lats oftence se comporier qu
gouvernemene de ses ettars, et loiie tori nostre Princesse de plusieurs rertus;
principalemene de la piecé et devorion qu’elle avoir à son ordre. FIle fr editier Danariy:
dans Je Monastere deldicts Freres Prescheurs à Fouain rne mailon pour la de-nes lib. F.
meure de retraicte, d Ain d’eltre plus à la main pour rilicer Couvent le tombequ cap. X07.
de son cher mary, laquelle mailon par ses letires données le lendemain apres
Palques de l’an MCC. LXIII. elle lesux audict Monactere apres sa imONE.
is Donai. Flle eust pour doiaire crois mille livres de Pouain sur la Ville de ludogne et les
apPAF=
267

## Folio 268 — 1665043105:0284
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000284.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 26 lines, status machine
TROPHEES - D E B R A B A N L
268
HENRE 3. aPPArteNanCeS, _C enCOr cinc cenis liures sur Genappo, que le Duc luy avoit al
Dreo a signes auanc son crespas. F lle mourur se X XHI. dOcob. de l’an MCC. L XXIII.
L. Pres-
cheurs d
Zouain.
et eist lez son mary.
Sir1C.
Si est s CrE
Le Duc comme nussi la Duchesse estoyent particulierement affectionnes au
diet Ordre de S. Dominique ee parainss ils fonderent pour les treres dudict Or-
dre en la Visse de Louain un Monastere en l’an MCC. LVI. sirue sur l2
Thile ec encor en l’an MCC. PV. I. Il. ils donnerene pour amplitier le dict
Donationes
Monastere cercaine place nommée Oenentuele, sicute Pur, ladicte, Riuiore v supra.
deriere le jardin dudict Cloistre. La Duchesle Aley de Fonda au si pour des Re.
Oudersem. ligieules dudict Ordre rn Cloistre dict Vay. la Duchesse ou Oudersem pres
Beginase Bruxelles. Le Beginage dWebbehem pres la Ville deDics Fur Fonde en l’an
dVrebbe-MCC. P. IV. par Arnou Sire de Diest, qui a cest effect achapea cortain Alleu
Kem. illec de l’AbbC de S. Pron; d aurres pluhieurs places devores FUTeNECOMMEM-
cees et ausmentees durane leresne de nostre D46.s at 
oB  B t 
1el.
eata
Sepul.

## Folio 269 — 1665043105:0285
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000285.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 15 lines, status machine
2 A ES A. IV RF IV. Co S
269
Sepulture du Duc IIeney TII. aux F. Prelcheurs a LOuait
(a
(5
det 13VC 2I YA aCI aci
s
etis.at trtis. 
a 31c.t.
Wite.aeri 
 
i cre  rse
ot .
S
dll

## Folio 270 — 1665043105:0286
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000286.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 31 lines, status machine
ROPHEES DE BR AB A N Y
S DF ALLHAL TII.
GOTHTER ET DE BRABF
DALEYDE DE BOVRGOONE
DI LLMLME.
TExXx Prince de Brabane eticor que sils aitne he succeda a Pon pere;
lains parles menées de la Duchesse Aleyde Euc reiecte par aucuns des
Csars pour n’avoir la naitueré de prompricude d’espric elgale a Con Frere leans
qui estoit bien plus cheri de leur Hiere s. couces. Fois ceux de la Ville de Lousin
auec quelques Nobles du pais juscoyene, qu’on Faisoir cort à ce Prince luy
ostant la (uccemhon que Dieu e la nature luy auorens donnée, ex parainsi en-
exeprindren (a prorection e defenee contre la Duchesse _ les Fauteurs, com-
menous dirons en Con lieu: mais quelque tempsopres de lon propre moiive-
ment, ou plustor par induction de la mere, il renonca e ceda tour le droic
action  preéminence que comme à sils aisné luy comperoit en la succession,
estats, pais, cerres e biens que le Duc Pon pere auoir ponede _ TenU; AU PTOHE
de Con Frere. Jean. Fc d fin que pour l’adtenir toure occalion de querelle Fue
levée la Duchesse sccuc si bien guider cest affaire, que le Prince Flenry prine
une saincte resolution e se rendit morne en l’Abbaye de S. Fstienne d Dijon
en Bourgosne Ordre de S. Augustin, ou depuis il sir la protettion Polennelle le
premier jour d’Octobre de l’an M C C. LX IX. comme lOn reM arqUE PAF
cerraines lecrres de certificarion de melme date. Il semble coures. Fois que son Donacioner
pero le Duc Fenry III. l’avoit destiné pour son successeur, car il avoir eraicte lib. L. cap
Con mariaxe aucc. Margarere de France slle du Roy S. Luis, comme lon roit er8.
par lecrres dudist Duc et de le Duchesse Aleyde données en P’an MCC. LVII.
par lesquelles ils recognoissent avoirreceu dudict S. Roy e de la Royne MargL- Charres de
rece la Femme quinse mil liures d cause du craieté de mariage conclu enere leux France.
fls aisné le Prince Flenry et Margarete sille dudict Roy, promertans de ren- S. Marcheo
dre ladice somme, en cas que ledict mariage n’eust effect, ce qu’ausi arri-
ra pour les raisons dessus ropporites, mais depuis tue la Prinsesse Margarete
COn.

## Folio 271 — 1665043105:0287
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000287.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine
CIVRF IV.
conjoinete en mariase d Con Trere Jean I. Duc de Brabant comme nous dirons HRNATS.
en Conlieu.
4 TF A N T. du no Lde Lochier de de Brabant, succeda a Pon pere et con-
rinua la lignée de nos DuC.
14. GODEF KOL a Blabane receut pour son partase lesterres a Herictor.
Sicheno, S. Achren. Rode de autres, et de luy ee la posteriré scrat Faict ample
mention au Liure V. de nos Trophces.
Drc
MIA RF E de BrabAHEEuE Peconde Remine de Philippe Roy de France IL L vir de p
du nom ret d’Ilabeau Alle au Roy d’Arrason, le contract de leur maria-gis.
se Fuc arresté au Chasteau du bois de Vincennes au mois d’Aonst de l’an S. Marche.
MCC. LXZIV X en l’année ensuivance elle Fut couronnée (olennelle- B. d AMIN
iment en la S. Chappelle du Palays Royal à Paris, par les mains de Pierre Arche- nes
velque de Reims. FIle encra apres en dilgrace du Roy Con mary sur quelques
inauvais rappores de Faules imaginations lemées par la malice de Pierre dela
Beoche Fauorie du Ror, mais ehtant lon innocence recoonné, ex ledict de la
Broche conuaincu de Fauleré, elle demeura plusqu’auparavane en la grace du
Roy; au les rertus, modestie, beauté de aurres honnectes condirions la Fa-
vorisorent ee rendorene aymable ex cherie des grands Re perirs. Fstane depuis
Je Roy Philippe crespaNTe en l’an MCC. L X XX V. elle vesquut en viduire
julques en l’an M C CC. ZX I. 10. Z. de lanvier pastane lors de celeclo
à la vie eternelle, Con corps recent sepulture en l’Eolise des Freres-mineuro
a Paris; e son caeur fuc deposité cher Con mary aux Dominicains illec. FIle Re
rebastir de nouveau l’Esolpital en la Ville de Noyon, e sic plusieurs biensaux
personnes Religieules. Ex comme elle avoir Faie leuer rne srosse Comme de
deniers des luits demeuranes au Royaume de France, elle en cust apres quelquo
remors de conscience, et parainsielle tat sur ce consulter le Pape Clement V.
quiavproiina ce que Faiet avoit esté; coures-Fois exhorra hottre Royne d’em-
ployer lesdicts deniers (procedants d’vsures) pour faire la guerre aux intidels
a quoy aussi clle les concribua liberalemens. L. a polteriE d’elle Lexax rappOrIE
tur la fin de ce quariesme Liureo
14

## Folio 272 — 1665043105:0288
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000288.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 17 lines, status machine
LAOTADLS DD BRABANT
RENRT 3.
Drc.
FILS BASTARD DE HENEY ITI DVC DE
TOTHITER FY DE BR ABANT.
AILL ES Bastara de Brabant fut en V’an M C C. L. X Z X VI. Capisaine
Pestort filb b du Duc  de la rille de Thiels quand elle fut assiezée par Renaud Comte de Gueldres, F. I. de
Hedinys 2 gy nub pau es apres en l’an M CC. L X X X VIII. il se trouva à la suite du DuC. Jean P. Necll.
abub
son frere en la famense Bataille de Woerince, en laquelle il se comporra valeureu-
sement. Lon nent que de luy sont descendus ceux qui ont prins le Curnom Vandex
Balche desquels lon voit quelques Sepultures en l’Eglise de tervueren; mais pour
n’avoir plus parriculiere cognoissance de ceste posterité ou de scendence, je n’en feray
elterieure mention, seulement diray, qu’ils portoyent de Brabant de Cable au Lion.
d’or, armé es l’ampassé de euelles, au baston componé d’arsent es de suelles brochant
sur le tout.
C.

## Folio  -  — 1665043105:0289
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000289.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 76 lines, status machine
ExTRACTION DATEYDE DVCHESSE DE
BR ABANT DE XVI. COSTF. S.
(Eudes DuE de Bour-
BOBNO, WOUTUEL162.
SilE a CiAtcaux.
Marie Comceste de
LChampaenc.
(Machieu Duc de la
haure L. OrraiBC. MIDIF
177.
Berche seurde lEm.
LDCTCUTFTCCHCL.
(Oui Sire de Veroy,
AUCtCY, EC,
Adetays Dame de
Deaumionc tur ViSCM
(nC.
(Garnier Sirederray.
nel, _EC.
CLa Dame de Marieny.
(Roberr detrance C0.
ce de DreuX, MOTE
188.
Agnes Dame deBrai-
BC.
(Raoul Sire de Coucy.
MOTELI9L.
Cblente ac Coucy. 1
Aones sille au Com.
cLce de Haynauc.
(Bernard Sire de 5.
Aleonore Dame d:
LVOMLIEMIE.
(Jear Connede Pon.
chieu.
Adete de Ponchieu.
Beacrin slle au Com.
lce de S. Po1.
Lolence
(DreUX.
(HugueDuc deBour.
BOOHC, MOrE 1I91.
sist à Cisteaux.
(Budes Duc deBour.
BOBnC, MOTE 1218. L
BiHL a CiAteaUX.
THugue Ducde
Bourgogne.
MOTE 1272.
Bist a C iste-
aux
alix de
Bourzo.
enc Du-
chesse de
Lochier
d deBFa
BANE.
Aleyde de Lorrain,
nc
(Hugue Sire de Ver
BY. Autrey, etc.
Ois Dame de Ver
Citerre de Traynel.L
PROBCFEL. Comte de I
Dreux, Braine, dec.
MOUTUE 1218.
RobeEES. Comeede l
BreHK MOKE L233. E
Thomas Sire de S. Vallery.
Vallery, Louilare
AHC, etcC.
Lconoro Dame de l
Vallery.
AL m
FICME)

## Folio 274 — 1665043105:0290
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000290.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 40 lines, status machine
Les
LAOPHEES DE BAABANF
Princes, Barons, NTobles _ VasTals de Brabant.
o
s
Es
edse
r
Zot e
Flenry de Brabant Walleran Duc de
Fancorave de Thurin- Limbours.
e e Hesse Frere ou
Duc.
 bu 2
ad
b
er
d
d us
dC 
e
e
Srvu Z
qod
Ae
Octon Core de Oucl. Jean Comte de Los ec
dres, de Surphen ee de de Duras.
la Velure.
Thierv. TOeF fls au Thiery sire de Fau- Willaume didt Gerard Codetroy Sire de Per-
Comte de Cleues.
quemont.
Sire de Grimberse, Wezs lon Frere.
Nintione se Rumpst.
Thiery Sire de Feyn(. Wauchier V. Sire e Wauchier Sire d’En- Hens Lsc
Ber ge.
Aduoiie de Malines. Sier.
L1C165.
Lved
Kemer de Lhiery leS
lCit+9.

## Folio 275 — 1665043105:0291
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000291.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 27 lines, status machine
ALIVRE IV.
FTenry Sire de Breda, Willaume II. Sire de Arnon TII. Sire deWes Gerard III. Sire de lau
sen, Fele Lcendo, ecc. Maresehal.
aaper
Tsilduaren Becc, D). Dluc, Fersele, ecc. dour, Biout, ec.
Berges, Schoren, _c. Flornes, Altena, WVcerE semaelo, Westerloc, che, Elierses, Bau-
Fsenry BerchoutCha-
Aelain de Mons, HICTO
au Sire de Malines.
e
ar
 ddum
Siger de Cand Sire de
Crimberge parla Fer.
MC.
Thiery de Walcoure Thiery Sire de Bier.
Sire dAa, Anderleche, ba1s, oselies, ec.
Lennick, _cc. par la
Ae Latd
reta
Gilles Sire de Frati. Gerard de Marbais SI. Teon d’Aa sire de Arnou, Sire de FTou(.
Bries, Silly, ec. se du Bruch. ur Crimberge, Pollaer, dene, Jean, Flenry et
Bussenhoue, esc., Rober (05Fil5.
MAm 2
a
Suo c3o gitieto siplaseit. D  Y
FLCMI.

## Folio 276 — 1665043105:0292
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000292.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 19 lines, status machine
276
TROPHE ES D F BR AB AN 7
de Duttle, Cele, . berge sire d’Allchs. BBer, Gramines. Terstie, Santhoven, e c.
Aertoc, _c.
Henry Berrhone Sire Willaume de Crim. Jean Berthour Sire de Henry Sire de Bau-
_C.
Godetroy Sire de Cru- Godetrorsire dePerc. Arnon Sire de Wal- Philippe Comte de
ke, Frere au Sire de hain.
Wolemaele.
ningen. Wictendunet,
Vianden.
Leon Chastelain de Gilles Berchour Sire Hleury de Crimberge Baudemn de Fenin
Bruxelles.sA de Fonebete. Frere au Siro de Moersekre, Fro. Sire de Fonraines.
S t. stist ecob
Sire de Malinoso d reau sire d’AAcho.
.. . cpe
disd t atm t
12 1A
DRon

## Folio 277 — 1665043105:0293
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000293.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 67 lines, status machine
ORon de Frasis. Pierre Trere au Sire Tuis Berthout Si- tacques Berctio
nies sire de Fla- de Marbais.
quignies et Brai.
ne-Cattol.
se de Reerberseh, Frere au Site de
Ralolon trere. DuFAc.
Arnou de W al. Gilles Sire d’AI. Wauchier TI. Sire Renier d’Aertchos
hain sire de Cor- phien _ Willau- de Berchem et die Cluer Sire de
baix.
melon fils.
Ranst, Willaume Riuiere, Riction
Con trere.
Con Freres
Arnon e Willau- Jean d’AersChOE Arnou Sire de Daniel de Crain-
me de Liere fils Sire de Scoonho. Crainhem, Goyc- hem sire de Wan-
d’ArnOu.
ve.
Hc.
Se.
Raoulsire de Nil. Gerard d’Ischesi- Oilles sire de Oua- Willaume d’Aer-
re Ginnetin lon re d’Anderstar se derebbe et Fran- (choc Sire de le
FilS.
netchal.
colon Trere. BrusSC.
Gilles de Wathain Odreu de Wal. Tacques de Wal- Fenry d’Oyen-
Sire de Boule, S. hain Sire de Ro- hain Sire de Blam- brugge Als d’Ar.
Cery, etc.
chences Contrero monclon Frere. nou.
tirain sire de Godetroy ee W il- Henry de Filfor. Fugue de Cagel.
Winge.
laume de Scaede. de diet Vcenhoue donck e Gode.
filsde Jean. Froy Con trere.
Francon de Leuc. Gerard d’Eecho. Thiery de Rum- W auchier e Fen.
daclc.
reo
Betc.
ry de Hourain.
Renier de Lang. Bernard de Lede. Tmainde Sictert. Simon Venhoue.
dorp.
bergC.
Amaury de Cor- RobeTE d’Ouer. Fuerard d’Oppen- Adam de Wolu.
debekce.
Sem.
dorp.
Wo.
Anchoine d’Op. Ronier de FTover. Willaume de Cal- Wauchier Sire
Peheem.
dile.
Aerc.
d’Elorite.
Fidekin de Jean de Waurhier de Ca- Engelbere de le simon de Nactio
Hetrodo.
Henry d’Erps.
Pentiour.
Hleyde.
Arnon de Forte. Pierre de Flaeren. Jean de Tauche.
bekce.
Wourhier de Loc. Lambere de Lan- Wouchier de We- Gerard de Scry-
che.
Jean Bocde.
SCFaDC.
senbekto.
hout.
lacques vantlam. Seande Lecur. Oilbene de Diden
sem.
A  2
TWillau

## Folio 278 — 1665043105:0294
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000294.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 21 lines, status machine
278 TROPHE ES DE BR AB A NI
Willaume de Ro. Thiery de Co- Lean AleynS. Oilles de Coudem
dembekc. minck.
berge.
Thiery de Sin- Flery rande Byca Lieberede Dus. Gisbere ClBet.
drech.
ten.
IndrE deMallanE. Jacques de Pum. Pierre de Le Mere. Arnou de Liere
BC6.
Fils de Willauine.
Oisbere de Cam. Paul de loFIA. Hlenry Noles Pierre de Berlele
penhoutle jeune.
1
ec Hlery Con frere.
Bauderrin de Sce- Oolcelin Boeks. Gerard de Fulden Seruaes de Steclan:
venisse Hls dePop.
Pon.
berge.
d0.
L. AF
diole

## Folio 279 — 1665043105:0295
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000295.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 29 lines, status machine
L. IVRF +
Boiene
EAI LE VIOTORIEVZ L DV NOM DVO
DE LOTHTER, DE BR ABANT F. T
DE LLMBOVRO, NAROVIS DV
S. EMPTRE; COMTE DE LO.
YAIN, ET DE DAELHEM,
SIRE DF KERPFN, _c.
Chapitre V FF.
 Pres lerrespas du Duc Fenry IL J. aduemi sur le commencemene de P. Lean de
Pan M C. C. L. Z. Ail Romain l’on dispura enere les plus proches Heclu.
 du FanS de BrabAREPOuT la regenCC e rucele de les pais et enFantS F. de Din-
demeures en bas ease. Fenry Panterave de Thuringe e TIeAC prC- er.
pour la - tendoir estre le plus axparenE, comme Frere du Duc crespase; mais la Ducheste P. a Thi-
aele.
Aleyde crouva moyen dempescher son dessein, par diverses raisons quolle pro- mo.
Pola aux estars du pais: d’ailleurs Flehry de Louain sire de Caesbehe cousin
Termain du Duc detunet rouloir estre preferé a coues, comme altés proche
du costé de l’espee et qui auoic terre e Banniere en Brabane, mais la Duchese
meres oppola par royes secreres a les pretentions, ce qu’estane apperceu par le
Sire de Caesbeck, qui enuers le pouple avoit grand credir, il encreprine de Faict
le gouvernement des pais, ce que les eltars crouverene Simal, qu’ils appellerene
Oucon Comte de Gueldres ex Pon trere Henry Fllen de Liese; lelquels de par
leur merc estoyent auli proches aux entares comme le Sire de Caesbeck, qui
Parainsi fuc contraine le rerirer hors de Brabane, de demeura quelque remps le
Gouvernemene enere les mains dudict Comee Occon; mais finalemene la Du-
Chesse Aleyde avec les estats crouverene moyen de renvoyer ledict Comte de
LEseu Con frere auec rn courcols ec liberal traictemen, e Furene designes cu-
TeUTS

## Folio 280 — 1665043105:0296
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000296.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
280
TROPHE FS DE BR AB A N2
ZBA N L. reurs de par le (diets estars Godetroy Sire de Perveys Prince du Pane de Bra-
banc ex W auchier Berrhoue Aduoiié de Malines, lesquels avec la Ducheste
Aleyde duoyent la Purintendence des affaires du pais, et des lors l’on commen-
ca acraicter entre eux de metere noltre Prince Jean en la succoltion de Pon
Pere, a quoy au plusieurs des Barons e Villes sinclinerene, consideranes la
Perire capacire du Prinoe Pemry l’aitné, et les grandes esperances que l’agilicé
e promprieude du second promettoyene, et sur tourla Duchesse poustoir cest
aftaire pour parciculiere affection quelle avoit au Prince Pean: toutes. Foisce
changement ne plaisoir à d’aucres, e particulierement ceux de la Villede L0-
rain s’opposerene Formellement, alleganes, que s’estoir chose inique, contrela
raison de les loix de la Patrie, que le maitne seroit prefere à l’ailné, à quelle
cause que cetuc. Leprincipalchet de cette bande estoit Arnon Sire de W ele-
maele Mareschal de Brabane, lequel pour avoir elpousé Alerde de BrabAnE
tante au Duc Fenry IIP. juseon qu’on luy Failoir core de ne l’avoir constieue
cureur de les petits nepueux, de comme l’ambition est mere de confusion, ceste
jalousie couverre du manteau de piere enuers le fls ailne de les loix de la Pa-
erie, caula depuis des grandes dissentions ee croubles dans nottre Duché, de
Passala chole sauanE, que les communautes en la Ville de Louain se bande.
rent les rne contre les autres, ceux de la Faction de la Duchesse le reclamoyent
Blanckaeres et les autres se diloyent Colners, à cause de leurs Capitaines que-
rresenae Royent de ces familles; le Sire de Wesemaele en ayant l’aduertence acCOurUE
auTI.Fost avec quelques Cheualiers _ fic soreir de la Ville le party des Blanc-
Haeres e entreprint luy melme le gouvernement de la Ville: les estars du pais
envoyerent devers luy leurs depuces pour luy pertuader qu’il eust à mêtere
bas les armes; et l’asseurer que rien ne seroir change fans l’adueu des cstars
generalemene; mais il ne rouluc à ce entendre, reicctane la coulpe du delordre
 W auchier Berrhout qu’il disoit aurheur de ceste nouvaute, ec l’accusoir de ce
qu’il avoit des secretes intelligences avec la Duchesse au desauantage de l’estac
et de leur liberte; cesraisons estoyene si vivemene imprimées dans la Fancasie
de ceux de LOuain qu’en l’an M CC. L X IV. ils prindrent les armes a bon
escient,  Toubs la conduicte du Sire de Welemaele leur Capitaine marche-
rent rersles terres dudict W auchier Berrhour, deliberes de prendre renscan-
ce des cemerires dont ils le coulporent; mais Berchour en ayaneeu l’aduerten-
Ce auec ceux de Malines _e Bruxelles les vint rencontrer en rn lieu nommé la
Tcelpeentre Louain e Malines, ou de part e d’autre Fuc Furieulement com-
batu, mais finalement ceux de Loua in s’estants mis en delordre Furent si rude-
mene charses qu’ils prindrene la Fuite, laissant ourre les morts plusieurs prilon-
niers, enere lelquels turent Codetroy sire de Perekce ee Gerard Sire de Ouabe-
He freres du Sire de Welemaele: toures-Fois pour cela ne cesserent les rroubles
_ dissentions, ains plustors’augmentoyent de jour d autre; mais nous les lai-
Terons, pour parler d’aucres aftaires qui cependant se craicterent.
Arnou Sire de Rorlelaer _ Senelchal de Brabane dt Bentrice de Forvic (a
Femme estants en l’Abbaye de Hlierbetre en presence de la Ducheste Aleyde
currice legitime de Brabant e de leshommes recogneurene, avoir eransporte
PAb. du en pure aumolne au Monastere du Parc. des. Dames, par Forme de donnation chartes di
Pare aux enere vits, la dilme grande e petire qu’ils auoyene en la terre e Paroice de lieu.
Roclelaer, tour ainsi comme ils la tenoyent en AreF avec aurres leurs bien. PE
1262. par aueres letrres données en l’an M CC. LX I. Peudy apres la S. Denis, le-
diet Sire de Rorselaers oblise pardeuane les Fscheuins de Louain, que quand
les fils de ladiete Duchesse leront en ease competene pour recevoir lon hom-
mage, qu’il ferat cour co que sur ladicte donlarion luy serac ordonné par les
hommes
e
DenCOnIrE
a boss
Rot selaer.
Dames.

## Folio 281 — 1665043105:0297
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000297.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine
PIVRE FV. 1
hommes du Duc, ec a Faure de ce il promit d’enerex en la Ville de Louain, et LEaN i
n’en Cortir jusques à l’enciere Catistaction de ceux dudict Monattero, e de ce Drc.
donna respondanes Arnou sire de WVathain _ Phiory Sire de Bierbelohom-
mes Nobles, avec Gerard d’Ische, Willaume de Bercshem _ Franco Che-
valiers. 
to 512 ZCCC L2
Philippe Sire de TToueles par ses lettres données le Lundy apres l’octaue Prennes
7262. de S. Pierre e S. P aul de l’an M C C. L. X II. recosnoic renir en fiet de laPas. 100i
Le sire de Duchesse Aleyde ec du Prince Plenry son fils siné six chariors de rin par an
a Welele, du melme rin que le Roy des Romains donne, illec au Duc de Bca-
banc, pour les receuvir julques à ec que ledict sire de Fdouelis lerze remboursé
de la Comme de deux cenrs maresde Cologneo l. iI1er : AGISLBBIBCC
Fintre les Chanoines de l’Fglise denattre Dame en Anuers d’rne pRI de Chartes du
a. Willaume s’Claumacers Fscouceire, Nicolas Ammano Arnou Chanseur de lien-
ladicte Ville, de lean Alloyn ee leurs adjoinets d’aucre, y avois quelque debat,
que par les parries Analemene Fuc remis au dire e jusemene de la Duchese
Aleyde, laquelle de l’advis de l’Esteu de Licgo) et au Comce de Cuescres lon
Prere lors cureurs de Brabant erouna moyen de les mettre d’accord par senten
ce donnée en l’Abbaye de S. Michiel audict Anvers Leudy devane la S Cleniene
de Pan MCC. L X TII. Pesmoins WVauthier Berthour Aduoiié de Malines,
Arnou Sire de Roclelaer Senelchal, Fleury Sire de Bautershem, VVaurhier de
WVingene Senelchal ee aueres.
Codetroy sire de Permeys erespalta en l’an MC C. LX V. peu apres qu’il
Baucerstie auoit esté designe avec l’Aduoiie de Malines cureur des entanrs de Brabane. Hectu
vresemat
ec en la place Fur par commun accord esseu par les estars du pays, LJenry Sire Dinterus.
de Baucershem qui cresbien s’aguirra on ceste charges
P. a Thimo.
Audiat an MC C. L XV. au mois de May Godetroy de VVesemaele Sire
de Percke e Ilencrude d’Alphen la Femmo par leurs lerrres contirmerent la
alphen. donnation de la disme en cerrain lieu audiet Porcke namme BocHE, AUCC POUF PreMes
ce qu’en terres rences de aurres choles cy devant, en l’an M CC. X IZ. pas. 100
Lurgarde Dame de Schoren d Breda de l’adueu de les entanes avoir donné
Peslise de a l’Fglise de S. Michiel Ordre de Premonstre en Anuers, e lelquels biensladi
S. Michiel dC Folile auoit des- ja possedé plus que quarante ans, et pour plus grande asseu-
ranco Furent mis auldictes lerires les lecls d’Arnou Sire de VVelemaele Mare
Schal, dudiet Oodetroy Sire de Pereke ee de la temme Henerude, tesmoins Li-
delin de Feleode, e VVacichier d’Flvice Cheualiers, VVauchier do Campen-
trous, Gilbere de Didengem, Genekrin fils de Raoul de VVilre Chevalier hom-
mes de fiet ee Vassals dudict Sire de Pereke, Fenry Smit, FTenry Folbout, Thie-
ry van Diick, Pierre de Bochr, VVauchier de Nederhem, Gierard Hls d’An-
thoine d’Oppenhem; ec Henry de Bacucen Fschouins do Pereke, RadulE de
VVilre Cheualier, Gcrard sls au Senelchal de Rortelaer, MacS Martien Mayeux
de Pereke, Arnou de Vos. VVauchier de VVesenbekre e Jean de PTdrode, des
Fschenins de Bruxelles Jean de Lcour ex Gilles de Coudenberge, VVillaume
de Rodenbeke e Ican Ails de Flesuinde Bourgeois de ladicte Ville, et Pstienne
de Vliete ee VVauchier Ensebien son Frere Bourgeois de Malines. Ceste Ien-
erude Dame d’Alphen est vray semblablement la mesme que oy. dottus en l’an
MCC. XLVI. est qualitiée niepce ou contine du Duc Fenry II. ee temme
de Oilles frere de Jean Sire d’Audenaerde. Elle estoir sille se hericiere de Cilles
Sirc d’Alphen pres Breda ec d’Oliviere la Femme, comme l’on apprend par
autre Charre de l’Abbaye de Cortemberge.
1266. La Duchesse Aleyde CTAICa en P’arnE entuimanL M CC. LXVI. en pereures
Poctane de S. Marrin au mois de Novembre rne etroidte contederation aueC pas. 2OH
Thierus
Tovelts.
eFelise
1265
1265.

## Folio 282 — 1665043105:0298
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000298.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
162
TROPHTEES DE BR A B A H Y
ExAN P. Thiery Comre de Cleues, par laquelle les parcies promirent astistence muruel-
le PVne à l’aurre en toute occurence de contre un chascun.
L.’Elleu de Liege portoir fore mal qu’on luy avoir osté le souvernement d P. I. d
tucele du pais Brabanc, ec Ac plusicurs devoirs poury metrre derechet le pied, Aeclus
mais la Duchesse Aleyde crouva moyen de rompre toures les machinarions, ce
que cellemont le Falcha qu’il cercha occasion pour commencer la guerre, le
subject Fut le Chasteau de F’alais l’imierote _ ancien ReF de Brabane, que l’Esleu
voulutestre de lon domaine se y vine merere le liegc. W’authier Berthour(0
mit aussi- cost en armes, ec auec les Forces qu’il avoir sceu joindre mareha rers
FTAnHAE, mais l’F Neu se retira en tempS, ce que merueillensemenE aUgMenta
Con indignation, ee parainsi il resolur d’on prendre revenge aux despens dudict
Berrhour, Failane à cest efect des grandes preparations.
Encrecancles dissentions ee divisions inceltines houris par le sire de Wele- c. 1. de
maele de Sesadherents donnoyent asses de Poing a la Duchesle Aleyde, ec au  reciu,
tant de preparations de guerre e les mmenaces qu’on luy Fgisoir de couts costés rym eren
luy Failoyene craindre rne norable ruine, e parainsi elle s’adur (a avec lesectats nique.
du pais de moderer les ouerres ciuiles, ex donner tout appaisement à coux de
Touvain, qui porcoyene consjours le party du Prince Flenry Con hils ailné.
Fille doncques avec son second sils Pean vint a cest effect en ladicte Ville _ sit
par bonnes railons remonstrer l’incapacite de Condict aitne, leur ANEUTAHE
vlcerieurement qu’il ekoit resolu de se retirer en relision e resigner toure la
succestion à Con Frere Pean, de partant les fc requerir de ne rouloir empescher
rne relolurion sijuste _ Caincte: ceux de Touain ayanes encendu les raisons,
e royane le jeune Prince Jean Ci habil ee plaifane, eurent pour aggreable tout
Resienation ce qu’avoic etté traicté; ensuice de quoy en une Tolennelle astemblée des ectats
de la Du- cenue a Corremberse le Prince Fenry de Pon propre moiivemene comme il Preulies
chedebra declaroic _ presenes Nicolas de Fontaines Fuelque de Cambray Choncellior Pas. 10r
de l’Fmpire, Flenry AbBC d’AFAigem, Bernard ABBC de Villers e Alard Ab-
Be du l’areque, representants les Ordres de S. Benoist, de S. Bernard e de
S. Horbere, TPabeau Abbeso seculiero de Nivelle, Bauderin d’Auelnes Sire de
Beaumone, W authier Sire d’Ingien, WVauchier Berthour Sire de Malines.
Arnou Sire de Welemaele, Arnou sire de W alhain, Rigald Sire de Lalais e
plusieurs aueres Barons, Cheualiers, Nobles de deputes des Villes, ceda et re-
Tiona en mains de son Preresecond Pean, tour le droict que luy competoir en la
Duché de Brabant ee toures les appartenances, en hommages, hommes, Vilo
les, Villages, Chasteaux, cens, revenus, tollieux, peages de aurres droicts quel
conques, partorme de donnation entre rits, n’y releruane aucun droict ou
action; de jura sur les Saincts Fnangiles que jamais il ne contreniendroit dceste
donnation; abColuane _e donnane libres a tours hommes de BrabanC FanE pre-
fenes qu’ablenes de coure fideliré ee hommase qu’ils luy poivoyent avoir Faiet,
les requerane, exhortane de mandane d’avoir de tenir sondiet Frere pour rray et
desirime Duc de Brabane, de luy obeir, seruir d Faire hommage de Bdelicé
comtre il appartiene, de quoy le(dicts Euelque, Abbes de Barons donnerene
leurs lereres de celmoisnase à Cambray le mardy avane l’Ascention qu’ettoie
Ic ZVTI. de May de l’an MCC. LX VII. cecy Faict l’on despescha aussi-
tost pour avoir la contrmation de Richard Roy des Romains, qui par les let-
cres donntes du Camp à Scaftord pres Londres le troisiesme de luins de l’an
metme M CC. L X VII. Indicon X. commit a NicolaS EuCIque de Cam- Preules
bray son Chancellier se d Baudemin d’Auelnes Sire de Beaumont suldictS, POur PaS. 102.
en son nom prendre seue ee bonne intormation sur ledict cas dans le pais de
Brabane, e s’il fur crouvé que ceste resignarion c’ectoir Faicte rolonsaiseene
e de
Clenes
Lieee
Fatudso
bant.

## Folio 283 — 1665043105:0299
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000299.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
lV RF
et de l’adueu de la Duchesse Aleyde et des Barons, Cheualiers ex communes LPAN P.
Villes de ladicte Duché de Brabane, il leux donna plein ee absolur pouvoir Dre;
pour de la pare contirmer ladicte resignation de celton, e recepuoir du Prince
Pean l’hommage _ sermene de Aidelice acconstumé, a celte condition toures-
Fois, qu’il Cerac cenu de renonneller ledict hommage quand ledict Roy des Ro
mains pasierat dans l’Empire. En contormicé de tour cetucle Prince lean
invelti Tolennellemene des Duchès de Lochier e de Brabane, du Marquilae Donaciones
EcP. Hen. d’Anuers Sc aurres pieces moiivances de l’Empire, e le Prince Henry Con Frere lib. c. cap.
aine alla auec lon Ayeul Macernel le Duc Flugue en Boursogne, ou il recenF XIS
Phabit de Relision en l’Abbare de S. Fstienne a Diion Ordre de S. Augustin.
ee apres trillec protestion lolennelle le P. jour d’Octobre de l’an MCC. LXIX.
comme dict ac esté cy- devant.
Cexendant l’EReu de Liere accomparne de Pon trere le Comte Oeron de P. L. van
Gneldres d grande armée entra dans le Brabane en l’an melme NCC. IXVII. Heclu.
Malines en incention de Serendre Maistre de la Ville de Malines, laquelle pour lors Hoesem.
defendie n’estoic munie de ramparrs e Foses; ee pour plus alseurer son faict il auoieriré L. Presbii
par lesera- a Con allistence Marsarere Comcesse de Flandres, laquelle avec ses fls et bon ser
bansons. nes croupes s’ettoit campée d Bornhem Flingene ee aux ennirons, mais WV au
Cron. do
Cemblons.
chier Berchour auec les Forces du Brabane avoic occupé les principalos advenues rym ero
aux envrons de Malines, ee tic par tours coltes decrouler ceux qui rouloy ent nigue.
mener riures à les ennemis, tellement que l’Eseu se cronva bien en peine
toures Fois la Comcesse de Flandre pour conseruer l’honneur de lEReu, qui
avoir jure par S. Lambere que maugre les Brabancons Il enteroit à Malines,
eraicta sibien avec Berchoue, que par courcoisie on luy permir loy quatriesme
Pentree dans les bailles de ladicte Ville, ce que derane plus luy Fue octroye par
ce quo Wauchier Berthouc estoit Con homme _ renoir de luy l’Aduoiierié de
ladice Ville de Malines. En fin l’Fseu partist de la asses Falche de en colere,
Maesttunt. & prine le chemin deoict a Maestriche, ou il enera à main armée e sic abbatre
d jerter par terre leslustices de Brabant, e de la alla Forcer la torre cour que
nos Dues avorene à Wijck pour la detence dupont, en laquelle Thiery Sire de
Fauquemont avoir enuoyé trois cents hommes derentore, mais ce non obstant
il la sic assaillir de l rive Force qu’avant que vlcerieur secours y peut eAtre ame-
né il la princ e fic destruire de Fond en comble, et des materiaux At reparer ee
baltir le Chasteau de Moncfore pres Roermonde; de la il princ par Rege le Cha-
Reaude Elierse, d’autant que Gerard Sire de lauche qui en eltoit seigneur ce
noir le parey de Brabane: FErray Semblablemene par ce que la Duchesse Aley=
de ne l’avoir enuoyé le secours que pour la detence de Pon Chacteau il avoie
requis, il fuc contrainct se ranser du colte des Lieseois, et parains selon l’rsa-
Se dalsols Il renonça à l’hommase qu’Il devoit à ladicte Duchesse e Lur cc en- Prenues
roya les letres ouvertes donnices le lendomain apres mi. quarielme de l’an Pa5. 104.
ry faicti
noine
rrigck
Lauche.
M CC. LXV
Princes e Seigneurs sesroitins qu’elle juseoir luy pouvoir seruir en cesoccu. P5. 103
Je sire de rences, de parciculierement avee l’hiery sire de l’auquemont, d qui elle avoie
Hre Dus. Duc Jean, qui pouvoie rachascer ladicte rence parmy la Comme de deux mille
liures, millelures à la Fois, de Fur conditionne que siledict rachape le Failoir
Latsene seront deponce cu l’bbaye du Vau-Dieu Ordre de Cilteaux, jus
ques d ce que le det sire de L’auquomone auroit aigne de les Alleus à ladicte
valeut,
La Duchesse Aleyde royant qu’elle estoit altaillie de toutes parts comme
Princesse bien aduisée avoie craicté amitie  confederation avec quelques Preums
Fauquen altiené vnerente de deux cenrs livres de Fouain sur le reveru du ponr tur la
allie ano- Meule audict Maestriche, laquelle renre ledict Thiery devoirrenir en fiet du

## Folio 284 — 1665043105:0300
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000300.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
284
TROPHEES DE BR AB ANT
xan r. raleur, le squels en rel cas il prendroir è hommage dudia Duc, qui sur ce don-
na les lerrres le premier Dimenche apres la Prinice X II. de luing de l’an
Susdic M CC. F X VTI. EE encorapres la perre de Maestriche la Ducheste Prenes
e Con fils renonvellerene les amiries avec lediet sire de Pauquemone, qui par pas. 103.
les letrres données jour de la Nacinire de nostre Dame VPII. de Seprembre
dudict an promit de seruir ladice Duchesse d le Duc contre lediet Lilleu de
Liege _ Contre Orron Comte de Oueldres _ leurs parrisans, a telle condition,
que li pour ledict service le Sire de Pauquemont passast pardeca la Meule, il
Serat aux despens de la Duchesse; mais l la Duchesse ou aurre de la Part mena
armée pardela la Meuse il Pervirat à les propres despens: ee avec ce s’obligea
lediet Sire de Fauquemont de Faire tour devoir pour reconurer ladicte Ville de
MacsrichE, cont ainsi _ avec melme loing comme il Feroic pour son Chalteau
de Fauquemont s’il estoir en mains de ses ennemis, e quand il aurat recouuert
ladicte Ville des mains de l’Fsleu de Liege, il la pourac retenir on demi an, le-
quel paNC, il la resticuerat en mains de la dicte Duchesse e du Duc Pon fls.
re sire de Amelme occasion eraicta la Duchesse et le Duc Con hls auec Thiery Sire Preunes
Heynsberse de Feynsberse, à qui semblablement pour l’acrirer à leur devorion ils donne. pas. 103.
confederé rent vne rente de cent liures de Louain sur la halle aux draps en la Ville de
Touain, pour estre renué par luy en fiet du Duc, qui auss la POuraE rAChAPEOE
parmy mille deldicces liures, Icavoir cinc cenrs à la Fois, ce que le Failant, l’ar.
genc serat aulsi deposité ou Vau Dieu, jusques a ce que le Sire de ETernsberoe
aurat assigné de Pon Alleu à ladiete valeur, que de melme il prendrac en fiet,
 en serat homme lige du Duc, comme portene les letrres données le Marcre-
de auene la Feste de S. Pean Bapciste XZI. de luins audict an MCC. LZVII.
T0 Roy des Romains Richard passa deca la met en l’année enluivante preuues
MCC. LXVIII. e vint à Cambray, ou nostre leune Duc cage d’environ pas. 1020
qu’inse ans en tres. noble compasnie ex tres. Comprueur equipase le Vincirou. 103.
Hommase ver, e luy sic hommase de ront ce qu’il denoir renir de l’Empire saut le do-
al empire. iiaire de la Ductesse Aleyde la mere, scavoir est crois mil liures de P. ouain pdF
an Cur Tudogne _ auX CnVITONS, _ Cinc cenS liures suF GenaPPC; ce qu’ausi
ledict Ror Richard contirma, comme amplement est deduict en ses letrres
268. données audict Cambray le ZX. de Seprembre de l’an MCC. LXVIII,
Jndiaion XI. presenes Nicolas Fuesque de Cambray Chancelier ex Prince de
l’Empire, auec Wrauthier Sire d’Fngien, W auchier Berthour Sire de Malines,
Feney Berthout Con trere Chostelain de Mons, Arnou Sire de Diest, Arnou
Sire de Wesemacle, Fenry d’Assche sire de Moerlecke, Tlenry Berthoursire de
Dutse et Ccle, _ Gilles Berthour sire de Flocnbeke Barons de Brabant,
Willaume de Liere, Robere de Briseteste Cheualiers, de aurres qui le prouve-
TenE presens a celte Colenniré.
Lopse en Fstanenostre Duc de retOUr, il six Con eneree premierement d Fonain, ou il Heelus
recout les Termenes accoustumés, e contirma les Priuileges, staturs e loix de ym. Cre
ladicte Ville, a promic de les Faire oblerver, ee de proceger les luits de vturiers nigue.
au mesme pied comme ils estoyent a Bruxelles, ee apres sic chastier de bannie
quelques ledirieux qui durane la minorire auoyenteronblé ladicte Ville, e de
Mesine AF il es autres Villes principales de Son pais, qui tours le receurent auee
Srande Poye e applaudisement.
Ayant jinst prins la possession de les pais, Con mariage Fuceraicte de finale-Heetu.
2269. ment areAtE en l’an MI C C. L X LX. auec Marearete sille de S. Tuis Roy de S. Marhes,
France, laquelle avoir esté promile doibs l’an M C C. LV. au Prince Flenry
mariase d son Frere aitne; lon assigna le douiaire de la novelle Duchesse tur les Villes de
ter Vueren e INchc, jusques d̀ la valeur de iX mille liures pas an; mais la more
envieuse
re
erée du
Duc.
Premier
DH60

## Folio 285 — 1665043105:0301
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000301.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 68 lines, status machine
L. IV R F
enuiense de ceste heureuse allinnee, les vint separer coupane le sl de vie a la TPAN L.
Princesse au plein Aeur de Con ense en l’an M CC. LX ZI.
Or
Fn l’an mesne MC C. LX IX. nostre DuC par les leteres données Same- prenes
dy apres P’Ascencion donna à Willaume Sire de Horne la cerre de Venloen ec pas. 103.
toute la Pultice hauce ex basse, avec les W aestines, bruiores _ moeres Y apPAF.
cenantes, comme elles Pon siruées entre le bois d’Fndentiont e le Village de
Tilborch. allane rers l’orrene jusques à l’eau dict de Comméer, d rers l’occidene
par le Forre dict Wacerlerde julques au Wildemoer de Donge, den Oronde-
I0ole Moerken de Merendijck gilane deriere W aclviick _e Bardriick, duec la
troisiesme parcie de la dilme de Filborch e des terres labourtes, bois et prez
à Fndentoue, pour le rour estre cenu en Aiet du Duc au droict Feodal de Bra-
bane, celmoins W auchier Berthout Sire de Malines, e Oilles Berrhour Sire de
FToenbeke Freres.
yfersches Entre noltre Duc _e Fredrie Sire de Rytertcheyry avoir quelque different
sur la collation ou presenration d’une prebende à Voern au pais de Daelhem, Preuves
done la composition fue craictée par les amis dudic sire de Ryferscheye, qui Pas. 10+
par ses lertres données jour de la decollarion de S. Jean Bapriste de l’an
276. MCC. L XX. promit pour luy, ses freres e amis detenir Fermemenclare-
conciliation traictée, ee que luy ny sesdiats Freres ne demanderont vlcerieure-
mens aueun droiet à ladicte prebende pardeuane le juse seculier, mais h pat
Je juge Eeclehastique aucun droict leur fur adjusé, le Ducleur en dorr laisser
jouir: Aulsi promit il au nom que dessus, qu’il ne demanderar aucune chole
drailon de la caprinire, dommaces ex interests Couteres, ee que luy ny les
sens n’en prendront aucune vengeahce. Ft de tonc ce il constimma pleiges W al
Jeran Duc de Limbours. Willaume Comce de Juliers, AdolF Comre des
Mones, Gerard de Luxemboure sire de Durbuy et Flenry de Wastemberoe
Comre de Kessele. Fcencor audict an leudy apres la S. Nicolas lediet Sire de Preuuos
Ryterscheye par autres leteres eransporta en mains de nottre DuC CONFTOn AI. PaS. 104.
leu qu’il avoic en la Paroice de Norme pres Randenrode, et le receur de luy en
het e ahomitasc.
Walleran Duc de Limbours par ses lestres données leudy apres laS. C actra-
rine de l’an melme M CC. L LZ. declare, que le lendemain de ladicte Feste Preuves
Marcredy X X V P. de Nonembre estane en la Ville de Licge avec le Chaste. Pas. 104
lain de Daethem et autres Chevaliers deputes parnostre Duc, les Maistres,
Escheuins, jures et la communaure de ladicte Ville Ont reCOgHU OuvertemenE,
en Ca presence et celle desdicts Choualiers, que le droict d’Aduoiierie de ladicte
Ville appartiene de droict hericablemone an Duc lF A N de BTAbANE, _E EOUTES
et quantes. Fois il luy plairat faire son enerée en ladicte Ville, qu’ils le recepu-
tont comme a leur Aduoiié Superieur e legitime detenseur.
Encor en l’an suFdict M C C. FX X. jour de l’Annoncarion de nostre La-
127X. ( IuE, le DuC PE A N par Ses leteres donna à Phiery de Gemere Cheualier e Charres ds
aux Freres de la maison de l’Ordre Theuronique illec tour le droict que luy Brabant
comperoit au Villase de Gemerr, auec toure jurildiction haure e baste, de(.
quels biens ils ne pourone contticuer aurre Advoué que le Duc et les lucces-
PeurS.
NVIBID MMCDCFornes et d’Altena par Les lertres données seudy apres la chartes
Nacivire de noltre Dame de l’an M CC. LZ XI. donna respondanES L nO- de Hormes
Are Duc Arnou Sire de Steyne, Flenry sire de Baucersem, VVillaume Sire de
Craenendonck _ Thiery de Flornes Con Frere, de promic de luy garantir et in-
demner de tour dommase qu’arriver luy pouvoir de ce qu’il luy avoit pleise erennes
unvers quelques marchands Lombards. Er noctre Dus roulane auch obliger pa5. 204.
de plus
Hornes.
E00n. o
(ant.
De Duc
aduo
Sup. a
2lege
1270.
CoMM
derie a
meri.
Rom
1271
Hornes

## Folio 286 — 1665043105:0302
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000302.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 66 lines, status machine
TROPHIE FS DE BR AB AN Y
r. de plus pres lediet Sire de FTornes, il luy alsiona en uementation des Hets
qu’il renoir de luy rne rente de quarre vinge liures de Pourin Pur les revenus
nommés Laet _ Gelerde à Bois-leduc, pour en jouir apres le crelpas de Mario
jadis temme au Sire de Pexreys Dame de Ninhoue, a condition que le Duc ou
les luccesseurs pouront rachaprer ladicte rente parmy la Comme de huiet cents
lirres, de quoy le Duc donna les letres jour de la Purification de nostre Dame
de l’an MCC. IX XI. celmoins Flenry de Louain sire de FTerstal, Wau-
thier Berchour Sire de Malines ee Flenry Sire de Baucerstrem, qui Scellerene
avec le Duc.
Richard d’Ensleterre qui se portoit pour Empeteur erespasta le JI. d’Auril v Pariss
de l’an susdict MI CC. L X Z L. mais AIFons Roy de Caltille Con comperi-
teur rivoit encor, ex se contentoir du rilere d’Empereur d’Fsprene, le souciane
Peu de passer en Allemagne ee mourur tantseulement en l’an MCC. IXXZIV.
En Pannécentuiuance M C C. I X X II. noHrC DuC accOrda auX Psche- Charres du
vins d conseil de la Ville de Louain, de pouvoir imposer nouvelle maltore ou sien.
auementer celles qu’il y avoic, tout ainsi qu’ils crouveront convenir pour le
plus grand bien de ladicte Ville, ee lur ce leur donna ses leures Coubs le remoi-
snase de la Duchesse Aleyde la mere, de W auchier Berthout sire de Mali-
nes, de Cilles Berchour Con Frero e de Ienry de Bautershem.
Ceux du Chapicre de Cologne en la melne année Vendredy devant Pa(- Preuvae
Colosne. Ques Reuries Arent par leurs lerreres requerir a nostre Duc _ à la Duchelle (a Paz. 105.
inere, que leur plaitir fur de Paire en Porie, que Ferman Chappellain de l’aurel
Fonde en leur Fosile par Ilenry I. Duc de Brabant en l’an MCC. X XI.
puisse joiir du revenu de doule mares que ladicte Fondation emporte, les-
quelles n’avoyent esté payées l’espace de six ans, commettant pour eraicter
Tur ce Alexandre de Lineppe _ Jean de Rimersborge Chanoines de leur
Fotile.
Nostre Duc en P’année ensvivante M CC. LX X TTI. princ (2 seconde Hectu
Eccondma. Femme Margorere sille de Oui Comte de Flandre. de Furentles nopces cele- ercuues
brees duec grande pompe et lolenniré, ee comme la C’omtesse de Flandre Mar- Pa5. 105.
Baretemere au Comte Oui precendoir bonne Comme à cause du mariage de
seu Con Fls le Comre W illauino avec Bearrice de Brabane tance de nostre Duc,
elle luy quitra ladicte Comme comme ausi ledict Comce Cui par leurs lexrres
données au mois d’Aous de l’an luldict.
Tafeste estant celobrée, nostre Duc le mic en armes pour la premieretois, p. J. par
en incencion de venser les ourrages que durane la minoricé son cousin l’Eseu nécl.
de Liese avoic faict à lon pais, ee marcha avec son armée jusques à l’estans
Cnere Leeurre _ S. Fron, menant en sa compagnie Robere Comte d’Archois
 aurres ses parenes de France e ailleurs. L’Lseu estoit eneré avec bonnes
eroupes aS. lron, ayant quirré la campaene pour n’avoir les Forces pour halar-
der bacai le, ee nostre Duc dispoloir de courir de rauager tour le pais de Liese
More de qu’eltoit 3 l’abbandon, quand les nonvelles luy vindrent que la Duchesse Alcy-
Duchesse de la mere ectoir trespasée le XXNII. d’Octobre de l’an melme MICC. LXZIII.
ce que cellement eroubla coure l’armée que tour celt appareil alla en Fumce.
Apres que l’Empiro cust este agice par vn scilme de dix ec huict ans loubs colmerion
Rodulphe les Factions du Roy de Castille ee de Richard d’Engleterre comperiteurs pour sec
2. Empe. le sceprre Imperial, Snalemene la plus. Part des Princes estanes a ssembles en la srerea
Ville de FrancForr pour metere ordre d rne infinire de contusions esleurene de
commun aecord le X X IX. jour de Seprembre de l’an MCC. LXXIII.
Rodulphe Comte de Flabsbours. Prince de grande valeur et propro pour resta-
blir l’auchorire Imperiale, laquelle par ranc de roubiles et persécucions estoir tore
diminae;
28
RR AN
More a
Roy Ri
ar
Ponam
Chaxpelle
127
riage du
DHC.
Tiege.
aleyde.
roul.

## Folio 287 — 1665043105:0303
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000303.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine
LIVRF IV
diminuees le nonneau Empereur passa en toute ditisence vers Aix, ou il arrina LRAN L.
sur la fin du mois d’Octobre, e y roceur la couronne selon l’ancien rlase par Drc.
mains d’Einselbere de Fauquemont Archeuelque de Cologne, à laquelle solen-
nire se crouverene prelenes la plus. part des Princes, Prelars ec Barons de l’Fm-
pire, entre lesques nostre Duc PE a N le crouur rangé entre les premiers, cax
avane quiere son armée il le transporta avec le Comte d’Archois Con contim
vers Aix, ou l’Empereur le recenr a hommase, comme il declare par les ler-
tres données audiet Aix le X X V II. d’Odtobre de l’an suldict, par lesquelles preiies
il contirme cours les droicts, libertes, concettions, collacions, sentences et pas. 105;
Priuileges cy. deuane octroyes par les Empereurs ex Roys des Romains les pre-
cesseurs. (e nommemene l’Empereur Fredric) aux devanciers du Duc ou
leurs subjects.
Le sire de Pendane que nostre Duc eltoir encor d Aix, Cerlach Sire de Limpborg par Preuves
Limpbors. Ses lerrres données jour de SS. Simon e lude le X X V III. d’Octobreen la Pas. 106.
metme annEO MC C. L X XIIL recognuE, que dansla Pasque prochaine
il estoit cenu d’assigner au Duc de les propres Alleux julques à la valeur de
Frente mares de Coloene par an, le (quels il denoit recevoir en AeF _ a hom-
mase du Duc pour luy ee les successeurs.
Sur le commencement du mois de May de l’année ensuinante Fur celebré en peclu
la Ville de Lions le ZIV. Concile General Coubs le Pape Cregoire X. Pour Hocsem.
Scheral. le recouuremene de la terre Saincte ee la reconciliation des Corecs e l’artares,
e en iceluy tuc desposé l’Eseu de Liese Flenry de Gueldres, pour la lubrique
e delreslée rie, e en son lieu fuc desione lean fils au Sire d’Engien lors
Eueloue de Pournar.
Mariase de Aumois d’Aoust dudict an M C C. LX ZIV. Fur arreste au Chasteau du S. Marsheo
la seur; du bois de Vincennes le marrase enere la Princesse Marie de Brabane Peur de no-
Are Duc e Phulippe Roy de France comme cy. deuane at eté remarque au
l’arge.
Le Sire de W alleran Sire de Fanquemont de Monjoie par les letrres données d Berghe preuves
Faugurmos le2. Maestriche leudy apres la S. Marrin en hiver de P’an su(dict MCC. L. XXIV. pa 8. 106.
recognur, que nostre Duc luy avoic lacistaiet es paye deux mille liures de L0.
rain, qu’il luy devoir pour le rachape d’rne rente de deux cenrs liures que le Due
auoidonné en P’an M CC. L. ZVII. à Thiery Sire de Fauquemont Pon pe-
re, pour laquelle renre lediet W alleran aMigna au Duc la terre de FTouthem
Benće enere Mlaersen e S. Gierlach, qu’ostoit POn prOpre AIeu, AVCCTOUFCO
qu’y apparcient en Justico, cens, cerres, prez, bois e moulin, pour la comme de
cenes lures, e pour les cenes liures rectanes il altiona cours les biens que Re-
nier diat le Libre cient de luy en AeF, sirues a Anstenroden, Micre ee ailleurs,
lesquels biens lediet Renier renoic en parrie luy melme, d en partie aueres te-
noyene de luy, scavoir est GoTuin de Flaeren Foixante mares à Micte, Ralse de
Fic la dilme de Voilroden e Adam de Micte Z X V. mares audict Mite:
Pn Porte que ledicte Village de Flouchem ee les biens sulmentionnes de la en
auane seroyens pur et libre Alleu du Duc, lelquels ledict W alleran ee les Suc-
cesseurs ciendroyene deluy en fiet, ec en seroyeneles hommes liges dperpe-
tuité, et de ce furene telmoins Oilles W ilmaer Fscontero et les Lscheuins de
Macstriche, auec Noble homme Cosuin de Wassemberge Sire de Borne, Adan
Sire de Flaeren _ Coluin Con Frere, et Jean de Flafkendacle Chovaliers,
Wernier de Boland Senelchal de l’Empire par Les lettres données jour de la preuges
Nlacinice de nostre Dame de l’an MCC. LXXV. rCCOBHULAVOILETANSPONEE en pas. 106.
AILIBAC HOUIC M uc l’Alleu appartenane à son Chasteau de NieF- witre 107.
ex ses biens L Spaenbruke, auec (a courxilles; e tour se recour il a hommaze
pOuK
Concile
Liege.
DuC.
Vassat
Duc.
Boland.
127.

## Folio 288 — 1665043105:0304
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000304.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine
288
TROPHEES DE BR ABA N I
XAx Y. pour luy d ses sucCeseurS: et Lemblablement Philippe de Poland Frere de
Nernier par lettres de mesme dare declare avoir receu de nostre DNC CCHFBE
cinquante liures de Louain, pour le(quelsil at altigne cerrains Gens AIIeuS,
qu’il at prins en sict dudia Duc: relmoins Gerlach d’Isemburs et Lurgarde
temme dudict Philippe.
Comme cnrre le Doyen e Chapiere de S. Oudule d’rne, ex les begines de la
S. Cndule. Vigne pres Bruxelles d’autre c’estoir elmeue question sur le droict de PatrONAL Preules
VEgl. de
Beginase. _ autres jurisdictions que lediet Chapirre precendoir, nostre Duc par loteres de Pas. 107a
ladicte année MCC. L X Z V. le lendemain de 5. Marrin en hiver contrma
certaine composition taicte enere lesdictes parries par l’AbbCde Villers se lo
rc
Guardien des Frores Mlineurs audiet Brurelles.
Vn maiore subject enCOr en l’an MCC. L.XXV. donna occasion de renoivel- Hocsem.
Guerre Ter la ouerre entre nostre Duc d Jean d’Engien Euelque de L1ege. Le Bailly du L. Prosbio
ter
Cron Bema
allec Fiese. Condrois sur quelque peritabus se Paisie d’une rache à lalain cen se appartenance
2 Jean de Deautore Sire de Connes; qui sur ce fir les plainctes à l’Fuesque, et vias
Beausort. voyane qu’il n’en (cent avoir raison, il s’addressa d les Freres FTenry Sire de Be
auFore sur Meuse _ Richald Sire de F’algis, lesquels par enlemble determine
rent de prenere leur revenche par rore de Faict, de lans beaucoup marchander
ledict Sire de Gonnes aucc les contins de Celles, Sponcin e aurres de Pon lig-
nage conrue dans le Condrois _ raungea ce qu’il rencontroit, Tur quoy ceux
de FTuy prennanes les armes se mirene à le pourtuiure ee ruinerene cerraine
maison que ledict Seigneur avoir aux marers de Picanc, e de le pasTerent ou-
ere _ brullerene le Chasteau de Gonnes, e mirene le Siese a Beaufort, mais
ils le trouverent en si bonne defence qu’ils Furent contraincts le rerirex (ans
aure effect: le Bailly de Flasbaine mit semblablement le Siere au Chasteau de
Faleys par commandement de l’Euesque, qui reclamoir ceste place estre de Pon
domaine, mais le sire de F’aleys qui estoit Vastal de Brabant mena sibon le-
cours, que les LiegCOIS Se FCTKCTENEFOUE COUTE. Cependant les Sires de Beau-
Fort e de Gonnes pour se maintenir contre un li puillant ennems, s’addresse-
rene a Oui Comre de Flandre quitenoit anssi la Comte de NaMUT _E RCCCMFeME
de luy leursterres, dequoy l’Puesque plus irrité denonsa la guerre audict Com-
ce, e autsi. tost ceux de Fluy entrerene dans le pais de Namur ee tirent grand
desast: le Comte Ouise trouvant oftencé joisnit les armes à celles de nostre.
Duc lon beausils, d parensemble marcherentsur le pais de Liege, ee brusle-
rent les Villases de Mette, W arnant de aures: Au Flenry C’omce de Luxem-
Bours embralla le party du Comte de Flandres Pon beautrere; e princ la Ville
de Chiney d la Spolia entierement: Les Liegeois d’autre part s’ormoyene de
touts costes, ceux de Dinant Coubs la conduicte de lacques de RocheforeFrere
de leur Aduoiié coururene sur le pais de Namur, le Marelchal de Liege avec
ceux de Fuy palta dansle pais de Luxembours ec y sic asses du mal, de Porte
que de spart d d’autre le plac pais encasses d’incommodires l’espace de quatre
mois que celte brouillerie dura, et se disposoir l’aftaire à une Panglante guerre,
nCFuE eAtC le Roy de France qui commé arbitre à ce cMeu rrouua moyen de les
mettre d’accord par sentence prononcée le XII. de Septembre audict an, pax
laquelle il ordonna, que les armes seroyent mis bas, et que eout demeureroit au
1.
melme estat comme il avoit esté deuane ces eroubles.
Fstane Flenry Roy de Nauarre _ Comte de Champagne trespaHC en l’an P. J. Vam.
melme MC C. T X XIV. quelques Seigneurs Nauarrois se revolterent con-Hcelu.
LeDus re la Princesse tenne la fille vnique; de Porte que ce Royaume estoit en ee(. S. Mancheu;
passe en dansereux estar, de quoy les Roys de Caleille de d’Arrason cuidoyene bien Faire
Nauaire. leur prohier, mais Phulippe Roy de France entreprint la prorecion de detence
dela
drc.
Falaiss
CorrbSo

## Folio 289 — 1665043105:0305
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000305.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine
LIVR F.
de lajenne Princesse Pa parence, d dresta vn cresbon exereire en (a Faveut, en LPAN F:
laquelle journée noltre Duc se vouluc aulsi rrouver avec son Frere Godetroy e Dr0.
cresbelle compagnie, pour altister la jeune Princese Tenne laquelle cMoit La
Hrecoir consineistue de sermaine, comme perite slle de la Princesse Machilde de Bpg-
Torare de  bane Comresse d’Archois; en fin les afFaires de NaVaEre esaNES auCUMemenE
ehenalle- asseurées nostre Duc d Pon retour receur l’ordre de Cheuallerie avec Con Frere
Codetroy en la Ville de Paris par la main dudict Roy Phulippo son beautrere.
Jean Sire de Feuldene en l’annéo ensuivante M C C, LZ XV. I. AC quel- F. L. vari
ques ourrages à ceux de la Ville de Bois. le.Due directemene contraires sux Heclu.
concordats traictés enere les parries par le Due LTetry III. sur quoy le Drol. Rym Cro
Pare de Brabane alla celle pare pour Faire amender les griets TOuHerrs paT CeUX Cron
de Bois le Duc, maisil erouua le Sirc de Heulden en armes; ex le Chasteau cemb:
bien pourveu auec plusieurs croupes que Florent Comre d’ITollande y avoie
ennoye pour la detence: nostre Duc ayant entendu la remeriré du Sire de
Ficulden. sc en toure diligence merere en Campagne Pon armée; e matcha
luy melmeavec Concoulin le Comee d’Arthois en intention de chaltier cesto
rebellion, mais le Sire de Fleulden ayant enrendula renué du Duc, Rclorrir
les parnisons Follandoiles, ee par quelques amis Ae craicter en Porre que les ex
cules Furene admis, ex qu’il demeura en la grace de nostre Duc qui toutes-
Foislaista quelques croupes dans le Chasteau de Fleusden, de cira la Meuse
entaut rers Kessele, pour prendre raison de quelques Fautes commiles, mais
Flenry Comte de Kestele Pe ranoea à lon devoir, par on nostre Duc alla paster
la Meuse d Macstriche ex enrra au pais de Limbours pour le vonger de quel.
ques Seirneurs qui auoyent derrousse aucuns marchands venanes devers Bra-
banc, ex d’abbord aMiegea, princ en ruina le Chasteau de Ringelberso, apparte-
nane au Sire de Mutrepas Drostard de Limbouro, et de la marcha jusques Tur la
Roer, ou Sifrid de Westorbours Archeuesque de Cologne, W alleran Duc de
Timbours, Thiery Comce de Cloues, Thiery Sire de Fleinsberge de autres
Princes _ Seigneurs luy vindrent crouver; de Fur illec arresté que tours de com-
mune main pourluiuroyent ceux qui Foroyene oucrage ou injure aux pallagiers,
e Cur ce trene vne ligue nostre Duc, le Duc de Limbours ee l’Archeuelque,
Cardes des de promirene d’assilter l’rn à l’aurre comme souverains fardiens des chemins
dcmins.
nec
ehiere la Meuse et le Rhin, a la conseruation des articles qui sur ce auoyencesté
traictes.
FnCOFCn PAN MICC. L X XVI. trespassa Tuis sls aitne de Philippe ROY F. I. van
de France ex d’Ilabeau d’Airason la premiere temme, poine lans (oubcon d’a- Heclu.
voir esté empoisonné. Pierre de la Brochs Chambellan de Favorie du Roy reje- Rym- Cro-
eta la coulpe sur la Rorne Mlarie seur de nostre Duc, l’acculant de ce qu’aveu-nigue.
Fause ac Sléc d’rue ambition dereslec elle auroir conspirée en la more des entanes du
cusasion Roy de lon premier lia, pour Faire regner les siens; e cellemene sceur persuader
au Roy coste Faulere, que nonobstant qu’il aymae extrememene ladicte Femme,
il ne laissa pas d’avoir des sinistres imprecions d Con delavancave, _ ne fuc este
qu’ello estoit pour lorsenccinte, il est à croire qu’il l’eust Paidt depescher lecre-
rement; cepondane il la fc cardet asses estroictemehe en certain Chalteau, at-
cendane le remps de Con accouchement, de Failane prendre de courscoltes intor.
mations à la charse. Nostre Due ayane sceu le danger auquel la Royne la Ceur
Perrouvoir, parrist de la courr lo plus secrerement que Faire le pouvoit, et ac
compasne cancleulemene d’un gencilhomme de la maisonnommé Oodekin de
Scalle, s’estant desguilé en habit de cordelier, il crouva mojen de parler e Padicte
Seur, laquelle proresta de Pon innocence, et sic des grandes plainetes du mau-
vais craictemene qu’on luy tailois ̀ laconcemplacion a’ on taux vilair, le Duc 1a
contola
ic
cusder
esete
vunt.
209

## Folio 290 — 1665043105:0306
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000306.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 64 lines, status machine
TROPHE E S DE BR AB A N I
Eeav l. Consola le mieux qu’il sceur, ee promie de la proceger d deFendre par tOuteS
royes posibles, e insi lans estre cogneu palla julques a Paris ayane reprins
les habies, de aussi cost accompasné du Comce d’Arihois, du Duc de Bourgo-
gne, de Codetroy Con Frere et aueres Princes de son lignase avec grand nom-
bre de les Vassals, qu’estoyene venus à la luite alla erouver le Roy Con beautrere
e en les manns oftrie le duel audist de la Broche ou cour aurre qui voudroie
maintenix les Fauseres imposées à la Royne Marie (a seur: le ROy Fuc toue
estonné de la subire renvé du Duc, & de la genereule resolurion, laquelle Fut
extremement estimée de louce des grands e peries, d comme dans le terme
limite personnene se prelenra pour accepter le sase du duel, nostre Duc s’ad-
dresse au Roy luy demandane Pustice de tours ceux qui leroyene crouvés couls
pables en vn crime si enorme; ce que le Roy accorda aussi- cost. ensuite de quoy
Pierre de la Pierre de la Broche ayanc elté erouvé autheur de toure celte malice, receut le
Broche loyer de sa melchancere, tinissane les jours ignominieulement par un juste su
Pemt.
Le DUE
Aduoiie
plice, pendu ec estranglé en un sibet ou Monc. Faucon
Les Juges, Fscheuins, conseil, Magistrac ee toure la communaure du Royel prcules
sege e ville d’Rix par leurs lerrres données le Dimenche apres la S. Vrbain pas. 108.
XX X. de May de P’an MC C. LZ ZV II. FCCOSNeUFenE que nostre DuC, 109.
apres l’Empereur, est leur superieur Aduoiié, comme aussi les predecesseurs
ontelté de tout semps, promertans en bonne Foy de le recosnoistre pour tel, et
Sup. d Aix. Cuiure ses conseils et ordonnanees pour acquerir la grace.
Leon Sire de Beersele CHevalier eransporta en l’an mese de MCC. FZZVII.
en mains de nostre Duc couce la dilme audiet Beersele, qu’il cenoir de luy en Hoi. chay.
FeF, au prosir de l’Abbesse ec Convenic du Monastere de ter Vorst, au (quels le 234.
Duc la consigna, en presence de Oodetroy Pon Frere, de Wauchier Berrhout
Sire de Malines e Oilles Sire de Honebeke Con Frere; d’Arnou Sirc de Pembe-
te, de Baniel Sire de Wange, _ de Franco de Lovain Cheiialiers, de Gode-
Froy Comce de Vianden, de Renier de Craintrem, de Renier Clurinck dt de
WN illaume Bloinaert.
Au mois de Panvier de l’an Curdia M CC. LZX V IL HOsre DUC PAF
X278. sis Les leures parentes donna a Jean de Liere Cheualier sls d’Arnou toure la cerre
de Wommelsem, avec Fouts cens, rentes, cailles ex lustices haures e bastes, preilies
prommel d tout ce qu’il y avoic, d Ponedesdictes letres scellees par le Due, Godetroy de pac. 109
cem donné Brabane Con Trere, Fenry de Louain Sire de FTerstal; Gerard Sire de Bruece rio.
de Marbais, e Godetroy de Viande hommes Nobles, de parles hommes Arriou
dTsche. Wauctier Volhaere de Arnon de Wineoem Cheualiers; a tours le(=
quels comme susi d Pean de Piere le Due craicte indiferemnent de mon- Sei
Gneur, par ce qu’ils estoyene tours Cheualiers, hors. inis a Godotroy de Viande
qui ne l’estoit pas encor: le Seel du Duc est aussi autre que celuy donr il s’estoit
Perui suparausdo, car apres qu’il eust receu l’ordre de Cheuallerie il changea de
Scel comme la coustume d’allors portoit, d’ou l’on peuc rematquer combience
degrc estoirlors ex estime ee repurarion.
Finere Willaume Comce de Juliors se ceux de la Ville d’Rix y avoirgrands icetu
debats sur les droicts de la Poubs- Aduoueric de ladiee Villo, a quelle exusc il Hocsem-
precendoit la jurildiction de rovenudu bois dic Scapulenboseh, qu’il mainte cron. ac
noit luy avoir cRe donné en gage aucc ladiete Aduoiierie par Kichard Roy des Coloene-
Romanns parmy cerraine somme, au coniraire coux d’Aix allesoyent, que le Cron. d
dia bois n’estoit sucunement des apparconiances de la dicte Aduolierie ainis qu’il emblo
leur auoir olté dotiné par l’Empereur moderne Rbdul( de Flabsbours pour là
Comme de leptcems mares, ce qu’augmenea l’indignation du Comte fue, que
ceux d’Aix s’allirene par contederarion d̀ Sitrid Acchenetque de 601ogne lon
ennem)
Generosue
Lis Duc.
ocerselo
Torst
127
ROM.
Jean e
Licre.

## Folio 291 — 1665043105:0307
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000307.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 63 lines, status machine
L. IV RV
ennemy Capieat, et parainsi delibera de se rendre Maistre de ladiae Ville par les Feato r:
incelligences e amis qu’il y avoic, ec d cest effect il joienist secretement jul- DrC.
ques a quatre cenes s Septance tane Cheualiers que Nobles, ee rine de nuict
eptre les jours de S. Fleribere e de S. Gererude au mois de Mars de l’ari
ACC. LX X VII. devant la Ville d’Aix, ec par le moyen de les allies passe
L)8. stit les rampars Pans estre apperceu, faisant crier Tuliers nostre Dame parmy les
rues; les Bourgcois qui ne seauoyent ce que c’estoir coururehe ristement ayx
armes, e commenca on d combatre furieulemehe, mais comme le C’omce ne
fue secondé de ceux de la Ville ausquels il s’estoir sié, les Bourgeois curene bien-
Fost le desus, ee par l’obsuriré de la nuiet; ee le vrand cumvlre qu’il y avoit par
la Ville, coute celte belle compasnio tuc picoy ablemene mile a more sansdis-
cretion de qualicé, le Comte royane que les choles alloyene au delepoir, print
(B retraICE pOur Le sauveF aux blanches seurs, mais ayane este rencontre par le
mestier des bouchiers, il Fuc matheurenlement Eue Tans estre recognu, aec Pon
fls silné e deux ourres ses flsnaturels; en Porre, que pertonne de celte rroupa
n’eschappa que Walleran Sire de Fauquemont, qui oncques te voullic entrex
en la Ville auec les aueres, ayant en la memoire l’exemple de Pon per. Thiery
qui quelquos huiet ans auparavane avoit esté tue en lemblable occation en la
Ville de Cologne. Ce deplorable acccidene fur suini d’rne srande desolation,
car l’Archeuesque de Cologne royant l’occasion belle, entreprint la conqueste
du pais de Juliers, e comme il ne trouva aucune resistence, en peu de cemps il
reneeance. mic en les mains les principales forrresses du pais: cependane W alleran Duc
12781
de Lmiboura, oncle des emtanes de Tuliers; ainassa rne belle artriée, _ menANE
en la compagnie AdolE Comte des Mones son népueu; Henry C omre de
Tuxemboures e Gerard de Luxembure Sire de Durbuy ses oncles, W alleran
Sire de Fauguemone, Winand de Monjcie; Godetror Comte de Kessele, 610-
(uin Sire de Borne ex autres Princes de la maison de Limbouro, aec encor
Thiery Comre de Cleues, Jean Comce de Los et Thiery Sire de Fleinsberge, il
enera dans le pais de Cologne, e rauasen tour ce qu’il trouva aux champs,
mais il ne sceur Forcer le Chalteau Sulpe ou il avoit mis le lese. Ceux de la Vil-
le d’Rix eraignanes que tout lerage de celte guerre Chargeroit sur eux, comme
aurheurs du mal; ennoyerent leurs deputes deiiers noltre Due leur Aduoiié
SuperieUE, requeranES Pon astistence en vn mal si pregriane; le Duc rascha d’ac-
commoder laquerelle par quelque craicte amiable, e d ceste An obrint des Prin-
ces de Limboursrnecreue, pendane laquelle l’on devoir propoler quelques
moyens d’accord.
Jean sire d’Audenaerde ee de Roloit par les lerrres données Vendredy auant
les Pasques Aeuries de P’an M C C. L Z Z V III. declare, avOIFFCCOUCN ACF PreuHes
2279. stit de nostre Duc Ronkieres, et tour ce que W auchier Sire d’Engien cient de luy, Pa5. 109.
ROM.
Le sire
a aude
prelenes des honimes du Duc W authier Sire de Ligne, Arnou dIssche, Arnou
de Wineoem CHeualiers, Lesri dRa Sire de Pollaer; W auchier de Sottegem
e Jean de Lole. Fr par autres lecrres de mesine date ledict sire d’Audenaerde Preues
nacrder al. recogrioie, qu’il ac transporté au Duc de lon bon ere _ par serirence e juge.- pas. 108
il.
Kontures, menc de ses hommes la Ville de Coy ee les appartenances, qu’estoir Pon franc
Allou, ee ou il avoir ronte lustice, ee que ledict Duc luy at dexechetrendu l=
dicte Vlle de Justice, pourestre tonne en AeF pat luy de par ses hoirs; a quoy Fu-
rene prelenes deshommes et Alloues dudict sire d’Audenaerdo, W’auchier Sire
de Tione, Gilles de Waudripone, Arnou de le Flamerde, Wauchier li Scauve
Celaliers, _ des hommes du Duc Wauchier Sire de Ligne luldict, Aenon
aMete, budc Willesem Cheualiers, Lcon d’Aa, Wauchier de Socrinsem
 leun Cose: en recompenté de quoy, le Duc donna audiet sisc d’Audenaerde
227
Rom.
e Com
de Tuliet
oué aA.
607.

## Folio 292 — 1665043105:0308
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000308.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 65 lines, status machine
TROPHF FS DF BR AB A N I
Ex L. Cn ausmentation de Pondict het de C0y dix ec huiet ames de rin du Rhin ee
Sepe Faucons par an, que semblablement il doir tenir a hommasc. FE eNCOF PAF
rouHe.
aurres leures de melme jour et an, lediet Sire d’Audenaerde declare, qu’il ax PaS. LL
transporre de quitre à nostre Duc quarre vinge liures Bruxellois des ceneli-
rres qu’il avoir tenu en fiet du Duc et qu’il seceuoir au moulin de Brais
a Bruxelles, e delquels les rinse liures restanes sonttonus en ficF de luy par
La Dame la chere Peur MariC d’Audemaerde Dame de Caesbeke de de Bausionies,
desaesbeck retue de Godetroy de Fouain, lesquels dicts ringe liures le Duc pourac ausse
seur au si- rachapter parmy deux cenes deldictes liures, que la Peur serat tenué en rel cas
re daule- de remployer en heritages, qu’elle e ses luccelleurs deurone renir de luy à hom-
mase, tour ainsi comme elle renor leldicts rinse liures, et le Sire d’Audenaer-
de de melme les deurat tenir vltericurement du Duc, à quoy Furent presents les
susdicts Arnou dIssche; Arrou de Winegem Choualiets, Leon d’Aa, WV au-
thier de Socringem ee Jean Lole. Par auire letrre donnée Lundy apres les Pal-Preuves
Le comte ques Acuries de l’an metine MCC. LX X VIII. ledict Sire d’Audenaerde PaS. LXI.
de thanach ordonne à Flenry Prochien receueur du Puc, de payer a Godetroy Comte de
son beau Vianden Con benufils la Comme de quatre cenes liures, comprinses dans certai
nes leerres ouverres dudict Duc, lesquelles lediet C’omte doir deliurer audict
reconeur pour la descharge, e lesquels C CCC. liures le Duc estoir redera-
ble audiet sire d’Audenaerde à catile de certain rachape de rente par luy Faicts
Tenerude d’Alphon ee Arnou Sire de Welemaele lon AIS par locrre donnée Prenes
Lundy apres Pasques Aeuries de l’an melme M CC. LX XVIII. pFOICE- PaS. 109.
279. stil cene, d’indemner e cenir hors de cour incerest à nostre Due, Tur co qu’il ostoit
demeure leur respondant enuers Frere Artion jadis Sire de Welemaele _ lors
Cheualier du Femple, pour la Commre de mil liures de Louain, de obligent ace
leurs personnes _ biens en quel lieu ils Coyent lrues, et de qui ils Poyene mon-
rants ou tenus.
Cependantenere nostre Duc _ Walletan Duc de Limbourg le tourissoie
rne dissention eres. dangereule, laquelle estoir Fomentée par les querelles qu’il y
auoirenere les entanrs de Tuliers de ceux de la Ville d’Aix: Ft sembloit il que
Traiclé en. l’une e l’autre partie se disposoir pour detendre (a cause par les armes; mais
ere Brabâs lesamis pour eniter les inconvenienrs qui en deuoyene suiure, craicterent 
Em bien que tours leurs differents Furent remis au dire de Oui Comte de Flandres
 de Fenry Comte de Luxembours, lelquols à certaines conditions modere-
renc quelque accord entre leldicts Ducs; ensuite dequoy ledict Comre de
Luxembours. Oerard de Luxembours sire de Durbuy Con trere et W alleran pycuves
de Monjoie Sire de Pauguemont, respectiuemene par leurs letrres donnćes le pac. X11.
Mardy denant la S. Laurent de P’an MI CC. LZXIX. promirent, que slo- 72.
dict Duc de Limbours ne rint les convenances dt articles traictées entre eux,
qu’ils astisteroyent de coutleur pouvoir à nostre Duc, jusques a ce qu’il auroit
plaine e entiere larisfaction de coure ce a quoy lediet Duc de Limbours estoit
tenu ec obligé̀ par ladicte compoticion.
Fenry de Brabant Lancoraue de FTesse oncle de nostre DuC PAF LeS lettres Preultes
donnécs a Bruxelles en ladicte annéc MC C. LX X IX. le jour de S. Cacha- PaS, FH2
rine, recognur avoir mal a propos ee lans Fondament demandé ee pretendu pare
e portion en aucuns Alleus, heritages ee acquettes qu’il crojoit luy estre
escheues par le trespas de Fetry II. Duc de Brabane Conpere, e qu’ayant eu
meilleure informarion de lesamis ee des pairs de Brabanr, il ac renOnCC e quit
re pour luy ec sestoirs au protict de nostre Duc son nepueu se les succelleurs,
cour le droiet qu’il avoir ou avoir pouvoir auldiets Alleus, hericases ee acque-
leso et que luiy et Les hOiss TenONCCIONE L TOUL CC par deunnit RoduIE ROy, d’Alle-
MaBHC
dre
naerde.
fils.
273
Rom
Vresem
bouS.
Renoncid-
iion du
Lanterat
de Hesse

## Folio 293 — 1665043105:0309
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000309.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 61 lines, status machine
ECDUC SOU
verain ad
LIVRE I
magne, ee pardeuane toutes auttes courrs ou beloins serat de Condiet nepueu LF an
voudrat, _ promic sur Foy ex par sermene, que jamais il n’irat contre ceste re. Dr e.
nonciarion e quirance, ny contre les choles devant dictes; de pour seurre de
coutce, Mehaur de Brabane Comtesse d’Arthois et de S. Pol et Beacrice de
Brabane Dame de Coureray les cheres Peurs, Robere Comre d’Arthois Con
nepueu, Jean de Flaynauc se Flenry de Louain Sire de Ferstal les contins,
mirene leurs caux auldictes lexeres.
Ceux de la Ville d’Aix se tronvoyent eneretane poursuinis e arrectés d CouC
costés, par ceux qui portoyent le parry des entanes de Tuliers, ee parains ils
vorié d’Aix. reclamerent derecheF l’ayde de nostre Duc et par leurs letrres séelIces le lende-
260. main apres la Palque X XIX. d’Auril de l’an MCC. IZZX. ils recognurent ereuves
de nouveau, que lediat Duc et les successeurs a perpetuire estoir _ deuoyent pas. LXZ.
estre Couverains Aduoiiés de la Ville de Siese Imperial dRIx, comme LUB 1I3.
auoyent esté les predeceseurs les Dues de Lorhier et de Brabane, de promirene
d’assister le Duc e les siens de conseil, de suppore de de Fdict contre vn chas-
cun, hors mis l’Empire. Ft reciproquemene nostre Duc declara, qu’il estoit de
droict vray protecteur et Aduoiié Superieur de la Ville ec Siese Imperial d’Aix
comme auili les predecesseurs l’auoyene eAté de cours cemps e memoire, e
qu’en ceste qualicé il avoic prins en la linguliere prorection, sarde e detenco
tours les habitans de ladicte Ville, promertant pour luy e pour les (ucceleurs
Dues de Lochier e de Brabont de les proreger, garder de detendre, et leur don-
ner toute ayde suppore, conseil de Faueur quand il en serat requis, de quoy il HE
despescher ses lereres données a Dactheim le Mareredy apres la Pasque du mes
me  At C C: L ZXX
Puis que l’occasion se presente de parter de l’Aduoiierie d’Rix, il ne Perat
hors de proxos de dire icy quelque chose pour la distinction de l’Aduoiierie Su-
perieure et Toubs. A duolerie de ladicte Ville, d̀ An que plusieurs Crreurs et Con-
Ospindion Fusions puissent estre euires que je rois estre commis aux Flistoires. Il est done.
enrel Ad.
Sohosa
ques que ladicte Aduoiierre Superieure consiste en la lupreme jurisdiction.
procection ee defence du Siege Imperial, laquelle de droict appartiene ec com
pere hericablement aux Duesde Lochier ou Lorraine InFerieuro, comme Vi-
Caires  Lientenants des Eimpereurs par tour ce distriet de portion de l’anciem
Royaume de Lochier qu’est a leur charge, e en ceste qualite lesdict Dues
adminisroyent ancienemene la supreme Justice audict siege Imperial Tur tou-
ces les differences d debats qui venoyene a naistre dans les limitos de leur Du-
CHC, qui y CCLOVONCFAPPOTEES pat Forme d’appel, lequel droict ex dionite appar.
EIenE CnCOF d present du Roy nostre sire en qualicé de Duc de Lochier. L. a Poubs-
Aduoiierie combien que de bien moindre auctiorité, at neanrmoins plusieurs
preeminences, cat elle at adjoinet l’estat d’Pscoutetre, ec en ceste qualité le
Coubs. Aduoiie est juge e officier ordinaire de l’Empereur en ladicte Ville, et
at la prelentation ee collation de la Preuosté de l’Folile de nostre Dame illec.
de quelques rences qui en P’an M D. Z I. MOntOyenE environ siX CeHES FlO-
Fins d’or. Ceste dignite n’ectoir pas hereditaire, ains l’Emperour la conteroir
Succession u pour temps limité a celle personne que bon luy sembloie: Richard Roy
des soubs. des Romans lauost octore d Willaume Comte de luliers par Forme d’enga-
semenc pour certaine somme, mais estant depuis lediet Roy Richard crespaNE.
plusieurs dispuces se moiiverene entre la Ville d’Rix ec ledie Comre de luliers
qui AIMateMene y tuc miterablemene mallaere n a I CL. LXZV
Comme nous renons de dire Apres le crespas du Comte de luliers ladicte (oubs-
ad duoiierie avec l’Escoucerterié fur donnée et ensagee par l’Empereur Rudolt
LWalleran Sise de P’auguemonc, comme l’on voir pas les leutres dartes Ven-
dredus
obcabtae
voierie
d’Aixo
Aduories-

## Folio 294 — 1665043105:0310
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000310.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine
Drc.
294
TROPHEES DE B R AB A N 7
TEaN 2. dredy devanemiquaresme de L’an M C C. L X X X IV. par lesquelles il pro- Preues
met, que pendane qu’il serat en l’administration dudict estat, qu’il conser- Pas. 119.
verat ee maintiendrat a nostre Duc en cours les droies e prerosatiues quiluy
compecene à cause de l’Adnoierie Superieure en ladicte Ville d’Aix. FstanE
apres l’Empereur RudolF trespasé, AdolF de Nastou son successeur par lorrres
données à Cologne X III. du mois de luins de l’an M C C. X C II. permit
e conceda à Con consin Wralleran Comté de suliers de pocivoir rachaprer ladi.
Ate soubs. Aduoiierie des mains de nostre Duc lean, en luy payane la somme
pour laquelle elle luy auoic estéengasée, ee par aurres lecrres données au mois
de Sextembre dudict an MI C C. X C II. lodict Empereur Adolf donne ladi-
ete Coubs. A duoiierie audict W alleran Comce de Juliers pour la Comme de mille
_ cinc cenes mares monnore d’Rix, mais ledict Comre de Juliers trespasa peu
apres, par ou Walleran sire de L’auquemont le mit derechet en postession de
cest estac, e le rinetout la vie, _ encor apres luy Con fils Thiery; toures- Fois
Albere d’Austrice estant succede en P’Fmpire, octroya à Gicrard Comte de lu-
liers de poivoir retirer dans deux ans ledictestar des mainsdudict Thiery Sire
de Fauquemont, en luy payant celle somme comme son pere W alleran auoit
donnée pour l’avoir en sage, de quoy l’Empereur donna les lertres au camp
pres Cologne les XTII. Kalendes de Nonembre en l’an MCCC. II. mais ledict
Phiery Sire de Fauguemone tromvia mioyen de rompre ce deAein, donnanEAU-
dict Empereur Albere mille ex quatrecents liures haller; oultre la Tomme pour
laquelle l’ensasement c’estoir taict, parmy quoy l’Empereurluy permic l’ad-
ministracion dudiet estat encOr pour cinc ans, e de ee luy donna lecrres les
TTT. Id. de Suiller de l’an MCCC. V. mais en l’AnMÉC EN SUIMANCE MOUTUE
Jedic Thiery Sire de Fauguemone, par ou Con Frere ee Successeur Renaud erai-
eta ( bien avec lediet Fmpereur Albere, qu’il luy conceda ladicte Poubs- Ad-
voierie pour la lomme de quatre cenis mares pur argent, par letrres données
aFrancForeles VP. Kalendes d’Aoust de l’an MCCC. VI. A PFmpereUr AI
bert lucceda Plenry de Lurembours V. II. du nom, Toubs lequel je ne trouue
avoir esté Faiet aucun chansemene ou alceration audict estat de Poubs: Aduoiie,
mais apres la mort dudict Empereur Henry, Luis IV. POn (UCCeNeUF paF
lecrres données a Spire le XIV. Rasendes d’Auril de lan MCCC. XV.
permit ec octroya à Gerard Comre de Tuliers de poiivoir rerirer des mains du-
dict Renaud Sire de Faugnemone ladicte Coubs-Aduoiiorie, parmy la Commeem
quoy il la renoirensasce, ce que causa grandes dissentions e guerre enere lo-
dist Comte et le Sire de l’auquemont, qui finalement tuc Faict prilonnier e
detenu à Nidecken quelque remps, par ou ledict Comte de Puliers obrineFaci-
lemene la possession dudict estar, et a fin de s’alleurer de plus en icelur, il don-
na encor audict Empereur Luistrois mille mores en le metne année; estant
apresencor succede audict Tuis, l’Empereur Charles PV. il contirma par ler-
eres données  Majence les XIV. Kalendes de Feurier de Pan MCCC. ZIVII.
 Willaume Marquis de Tuliers sils au Comre Gerard suldict, tour ce que les
Empereurs les predecesseurs auoyent octroyé e engasé à luy ou à los prede-
celeurs, Icavoir eAt la Ville de Dueren pourcinquante mille Florins, le Cha-
Aegu de WV cerden avec le tollien illec pour rtenre ex neut mille Florins, la Vil-
le de Sinsich pour quinse mille Florins, ec la Poubs.Aduoierie ou L.scouceccerie
d’Aix pour douse mille Florins, avec autres pretensions qu’il avoit sur les Vil-
les de Bopaerden et W eselo, de cerraine somme d’argent deboursće pour le ler-
vice de l’Empire, le tour venanc a moncer à la Comme de deux ceties vinsce
erois mille ee neut cents Filorins: luy concedane expressement de poiivoir con-
terer de pourucoir les Preuostes, dispires et benetices Fccletialliques appatce-
manices

## Folio 295 — 1665043105:0311
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000311.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
LIVRF I
nances auldictes Villes, Chalteau e Aduoiierie quand ils viendrovene A va- LX An V
quer, scavoir es les Preuoltes des Fglises d’Rix, de Korpen e de Weerden, Dr c.
tour ainsi comme le (dictes collations et presenrarions appartienene, de droict
à l’Empire: Ec que ledist Marquis de luliers pourat investir ec intender les
personnes qui doivene renir quelques ficts mointants desdictes Villes, Chasteau
ee Aduoiierie, de Signamene le Chasteau de Rode: lelquels Feudataires et Va (T= IS
Cerone renus de Faire audiet Marguis et d les succelleurs cel service comme ils
estorenerenus de Paire à l’Empire a caule desdiets Aets de hommages, Si AuanE,
d jusques à ce que lesdictes Commes luy Peroyent restirnées. Fir avec ce promie
ledict Empereur, qu’il ne Ferar rachaprer leldictes Villes, Chasteau ee Aduoiie
rie des mains dudiet Margiris de Juliors ny de Pesherieiers, et qu’il ne les en-
sagerac d quelque aurre, ains que luy melme ou les succestours les deuront ra-
chaprer de delensager des daniers e argene propre de l’Empiro. Fnsuire de-
quoy ladice (oub. Aduoierie d’Aix est demeurée avec aurres pieces en malns
des Ducs de Tuliers comme je crois jusquos d pretene, recournons maintenant
aux aftaires de Brabane.
En lan (uldict MC C. LX X X. Fuc arreste le mariase d’ArnoU Comte
mastast de Los de de Margarece Alle de Philippe Comce de Vianden e de Marie
du Comte
aC LO5 aUE
la fille de
aituet.
Dame de Perreys, Crimberges, Wintoue, _cc. _ pardeunme nostre. Duc d pregires
ses homes ledict Comre de Los dorra ladicte Dame espoule de quatre cents pas. 11 3
liures de terre au Louignois par at, qu’il assigna sux le Chactenu de Duras, sut
le Chasteau de Chaumone, ex sur la Ville de Sepperen, courainsi comme il te-
noir lesdicts Chasteaur ex Ville denostre Duc d’hommage, a quoy FurenEpre-
Tenes Oodetroy de Brabane Comte d’Aexsehor et Sire de Vierlon, Penry de
Louain Sire de FTerstal, Waurhier Berrhour Sire de Malines, Gerard Sire de
Marbais ex du Breue, Arrou Sire de Diest, Waurhier Berchour fils ailne au
Sire de Malines, Arnou de Liere; Simon de ludogne, ee Jean de Liere Cheua
liers, qui avec le Comre de Losmirene leurs (eels aux lecrres lur ce données
Teudy apres la Nacivire de S. Pean Bapeiste de l’an suldiat.
Accord en. Nostre Duc par la prudence discrerion moyenna finalement encor en ladicte
40 les ex. aHHeO M CC. L X X X. les disseneions qu’il y avoit doibs quelques années
fants dle sur entre ceux de la Ville d’Aix ec les entanes de luliers. La compolicion le Rt à Scol
sierse la naure reille de S. Machien XX. du mois de Septembre entre Kicharde de Lim- P à Becsle
Dinu dus bours retue de Willaume Cance de Tuliers, et ses crois sils W alloran Preuost in suo a
d’Aix e Comce de luliers; Orron Preuolt de Maestriche e Gerdrd sire de quiserano.
Castre d’rie parr, et Sitrid Archeuelque de Colosne ec les depures de la Ville
aRix d’auere, Cur la Hore dudict Willaume Comce de luliers, de ses Hls e du
eres qui svoyene eRe rues en la Ville dRix comme diet ac esté, de Tur les ouer-
res, dommages e incerests suinis et Poufferrs d’un costé e d’antre, Josquels par
cetroice demeuroyene encierement artopis, parmy les condicions cuiuantesi
scanoit est, que l’Archeuelque restiruerac aux entanes de Puliers couc ee qu’il
auoic conqui  occupé en leurs cerros depuis la mort dudiet Comre de luliers
leur pere. Ceux deladide Ville d’Rix pour aucune repararion de ladicte moru
declareront, que le Faier leur deplaist extrememene, ee s’il fuc d Faire qu’ils ne
le Feroyete, ains qu’ils espargneroyene lediat Comte de ceux de la maiton,
comme auM ils euNCHEPiet s’il cuH CALC par eux COxNU: ec auec ce promirene
pour bien de la paix de payer quinse mille mares anolois- Brabancins, douse
Tols compres pour marequo, e de Fohder quarre aurels, ausquels d perperuire
l’on dira la messe pour l’ame dudiet Comre, à scavoir on aux blanches seurs que
diet Rix, le second en l’Abbase des Damos a Borlehet Ordre de Cisteaur,
e le

## Folio 296 — 1665043105:0312
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000312.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 64 lines, status machine
296
TROPHEES DE BR ABA NT
TELV P. I les autres deux dansle Chasteau de Nidecken, ee Serat chasque autel docre
par ceux d’Rix jusques a dix mares estrelins, dix Pols comprés pour marcque.
Les Comces d’Hollande depuis l’an M C C. TII. estoyene on l’hommage
de nos Dues pour la Ville Dordreche, Dordreches-eerde, Flecres-preerde,
Dussen de coure la cerre entre enrre Scriene e WV aclvick juloues à la cerre du
Duc; lesquelles pieces Thiery Comre d’Hlollande avoir donné, pour les terres
Sicuces rers Zolande enere la Meuse _ l’Fscaut julques a la mer, que les Ducs
de Brabane auoyene pretendu leur apparcenir. Mais nostre DUC je ne sçay Preulles
i quelle occasion, quicta liberalemene à son cousin Florene Comce dFTollande Pas. 113.
_3 ses Successeurs ledict hommmase, par les lecrres données le Dimenche apreS
l2S. Denis de l’ansuldict M CC. LXXX.
Come des AdolFComte des MOntS par ses lertres données le Mardy apres la S. ANdrE Chari. de
Monss. audiet an requiere à nostre Duc, qu’il face payer d son contin Fredric Sire de Brab.
Ryfer sches Ry Fer (cheyt crois années d’arrierase d’une rence arnuelle de Poixante mares, que
ledict Comre rient en tet ec à hiommage dudiat Duc.
Le Duc designa encoren ladicte année MI C C. LX X X. Mardy devane Prouver
2281. stit Le5 Pasques Aeuries d Fenry Prochian Bourseois à Bruxelles, pour en Con Pas. L13.
1280.
RoIt.
nom accepcer e recevoir cel AIleu que Wauctier Sire de Braine Cheualior ce-
noit a Nacier- Braine, pour en adhericer P’Abbesse _ Conuene de l’Ordre de
Cisteaux audict Wacier- Brainc, Caut la haure sustice que le Duc luy y retenoie
E comme de teu, meurtre, larein; _c,
Nicolas Sire de Condé, de Bailloeil ee de Moriames par l’entremile de no- Preures
Are Duc Ac cerrain accord enere Arnon Comte de Los d’rne pare, et Ilabeau pas. 114
Accord en- de Condé la seur vetue de Pean Comte de Los ex ses tils Jean X lacquemin de
tre les en. L05 d’autre, par lequel tur dict, que ledict Arnou Comte de Los doicalsigner
fanss de e donnet auldiets Jean ex lacquemin sestreres de pere, tout ce qu’il ac ex pol.
sede esterres de Warc, Rigmont e Givec, auec cine cenes liures au blanc
Valencienes param, Lesquelles ladicte Comteste Ilabeau doir avoir e cenir la
rie durance, e apres la mort doinent lucceder a Seldicts sls, qui parmy CCTC-
noncerent à tout ce qu’ils pouvoyent procendre ee demander en la Comtéde
L05. Fic tuc ceste composicion arrestée en la Ville de Bruxelles au mois d’Auril
2260. Tundy apres la Pasque Aeurie audict an M C C. L XX X. en presence de no-
281. stit Are Duc, & ceux de son conseil scavoir est Gerard Sire de Marbais e du Brucc,
Arnou Sire de Diest. Wauchier Sire de Ligne, Thiery Sire de Heinsbergc,
Fleney Sire de Pecerstieim. Willaume Sire de Landris e Jean Con frere, Alard
Sire de Reuo, Jean Aduoiié de Loins. Wauchier sire do Fers e Rogier de
S. Pierre. Fic à fin que le curieux ayc plus particuliere information du lignage
ee qualice de ladice labeau de Condé Comcesse do Los, adjousteraz icy qu’elle
altorit estoie fille de lacques siro de Condé, Bailloeil, Moriames, Xc. e de l2 AIIC
d’Fustace Sirc du Reux: (a seur Fuc Lolente temme au Sire de Walcourre de
Rochetore, et Pon Frere estoir le suldict Nicolas Sire de Condé, qui de la Femmo
Cachurine de Cajeu Dame de Carency. Villers. Faucon, _c. eyst deux GIS e
trois slles, Scavoir Nicolas, l’aitne qui mourut jeune, Willaume quitur sire de
Bailloeil de qui nous parlerons encor, Agnes temme de Phiery Sire de Beuer
ne Chastelain de Dirmude, Iabeau temme de Gierard Sire de Tauche e de
Bacidour, de Cacharine Dame de Carency et de Bulquoy femme de lacques de
Chostillon Sire de Leuse et de Conde en partic. W illaume Sire de Bailloeil ee
de Moriamos suldict espoula Beatrice de Phororre Dame de Ronlorr en let-
mandois sille d’Ansour Sire d’Ofemonc, de laquelle il proerea plulieurs fils e
Silles, à savoir leun, Nicolas, Willaume, Roberr et lacques, lenne temme de
Fastre
Hoslande
1ab. a
rracier
Braire.
1050
vrare.
aigmont
GIHet.
Rom.

## Folio 297 — 1665043105:0313
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000313.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 67 lines, status machine
2280.
LIVRF IV.
Fastre Sire de Ligne, ITabeau Femme de Michiel de Barbancon Sire de Bieue. TLAN L.
ne, de Cacharine de Bailloeil.
Ledict Nicolas Sire de Bailloeil par lerrres données le croitielme d’Ruril Teu-
dy deuant l’alques encor audiet an declare ex recognoir auoir prins en tie
Drc.
reuues
2281. sit e ahommage de nostre Duc tout ce qu’il avoir en la terre de Coure, ex  Pas. LX4.
ROm.
y avoic moins que Coixanre liures au blanc il le doir partaire e accomplir, et
Le Sire de ce en recompenle de trois tonneaur de rin de Rhin chalque conneau de douse
Breda:
ames que le Duc luy avoic donne en hef _ a les succesleurs, à prendre annuel-
lement en la Ville de Bruxelles.
IPabeau Dame de Breda ere spassa encor en ceste année M C C. L XXX.
Tans laisser aucun entant de Con mary Arnou de Touain sire de Bruhames; qui
Parainsi retine la terre de Breda la rie duranre, vraylemblablement par Pest-
ment de ladicte Dame de Breda, ou bien par donnation de nottre Duc comme
Portent les letrres données le leudy apres P’asques de l’an M C C. L X X X I. Preues
presenes Willaume Sire de Fornes, Jean Sire de Cuyck, Thiery Sire de Fer- Pas. 1240
laer, Codetroy de Brabane Sire d’Aerschor e de Vierlon, Flenry de L. ouain, et
WVauchier BerrhourSire de Malines.
Mensber. Fhiery Sire de Feinsberse par les lertres données jour de S. Tuc de la mel- Prenues
me annéc M C C. L X Z XI. recognOit, que nostre Duc luy ac aHGNC rHO pa5. X1 4.
rence de cent liures de Louain, qu’il aoitreniren tiet, ee promet de seruie le
Duc, tour ainsi comme le Comte de Oneldres, le Sire de PAugueont aE AUEreS
Scigneurs entre le Rhin e la Meule sonc obliges ee cenu de Faire à caule de
deurs Aets.
Maestriche. Ce tur aussi en ceste metme année que le pone tur la Meule à MacstrichEFUE L. Hossem.
premieremene basti de pierre lequel jusques allors n’avoir etté que de bois et
Planches.
Estanc dobis P’an MI C C. LXZX. Trespasse W alleran Duc de LimbourS, ncelu.
Reynaud Comte de Oneldres ec de Surphen qui avoir 2 Femme la fille vnique F. L. de
Ermensarde prine le rilere de Duc de Limbours, de se mir en possestion de ladi-
ete Duche; toures. Fois AdoIF Comre des Monts Als d’AdolE trere aisne dudict
Duc Walleran pretendoit d’eltre prefere à la succession, comme plus proche
Zimbouro hoir maste e chet de la maison de LimbOUrS: CHTTCTANE MOUTUE AuNi EnveTS
1282. l’an MCC. L X X X II. ladicte Ermensar de Comcesse de Gucldres, parou
la precension du Comee des Moncs sembloit hors de coure dispure, mais le
Comre de Oueldres Prince remuane ee couraseux maintenoir la possestion
qu’ils’estoit acquise, allegane quo ladicte Duche luy devoir demeurer la vie
durante de par la Princele Ermengarde jadis la Femme. Le C’omte des MOnts.
considerant que sans grande despence e Forre suerre il luy Peroir impostiblede
lever le picd au Ouclorois, trouvant d’ailleurs les cresors espuiNtes par les Guer-
res qu’il avoir Coustenu concre l’Archeuesque de Cologne de aurres ses vortins,
relolur par conseil d’amis de ceder e transporrer cour le droidt et action qu’il
avoic à la Duché de Pimbours et aucrescerres y appartenantes a nostre Duc;
enluire dequoy par deux siennes loures données le leudy apres la Pencecolle Preuvni
dudict an M CC. L X X XII. il requierr à l’Empereur RudoIF e aucreSpas. 11 si
Princes desquels ladicte Duché de Limbourg ee autres terres eAtoyene moliuaM - 2I5.
tes, de les vouloir conceder e octroyor a holtre Duc LP A N, en la Forme d
Le Ducac. comme ils luy estoyene succedes par les morrs do W alleran Duc de Limbours
Son oncle e Ermengarde Comceste de Oueldres la coutine, et tour ainsi
comme il les auoiteransporre à rilere de donnation audiet Duc lF AN. FF en
et pat autres setrres de l’année en(ivanL MCC. LZXXIII. Tundu Preuues
aptes la atilule de nostrs Dame lediet Comce des Monis declare, quo de l’ad. P.8. X1 3,
reu
Bailloei
rassalo
Dispules
pour la
Duché
quiert la
Duché de
Limbour
283.

## Folio 298 — 1665043105:0314
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000314.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
298
TROPHEES DF BR AB A N Z
PEAN 2. veu de ses treres il avoit eranSIpOrrE à nostre DuC par Forme de donnation
entre vits ladicte Duché de Limbourss e autres terrescennés dt posledéescy-
deuane par Walleran Duc de Limbours d Ermengarde Comresse des Ouel-
dres, _ ce en Faveur du mariage craicté enere Godetroy hls de nostre Duc _
Margarere sille de Con Frere Flonry des Monrs Sire de Windecken; miaiSCC
mariaxe n’oust depurs effect parlo crespas du Prince Godetroy e aussi de la
Princesse: Fe bien que par les Charces cy. dessus mentionnées loic dict que
ledict FranSPOTE Ce Ac paF Forme de donnation ou en tavene de la Culdicte al
liance, toures. Fois est il cerrain, que nostre Duc acquist l’action de droict à la
Duche de Limbourg parmy grandes Commes d’argene qu’il para au Comre des
Monts e les commis, cemme l’on peur voir par diverses quiranees qui se FxOn
vene cnregistrées dans les Charres de Brabanc, desquelles j’ay recueilly vn Com-
maire, qui viene a monter lelon la calculation six mille ex vinor e cinc liures
de Louain dix sols, e quatre mille trois cenrs quatrerinor _e en nares, que
pour le temps d’allors estoit rne cres. grande Comme. Lediet C omte des HIOnes
renoir de nostre Duc à hommage une renre de Poirance mares, de laquelle il
avOic en l’an MCC. L Z X X. alsigné au Sire de Ryterscheye crois années
d’orrierage comme diet est, e par autres lertres données le lendemain de la proques
S. AgneS de PAn MCC. LZ X X II. ledict Comte aMtigna à W illaume de pAS. LY5.
Coninck demeurant à Bruxelles d a son beaupere siger deux aurres années de
ladicte rente pour payemene de semblable somme qu’il leur estoit redenable.
Au mois de Seprembre de l’an suldia M CC. LX Z Z II. HOPErO DUC Chartes de
aut deLo Arc(2 quelques ordonnances pour ceux de Louain conrenantes les poines lui. la ville.
vants, que les Fscheuins elgalement avec la communaure payerovene les mol-
cores impolées par ceux de ladicte Ville, Tans qu’aucun en Fuc exem pe ou libre.
quelles chasque ouurier devoit estre au travail de son mestier. Icem que le Due
Feroit renir bon d ferme tout ce qu’auroic elte recoonua promis pardeunne
le Magistrar de ladicte Ville, Coir par estranger ou aurre qui ce Fur. Icem que le
Masiltrar lerae renouvellé ronts les ans, e aucres sacurs de moindre pois.
Godetroy de Brabane Sire d’Aersehoc et Jean d’Aerschor Sire de Riviere
Amere. CAoyenc en debac sur diverles jurildictions e limites de leursterres, par ou no-
Are Duc commic Fenry de Louain Sire de Ferstal son conlin, Wauchier Vol- Charres de
kaere Cheualier. Pean de Huldeberse Clerc et Recopueur de Brabane e Gilles Kimere.
Sirave Majeur à Phillemone, avec les Fscheuins d anciens de la Ville d’Aer-
Schor e des Villages de Bechingem ee Lansdorp, pour prendre particuliere
informarion. Cur les droicts precendus par chascune desdictes parries: In con-
Formité dequoy ayanes lesdiats commis Faict rapporr, le Duc par ses lerrres don-
nées jour de la Placivice de S. Jean Bapricte audict an MCC. LX ZXIII.
declare, que ledict Sire de Riviere est descendu du hIs aisné des anciens Comtes
d’Aerschot, e ordonne Forr parciculierement lur les droiets e jurildictions qui
luy comperent d apparrienent en coure la Franchile _ Alleu d’Aerschor, BC-
chingem, Langdorp. W corde, Festolc, Bielrode, Rillaer, Messelbroec de Veticem,
commelesdictes lectres concienent plus d plain, qui le conservent originelle-
menc en la Chappelle de Riviere en l’Eglise de S. Pierre de Louain, ou je les ay
veu scellees des séels du Duc, du Sire d’Aerschorson Frero, de Flenry de Louain
Sire de Ferstal, de N aurtier Sire de Ligne, qui tours (Cellerent scheval Pespéo
au poins ex l’elcusson armoye de leurs armes, auec W auchier Volkaere e lvain
de Moldere Cheualiers.
LCaAC Flandres Fuesque de Piese par lertres données Leudy lapres la S. Luc Preuues
de l’an suldier MC C. L. X X X II L. promic, de ne poine maincenir on les tertes pas. X15.
et pais
Loix pour
van.
Aerschoi.

## Folio 299 — 1665043105:0315
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000315.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 65 lines, status machine
L. IV,. R F.
et pais aueun malfaieteur qui recraicteroic de Pe Coub- metere au droict de Tustice TEAN I.
de nostre Duc e de son conseil.
Par diverses occurences de cempsnostre Duc avoir perdu la poression de la preuues
Nimmere. Ville de Nimmese, de la Couverainicé se droiet de regale en lFglise de S. Oer
PEgl. de crude a Nivelle, de de Coixante chariors de rin de Rhin, que l’Finpereur Philix.
De avoit doibs l’an MCC. IV. octroye avec autres benetices au Duc Ileni-
ry J. Con bilajeul, ee parain(i il hic grandes instances devers l’Empereur Ru-
dolphe, à fin d’estre reinreoro et remis et portession actuelle deldictes parties,
touc ainsi comme les predecesteurs en auorene joii depuis longues années:
mais comme ledict Lmpereur ne pouvoit pour lors donnerlatifaction aux justes
pecicions du Duc, il voulue neanrmoins le pourvéoir de les leceres donnéesles
XIV. Kalendes de Mars de P’an Culdia, par tesquilles il declare, que le droict de
2284. stil nostre Duc, n’y les Privileses, Chatres de letrrases octroyes d luy ee a les pre-
1283.
decesseurs couchants Padicte pretension, ne peuvene n’y doiment estre interesles
ou prejedueies par Con silence et surcession de Pa demande Paicte a laregnisition,
ex que les Empereurs ses succeNeurS He pOUTOML rires ceoy a consequenCe du
delavantage du Duc e de les hericiets.
Pour obuier a plusieurs differenes et mal entendus qu’il y AUOIF CHErE COUX
de la Villo de Maestriche, ou nostre Duc et l’Evelque de Liege auoyene jurit Preuges
diction, Furene de commun accord designes Fenry de Louam Sire de Lcrstal, pas. 116.
PFolise de Berhune e Willaume de Roclelaer Chanoines de l’Pglise de Lie- Charres de
ee, lesquels comme arbitres ex amiables juces au mois de Feurier dudiet an Brab.
ques de Liege e les Dues de Brabant, ceux de la Ville de Maestrichene s’en
Ordoman-mePlexONE pOur l’une n’y pour l’outre parrie. L’Eue(que nY le DuC Ne POUTONE
ces sur la particulieremene charger les marethandiles on denrées d’aucune caillé ou im
iurisdition posirion, ains cela se deurac laire par commun aduis e conseil, ee telles impo-
a Mac-
Priche
pas. 116.
WV authier Berchout le pere Sire de Malines Cheualiors, Pierre Prenost de 117.
M C C. L Z Z X III. prononcerent leur sentence d ordonnerent les poincts
+284. stit enluinantes. Premierement quand fuerre riendea d s’elmouvoir enere les Luel-
Rom.
DrC.
Cirions eroncleuées par les commis de l’un e l’autre a commun prosie et veili-
qu’on nom- TC. L’Fuelque e le Duc auront sur leurs hommes respectilemene toure lustice
mela piet haure _ basse. Les porres ex les clets d’icelles, le ur Ou FamPaFE, les FOere-
le Chare. les, les puis, le cravail, et les communes royes de la Ville apparrienene esgale-
MenE aux hommes du Duc ee de l’Frelque. La monnoye eM semblablement
commune, ee le prosic en provonane doir eltre parease elgalement entre lesdicts
Euelque e Duc, de ne poura l’un n’y l’aucre Forset monnoye parciculierer
sins doit ladicte monnoye estre d’un mesme coing, poix de valeur, le coins
toutes. Fois le doir prendre a Liege. Les Escheuins de l’Euelque d ceux du Due
donent plaidoyer ec administrer la sustice en vn mesme lieu ee cribunal. Si quel-
que estranger tir prendrer ou aerester aucun Bourseois de Maestriche ou les biens
hors de ladicte Ville, le Bourgeois pourat de melme prendee e arrester dans
ladicte Ville la personne et biens de tel estranser, e a ce doitent les hommes du
Duc & de l’Fuesque donner alistence P’vn à l’autre. Si quelque mailfaicteur,
larron ou autre doic estre pendu, bruste, _C. Fant P’Evesgue que le DuC FerONE
l’execution de leur sustice au lieu ou on est accoustumé de la Faice; mais ROr
doir couper oreille, pied, poins ou aurre membre, l’execution le Feractur le
marche, ee pourac l.’un Seigneur de l’aurre libremone Paire crainer le condamné
par lesrues de la Ville. Si quelquo personne appartenane a l’Puesque rege proii
ver par serment de marques de la naissance qu’il appartient de droict au Duc,
il le pourat faire sans pour ce payer aucune amende, mais il ne le peut Faire
qu’rnetois; et le meline est de coluy qui voudrat prouver qu’il appartiene 2
IFuesques
Niveu.
60. cha
riois de
vin.
+283.
Rom

## Folio 300 — 1665043105:0316
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000316.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine
300
TROPHEES DE BR AB A N Y
Eran 1. lEuesque. Si quelque estranser vient demeurex d Macstricte ou se Faiet Bour-
seois illec, on le doit informer sur la Foy qu’il doir à Dieu de aux Scigneurs.
a qui il apparciene, des’il n’apparciene aux Poliles de nostre Dame à Mac-
Ariche, de nottre Dame d Ponere, de nostre Dame d Fluy, de S. Ode, et de no-
Are Dame _ de S. Lambere à Liege, il doit appartenir au Duc, e s’il est de la
Famille d’aucune desdictes cinc Folises il doic appartenir à l’Euelque. Si quel-
que estranser tuc arresté à Maclriche pour son Fortaict, s’il n’apparrient
 l’Eu (que à raison d’aucune des cinc Fgliles lus-nommées, le Majeur et Fsche-
vins du Duc en doivene juger ee Faire lustice. Fn la Villey doir avoir deux lar-
seanes jures, l’un de la part de l’Euesque et l’autre de la parr du Duc, lesquels
Pouront citer e arrecter par tout GeneralemenE tant coux qui apparrienenE
3 l’un qu’à l’aurre seigneur; mais la cognoiltance ou jugemene de la caule doie
renir aux Majeur ec F. schevins du Scigneur ou la personne cirée on arrestéc ap-
parcienc. Les maisons de Ville, la Cropt Ou prilON _E AUErES COMMUNaUEES ap-
parcienene aux hommes cant de l’un que de l’aurre seigneur. Les mesures de
bled e de rin, l’aune à melurer les draps e la verge amelurer les terres doi-
vencestre cardées à S. Maric en ladiete ViIIe. L’eau de la Meuse julques en la
moyenne du pont est coute au Duc. Le ponr sur Meuse doir estre Cntretgnu e
reparé a communs despens de la rabelle qui en pournient. Les bansdela Pa-
roice de S. Pierre e les crestons tout ainsi qu’ils s’estendent jusques au milieu
de la Riviere leire devers S. Pierre, e come ladicto Riviere rient d’amont X
descend jusques en la Meuse, est ee doir ettre entierement à l’Puelque, qui
y actonte Scigneurie d sustice havee _ ba(Te, maisde l’AUIETC PAPE EH FOUECC
qu’est enclaue enere la voye quimeine de Macstriche d Moncenake ee le milieu
de ladicte Riniere leire, l’Euelque est Sire du cressons, ee le tient on de luy à cer-
caines rentes, pour le payement celquelles il peut faire panner ee juger les
amendes par (2 Justice _ Fschevins de S. Pierre, mais quanE auX FOrFaictS d
choles qui appartienene à la haute ustice ontre ladicte voye vers Montenake e
le milieu de ladicte leire, la cognoissance, jugement et amende touche aux
Fscheuins de Maestriche, cellement que ( le deliquent est de la Famille d’aucu-
ne des cinc Folises Culdictes, les Fschenins de l’Fuelque en doivene juger, et
s’il n’apparcienene audicte Fglises, les Fschevins du Duc en doivent avoir le
jusement. Aucc ce fur ordonné de commun consentement pour loy perpe-
evelle e generale, que le survivone des maries loir homme ou temme ciendrac
tour P’hericase d’ambedeux le vie durance encierement avec les meubles com-
me siens propres, (auf le celtament du defunet e les debres, e apres le trespas
du dernier viuane, les heritages viendrone aleurs communs enfanes s’il en ont;
e à Faute d’iceux aux aurres hoirs selon les loix ee vlages de l’Empire. Frrout
les arricles suldiets Furene approiives ee ratities par ledict Fuesque de Liege, par
nostre Duc _ parles Majeurs Fscheuins e communaure de ladicte Ville de
Mestriche tane de l’une que de l’aurre Seigneurio, e promirent e s’obligerent
de lesrenir de sarder inviolableMenE pour cux e leurs successeurs a perpe-
tuire.
Cexendane plusieurs devoirs Furent Faicts pour metre bas la querelle qu’ il y P. I. de
pour la Du-Quoit enere nostre Duc ex Ronaud Comte de Cueldres pour le Duche de Lim-Heelu, 1
bourg, mais ce fuc avec peu d’effect, d’autant que le Comce de Oueldres ayane
la possession de tont le pais Fondoir son droict en les armes. Au melne temps
il y auoir grande dissention enire deux puissanes lignages à scavoir coux de
Schaesurie SchaeFdriosetie qui estoyent de lulemont, et ceux de Mutrepas qui eltoyent de
Sche. Gciltirche, la cayse en estoit, par ce, que le Comre de Cucldres avoit donné
dutroxas. l’eltat de Drostard du pais de Pimbours à C onrat d snabbe, qui estoir de Schaet-
drielcho,
Ducrelle
chédeLin
boure.

## Folio 301 — 1665043105:0317
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000317.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
L IVR
1
driesche, d l’avoit octé au Sire de Mulrepas, de casiment toute la Noblesse _ LEAN I.
commun peuple emibrassoyene l’une ou l’autre des deux parcies, et particulie. DrC.
rement ceux de Wichem combien qu’ils estoyent du lignase de Schaefdrie.
Sche Ce joignerene à ceux de Mulrepas, d’aucane qu’ils estoyene aussi malParis-
Faicts du Comte de Oueldres: nostre Duc le sceur bien Peruir de ceste occation,
accirane à la corde ceux du lignage de Mulrepas, e les (UIPPOTEANE CH FOnECC
qu’il pouvoic, et finalement à leur concemplation menarne bonne armée dans
le pais de Limbours, ee ravagea les terres de ceux de Schaetdriesche e autres
qui Favoriloyent au Gueldrois, e rine la campaone quelques senmaines lans
qu’il y eust aucum qui olast lur monstrer reste. Le Comte de Cmeldres avec les
Princes de la mailon de Limbours de autres d’enrre la Meule e le Rhin AFenE
cependane rne contederation e ligue parensemble pour relister aux Forces du
Duc, 3 laquelle ils cirerene aussi l’Archeuelque de Cologne à qui le Comte de
rrassem. Oueldres donna la cerre de W altemberse engage pour huiet mille mares, de
forte qu’il lembloir aux confederes qu’il n’y avoit ja rien a redonter, puis que
conres les Forces d’encre la Meuse a le Rhin estoyent a leur devocion: mais
pour cour cela ne laissa nostre Duc de monstrer Son courage, et pour la secon-
cimaele de fois pasla la Meuse de princ le Chasteau de Limale sur le Sire de Fauque-
destrnat. monc le Faisane destruire jetter parterre. Cependant les Princes confederes
scavoir est l’Archeuesque de Coloone, les Princes de la maison de Limbours.
les Comtes de Gueldres, Cleves, Tuliers, Segne, Nassoume, Spaenhem, Solms,
Salme e Numenaere, Phibaut fils au Duc de Lorraine, de grand nombre d’au-
cres Princes et Barons joignereneleurs Forces aux environs d’Rix, en inten-
tion de combarre le Duc, qui en 2yane en l’aduertence les alla recontrer julques
a Oulpen, ou Jean Fuesque de Liege son beautrere luy mena quelque secours,
authestoir en sa compasnie Fenry Lancgrave de Fesse Pon oncle; qui à P’im-
pourvene estoit renu en Brabant. L’armée des confederes palta la Riviere
Oeule, de n’y restoirentre deux que la perire Riviere Oulpe, e parainsiestoyene
lesarmées de deux costes ransees pour commencer la bataille; mais quelques
Perlonnes Relisicules firene de Sibons devoirs, que pour ceste Fois ils empe-
Scherentle combat, ec tant parlerent entre les parties, que nostre Duc et le
arbitres Comte de Oueldres remirene toute la queltion de la Duche de Limbours au Preuves
pour accor- dire ee iusement de Oui Comre de Flandres et de lean d’Ruestes Comre de Pas. 117.
FTarnauc, de quoy ils donnerent leurs lCrrres en l’an MCC. LXZXIV.
Lundy apres la divsion des Apostres, _ deuoyent leldiats COILeS PTONONCCK
leur acbirrase dans la Palque prochairemene suivante de l’an MCC. IXXXV.
re sire de Ocrard de Luxembours Sire de Durbuy estoirun des Princes de la mailom
Durbuy de Limbours qui en auchorice e conseil avoir grand pouvoir, car il estoit on-
Vassat du cle de Heurr Comre de Fuxembours ee de W alleran Sire de Ligny Con frere,
entanes de Flenry Comte de Luxembours nouvellemenerrespasté, e estoir le
plus ancien de cour ce lisnage: il avoic à femme Mehauc Fllé de Thiery jeune
Comre de Cleves e Sire de Dinstaten e d’Ilabeau de Brabant rielle tante
a nostre Duc; qui parainsi desirane rerirer le diet Sire de Durbuy de la partie de
ses ennemis confederes, luy promirpar letrres données Marcredy apres la S. Luc
delan M CC. LX X X lII. erois cenes livres de cerre au Louignois, ee de Preuves
ce luy donna quelques respondanes; e pours’acquirer de la promesse il aNigna PaS. 117.
Mietens. audiet sire de Durbuy et à la Princesse Mehaut de Cleues la Femme, pour ladi-
dte Comme la terre de Miclens lez Tudoione, avec la lustice haute e basse et
touc ce qu’y appartiene de Fons en. comblo, en villes, en bois, CnTOITOS, PreZ,
CauX, cens de rentes, Pans que le Ducy retint auere chole que la Pouverainice ex
l’hommase dudict sire de Durbuy, et de ce donna les lerrres jour de 55. Pierre
 Paud
berse en-
Sageo
ler
DHC.

## Folio 302 — 1665043105:0318
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000318.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 61 lines, status machine
302
TROPHEES DE BR AB AN
TEan L. & PauL de P’An M CC. L ZZ ZLV. Ex par autres letres données le Ven. PrenMS
dredy apres Pasques de l’an en (uinant MC C. LX ZXV. nostre Duc 2d. PaC. 2 17
jousta en augmencation dudiet ReF deux cents livres derence, qu’il astigna du-
LeDucac- dict Sire de Durbur et a Cadicte FemMO SUT (a recepre a ThilleMONE. EF parmy
quiere de ces Commes ou par nutres traictes Faicts, nostre Duc acquist dudiet Sire de Dur-
droict du
sire de
Durbuy.
buy cour le droist de action que comperer luy pouvoir en la Duché de Lim-
bours, de quoy il donna les lectres reille de la Connertion de S. Paul de l’an
MCC. L Z X XIV. addrestances à l’Empereur RudoIF, par le (quelles il TC- Preuies
21B5. Stilquiert affectueusemene audict Empereur, de vouloir consirmer et 2ggréer la Pa5. 2 18.
Rom.
dicteresignation, e de Pon authorire contorer tont ledict droiet en mains de
noltre Duc, e en Con nom d Femy Lanrgrave e Sire de Psesse, qui de la pare
e de la pare dudict Duc alloierers l’Empereur a cest effect.
Bearrice de Gimnich refue de Jean Sire de Rerpen de l’adueu de les enFanEs Preues
Alexandre, Arnou, lonn, Godetroy, Edmond, Sophic, Marsarere e Blanche, Ac pas. 118.
cerrain accord avec son Frere WVennemaer de Cimnich, par lequel pour eniter
plus grand dommase ladicte Dame Bearrice donna à Pondiet Frere et à lenne Da-
ine de Hloochstrare La Femme la terre e Seignenrie de Kerpon, en eschange des
terres de Buschuele, LubellaA, Spurko e Frlephe, avec rne rente de CingUanES
maldres de Peisle sur les biens de l’Archeuelque de Cologne à Vistenich, par
leteres de l’an MCG. IXXVI. données lelendemain apres les liens de S. Pier
Acqueste FC. FE quelque cemps apres ledict W ennemaer cransporca ladicte terre de Rer-
 Chaste- pen à nostre Duc pour cercaine Comme d’argene; maisestane depuis les (uFdicts
au de Rer- enFanes de Kerpen paruenus en eage, ils reclamerene ladicte terre, allegAnES
ou’ils se trouvoyene nocablement graues de incerestés par l’elchange Faict entra
leur mere e oncle: toutes- Fois noltre Duc delirant recenir la cerre de Rerpen
qu’il avoit acquis, traicta enforro, quo les parcies remirene leur differene au dire
e arbicrage de la pertonne ee de Gorard de Marbais; ensuite dequoy ils FrCNE Preulles
e arresterent certaine composirion entre eux en la Forme enfuivante. Pro. pag. 118.
mierement que le transport e rendition de ladicte terre de Scigneurie de Rer-
pen avec Paftendort, Gliste, Binchouen e aueres appartenances, Faicte a noltre
Duc par lediat Wennemaer de Cimnich, demeurerat en Conentier, et pour re-
drester e Caristaire sux griets _ interests pretendus parles entants de Kerpen
qu’on nommoit de Bulchueleil Fuc ordonné, que le Ducleur donneroitcene
e cinquanre mares de Cologne, pour laquelle sommeleldics entants luy de-
voyent assignet de leurs biens Allodials julques à ladicte raleur, qu’ils devoyene
prendre en tiet, ee de quoy Alexandre e Arnou les fils ailnés tirene homma-
oC du Duc pour eux de leurshoirs; e ourre ce promit le Duc de pourveoie
dans P’année leurs Freres Jean, Edmond _ Oodetroy à l’estat Ecclehastique,
scavoir est les deux es Ordres de Cisteaux, des moines noirs, de Premonstre,
ou des FTospicaliers Thentoniques ou Templiers, et au troisielme Godetroy
2 quelque prebende _ benetice Fcclehastique, dequoy Furent despeschées ler-
tres lendemain apres l’Inuencion de la S. Croix de l’an MCC. L. X X X II. Poubs
le celmoignage de Gerard Noble Aduoiie de Cologne, de Conrard d’Fluervel-
Mcsode. ) de, de Williaume Sommellier de Nidesgen, de lean de Rode dict Sceiuaere, de
Codefroy d’Aerrilre, de Thiery ec Wennemaer de Gel(dorp Freres, d’Arnou
die d’Onbescheidene, d’Fdmond dist Gryn de de Jean Sire de Frantenberge.
En conformité de cest accord nostre Duc donna à Alexandre _ Arnou de preuves
Kerpendics de Buschuelela Comme de cenes mares Anglois. Brabancins doule pas. 118.
Tols compres pour marque, de quoy ils donnerentleurs lereres de quirance loubs
les leaux dudiet Alexandre _ de Wennemaer de Cimnich lour oncle Vendredy
deuane la Cathedra Petri de V’aMt M C C. L. X X X II. Er comme ledict Cha-
Atacu
Drc.
1284.
Per.

## Folio 303 — 1665043105:0319
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000319.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 66 lines, status machine
LIVRF
Reau de Kerpen estoir immediscemene moiivane de PEmpire, nostre Duc ob. TPAN L.
tine encor Pinuestituro de l’Empereur RudolF par ses lerrres données a Exstein Drc.
l’onsieline de Fourier de l’an MCC. LZXZIV.
Preuue.
1285. stit DuranE enCOEles creveS, W alleran sire de Monjore _ FAUGUEMONE PAr Se5 Pas. 119.
Fau
letrres données Vendredy auane la mi. quarelme de l’an meline MCC. LZXZIV. preques
promit à nostre Duc, que tour le cemps qu’il ciendrar l’Escourecrerie ou loubs- pas. 119.
aeurierie Aduoiierie de la Ville d’Rix, il luy conserverat en cour drorct de jurisdiction
que luy compete en ladicte Ville comme louverain Aduoiié d’icelle, de qu’il Fe-
rat maintenir contesles convenances et promesses Faictes au Duc par les ci-
covens de ladicte Ville, en contormite des lerures qu’il en at,
arbirage. Cependane les Comtes de Flandres de de Flaynaur prononcerent leur arbi- F. I. van
sur la que-trage en Faveur du Comre de Oueldres, a qui ils adjugerene l’vlutruict de la Heelu
Aion de la Duche de Limbours la rie durance, ee que nostre Duc ne delioir entrer en poL Rym ergu
Duché de lestion, n’y l’acquette par luy Faicte avoir lieu, qu’apres le crespas dudiet Comtenique.
Fimbourz. Je Gueldres, et qu’entretane le Chasteau de Limbours Peroit deliure et mains
du Comre de Flandres, qui a meline tin y envoya de la pare quatre Cheualiers
pouren prendre la postestion; maisle Comre de Gueldres ne rouluconegnes
Faire Poreir les gens, et rerine lesdicts Cheualiers Aamens en ostage: nonre
Duc se contentoir auli bien peu do l’arbirrage, d luy lembloir que les juges
n’auoyene asses meuremene ponderé l’aftaire, n’y pourveu a Pesinrerelts, car le
Comre de Oucldres avoic des- ja leué groles Commes d’orgent et engast plu-
sieurs bonnes pieces du pais de Limbourg, ce qu’estoit directement contre la
nacure de lisutruict, qui ne permeet à l’ilutruictuaire que la simple jouillance
du revenu (a vie durante: de Porre que les parties al PatisFaictes se prEpATEreHE
La euerre de nouveau poux debarre leur cause par les armes; e tandis que chalcuns’ap-
renouvellee. Prestroit, Conrard de Lonsies Pur nomme Snabbe Drostard de Limboure vine
a pecite compaenie rauager le pais de Daelhem: Renier de Wegeleren Cha-
Dacthem. Aelain dudict Daelhem s’estant mis aux champs renconera le Drossard presde
Werlace, on Fucbien combaru, mais les nostres obrindrent la rictoire; et de
meura le Drossard prilonnier avec plusieurs des tiens, qui Purene decenus long
temps au Chasteau de Genappe. WV alleran Sire de Fauquetone qui estoit à la
Mastrichs. main vine bruster jusques aux porres de Maestriche, pour 3 quoy mettre ordre
les Bourseois coururent aux armes; Ogier site de Flaeren duec quelques No.
bles se presenca en armes dehieual, mais on luy retula la Porrie, ee Jean de Mil-
Le Flcourerte de ladicte Ville pour l’Fuesque fut deligne conducteur des eroupes
qui sorcirem auec peu d’ordre, et combarorene contulemene, ce que fuccaule
que le Sire de Fauquemont obcine bien. colt le dellus de rechastales ennemis, re
cenanc en sesprisons ledict Flcouterre et plulicurs des Bourgeois. Le Ducen
ayanc cu l’aduertence enuoya Wennemaer de Cimmich Sire de Floochsraetem
auec quolques croupes pour desfendre ceux de Maestriche, ce qu’il Ac actes Bien.
e palla dans le pais de F’auquemont ou il brusta plusieurs Villages, de la il alla
mecere le tiege au Chasteau de Rode et Le Ac astaillir asses furieusemene mais le
malheur roulur qu’en rn altaur le Sire de Floochstraere fuc acainet d’un Recte
Morr de en la celte, de laquelle blessure peu apres il mourur, ce que fur cause que le hege
Fue leve sans autre effect: la perre d’un Chevalier si nocable tutFort relente
par le Duc de courela parrie; il laissa caneleulemene deux tilles, delquelles
Paisnée lenne apporta les cerres de Ilooehstraere, Vorscle, ec. d lon mary lean
Sire de Cuyct, la Ceconde Ide de Cimnich fur marice à Cottin sire de Ranst,
L’Archeuesque de CM duo connoque tour les Princes conFederes en res mesmoi
a Nuis. La P L Is, pour prondie quelque bon pieden ceste sueits, et aptes plu authenrs.
ACUEE
1284
ROM.
moni..
e Aix.
Fanque
MonE.
Rode.
vrenne
maer de
Cimmicl
assemblée
Berchem, ec

## Folio 304 — 1665043105:0320
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000320.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine
304
TROPHEES DE BR AB A N T
TEaN L. lieurs propositions l’on arresta de prendre à vive Forcela Ville de Maestriche,
Orc. e parainsiempescher au Duc le paltase pardela la Meuse; d quel efect TuEOF
donné que touts le rrouveroyene à P’auquemont avec les plus de Forces que pol
Sible leur Peroir. Le Duc sceut bien-Fost la resolution de les ennemis, pour ou il
Maestriche Acbien pourveoir ladicte Ville de Maestriche, ee y envoya pour la detence Fsen-
dessendu. ry de Louain Sire de Oaesbeck et Arnou Sire de Diest avec leurs bannieres et
aurres Chevaliers e bonnestroupes, qui tirene sibien leur devoir, que com-
bien que l’ennemy fic des Furieux altaurs à ladicte Ville du colté de Wijck, il se
trouva neanimoins respoussé avec relle raleur, qu’à la Fin il fue concrainct de
Tonner la retraicte auec perce notable de contulion.
Wr alleran Sire de Fauquemont conducteur _ Capitaine de Ceste entreprinle F. I. de
royant (on dessein rompu, mena cours les Princes de Barons auec leur armée Heclu.
Daclbem. au pais de Daelhem, ou il rausse a toure la Campagne julques aux porces du R)m. Cro-
Chasteau: le Duc roulant prendre la revenche palta la Meule e alla sur le nigue.
Chasteau de Perue, qu’il princ ee ruina encierenient pour rendre plus libres
ceux de Dacthem des courles de leurs ennemis. Le Sire de Pauguemont en.
Commele. Tretant passa deca la Meule. e spolia le Village de Lommele en la campine:
en Corte que des deux coltes la guerre s’allumoir au plus Forr. Ceux de la Vil-
le d’Rixtenoyent le parry de nostre Duc, par ou les Princes confederés frene
derrousser tontes marchandiles, deurces de riures qu’on menoir vers ladicte
Ville, ce que finalement leur caula cres-srande diterte, mais nostre Duc Fc
dix serou- dresser un grand connoy de toure Porte de riures de autres choles necestaires
pour la prouition de ladicte Ville, duquel furene conducteurs Flenry sire de
Ferstal et de Bresbelce, Arnou Sire de Breda Con Frere, Jean Sire de Curck,
W authier Berihont Sire de Malines ec W auchier Berthour Con HIs, Arnou Sire
de Diest, Jean Sire de Feusdene. Arnou Sire de Welemaele, Pean Bexchoue Sire
de Berlaer. Oerard Sire de Borselaer de Arnou Sire de Waltrain, qui Toubs leurs
bannieres menorene outre les doulecens glaives à choual, ee six mille Ser-
seanes à pied en sy bon ordre e lbien equippes, que leurs ennemis avec toutes
leurs Forces n’olerent les attaquer, mais pour cout cela les Princes contederes
he laissos ent d’quoir bonne correlpendence en la Ville d’Rix, ou il y auoit plu-
sieurs aftectionnés a leur pari; e entre autres lFlCouterC Ou Coubs. FICOuTCE
ce, qui avoit grande auctioricé envers le peuple; cettuy cy un jour qu’il avoit
complotce par Con de cloche Convoqua tOUT la COMMuHE AuXarineS, pOux
courirsus aux Brabancons, que se Duc avoir laissé pour detence de la Ville,
desquelsiles chels estovent Arnou sire de Wesemaele, Wauchier Berthourle
iegne. Lcon sire de Bouterstem, Jean Frere au Sire de Roclelaer e Arnou Sire
d’Isscho, ceux. ey se mirent en bonné detence, en incencion de vendre leurs vies
à hauc pris, aulli quelques Bourseois le joignerent deux, mais ils estoyene
avec cous cela bien pecice compasnie pour combatre d rne mulcicude sigrande,
toures. Fois Lcon de Bauterstiem les alla charser auane qu’ilsFUNentransES eN
ordre, ex tua certain Thielman Loncke e lon beausils qu’estoyene les princi-
pals chets de la sedirion, ce que rellemene eAtroya le peuple, que touts s’en fui-
rene du marehiè ee se recirerent en lours maisons: l’Escoureue (e lauUA en VF-
Sliso et trouux aprosmoy en d’olchapper de la Ville.
Sitrid Archeuelque de Cologne portoirtore mal l’acqueste de noctre Duc Les mefines
Kerpen den duoir Fajet du Chasteau de Rerpen, et parain ( il y alla metere le siege, la Place aucheurs.
pruict. Fuc bien detendue quelque cetmps par Jean Sceiuaert Sire de Merode _ WV Ou-Cron- de
thier de Ninde qui y estoyene Capicaines, mais ils se trouverent a la Fin (I Fgre Cologne.
ondommases par les engins que l’Archevesque y avoir Foict mener, qu’ils furene
consraimcte laistex laxlace, laguelle tul brulléc de ruinee de lond en comble,
mais
vu.
Keuolte
 AiH.

## Folio 305 — 1665043105:0321
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000321.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 61 lines, status machine
LIVRF. Y
mais quelques années apres nostre Due la sist reltaurer de munie bien mieux LXAn L:
Qu’AMPATAUANE.
Sur le commencement de PeAte de P’an M CC. L X XX V. les Princes
contederes joignerent derechet leurs Forces, pour redreser les perres qu’ils
auoyene Faiet rour Phiver durane, e enuers la S. Jean vindrene sur la Ville d’Aix.
mais ceur de dedans se defendirene eres. Bien contre leurs ennemis: nostre
Duc avoir auM Faiet des grands apprests. e avoir cire a Con aMstence pluheurs
Princes les parents, si comme Ocrelet Comte de Bourzogne, Fuoue Sire
d’AualonErere au Duc de Bourzogne oncle de nostre Duc. Tlugue Comte de
apparence la Marche de d’Angoulelme, Jean Comte de Soistons, Cui Comce de S. Pol,
de bataille. Jean Comce de Vendolme, Gauchier Sire de Chastillon, Machieu Sire de
2
Montmorency, Mourice Sire de Craon, le Sire de Nouille ex aurres de divexses
contrées e pais, auec lelquels ee tres. belle armée il pasa la Meule A MaC.
Striche, ce qu’eltant entendu par les Princes confederes, ils dellogerent de de-
rane Rix _ se rindrene camper pres de Oulpen pour combatre au Duc. FstanE
donques les armées ainsi dispolées à la bacaille Raoul de Clermone sire de
Neste rinc de la part de Philippe III. Roy de France pour induire les parcies
& quelque accord, ec empelcher l’effusion de tans de Pans, ce que Fur si bien
mené que l’on donna quelque creue, de Furent les Comtes de Flandres et d’FTay-
naut derecheF designés arbieres pour ordoriner sur coucle different de la Du-
che de Timbours. Ce qu’elmeut le Roy Philippe de prendre ltorra caur ceste
Pacification, ettoir qu’il avoit entreprins de passer en Arragon conere le Roy
Dom Pierre, que le Pape Marrin IV. avoir excommunié, pat ce qu’il retenoit
le Royaume de Sicille contre la donnarion qu’il prerendoit en auoir Faicto
a Charles Comre d’anjou oncle audict Roy de France, qui nonobstant que le
Roy Dom Pierre tuc Con beautrere, ne laissa pas de prendre les armes en ta-
veur de Pondict oncle, en laquelle journée il deli roie uniquemene mener nostre
Duc de qui il auoit la Peur a Femme. Ce qu’au ( sic plus Facilemene reloudre
a nottre Duc de s’accommoder à ia crene, Furent les nouvelles qui luy rindrent de
More de la la more de la Duchesse la Femme, laquelle estoirtrespaslée le troisielme de luil.
Duchesse let audiet an MCC. LX ZXV
YC.
Leoucpas. Apres ce craicte nostre Duc le mit en equipase de pasta avec le Roy de Lesmesmes
sC en ArTA- FTANCC en AETASON, menant en Pa compagnie Codetroy Sire d’Aerschot Con Autheurs.
frere, Henry de Fourin sire de Caesbeke, Willaume Sise de Flemericontt,
Franco bastard de Welemaele d aurre grande Cheuallerie d Noblesse de Pom
Dais, aussi allerene en la suire Gerard de Luxemboure _t Rale de Gaure Sire
de Lidekerke, a chascun desquels il donna trois mille liures a condirion qu’ils
luy devoyent servir a cinc Cheualiers: mais nous laisserons de poursuiure le
succes de ce royage e parlerons ce ce qu’aduint pendant l’absenće du Duc.
l’Onne doubeoit aucunement on lesereues Peroyene bien observées par les F. L. Van
sompues. Princes contederés, de tant plus, que les Roys de France et d’Engleterre auane HectU.
le parremene de nostre Duc s’estoyent de l’adueu des parries constirues souve. Rym-Crr
rains arbieres et juges sur la dispute de la Duche de Limbours; mais toue alla igue
au rebouts. cax nostre Duc n’avoir pas tourné la reste, ou aussi cost Hlenry
Comce de Turembours vine meure le Rese au Chalteau de Freponr; Renier de
coeleren Chastelain de Daelhem en aduetrist en diligence à Wauthier Bex-
chouc sire de Malines, qui estoir designé Lieucenant ou Rurraere par le Duc en
ses pais, reguetane son ast stence, pour pouvoir lecourir les asties es, mais anane
que le Sire de Matines sceur joindre les Forces a ce necestaires, la place tue
Perduc.
ean Sire de Cuych e de Hoochstracte avoir cres. biem Fortitie (a Ville de Les mesmi,
Exaene
(285.
Trenes.
591.
Treles
Frepont
pris.

## Folio 306 — 1665043105:0322
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000322.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine
306
TROPHEES DF BR AB A N I
ExAn P. Cracue, d comme il encendic que les creues ettoyene rompues, il pasTa la Meu-
se d rauases plulieurs Villages au pais de Oueldres, le Comre Raynaud pour
Crauc bien Prendre la revenche vine auec son armée en incention de Forcer la place ee la
desserutt
reduire en cendres; mais le Sire de Malines enuoya en coure diligence (on fls
Wauchier Berthour le jeune e Arnou de Cresbeke Sire de Breda avec leurs
bannieres de bonnes troupes au secours du Sire de Cuyck et de la V. Ile de Cr2c-
re, lesquels hrenchbors devorrs, que le Comre de Oueldres n’ola passer la
Meuse ains se retira ayancperdu rn cres bon Cheualier nommé Tielman de
Scinne.
Nostre Duc cependant pasta les pirenees auec le Roy de France son beautrere, Les mesmes
qui menoir une des plusluistances armées de quoy l’on Cache à parler, car Qu Aucheurso
atan dire de quelques bons aucheurs il y avoit quatre vinge mille homimes de pied ee
vinsemil cheuaux, e ouere ce auoir vne armée naualle consictance en (IX-
vinse Calleres. Ses Fls Philippe Roy de Nauarre _ Charles Comte de Valois
designe par le Pape Roy d’Arrason alloyene en la compaenie, auec encor lac-
ques Roy de Majorque frere germain au Roy Dom Pierre d’Arrason e grand
nombre de Princes, Barons e Chevaliers. d’Abbord ils prindrent la Ville de
Perpignan e pluhieurs autres Villes _ Chasteaux aux environs, de finalemene
mirene le lege à la Ville Gironne, laquelle fuc ites.- bien defendue deux mois de
demi que le liege dura. Les riures pour noltre camp le menoyent asses disticil.
lemene, car il Falloit que cour rine pat mor doibs Harbonne julques auxporrs
auxenvirons d’Empurias, Roles, XC. dou illes Falloit MenEF par cerre julques
en P’armée, ce que ne le pouvoic faire qu’à grande peine e travail, par ou le
Roy d’arragon s’acuila de se moctre en embuscede auec cinc cenes cheuaux e
deux mille pietons pour roiipre  detrouster le convor que Raoul Sire deNeste
Coneltable de France menoir devers nostre camp: mais cela luy succeda mals
car apres rti crelapre combat le Roy Fur raineu ee rellement blesse, que peu de
jours aptes il en mourur, ce que cellement eAtrora les allieges, qu’a cerraines
conditions ils rendirent la Ville, laquelle cousta bien chere aux Franetois, car
par les chaleurs e aurres incommodités la peste  surres maladies se mirene
en l’armée. e accablerent presque toure celle mulcirude: de nostro Duche y
moururent Flenry Sire de Caesbeke e Ferstal Prince cres valeureux e de
grande conduicte, Leon Sire de Baurerstiem. Pean de Rorlelaer, lean Sire de
Waure, Jean de le FTurce _ Con sils, Pean vanden Bossche, Flerman de Bructene,
Pinchard de Fresin, Oilles de FParduemont, Flenry de Rixenlare tours Che-
valiers _ sucres en bon nombre; melme le Roy de France estanc au retour com-
bamalade,  mourut en la Ville de Perpisnan au mois d’Octobre de l’on Cur-
dict MC C. L X X X V. nostre Duc tur aulsi acrainet d’rneti rres grieue
maladie qu’on craisnoir alses (a mott.
Pendant que le Duc estoit deteno par la maladie en la Ville de Paris, W elle
1.d
ron Sire de Rochi Frere du Comce de Lurembours e Lioucenane pour le Com. acclu.
Consies se ce de Cveldres au pais de Limbours mena Con armée sur le Chasteau de L onsios; rym Cro
le cause Fur, par ce que Conrard Sire de Lonsies dict Stabbe iadis DrolTard de nique.
Limbours s’ettois range du colte de nostre Duc, ayane par ce moyen obtenu
liberre de prilon ou il auoir este detenu quelque temps: d comme ledict Cha-
Atcau de Lonsies eloit renu par Fcnry sils dudict Conrard Snabbe, le sire de
Rochi rouluc empesetier qu’il ne tur deliuré en mains des noltres, ee paraintry
mic le fiege. Waurhier Berchour envoya en hacte quelques croupes pour se
courirla place, _ encrerant arriva encor nostre Duc, qui en personnemarcta
celle parc, menanc en la compagnie grande Noblesse; ce qu’estans encendu par
le sire de Rochi, il ne rouluc actendre la vonvé, ains recourta a Limboure tans
AHOIF
DH.
Succes du
Voyage
couru.

## Folio 307 — 1665043105:0323
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000323.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 65 lines, status machine
e
Consies.
Herue.
Libois.
Ruus.
rollando
LIVRF 1
voir efFectue aurre chose: de Porre que sans contrediction d’aucun, le Sire de PeAN L
Tonsies mit en mains du Duc les Chalteaux de Lonsres luldict, FTerue, Spre-DrC:
mone, Lybois d Iluus, ce qu’augmenta grandement les Forces des nostres ouere
Meule, car ils auoyenc encorles Forrresses de Feinenberse. Wirchani ee Rin-
selberse, qu’eltoyent des principales du pais.
Le Comte Florene d’Hollande eltoir partilan du Duc, de Failoie grands Les mes
peur leDu dommases ee desast sur les pais du Comte de Cveldres, ayanc aussi doibs l’estemes.
Passeenuore belle eroupe au secours de nostre Duc, Coubs la conduicte de deux
nocables Barons Woltaert de Borsele Sire de le Vere ex Jean sire de Renelie:
ncerrume. il print encor le Chasteau de Meer Tur le Oueldrois ee le ruine de Fond en com-
Tbielt.
ble, par ce que ceux de la guarmloen Failoyene la guerre à nostre pais.
Nostre Duc auoitFaict aucunement Forrisier la Ville de Thiele, e l’avoit K. L. van
commis à la sarde du Sire de Cuyek, qui de la hic diverses courses sur le pais de Heclu.
Oueldres, d’ou le Comte relolue de prendre ladicte Ville, e d ceste An asem- RyM Cro
bla belles croupes, mais le Sire de Curek ne se haneaux Forrisications de Thie (Endjue.
Ce mic en Campasne auec la Banniere e tour ce qu’il auoit sceu joindre, e
appella a Con secours le Sire de FTeulden; qui Poubs la Banniere meria cres-belle
compagnie de Cheualiers scavoir est. Jean Sire de Fleesbien, Arnou sire de le
Siuse, Phiery de Heusden ee autres: Jean Vcentioute vint aussi le joindre d luy
avec ceux de Breda: de Porre que le Sire de Cuyck ola bien presenter la bacaille
Victoire du au Oveldrois, nonobstane qu’il tur bien en plus grand nombre: entin P’on rint
Sieulur aux mains, de fut bien combaru d’une pare de d’aurre, mais le Sire de Cuyck
obrine la Victoire, e Ast prisonniers Otcon sire de Bueren un notable Baron,
duec Alard Sire de Driele, W auchuer de Soelen, RodulF de Flaeoc, Flenry _e RO-
IoF de Cock Chevaliers ec quelques autres. Apres la bacaille le Sire de Cuyck
Ce recira vers la Graue, ex laissa pour Capitaine en la Ville de Phiele Franc vari
W’anse Cheualier.
Le Comce de Oucldtes avoir au commencemene de ceste guerre renonct Lesmesmes
à l’hommase qu’il devoit à nottre Duc à cause de la Velurre, Phielre Weert, Autheurs.
Bommelre Weere e aurres cerres qu’il tenoir de lyy en Ret, mais contre les loix
Feodales obseruéos allors, il estoie demeuré en la posreo dedictes terres, par ou
nostre Duc derermina de reduire le sdicts hets à lon domiaine, ex parains il mar-
cha avec grande armée jusques à Oolteririick arrendant que le Comte dTTol-
lande selon Pa promesse luy ennoya bateaux pour passer là Meule, mais (jene
Icay à quelle cause) le Duc artendoit en rain, ee lans le Conseil de Valtiert vam
Citulene Chevalier il eust Fallu rebrocher chomin, mais VastaCrEErOvvA mOyeM
de passer auee quelques barques qu’il ammena de divers quartiers: Gerard de
Rochem Chevalier avec quelques paisans qu’il avoic amasse pretendoit de de
Bommelse. Fendre le palsage à Fledel, mais les nostres palterent avec relle diligence de
courage, que les paisans turent mis en roure e demeura Gerard de Rochem
prilonnier du Duc, qui estane passé en Bommelre. ireerde Hc, aussi- tost Forritier
e bien munirle Chasteau de Driele; e cust volontiers passé la W aele poux
combatre au Comce de Oueldres qui avec l’Archeuelque de Cologne, le Com-
ce de Luxembours ex le Sire de Rochi Con Frere se renoir campe en Phielre.
eort; _ à ceste Anfir le Duc presencer audict Comte que s’il luy rouloir dori-
ner libre pastage, qu’il iroir luy combarre, ou bien luy ostroir le pastage dans
Bommelre. reerde, pour esproiiver leurs armes e mertre tn par rn combat
heu prns d rne si lonsue suerre; mais le Comre Poir qu’il ne le har en ses Forces, ou qu’il
bruste. ne roulurremetre les aftaires d P’hastard d’une bacaille, retula l’ottre, de ayane
mis cardes sur les dicques, alla droict atraquer la Ville de Phiele, y Faisane des AI
Eurieux altaurs, qu’ill’emporta de riue toice, et apres l’auois s’abenset illa re.
duia
sur les
Ouellrois
Le DuC
passe ent
rcerto

## Folio 308 — 1665043105:0324
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000324.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
308
TROPHEES DE BR AB A N Y
an 2. duict en cendres; Franco de Nange, Tean Vrentoue, Tean de Cock, Gilles
bastard de Brabant oncle au Duc, e Paul de Drogene Cheualiers y Furene
Faicts prilonniers desquels les trois premiers moururene depuis en prilon des
blectures.
Apres la prise de Phielt le Comte de Oueldres rira la Meule à mont jusques Lesmesmes
Roermonde, ou Oui Cointe de Flandres luy vint renconcrer, de qui il auoie aurheurs.
peu deuane fance la sille Marsarere, lors vetue d’Alexandre Roy dFscoste,
laquelle de par la mere estoirniepce du Comte de Cuxembourg: ellane donc-
ques parenlemble l’on prine conseil de ce qu’il Falloie Faire; _t Snalemene Fut
arresté de passer la Meuse vers le Brabanc, e asfeser la Ville de Maeltriche, ou
les Sires de WVelemacle e de WV alhain auoyene le commandement. LeDuc
parcir ausTi- cos de Bommelre. reerde _ laissane bonne sarnison à Drielecon
Soya ses ennemis, e vinge loger enere Molle de Meorhourtur la Campine, ou
vindrent à Con secours plusieurs de ses amis ee alliés, Rcomme Ortelet Comre
de Bourgogne, Flugue, Oui ee lacques fils au Comte de S. Pols le Comtede
WVildenou, Sitrid Sire de Ronckele, le Sire de W albode, le sire de Griphen-
Keyne e aurres cant de France qu’Allemagne en bon nombre. Les Princes
contederes erouvane la Ville de Macstriche bien defendue passerent derechet
rriccham la Meuse d Stochem _e allerene meutre le Piege au Chalteau de Wichem, ou ils
aprece en trouverent si bonne resistence qu’ils parcirent cout coure _ allerenE Tur LON-
vair.
Res, e frent divers effores pour l’en porrer, mais Gerard Vicomte de Mense-
linse le deftendic raleureulement quarante jours, pendant le lquels le Duc s’ap
presta pour aller erouver les ennemis, et d cest effect pasta la Meule à Mac-
Topses sen Arieht auec rres-belle armée, e cira droict vers Fonsies; mais les Princes con-
couru.
Federes quicerent le hege e la Campagne de Pe retirerent dans les Villes, (c2-
voir est l’Archenesque d Wassenberge, le Comte de Flandres a Namur, le
Comte de Oueldres à Nuwerstat, d le Comre de Luxembourg anec le Sire de
Rochi (on Frere à Limbours. Le Duc le rrouuone maistre de la Campasne alla
prendre les Chasteaux de Ryrrersdaele, Sincto. Woude, Wilgenru eE AutrOS
places Forritićes, de passa julques deuane Limbours, ou il sic esplier ses Ban-
nieres _ ransea son armée en ordre de bataille à la le reue de ceux du Chaste-
au, ou aulti le crouua pour lors l’espouse du Comte de Oueldres anec les oncles
de Luxembourg, et au parrir brussa les faubourgs, de recourna en son pais plein
de gloire d reputation sur le comencement de l’hiver de l’an MCC IZZZVI.
Pendane que le Duc ettoir au pais de Limbours Florent Comre d’Hlollande
Nieuven. Ec destruire le Chasteau de Nieurven-grave que le C’omte de Cueldres auoicba-
Ai, aussi lean sire de Cuyck reprinele Chasteau de Driele, que les Oueldrois
auovene gaigne ur les nostres.
Apres la rectaicte du Duc, le Comee de Luxembours sic Forcitier l’Felise de peolil.
Spremont, y mit grande carnison, e cint ceux du Chasteau comme entermes, Rym. Cr
de Corre que perlonne n’y pouvoit menes viures ny prouision, ee parainsinigue.
estoyent reduicts à l’extremité, nostre Duc en ayant les nouvelles avec quelques
Spremont eroupes passa ristement la Meuse, et alla au secours de ceux de Spremont, ains
secouru. Comme c’estoir au plein ceur de Phiuer, et en un pais alpre ec monragneuxit
sembloir du tout impossible, aussi Fsenry Sire deFsoutalise Frere bastard duCom-
te de Luxembours avoic occupé le palsase pres Flavelge, e avoic Faict abba-
ere le pont sur la Riuiere mais pour tont cela ne laisserent les Brabanconsde
paster sur arbres ee aurres bois auec tel courase, que leurs ennemis prindrent
la Fuice, de la ruinerent l’Eglise de Spremont, ee trent menerbonnes proui-
Gons de Dacthem, mettant ain si le Chasteau hors de cout danger.
Lin la melme anHCC MCC. LX X XVI. Lundy apres les Liensde S. Pierre au
mois
Drc
Prat.

## Folio 309 — 1665043105:0325
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000325.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine
L IVR F
309
repus mois d’Roust nostre Duc craida une bien estroicte confederation auecles LKAN L.
Hant- Ad Maistres, Flchieuins, jures ex communaute de la Ville de Liege, le (guels re- DVC.
roiié de cognurene que le Duc est de droist Couverain et Flaur-Aduoiie de ladicte V;I- Preuves
Je ee promirent que si le Duc pouvoir dans l’espace de douse ans acquerir tel Pas. 119.
droict d’Aduoiierie que Bauderr in d’Ruelnes Sire de Bcaumont prerendoit avoir
en leur Ville, qu’ils luy pareroront en arde de lubside dudict achape la lomme
de crois mille liures de Louain, e s’obligetent en oulere, de payer au Duc en
recognoistance de ce tours les ans trois cenes deldictes liures.
Surle commencement du prin cemps de l’an MCC. L X Z ZV TI. nO. Hectu
LeDuc au Are Duc alla au secours de Pon consin Thibaur Comte de Bar, qui eAoit entTE Rym- Cro-
sccours du en guerre auec l’Euesque de Mers ee le Comire de Luxembourz, e combien nique.
que les armées de l’une e l’aurre parrie s’estozene approchées e le ranseoyene
Ia pour combatre, toutes-Fois par la prudence de Wauctuee Sire de Ligne l’ettu-
son de tane de lans Fucempelche.
Libere de Milelen par les lecrres données jout de l’Ascension de ladicte an- Preuiies
nEC MCC. LXXXVII. resigna en mains de nostre DuC pour estre cenus de pas. 120.
Haracm luy en Ret cours les biens de Llardenbers, avec les hommes e fiets qui en de-
pendene, ee en recompense de ce, le Duc luy donna en tiet pour luy s les hoirs
sa maison a Maestriche pres l’Fglile de S. Seruais, avec la Franchile et liberre de
toure imposirion: ce que Jean hils ailne du Duc contirma par lerrres données
jour des Innocenes de l’An M C C. LZ ZXIX.
Nostre Duc par Les lectres donrées le Dimenche auane la Blaciuire de S. Jean Prenues
Bapriste de l’an suldiet moyenna certain accord entre les heririers de la Feue PaS. X2O.
Dame de Breda, e ordonna, que ladicte terre ex Baronnie apres la mort d’Ar-
nou de Louain son contin Peroit partagée entre Rasse de Caure Sire de Lide-
Kerte e Gcrard de Welemaele Siro de Ouabeko, enforce que ledict Sire de Li
dekerke riendrat la Ville ee Chasteau de Breda avec la moictie de ladicte rerre,
ee l’autre moictie aurar lediet Gerard de Welemaele e la prendrat immediare.
ment en tiet du Duc, e de ce Furene celmoins Codetroy Sire d’Aerschot e de
Vierlon Con Frere, W authier Berehout sire de Malines Pon consin, Arnou Sire
de Walhain, Arnou Sire de Wesemaolo, Gerard Sire de Roclelaer, Flenry Sire
de Baucerstrem, Waurier Volekaere e Trrainde Meldere Cheualiers. Ln la-
dictelerrre nostre Duc prene la qualice de Duc de Lorhier, de Brabane et de
LimbOurS CC qu’AUPATRIANE PON RE REMATGUO en AUCUNO CHaTEO. AUNI MOUrUE
Deu apres Arnou de Louein qui renoir la cerre de Breda la vie duranto, ee par-
Pariase de ainsi fue ladicte rerre parcasée enforte, que lo Sire de Lidekerke eust Breda,
laterre de Oostertioue, Rolendael, Nispen, parrie en Woude, FTutIdonck, Cacldonck,
Cilse, Cinnetcen, Bauelcen Ryen, Clein- Oosterhour, Dorte, Dongen, Ilagc.
Ecen, des Feyden, d Pereringen avec leurs appendences; e Gerard de We.
lemacle cust Bersc. op. Zoom, particen Woude, TTerle, Flalteren, Boreh rliets
Elildernisse, Woensdrechie, Puc, s’Graven metele, Schoren, Merrem, Ruc.
venne, Scalcerlo, Ossendreche, _ ce qu’en depend de retindrent encor indiuis
Sccenbergen, Cestel, Ouden. bolch, Nicumen boleh, Fleem, C alckelo ee Val-
kenberge avec leur moeres et appendences.
Ja Ville de Nuis, ee demanda leur asistence pour Faire la guerre à AdolF C om
ce des Monts qu’il rouloit dechaster de depolsedet de les cerres, e d cest eHoct Hc
Covuorat Stastees prepataltons, le Mhobitane que ce Fuc temps d’hiver il passa le Rhin
us oeduts. a suliers, ou it aalela movelle contéderation avec le Comte Walleram de luliers
qui
Les mesmes
Auhenrs.
Sitrid Archevelque de Cologne coyu recheF les Princes contedres en
Liese.
1287.
Comtel
Ba1.
bet8.
Breda.
au secours brullant a Palds CaeGHlTenconcroit: tonte Dc en ayane ou l’aduer-
du Comie rence alla viltemene au sccons du Comce son anse, de pallane la Meuse rine

## Folio 310 — 1665043105:0326
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000326.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 66 lines, status machine
310
TROPHIEFS DF BR AB A N 7
TEAN 2. qui auM estoir PrevOR d’RIx. L’ARCHCVESQUE FETOUTHA EOULCOUTE, e sit logeK
Con armée sur la Riviere Ertene, pour empelcher le pastage en son pais. Lo
Duc alla à Duren e passa la Riviere Nagfele, ee brusta quelques Villages du
pais de Cologne à la reue de l’Archeuesque, qui avec le Comce de Cueldres
estoir d Lechenich, mais le Duc recourna le Poir à Duren, on ceste nuict les en-
nemis rindrenc donner Tur lon arrieregarde, ains ils Furene respoussés auec
perte nocable de leur costé, de des nostres y tur tue caneleulemene vn Cheur-
lier nommé Tordan de Scocheem: Le Duc ayaneparainsi secouru le Comce des
MonEs recourna en Con pais, car la saison estoit mal. propre pour renir la Cam-
pagne, de pouvoic estre envers le mois de lanvier de l’an MCC. LXZXVIII.
Sil Romain.
Mais pour tour celane cesserent les hostilices, Car l’Evesgue de Liege auec
les Brabancons dispoloyent de rauager le pais du Sire de Fauguemont, qui en
ayanc eu aduertence avoir astemblealles bonne armée ee s’estoit mis en Cam-
paene pour la detence de Pon pais, ayanc en la compagnie l’Archeuelque de
Cologne, le Comce de Oueldres, e W alleran de Luxembourss Sire de Rochi
tellement que les nostres voyant les grands apprests de les incommodices des
chemins changerent de resolurion, tonces Fois FTerman de Wicchem ayane
Sceu que le Sire de Fauguemont le cenoir à Vorendaele, partist on Poir de Mac-
Ariche avec quelque eroupe e rinc bructer à Maersen à la veue de l’armée en-
nemie.
Nostre Duc pour se Forriser d’amis craicta une estroicte contederation avEC preues
Thiery Comte de Cleues, qui par sesleurres données Lundy apres le second pas. 12X.
x287. stit Dimenche en quarelme de l’an MCC. L Z X Z VII. promnéde luy scruir
c288. _e allicter conire rn chalcun, hors-mis l’Empire e Florenc Comce dFTollande,
exceorés au les terres de Thiery Fout Comte de Flulkerade son Frere, les
Confedera. cerres de Pon Seigneur l’Archeuelque de Cologne e de Con Fglise, les terres de
Thiery Sire de Fleinsberge son oncle, lesterres de Ilenry Comte de Luxem-
bours e de Con Frere Walleran, de les cerres de Walleran sire de F’auquemont
Les cousins: le tont à certaines condions, scavoir elt, que tour ce que le Duc, le
Comce d’FTollande e le Comie de Cleues pouront acquerir ou saigner par
leurs armes lur le Comre de Oveldres e aurres leurs ennemis, serar parrage
entre eux erois elgalemene, saut Bommelre Weerde, Thielre- eerde _E autres
cerres desquelles le Duc est direct e Couverain Seigneur, hors. mis auM la Du-
Che de Timbours e autres biens que le Duc de Limbours possedoir à Pon trel-
p25, lelquels appartienent e doivent renir particulieremene au Duc, avec telle
restriction toures. Fois, qu’apres l’acqueste de ladicto Duche de Limbourg no-
Are Duc e le Comce de Cleves deligneront chascun rne personne, qui par ar-
bitrase juseront rouchane les biens achaptes par le Feu Duc de Limboure des
deniers ayanes apparrenuS à la Princesse lurre de Cleues jadis latemme, et
tance dudiet Comte de Cleues, qui ourre ce s’obligea qu’apres qu’il aurar de-
noncé la guerre au Comte de Oueldees, ou qu’il scrat par luy detre, qu’il ne
traicterat creues n’y paix avec luy sans l’adueu ex consencemene de noltre
Duc.
Cunisonde de Brandenbours retue d jadis seconde Femme de W alleran Prcunes
Duc de Limboure denicrement defunct par les lereres données le Dimenche Pas. LZL
lubilare qu’est le troisiesme apres Pasques de l’an M CC. LX X XVIII. de-
clare, que pour la grande liberalicé de nostre Duc Pon cher cousin elleluy ae
cedé d transporre tour le droiet d’rutruiet ou autre que competer luy pouvoie
en la Duche de Limbourg ec es appartenances d’icelle.
Limbas. Cexeudane les Roys de Franice et d’Ensleterre auec aurres Princes tirene
Grando
Orc.
neaersen
brusteo
Rom.
iion avec le
Comtea
Citettes.
1288
LBDUC
rraicte avec
la Doua
Piere de

## Folio 311 — 1665043105:0327
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000327.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 64 lines, status machine
LIVRE
prands debuoirs pour reduire les querelles ee dissenrions qu’il y auoit pour La LRaN I
Duche de Limbours a quelque bon accord, se Fur l’affaire si bien mene, que
rc.
les parcies remirent le cour au dire d’Engueran de Crequi Buesque de Cam
tnuene des
bray, pecsonnase bien encendu e de grand lignase, fils de Philippe Sire de Cuclures:
Crequi de de lonne de Piquigny, en mainis de qui les parcies promirene de cenir
pour bon ce que par luy seroir ordonné, Coubs peinode cenemille liures Pari-
Es, de quoy noltre Duc constitua ses rospondanes Philippe fils au Comce d’AF-
chois, Cui Comre de S. Pol, Jean Comte de Dreux, Godetroy Sire d’Acrschoc
_ de Vierson Contrero, Rasse de Crauere Sire de Lidetterke de de Breda, OAton
Sircde Prasignies, Pean Sire de Cuyck, Arnou Sire de Walhain, Roberr de
Grimberse Sire d’ANche, Gerard Sire de Roclelaer et Flenry de Grimberge
Sire de Moerlecke. Enluice de quoy le Chasteau de Limboure tut mis en mains
dudict Fuelque. de de la pare le receur W suchier d’Ancoins Sire de Bellone,
touc ainsi comme le Comre de Flandre l’avoir parauane ceru en (2 garde, com-
me le cour le roit par letrres sur ce depelchées en l’an M CC. LZ X XVIII.
Fc quelque peu apres lediet Euelque prononsa auM (a senrence mais le concenu
d’icellene mest apparu.
Charces de
Mais coursces appoinctemenes ne Pervoyene de rien, car rane le Comre de P. I. de
Ouerrere Cncldres que nostre Duc estoyentresolus de ne perdre un poine du droict que Hectu,
envellees etiaseun pensoir avoir en la Duche de Limbourg. _ parain( l’vn ee l’aurre Se Rym. Cra
Forritioic d’alliances e amis pour recommencer la guerre à bon esciene. Les nigue.
Princes contederés pour le jour de la Pencecoste auoyent convoque vne assem. Cron. de
blée de ceux qui estoyene de leur parey au Chasteau de Fauguemone, de Fai-
Poyent courir le bruict que c’ecoir pour finslemene Faire quelque compolicion
avec nostre Duc, mais leur desein estoir cour aurre, car estane paren semble au
jour prefix l’Areheuesque de Cologne, le Comte de Oueldres, le Comte de
Flandres, le sire de Monjoie, le Conte de Luxemboure d Con Frere le Sire de
Rochi, le Duc de Lorraine; e plusieurs aucres P’on y propola diuers moyens
pourtuiner les pais du Duc, e luy ompescher encierement l’enerée au pais de
Limboury, e comme le Comee de Gueldres n’avoit auere deoict à la Duchré de
Limboure que l’rsutruiet, de que la propriece avoic elté rousjours reclamée pat
le Comre de Luxembours, qui precendoir estre le plus prochain apres le Coim-
re des Mones qu’ils disoyene estre descheu de son droict par la venre qu’il es
avoir Faiet à nostre Duc concre cout droiet ec raison et en prejudice _ destron-
neur de coursles Princes du eres noble Pans de Limbours, la FuF enCOF ArFCAE
par les menćes d’Habeau de Luxembours Comtesse de Flandre, que le Comre
Lc Comse de Gueldres parmy cerraines condirions ctansporceroir en mains du Comre de
acmmes Luxemboure lediet droiet d’rutruiet, ee tour aurre qu’il pouvoir precendre
sansporré a ladicte Duche de Limboure, ee cours les Princes la presenes jurerene, qu’ile
mainciendroyene de tour leur pouvoir le Comre de Luxembourz audict droict
concre vn chaleun. Nostre Duc cepenidane pour s’alscurer de l’alliance de lon
beautrere l’Luelque de Liese, promic, que si en cas il ne sceur proiiver dans cer-
rain cerme limice que le Chasteau e terre de Rodeluy apparrenoir directe-
menc, il le prendroir en het de luy, austi. xost qu’il l’auroic conquis sur les en-
nemis qui pourtors le cenoyene: de la il rineauée eres. belle compasnie d Mae-
Ariche, ou il encendic ausi. ros ce qu’eltoic passe d Fauquemont. et que ladicte
assemblesne s’eltoir Frice d surré An que pour conspirer enlaruine, ee luy
donner nouvelle matiere de guerre; de parxinsi sansplus marehander il se mie
au champs avec environ millo _ cine cenrs cheuaux ee quelques croupes de
sens depied,  cira deoict rers Fauguemonele lendemain de la Penrecoste,
mais il erouva que des.ja ils selloyens retires, quoy nonohitans il commanda
aedon
CologHeo
P’Eresq
lec
Bray A
Limbours
au Comil
de LUXeH
Boure

## Folio 312 — 1665043105:0328
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000328.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 65 lines, status machine
TROPHEES DE BR A B A N. I
TFAN Y. d donnex P’astant a la place, _ Selon toure axparence il LeuR emportée, ne
Fuc esté le C omte de Flandre qui y estoir demeuré de qui craicta si bien avec le
Duc Conbeautils, qu’il laisse Con entreprinle à celle condirion coures- Fois, que
de Fauque. le Sire de Fauquemone s’obligea par sermene de ne porter armes concre le Duc
pour cause de la querelle de Limbours, Toubs peine de perdre ec payer la Pom-
ine de gnatre mille mares d’argene, de quoy le Comre de Flandres demeura
Ton respondane. Cela Faict le Duc poursuinie l’Archeuesque de Cologne chet
de touce la ligue jusques a FTeinsberge e WV assemberoe, d’on cournane chemin
il mareha vers le Rhin, ou il ficboire lon cheual, et ravagea les vignes d jar
dins de l’Evesque à Broel enere Cologne de Bon, e Chassa au parc illec y Fai-
Panc halte quelques jours, pendant le squels il sic renir aurres Bannieres _ Trou-
pes de Con pais, au lur rindrene la crouver AdoIF C omre des MOnEs, Fuerard
Comte de la Marcke, Walleran Comte de Tuliers Preuost d’Rix, ee les depures
de la Ville de Cologne, qui estoyent en maunais metnage avec leux Fuelques
principalement à cause du Chasteau de WVoerinsen, d’ou rre croupe de Bri-
sands maintenus par l’Archevesque detroussoyent les paltagers de marchonds
Par cau e par terre; _ parainsi tours requirerent au Duc comme Couverain
Gardien des chemins enere le Rhin e la Meule, de rouloir denicher ces galands
d prendre e destruire ledict Chasteau, a quoy tours luy promirene ay de e
assistence. Le Duc entendane les justes complaintes des Princes e des deputes
rocrnsen accorda leur demande ex alla metrre le liege au Chateau de Woerinsen Tur le
Rhin, mi-chemin enere Cologne _ Nuis. P’ Archeuesque _ les PFInCOSCON-
federes pensoyene avoir le Duc en leurs retz, ee diloyent en gaudistane, qu’ils
auoyent actrapé la baleine au sec bien auane dans les diques, d’ou elle ne pou-
roit elchapper à vol n’y à nage, ee parainsi invirovene tours les Princes, Ba-
tons e auires Scigneurs des quarriers du Rtun et WeAtphalie, pour renix
prendre pare de la proye, et s’enrichir des despouilles des Brabancons: ils s’a(-
Semblerent d cest effect Tur l’Ertene enere Bedburg de Berchem, de le quatriel-
me jour du mois de Juing vindrent loger d une bonne lieue de nostre armée.
Nostre Duc royane le dessein de les ennemis comme Prince conrageux relolue
de lever le Pege, e se mic au champs pour artendre la bataille; toure ceste
nuict les armées demeurerent sur leurs cardes, de se preparoir chascun a bier
Faire; e Tur l’aube du jour samedi feste de S. Bonitace V. de Puine de l’an
Prepara. ML C C. LX Z X V LII. l’Archevesque chanta la messe en l’Abbaye de BrU-
eions ala wiler, laquelle finie il sic une exhortation aux Princes e Barons de la corm-
baraille.
pagnie, les encourageant à bien Faire, de leur remonstrant les aduantases qu’ils
auoyene sur leurs ennemis, qui en nombre estoyent interieurs la moicie, e
ellognés de leur pais, d’ou ilsne ponvoyent aetendre n’y esperer aucun seCOUTS3
de Porte qu’il leur asteuroie, que Dieu avoit ainsi mis le Duc en leurs mains
pour prondre rengeance de luy, ee de tant d’outrages qu’il disoir leur avoir esté
Faicts, e Turce excommunia le Duc _ les siens, e donna pardon a eoure Pon
aEméc. Le Duc d’autre costé firdire messes tour marin, et anima les siens paF
rne harangue qu’il leur tic, deduisant en icel le l’equite de la couse dx l’injustice
de les aduerlaires, e rapporrant à leur memoire les beaux dt valeureux faicts
de leurs anceltres, ee plusieurs rictoires par eux obrenus, Dieu Secondant l’ani-
motice de leur courase; ce qu’il tic auec vneli naitue elegance de par des rai-
Tons si bienageanct́es, que couce l’armée propola de plustor perdre la derniere
crées par le
Du6.
soure de Pario, que de se laisser rainere: apres cela le Duc donna l’ordrede
Chevallerie a plusieurs Nobles de la troupe, entre lesquels furene Flenry Ber-
hout dict Bebbeken, Gerard fls au Sire de Paucte, Fuis Berctiour de Berlaer-
ut
Amon de Sceyn. Feurys Eils au Dire de Cuyck, Willaume Eils au Sire de Floines,
Willaume
1
IrC.
accord
aviec le Sire
mont.
aptese.
NOUeauX
Cheuacters

## Folio 313 — 1665043105:0329
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000329.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine
dron du
DuS.
LIVR F IV.
Wilsaume de Berchem, Nicolaes ran Doerre, Tacques re Mierlaer, Goluin de TEAN L.
Corencoure, Henry Chambellan de Fleuerle, 6odetroy de Walhain, Gerard Dre.
d’A2 dict de Pollaer, Gcrard de Rorselaer Sire de Vorselaer, Laurene Vole-
kaere, Thiery de Hlerlaer, Willaume de Bochele, Flenry de Wilic, Arnou de
Flellebeke, Flenry Flappaere de Omderebbe, Bernard de Bygaerden, lacques
de Velpe, Flerman de Bousbeke, Elugue de Merlane. Fleyneman de Sorpelé,
Arnou de Kerchem, lacques d’Prrenberge, Lambert de Lintro, Conon de Gra-
sen, Codetroy de Winde, Jean de Mulne e aueres en bon nombre. l’On coi-
menca a ouir les Trompertes e Clairons des deux coltes, les Bannieres et
Fctandares Furent delplies, de chalcun s’armoie de dispoloir au combac. L AF -
cheuesque e ceux de Pon party se rangerene en rrois bacaillons, delquels luy
metme voulut conduire le premier, accompaoné de Con Prere Feney Sire de
WVesterborch ex aurres plusieurs Comtes de Barons: Les Princas de la mailon
de Limbours menoyent la seconde eroupe de laquelle estovene chets le COmre
de Luxembourg, Walleran Sire de Rochi Con Frere, WV alleran sire de P’auque-
mone X Monjoic d autres Barons de remarque, auec lelquels le joignerene
ceux du lignase de Schaefdriesche: letroihelme groseltoit à la charge de Ray-
naud Comte de Oueldres, qui ettoir suivi de Coluin Sire de BOrne eE AUIreS
Barons de lon pais en quanticé. Le Duc royant que les onnemis s’eAoyentre
Parris en trois croupes, ordonna que de melne on s’eult aranger en croiscl
PEsqua Quadrons, delquels il princ le premier à la charse. Avec le Duc eltoyeneCon Fre-
Codetroy sire d’Aerschor et de Vierson, e leurs consins Fugue e Oui de
Chastillon fls du Comte de S. Pol, lesquels touces-Fois n’etoyentaccompagnés
selon leur qualice; car ils n’avoyent que dix gentilhomme de leurpais, par ou
Le Duc commanda pour leur alsistence de Barde Rasse de Caure Sire de Lade.
Kerkee et de Breda avec la Banniere de la Banniere e de ludogne menće par le
Bailly de ceste Ville, encor estorent en l’elquadron du Duc Godetroy Comto
de Vianden Sire de Grimberges, Wauchier Berchout Sire de Malines, Arnou
Sire de Diest, Jean Sire de Curek, Robert Sire d’AAche, Jean Sire d’Arcbel,
Jean Sire de Heusden, Arnou Sire de W alhain, Thiery de Walcourr Sire d’Aa,
Gerard Sire de Rorselaer, Arnou sire de Wesemaele, Gerard de Welemacle
Sire de Berges, Gerard de Louain Preuost de Nivelle, qui tours portovene Ban-
niere d estoyene luivis de maine Noble, Baron et Cheualier commenous di-
rons cy apres; l’Amman de Bruxelles pour lebas eage du Chastolain Gerard
Sire de Marbais conduisoit la Banniere de ceste Ville, la Banniere d’Anvers
Porroit Willaume de Liere Plcouterre, celle de Thillemonemenoir Oilles van-
den Berge Majeur de ceste Ville, e Renier de Wegeleren Chastelain de Dael-
hem porroir la Banniere de la Chastellainie, e estoir accompagné de quelques
Flasbaignois. Encory eltoyent les Bannieres d’Engien e de Caesbeke, mais
ces deux Seigneurs ne li trouverene pais. A la croupe du Duc le joignerene au(-
Eles Bannieres de Mulrepas ec de Wicchem. Le second Bataillon des noltres
eloir gouuerné par Arnou Comte de L.05, Walleran Comre de Tuliers Preuost
d’Rix, Gerard de Tuliers Sire de CastreConfrere, Robere Comre de Virnem-
bors. le Comre W ildenoure, Fredric Sire de Ryterscheye, Jean Sire de Bedbur
Con fils, Lcan Scheinaert Sire de Merode Drossard de Juliers, le Sire de Wilden-
berge, Fermansire de Thonenborch, Gertach Sire de Dollendorp, le Sire
Criphensteine ex quanciré d’aueres. La croisiesme roure menoir AdoIE Comre
des Monts accomipasné de Flenry Sire de Windecke Con Frere, d’Fnerard
Comte de la Marcke e ent Comre de Teclenbors, d’Orron Comre de
Waldeck, du Comtede Segentrage e de plusieurs autres Barons e Seigneurs
d’oure le Rhin, ec auec eux le joisnererie ceux de la Ville de Cologné soubs
leur

## Folio 314 — 1665043105:0330
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000330.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine
314
TROPHIEES DE BR AB A N Z
TEan F. leur Fstandare. Nostre Duc estoir à la reste de son armée armé de coures pieces,
convert de Pa runique ou corre armoy ce de les armes, comme suli estoyent lon
elcu ee brielieres, la carde de la perlonne fut commise a W auctier de W artuse
Sire de Momale et a Franco bastard de Welemaele deux tres-braves Cheua-
liers de Bannerers: Rasse sire de Gres portoir la Banniere du Duc pres (2 per-
Tonne, e avoit auec luy designes Nicolas van Ouden ec WV auchier de la Chap.
pelle pour en tout euenemene luy seruir de (upport. Pendant qu’on rangeoie
ains les armées, le Freres de l’Ordre Theuronique _ autres Religieux alloyene
de pare e d’autre pour empescher qu’on ne vinc aux mains ex obrenir quelque
creues pour parlementer parensemble, mais ce Fur en rain, car tours estoyene
cellemene animes pour actaequer leurs onnemis, qu’à peine les pouvoiton con-
cenir en bon ordre. L’Archeuelque envers les six heures du marin s’aduansa
auec (on gros rers la eroupe du Comre des Mones, qui se renoir rersle Rhin,
ce qu’estant apparceu par noltre Duc, il Ac incontinent courner son esquadron
celle pare, non obstant que le Comre de Virnembours luy remonstra le danger
ou il se mettoit, car il Falloi passer un chemin bordé de deux Fosses larges,
qu’estoit enrre deux. L’Archeuesque royane que le Duc marchoie sur luy pen-
Toit bien le Peruir de l’aduantage, et parainsi tourna ses armes concreluy, comme
auh Arene les croupes des Comres de Luxembours et de Cueldres, qui TOutS
parensemble charserent auec telle impetuoliré, que l’un le mestont parmy les
aurres ils se rompirene les ordres d eux metnes, d Pe rangerent comme en gro5,
ce qu’estant apperceu par le Siro de Welemaele Marelchal du camp et Pon on-
cle le Bastard, ils commanderent qu’on Con tint en bon ordre ee bien Perre; au
contraire le Sire de Lidekerke vouloir qu’on s’allargeat, daurane qu’il cuidoie
que l’ennemy aucc ce grand bacaillon cust environné les nostres, mais Libere
de Dormaele Cheualier derourna ceconseil. _ Fur par cour ordonné qu’on se
cinc le plus pres que Faire le pouvoit. Le Comte de Luxembours n’eltoit pas
bien content de ce que les elquadrons s’estoyentjoincts e en parla e deux Che-
raliersbien experimentes Flerman de Iladdemaele ec Barror de FTallois, qui
luy conseillerent de Pe ranser à part avec ceux qu’il pouroic recirer du gros.
Cependane les eris de guerre s’ellenerent avec un effray e retentissement qui
Pasoit jusques aux nuces, e estanes ja les armées proches l’une à l’aurre les
premiers qui des nostres commencerene a donner Tur les ennemis Furene Fram-
Commence. Bach de Birgelen, Arnon dTAche Cheualiers, et Arnou Frere au Sire de Fleul-
menc de la den Clerc ains homme eres. raleureux, qui en cest actacq perdir le nez. Les en-
bacaille à nemis cours ensemble crioyent au Duc du Duc et charseoyent avec rne rehe-
Vroerinse. mence ( tres. grande de cours coltes, que l’elquadron des Brabancons recula
quelque peu; mais ils se rindrent si serres ensemble que ce sembloie rn rampart
basti d’hommes. Les Sires de Cuyck, d’Arele _ de FIensdene se renOyeHESuX
les aistes e combatoyene Forebien, mais ils Furene altallis par rne muleitude si
tros. grande, qu’on les custrerranche de l’elquadron, ne fuc etté le secours que
le Duc leur ennoya en diligen. Lc Comte de Luxembours cerchoit de com-
batre au Duc, mais il trouva tant de renconeres qu’il n’y sceut arriuer pour
ceste Fois, ains s’addressa au Sire d’Aerschor qui se renoir du costé de Pon frere
accompaoné de deux braves Chevaliers Wauchier de Reues de Gerard le
MOOP: Le Comredonna roidemene sur le Prince Codetroy, qui d’rnemasle
Fraxpa G rudement sur la ceste du cheual du Comce, que tour estourdy du coup
il emiporta Con Maistre bien loins, mais il retourna aussi. Lost et Sic aduancer la
Banniere courageusemene, pres de luy estoir on eleuier Willaume dict l’Arde-
nois sire de Spontin, a qui il sicleuer la risiere ee le requiere qu’il le mena cel-
le part ou il pouvois trouver le Duc, ce que ledic eseuier effectua Forcbien: les
deure
Drc

## Folio 315 — 1665043105:0331
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000331.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
LIVRF 1
deux Princes combarirent quelque temps raleureutemene, de a la Fin laissane les
espćes s’embrasserene pour arracher l’un d l’aurre du cheual, mais ce fuc en vain Dr c.
car la mellée elloic si grande cout au cour qu’il Fallue laisser la prinse de fuc le
Comte respousse, es en ce rencontre receut nostre Due rneblehure au bras d’un
eleuier nommé Wouchier de WVes qui depuis demeura prisonnier. W alleran
Sire de Rochi n’abandonnoie oncques le Comte de Luxembours Con Frere, Fai-
re de Xo- lane cres-bien paroittre la valeur, mais il se rrouua altailly avec telle chaleur,
qu’ayanc receu diverles blettures il tur vn des premiers qui receurene la mort,
laquelle fur asses domaseable aux ennemis, car c’estoir le plus beau de senereux
Cheualier de roure la troupe, pres de luy se renoic Bertoc deFTallois Cheualier,
qui fuc prinsmais il ne Furoneques regueri des blestures. Le Comte de Luxem:
boure royanc la Banniere de Con trere abbacue charsea de nouveau avec plus
d’oftorr qu’auparavane, ee Fuc le combat h Furieux, que le cheual du Duc Fur e
dessoubs luy par rn Sergeane du Comto, mais il Fur aussi. rost remonté: la Ban-
niere de Brabant Eut austi presque abbatue, car le choual deRasse Sire de Cres qui
la porcoit tur blesse de jecre par cerre, de Porre qu’il sembloit que les ennemis
saignoyen le desus: toures. Fois Nicolas Sire d’Ouden releua ristemene la Ban-
niere, ee la porta auec W anchier de la Chappelle jusques à la tin de la baraille. L0
Duc saddressoit celle part ou les siens estoyene les plusfoibles, e le Fora tel-
lement entre les ennemis que pour la secondefois son cheualestane cue il
comba par terre, maisestant releue, il fuc par les henscire rn peude colté, 
Arnou de le FTotsat F. Pcuier se jerrant sur pieds luy presenta son cheuals ceux de
Fuxembourg cuidoyent bien qu’il Fur ou more ou entuy, mais ausi. rost qu’il fue
remonce Con inuincible courase Fuc bien recognu, car il donna de costelur ceux
qui portoyenela Banniere de Luxembours auecrelle imperuoliré, qu’elle Fue
abbacue e jeccée par terre. Le Comto de Luxembours voyant les merueilles
que le Duc Failoit de la perlonne, s’addresta pour la croilielme Fois a luy, en in-
ention de finir par les mains, ou en luy octant la rie lor ouurir le chemin à la
victoire; ils Frapperene rudemene l’un Cur l’auere, mais vn Fscuier du Duc nom-
me Mcerbeke blesa grietuement le cheval du Comte, e l’eust cue, neturque
Wrilloume l’Ardenois (uldict l’eust empesché, le Comre ne perdit pour cela cou-
rage, ains se jerra au col de nostre Duc, cuidant bien le cirer du chioual s Force de
beas, mais comme il s’elleua un peu de la selle Wauchier randen Bisdomme
Chevalier luy mit l’espée dans le Fondement, en Porre que le valeureux Comro
rombamore de Con cheual: le Duc Fasche s’eleria au Cheualier, qu’as cu Fact E
tu 2s cue le meilleur Cheualier de la journée; mais WVauthier s’excusa, sur le
danger ou il avoir reu son Prince: avec le Comte Furent encor tues plusiours
Chenaliers de marque, de entre aurres deux siens Freres bastards Fenry Sire de
Tsoutalise et Baudewin. P.’Archievelque Faisoit mener Con F.standare sur vn
grand charior, auquel estoir basti une cour de bois ou il y avoie des gens pour
la detence; il se rint auR jerrer asses rudemene sur les Brabancons, mais il FuE
bien relpousse par le Sire d’Aertehoc ex les entants de S. Pol. Le Comredes
Mones avoit en la roure srand nombre des pailans, qui n’auOyeHE AVETeS AI-
mes que des gros baltons sarnis de quelques pointes de Fer, ee parsin(i royants
eane desens bien armesilsne se hacterent au combat, mais Fcere Wouchier
Dodde Religieur convers les anima et mena a la presse eryants Berse Rome-
ritco, mais sans distinction d’amis ou ennemis ils donnerene suriceux qui ne
criovent cCu. Cepenaane on valtet du Duc les se panter in Fore ee vinc
avec eux e la troupe de ceux de Cologne donner sur le dos de ceux qui com-
bacovent auec l’Archenesque, ou ils chargerent hrudement, que tours se mirene
en delordre. Le Comre de la Marcke e autres Scigneurs de celte roucehrent
autrres bien, et de colC attaquerent rivemene leurs enriemis, qui ne pen-
IOyCAC
mort au St
More du
Comiede
Tuxem

## Folio 316 — 1665043105:0332
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000332.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine
TROPHEES DE BR A B A N T
EFAN L. CoyenEiX qu’a se Pauver le trouvans astaillis par devane et par deriere: celle
mene que Franc de Corstaer Chastelain de W assemberge avec ceux qu’il avoit
mene prindrene la Frire, de meline Arent ceux de Fleinsberge, qu’estoyent re-
nus a ceste journec auec leur Banniere, mais le Sire de Fcinsberge, ne si voulue
trouver, par ce qui lestoir en l’hommage du Duc se avoir a Femme rne Prin-
ceste du Cans de Brabane. L’Archeve(que le crouvane aux extremités de crais-
nane de comber en mains de ceux de Cologne, Ccrendit prisonnier au Sire
d’Aerschor, mais le Comte des Mones, le suivoir de l pres, que pour la mulcirude
des chenaux de personnes morres qu’estoyent enere deux, il n’eust moyen de le
mecere en mains des Brabancons, toutes. Fois le Sire d’Aerschoc de les enFanES
de 5. Pol reclamerent leur prisonnier, mais le Comce des Mones pria qu’on le
luy laisTaE, promettane qu’il ne le merrroir en liberee tans l’adueu du Duc, de
l’archenes. ceux de Cologne _ aucres Princes de lcur ligut, ce que luy estancaccordé, il
que prison pasa ristemene le Rhin avec son prisonnier, qu’il sic carder : Monheim dans
lFolise. Lc Comce de Oueldres auec la croupe se comporcoyene aussi raleu-
Le sire dereulement en Pa roure ettoir 60luin de Wassemberge sirc de Borne, un des
moilleurs Cheualiers qu’on crouvoit pardeca la Mer, e de la naistance Prince
du sang de Limboure. (2 Banniere armoyéc de guelles au lion d’arsene l2 que-
re mile en Pauroir porcoit rn sien silsbastard, a qui il commanda qu’il aduan-
cat Tur les Brabancons, ce qu’aumi il execura si bien, qu’il le Fouura dans noctre
elquadron plus auane que nul auere de coure la journéc; mais les nosres lac-
cucillirent si rudemenc, que la Banniere fur abbamuè de le bactard qui la portoit
tuC, e Fur Gcrard de Wassembergo son sils ailne e legicime Faict prilonnier
mais pour tout cela ne laissa le Sire de Borne de combarre conrageulement, de
combien que plusieurs tois on le requiere de se rendre, il n’y voulur oncques
elconter, au i. estoir la vertu si cognue des nostres, que manere luy ils ne le vou-
lurens prendre ou euer, mais son malheur Fur, qu’estane repoussé, il vinc com-
ber enere les mains des pailans d’ourre Rhin, qui le charserene tane avec leurs
bastons, qu’ils luy rompirent un bias e le laisserene cour estourdi, rn d’eux
avec rn glaive perca le venere de son cheual qui se sentant bleNE, CmIpOrEA
Con Mailtre cour au erauers de la croupe hors la presse, ou il comba MOrE,,
laissane le Sire de Bornepar cerre, mais il furrecognu par un sien aurre hIs le-
sicime trero mineur, qui le sir metrre sur rne charecte de mener hors la bataiI-
le; estane depuis recourné en Poy, il pensoit qu’on le menoir prilonnier et com-
menca a demander qui ils estoyent de ou le Comte de Oucldres son Scigneur
estoii demeure, mais ayanE recognu Con sls, il s’eleria qu’on l’eur à ramener
 mottre sur la Campasne pour pouvoir mourir honorablement; toures. Fois il
nelaisserent pour cour ccla de chasser auane jusques à le metrre en Peurre. FTen-
ry Sire de Burekelo Se comporra Forr bien, mais il perdie la vie, ee la Banniere
armoxće d’or a rrois correaux de guelles Fuctoulce aux picds. Le Sire de Kep-
pelene sic pas Sibien, car il, princ la Fuice aucc (a Banniere de euelles a rrois
coequilles d’argent: le metne sir Renier dic Fscle Drostard de Gueldres, qui
vorant que les nostres prennoyene le dessus, alla piller le basagc, à quoy le
Suivirene plusicurs Cheualiers ec escuiers de remarque, qui n’en LuTOnEOncqueS
que blasme: mais combien que la troupe du Comre de Oueldres fur par la Fore
amoindrie, toutes Fois ne monstra le Comte aucun semblane n’y resenciment,
ains combarois tres- valeureulement pres la Banniere armoyte datur au lion
de billectors d’or, laquelle porroit Arnou de Creuerode bon de hardi Choualier.
à quiles nostres chargerent (i Forr, qu’ils le sirent reculer de comba la Benniere
ParterrE, elle Fue couces Fois releuée d’rn elcuier, mais it fuc auMI. costrue, de
Torre que la Banniere demeura abbatue, d le Comre de Cueldres apres s’avoie
detendu
MMer.
Borne.

## Folio 317 — 1665043105:0333
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000333.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine
L IVRP
detendu quelque temps Fuc Rnalemene reduiat a P’extremice, Pon cheua lME et LF AV 1
luy a pied a pecire compaenie; ce qu’estane apparcen par Arnou Comre de P05Drc.
Canse de Con coulin il envoya quelques Sergeants qui recirerene le Comce _ luy octerene
Cucldres la cotre d’ormes de briclieres, a fin qu’il ne tur recognu, ec le donna en garde
 Jeon Chastelain de Moncenack, mais rne troupe de Brabanconsayanes ap-
perceu qu’on le voulois lauver, pensane que ce Fur quelque Cheualier l’emine-
nerent auec cux mangre ledict Chastelain; il ne fue coures.Fois recoenu jus-
Ee Sire de ques apres la bacsille quand on le roulur delarmer. WW alleran Sire de Monjoie de
Fenque. de Lauquemone avoir soubs la Banniere armorce de Limbours d l’ambel Force
bons ee roides Cheualiers, se combatoir avec alles de raleur en compagnie du
Comte de Luxembours son consin, mais apres que lediet Comte tur eut,
il courna ca e la de ne laista trouxe n’y Banniere de les ennemis ou il ne s’ad
dressa pour combatre, Failant par cour preuve de Pon courase; il vine courir sus
a la Banniere de Wathain, ee de la main crauerta le col d’un Cheualier de la
ronce nomme Renier de MarieCarE, sur quoy il se rrouva a (Tailly de TOuTeS PaTES,
(2 Banniere tuc abbarue de eust du mal s se Pauver, car pendane que la bacaille
p’eltoit tinie, les nostres se cindrene cousjours Perres ee bien ranges, ec ne le
merroyene d poursuiure pertonne qui ce Fur. s’EHant doncques le sire de Lau-
quemone recire, il hc dresser une nouvelle Banniere de les armes, Coubs laquet-
Peil astembla maine Chevalier du pais de Gueldres de aueres quine vouloyene
s’entuir, mais cerchoyent Capitaine ou conducteur. Avec celte nouvelle rou-
ce vinc WV alleran derechet charser crianc haurement Monjoic, _ s’addreA 2II
Comce de luliers, d quiil combarist en personne quelque temps, ee Analement
luy perca aussi le col, mais comme il pensoit se recirer, vn Chevalier de la Froupe
luy donna rn coup (bien à propos, qu’il luy coupa presque lenez, _ TanS AF
nou Comre de Los e Arnou Sire de Scerne les parenes, il cust esté accablé de
coups; en la compagnie turene lorscues sepe Chevaliers ee le Seprielme Jean van
Borsccyecellemene blesse que peu apres il en monrur. La prinse du Comte de
Oueldres estonna grandemene les liens, car il menoir en la compagnie plu-
Fieurs Nobles, Barons e Seigneurs de son pais, entre le lquelo sonc nommésles
Sires de Bronctorst, de Meurs, de Kulembors, de Bacenbore, de Geneppe, de
Vorst, de Malene, Ernelt de Sole, Sire Knit, Orton Bole, Ouo de Borne Pre-
vostd’Erre, Fluberc de Vinene, le Boc de Mere, Fenry Bastard de Gueldres,
Alard de Driele, Fredric de Baer, Gerard de Kelre, l’Aduoiié de Roermonde,
Prisonnurs e aurres, qui rours demeurerene prisonniers; Helrich van Damme Fur rue auec
Omors encorhuiet aucres Chevaliers de guantire d’elcuiers d aurre peuple. Le C’omre
de Los auccles Comtes de Tuliers, de la Mare, de Teclenbore de WV aldeck, et
de WVildenouw, les Sires de Castre, de Griffensterne, de Ryferscheye, de Mole-
narck e de Merode Arene auNi parsde de leur raleur, mais ils ne Furene si surieu-
sement assaillis comme les Brabancons, qui Coustindrenelons cemps le etiocq
de leursennemis. Estanc doneques la chaleur de la baraille quelque peu aerie-
die l’on commenca à Faire des pritonniers de touts costes, carenere les Princes
e Seigneurs plusieurs y avoie, qui aymoyene mieux d’estre prins en camp de
bacaille que de s’entvir avec blasine, de parainsi se rendirene ee allerene en
mains W alleran e AdolF Comces de NaNou cres valeureux, desquels le der-
nier paruine depuis 3 l’Empire, le Comte de Numenaer. Walravé de luliers
Sire de Bercsem, Renard de Westerbore Preuost de Bonne, lean de Heinsber-
se Sire de Lecuvenberse e Con nepucu Loet de Cleues Comre de Fulkera-
de Euerard de Salentin Sires d’Isembors sur le Rhin, les Vicomres de Rineege,
de Flarmensteine, d’Are, de Drakenteld de de Nede, les Sires de Moncabure,
_ Rinbach, lacques de Secte de prois ses hIs, les hires dVlmen, de Sircke  de
10.
prins
monso

## Folio 318 — 1665043105:0334
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000334.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 53 lines, status machine
TROPHEES DE BR AB A N T
Iean L. Rolingen. Fterman de Fladdemaele qui porroir datur à l’aigle d’argent estoie
un des mieux Cheualiers de toure la journée, e avoir combatu en personne au
Duc, mais il fuc prins par rn escuier Fenry de Rulingen. Ilenry Sire de
Wetterbors ne se voulur oncques rendre, mais combacist jusques au dernier,
laissane la vie au liet d’honneur auec plusieurs Barons, Cheualiers de Nobies.
enere lelquels Furene les Sires de Brandenbors, de Mlireuaere, de Mesenbours
X aureS. La derniere des Bannieres de l’ennemi qui demeura Tur le champ
Thasdrie s. Fuc celle des Schatdriessche, desquels le principal chet estoir Conrard de Lon-
sche, Mul lies dict Snabbe: doibs le commencemene de la bataille ils auoyene requis au
repas e Comce de Luxembours de pouvoir combatre d ceux des lignages de Mulrepas
rrinhem. de Wicchem leurs ennemis, mais ils ne (E(CCUTeHETeNCOnErer aveC euX, car ils
s’estoyentranges à la queiie du bataillon des Brabancons, ou ils se mainein-
drene pendant que ceux de Schafdriessche combatoyene aux nostres, mais
apres que la bataille fuc presque finie, e que le plus srand danger ectoir pale,
le Sire de Mulrepas aucc la Banniere courur sus aux Schatdriessche, aCCOM-
pagné dVdon Contrere, de Scheyuaere de Cciltirche, de W illaume de MOr-
mensi, de Willaume de Kemnade, de Fterman de Feinenberse e d’autres en
bon nombre: de meline fic FTerman Sire de Wicchem auec la Banniere, Touts
laquelle il menoir Arnou ee Simon ses Freres de quantice d’aueres Cheuatiers; la
mellée Fuc aspre entre ces deux lignases, mais ceux de Schaldriesche estants ja
l’altes curene finalement le pire; ils combatoreneroures. Fois avec grand coura-
SC, e rendoyent alles cher leurs peaux, car ils rojoyene bien qu’il n’y auoie
composicion ou rancon à Faire, donc ce tuc grand dommagecar de cene ee dix
Cheualiers de aurres braves gens qu’ils ettoyent, il n’en elchappa quC QuaTrE,
enere lesquels suc Conrard de Ponsies qui se Pavua d la fuire, car il scavoirbien
l’oftence qu’il avoi Faict aux nostres quicane leur parer contre Foy e sermene
ontre les morrs de ceste roure lone nommes Cobbelin, Ademin ee Cillesde
Fluckelbach, Renier ee Flenry de Wilre dicts Morcel, Eenry rander Bucken,
Simon Balse. Rode van Sinte, Simon Frabbe, Smale ran Wilgenru, auec
Fsenry Snabbe fils de Conrard de Lonsies de aurres qui moururene en comba-
tanc ou apres des blectures. C este bataille est vne des plus celebres de quoy l’on
Sache à parler. car en icelle toutes les Forces de l’interieure Germanio c’esoyent
bandées les rnes contre les autres: le combat tuc aspre e rude, se demeura
ambigu l’espace de deux heures, sans qu’on oust sceu juser quelle des parcies
prennoir l’aduantase, chascune d’icelle se prommertane le eriomphe; mais
apres peu d peu l’on commença à voir que les nostres saignoyent, ee a la fin
devindrent au dessus par une victoirecres. signalée, car du costé de l’ennemy
Mores au demeurerent moris sur la place environ onse cenrs Cheualiers de gens quali-
combat. Fes, sans autres de moindre Porre ee coux qui depuis moururene des blestures,
la Campagne arrousee de lans tuc couverte de quaere mille cheuaux que des
deux costes avoyent esté tues au consict: des nostres il y eust peu des morts,
car le Comce de la Mareke y perdist seulement son Mareschal, ceulx de la Vil-
Bannieres le de Cologne un Chelialier Gerard Ouerstoules Fls de Machie, ex le Comte de
Brabane. Tuliers un eseuier tantseulement; des BrabanconsFurent tues environ quarante
personnes de remarque, sans quelques autres de moindrerans. Le laurier de
ceste eant insigne rictoire doir estre particulieremene artribué d nostre DuC.
qui de la main propre execura rant d’actions genereules, que la ploire demeure
eternellemenr recommandable à la polteriré, de cerres la valeur qu’il Ac paroi-
Are en Con maintien eust encouragé au plustimide Godetroy de Brabant sire
Aerschor. dAexlehor de de Vierson Frere au Duc monstra bien qu’il eRtoir istu de melno
Chassilton. Can s et cise, omme ausi tirene Flusue de Cui de Chastillon entanis du Comre
dosiPol

## Folio 319 — 1665043105:0335
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000335.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
LIVRF
de S. Pol, qui de par leur mere estoyene aussi de Brabane; entre les Cheusliers TFAN 1.
qui bien sirene doit avoir place Oilles Bastard de Brabant oncle du Duc. Rase D. rC.
de Cavere Sire de Lideterke e de Breda ettoit de ceste roure _ menoir loubs
Pa Banniere armoy ce de guelles a rrois lions d’orses tils Rasse, Philippe ee Si-
ser, auectrois Barons de remargue les consins Jean Berchour Sire de Grami-
nes, Jean de Cauere Sire d’Flcornaix, et Wauchier d’Ancoins Sire de Bellone.
Escornaim. de(quels les Bannieres estoyene aussi tres- bien accompasnes de braues Che-
Bellone. Valiers _ escuiers qui tirent parade de leurs Forces aux despens de leurs enne-
mis. Le premier porroir d’argent d erois pals de guelles, le Second d’or au don-
ble cressoir de linople ee un cheuron de guelles brochane sur tout, e le croities-
me de guelles au lion ee Aeurs de lis d’argene semes. Wouchier Berrhout Ad-
malnes. roiié et Sire de Malines Fuc malheureulemene rue doibs le commencemene de
la bacaille, ayancelté emporce par son cheual bien auane dans P’elquadron de les
ennemis, et auec luy perdie la vie rn Cheualier WV illaume de Liere _ quelques
Sergcans, maisce nonobstant la Banniere armoyée d’or à trois pals de ouelles
demeura en picd, car elle estoir eres. bien accompasnée de Barons e Cheua-
Berihour. liers entre lelquels Pone nommes les principiaux Gilles Berthoue Sire de Fo-
Rosselaer. nebekce Con oncle, Gerard Sire de Rorselaer Senelchal de Brabant, qui portoit
Vrathain. d’argent a crois Aeurs de lis de guelles aux pieds poles ex Arnou Sire de W al-
hain qui porroie d’or à l’esculson de sinople au baston componé de suelles ec
d’argent. Oeron Frere e Godetroy Als du Sire a0 Walhain le comporterent
dignement au combat, mais Codetroy qui nouvellement avoir receu l’ordre
Chenallerie Fuc rellement blessé que quelques jours apres il en mouruc en la
Porgs. Ville d’Rix, done ce fur grand dommage. Godetroy Comte de vianden Sire
Orimberee. de Grimberse, Pexeys, Pinhoue, _c. qui avoit porté de guelles à l’escuston
d’argent releua l’ancienne Banniere de Perrers dontle Pang malenlineRoie
Failly. ee s’armoya de guelles à la Fasce d’argent, il le renoir ronr pres le Duc
e se comporta tres- valeureulement à la detence de la perlonne e de tour l’el-
quadron des Brabancons, monstrant asses qu’il estoir istu de l’Illustre lans de
Perreys d Brabane: il menoir en la rouce Robert de Grimberge Sire d’AAche
auec la Banniere armoyee d’or à la Fafce d’alur ee Cauroir de suelles brochane
Tur tour; Jean d’Alscho son oncle, Henry de Grimberse Sire de Moerlecke son
consin ee aucres cres. braves Chevaliers en bon nombre l’accompagnoyene.
Arnou Sire de Diest avec Gerard son Als ailné estoyene des premiers qui com-
mencerent le combat, e se Fourerone si auant dans leurs ennemis que Bastin
de Nedermolen Con elenier Fut rue, ex la Banniere armovée d’or a deux Falces
de Cable qu’il portoirjeceće par cerre, mais elle Fuc incontinent releuée: il avoit
en la compasnie maine Cheualier de remarque, ee entre autres Arnou de Zcc-
lem son cousin, qui y perdir la vie, mais elle cousta chere aux ennemis. Gerard
Berses sir de W esemacle sire de Berges. op. Zoom et Woude leua Banniere en ceste
30em.
journce, car il avoir en en parcase la moictie de la terre de Breda de par la me-
re, comme nous avons dict; il s’armoya d’or d crois lis de guelles les pieds po-
les, de estoir de la route du Sire d’Aerschor, ou il sirbien paroistre la raleur,
car il combatist hardimene à ceux de Luxembours, de fut cellemene environné
de esennemis, que son cheual luy Furrue, ne pouvane par la presse estrele-
courudessiens. par ou le Comte de Luxemboure s’eleria qu’on eun a tuer la
Chevalier de Welemacle, mais il Frappa de Si grands coups, qu’il donna loisie
dOilles de Busegem Cheualier, de Willaume Pipenpoy elcuier de luy secon-
der, ee tane tirene eux rrois, qu’ilsrompirene lesrans de leurs ennemis e (0
Soionerene aux Brabancons, ou le Sire de Berges Fuc remonte à cheual par les
tiens, mais en ce rencontie tut tue le trere audict de Bulerem. Son nepueu
SLFHOU
Bredao
Berlaer.
assche.
Diest.

## Folio 320 — 1665043105:0336
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000336.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine
320
TROPHEES DE BR A B A N T
LEAN L. Arnon Sire de Welemacle Faisoir ostice de Mareschal du Camp selon que de
OrC
droict luy couchoic, il se renoir range avec la Banniere armoyće de guelles
a trois lis d’argentles pieds poles pres la perlonne du Duc, de sicbien sentix
Ciaesbele, aux ennemis la Force de Pon bras. Jean de Louain entane de Caesbeke pour
Con perit enge ne sceut assilter personnellemene en ceste journée, mais sa Ban-
nere armoy es de Pable au lion d’Argenrcouronné, armé de l’ampassé d’Or Fue
commise à la conduicte d’in tres- brave ex valeureux elenier Willaume Pipen-
Le Prenost Por Cusdict. Gerard de Louain Preuolt de Nivelle oncle de l’entane de Caes-
de Nivelle. Beke lena aussi Banniere armoyée de Caesbeke d quelque brisure, se (C COmpor-
Engien.
ca des mieux, car il avoit avec luy deux Chevaliers de remargue, scavoir est
Libere de Vormacle et Oilles de Bulegem, de quantire d’autres bons elcuiers.
Thiery de WValcoure Sire d’Aa, Anderleche, Tennick, dc. fic aussi parade de la
valeur cont le temps du combae, car il menoie lovbs la Banniere Cheualiers e
escuiers adroiets aux armes. Wauchier Sire d’Engien à cause d’empeschement
ou indispolicion ne le rrouva en ceste baraille, mais il y enuoya la Banniere
bien accompagnée Gironnée de dix pieces d’argent e de lable à quinsecroilet
resrecroilerrées d’or aux pieds silches trois en chasque picce de Pable, elle estoie
conduicte par un Chevalier de consideracion nommé Estienne Sire d’Ierere,
qui pour (a raleur est digne de louange. Renier de VVegeleren Chastolain me-
Daclbem. noir la Banniere de Daelhem rres-bien accompagnée de ceux de ce pais anee
quelques hasbienois, qui firene merueilles en Corbatane; de (a FOUTC FUIE CE
in Cheualier hasbignois nommé Jean van Mulne, de rn Cheualier de DoCl.
CHcR. hem nommé le Pape de Berne fucemmene prilonnier. Pean Sire de Curck qui
devoir avoirrans entre les premiers fermerat le discours de nos Bannieres, la
sienne estoit armoyée d’om deux Falces de guelles ee huiet mexletres de mesne
miles en ourle Tur l’or, il menoie en la ronrei deux Barons releués Jean Sire
Arce.d’Arcle ee Pean Sire de FTeusdene, desquels les Bannieres estoyene sustilam-
Heusdene. ment Fournies de tres. braues Cheualiers, le premier porroir d’argene a deux
Falces rebrerelquées de guelles, et le second d’or à la roue de guelles; du com-
mencemene de la bataille ils Furenc astaillis srudement que le Sire de Fleusdene
Fue emporcé prisonnier de quelques Parieanes cues, mais ils se deffendirene si
bien, que les onnemis Furene repoussés avec notable perre: la Banniere de
Fleuldene ne laissa toures- Fois d’estre porrée julques au dernier, ostant deten-
due par Arnou Clerc Frere au sire de Fleuldene e les contins Arnon rander
Slusé e Thiery de FTeuldene deux branes Chevaliers, avec autres de leur lig-
nage, mais ledict Thiery Tuc rellemene blese, qu’il mourut peu apres a Colog-
ne: Toubs la Banniere de Cuyck le crouverene aui destres-bons Cheualiers,
Si comme Alard Sire de Ferpen, Ferman Chastelain de Leyden les contins,
Anon Sire de Sceyne, Arnon de Fertaer, Goluin de Cock dE auFreS. OurrO
les Barons mencionnes cy. dessus, y eust plusieurs autres Cheualiersqui bien
merirent que leur memoire soit celebrée, pour les beaux Farcts d’armes qu’ils
exploirerene en ce combat: Florent Berthour en Fuc vn, qui de pere et mere
estnic Frere au Sire de Malines qui perdic la vie comme avons diet, Firane Ba-
Aard de WVelemaele e W auchier de VVartule Sire de Momale son compas-
non quoyenela oarde de la personne du Duc, Fenry de Belanden Sire de Bier-
beke, simon de Ocldenatien ou de ludogne e Abratam Con Frere furent de-
signes pour la garde des fils de S. Pol, VVouchier Sire de Reues e Alard Con
trere, Ocrard de Moere de Maluin de Redinsen sirone merueilles Toubs la Ban-
niere d’AerSchoE, Arnou Sire d’Ilche qui des nostres commencale combat,
Vrouchier randen B.ldomme quitua le Comce de Luxembours, Rasse Sirc de
Cres qui porra la Banniere de Brabane, trrain de Meldere, lean de Flesbynen,
Ileney
Vresemae
A2.
Cbeua-
liers.

## Folio 321 — 1665043105:0337
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000337.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 61 lines, status machine
L. IVP
F
.
Henes Sire de Bauterstem, Pean de Liere Sire de Wommelsem, Renier de LPAN F.
Marielare. Libere de Dormacle, Gilles de Bulegem, Arnou Sire de Neer. Fin- Drc.
ere, Jean de Raetshouen, Jean de Winde, FTenry de Sicrert, Daniel de WV anoci
Simon de Ousderebbe, Jean d’Aerschot Sire de Schoonhoue, Jean de Lombetces
Jean d’ONele, Leon d’Aa Sire de Pollaer, Codetroy Sire de Gorlentroue, Jean
ran Dusse, Arnou van Fechoue de aurres en grande quantito, qui auec les nou.
veaux Cheualiers doivent avoir part aux lauriers de cette rictoire, commo
Temblablement maint escuier de qui les noms nous demeurent incognus, voir
mesme plusieurs Bourgeois e pailans, monstrerent bien par effect qu’ils ne
vouloyene ceder en raleur an plus Noble e releué. La bataille dura depuis les
Six heures du matin julques a trois heures apres midy, laquelle finie, le Duc SE
les autres Princes, Barons e Cheualiers Ce delarmeront de se mirent un pou au
repos, loiiane le tour puistane qui leur avoit donné rictoire de Si puiianEs en-
mis. Incontinent apres l’on alla Commer ceux de Woeringen, qui le rendirent
à merey; e encor le melne Poir le Duc Le fc mener le Khin a mont jusques
 Coloone, car il estoit blesé en diuers endroicts, comme aulti AF le Comte de
Tuliers auec bien cene Chenaliers _ Nobles des Brabancons pour estre mieux
penles: l’on tit ausi metrre en terre les corps des morrs au cimitiere de Wocrin-
se e aux environs, à quoy cerrain Erere Wernier de aurres Relisieux de diuers
ordrestravaillerent altes charirablemene, maisles corps du Comte de Luxem-
bours _ de Con Frere, n’y celuy du Sire de Malines ne Sceurene estre recognus,
nonobstane que le Duc Acfaire grande diligence de devoirs a cest effect: toute
l’armée demeura ceste nuict au descouvert sur la Campagne, car leurs pauillons
et autrebagage avoit esté spolie e detrousse par le Drosard de Gueldres, com-
me avons dict, ce que caula allé̀s d’incommodité aux nostres. Coux de la Ville
de Colognereceurent le Duc en grande magniticence, ee pour memoire de
ceste memorable rictoire luy donnerenerne cres. belle mailon en leur Ville,
anec Franchile eout ain(I que (a prOPrO COUKE. Le C omte des MOnts cust pOur
Con prisonnier l’Archevelque de Cologne, comme dict st esté: Ld Comre de
Oueldres demeura a nostre Duc; les Comtes de Naltou, de Nienaer _ auEreS
Barons _ Seigneurs furene diltribues enere les victorieux, selon l’ordonnanca
de ceux que le Duc avoit d ce commis. l’On Ac depuis bastir une Chappelle
au licu mesine du combac, ou furene Fondées messes e aumolnes pour les mores.
Pay deduict ceste bataille rn peu au larse, se lon qu’elle at esté de leripre par frere
Jean van Fleclu dut van Lecuove, qui en at esté telmoins oculaire, et dedia le
liure qu’il en avoit dresséen rers Phiois à la Madame Margarete d’Enoleterre
semme de Jean II. Duc de Brabane et de Limbours, lequel originellemenele
conserve encor a present en la cresorie de la Ville de Bruxelles.
Nottre Duc recourna plein de reputation e gloire en les pais ou Furene cele- Pym Cro-
brees processions festes eriomphes ee feux de jore par toutes les Villes, e quel-nique.
que peu apres il alla prendre entiere postestion de la Duche de Limbours qu’il Dinterus.
s’ettoir acquis dtane de despens, craunaux ec dangers ee tanc estima la memoire
de celte nocable rictoire que laissant lecry ancien de les ancestres qu’ectoit
L OV ATN AV RTCHE DVC il princ pour ery de guerre LEMBOVRC
il Celus quital colsats. Lcene aumque la procettion qu’annuellement se
Faict à Bruxelles le Dimeneho avane la Frinice est uno remencevance de ceste
victorre cen conguence Comactable. Austi ne voulur le Duc estreingrat
mis, ec commestalte palcllerement muoqué les suttrages des rrois Roys PaS. 12L.
velle des Fepola a Coloshe, il Fonda en leur honneur une Chappelle en l’Fglise de
Roys.. J. Suctule d Pruxelles, de la dorra de Peise liures Bruxellois de son cens d Orlen
dacl
220
Cry de
Suerre
chanee
Pondati
delachas
envers Dieu, d qui il accribua la gloire du eriomphe qu’il avoir eu de les enne-Proules

## Folio 322 — 1665043105:0338
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000338.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
322
TROPHEES DE BR AB A NY
TFAN X. dael, a payer par les personnes Loubs-nommées ee leurs successeurs, lcavoir est
Willaume de Bellesem vingrec rn sols, Ode e Margarete Begines filles de
Wrauchier Fggloy vinge e sept sols neut deniers; Gotuin fils de Goris cinc
Cols. Wauchier de Loeum cine (ols, Arnou Crayenblic ringe de neut sols e
demi, Renier F8gloy dix de huiet sols quatre deniers, Wauchier de Noede dix
et huict deniors, Henry de Nocderrois (ols _ demi, W authier de Huldeber-
secinc (ols, Amalric Phayecrois sols, FTenry de Perrerbekre (ix Pols, Ab(e la
Chastelaine sepF (ols. Willaume Monnen erente deniers, FTenry Rodelane
douse deniers, Goluin Rodelant doule deniers. Wauchier de Nocde deux
(ol5; ecc. desquels seise liures le Chappellain qui par le Duc Perat insticyé paye.
Fat vinse sol5, pour estre distribues annuellemene en la Ville de Bruxelles,
Pelon l’ordonnance de ceux du Chapitre jour de S. Bonitace, auquel par la grace
de Dieu e nullemene par les merites il auoit obtenu victoire de ses ennemis, co
Pone les termes rapporiées en la Charre de contirmation donnée jour de la Pu-
rificarion de nostre Damede l’an MCC. LXX XIX.
VValleran Sire de l’auquemont ettoir entre autres eschappé de la bataille et Hocsem.
comme nostre Duc lcavoir qu’il estoir pertonnase remuane e propre pour
brouiller des nomvelleslignes ex qui des-ja rerraictoit de lur faire hommage il
Fauque determina de le reduire à lon devoir par les armes, a quel effect sux la sin du
moni asie- mois d’Aoust encOr audict an M CC. L X X X V III. il alla metrre le Piege
se en rain. a Con Chasteau de Pauquemone, mais VValleran ayanc assemble quelques erou-
pescant des tiens que du pais de Namur (ou il avoirle gouvernemene pour la
Comcesse de Flandres) il enera au VValon- Brabant pillanE_C TAUAGCANEFOUECC
qu’il rencontroir; le Sire de Melin pour empelcher le delordre luy vint rencon-
prer auec quelques gens- d’armes leves à la tacte, mais il fut defaiet ee tue auec
plusieurs des siens, ce que Fur cause que le Duc leua le Riege Tur la fin du mois
de Septembre e rine cercher le Sire de Fauquemone, qui ayant cu nouvelles
que le Duc estoit passE deca lR MEuSC rCTOUFHA FONL CONTEVeTS NamUT.
Durant lediet hege nottre Duc par les lerrres données au camp veille de prenges
Te sire de S. Machieu Fuangelist donna a Fhiery Sire de VValcoure _ de ROChCFOTE VnC paC. X2Y.
vralcours rente perpecuelle de douse ames de vin a prendre en la Ville d’Anuers, egre-
compense dequoy ledict Sire de VValcoure eransporta en mains du Duc La Fex-
re d’Amblis e son moulin de Gimeal le2 RocheFort e les print de luy en Ret
e d hommase: Pesmoins Nicolas de Conde Sire de Bailloeil e Moriaes,
Oston Sire de Prationios, Gilles Berthour d Cierard Als au Sire de lauche.
Renand Comce de Oueldres fur rerenu prisonnier a Louain environ seise
mois, toures- Fois avec le traictement e courroisie que la naissance ee qualicé
reguerovene, aumi estoir il consin germain ee beautrere de nostre Duc, comme
Traicté ayanes elpoulé deux Peurs: cependant Philippe LV. Roy de France propola
d’accord divexses conditions pour la deliurance dudict Comte, et si bien sceur conduire
cestastaire, que finalement il fuc detigne par les parries arbirre et souverain
juge de coursles differenes e debats qu’il y auoirenere eux, ensuire de quoy le
Duc mena le Comte à Paris ee le mir en mains du Roy, qui apres diverses in-
Formarions e enqueltes ayant auM oiii les parties en leurs detences, pronon-
ca Con arbirrase en ladiete Ville de Paris samedy devant laS, Tuc XVI. dOcto-
1289. bre de Pan MI CC. L X X XIX. par lequel en cette qualité il ordonna que le Prenues
Comce de Oucldres seroit mis en pleine liberré de hors de prison, ce qu’eltantPas. 123.
Faiet le Roy luy demandas il aduoioicle compromis Faiet en (a pertonne, ex 123.
sil ciendroir pour bon et approiiveroit tour ce qu’en vercu d’icelus il pronon-
ceroit par sencence enere luy d le Duc de Brabant, à quoy le Comterespondit
Fravchemens qu’il se cenoit de Cour Ce ContenEe Paristaiet; par ou le Roy paltane
Outre
Vassirio
entre le
DuC e l
Comcede
Cuelares

## Folio 323 — 1665043105:0339
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000339.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 53 lines, status machine
Le llL.
Optre declara de jugea les poines ensuinants. Oue le Comte de Gucldres de
roit ouicer au protict du Duc à perpecuice tour le droict de action qu’il avoit D re.
ou avoir pouvoit à la Duché de Limbourg ee autres cerres en dependanres, com-
me semblablemene tout ce qu’il pouvoir avoir reclame aux CHasCAUX dV CH.
bors, Wassenberge, Hierue, Spremont e leurs appartenances, dequoy ledia
Comte pax ses lettres patenres devoit aduerrir l’Archeuesque de Colognes
Lc Comte devoit aussi payer au Duc dans les octaues de Pours-Saincts lors pro-
chaine quarre mille ee crois cenrs mares Colognors des huict mille d sIX CenES
mares en laquelle Comme il avoit engage audict Archeuesque le Chasteau d
cerre de Wassenbergo, ee des quarre mille _ sixcenes mares rettants il en les
roir quit e demeureroyene à la charge du Duc. Fncor denoit ledict C’omte de
Gucldres descharser les Chasteaux dVsenbors e Wassenberge et leurs ap-
parrenances de mille _ deux cents mares enquoy il les anoir oblioe enuers
Walleran Comce de Tuliers Preuost d’Aix, comme ausi de (IX CeNES arCSen-
vers Gerard de luliers Sire de Castro, e de cencmares enuers Sibreche de Don-
deroe Cheualier, lesquelles Commes il devoir payer dans la Nacinicé de S. Tean
Bapcist lors prochainement suivance aufdicts credireurs ou au Duc: _ s’il Fuc
trouvé que le Comre de Oucldres auroit charge, engase ou aliené aucrino
piece ou parr deldiets Chasteaux d’Vsenbore, WVastenberse, Feruc ec Spre-
mone depuis le doces de la Comtesse Frmensarde de Limbouru la temme, il en
doir Faire resticurion au Duc a raison de dix deniers comprane pour chasque
denier desrenre perperuelle, et auec ce doibe acquiter d descharger le(dicts
Chasteaux de coures rentes vingeres de aurres debres ou pensions en quoy il
les pouvoir avoir oblige apres le crespas de ladicte Comteste. Le Duc et les
siens ferone libres et quirs de cours dommages e ostences Fdictes au Comte de
aux siens durant les guerres. Le Comre de Gueldres restituerat an Duc la Ville
de Fhiele en rel estat comme elle estoir pour lors: _x serat lediet Comre libre de
toute rancon e decours dommages e oftences que durant les ouerres luy ou
les siens ponvoyent avoir Faiet au Duc e a Pes hommes. Le Duc resticuerat du
Comteles Illes de Bommelre eerde de Phielre. reerde, Caut au Duc lhom-
mage que le Comre luy doit a cause deldictes IAes, d pourat le Duc s’il luy
plaist Faire demollir dans le Noel prochain la Fortresse à Dricle qu’il y at Faice
bastir. Ec comme de melme le Duc ex Oui Comre de Flandres s’estoyene remis
au dire ee arbirrage du Roy Tur quelques debats qu’il y avoit enere eux, ledict
Roy ordonna que le Comce Oui payeroir au Duc dansles instances octaues de
Fours-Sainets en la Ville de Bruxelles quatre mille mares, esquels W alleran
Sire de Fauguemont estoit renu au Duc a caule de cerraine peine et amende en
laguelle il estoir combe pour avoir concrevenu à certaines convenances trai-
atées entre eux, e pour laquelle ledict Comre Ooui s’estoit constimme pleige vers
le Duc, parmy quel payemene ledia Sire de Fauquemone demeureroit quir de
ladicte amende d obligation. Le Comre de Flandre denoit aussi restituer au
Duc les Chasteaux de Flerue e Spremone dans les octanes de Touts- Saincts
Suldictes, cour ainsi comme il les cenoir, à condieion que le Duc payeroit audict
Comce dans la Noel Guivante relle somme e prix auquel Conrard de Lonsies
Chevalier avoir rendu au Comre Con heritage de Lonsies, de à Faure de co
pourat le Comcererenir ledic herirage, ou bien le donner ou transporter a cel
que bon luy semblerat; reserué en tout le souverain droict du Duc. Lic parmy
ce le Roy ordonna, qu’entre le Duc e le Comtode Gueldress auroie rne Per-
me paix, ex que de la en avanc ils Peroyent bons amis, e que reciprOqUeMenE
ils paedonneroyent l’un à l’autre toure haine, innimitie ee rancune passéc, et
qu’en ceste paix e accord leroyene comprins couis les contederes d’un cono
d d’autro,

## Folio 324 — 1665043105:0340
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000340.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine
324
TROPHTF F, S DE B R AB A N Y
2. X d’autre, de particulieremene de la part du Duc les Comces d’Hollande, des
Mones, de luliers, de Cleves et de la Mareke, auec ceux des Villes de Cologne
e d’Aix, ee de la part du Comte de Oueldres ledict Sire de F’auguemone; et li
cnere le Comre de Oueldres e ceux de Cologne e d’Aix y eust quelque que-
Stion, ils demeureront au dire ex jugement du Comte de Flandres e de noltre
Duc. Lc Roy outre ce retine à loy le pouvoir d’interprecer e expliquer vt
terieuremene coutes doures ee obscurires qu’es articles sulmentionnés pou-
royene Courdre ou estre rrouuces; commandans en qualicé de juge e louyerain
arbitre d ce designe, que s’il y enst la presene aucun qui devoit hommase ou
fidelice au Duc a raison de la Duché d cerre de Limbours, qu’il luy fictes de-
roirs accoustumes, ex declare le Roy que sur ce le Sire de l’auquemone le Peroie
prelenté,  de l’adueu du Comce de Oueldres auroir faict hommase à nostre
Duc pour ce qu’il cenoir de ladicte Duche de Limbours. Fc Fut celto sentence
Se arbItTASC ACCCPEE e approiivé par le Duc _ Par le Comte de Oueldres 
par le Comce de Flandres pour autane qu’à luy couchoic, les quels promirent
decenir bon e ferme tource que par le Roy auoireste Faict ee ordonné, de
s’estanes donné le baiser d’amour retormacion, de bienueuillance, ils quiterent
l’un à l’aucre coure haine ee maltalent, ee pour marque de co, sicle Comce de
Cueldres de nouveau hommase au Duc pour les terres mouvantes de la Duche
de Brabane. Au Fuc entre eux convenu, que ce que le Duc devoir auxhom-
mes du Comrede Gueldres e ce que ledict Comte denoiraux hommes du Duc
devoir estre payc lans dilay, et les execurions de droict devoyent estre Faictes
comme s’il n y CUIE Ou SIIBIIO CMErC euX; et que toursceux qui pour luiurele
parcy de l’rn ou l’aucre auoyene quirté leurs hommages e hets, devoyent re-
tourner et enrrer en poliection de leurs terres ee heritages lans aucune contre.
diction.
cecomre  Le Comce de Gueldres par les letres données le mesne jour Samedy devant prenues
de Guelures la, S. Fuc de l’an suldict ausquelles ledict arbicrage est inserre tour au long de
0a8. 1240
approiimé MOEdaure, racitie ee approiivé ladicte sentence et promet par serment de la, 25.
lorbirase renir ferme: e ensuire dicelle par aurres letrres de meline date il declare,
qu’eltant libre de corps e auec plein jugement il ac renoncé à tout deoict qu’il
Zlrenoncé aUOIC Ou auOn pouvOIt en queleonque maniere en la Duché ee cerre de Lim preuves
ala Duché bours, Scavoir est au Chasteau de Villede Limbours, en Spremonc. Rode, pas. 725.
ce Lim-. Wassenberge, Vlenbors e aurres apparcenances ee dependences de ladicte Du-
bors.
cheo du protur e en mains d’Ilustre Prince son Seigneur IF a N Duc de Lo-
epremont. chier, de Brabane e de Limbours, sans aucune relervation; roulane bien ex-
dode.
rVassem
verge.
prestemene, que cours fidels, rastals, hommes ee ministeriels apperranes a ladi-
ae Duche e cerres, obcissene, au Duc e a ses heritiers comme 2 lcur rray
senbore. Seigneur, les dongane pour libres ee absouls de touc hommage, serment e si-
delire qu’ils luy pouvoyent avoir faiet, d les requerant de Paire le(dicts hom-
maxo, Termenc e Aidelice au Duc comme de droiet et raison ils estoyenerenis.
Pepar auere particuliere loerre de melme jour ee an lediet C’Omte renONCCeM Preules
la torme suldicte a la rerre ex Chasteru de Wassenberge, e les Fapporte en pac. 125.
ains de nosere Duc et de ses heririers, se deportant de Loures graces, Conven- 126.
cions e oblisations à luy Frictes par l’Archevelque de Cologne de bouche, de
main ou par lotrres, e voulane qu’icelles graces, conventions e oblisations
Coyenson son resard comme morres et de nulle valeur, et qu’ils soyene railla-
bles _ prosicables au Duc ec d les succelleurs; requerane en ouere audict Arche-
velques que le Duc de ses heritieres puissene jouir dicelles, et avoir la reaye
de récle porsession de ladicte cerre de Chalteau de Wassenberso lans nucune
comcrediction on empeschement, _ auCC CO renonce d couis hommages qu’i
railom
A N

## Folio 325 — 1665043105:0341
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000341.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 61 lines, status machine
L IV
raison de la Duché de Limbours il pouvoit avoir Faict audict Archeuelque, et LEAN L.
les cransporré en mains du Duc, priane que lediet Archeuelque le recoive d A. D rc.
delicé d railon des fets dependances de lon Fglilo. Ex par rne quatrielme lec. oreuues
ere de la metne date, ledict Comre declare aux luges, Fscheuins, Maistres et
hrs. Bourseois dVsenbors e recognur, qu’il sest encieremene reconcilié auec no. Pa5. 125.
Stre Duc, X qu’il at renoncé à tout droict qu’il avoir en la Duché de Lim-
bours e en Venbours e leurs appendances, qu’il ac transporré en les mains,
requerant parainsi qu’ils veuillene accopier, admerrre ee obeir audict Duc dt
a lesheririers comme à lour propre ec rray Seigneur, les quirane et absoluane
de tour fidelice, hommage ee Permene qu’ils luy pouvoyené avoir Faict.
Le sire de Luis Sire de Randenrode par lecrres données Vendredy auane le Noel de l’an ereuues
Pandenrode (uFdict M C C. L. X X X IZ. recognoist avoir recou en tet de nostre Duc pas. 126.
Con Ghasteau e Ville de Randenrode, tour ainsi et en la mesme forme comme
cy. deuane Gerard jadis Sire de Randenrode lon ajcul l’avoit receu de tenu en
tiet de Hlenry Duc de Limbourg e Comte des MOnts.
Walleran Preuos de Munster _ Sire de Fengebach par les lerrres don. preupes
nées veille de Noel de l’an melme M C C. L X X X IX. ETANSPOTTL CH MaiNS pas, 126.
Brucse est de noctre Duc la propriere de lon Alleu e Chalteau de Brucge, avec. les terres
culciućes de moulin y appartenanes, ee le princ en tiet a celle condition, que si
ledict Preuost rint a mourir lanslaisser entant lesicime, en col cas lon droict
ee rray heririer ou celuy qu’il designerat par Pestamene en Ferat hommage au
Duc, qui par ses lertres de melme dare promie de donner ladicte terre e Cha-
Aeau en fieF a celuy qui par ledict Preuost serar designé, ou d Fauce de ce à Pon
droict hericier.
Codetroy d Edmond de Kerpen Freres quicterent au  au Duc cout ce qu’il
leur ponnoit estre aucunemene redenable a caule de certaines Convenances ar-
restCes enere eux en l’an MC C. I Z X ZII. done mention at eRé Faict cy-
destus, ex de ce donnerent leurs lertres de renontiation d quirance depeschées
Toubs les seaux de leurs oncles Arnou de Bachem, Arnou de Gemnich, Pean de
Gemnich _ Wennemaer de CclEdorp Cheualiers, données le Dimenche apres
la Purification de nostre Dame en l’an suldict M CC. LZZZIX.
1290. stit La Seignourie de SevenberSE PrINESON CBMMENCEMENE CnverS Ce tempS, Chartesde
par la donnation que Willaume Sire de Serrene Ac en l’an MCC. XC. a Con Breda.
Seuenber nepueu Willaume Fils de Flugueman de Sery en Con Frere de certainesterres de
mareleages apparcenanres à la terre de Seryen, que ledia W illaume Els de FTu-
Sueman fir munir de diques ex Furent nommes les terres de Seuenberge dont
Il Fuc le premier Sergneur.
En l’an metme MCC. XC. nostre Duc ordonna et constima certaines loix Diveno
Tam LeH- Qu’On nommé Lans. heuren, par lesquelles il discerne les peines e amendes de
divers delicts et mes Faicts, comme de mesdilance, injures, blessures, mulcila-
tions, homicides, larcins, meureres, forces, violences s autres amendes
tane eriminelles que cruiles, qui encor jusques d present s’observene; dc Furent
prononcées de publices en pleine assemblée des Fstars du pais, ou le Frouverene
auec le Duc le Prince Jean Con AIs, Godetroy de Brabane Sire d’Aerschor e de
Vierlon son Frere, Godotroy Comce de Vianden Con cousin, lean sire de Cuycle,
Arnou Sire de Diest, Gorard Sire de Rorlelaer, Gcrard de Wesemrele dipe
de Berges e Woude; Ainou Sire de W alhain, Arnou Sire de Welemrele.
Oilles Borchout Sire de Hloenebeke, Robere Sire d’AAche, Henry Sire de Bou-
terstem, Hlorene Berthout, Flenry Siro de Fleuerle, W ouchier VolckaerE, AP-
non sire de Winesem, Oilles randen Berge Drostard de Brabant, avec les de-
Nocre
rassat.
sies de Bra
bant.
Kerpen.
1289.
Rom
1290.
ren
pures des bonnes Villes de Brabane.

## Folio 326 — 1665043105:0342
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000342.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 71 lines, status machine
32C
TROPHEES DE BR A B A NT
IXAN L. Nostre Due reconcilia les inimiries d dissentions qu’il y auoie etitre les Preuva
Schaef
driessche e
maisons de Mulrepas e SchaeFdrie Ache au pais de Limbours par vne alliance pas. 12
de mariage contraicée entre Arnou Sire de Julemone qu’estoir chet de ceux de
Mulrepas Schaetdriessche, de Turre seur de Flenry de Mulrepas Sire de Rinsbers, en Fa-
reconciliés, reur de laquelle le Duc donna la court d’Eppene, par les lerrres données jour
2290. de la Convertion de S. Paul de Panmelme M C C. Z C
129r. stit Flenry Sire de Gerarstein par ses lereres données audict an MCC. ZC. jour Prenms
ROM.
Vassal.
de S. Machie Apostre eran sporca en mains de nostre Duc la courr de BlidenstaL DaS, X23
siruée au district d’AdolE Comre de Nanour, vallane annvellement cene
mares, e le receur de luy en tiet et a hommase de l’adueu dudic Comte de
Plasour, qui scella lesdictes letrres avec lediet Sire de Gerarstein.
Le Duc par lerrres données a Genappe le lendemain de laFeste des Apostres Donas.
1291. S. Pierre _ S. Paul de Pon MC C. XC I. donna a Siger AbBC _C au Convenetib. L.
PEslise de de S. Cornille dinde Ordre de S. Benoist lez Aix SiIx jOurnĆeS de CerrO a Rer - chap. 120.
S. Cornillekem, e Octroya que tours ceux qui demeureroyene Tur leurs terres seroyent li-
bres par tOuS les pais, ex que les drappiers de leur Ville de Ronse en Flandre,
aurone leur estellase et placc en l2 Flalle aux draps a Louain lans payer aucun
COnS.
eriuileses En ceste mesne annéc il octroya aux monnoyeurs de les pais plusieurs Pri-Charresd
des mon- rileses di dugmenta leur nombre julques a nonance; desquels les cinquance Brabane.
devorene rravailler en la Ville de Bruxelles, et les quarante en celle de Louain F. de Din
e ordonna plusicurs loix ee sarurs couchane le gouvernemene e police de les e
monnoyes, qui julquos d present sont en rigoureule obseruance, de Furent de-
puis en l’an M CC C C. Z I. contirmes et amplifies par Anchoine de Bour-
fogne Duc de Brabane; d pour estre loldicts Priuileges alses cognus je n’en
2y icy roulu Faire parriculier recit.
Envers le melmé remps par les mentes de Marie de Brabane Royne doiia- Hocsem.
Accord es giere de France Princesse habile e de grande auchorire Fuc eraicté la paix enere Cron. Dcle
Liure des
mariace nostre Duc _ Bearrice d’Auelnes retue de Flenry Comre de Fuxembourz,
praicté en- qui avoir esté rue en la batailse de W oeringen, pour consirmation de laquelle
onagesd
Orieux ∞
ire Braban fuc aussi accordé le mariase enere Flenry jeune Comre de Luxembours Hls de Corey.
es Tuxem-ladice Beatrice, e Marsarete fille aisnée du Duc, 3 quelle tn l’on obcine dil-
6015
pence du Pape Nicolas IV. sur le rappore de Sitrid Archeuesque de Cologne,
de G. Fuelque de Noron ee de l’Fvelque de Munster, qui lurce donnerene
leur aduis en l’an metme M C C. Z C I. car le Prince e la PrinceAe S’AtTOU Premes
choyene au croisiesme degre de consansuinice, comme csanes leurs mMereSCn - pag. 127.
Fanes de deuxtreres rierins, selon que le curieux pourae Facilemene remar-
quer: les nopces turent celebrées au C’hasteau de cer Vueren en grande pompe
e appareil, avec joustes, tournoys se autres esbats. Vn cerrain autheurrap- pym- ere
POrrE, que le jeune Comce de Luxembours demanda d noltre Duc Pon BCAUPETENiguE.
de pouvoir cognoiltre celuy qui avoit tue on pere de s’il estoir sentilhommes
et que le Duc luy auroir relpondu qu’il estoir Chevalier, et qu’il luy accorde-
roir ( demande s’il roulue luy pardonner tout malcalent dt le recevoir en
Srace, puis que le Faict estoit aduenu en bonne guerre, _ que Pans cela il cust
courudanser de la pertonne, ce qu’eltant promis par le jeune Comte W authier
Bisdomme randen Bi Cdomme sut appellE, de ayane Faiet la reverence auec toure Toubmil-
sion le Comre l’auroir donné l’accolade d prins en grace.
L’Empereur RudolF de Flabsbours respala de ce siecle encor en l’an suF. pocsem
dict M C C. Z C I le XV. de luillet, ee en la place Fuc elleu par les Princes annal.
ssembles a Franctore AIdoIF Als de Walleran Comre de Nassouir, qui receut sur. 
la Couronne Imperiale ì Aixjour de la Narivire de S. Jean Bapritte de l’an- Colm.
nto
5. dec
rarstein
Blidenstat
Wassoum.
dinde.
Moyes.
Adolf d
Nassoum
Emp.

## Folio 327 — 1665043105:0343
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000343.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 61 lines, status machine
LIVRE IV
2292. necentuivante MI C C. X CFI. par mains de Sitrid Archeuetque de Coloone LKAM L.
en Colennelle assemblée, et peu apres ettant en la Villede Cologne ledict Lm- Dr c.
pereur par les lecrres données les X V II. Kalendes d’Octobre indiction V. preuves
audict an contirma cours le Aets, libertes, concections, e collations obtenus par pas. 127.
nostre Duc, les predecesseurs on Vassals des Empereurs Rudolphe, Fredrick de
LeDuCri AVErOS. Fc encor par aurresletrres données audict an le XV III. de Nouem- Preuges
bre, ledict Empereur AdolE constitua nostre Duc Aduoiie principal, Gouver- pas. 128.
Pemperem neux e Juge rnivertel en Con nom en l’Empire, depuis la Mosello jusques à la
Mer, ee doibs le Khin jusques en Westphalie; commandant a eonts PrinCeS FAHE
Ecclesastiques que seculiers, Prelats, Comtes, Barons, Nobles, Ministericla,
Cheualliers, Vassals, Communautes, Chasteaux, Villes, Villages _ generale
mene à tourstidels de l’Empire comprins dans les limices luldicts, qu’ils au-
royene a recevoir ee oboir au Duc S à les substiturs avec deue reueronce e aF-
fection. Ceste consticution Fuc intaliblement donnée pour rectablir l’auchorice
des Ducs de Lochier en leur ancien splendeur, estre e pouvoir, en quoy par
consequence consiltoit l’augmentarion de la dignicé Imperiale.
Timires de Arnon Comte de F05 par ses loreres données à Bruxelles Lundy apres la Preypes
la Comté Frinice dudict an M CC. X CII. declare, que par meure deliberation _ Pas. 128.
Blanken-
bon conseil, de pour nourir paix ec amitie il ac recognu, qu’il n’ac ee n’oust onc-
ques ducun droict ou jurildiction en tour ce que l’Abbé de S. Fron tent de pol-
sede pardesa Fhaelen vers Loeleberse et vers W aenrode, e que de la en auane
il n’y reclamerat aucune Scigneurie ou lustice hauteny basse, ainsque toure ju-
rifdiction e Seigneurie apparrient e competo illec à nostre Duc.
Gerard Sire de Blankenteim par lecrres données à Coloone leudy deuant la Preues
heim fet de decollarion de S. Jean Bapriste de l’an suldict declare, que pour lFxellence de pas. 128.
Brabant. nostre Duc, e d sin qu’il luy Fuc Fanorable e a les successeurs, il luy attrans-
Lecomte
porté en vraye propriere son Chasteau de Blankenheim Tur l’EyAe, que julques
lors il avoit possedé en Franc AIleu, avec encor deux cents mates de Coloene
de les Alleus plus roitins audict Chasteau, ee tource print lediet Sire de Blan-
kenhreim en fet du Dnc pour luy ex les succelleurs: de Pont le sdictes lertres de-
pelchées Coubs les Peols dudict Gerard, d’Irmensarde de Luxembouro (a fem-
ne, de de Gcrard de Tuliers sire de Castro son coutin. Il est asses rraysembla-
ble, que ledict Gcrard Sire de Blankenheim aurar este vn des Als de Walletan
de Tuliers Frere de Willaume Comre de Tuliers rue par ceux d’Rix, de quane
 Irmensarde la Femme elle estoit esses proche parente à nostre Duc, comme
Fille de Gerard Sire de Durbuy ex de Mehaut de Cleues sille de Thiery jeune
Comce de Cleues ee Sire de Dinstaken, ee d’Elilabeth de Brabane rielle tante
du DuC.
Marcredy apres la S. Remy dudict an M C C. Z C TI. nostre Ducaltigna
deCassene d Fuerhard Comce de Cacsenelleboge de d Ses heririers la Comme de deux cents Preuves
lebogeras. liures deniers de Louain, a prendre cours les ans tur le revenu de la Ville de Pas. 129.
7292.
Bruxelles en la Feste de la Purification de nostre Dame, laquelle rence le Duc
pouvoit acquiter parmy la Comme de deux mille deldicts liures, en recompente
dequoy ledict Comre ex ses succeseurs doivent prendre et renir en fiet du Due
le Chasteau de Scadeck avec ses appartenances, revenus ee jurildictions d per-
2293. stit pecuicé.
Rom.
Fncor audict an MC C. ZCTI. Fundy denant la Feste de S. Paulle Duc Prennes
Concordat sie certain eraicté e concordat avec Godetroy Comte de Vianden e Gerard pas. 129.
ilebus dAa Sires de Crimberges, par lequel tuc arreste, que le(dias sires de Crim- 130,
ae Crim. Bes e leurs hommes d Vactals serone cenus de seruir le Duc a leurs despens
berses. anis mandes es communes suerres ee cheuavehées, et les Maiseme. luden
Ou ETAMES
caire de
de L05.
sat.
e les sire

## Folio 328 — 1665043105:0344
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000344.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 54 lines, status machine
328
TROPHEES DE BR A B A N I
EEan J. Ou Franes Bourgeois du Duc demeuranes en ladicte cerre de Grimberge, le-
ront cenus de les luiure, Coubspeine, que celuy qui doir aller a cheual PayCTAE
dix (ols, et le pieron dixpatars, Cans qu’ils pourone retourner sans permision
du Duc, e ceste amende se doic repartir entre le Duc et les Sires de Grimber-
ses elgalement par moictie: de ce toutes- Fois seront exculés, ceux qui passe-
ront les Coixanré ans, ou auront cause lesitime de s’ablenter. Si quelqu’un de
NOuveAU VenE procver estre Maiseme. man, il le doit Faire du costé de la mere,
mais ceux qui julques lors estoyent tenus pour Maiseme Iuden, LerOnE FOPuIES
EC tenUS pOuF tels e leurs successeurs, Pans contrediction. Si quelqu’un de
Maiseme-laden du Duc demeurne en la terre de Grimberoe vint a Fortaire
corps ou biens, les Sires de Crimberses Pone renus de metere en mains du Duc
la personne ee les meubles, mais le reuenu de leurs heritages tant alleux que
fets stues en ladicte terre doivene demeurer aux Sires de Grimberoes, jul
ques à ce que le delinguent aye pardon ex remis du Duc, lequel estane obtenu,
ils ne Pontrenus de le prendre des Sires de Grimberges, ainsretourneront en la
Postession de leurs heritases tant tiets qu’Alleux: de de meline se doit faire 
practiquor au regard des hommes des Sires de Crimberges relidentses pais du
Duc. Ouand quelques amendes ou loures sone ordonnées par hommes e
Fschenins pour le bien de reilire du pais, le protict en provenane touche aux
Sires de Grimberges. Si quelque Bourgcois mes-Ac en la rerre de Grimberge a
qu’il Fucacrappe e prins sur le Faiet, il doicamende aux Sires de Crimberses
Felon loy e jugement, mais s’il eschappe de le retire hors de ladicte terre, il
n’elt renu audicts Sires. Les Sergeants e Oficiers du Duc ne peuvene Faire
apprehension des personnes en la terre de Grimberges, sans l’adveu des Oficiers
des Sires de ladicte terre, ne fut pour quelque cas ou Faict enorme, reserue tou-
res. Fois en ce le droict d’rn chalcun. Si quelque estranger vint demeurer en la
cerre de Grimberses d’aucun pais ou le Duc n’ac Bourscoilie, et qui aupar-
avane n’appartenoit à aucune de les Bourgeoilies ou maisemede, il doit de-
meurer aux sires de Grimberges. Les manants de la terre de Grimberge
pouront librement prendre Bourseoilie à la Chappelle et d Viluorde comme
auparauane, mais ils serOnE tens aux charges li auane qu’ils estoyent renus en-
vers le Seigneur a qui ils appartenoyent, en cas que le Seigneur les reclame
dans vn an: Se qui roudra pourat aussi quieter la Bourgeoilie en payant le
deoict, ee demeurerac aux charges comme il eAtoit auPaFZUANE. Aux expedi-
tions militaires ceur de Grimberges doivene avoir le premier rans au combat
e l’Arriere- sarde, de parms ce ils sone libres de toures autres gardes de sinti-
nelles. Onand les Sires de Grimberses rone avec le Duc en guerre ou che-
vachées, iIs Peuventemprunter par toute leux terre cheuaux, et les distribuer
aux Chevaliers e Fleuiers qui Beloins en onr: mais de la part du Duc cela
ne se peuttaire. Le Duc ne doit prendre aucun seruice de l’Abbaye de Grim-
berge n’y des biens d’icelle hrues dans la cerre de Crimberge, faut une giste
denmet d jour tonts les ans pour les chiens du Duc en ladicte AbbaVC, eC en
chasque court d’icelle sicuee dans ladicte terre. Le Comte de Vianden peut te-
nir lombards en la parriculiere Scigneurie. Les terres ee biens situes au pais de
Crimberse appartenanes à quelque Bourseoismananehors ledict pais, doivene
service aux sires de Grimberge en mariage, en Cheuallerie et en prilon, si
auant que leldictes terres e biens Coyene tenus a service: Fr tour ce qu’est dict
en faveus es touche aux sires de Grimberges en commun, compere au Comte
de Vianden en particulier: _ Furent les lettres sur ce données scellces par le
Duc _c par lcFdiets Sires de Crimberses.
Nocre Duc (e crouuane chargE de grandes debres cane d eaule de l’achapt
dela

## Folio 329 — 1665043105:0345
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000345.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
LIVRF
Liberalice de la Duche e cerre de Limbours que pour les grands Fraiz de miles FaiAtS aUXLRAn D.
des bra continuelles guerres pour la conqueste deldics pais de parain(i il craicta en D rc.
Corce avec les subiects d Vassals qu’ils luy octroyerent liberalemene en don pot Preuves
pour Pac. Se delcharger e survenir auldictes debres la vingriesme parrie de leurs bien, Pas. 130.
descompre ce qu’ils estoyen redeuables, e en ce poine comprinsleurs maisons, 132. 132.
saut au d excepce en celes Cheualiers, Flcuiers ee ceux qui ehtoyent ex
eraicts des lignaxes des Chevaliers, lesquels demeuroyene libres de celte coti
Ceson. Fic recognur le Duc par ses lerrres données le Mlardry spres les Pas.
ques Aeuries audict an MCC. X CII. que ceste donnation luy avoit cMé
2293. fil Faicte de grace e bonce especrale, ec de la propre rolonce de les subiects, e
qu’il ne le pouvoir n’y devoit eraire à conlequenco, comme n’ayane a ce auru
droict n’y ses Vastals aucune obligarion; prometrant par Foy e sermenenia
Colennellemene mains miles sur les sainets Euansiles, que jamais pour cas
qu’advenir pouvoit, n’y pour necellice rant Furelle exrrome, il ne requeroit
r’y requerir feroir les subicets e Vastals de relle demande n’y de cel don, 
dce obligea la personne dt ses hoirs qui luy denoyent succedet, et z e fepnit
conseneir le Prince Jeon son fils aisne qui s’obligeroit par meline sermene, et
en sione de consenrement séelleroir les lerrres tur ce données: ex s’il Fur rron
ve que cy. devant lemblable don luy auroir esté Fat, il recognur, ex promic de
le Faire recognoistre à Con fils, que cela de metme c’estoir faiet de pure grace,
Cans aucun droiet ou contraincte, ains de bonne rolonre e affection: decla
ranE, que Si surce aueunes lertres auroyenr esté dressées, ils Fussent comme
non taictes e de nulle raleur, e sans pouvoir donner aucun droiet a luy n’y
& Peshoirs, n’y porrer dommage ou prejudice à ses lubiects: reguerant auM bien
expresemene, en cas que luy ou ses hoirs a l’aduenir concrelindrent au ser-
mencsur cetaic, que les Vallals ayent a coniurer perensemble, eE PATTOUTES
royes porbles le presser à l’entretien de tour ce que deltus est dict, e d coste
fin rer de tour leurs Forces de pouvoir d P’encontre de luy ec de les hoirs qui
concreviendrovent à cerraicté; e a cest effect il ordonne acoures coures de
Justice, Jures, Fscheuins, Doyens, Maistres, Ballits ec aurres de les bonnes
Villes de Touain, Bruxelles, Anvers, Bois. le. Duc, Thillemone, Nivelle,
Lieurres, Judogne d autres, qu’enrel cas ils donnencconteil, ayde de Faveur
d les subieats contre luy de les hoirs, _ que lesdictes bonnes Villesleur Poyene
ouvertes pour entrer e Porrir; et avec ce reur et ocroye, que li luy ou les
hoirs contreuindrent d ces convenances, qu’en tol cas ses hommesne leroyene
cenus de luy suiuro en guerre n’y en cheuauchées, n’y rendre jugement ou Cen-
tence, n’y faire aucun Peruice a luy n’y à seldias hoirs, jusques a ce que le co
tenu de cerraicte Poir encieremene accompli. Le Duc s’obligea aulti par Foy de
Termene de Faire approiiver tout ce gne dessus par Fenry Comre de Luxem-
bours, pour luy ec seshoirs qu’il pouroir procréer ec avoir de Margarere de
Brabant (a Fille, et pour plus grande asseurance de cour ce, il promit de requerir
Con crelcher Scieneur Fxellene Prince AdolF Roy d’Allemsono, qu’il vueille
Confirmer ces convenances par Conscel, prianc en ourre d’tours Princes de
Seigneurs rerriens, ee particulieremene qu Due de Bourgogne, au Comte d’Ar-
chois, au Comte de Flandres, au Comce de Blois, au Comce d’Flaynaue, qu
Comrede Neuers, au Comre d’Hollande, à l’Euelque dVrreche, au Comeo
de Oveldres, au Comce de S. Pol, au Comre de Cleves, au Comre de Los, au
Comre de Tuliers, au Sire de Fauguemone, à lac quos de S. Pol, à l’Archequelque
deRheims, 3 lEuesque de Cambray, à l’Evelque de Liese, et d l’Fucsque de
Fournay, qu’en cas que dissention s’esmeur enere luy ou les hoirs d’une pare
et ses hommes et subiects d’aurre, sur ce que les convenrions suldictes ne tus-
sene
bancons
queste de
Limbouis
1292.
Pom.

## Folio 330 — 1665043105:0346
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000346.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine
3
TROPHEES DE BR AB AN Y
ZPan r. Cenrenés qu’ils ne luy donnene, n’y Facent aucune aNistence ou (upPOTE,
ains que leurs pais, cerres e Villes Toyene ouverres à les subieets, Fans en ce
melprendre en aucune Facon. En outre requiere le Duc à l’Archeuelque de
Pheims, dux Euelques de Cambray, dVerecte, de Fournay et de Liege, et
leurs officials, qu’ils luy concraingnent par coutes royes à ce qu’il mainciene
rour ce que destus. Je Coub metrant en ce regard à leur jultice e jurildiction.
Ec à fin que ces conventions ne puissent estre affoiblies ou en aucune maniere
diminuées, e pour olter toure matiere de cauillarion e mal. engien, le Due
senonsa a toutes exceptions de Force et de peur, et a toures consticntions Pa-
pales, comme aussi à tours Priuileges de Croix et aurres quelconques donnés
 a donner, impetres d d impetrer, molme à l’exceprion que le droict requiere
 reucavoir particulierement exprimée, et a toure autre de droict de Canon
e de loy; ee pour du tour latistaire Cur ce particulier à les lubsects, le Duc re-
quiert au Prince Jean Con sils de a Flenry Comre de Luxemboure Con beautils,
qu’en signe d’approiivance d contirmarion, ils mectent leurs (eaux aux letrres
Turce depelchées, comme ausi tirent les Princes e Seigneurs terriens CuIdias,
les lustices rant Fcclesactiques que seculieres, ee les bonnes Villes de Brabane
cy. dellus nommées.
Cui Comte de Flandre ayant sceu les disenrions qu’il y aVOit EnETE FIOTENE RyM.CH
e Flen Comte d’Hollande ec quelques Scigneurs (es Vastals, se roulur servir de l’oc. nigue.
ex Hollun Calion et enereprendre de nouveau sur les Iles de Selande, e à cest effect rira Cronique
a la corde quelques principaux de ce pais, comme Woltare Sire de Borsele, a Wollande
Florenc son Frere et Jean sire de Renesse, par le moyen de(quels il enera auec e de Flait-
belle armée navale en PIse de Walchre, de se campa devanc la Ville de Mid. arest
delbourg, ou lors se renoit Begrrice Comtesse d’Hlollande Elle du Comre Cui,
avec le Prince Pean Con fils aisné. Le Comte Florent en ayant eu l’aduerrence
joignist cour ce qu’il sceur de gens, e à la halte rine a Ziriesee en intention de
combarre d Con beaupere, e sarantir la temme ec son Fils: mais nostre Duc
roulant empescher la guerre entre ceux qui le couchoyent de Si pres, persuada
E bien au Comte Florent, que parentemble Coubs quelque laut conduict, lans
armes ils allerent trouver le Comte de Flandres à la Briele, ou l’on propola
quelques moyens d’occord, lesquels n’ettanes de promier abord acceprés par
les parries, le Comee Oui Fucsi mal conseillé, qu’il fic garder le ComceFlo-
rene comme prilonnier contre foy d parolle; le Duc entut fore indigne e le
recira subitement, d’ou le Comce d’Hlollande enera en Coupcon qu’il avoit esté
erahi, mais la verité ettoit aurre, car le Duc jura qu’il ne cesseroit par toures
royes possibles de reuencher le rort qu’en ce on luy avoirfaiet, ec de pourlui-
rrela deliurance du Comre Florene par les armes, Failone a ceste fin esplier
Bannieres ex Estandares par cout son pais: Le Comce Flamen doubtane que
mal luy en prendroit, envoya devers noltre Duc e le constiiua juge e arbitre
de cour le different qu’il y avoie entre luy e le Comte Florene son beautils,
a qui ausi il remir en liberre, moyennane promesse qu’il fic de tenir ce que par
noltre Duc seroic ordonné entreeux.
En Pan melme MC C. X C III. Willaume sire de Boexstel princ en fiet
de nostre Duc _ du Prince Jean Con sils la maison de Scapelen, avec le Fond
dFcldc.
Willaume Sire de Fornes avec ses fils Willaume Cheualier d Thiery Pre- preulles
rost de lFglise d’Vcrechie par letrres données lendy devant la divition des pac. 132.
Apostres de l’an MICC. ZC III. promirene a nostre Duc, de l’indemner
_ conseruer sans incerest, de ce qu’il s’ectoir constitue respOnSANE pOuL euX en
versles Lombards a’Aste.
Lux
ec
GHerre en
LCDUS
arbisre.
Botastet.
Hornes.

## Folio 331 — 1665043105:0347
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000347.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
e A A, S IVRIE CTV. 1
Auxnopces que le deuoyenr celebrer entre Tlenry C omte de Bar e Leono-
re
resille d’Fduard Roy d’Fnglererre fue conuoqué de publie vn Colennel cournoy Drc.
auec parciculieres jouctes selon l’ilase d’allors a quoy plusieurs Princes 
Seigneurs se preparerent, cependane la Dame des nopces rine aborder en 1. Hoosem.
Ville d’Anuers, ou nottre Duc la recueillie en asses grande pompe de magni-annales
ficence, car Pa leur Margarere, estoit mariée au Prince Jean Con Ails, aut i) Colm.
Cron. de
laccompagna en grand equipase jusques à Bar, ou les nopees Furent celebrées coleone
Fore somprueulemene, mais coure ceste Feste ee allegresse Fut chansce en l’at. rym Cro-
mes par un accidene pitoyable; car le malheur (qui d coue momenecalonne nigue.
l’homme) roulur que nostre Duc courane la lance auec Pierre de Beaufremont
bon ee sentil Chevalier, le cordon dont le manicle ou ganteler derrre du
Duc estorr liele delnoua et la lance duCheualier luy perça le bras, d l’exrre-
me regret du Cheualier ex de toure ceste honorable compaonie, de particulio-
remenedes siens, qui Poignerese bien a ce qu’eltoir neceslaire pour la cure, et
le Arent menerrers Con pais; ou il demeura quelque temps malade _ Pans pou-
voir estre resueri de la blesture; pendant quel cemps Oui Comce de Flandre luy
inc erouver en la Ville de Liere, pour prendre son advis e conseil sur l’allian-
ce qu’Eduard Roy d’Englererre precendoit de Faire entre Pon Als ailne le P’rin-
ce Fduard se Philipporre fille du Comte Oui, _ Analemene apres plusieurs
parlemenes fur ledict mariare arreste en ladicte Ville de Liere, a condicion que
Je Comte en auancemene de l’alliance de la sille donneroir la Comme de deux
cenes mille liures a trois cermes, pourneu que d’icelle Comme leroyene dedui-
descent mille liures que Renaud Corice de Gueldres estoir redeuable au Com-
te Flamen, de quoy les Ambastadeurs du Roy SeCONTeNEereNE, d ANsiGMereNE
pour dociaire à la Princesse la Comcé de Ponchieu de les apparcenances: mais
combien que ceste allianeo ne Corrist a effect, elle rine a couster aux Flamens
ouerres moins de Pans e Facheries que cy. deuane auoir faiet celle d’Iselene se
Paris aux Troyens. C’ependane nostre Duc diminuane peu à peu de Forces na-
curelles se dilpolor pour laisser ce rau de miseres es aller prendre posestion
de l’ecernicé, par ou il se preparoir avec grande piere aceroyage, se Failane
munir des 55. Sacramenes de l’Fglise, e tinalemene crepasta jour de lInuen-
eion de la S. Croix, III. du mois de May de l’an MCC. XCIV. ayanE
actaine l’enge d’environ quarante e erois ans. Iestoir Prince Foremagnitic en
touces les actions, Comprueux envers les estrangers, liberal e courtois enuers
vnchascun, Forceloquont de parole e grand suerrier e Coldac, il estoir doué
sesmeurs. d’une sinsuliere prudence ex preuoyance, par laquelle il conduisoit ses actaires
_ entreprinses aheureuse tin, il estoir de bon cortase, de cature hauce plus
que mediocre, Forcadroict et dispos ee singulieremene addonné aux tournois
de joustes, s’estant crouvé en plus que septante cournois celebres en France,
Allemagne, Englererre _ autres quartiers, par ou il estoit repuré le plus grand
jousteur qui tuc de Con siecle; ce tue luy qui premierement mit en rlance, qu’un
Prince ou Seigneur cane Fur il grand ne pouvoir mener au tournoy que deux
rarlets, a fin de donner par ce moyen occasion sux Cheualiers de moindre
rans de s’exerceraux armes, laquelle constume fut depuis obseruce: il achapea
aussi exprestemene certaine Campagne pres S. Ouintin, ou il convoqua divorses
Foistournois e joultes; jugeant ce lieu propre e commode commelirue au
mi-lieu des quartiers ou l’on s’addonnoit d cest exereice. Son corps Fut mene
Tolennellement avec Conspirs ee l’armes à Bruxelles, e receut Sepulcure au mi-
lieu du cheur des Freres Mineurs illec, soubs rnasses magnihietombeau, qui
durant ces derniers troubles at este ruine, contes- Fois l’Archidue Alberr avec
l’Intance Ilabelle Prince e Princesse des Belses en memoire d’un perton.
A28C
DeDuB
blesse.
129
a mo

## Folio 332 — 1665043105:0348
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000348.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 47 lines, status machine
TROPHEES DE BR AB AN C
Tean r. nage hilignalé leur predecesseur de Ancellre, ont Faict drester au melme licurn
marbre parterre, auec rne l’ame de cuivre contenane les armes, quarriers 
certaine inscripeion, laquolle pour estre chole moderne je n’ay trouve à propos
de le rapporcer iey. Vn autheur concemporain accule nostre Duc de ce qu’il
auroit cu incention d’enleuer de rauir la Princese Leonore d’Englererre olpou.
(0 du Comte de Bar; mais de cela il y atbien petire apparence, reu que celuy
eust esté bien plus aisé de la recevir de prendre à fenime ayane la Princese en
Les pais comme diet est, aussi roir on que cest autheur en ce melme lieu ee au-
tres parle avec rrop de passion au deladuanease du Duc _ des Brabancons.
Son L.ma. Sa premiere Femime tuc Marsarere Elle de S. Tuis Roy de France, laquelle il
riasc. Cspoula en B’an M C C. L. X IX. mais elle mourur peu apres envers l’an
MCC. L X XI. en l’entantement d’un jeune Als, qui aila accompasner la
mereau cicl.
Son2. ma. SOn SCCOnd MArIAGC FuE COnFrACE aveC Margarete EIle de Cui Comrede
riase. Flandres ec de Machilde Damc de Bethune e Tenremonde, laquelle avoit esté
tiancee à l’eage de neut ans a Florene trere de Willaume Comee d’Follande de
mpereur, mais ce mariage n’eust effect pour la mort du Prince Florent. No-
Are Duc espoula ceste Princesse en l’an MI CC. L. X X III. mais elle mourue
encor devane luy le III. de luillet de l’an M CC. LXZ ZV. _C FUE CnFerTCC
lez Con mary, a qui elle avoir donné quelques enFants.
Durant le Regne de nostre Duc Jean I. Arnou Sire de Dies augmenta la
Fondation des Begines pres de Diest _ Ia HE Contirmer en l’an MCC. TZZ I.
LeBeginage de Bois- le. Due FuF en l’an MCC. LZZIV. separé de l’Folise dO-
ten. l’FTospical on ladicte Ville printcommencement en P’an MICC. LXXVII.
estant Fonde pour des Religieux et Religieules vivanes Toubs la regle de S. Au-
sustin, mais les Relisieux Furent depuis mis en surre licu.
ENEAHES DE. SEAN, I. DVC
THTER, DE BR ABANT FT
BOVRC, E I ADE MARGAK
EL ANDRF SA SECO
FEMMF.
NODEFKON de Brabanc Als aibe fut doibs Pan MCC. TZXXIII.
Epromis en mariage à Marsarece de Limbours Alle de Flenry Sire de Win-
decke, et niepee d’AdolE Comce des Monts, qui en Faveur de ceste alliance e
pour lesraisons rapporrées cy deusceda et transporra de l’adueu de les Freres ereuues
 Jean I. Duc de Brabane la Duché de Limbours par Forme de donnation Cntreras. LY5.
rits ee couc ainsi comme ladicte Duche luy eltoir escheue de droicte succesion
par la more de Walleran Duc de Limbours son oncle e d’Ermensarde Com-
resse de Cueldres AIle dudict Walleran, mais ce mariase n’enst effect, de il est
Fort apparent que le Prince Codetroy mourutpeu apres.
15. IF A N TY. dunom Duc de Lochier, de Brabanit et de Limboure propasa-
reur des Dues subsequenes, par qui nous pourluiuronsnos Frophéesen llloge
EvimanE.
e
LI
ML A R.

## Folio 333 — 1665043105:0349
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000349.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 17 lines, status machine
33
15. MARGARETE de BrabAnE FuE donneC en mariaGC CnVerS PAn MCC. XCI.
a Fenry Comte de Luxembours ec de la Roche, Marquis d’Arton qui depuis prengee
es l’an M CC C. V III. Fur elleu Empereur seprielme du nom; PrincC dU paz. 127.
cant raleureux que sagc, e qui ettoit propre pour restablie l’Empire en lon cydessus
ancien lustre e auchoriré, si la more ne l’eust rauisi Tubirement, car oltanc palle pas. 326.
2 Rome X y ayane receu la couronne Imperia le il MOUFHE en l’AN MCCC. XIII.
a Bonconvene; ayant estéempoisonné d’uneFacon derestable. II laitta nostre
Imperatrice vetue, et mere d’in sils _ quatre Alles, desquels Perat Faict men-
cion entre les Princes de la maison de Limbours, de laquelle noltre Empereur
eAEvIisu
DC
15. ML A R LF de BTABAHEtuE accordée en mariase d Ame V. Comte de Sa-
roye, sils du Comte Thomas ec de Beatrice Pielei Alle au Comte de Lavanie,
e donna le Duc Pean II. Frere de la Princesse en auancement de ceste allinn-
ce rinse et cinc mille liures tournois, desquels ils attiena au Comte AmE POn
beau-

## Folio 334 — 1665043105:0350
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000350.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 51 lines, status machine
334
TROPHTEES DF BR AB A NT
ExaW L. Beautrere dix mille que Philippe Roy de France luy estoir redeuable, cot. C Prenes
ledict Comte declare par les leures données à Paris Samedy apres la Fecte de la pas. 132.
Chandeleur de l’an MCCC. IV. Le Comce cRoit vet de Sibille Dame de
Beause e Bresse, de laquelle il avoir procrée quelques enFanes, et encor de
nostre Princesse il oust quelques filles, desquelles serat Faicte mencien lur la fin
de ce quatriesme Liure, _ esane encor ceste (a seconde Femme trespaltce, il
connola on troisiesines nopees a Alise Alle de LTumbere de la Thour Comte
Dauphin de Vienne, laquelle Turuesquur le Comte Conmari, qui crespalla en
t’an MCCC. X X II L. eage denuiron septante se quatre anS.
ENEANTS BASTARDS DE IEANL DVC DE.
LOTHIER ET BBRBANT.
TF a N Bastara de Brabant sur nommé Meeuvve (veus estre de par sa mere) fut pgenne
Con bienhonorable Chenalier, es en asses grande estime ex repurarion presson
Frere le Duc Lean II. qui par ses lertres données jour de S. Tacques e5 S. Christo-
Donglebert phre de l’an M C C C. III. lny donna la terre de Donelebert, avec tous les
biens es Tustice haute e basse, pour en jouire lesprendre en fef pour luy ex pour
ses boirs incontinent apres le deces de Willaume de Donelebert Cheualier, ex ce ex
recompense de ce qu’il luy avoit faict hommage es autres gracieux es bons serurces,
es esdictes letrresil l’appelle expressement son cher frere, comme aufi en diverses
autres Charres, es font nommés resmoins lean Sire de Cuyck, Flenry de Cuycl (on
fils aisné, Daniel de Bouchout Chevalier. Willaume de Herlaer Chambellan du DuC,
Charles Bourceois es Henry Lombars de Bruxelles. Il eust aussi en don du Duc
rraure. Son frere la terre de Wavere es autrosbiens. Et s’allia en premieres nopees à unc Da-
me de laquelle l’on destre le nom, es en sccond lict il espousa Marcarete Dame de
Pamele, Ledeberce, Ortienies, exc. fille de Jean Sire de Pamele es de Morzareie de
Contreceur seur de lean Sire de Contreceur, Wredereraet. Court S. Fistienne, es c.
laquelle Dame de Pamele estoit lors vefue de Renier de Boreneual, es de cesté cyil
laissa plusieurs enfants, de (quels est issue rres-belle posterité, laquelle nous donne-
rons (ur la fin du Liure LX. de ces Trophées. Lejour de son rrespas n’est precise-
ment obserné; il est toures. fois cerrain qu’en en l’an MC CC. ZII. il assista
avec autres Nobles à la concrezation es assemhlée des estats de Brabant, e signa
avec les autres; es encor en l’an MC CC. X XIII. il se rrouva present, quand
Oron Sire de Cuyck es de Beuerle transporta au Duc Jean III. la souverainité de
la rille de Grane.
DeMalines. YE AXN F X LN ou Flannet in Bastard de Brabant sar nommé de Malines, est
145, 1324
33.
expressement nommé Cher frere par le Duc Jean II. en ses lettres données à BrUX -Preuves
elles rendredy avant la Conuer (ion de S. eaul de l’an M C C C. Z. par lesquelle S paS. X33.
lediet Duc luy donne pour raison de l’hommase qu’il luy avoit faict, es en faueur de
son mariase cinquante livres de terre par an; lesquelles le Duc pouvoit rachapter
parmy la somme six cents livres une fois; de laquelle donation furent resmoins Da-
niel sire de Bouchont, Rocier Sire de Levedacle, Jean Meeur ve frere au Duc e
Jean de Diedezem Cheualiers es hommes du Duc, qui tont sont traictés de Mon-
Seieneur. Il n’est toutes fois exprimé n’y cognu ou nostre le annet in print alliance,
mais hien qu’il laissa quelques enfants, e entre aurres Gerard diet de Malines de
qui la posteriré ne m’est coenné, es une fille Marearete dicte de Malines mariée
Nimctaert à Gerelin Dinckaert Cheualier, de qui elle estoit ja vesue en lan MCCC. LXVII.
elle

## Folio 335 — 1665043105:0351
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000351.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 24 lines, status machine
LIVRE IV.
elle laissa Philippe Hinchaere dont ceux de ceste famille sont issus, es Machilde Tuan .
Tuydetem. Hinckaers espouse de Philippe de Luydetem, qui laissa d’elle plusieurs ensants des- Drc.
quels belle posterité est proerée.
IE A N Bastara de Prabans diet Pyliser Cheualier posseda la moiltie de la mai-
Con ex court de Coehelberee lez Bruxelles, laquelle depais il vendit à Jean R olle-
buck, e le Duc Jean III. en ses letres données à Bruxelles Lendemain de la fe- Preuues
Ac de nostre Dame de P’an M C C C. X X X. nomme ledict Lean Pyliser son cher Pas. 138.
oncle, es promet audiet Jean Kollebuck de le carantir es indemner de tout interest
qu’advenir luy pouvoit à cause dudiet achapt: Quelle fus l’alliance de ce Scigneur on
la posterité qu’il laissa, ne m’est jusques ores precisement apparu, il est toutes fois
asseuré qu’il y at eu descendence de luy, qui ont porré les arimes de Brabant, le lion
charee d’une Resche de guellesmise es bende.
M A RC A R F X E Bastarde de Brabans sur-nommée de le Vuere fur mariée
a Jean fils d’Adam de Landeriick Seieneur de le FTorst, en avancement de laquelle preuues
alliance le Duc Lean J. (on pere donnacine cents livres de Louain, es retint ledict pas. 131.
Jean de Landviicke à son varlet, comme il declare par ses lettres données Leudy de
vans les Pasques feuries de l’an M CC. X C I. Stil ancien. De ceste alliance fut
entre autres enfants proerée Marcarere de Landvjek femme de Gerard de Dusste
dire de Rherie, à laquelle Jean III. Duc de Brabant donne heritablement son vi-Charres de
vier à Elsele pres Bruxelles, ex la qualifie expressement sa consine, es levres sur et Cameren
PAb. de
depeschées le Lendemain apres la feste du S. Sacrament en V’an MCCC. XXXI.
eyliser.

## Folio  -  — 1665043105:0352
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000352.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 143 lines, status machine
GOMSANOVINITE PATEKHCLLL DE MAROARETE
DVCHESSE DE BRABAHT.
Atchembaud sire de Bour-
Bon esp. Bea-L Bcaerice elp. Beroala Sirt
Maric esp. Jean Comre de
DrCUX.
Margarete espou. Thibauc
esp. Oui Com. Koy de Nauarre Comte de
le de Loret.
(Champaxne.
Mehave Comcetse de Heuers de de
Ponnere elp. Budes EIS au Duc de
Agnes Dame de Bourbon espou. 1.
Jean deBourgogne Sire de Charlois.
2. Roberr Comce d’ArrhOIS.
Robert Comce de Flandre espou. r.
Blauche d’Aniou Alle au Roy de
Naples 2. csp. Lolence de Bourgogne
Comcetle de NeuerS.
Willaume Sire de Fenremonde, Ric-
heboure Creveceur, AIICuX, _C.
elpou, Rlix de Clermone Dame de
Nedle, Chasteaudum, Xc. il MOUTUE
Willaume Comre de Flan- Baudemin.
Walaucue MHe dre clp. Beacrice deBrabanie.
de Bampierre
Bourgoene.
Du 1. lict.
3120
elp. Margare- Oui Comce de Flandre eip.
Jean Euetque de Mers puis de Lieze.
EeComceHedo) X. Mehaur Dame de Bechu- Philippe Comre de Thietre et LOu-
ne, Tenremonde, dec. Ad.
Fecre elp. 1. Mehaut de Couscenay,
roiee dArraS, 2. elp. Ila 2. Philippore de Milly.
beau de Luxemboure Com
ceNte de Namur. il mourur Beacrice esp. Plorent Comce d’Hol.
1301.
lande.
Tean d Aspre- tenne esp. ThibAnE COMEC (MLARALABTE BSP. IFeN P. DVC D
taone Fuclque
de Veraun de
de MerS. il
MOUFUE 1240.
de Bar.
Marie AbBeNe a FlineA.
rean sire de Dampierre esp
Loxecre EIle au DuC deL Or-
dalpremone (raine.
Charttes.
Machieu site
Philipebre de Dammarii
  eipilla el. 1Mateatele ae Live
ores 2. lenne de Flandres. 1
LOTMIEN, BRABANY ET DE LamvornO
Marie elp, 1. Willaume icune Com-
se de Fuliers, 2. Simon Sire de Cha-
Acaurillaim.
Du 2. lict.
Jean Comte de NaMUFesp, L. MAF-
Perere de Bourbon, 2. elpou. Marie
d’Aritrois, il MOUTAE1330.
Oui Comee de Lclande Sire de Perc.
Dem, Ronse cspou. Alix de BAr mOrI
en Icalie 1310.
Heriry Comce de Lode Sire de Nin-
houen elpou Mlargarere de Cleues
more à Alilan 1337.
Fils mortleune.
Marearera espoy Alenandre EIS au
Roy a BtcoNC, 2. clp. Renaud Com.
ce de Cueldres.
Marie olP. Cn. Ali(C C(P. ArnOU ComHC de Lenne Religieuse d̀ Flines.
CuCY.
Beacrice esp. Hugue de Chattislon
Comre de Blois Sire d’Avetnes.
Philixeore Manele au Prinec de RR-
BICTETTE.
Eille morre Peune.
Tabeau espou. Jean Sire de Fieneta
CTiagsi, _C. CHICMOUEUT1323.
on Concen  Cu
Arehembaud,
Sire de Bour-
duton.
Ouisire de
Dampierce
csp. Mareat
ce Dame de
Boucbon.
Willaum
e de
Dampier.
re Bou
cellier de
Cham-
aene
bon esp. Tolence de Chasi
Cur.
crice de Mont- de Mercueil.
Philippoce
Flandres e
aLLAGMAUE.
o ceC
5. Tuct.
Ilabeau espou
Codetror Sirc
d’Aspremone
Als de Coberth Coberc Sire
e dIdcde
Chiny.
moine en
VAbbay0 1
Villers en bIa-
banc. crespassa
1265.
Willaume.
Monemiran
Jean Sire de (Raoul Sire de Coucy espou
Comtese de
espou. Thabeau dicte de Ponchieu laquell
espou. 2. Onon Comrede
Oueldres.
Engueran He l Coucy
MOUTUEL298.
Hleturide csp.
Jean Sire de
Monemirait
Oily, _c. pins
moine aLong.
Cisteaux.
Oderre espon-
Jean Sire de
ThOTOLICCha
Aclain de
bau de Ville
b0r.
Pont Ordre de sueran sire des Ovines.
Noson.
Marie clp. Alexandre RO
d’Rscore 2. Jean de Brien
TTabeav.
Ale au ota toand

## Folio  -  — 1665043105:0353
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000353.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 125 lines, status machine
GONS ANOVINITE MATERHELLE DE MAROARELL
Robere Sire de
Bechune MOrE
194
DVCHESSE DE BRABAHI.
Daniet Sire de Bethune
Aillon.
Robere Sire de Lenre-
môde Bechune Aduoiie
d’ArrrS elp. HabCAV
Dame de Mortames
Bellocil, ec. vetuc de
il moveue lad.
(MLachIIACDAEdE BCFHUNEC MARCAREFE DE FLANDRES
_ Tenremonde clP, 1245. Q DVCHESSE DE BRABANT.
aduone d’arras et- Cuo de tallate eitec
poula Eustace de Cha- MOUTUE +264.
Iabeau de Bethunc esp. 1.
Fellin de Waurin 2. elp.
Nicolas Sire de Conde Huoue Sire d’Ancome ve
de la Alle de Robere de
Naurin.
FOilles Sire de Rocsbrugge
esp. Ilabeau de Berges.
illaume sire de Locres
WiIaumedire de locres eD. ep. Tenne de Nede dicte de
BealtiX Dame de HCbUTEF) Falui elIC MOUTUE 1280.
nC.
Du 1. lict.
Jean Chastelain de L, ille esp.
Metaur Dame de Porronrd Mchaur de Morcagne il
Rogier.
Mehavc esp. Hellin Sire de
Cyloi Peregem.
Du 2. lict.
Fust aussi enFants.
lenne de Bechunc csp. Raout pur auchier Sire de Neuele
Sire de Neuele Chaltelain de Chastelam de Courrray.
lCourcray.
Henry Sire de Breca
Codetroy sire de Breda csp
la Seur d’Arnou Sire de
Dics il MOUTUE L246.
Du 3. lict.
illaume sire dOoAhoue
Verui, etc.
Oerard Sire de Rattegem L Gerard Sire de RalIeBem.
esp. la Slle au Sirc de Lens.
ROBETEMONL I27L.
Baudewin sire de
1.s
Willarime sirede
Bechune Aduo-
ve d’ArraS esp. 
Mchaur Dame
de Tenremonde
il mourur 1214.
Clle 1224.
Clemence csp.
Bauderin Cha
Htelain de Bour-
b0ur8.
Matetere.
Willaume sire de Le
cres MolemBeke Huse
_c. esp. Tlabeau Dam
de POnr-rOAFAH MOu
FUE 1243.
tacques.
Chastelain de Lille 2. esp.
nelchal de Flanures.
Blarinsem, dec. Clp. L. PCan lMOUTRE1276.
Roberesire de W aurin Se-) Robere Sire de Poncroard.
Warneston.
AlixesP. C aurhier Stre
de Nanceust.
Lcan. Pacsque d
Cambray mou
Mchave de Bechune (Du 2. lict.
csp. Y. Baude ac
Comines Chastclain
de Breda 3. GIHCBCKEC
Socexem hic de Ral
leBCMI.
d’Air 2. Codetroy Sir
tat l2t5.
Barcholome
Cordetiet.
NTarGArETE.
baudeminsire de Daudemin.
Hasderic Com-) male Holdernesse csp. (nes Chastelam de Bourbor
Conon Sire Conon.
esp. AlixDame de Coucy.
Bauderin Sire de Sanreace
Csp. TTabeau Dame Danne-
Adeliuc csp. W illaume Ch2:
Aetain de S. Omex Comte
de Fauquenberge.
Csp. Marsarere.
Mchaur
Marearere Dame des Jean de Canny.
Gerard Sire de Mamisnes.
Robert Sire de Lccuverec.
Cilber Sire de Mamilnes)
Arnou Comto de Cuines
voumecl.
cerse d’Auale. I W illaume le Mareschal
Comce de Pembroke.
RobeEF.
Roesbeke elp. Alice. Comletle d’Au- Baudetrin Comce de Oui L. Kin.
esp. Mchauc de Pienes
MOnrUE1244.
d’Andrenoplc.  Bauderin Sire de Roy AruoU.
d’Andrenoplc.
Mehaut esp. (Bcarrix, Chastelainei BCatrix ABBesse.
Aelain de BOur-) Arnou de Cand Com- dc 3. POl.
lce de Ouines.
Alix.
lehry.
Pur auchier Cha-) de Bour. bour esp.
DOHIB..
Idc etP. Cerard Sire de
EPconuy Pair de Valecienes.
Metracte elP. usu C
PxinCeS

## Folio 338 — 1665043105:0354
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000354.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 23 lines, status machine
IROPHEES DE BR AB A N.
Princes, Barons  NNobles, Valtals de Brabane.
ta
BBB
Godetroy de Brabane Renand Comte de Gel. Fhenry Comte de Lu- Arnou Comte de Los,
Sire d’Arschot, Siche- dres d de la Velurre. xembours e de la Ro. Chiny, DUTas, etC.
ne Rodc, _C. _ Pean
Con flS.
che, Marquis d’Arton.
Bi
Sri 
Henry de Fouain Sire Gerard de Luxebours Walleran Sire de Fau- Arnou de Louain Sire
de Ferstal, Cresbeck, Sire de Durbuy, Mic. quemone. Monjoic, de Bruhames. d de
_c.  Ican Con Hls. len, _c.
_c.
Breda.
Godetror. Comte de Walleran de Wassen- Cerard de Caesbeck Henry de Let res, sire
Vianden, sice de Crim. berge Comte de Kesse-Preuost deNivelle. De Lootnul, Lickereno
berges, etc.
le, Sire de s’Creven.
80.
Bioec, bo
Waultu

## Folio 339 — 1665043105:0355
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000355.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 22 lines, status machine
eti
DALIVRE IV.
337
Wauchier Bexthout 6. Jean sire de Curek e Hlonri sire de Breda, Witaune le Octata
Sire de Malines, ae a Con fils ai(ne. Berges, _c.
Nauchier 7. Con AI5.
er se
Treres, Sires de FTornes;
Alcena, Fele, Lc,
Becck, XC.
as 2
vis
Gerard de Tuliers Sire Arnon 5. Sire de Wauchier 2. Sire Rase de Cauere Sire
de Blantcenheym. Diest. 1 d’Engieu. de Liedeteske  de
 Breda.
Philippe de Vranden Flenry Berchour 3. Sire Gerard 4. Sire de Arnou 4. Sire de We-
Sire de Rumps, Ho. de DutAe, Gele, _c. Tauche.
hoke, Fheren, etc.
Semacle, W esterto, _c.
Mareschal.
IV2
Pean

## Folio 340 — 1665043105:0356
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000356.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 18 lines, status machine
ROPHEES BL BR AB A N Y
deno.
Jean sire de Fieul- Oston sire de Tran Wennemaer de Cim. Willaume sire de
hgntos.
nich sirc de Flooch. Craenendorick, Fynd.
Aiaecem orlele. hOnEM, C.
Sire d’Aa, Anderleche
Tennick, ec.
Gerard de Welemaele Willaume Sire de Robere de Grimberses Thiery de Walcoure
Sire de Berges, Won- Boestet, Oyen, IIa- Sire d’AAChC.
des _c.
MOnC, _C.
Gerard sire de Rotse. Penry sire de Mar. Arnou Sire de WV al. I aurhier e Alard Si
laer Senelchalde Bra- bais. Chastelain de hain.
BanE.
Bruxelles.
res de ROUBS.
Leoa

## Folio 341 — 1665043105:0357
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000357.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 34 lines, status machine
Leon ec Hlenry Sires de Jean Sire de Som. Luis sire e Aduout de Alard Sire d Lerpen,
Baurerstierm.
brefte.
Lecidacle.
Ravesteyn.
t
Gerard d’Aa Sire de Richald Sire de Fa. Jean Sire de Feuer- Renaud Sire d’Argen-
Crimbersc en parcie. lais.
10.
ceau.
Wouchier Sire de Lig. Fustaes Sire de Reux Nicolas Sire de Conder Thiery sire de W al-
ne e Fastre son Frero. e de Trasignies. Ballocil; Moriames, COHTE, RocheFOTE, _C.
Court, _C.
Nernier sire de Dou- Philippe de Bouland Arnou de DiestSire de Fenry Berthout diet
land SenelchaldelEm. Sire de NieF.wilre son Zecthem.
Pereur.
Frere.
Bebbeken.
Willaume Berchout Flenry de Louain sls Elenry de Gierard Reyn Flenry de Crimberges
Preuost de S. Pierre a du sire de Caesbeke. Sire de Blidenstad.
Touain, puis Fuesque
dVerecht.
Sire de Bussenhout,
trere au sire d’AAChe.
Jean de Crimberges, Fenry de Crimberges Jean, Willaume eclac. Arnou Sire de Vorte-
oncle des sires d’Asche sire de Moersecke. ques Freres au Sire de laer auHi leur Frere.
e Bussentiout.
RotIClBET.
Arnou Sire de Seyn. Jean de Feuldene Sirc Arnon de Duthe.
de Dronsclen.
Wouchier de Sorre.
dem sire de Wolure
e FIA.
Fenry

## Folio 342 — 1665043105:0358
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000358.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 66 lines, status machine
34.2
TROPHIEES DE B R A B ANT
Henry SiredePe. Willoume et Ogiersire de Fac. Arnou de Diect
cerstreim Lodena- Wrauchier Sires ren Aduoiie de Sire de Pintre, et
Het, _C.
de Ranst, Berche, Maesriche.
Canrierode, ec.
lea Sire de WV aer-
Rasse, Pean e Alexandre _ AP- Leon deAA Sire de ArnOU FTCrE qu
FrardEreres au Si. nou de Kerpene, Pollaeid, etc.
se de lauche.
Sires de Bulch-
velc.
Sire de Feulden,
Clerc.
Thery Sire de Godelroy sire de Pea d Aerschor Si Daniet Sire de
Flectriick EV al- Wilro Breche rede loRipiere e Goere Frere au Si-
leran de Benchem Wost. wetelo, cc. Charles Con Frere. re de Cractesi- Wositi
Sire dudict lieu
Con Els.
donck.
Arnon de Fiere. Jean de Fiere Sire Franc Bastard de Arriou de Feus.
de Wrommelgem Wesemale Sirede den Sire de Slule,
Immexsele, ec. Je Wijere certlach
Rallesire de Dres Wauchier de
Sils de Gerard. Wartuse Sire de
Mosmale.
Oton Sire de lea d’AerschorSi
Correceur Micr - se de SchochOnE.
beke, etc.
OcconFrere au Si. Gerard Sire de Jean de Flaesber. Arnou Sire de
rede WV altrain. Welclo.
Belcc.
WV ansC.
e obi t
RCM.
ABCTE.
vest
.
LulemONE.
dene.
i
L B
Fsenry de Mutre. Arnou et Renier Daniet de Bouc. Arrou ec Thiiery,
P25 Sirc de Rins- de Crainhem. hout.
Bers.
de Hertaer.
Gohuin de Scalle. Gererd de le Fenier de Wege. train de Nel-
HIDCTC.
Peten.
3i dert.
Heney de W al- Libert de Dor- Arnon de Helle- Tacques de Mier
hain. maeles beke.  ab s laCF. 2  
Jea Sire de Pame. Leade Bauinchem Oodetioy de G0. Wauchier Vol
le Octignies, ecc. SiredeFerinc. Tuin de Corsen- caeresire de Can-
+
hovC. terode Le a e Lgu-
rent les fI5.
Renier Clurinck. Franc de Kors- Willaume Dipen- Leon de Beersele.
Bcke.   POy.
ss
Flenrs de Delan. Bernard de Lede. Flerbern de Hac. Arnou d Ische.
de a Bierbeke berg0.
Aricte.
100610dL1cC.
billes

## Folio 343 — 1665043105:0359
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000359.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 69 lines, status machine
LIV RF IV 11405
Billes desterdue Arnov de Lem Henry de Willo  auher de We
MONE.
bckc.
u de iuue ton icle.
6
liciB.
Jean de Wavere. Pinchard de Pre. Fhiery de Ande-n. Wouchier d’Oon
Cin.
PANC.
I nu
malle.
13211)1
FTerman de Bous. Wauchier ran- Simon e Flenry Henry de Rixen
betc.
sen Bildomme. deOunderebbe, TaTF.
3310+t SB S sis.st -1 LL ∞3 1GIHBIA e
Jean deleDussen. Jean de Raersho- Gilles Frere BaI- Franco de Nana 
 eir eter
HC.
c V
tard au Duc lea l. se Senelehal.
et
poist l.gti s ob cesipde
Chilippe de Fol. Matuin de Redin- Fsienne Sire d’H. Willaume de Lic.
velES. SCn. 3C.
113
Ero. BAOd S ABXO, C B 2GVV
Arnon_ Nicolas Tmain de Gode- Simo ee Abraham Willaume et Tean
de Wiinesem. FroydeWindo. de ludognetreres. de Landris, l
Bernard de Bi- Fenry de Siccert. Oilles de Beule. Wauchier de Mol.
Sderden.
sem.
Estienne d’Adc. Wauchier de FrancodeFouain. ArnoU d’Fecho.
Sem.
Winsene.
20.  11
Libert de Milesen Jeandele Mere de Nicolas Jean e Jean de W authier
Sire de Hlerden. Scerbetio.
bers.
WWillaume de de HTuldenberge.
DOrnC.
Adam de Land- Arnou dele FIOF. Jean de Renier de Arnou rander
wrijck sire de le AacAlsde 60de. Mlarie (a1F.
FTOcA.
Fror.
Bruggen AIS do
Willaume.
Willaume sils de Arnou de FTOP. TaCqueS d’Euer- Eterman de Bru-
Wilmaer cheua- Pelbruggen.
lier.
bersc.
Aenc.
Euerard eSer. Gerard de Fleet- Rasse detaersele. Arnou de Matin
ClaCS.
velde.
ACS,
Willaume Sire Wauchier Bauw. Tacques de Oli. Arnou deStaede.
d’Oreille Rumes.
1CS.
Arnou de Rerc. Arnou de le List. Tordan de Sco- Amaury PayC.
tem.
chem.
Tuis Vcerlimmir. Arnou de TTour- Codetroy de Ber. Simon de Far-
SCn.
hem.
505.
bais.
Flonry

## Folio 344 — 1665043105:0360
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000360.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 72 lines, status machine
34FDE TROPHI E EVSE D F, IB, R A B A N T
Fenrys de Bechen. Henry de PTam. Anon s W illau. Gerolin Flincy
NOTE.
brouck. Sisll V me NOle.
. ~ l. LdCPE.
2531
Vattaert ran Oi- Nicolas de Ou- Gerard d’Op. Willaume de Co-
Senese ivo dena ob orgiai  heem.h hrecton; Hinckon  ot nant
BIIAEI
sis
Wauchier de Tean rande Wer- Rixon d’Aredorn. WVauchier FB-
Lecure. t xinonte.  2 none i VrSY b neca
rEt SdcBOBANESVI BCMHOIIIEE A)
W uxhier dFTen. Jean Vcentiouce. Fenry de Cor- Robere de Bri
ry donsSedo 1n2Z i eoll Beka.l s ob  Serelte. (T et ea n
(2. s2DBi A32 it al 1.BL. 3ES B lrti
Tacques de Velpe. Fhiery de Our- Jean de Woturre. Fuerdy de Lillo.
heusden.
Tacques e Jean. Jean e Cotuin de Willaume de Be. Willaume J2 il
3t F 3B aMmIII VV -B 9E orS ibost  eru
Bocdc.
Cock.
tingen.
RL BE d  sB S ∞, .itcii
Sccenrese. cle
Henry de Lettert Daniel de Rode. Franc de Wich, Jean de le Hulle,
Beke.
1o ( Deectee  d
macle.
Elenry de Tacte. Jean de Faspena Fenry tappaere
Souwr.
uel2B rF RerVC CbC
de Ouaderebbe.
e
Flonnémat de
Soerpele. t
Billes Siraue. atsugue de Mer. Tambere de Fin. Gerard de Viver.
lanE.
3tcloia Y. ~ 2Bol ~ 113
clo
tre.
A18C.
leanvanden BOs-. L. W auchier de Ne- Jacques d’Eme Anou a ViER
Sche.
derhem. 3.  laer.
hove.
Jean et Godetroy Jean de Vriesele. Jean Tser-ArrS. Jean Lole.
Draecko. Gont tnets
is ebi C
EC
Conon de Grac. Flenry de Smit.
PeH.
et nverit
Enselbert de leanae Onete.
Crurere.
NVouchier de la Jean de Paexe. Jean de Schoeue.
Chappello.21
10.
Cilles randen
Berge.
Jean deMulne. Arnou deLichem. Enselram de Sco. Fenry de Mecr-
Sol 3s rC.
lacques de Fem. WVillaume Blo- Cistebere dict
breche. MaCTI.
Ctille.
betie dict ValSC.
WIlaume s’Clau-
Waerls.
Pont de Borne. WVauchier de Flugue Tucke. Goluin de
col0.  CyppentodeWc. LanE.
1ClC.
Aruyck.

## Folio 345 — 1665043105:0361
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000361.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 40 lines, status machine
Exst. d
Wivelle.
IEAN DIOT LE PACTEIOVE TI DV HOM
DVCDE COTHTER, DE BR ABANTET
DE LIMBOVRO, MAROVIS DV
S. F NIPTRE, COMTF DF
LOVAIN, DE DAESBOVRO, 4c.
Chapitre VTTT.
ES cristes nonvelles de la more de Pon pere luy Furent données Rrim.sro
d en la coure d’Fduard Roy d’Enslecerre Ion beau. Pere ou poux mgue.
lors il le crouvoit.
II Centic aulE. cos du chansemene aux aftaires de Pon estat, car 10-
tence de Scerne elleue Abbeste de Nivelle retula de prendre de luy les droicts
e regalices, Coubs pretexe de ce qu’il n’avoi point encor releue les hets
qu’il devoir tenir de l’Fmpire, _ parainsi elle s’addresla à l’Empereur AdOIF,
1294. Qui par ses leures données a Oppenheym le IV. de lanuier de l’an MC C. XCIV. Preunes
1295. stit commit Arnon Comce de Los e Jean Sire de Bruch pour donner en Con nom 1.3.
ROM.
1295.
reassem
berre re
aladice essene Abbeste lesdicts droicts ce que nostre Duc princ de si mau-
vaise, parE, que par tour il fic Paisir les biens de ladicte Lelise de Nivelle, de
concraignit a ladicte Abbesle de recosnoistre la fauce quelle avoit commile.
d’Ailleurs ceux de Wastenberge nouris de quelques ranices par l’Ar-
chevelque de Cologne, chasterene les orticiers du nouveau Duc, e le For - Rym. c7o.
titierent pour leur defence, mais sur le commencement de l’an MCC. XCV. mique.
le Duc ayanc ioinet belles Forces palsa la Meule,  alla merere le liege au-
auiet  dict W’altenberge, d d Force d’armes les reduict dleur devoir, lans qu’il
oberssance. Y eust aucun qui sola presenter en ayde des aMieses, de comme Luerard
C. de la
Marche.
Come de la Marck son allic estoic lors en guerre auec lediet Archeuesque
de Colosne, il palta encor le Rhin à son lecours, ee a la concemplation
princ de tuina la ville de Rechlinchausen ee aucres places Fortes, ce que
cellement establist son auchoriré et le rendic si redoubré, que plulieurs de
ses etinemis coniers. ripdienE secerchee lon amicie de alliance.
N in
lean
mee

## Folio 346 — 1665043105:0362
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000362.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 61 lines, status machine
Traicte
346
EROPHE E S DF BR AB A N I
Jean Comre de Serne ayant acquis du Convene de nottre Dame d Vc- Preucis
reche la moictie du Chasteau de Bedendorp, il le rapporta en mains de no- 135.
Are Duc e le princ de luy en het devenane Con homme lise; comme il
declare par les lerrres données vendredy devane l’ANomprion de nostre
Dame de l’anMeIME MCC. XCV.
Wouctuer Volekaere cheualier  Pa Femme Flisabech aucc leurs fls Jean Preules
 LaurenE transporrerenc en mains de nostre Duc par lerres dudict qu ieu- 135.
dy avane la S. Tuc leurs biens de Canticrode situés en la paroice de MOrr-
sele avec leur moulin à vent illec; celmoins lean Bode, Jean Dracke, W il-
laume Nole e Pierre Daen Eschenins de la ville d’Anvers.
Commeenere nostre Duc e Walleran Comce de Luliers eltoyene olisces preuves
quelques mal-entendus d debets, les amis des parries pour enirer vlterieur 135.
inconvenient trouverent moyen d’arrester quelque paix _ accOrd enTrECUX,
e Furene designes comme iuges de leurs differences W alleran sire de
Monjoie et Fauquemone. Jean Sire de Cupck, Gerlac sire de Dollendorp,
Florene Berthoue Sire de Berlaer, Jean Sire de Ryterscheye, d Godlcale de
Zelichem chevaliers, avec pleyn pouvoir de traicter nusi sur la muruelle
aistence es guerres e de toursautres affaires lervanes à la conservarion d’a-
mieie entre le(dicts Princes, qui dece donnerent leurs leerres de compromis
icudy apres le Dimenche Inuocarit qu’est le premier en quaresme de l’an
Tudic MCC. XCV.
1296. stit Lemariase enere Fduare Prince d’Englererre beau Frere de noltre Duc et Rim-croH
Philiooore de Flandres la tante avoir esté conclu en la ville de Liere comme Hossem
nous auons dict ci destus, _ s’eltoyene Faictes des grandes preparations pour annales
conduire la Princesse en Engleterre, mais Philippe Roy de France n’estoir Colm.
cause des suerres Patistaict de ceste alliance, ayant tore suspecte l’amicie des Anglois Oudesestr
cuerres de Flamens qu’il craignoir en devoir Cuiure; courestors disimulant le mal-
enere Fra- Talent, il envora ses legars pour congratuler la Princesse espouse qu’estoit
er Flah. (2 Allevle _ le Comte Oui lon pere, e he craicter dePToubs main avec
quelques principaux conseilliers Flamens en celle Porre, que lon decermina
par Forme de bien Ceance, qu’avant le parrement rers Englererre le Comte
e la sille iroiene saluer le Roy de la Royne à Paris, Toubs couleur que le
Roy detiroir provoler quelques moyens parmy lelquels il esperoir d’arrester
une ferme paix entre les couronnes de Franco d d’Engleterre, mais le
Comte Oui apprinc cresbien que erop de hance cause bien Couvene repentan-
Ce Car estant arriue à Paris il se crouva aussI cos arresté avec l2 fille e les
principaux Barons _ Scigneurs de Pon pays, de quoy le Roy cust asses de
blasmé, de on parloir on grandement à Con desavantase aux courrs des Prin-
ces. Le lainet pere aussi s’en mecta comme aussi nostre Duc, qui pour la de-
liurance du Comte de de la Alle hrent grands devoirs envers le Roy, qui
Finalemene pour eschever les oblocutions accorda la relaxation du Comtes
contestois à des condicions altes barbares, car il luy AE prometrre de iurer,
qu’il maincendroit la paix arrestée ci deuane a Melun en laH MCC. ZZV. en-
ire Luis lors Roy de France de Ferdinand Comte de Flandres, e auec ce
luy siconcor prester sermene, qu’il recourneroir dans la ville de Paris et se
Prelenteroir pertonellement au Roy toutes e quances. fois qu’il en seroie
requis ee mandé, de quoy il donna respondanes Ame Comcé de Savoye, de la
Elle la Princesse Philipporo, a laquelle cependant on craicta de marier en
FrAnCO. LC Comre Cmiestane de recour en les pays protesta de nullice des
promestes qu’on luy avoit Faiet Faire Contre toure rayion, se complaiznane
de l’outrase qu’on luy tailoir en la rerention de la sille, la quelle il FIErEquC-
IE A N 20
Segne
Bedeit
Cantiere
aHec I
1e1.
Ert

## Folio 347 — 1665043105:0363
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000363.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 64 lines, status machine
LIVRF 1V
rir par diverses Fois, mais ce Fut en rain, par ou il delibera de Faire la PEaM 
guerre au Franchois, et d ceste tn il se contedera auec l’Empereur AdoIF, Dr C.
Eduard Roy d’Englererre, nostre Duc, Albere Duc d’Austrice. Hlener
Comre de Bar, les deux Willaumes de Juliers entanes d’une sienne Alle
d aueres plusieurs Princes ee Seigneurs tane de Pon lignage qu’aurres, et
connoqua au melne effect rne aslemblée en la rille de Gcrard- MONE POU
prendre quelque bon pied au commencemene de ceste guerre, e FuCETOUE
bon de faire devanerour denoncer la guerre au Roy en cas qu’il perhictoiren
la recention de la Princesse Philippore, pour quoy Faire furene etuoyés les
Abbes de Cemblours e de Florette, qui remonstrerent au Roy les iultes do-
leances que le Comre Oui Farsoic, mais ils n’eurene autre chole, par ou la guer-
re Fuc denoncée, laquelle depuiscaula l’effusson de beaucoup de lans.
Codetroy Comce de Vianden _ Sire de Crimberges par ses lerrres données
jour de la Frinire de l’an MCC. ZCVI. recognon avoir receu enfiet de no-
Are Duc Pa dilme de Flingene en recompense de quoy il luy avoir altigne six
cenes liures paiemene de Brabanc d payer a la S. Remy luivanre.
Envers cetemps grande commotion s’elleua en la ville de Mastrichr enere nocsem
les hommes du Duc ec de l’Fuelque de Liege, en Porce que diverles Fois les L. Presby
parcies se mirene en armes ee coururene lus l’rne à l’autre, d’ou plusieurs ter.
inconveniems eltoient apparenes à naistre, pour ausquels obuier, quelques eron de
amis eraicterene en Porte, que les debars Furenc remis au iugement de quel-Ceblonrs
ques orbirres, lequels finalement declarerene, que toure la ville de Mac.
Ariche auec Wijck e les Foubourgs lont ec doivene estre de la Seigneurie e
Domaine du Duc, horlmis la paroice de S. Marie Cevec dans l’anciene rille,
(en laquelle ci devant avoir esté le Rege Epilcopal) e celle de S. Pierre aux
Fauboures laquelle estoic du patrimome de S. Lanibert. Ouc cout estranger
qui n’ectoir ne dans leldictes deux paroices seroit au Duc e à la correction et
amende, soir en quel lieu de la rille il eust (a demeure. Oue COUrS ceux qui
Scroienenes dans les terres de l’Fuesque seroient de la iurildiction en quel
lieu de ladicte rille ils Fussent mananes. Si quelque temme de la iurisdiction
de l’Fuesque rinc a se marier a un homme du Duc, ladicte temme e les en.
Fanes seront de la iurildiction de l’Euelque loir ou ils demeurent; de couc de
melme se doir practiquer au regard d’une temme de la iurifdiction du
Ducmariće à un homme de l’Evesque. e desentants procrćes d’eux; les
maris concestois doivene demeurer loubs la iurildiction de celuy à qui ils
apparcienent de droict.
ENCOTENVAn MCCXCVI. nostre DuCTransporra la maylon de biens de charcesde
Cancicrode Cancierode sirues en la paroice de Morrsele (qu’il s’estoir acquis peu devane de la maison-
vendu à Wouchier Volckaere d Willaume Berthour sire de Berchem de de Ranst, dequi
ccux de les hericiers ont possede cestererre aRes lons cemps, et finalement eltans
verchem. combes en droicte succession par la maison de d’Hlornes en celle de P’oncal-
lier ceux de ceste Famille vendirene le sdicts biens au Cardinal de Granuelle,
qui les donna à lon nepueu Nicolas Perenor de Graruelle, en Faveur de qui
Cancierode fuC eriBC en COMCE en Pan HD. LXX. par Philippe II. Roy
des Fspagnes e Duc de Brabant, comme nous rapporterons plus au large au
liure Z. de nos Prophées.
Heury de Luxels e, de Ligner (hils ailné de Walleran Sire de
Aocnt qut acs en ia bacaille de Noerins en) par lereres données mat-
a aptesete nche en quaresme audict an. MCCX CVI. rCcOO-
ot suore D ly avoir aligne quarre cenes livres de terre par an Preuuss
tur les monnores de bbanie, lelquelles il doic renic en het, de que le Duc 135.
l08
1296
Disme
Dingene
neaostrich
rriicke
Siro de
Ligns
Passal
1296
1297.
Rom

## Folio 348 — 1665043105:0364
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000364.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 70 lines, status machine
34
TROPHEES DE BR A B A N Y
2. leS PeuE Rechapter par my la somme de quarre mille liures, qu’on cel cas
le Sire de Ligney seratrenu d’emploier en l’acqueste de quelques rentes ou
terres, que lemblablemene il deurac renir en het.
Tour de S. Andre de l’année en suivance M. C C Z C VII. nosre Duc aftranictist Chartes au
Borches. l’Abbaye de Borchet Ordre de Cisteaux lez Aix de coursrollieux e imposirios, Luu
1297
en socompense de ce qu’estane altocié audiet ordre on luy avoit octroré
communicarion de cours bien- Faicts de prieres qui se Feroient audiet Cloistre.
Le Duc par Les lerrres données au mois de lamnier audict an. MCC.
1298. sit ZCVII. déclara, que loy e les successeurs estoyene rrais ex legitimes charies
ROn.
orst.
Tonferto
Villets.
Aduoues de l’Abbaye d’AtAesem, prennant en la prorection les pertonnes desdictes
e biens apparcenanes d ladicte Fglilo. Fr de mesine st il de l’abbare de Abbayes.
Vorst par lectres du melme mois et an; comme auss de l’Abbare de Ponger-
l0 par letrres: du mois de Feurier en l’an lusdict: _ encor par lecrres du mois
de Mars auts de ladicte année de l’Abbare de nostre Dame à Villers.
Parrialites FHere l’Empereux AdOIF _ AIbere Duc d’Austrice fls de Feu l’Empereur xbech
en Pemp. RudolF s’estoient doibs quelque temps nouris des simularions ex haines le- Annales
1298.
PEmp.
adoif a
tuE.
CEmp. AI.
beri confir
cretes, lelquelles Analement caulerent des grandes partialites en l’Empire, car Colm.
Philippe Roy de France ayant (ceu qu’AdolF Fauoriloic le parey du Roy d’Fn-
gleterre Con ennemy, e qu’il Failoit des apprests de guerre d la contempla-
tion, sulcica plulieurs aduerlaires à l’lmpereur, qui peu a peu trouur les foc-
ces diminuces e celles d’Albere rentorećes par des sinistres prariques, telle-
menc qu’en vne assembléc tenvé à Mayence, quelques Princes s’aduanCCrENE
de priuer AdoIFde l’Empire, le declarant desetieu de ceste dignite Coubs pre-
rexe de quelques Faures dont ils l’acculoiene, e illec Pans plus eMeurenE d
declarerent Fmpereur le Duc Albere lon comperireur, qui s’estane mis en
equipase determina de renir prendre la couronne a Rix; AdoIF, qui auoiele
ceur altis en bon lieu, se voyane craicté de la Facon, non obstane qu’il eust
pecie nombre de gens, rint prompremene renconerer lon aduerlaire pres de
Worms le II. de lvillet de l’an M. CCXCVIII. ou rne Furieule bataille Fuc
donnée en laquelle AdolF perdicle sceptre auec la rie, par ou le Duc AIBCTE
Con competiceur sicconnoquer les Princes en la rille de FranCFOTE, ou de
nouveau il fuc esleu à P’Fmpire ayARE renOnCE auparavanE à la premiere
election, de la il se cranspores a Rix, ou il receut la couronne Imperiale en
cresgrande pompe ec appareil, de apres se transporta a Cologne, ou par ses let-
pres données le XXVI.. àc Nouembre de P’an suldict il contirma et renouvella vuu
coures les conceltions, hets, droics, privileses et liberces obtenuès par nostre 25. 136.
Duc les predecesseurs et rattals des Empereurs Philippe, Frederie, Flenry
Duc ses Rudolphe, AdoIEe autres, de parciculierement il luy conceda de nouveau
lEglisé de Nivelle, la rille de Maestriche, l’Eglise de S. Servais illec, auec
tour ce qu’appartient à ladicte rille en droicts, honneurs e justices, la Comte
de Dresboure, Poixance charerres de rin Rhinois, la succession des Alles aux
fieFs à Faure d’hoirmalle, la curelle des mineurs ses Feudaraires, _ FOUES PuEreS
immunicés, que de droict luy competoyent.
Au pays de Liese envers cetemps s’elleux une commorion d’alles mau- pocsem
Troubles à vaise consequence entre les nobles d parrices d’une pare ex les COMuNeS L presbyte
L18C.
Tens d’ZVErC Iaquelle paRa E auanE qu’ils prindrene les armes les Vns Contre cron de
les autres avec relle chaleur, que tour le pays le erouvoit en armes; LIugue Gemblours.
de Chalon Fue(que voyans que l’aftaire le dispoloit à vneFormelle reuolce e
rebellion, de cragnane que les parrialices des mailons d’Auwans e de Waroux
Seroienet par ce moyentacilement reculcirées, il delibera de prendre le con-
Seil et asistence des Princes les voitins: il comsticua doneques mostre Duc de
ladveu
afsii
faict e
me au
droits.

## Folio 349 — 1665043105:0365
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000365.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine
LIVRF IV.
Padueu du Chapicre Converain Mambour du pays de Liege, par lettresdon- LE aN 2
néesiour de S. Michel de l’An MC CC. ex d̀ fin de furnir sux despences ne- Dre.
Mambous celtaires pour le redres des alceracions, il engasea en mains dudict Duc les
de Lices. cerres de Fugaerden ee Bauenchem; au Comte de Flaynau la ville de Thuin,
e aux Comtes de Lo5 e Plamur aurres bonnes terres, mais en lieu d’ac-
Eugarden commoder par celte roye les troubles il les augmenea de plus, car chalcum
choisitoit parer à Con protict ec aduanease e le cour alloic de mal en pire, de
Porre que le clerge de surres bonnes sens vorants le delordre de que les lar-
cins, moureres, pilleries ee toure lorce de melchanceres le Failoiene lans crainte
ou respect de iuttice, ils Tormerent des plainces au S. Siege à la charge de
l’Euesque, 2 qui ils impuroiene conte cette contusion pour avoir du commen-
cemeniporre le commun peuple plus que de railon à l’encontre des nobles;
ensuice de quoy le Pape Bonitace pour romedierauxinconuenienes, consticur
en l’an M. CCCI. ledict Husue de Chalon Archeuesque a Belancon, e don-
na l’Fvesche de Lieze a AdolF fils d’Orron Comce de W aldeck, qui par la
prudence modera en peu de temps toures les disticulres que son predecesleux
luy auoic laissé.
En la melme annec MCCC. reille de l’Aomprion de nostre Dame nostre preure
rario enore Duc e Wicbold de Folre Archeuelque de Cologne estanes par ensemble en 136.
Brabante la rille de Nimmese Rrene rne confederation ee bien estroicté alliance, e
Colosne. Constiruerent cerraines pertonnes pour composer cours les debats e que-
Rions qu’avoir y pouvoir entre eux, (cavoir est de la parr de l’Archevelque
LudolF de Dicke Chanoine à Cologne, Gerlac Sire de Dollendorp, Jean Sire
de Riiterscheye es Flerman de Flademaer, et de par le Duc Nobles hommes
Godetroy Sire d’Aerschorlon onclo, Florene Berthour, Arnou Sire de Wele-
macle e Gilles Berrhour: ee avec ce remit ledict Archenelque au dire ee arbi-
trage denostre Duc et du Sire d’Aerschoc coures les differences qu’il pouvoit
avoir auec Gerard C omte de luliers, qui nouvellement estoit succede a Con Frere
le Come W alleran.
Pax letrres données dimenche des Pa(ques Fleuries de l’an melme MCCC. Preuges
le Duc renouvella a Phery Sire de VValcourr de Rochetore, _c. _ d̀ le5 (uC- 136.
Le sire de cesseurs la donnarion Faicte par le Duc Jean P. POn pere en l’an MCC. LXXX.
Walcoure
VIII. de doule ames de rin du Rhin à prendre onnuellemene en la ville d’An-
foit assas vers, de ce en recompense de ce que lediet Seigneur avoir prinsde luy en Aet la
rille d’Amblis, Con moulin de Gimealle2 Rochetorr, e rne renro de loixante
liures de perie Louignois que le Duc luy avoitaMigné.
resire de Envers lemelme temps nostre DuC AsTgnA CnCOT a W auchier Sire de LIgNCRCG. FC-
XXIV: ames de rin du Rhin pour estrorenues en fief par luy et les succeseursdal.
ee ce en eschangé e husmentarion de Pon fet de vinge mares de Cologne
rence annuelle que ci- deuanE en PAn MCC. XXIV. Le Duc Fenry L. avoir
donné à W auchier Sire de Ligne son pere grand, Comme nouS AUONS. FaP.
porre ci dessus.
Aduoiies de leur PglIse en la Ville ee Alleu de Malines surles iurildictions ex
droicts que chaleun d’eux precendoir; _ reritablement par succestion de remps
les Aduoiies auoyent prins le picd s hiaut, que poine conrenes du culere d’Ad-
voiie ils se qualitioiene sires de Malines ec auoientreduict l’aftaire, d cel estat,
que l’Eglise de Liege avoir peu ourien d’ucilice de protie de ladide ville
par ou Plusue de Chalon lors encor Fuelque pour restablie ec recouurer les
deoictsde son Fglise hccertain accord auec nottre Duc de luy cransporra la
dicte ville de Malines AHEC lES dependeNCES CONS, HOMI2SEs _ rOvCruS pOur
luy
2300.
Lc Duc
Barechem
Doibs lons remps les Fuelquesde Llese Morene en omtencon allce les
Confede-
Tuliers.
 Roche
E
rassa

## Folio 358 — 1665043105:0366
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000366.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine
358 TROPHEES, DE BR AB AN T
TEAN 2. Iu) d les hoirs iviques au croisielme degré de generarion inclusiE par lexreS
données au dict an. MC C C. Cemedi apres la S. Luc X XII. d’Octobre d celle con-erenas.
Le vus si dicion coucestois que le Duc à ses propres despens seroit obligé de retirer 137.
rede mali. des mains de Jean Berrhour lors Aduouc, cour ce que luy et les predecesseurs
pouvoiene avoir rurpe desdicts biens; e encor d mesines conditions il luy
donne aussi la cerre d Scigneurie de Feyste et ce qu’en depend lundy deuat la
Festo de S. Simon e S. Iude XXIV. dudict mois d’Odtobre. Fic puis que l’occalion
Dieression s’ottre de parler icy des droicts que l’Fglise de Liese avoic es villes de Malines
sur la ville et Fleyste, il ne lerat du rour hors de propos de prendre l’aftaire de plus have
adstalmes. pour mieux expliques les difticulces qu’après s’entuivirene: il est rray qu’en cecy
il y at quelque diversice d’opinions mais la plus apparence ex cruiable est; que
passes longues années lescerres de Malines d Fleysto onc cu des Seigneurs
particuliers qui les possedoiene en libre AIleu, dosquols Fuc indis Adon quali-
hE Comte en la rie de S. Rumold; cestui- cy avoic procrée de la temme Alide
rn hls rnique nommé Lierbere, lequel un iour ioiiane auee aurres entanes sur
le bord des lieuxmarelcaseuxpres la riviere Thile (ou ladicte ville de Malines
est située) comba par Forcune en l’eau de Fur nore, dequoy le Comte Adon
cust rn regret si sensible qu’il fue presque accable de douleur, mais ledict
ie de 5
emnol.
S. Rumold qui en ces quarriers failoir omce d’A postre luy consola le mieux
qu’il Scour, et tanc Ac par ses prieres que Lierbere Fuc reculciré de morr a vier
cequecellement emeut au Comre Adon qu’il donna au lainet homme Condict
fls pour estre instruiet en toure lorre de rereu e pieré, en quoy Lierbert proti-
ta cellemene, que non obstane qu’il furriche heririer il ayma mieux rivane en
Colieude gaigner la rie eternelle, que de jouir des delices de ceste rie cransi-
coire, et param (i laissant le monde il se rendic moine en l’Abbaye de Lobbe y
apportane ses heritages Malines de Feyse; mais quelque temps apres les Nor-
mans rauaseane les quarriers de ceste contrec Lierbert cuidanebien eschaDper
lcors eruelles mains passa au monasere de S. Fron, ou ces barbares estanes Tur-
venusle cuerent malheuresement envers l’an DCCC. IXXXII. par ou lel-
dictes rilles de Molines ee Fseyse avec autres les biens de herirages demeu-
rerent audict monastere de Lobbe, mais ils n’en curene lon gue iouistance, car.
EHVErSPAn DCCC. LZXXIXI P’Empereut Arnou donna ceste Abbaye aveC
cent & cinquance rillages de rerres y appartenanres à Francolors Fuelque de
Liere, lequel la posteda comme aus ses Succeseurs en Forme d’Abbes com-
mendataires vlques au temps de l’Euelque Norger qui environ l’an
DCCCC. X C. rectablie ledia monastere de Lobbe en estat et liberre et y
constiua pour Abbe Tlariger personnaxe doct de verrueux, à qui il restitua
bonne parere des biens de ladiste Abbaye, reioignant les aurres restanes à lon
Fglise e Fucsche de Liese, entre lesquels Furent Malines _ Feyste, comme
l’on peut remarquer por diuerles lertres de contirmation données par les Em-
pereurs à ladicte Exlile de Licse, susquelles apres ladicte incorporarion l’on
irouné ordinairemone mentionnes lesdics biens de Malines Feyste, _c. L0-
dict Evelgue NVorser Fonda Russi envers l’an M. des Chanoines en l’Polise
dudiet Mhlines dedice au Turdiet S. Rumold, de laquelle Balderic en Pa Cro-
nicque de Cambiuy eteripre environ l’an M. XL. Faict parciculiere mention:
Ec doibs verempstom leldictes cerres de Malines de Fleyste demeurtes en la
Poslestion de PFolise de Liose _ de les Euesques, qui pour la defence de leur
droict insticueren illec comme Aduoues les Sires de Grimberees, le (quels aux
environs auoyene xrandes ee amples posessions e cerres, mais peu d peu ils
vlirporenc eane d’auchoriré ex pouvoir qu’ils resembloiene plustost maistres et
Suis neues que ministres e sardiens.
EHLBIIE.
YC.
es.

## Folio 351 — 1665043105:0367
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000367.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 65 lines, status machine
R F
Finsyico du craicte conclu auec P’Fuesque Fugne nostro DuC FuT receu e
admis comme rray seigneur es villes de Malines e Fleyse, mais en lieu
Masines. de pourchasser le droiet de l’Eolise de Liege il cltablist le sien, car il s’accor-
da auec Jean Berchour l’Aduoue, (qui d’ailleurs estoie son rassal à cause des
terres qu’il renoit de luy entre Malines, Liere e Anuers qu’on nommeelane
van Mcchelen) et si bien mena l’aftaire, que ledict Berchour prine de luy on
fiet la moictie de la rille de Malines avec ce qu’en depend, et à Ain deren-
dre les bourseois ex habicanes plus affectionnés à Con parri de Peruice illeur
octrois ensemble auec ledict Jean Berchour plusieurs privileses de liberres
N
vC. 2
par lerrres données iour de S. Lueie de l’an MCC C. I. Coubs le relnois- Preuver
erimileses nage de Heney Comre de Luxembours beau Frere de nostre Duc, de 60- 137.
pour ceux detroy de Brabane Sire d’Aerlchor e de Vierson Pon oncle, d’Arnou
de Malines. Comre de L.05, de Willaume de Juliers Preuost de Maeltriche, de Godetroy
Comrede Vianden, de Walleran Sire de L’auquemone, de de Monjoic, de
Jean Sire de Curck, d’Arnou Sire de Wathain, de Gerard Sire de Diect,
de Gerard Sire de Rorlelaer, d’Arnou Sirede Welemacle, de Flenry Sire de
Baucerstrem, de Jean Berrhout de Berlaer, de Gerard de Welemacle Sire de
Berges, de Gilles Berchour, de Honry Sire de DuFAe, _ des villes de Lon
nain, Bruxelles, Thillemone, Nivello, Boisledue de Lecure: mais ceux de la
ville d’Anuers ne porrerene leur adueu n’y consentement a ce prinilese, pat
ce que par icclur le Duc donna d̀ ceux de Malines le droict d’ectape du Ccel,
auoilne e poisson, que de tour cempsavoir esté possedé par ceux d’Anuers,
et par ainsi s’oppolerene Formellemene d cette donnarion, allegants, que
ledic Estape leur avoit esté octroyé par les tmpereurs, de parainsi, qu’a
bonneraison le Duc ne pouvoir leur octer ceste concession lans prejudice
de l’Empire, de qui leur rille avec le Marguilar estoyene immediament mou-
vanes ex renus en benefice: mais le Duc n’accendoir qu’a gracifier les nou-
veaux rastals, ec estimoir tane l’acquisition de ce nonveau domaine, qu’il ne-
Eligea toures les remonstrances ee raysons que les bons Cubieas d’Anvers
luy sccurene propoler.
Ce pendane la guerre entre les Franchois de Flamens passoit consioursl. Hocsem.
avanc, e mena le Roy Philippe en P’an MCC. XC VII. rne puistance ar- Meger
méo en Flandres, occupane a vive Force plusieurs places de considerarion Ondeserst.
comme Listo, Bruges, Courtray, C assel, Berges, Furnes d tour le WV est. quar-
Plandres. Eier e Pelon coure apparence si une ereuen’eust arresté le cours de Pesarmes,
il prennoicchemin de reduire le Comce Flamen aux extremités. car les dissen-
eions qu’il y avoic encreles villes de Cand et Bruges ouvroienr le chemini
la rorale ruine de ce pays. Ceste rreue furdoneques accordéo bien d propos en-
d
ere les Roys de France e d’Englererre, en laquelle le Comre Oui, lon sls le
Comce de Neuers e aurres leurs contederesturent comprins, d devoir durer
Pespace de deuxans, pendant quel temps le Roy de France reriendroit les
conquestes en Flandres, et au surplus les Rois e le Comce le devoient Toub-
mecre au dire es ordonnance du Pape Bonitace. Le Roy Philippe retourna
en Franco plein de gloire, laittant pour gouverneur en Flandres Raoul de
ClermoneSire de Nestelon C onestable, en incention de reduire à lon do-
maine le peu que le Comte avoir de reste en la Flandre au rolt que le terme
des ereues seroir expiré, de par ainsi a mesme effect il ennoin sur le commen-
cemene de P’an MCC C. une puissance armée soubs la conduicte de Con Frore
Charles Comre de Valois, qui a pecire dissiculce redigea à son rouloir toure
la Flandre; cellement que le miserable Comce ne Sachane de quel bois Faire
olches tur finalemene contrainet de le merrre toubs quelque Paut. conduict;
Cs
TE DRC
estabii a
13Oc.
Plaincto
de ceuX
d’AnveT
Conqueste
des Fran
chois en

## Folio 352 — 1665043105:0368
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000368.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 61 lines, status machine
TROPHEES DE BR A B AH Y
Fean 2. enmains du Comte de Valois, qui par diverles raisons luy Remonstra que
l’unique remede de ses affaires consittoir en la grace du Roy, de parainti
luy conseila de se rendre à Paris avec ses fls et cinquante des plus releues
nobles de Flandres, prometrant qu’il luy seroic amis de Fauorable en les pre-
re comie
tentions, ontuiro de quoy le Comre Oui avec les Hls Robere Comte de Ne-
de Fladres
Febsormier.
vers d Guillaume sire ae Tenremonde de cinquance des principaux seig-
neurs de Pon pays pasa à Paris, ou il apprine (combien que card) que les
effects du mauvais conseil combene sur celuy qui sen Perr, se poine sur coluy
qui ledonné, car aussi Fost il se vist arretté, derenu de mene à Compeione, le
Comce de Neuers d Bourges en Berry, le Sire de Penremonde en Normandie,
et les Bobles de ca e la en diverses prisons. LeRoy e la Royne vindrent en
l’an M C C C. L. avec tresgrande pompe ee compagnie voir leurs nouvelles
conquestes ex parrourturent admis ee receus comme rrays Seigneur e D-
me, de Porre qu’il sembloir que rour estoir alseuré, ee que ja il n’y auoit dequoy
Pe redoucer; au retour le Roy laissa pour gouverneur en Flandre lacques de
Chastillon Sire de Lense d de C’onde, qui fix reparer de Fortitierles chastenur
_ Places Frontieres du pays, d Acdresser deux nouvelles Fortreses pour con-
cenirles Flamens on bride l’une d Lisse a l’autre à Bruges de comme il Falloit
crouver argent pour furnir aux delpentes qu’il Failoit e d l’avarice de la
bourle, il mir sus quelques nouvelles exactions, par ou il se rendic tellemene
odieux, que ceux de Bruges en l’an MC C C. II. prindrene les armes e le
chasserende leur rille pornesans la more de plusieurs des siens, et au i cos ap.
vellerent Jean Comtode Namur et Oui Sire de Peregem fils de leur Comte,
Couvercer Jelquels se prelencerent ristement d Bruges e en peu de temps par leurs in-
chasses de celligencos deliurerene la Flandre du ions des Franchois; ceux de Cand tou-
Elamts. testoisne sceurene Stoltestre reduies à la raiton, pour les diuisions qu’il y
avoic entre les Bourseois, les vns cenants le parcy de leur Comre et les autres
celuy du Pranchois qu’on appelloic leliarts. Le Royayane entendu linopinée
rerolce des Flamens dispola de les chastierrudemene, e a ceAto sin y enuoy2
une trespuissante armée conduicte par Robere Comte d’Arrhois. Les Flamens
aussi se preparoient 2 I2 detence, ayanes pour principaux chets le Comte de
Namur, le Sire de Peregem, Willaume de Juliers. Jean Sire de Cuyck, Jean Siro
doRerese d Flugue Puterman, ceux. ci eurene nouvelles que le Comte
d’Archois ettoirarrius à Lisle e qu’il disposoit de paster droict à Cand ou
comme dict est tout ettoir en bransle, d parainsi craignanes que Si le Comte
d’Arctois vine à Gand cour se mectroit facilement de lon cotte, ils delibererent
d’empescher le postase d se meerre d l’hasard d’une bataille, a quel effect ils
TIVCTEHEVerS Courrray de le camperent cout pres l’Abbaye de Groeningen
fur une belle ee ample compaene: le Comeo d’Archois Fur tost aduerri de
leur resolurion, de ettimoir qu’ils luy preparoiene des lauriers pour la cou-
etonno car a reay dire son armée estoie la plus Rcuristante qu’on eust (ccu
soindre, ayanc Crande noblesse e le double de sens d’artmes que les Flamens,
avec beaueoiip de Cavallexie done les Flamens n’estoiene aVCunemenE pOur-
dteu: il s’aduanca doncques avoc 2sles de coleriré pour ne perdre l’occasion, e
se prelentx à la veiie de ses ennemis iour de la Pranslarion de S. Benoist XI.
Comray. de Tuiller de l’an suldict M CCC. II. Jes Flamens prelquo cours à pied se.
Rorenerariges en bataille enasses mauaile Facon, ec combien qu’ils mon-
Eroient asses bonne contenance il sembloitneanmoius au Comce d’Archois
quia Pecire peine il romproir leurs ordres avec la cauallerie, e parain si il la fic
eluanicer rithemene; mais les. Flamens le ieicerent auec celle Fureur sux les
Fcarchois, et Se cindcenesisures lerres, que melme ils sirene recules la caval.
lerie
Barail ec
30
1302
FrancI
es leur

## Folio 353 — 1665043105:0369
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000369.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
L IVRF I
lerie ee les mirencentierement en delordre, e pour TuiuanES COUTASCHLEMeNEDC
leur Forcune, chargerene auec relle raleurles Llquadrons de leurs ennemis,
qu’en peu decempsils rapporterenerne des plus signalées rictoires donclon
Tacte à parler: la campasne demeura couverce de inores, e entroiceux plu-
Reurs Princes e pertonnes de remarque du costé des Franchois, si comme du
Comce d’Arthois chet de l’armée, lacques d’Arragon Roy de Mayorque, Jean
fils aine du Comre de Flaynaur, Raoul sire de Nesle Conestable, Cui Siro
d’OHemont Marelchal Con Frere, lacques de Charillon sire de Leule, Bau-
derrin sire de Bostu, Machieu de Lione, Jean Charelain de Tisle Thomas
de Coucy, Jean Sire d’Auxi, Rubere Sire de Longueual, Raoul de Nelle Sire
de Falui, _c. X de nostre Duche de BrabanE Furene ees Godetror de Bra-
bane sire d’Aerschoc e de Vierson, Jean de Brabane Sire de Meheres ee de
Mortagne Con ils, Arnou Sire de Welemeele, Fienry Sire de Baucershem,
Arnou de DutAe Sire de Walem. Laurent Volclaere, Arnou d’Fechouen e
Jean Con fls. Fenry de Wilre, Arnou de le FoEctac _ trois les nepueux
fils drne sienne seur, GeldolF de Wingene. Willaume de Redingen e
aurres quiauoientaccompagné le Sire d’Aerschor, en cette occation, de Porte
que pour la grande noblele que laissa la rie en cesteiournée on la nomma la
bacaille des elperons dorés: X combien que nostre Duc ne le trouua en icel-
Le courestors en ay je voulu Faire brietuement quelque MCmOirO, CANE parce
qu’elle est si celebre, que pour ce que plulieurs Barons d nobles de nostre
Duche sy trouverene des deux costés.
Nous avons reu par ce recie combien les nouvelles conqueltes sone difficiles
a conseruer e lubiectes au changemene, le metne presque arriua a nostre
Duc, car ceux de la ville de Malines sur quelque bien maigre subiect tuC- Rim- Cro-
rent lEscouterre qu’y auoirestémis par le Duc, qui prine bsen de mauvaile nicque.
part ceste oftense, ex delibera de punir les autheurs le transportane à cette
An en coure diligence vers Malines, mais ceux de la villeioignanes l’un mal
a P’aurre luy Fermerene les porres ex luy retulerent l’entrée, dequoy plus
Falché il manda ioindre gens d’armes de tout coltés, e combien que pluseurs
bons bourseois de ladicte rille remonstrerent le mal que devoic suiure a leur
remerire, ce non obstant ils se roidirent de plus en leur opiniastreré, et FrenE
Corrir ceux qu’aucunemene ils ingeoiene affectionnés au party du Duc, qui
cependant en compagnie de lean Berthour Sire de Malines les vint astieger
enuers la Fin du mois de Mars de l’an MCCC. II. I0 Duc Ce logen avec
ceux de Louain e Bruxelles par de la Thile rers l’ancien BrabAHE, e ceux
1303. st d’Anuers e Liere, avec Berchour se renoient campes deca ladicte riuiere
rers le Marquilar de Rien, de Faisoir on des approches de couts costés, mais
comme les Palques estoyene à la main, quelques Religieules pertonnes tirene
Sibien, que le Duc accorda rne cellation d’armes, laquelle COMMEnCOIL
jour de iendy blane de devoic durer toutes les festes de P’alques. Les altieges
roinnes que les nostres Faisoient pecice carde, nonobstane les creues ArenE
un veu public à leur patron S. Rumold, e veille de Palques firenerne Porue
bien marin auane le iour guidés par Arnou d’Fechouen leur Capicaine (de qui
le pere avoir peu devanc esté cuépres courrray) se donnerene de relle Furie
lur lequarrier de ceux d’Anvers qu’ils les mirenepresque en delarroy, de Fuc
ce rencontre li turieulement demellé que Gerard de Rorselaer Sire de Vosse-
laer, Codetroy de Piere e W auchier Volekaere trois notables cheualiers
avec beaucoip d’autres de nottre coste y perdirent la rie. Le Duc roiant
que coux de Malines ne le renoiene à Foy ny a loy sren dilisence fermer le
liese le plus cstroictemenr que Paire se pouvoir, a fin d’empelcher qu’on ny
aM
Reuolle
Malires.
1302.
ROM.
Malmes
assiese.

## Folio 354 — 1665043105:0370
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000370.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
TROPHEES DF BR AB A N
e ammena riures ou munirions, car les approches le Failoiene dissicileenEpar
ce que ceuxde dedans par leursrerenus de csctules auoyent Faict monter l’eau
prelque tout au tour de la ville, cellemene que tour le dispoloit à rn lone
Siege, ayant le Duc prins Ferme relolurion de n’abandonner son entreprinle
Pour chose qu’advenir luy pouroir; ee pour animer de plus les siens il aonna
melme au camp plusieurs priuileges à les bonnes villes, de parciculierement
au mois de Maii de l’an MICCC. III. à ceux de Touain il octroya, que les
Piiuleses Bourgeois ne pouroyent estre appellés en droict que pardevant le Mazistrme
pour ceux de leur ville, ny estre derenus ou arrectes ailleurs pour causeciuile, auec quel-
ques autres poinets Fauorables dequoy Furent despeschées letrres scellées par
Oodetroy Comte de Vianden Sire de Grimberees, Jean sire de Cuyck,
Gerard Sire de Rorselaer, Arnou Sire de Walhain, Gcrard Sire de Dielt,
Arnou Sirede WVesemaele, Daniel de Bouchout, Trvain de Meldereee G0-
defroy ae Fellebekre Seneschal. II contirma encor durant lediet hege par
lecires données à Bruxelles iour de S. lacques de l’an suldict M C C C. III. Nor. char.
toutes les charres e privileges octroyes par luy et les predeceseurs à 6C- 2: 8.
Pard Sire de Diest d Chaltelain d’Anuers Con coutin ou à les ancestres;
celmoins Gerard Comte de Tuliers, Arnou Comte de Los, Jean sire de
Cuyck, _ Flenry Con sils aitne, Jean Berchour Sire de Malines et Daniel de
Bouchone chevaliers. Cependant par la longeur du liege les riures com-
mencerent à Faillir aux altieges ee y avoit entre eux si grande diserre qu’ils
estoient aux exrremirés pour le rendre, n’eust etté l’aduis de certain habil
homme nommé Coppiin, qui princ conseil d’armer quelques baceaux auec
lesguelles il alla à Rupelmonde de les ayanc chargés de ce que beloins auoyene
il les remena sans aucun destourbier, ce qu’aussi il continua quelques-Fois. LC
Duc pour empescherce dessein fc en diligence dresser On AnverS rne AOErO.
Nauale de laquelle estoir Capitaine rn Willaume van Borne dict Colue,
qui depuis pres Ruxelmonde obtine rne notable victoire sur les Malinois e
Malines Furent routes leur barques prinses; tellemene que se trouvanrs peu à peu re-
rendue au duictsau desespoir, ils Furene contramcts le rendre en mains du Duc au mois
Dub.
d’Aoust dudict an a certaines conditions, qui devoyencestre particularilés par
Godetror Comte de Vianden ex Sire de Grimberges, Jean Sire de Cuvcke,
Wrauchier Sire d’Engien, Arnou Sire de W alhain _ Oilles Berrhour, lesquels
estanes lur ce assemblees (lans le Sire d’Engien occupé à d’aurres afFaires) or-
donnerent par Forme de composicion les articles luiuanes. Oue toute guerre
question ec discord elmeu enere le Duc de Jean Berchour Sire de Malines
Conditions d’ine pare e ceux de la rille de Malines d’aurre demeureroient astopis e
traittés. appaises comme au toures morrs, contlagrarions, prinles ee aurres hostili-
cés aduenuès d’une part e d’autre durane ladicte guerre lans autre (aESFa-
Aion. Fouchant les rampares et porres de ladicte ville ils declarerent n’en
pouvoir ordonner aucune chole, puis que par le compromis le Duc les auoit
relerués en les mains pour en faire la rolonté. Ouane d̀ la consticution des
nouveaux Fscheuins à Faire tours les ans, les arbitres ordonnerent que cela le
Feroit selon le contenu dudict compromis. Que tours dommages Coutretes
par les bourzeois qui s’estoiene absentes de la rille à la contemplarion du
Duc ou de Jean Berthout durane celte suerre, seroient amendés e restitues
par ceuxde Malines danslecerme de trois ans: scavoir chascun an un riers de
leurs dommases à commoncer à la S. Remilorsinstante. Si depuis l’accord
quelque mort ou prinse de biens estoit arriue, le Duc et Berchout le de-
noient amender. Ceux de Malines devoient donner au Duc _ a Jean Berthoue
la comme de cent mille liures paremene de Brabant la monnoye du Duc
nOm
354
1303.
de Lonain
Sire de
Dieste

## Folio 355 — 1665043105:0371
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000371.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
L IVRF
nomméc Forre d XVI. deniers, scavoir est la a S. Lambere prochaine en rri
an seise mille desdieces liures, _ de la en avanE quatorse anS de POUTO SIX
mille Liures onnuellemene tousiours d̀ la S. Lambere pour entier payeriene
de ladicte Comme de cont mille liures. Outre ce denoient encor ceux de
Malines recompenter les dommages Toufferrs par Macame Alix de Ouines
mere de Jean Berrhoue, en tanc ec l auane comme elle les pourat monstrei
e veritier. Fc de cour ce Furene depeschées lertres en dare lamedy deuane la
S. Lambere ZIV. dOctobre de P’an MC CC. III. Poubs les scels deldicts
arbitres. LeDuc auane d’enerer en la ville de Malines Ae abbatre la porte
qui meine rers Bruxelles d Fr mmerrre par terre quelques toises du rampare,
e le surplus de leurs murailles qu’eltoient demeures à la rolonce du Duc
ils les rachapterent à grosse lommé; e par ce moyen Furent ceux de ladicte
rillereceus en grace e reduicts à obcissance. Lon eiene que la procestion
Procession qui se Faiet illec mareredy apres les Pasques procede du reu public qu’ils
Malines. Arent reille des Pasques comme nous avons dict d leur Pation S. Rumold, 2
qui ils accribuerent la gloire d’avoir Coustenus rn (i lons siese, e auoir ekté
cires des anxierés ex mileres ou ils le tronvoient: les Papes Pean ZZII. en
Pan MICCC. ZVI. _ Nicolas V. en l’an MCCCC. L. one cMaisi
plusieurs indulgences à ceux qui le trouveroyene en ladicte procettion, la-
quelle se Couloie faire en crelorande denorion car toure la Bourgeoile mii-
choiene habilles en linse blanc cecte e pieds nuds selon qu’ils auoienero-
iies, mais ils ont de ce obrenu dispensacion du S. Piege pour l’incletrience de
la Caison.
N 2
rC.
AdoIF de W aldeck Fuelque de Liese estanc crespassé le XIII. de Decem- Hocsem.
auec LiseC. brC de l’an M C C C. II. le siege Exiscopal apres quelques conrentions FuFL. Presby-
donné a Thibaue Frere de Hlenry Comte de Bar, lequel eAtant decenu d per.
Rome pour quelques affaires commit le gouvernemene de l’Euelché à les Rym cr0
treres lean sire de Puisoye de Pierre Sire de Pierretore, qui se contentoiene nigue.
astes peu de voir la ville de Malines en mains du Duc, e par toures roies
cerchoiene occation de relnioigner leur mesconcencement, de par ainsi au
mois de Tuillet de P’an MCCE. IV. le Sire de Puiloye Coubs quelque pre-
text vinc mettre le Piege à la rille de Maestriche du coste de Wijck. LeDuc
Maestricho y enuoya en diligence le Sire de Cuyck _ quelques cheualiers de remarque;
asic ee par qui avec les bourseois detendirene Forc bien la ville, mais le malheur roulur
que Tenry hlsainé du Sire de Cuyek Fuerue, d’une Aesche on certain ren. jocsen ji
contre, ce que les nostres sencirene grandemene, par ce qu’il estoit brave Che- nomme mal
volier e de grande accence, mais se moretut bien venigée, car ce iour les rrillaumo.
Liereois laisterent orand noimbre de leurs a l’astane: d’ailleurs le Sire de
Pierrefore menanc quelque renfort rers l’armée de Pon trere tue defaiet 
prins par le Sire de Riviere: rne autre eroupe des nostres tirane vers lHas-
bains Fucrencomrée e m’le en route à Latines par Jean Sire de Fardiemone
e Arnou Con Frere. Cependane le Sire de Puisoye roiant qu’il perdoietemps
devane Maestriche marcha auec son atmée rers le Brabane ee brusta quelques
rillages devers Fannue: nostre Duc s’estant aussi inis en campagne vine lo-
ger enere Hologne, Vmal e la cauchie en intention de le combatre au retour,
mais ledict Sire de Puiloye prine aurre cheminpar ou les noltres mirent le seu
Cuerre en- Les Flamens asales le courage enAe par la vietoire obcenué et l’an Meger.
ere Flandre MC C C. II. Pres Cmeas CHrreprihdrent enuers ce temps la conqueste des Oudeserst.
es Hollan- IAes do Selande, Lae est W alchre, Scoumen, Suyc. bevelande, NOrE. BC- Cronid Hotu
velande, Bortete, ec. a quoy lean Sire deRenetle e Woltare Sire de Bor. landc.
sele
Troubles
130
Scois.
a
à Gacigues villa 8es lut le PayS de Licoe.

## Folio 356 — 1665043105:0372
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000372.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
mndet
boure
prins.
356 ZROPHEFS DE BR AB AN Y
2. Tele les animerent grandemene, ils allexoient pour raison Fondamentale de
coste entroprinse le rraicte de P’an M CC. IV I. donc ci- desus est faict
mention, e auquel estoir conditionné que renant à mourir FlOrenE Comte
d’ETollande de la Peur Mehaue entanes de l’Empereur WVillaume celuy qui
succederoit on ladicto Comte d’FTollande ex Illes de Sclande payeroit au
Comte de Flandre dix mille mares Fstrelins de relerieroir lesdistes HAICS, ce
que Jean Comeo de Llaynaur e dETollande n’auoit accompli, d parainz
precendoiene, que lesdictes IAes Peroiene devolues au Comte de Flandres
comme à leur direct Seigneur, entuite dequoy le Comre Guiles avoit, ia
donnes à Pon fils Oui de Flandres Sire de Peregem et Ronse, pour l’octa-
blissemene de qui ceste guerre le devoir entreprendre; ex à fin de la Faire
avec plus de commodite, lediet sire de Peregem d le Comre de Namur Lon
Frere traicterent quelques condirions avec nostre Duc, qui estoit ausi en
difference auec ledict Comte d’Elaynaut pour l’hommase qu’il precendoir de
Zuyc. Flollande, Les prepararions se Pailoyene a lFscluse d en lIle de Calanc,
d’ou l’armée Flamende passa en WValchre, conduicte par ledict sire de Pece-
gem, qui del. ia se qualitoir Comre de Sclande, Willaume Comte d’Ostre-
uane Als aisné du Comce de FPaynaue, voulant empescher la descente des
Flamens, Fur, en un jour deux fois mis en roure, la premiere à ter Vere d
l’enre a Arnemude, par ou le Sire de Peregem poursuivanele Cours heureux
de les armes print la rille de Middelbours, e alla merrre le licge a Siriclee ou
le Comre d’Ostreuane s’estoit reriré avec bon nombre de chevaliers, relle-
menc que la Ville Fuc bien defendue six sepmaines de long, au bout desquels
l’on trouva moyen d’arrecter creues pour un moisi, pour entretane craicter
Congcesses Vlcerieuremene de la paix. P’andis que le Sire de Peregem aduancoir ain (i les
ls a conquettes en Selande, le Comre de Namur ne he de moindre proeres lur les
Le DuC
entre est
Frarichois, cgr il prine la rille de Pheronne ex aueres places en la Comre
d’Arthois, de Porte que le Roy de France trouva bon d’accorder aussi rne
creve laquelle devoit commencer au mois d’Octobre de l’an M C CC. HII. _
durer iusques au mois de Maii de l’an M C C C. IV. Pendane laguelle (oubs
bonné caution le Comre Oui fue relaré pour aller roir la Comré de Flandre
ou estant arrivé le Sire de Peregem preste tellement, que lon resolut d’em-
Brasser entierement la ouerre d’FTollande. Nostre Duc Pelon les convenances
exerre auec eraictés devoit aussi s’armer, mais il ne Sceucestre ( cost en equipage, par ce
vollonde. que plusieurs de les Tubieetsiuseoient ceste guerre mal Fondée comme n’estane
pour le bien de l’eltat ou pour rengeance de quelque iniure ou outrage Cout-
Ferc, mais simplement procurée à la concemplation du Flamen, de parainsi
quelques principaux Seigneurs remonstrerent au Duc que P’hommiase de
Zuyr. Flollande qu’il precendoir luy estre deu avoir etté absoluement quiere au
Comce Florent d’Hollande par le Duc Jean Pon pere en l’an MC C. IXXZ.
 qu’il seroit bien mieux de poursuiure le droict que nos Dues avoient sur les
terres de Selande sirves entre la Meule _ lFlcane que les Flamens connoi-
coyent contre tour droict; mais ces railons ny autres ne sceurene detourner le
Duc de Con entreprinse, e a An de donner quelque appailement aux estats de
les pays il declara par ses terrros, que le secours qu’en ceste guerre il cireroit
d’eux seroit sans obligarion ex comme venant de leur propre moiivement ec
volonce: en En le Duc le mic en campagne de d’abbord princla rille de Cer-
erudenberge, e passane la Meule occupa toure la Suyr. Flollande e mit la
siege à la ville de Dordreche, mais d’ailleurs en nostre armée y auoic vne
cherre li extreme que le pain se rendoir rinsctois plus que la raleur ordinaire,
X auec ce Wicolas Sire de Purte et Sirijen a anr ioinet quesques torcestirmino
CEAN
mens.

## Folio 357 — 1665043105:0373
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000373.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 61 lines, status machine
L. IVRI
de rouloir occuper le pas par ou on menoir les viures, ce que fut canse que LRan
le Duc pour ne poine comber en extremité abbandonna le liege de recourna
en Con pars alses peu concent. Les armes des Flamens curent meilleur (ucces
mais pire fin, car du commencement ils obcindrent rne asses sgnalée rictoire
en Duvclande, ou ils firene prisonniers Oui Eueloue dVcreche trere au
Comce de Flaynaur, Engelbere Frere au Sire de Flornes de aurres, de la ayanes
astiesé en rain à Ziericlee pour la deuxielme Fois ils passerene en la Noir. Flol.
lando, laquelle ils reduirent à leur volonte à petite relistence, mais apres la
recraicte de nol re Duc le Sire de Purre rine rencontrer le sire de Poterem
pres Ielmonde d le mit en delarror; Wicto Sire de Flamsede Bastard d’Hlol.
lando cailla semblablemene en pieces quelques croupes de Flamons a FTillogom,
par ou les villes de Deltr, Leyden, Goude, Scoonhouon e autres s’aduance-
rent de prendre les armes ex chasterent les sarnisons que les Flamens y
auoient mis, cellement qu’en peu de iours toures ces conquestes allerent en
Fuméc. Le Sire de Pecerem Prince courageux ne roulue pour tour cela quirer
la proye lans en reconir quelque bonne piece, et par ainsi ayane amalté toutes
ses Forces il alla pour la troilelme Fois merere le liege a Sirielee: Le Comte
d’OAtreuane d’aurro costé roulane secourir les siens dressa une armée nauale
accompagnée de quelques galleres que le Roy de France luy avoir enuoie Toubs
le Capiraine Renier Crimaldi, ex vine jour de S. L aurenc audict an. M C C C.
IV. Charger auec relle valeur Tur la Rorre des Flamens quelle Fur entierCM eHE
defaicte, ee Fur le Sire de Pelegem prinspar lediet Orimaldi, qui l’enuoya à son
maistre le Roy de France pour tenir compagnie à les freres le Comce de
Neuers en le Sire de Penremonde qui se trouvoiene aux prisons dudict ROy.
Par lecrres données ieudy apres les Pasques-eloses de l’an Culdiat MCCC. PreuHes
IV. nostre Duc donna a Hlenry de Meldere Cheualier tour les cens qu’il135.
auoitaux rillares de Meerhont ee VorR iusques d la Commede ZIX. Ou X X.
liures; releruant à luy la hauce instice illec,  ceon recompense de Patista-
nclderr. Ation de cent liures que le Duc avoir promis audict TI. de Meldere quand il
luy donna l’ordre de chevallerio, e d’aueres quatre cenes liures qu’il luy
estoir d’ailleurs redeuable, cermoins Flenry Ails aitne au Sire de Cuyck, Ro-
nier duct Raer2Poen Chevaliers, WV illaumo de Ferlaer, Lionnet de le Men-
Dignité de nen, ee Wauchier de le Chappelle. C’est chole digne d’estre icy remarguee,
Pordee de que les Princes donnoient ci- devant le noble degre de Chevallerie de leur
Chenalle main propre auec grande Tolenniré e ceremonio, e bien Couvent en quelque
occasion de bataille ou combat, et commelon peur voir icy ordingiremeneils
honnoroient les nouveaux cheualiers de quelque don on liberalire gracieule.
Pelon les merites ee qualires des personnes; mais ceste constume at esté abolie
depuis que la confution at introduict nouvelles loix.
Fstanes les treues Anies enere les Franchois et Flamens le Comte Ouire- Meper.
courna en France selon la promesse, e se preparoir chalcun pour recommen- Oudogerst.
cer la guerie; nottre Duc et la tance là Royne Marie propoloiene divers
moyens d’accord, mais rien ne plaisoir au Roy, car cest l’ordinaire des Prin-
ces, que celuy qui est au destus ne preste Facilement l’oreille d composition,
Traicté en- ec d Vra) ae l’aduantase du Franchois estoir eres-grand, car ils auoiene les
treles FlaMeilleures ns u la Flandre Callicance, e lespersonnes du Comte ee crois
de ses Fils en leurs prilons auec grand nombre d’autres principaux Seioneurs
du l’ays, tellement que poul parvenir à rnepaix il falloit acceptor cesses
conditions que la necessice concraignoir d’admeerre, lesquelles finalement
Furene moderées en ceste Facon. Que les Comtes de Flandres e de Nevers
seroient rectablis en leurs pay5. Que les prilonniers d’rne part e d’aucre le-
Foient
Desaicte
des Flamie
Lordre a
Chevalleri
bonnore.
ric.
mens e
Franche

## Folio 358 — 1665043105:0374
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000374.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine
TROPHEES DE BR ABA NI
Cxan 2. roient misen liberté. Oue les Flamens payeroient certaine amende, laquelle
1304.
toucestois ne pouvoit exceder la. Comme de huict cent mille liures. One le
Roy reciendroit en les mains les rilles de Lille _ Douiay iulques à ce que les
articles de ce traicte seroient accomplis. Et pour la caxation de la lusdicte
amende d autres compositions à Faire, scroient elleus quatre personnes de
chasque colté, et cependane le Roy retiendroit le Comre de Neuers; _ pATS
my ces articles Fut le Comte Oui relaxe, mais comme il disposoir de retourner
en son pars il comba malade d crespasta à Compeigne le VII. du mois de
Mlars de l’an M C C C. IV. CagC outre les quarrevinzEs ans. Le Comte de
Neuers Con Als en ayane les nouvelles d Bourges en Berry presa chaudemene
pour accommoder les poincts reserues au traicte Tusdict,  FuITenE pOUI CO
1305. sit faire designes de la part du Roy Luis Comte d’Fureux son Frere, Robert Duc
Rom.
More du
ComreGu
de Bourgogne, Amé Comte de Savore d Pean Comre de Dreux; et du corté
de Flandres lean sire de Cuyck, Jean de Gaure Sire d’Fscornaix, Gerard
d’Ingien Sire de Sortesem se Gerard de Cand dict le Diable, lesquels estanes
assembles a Achies Cur Orange au mois de luing de l’an M CCC V. arrO
amplica Aerene Ainalement lesarcicles ensuivanes. Quo les Flamens assioneroierit au
Roy vinge mille liures de rente perperuelle en la Comte de Rhetet, e auee
ce luy paieroient quatre cents mille liures rnetois es quatre annécs lOrs pro-
chainemene Cuivanres. Ou’ils ennoyeroient au service du Roy sis centstom-
mes d’armes Flomens bien equipés pour rn an. Oue le Roy pouroit chastiet
crois mille personnes de la rillé de Bruges _ du Franc, les envoyant en pele-
rinages mille d’iceux outre mer ex deux mille pardeca la mer. Oueles Fla-
mensdans la S. Jean de l’an MC C C. VII. devoiene abbatre les murailles
e Forrifications des rilles de Cand, Bruges, Ipre, Tiste _ Douay, Cans les
pouvoir rebastir lans l’adneu du Roy. Due le Coince de Flandre ny aucun
Scioneur de ce Pays ne pouroir de la en auant secourir ny maincenie aucun
ennemy de la couronné de France pour quelle caule que ce Fur, ny prendro
alliance ou consederation aucc cux, Toubs peine que le Comre Fortairat (a
Comcé au protiet du Roy pour autant _ B auane quelle est de luy moiivan-
re. Oue pour esseurance de ce craicté les Flamens merrroient en mains du
Roy les villes  Chastellaines de Tille, Douay et Berhune, avec les cha-
Aeaux de Casel d Couriray, iusques à ce que les articles de ce traicté le-
roient enticrement accomplis. Qu’en ceste composirion scroient comprins
tours les contederes d’un costé de d’aurre, hors. mis le Comcede LPaynaut pour
autane que touche la querelle qu’il y ac entre lui ee les Flamens pourles ter:
res de Sclande. Ec combien que cespoines cstoient Forr exorbitapes _ Gran
dement au d’eladuantage des Flamens conresfois ils Forent sunés par les
meilleures villes e depuis contirmés par leur nouveau Comre, qui deliroit
si extremement de se roir, en liberté, que postposant toure consideration il
iura de les ronis sur peine d’excommunication à encourir ipso facio, de la
quelle il ne pouroir estre relaxe ny abloubs lans la volonce du Roy, et de
tout ce demeurerent respondants envers lediet Roy nostre Duc pepueu du
Comte Robere, Fenry Comte de Luxemboure. Willaume de Flandre Sire de
Tenremonde de Alix dame de Neste (a Fenime, Philippe de Flandres Comtede
Thiece de Jean de Flandres Comte de Namur.
En l’en MCCC. VI. S’elleur en la rille de Bruxelles une commotion Dirnsa
Seduion de EreP. dangereuse entre les personnes des lignages patrices nobles d’une, d la
Bruxelles. communaure d’autre, e pasta le delordre Pauant que lans avoir elgard. d
la presence de la Duchesse, quelques ontrecuidants rauaserene les mailons
d’aucuns Parrices, et contticuerene vn nouvcau Masistra à leur fantalie.
1305
non du
Traicte.
2306.

## Folio 359 — 1665043105:0375
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000375.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 61 lines, status machine
L. IV R F 1
Le Duc, qui estoir d ter Vueren Fux ales itdigne de celte emerire _ HCLEAN 2.
altembler en diligence quelques Forces à Viluorde, ce qu’estanc entendu par D rc.
les mutins ils Coururent aux armes e comme des insenses FIrCreNEVerS V, I
vorde a banniore esployće premier jour du mois de Maii audict an, mais
estants rencontres par quelques troupes du Duc il Furent charges s rivement
qu’ils prindrent la Fuite. Le Duc entra le melme jour à Bruxellos de apres
S’estre du tont particulieremene informé, il ordonna au mois de luins ces arti-
eles. Premieremene il contirma cours les Priuileres octroyes auldictes Fa-
milles Parrices par Con pere, Auc ou autres les predecelseurs et ordonna,
Oue cours les ans huiet jours aunne la sainct lean scroiene elleus sepe
Fichonins hors des Cepe lignages Parrices- Nobles, scavoir est Sor-Hug5,
Siverts, SLecus, Rodenbeke, Ser- Roelots, Vrenlteenvere d Conden-
berse, laquelle election le feroit par les Flcheuins qui Portovent de PFI-
cheuinase: Le Duc concestois ne serar renu de luiure ladicte election, ains,
pourat changer s’il luy plaist, moyennane que les personnes a consticuer
Toient des melmes lignages. Que le commun d’aucun particulier mestier ne
POurOnE metere aucune imposition ou cauxe sur leurs supposts; lans l’adueu
des Flcheuins. Oue ceux de la communancé quirreront les armes a la volon-
ce du Duc. Oue cours priuileges obtenus par la communauce depuis l’ar
M C CC. III. Peront abolis ex annullés. Que l’administrarion de l’hospital de
S. Nicolas demeurerar au Magistrat pour le Poulagemene des Patrices po-
ures. Du’aucun ne le mettrat en armes pour defence d’autre que de les pa-
renEs. Oue les cisterants e Foullons principals autheurs de ceste sedirion
Cortiront de la rille du moins ceux-la qui Porone trouves conlpables. Oue
P’ammande ladicte Ville en cas de Lemblabls revolte serat tenu de seconder
les Nobles Parrices avec les Targeanes. Fc Furene les loctres lur ce depel-
chées (cellées par les Princes Barons de chenaliers sous nommes lcavoir est
Gerard Comte de luliers sire de Sichene; Arnou Comce de Los de Chiny
et de Duras, Jean Sire de Cupck, Florene Berehout Sire de Berlaer, Raste
Sire de Lidetertre d de Breda, Gerard Sire de Diest, Gerard de Welemaele
Sire de Berges Tur Z0om ex Woude, Gerard Sire de Rotlelaer, Arnou Sire
de Wesemacle Mareschal, Orron de Curck Sire de Locthem, Jean de Louain
Sire de FTerstal, Gilles Berchout Sire de Malines, Daniel de Bouchout,
Fleney de Wanoe Schelchal, Trvain de Meldert e Wonthier de Wineoem,
Au mois de Sepcembre de la metine année MC C C. VI. le Duc ordonna
Pour ceux de Louain, que toures les Fois que quelque dissention poputaire
viendroie a s’elmonvoir en ladicte villo, que la cognoistance et modera-
cion d’icelle demeureroir aux Lschenins e ceux du conseil IIlec.
Preuves
Encor en l’an su(dict MC C C. VI. Jean de Morsbach Chevalier par Les, 39.
Morsbach Leteres recognur d’avoir receu de nostre Duc deux cenes liures noirs cournois,
pour lesquelles il doic assigner une rente de ringe desdictesliures sur quelque
bien alleu, qu’il serat cenu deprendre en tiet ex en serat homme lige au Duc
contre ru chalcun horl. mis l’Fglile du Licgc.
Je Duetraicta en celte melme annee le lendemain de S. Gilles confede- Prenues
ration ec amitie auec Flenry de Virnembours Archevesque de Cologne, cef- 139.
moins Gerard Comre de Tuliers, Luerard Comre de la Marche, Robere Comre
de Vinnenbourg e Jean Sire du Cuyck.
tiuer a Wauchier de Rode Abbe de S. Bauon à Cand couresles concertions 140.
e immunices octroyees à Con Fglise par le Duc Flenry l. doibs l’an MC C.
XXIII. d quoy Furent prelents Cui de Flandio Comre de Sclande Sire de
ee
II ConFrma en l’année entuivance M CCC. VII. iour de S. Martin en Prennes
Zouain.
Le S. de
rassato.
Coloene.
1307.
l’abbaye
S. BatIOn.

## Folio 360 — 1665043105:0376
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000376.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine
360
TROPHEES DE BR A B A N
(xan 2. Peresem, Florent Berthour sire de Berlaer, Oeron de Cuyck, Daniet de Bou-
chour d Daniel de Gore Senelchal de Brabane chenaliers.
Paix enre Jean d’Auelnes Comce d’Flaynaur ee d’HTollande estane crespasté le XII. Preulres
Lrab. 8 de Seprembre de l’an MCCC. V. eust pour successeur W illaume Ton fils, 140.
holande. lequel iuscane que la paix luy corvenoit plus que la guerre, crouua moyen
de s’accommoder avec nostre Duc, de par ensemble hrent certaine com-
position par laquelle fur die, que tours les vassals du Comce d’Hlollande
qui auoyene serui au Duc es guerres pastées seroiene restirues en leurs biens
e auroyent entier pardon de toue ce qu’ils pouroient avoir melprins.
Oue toutes charces tur lesquelles reciproquemene le Duc e le Comte
vouloyene Fonder leurs querelles et pretentions seroient annuellées et
rendues aux parcies respectiuement, ee especialem ene promit le Duc de
restituer audict Comte les leceres qu’il avoic couchane l’hommasge de Suye-
Flollande; que le Duc avoir precendu, renoncane à ladicte pretension en
Faveur dudict Comce e de ce Furene despesches lertres a Mons en Flaynaut
le Z. du mois d’Auril de l’an susdict MC CC. VII.
Debat pour Flusue de Chalon Fuesque de Liege avoir doibs l’an M C C C. eran (- Dinter.
Malines ex Porce à nottre Duc les Villes ae Malines e Fersto avec ce qu’en depend à
Hepste. Certaines conditions rapporcées au large ci delsus, mais Thibaud de Bar
estant succedé au siese Fpilcopal reclama ceste donnation comme Fricte lans
auchorice Papale ec Paris l’adveu du Chapitre, ee parain (I la debacort de
puiliré difane, que l’Enelque ne pouvoir avoir donné au Duc que l’admini-
spacion ou vsu. Fruict desdicts biens et cerres pour le cemps de la residence,
laquelle aussi estoit renué à cesserpar la cranssarion de la pertonne au liege
Archi-FpisCoPal de Belancon: nostre Duc qui extremement desiroit retenir
la rille de Malines, Ac le Pourd à coures ces raitons, alleguane que le
Fransport à luy Faiet par l’Fuesque Eugue n’estoir rne alienation Formelle,
ains vre concelsion temporelle pour trois degres de (uCceRon, et que la
propriece e domaine absolumene demeuroit Z. l’Fglile de Liege, de laquelle
les biens n’estorene par ce aucunement diminues, ains pluStOs AUGMENEES,
et quo le contraet s’estoit taiet en Faueur de ladicto Fglise e à la charoe
du Duc, qui devoit restituer e ettablis les anciens droicts e preéminences
que ladicte Fglise avoir ausdictes villes, lelquels par la negligence des Fuel-
ques anoient esté rurpes par leurs Aduoiies, d Parainsi que ce n’estoit au-
ere chole qu’une convention par laquelle le Duc cstoir oblige de charge de
restiener apres quelques années ladicte Fglile en la rraye e recle postestion
de Premarquables biens, desquels auparavane elle n’avoit cu aucun protia,
ouel effect il auoix del. is taiet grands despens e consts, ayancrenu le liere
à Ntalines pluhieurs mois pour les conserver au devoir dx Adeliré qu’ils de-
voyene à laciere Fglise e à luy comme Touverain Aduoié d’icelle. L’Evel.
que Thibaue royant que le Duc se desendoicpar Forres raysons, qu’il eust aussi
ormées de Fer quand’on les cust roulu contrecarrer, luy HE Citeren lA COUTE
Rome pour y relpondre soubs grolses peines, ee combien que le Duc le
seruie de cours eschappatoires ponibles, néanemoins finalement les terres de
Malines et Feyste Furent adiusées à l’Folile de Liege, mais ce non obstane
le Duc crainoic consiours e differoit de Faire la resticurion iulques a ce que
le Pape prononca sentence d’excommunication contre luy et coux de lon
Malines Consert s dans cerram cerme limice il ne rendoit lesdictes rilles à son droict
revdue a Ceianeur, cellement qu’estant contrainet par les censures il remit la rille de
exnesque Malines en mains de l’Evelque, qui les receur comme le bon pere l’entant ereunes
deLiezc. perdus selon qu’il parte auxlerrres par lesquelles il leur octroin de nouveau 240.
plu
c

## Folio 361 — 1665043105:0377
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000377.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
IVRF 1
36
plusieurs priuileses, les acirane par ce moyen à se deuorion: Ex pour entiere.
menc s’olleurer, et olter couces questions e debaes qui pouvoiene empesehier
e croubler la paisible, possettion desdictes villes, ledict Fuesque sic certain ac-
cord anec Gilles Berchour Sire e Aduoiie de Malines par lequeltur ordon.
he, que la rille de Malines e les Villages deFeuere, Mulene, Hlumbekre, Leclt, Donat.L. 2.
 an d Necker(. Pocl, auecleurs oppendences scroiene d rouliours cap. 113.
louts la Seigneurie e iurildiciton des Fuelques de Folile de Liege. Quc
neur l au nom dudict Berchouc poul le droict qu’il y ac, lequel consilte qu’in
e cemps les drours qu’ils osit in le de villases, loubs peine de perdie
PEnet
raict
admet
toures amendes, protiets e emolumenrs provenanes desiugements, droicts
liberalices e de toure aurre chose eldictes ville e villages leront esz alemene
Mutes entre l’Luelqne d le dict Berchomaut le droic de ladicte rille selor
que les Flcheums le conteruent. One contesrentes ex censque l’Euesque de
Berrhouc ont eldictes places lerone aun separris par elgale portion cnere
Cux. Duc reciproquement Prne parciene pourat requester sucune chole cldi-
etes tu arillages lans l’adueu de l’aucre, d si quelque acqueste se tic Par
aucin d’eux lans ledict consentement en demeurerar commune à l’un ee 
P’AutrO. L’Fscoutetre de l’Fuesque doit recepuoir la Acelice des Fscheuins de
la rille de Malines quond beloins serat au nom dudiet Fuelque comme Seis
conceas en lecouee de l’Euelque requiere instice auldias Lscheuins, le Sar-
seat Du Mayeur dudict Berrhour peur sII luy plaist ec il y loirpresene sur le mel
HHe cas duth requerir sultice e poine autrenter, ne tuc que l’Fscourorre de l’Luci-
que tutneoligene, en quel cas le Maycu de Berrhoue pourac par trois iours de
droict prelenes leldicts lcheums admonester lesdict Flcouretre de ce qu’il ta-
Ce devoir e pourlu: ve la mltiCe, _ en CaS de rOFUS IOrS EE POINE AUFrEMENE POUTAL
Ledic Mayeur requerir luy mesme la iultice aux Fscheuins, lesquels en cel cas le
sont cenus de rendre leur iugemene, lant le droict de l’Fvelque en lamende s’il y
CBeult, Si quelquo queresie ou combat s ement enere les habitanes desdictes pl2
ced ou l’Flcouretre de l’Evesque ou son substicur ne fut prelene, s le Mayeur
de Berchour y Puruiene il peur ovir lescomplainces, commander creues, ar-
recter les malfaicteurs R les empritomter selon la qualicé du delict, mais ils
doivene eltre craictes en iustico a la lemonce de l’Flcourerre de l’Euelque de
insemene des Fscheuins. Tour ce quelcdict Berthoue riene de postedé, ou
Sils le doinene cenir en hef des Luelques e en cstreleurs hommes liges.
luy _ ses successeurs pourone à l’advenir posseder en ladicte rille de villa-
Ec parmy celedict Fuesque de l’adueu _ rolonce du chapirre de Con Fglise
Homic en bonne Foy, que pournul cas luy ni les successeurs ne chargeront,
Choageron, donneront ou vendront luute rille de Malinesny les rillages
Tuldias, ains qu’il les conseruerone se mathtiendone en coutes les liberres
 Franchules comme ils ciendrone se doniene renir les aurresbonnes villes
de l’Enelche de Liege, e que de tounu pouvoir il asisteront de deten-
dront les bourscois ex habitanes de coule inure se ourrase. EF Oilles Berr-
sONE recognuE touE ce que dessus pour luy de pour les successeurs de promie
de le renir bon ee Ferme. Ex declara l’Fucsque bien expressemene, que lon in-
rention n’estoir d’octroier audict Berrtiour aurre iurildiction ou Seignenrie
eidictes places, que celle que nuément les parolles ci dellus exprimées Con-
enr e lignihene. Lc promic. ledict Berthouc, que quand luy ee les successeurs
releverone leldicts hets de l’Euelque, qu’ils ivreront de ne precendre ny oc-
Capes par eux ny par aurruy chole quelconque dela seigneurie oldicts lieux,
laut ce qu’exprellemei leur elt concedé par ce prelent craiae, de qu’ils ne
vendront, engageront ou changerOnE en tout ou enpartie, à perpetuice ou

## Folio 362 — 1665043105:0378
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000378.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 67 lines, status machine
AIbere
Emp.
mort.
Henri
362
TROPHTE FS DF BR AB A NI
de avoir Fortaict leurdict feF. Ee quane à l’astistence canr ofensive que de-
Fentine conere les ennemis de l’Fglile de Liege, ledict Berchour ny les luc
celleurs n’en serone exeulés à l’occation d’aucun Ret renu ou à tenir de quel
Seioneur que ce loic, ny aussi s’en pouront exeuser coux de Malines d rai-
Pon d’aucune ligue eraictéo avec aucun Seigneur roitin ou amy ains seront
a ce renus selon leux possibilicé  sicuarion de leur cerroir, auquel les Fucl-
ques deuront avoir elgaro, e en touts cas ils Peront tenus de Faire ce que sur
celeur serat ordonné par le Chapiere, Cheualiers, conseil de leur rille et des au-
tres bonnes rilles de l’Fuelche de Liege estanes assembles par forme dFstat
comme de constume. Ft de tout ce Furene despeschées lerrres le lerrdlemain de la
S. Andre de P’an MC C C. VIII. Scellées parlediet Fuesgne, ledict Gilles BerF
houE, Arnou Conte de Los ec de Chiny e les commun. maistres, Lscheuins,
Tures, conseil e toure la communante de la ville de Malines.
Sieroa Ab
T Empereur AIbere d’Austrice Fue piroiablement meurdry premier iou bers Ar
de Maii dudict ai M C C C. VIII par Jean Prince de BohemeHls de Con Frere
ainé, ec en la place tur esseu de commun accord Henry Comte de Tuxem-
boure Beautrere de nostre Duc en la rille de Franclore. Lenouveau Empe
VII. esten. peue vine a RiX e receur la couronné le V J. de Tanuier de l’an lusdict
MC CC. VIII. en trel. Colennele assemblées au partir de la nostre Duc l’ac- Preues
209. p compagna iusques a Cologne, ou lediet Emperour luy confirmma cour ce que 140. 741.
1308
ROM.
l’Empereur Philippe auoir concedé au Due Henry l. du nom en l’an
Consirman MCC. IV. declarane que les lereres originelles avec les contirmations
non pour se obcenues des Empereurs Cublequenes luy avoienc estes exhibées, lesquelles il
DuC.
quoie Faictexaminer par Fuerard Chanere de l’Folise de Mayence son Chan-
celier e Simon de Maruille clerc, desquelles il fE AUI enSerreF la reneuE
en la charce que sur ce il sie depelcher le XVIII. delanvier dudictan. Lc pAr Preuves
aurres lectres données à Colmar le ZXIX. dOc. de P’an M C C C. IX. ledict 141.
Les estapes Empereur restitua se adiusea à ceux de la rille d’Anuors te droict d’FHapo
restimés à depoisson, scel  duoilne, que ci devane le Due avoit cran sporré a coux de
AruerS.
Malines, declarane ledict cranspore nul e invalide; ce que le fic rray sembla-
blemene d la requisicion du Duc meline, qui n’estoit Paristaiet de Co que ceux
de Malines estoiene reculés de Pon obcissance, ausi l’Empereur envoy2 Tur le
meline lubiect lecrres a nostre Duc datcées du XXX. du melme mois dO40.
bre par le(queltes il luy remonstre d déclare que la rille d’Anuors avec les Preunes
Foires ou F.Capes Culdicts estorent monvants de l’Empire, e que parains il 142.
n’avoir sceualiener lesdicts Fstapes lans l’adueu des Fmpereurs à qui ladicto
ville appartenoit en direct domaine, et que le rastal qui transporte son fiet ou
partie d’iceluy tans le consenrement du Seigneur direct le Fortaiet e le doie
perdre, par ou ledict empereur castant de annullane le dict transpore e aliena
tion, il retire ladicte Foire et ERape des mains de ceux de Mlalines, ex de
nouveau les donne en iet à nostre Duc, pour estre par luy cenués comme au
parauane, commandant qu’il la Face resumer par ceux de ladicte rille d’AnUerS
ausquels elle appartient de droict, en celle lorre ee maniere que l’Empire ny
ladicte ville n’en ajene aucun preiudice.
Fstane lediet Empereur encor a Cologne la tante Philixpore de Luxem- Hocsem Y.
terre de bours vetue de Jean Comte de Fraynauc luy sc grandes plainctes à la charge Presbyter.
aererars de Thibaue Fuesque de Liese Tur la proprieré du Chasteau dt cerre de Mi-
rerrare que la Coincesse precendoit luy appartenir, de quoy nous examine- Alberico
FanS la Pource vn peu pluS. hauc. AIberic Pur l’an MI. LXXF. rapporte, quo
Freney Fuesque dsFisgs acquist ledict chalteau d terre de Mlirermare de
Richilde Comtesse de Flayhaur comme en lon lieu nous auons aussi ap-
poin.
0
1309
Debat
pour la

## Folio 363 — 1665043105:0379
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000379.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine
LIVRE IV
pointé, mais il est rray semblable que ce nestoir que la souveranité ee hom-
mage que l’Euelque achapra, car il y avoit des Seigneurs parriculiors qui
cenoyent ladicto terre d Chasteau e en estoyent ratals de l’Fuesque iul-
ques en Pan M C C. XCIII. auquel Jean Sire de Cons ec la Fomme Ilabeau
dame hecitiere de Mirervare Aille de Flenry et de Beatrice de Floutalile rer-
dirent ledictchasteau de terre d Oui de Flaynaue lors elleu de Liege au pro-
tiet de Jean Comce de Traynaur Con Frere e de les hoirs; cependant commo
envers l’an MCCC. II. quelque debac s’estoit elmen enrre AdolF de Waldecte
lors Fivesque de Liege e ledict Comre de Flaynaur sur la resticurion du Cha-
Reau de Thuin, ceux de la garnison dudiet Chasteau de MIreWATE COUTUTeHE Sux
le pays de Liege de rauagerent les terres ae Rivorne e Notoir de quoy
VEuesque irrire assiesea de princ ledict chasteau le destruistane de Fond en
comble, appliquane les cerres y apparcenantes à sondomaino, ee parsint
precondoir la Comtesse de Flaynaur que la dicte cerre de chaltesu de Mirewvare
Juy denoient estre restitues au profict de les entancs. l’Fuesque Thibauc qui
lors se rrouvoir aum a Cologne allegoit par la detence que l’acqueste de la
cerre de Mlirermare Faicte par Cui esteu de Liege n’avoir ettée au protiet du
Comre de Flaynaur Contrero, ains au protiet de Pon Fslile ec que les deniers
pour Cacistaire ledict achape avoiene este cires du crelor Epilcopal, d quoy
aus le chapiere avoit porre consenrement; par ou il concendoir que tane le
domaine direet qu’reil de ladicte cerre apparrenoir à Con Folile en vraye pro
prieté. l’Empereur se trovuane sur. charge d’aueres afFaires, e royant que lo
cas consictoic en cermes de preuve, remit les parties pour s’accorder parensem.
ble: mais Willaume Comce de Flaynaur nepueu de l’Empereur iugeAnt quo
l’Euelque derenoit à core son parrimoine delibera de le reguerir par les aE-
mes, ee dceste Ain mena son armée sur la ville de Thuin enuers le mois
d’Aoust de l’an MCCC, IZ. L Fuesque Prince alles relolur le init sembla-
blement en armes, e vint loger à Perier en inrention de combatre _e lener
le fiege, mais quelques amis parlerene si bien eutra les parries, qu’ils remi.
renetour le differene au dire de iugement de quelques arbieres, desquels non
lere Duc tuc constirue louverain iuse; e finalemont Fuc ordonné en leur
attemblée rene à Nivelle encor en l’an MCCC. IX. que la rerre de Miro-
Ware seroit restituée au Comre de Playnaur, ex que le chasteau que l’Fuesquo
avoit taiet abbarre Peroir remis en estre à les despens, ee parmy ceprondroit
ledie Comre ladictererre et chasteau en tet de l’Rslile de Lieze.
2.
vc
Au mois de Fourier de la metme année nostre Duc Fonda en PFglile de Charcosdu
ce e de Madame S. Cerrrude, e le doca de seise liures srrs cournois, le
Bros compre à Seile deniers argene du Roinume de France, qu’il altigna sur
Lnuers co melme cemps en ers quarriers ec parriculierement en nostre Ryne cro
Perseention Duche de Brabane plutiellis personnes de balse qualice prindrene la croix, et ingue
de leur propre monvemette roulurene passer en la corre saincte concreles in-
tidels, ayanes à cette As Ps les armes, mais à l’instigacion d’aucunsmet.
chants ils le ierrerene tur les is, delquels ils laccaserent les muilons  en
larcin, a Clishane des plus orattas inconvenienes il sic conduire de rerirer
cours les inits au chalteaude Cenappe, ou austi eost ces brisands rindrene
merere le siese, mais les croupes que del ia Po Duc avoir amalses les y rindreut
eronver.  les ayanrs mis et roure lon fc chastier par disnes supplices les au
De DUC
arbitre
Touverain
1309
1310. Ait 
ROM
Nivelle
les bois pres ladiere ville de Nivelle.
des iuiss
cuerent Auebs. Le Ducprincue orMatillaise ceste mechode de rolerie de
Ceuta
cheurs de ceste commolion.

## Folio 364 — 1665043105:0380
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000380.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 69 lines, status machine
364
TROPHEES DE BR AB ANT
Ceulx de la ville d’Rixen Pan MC C C. X. entierent en dispure avec
Gerard le Comce de luliers e Renaud Sire de Fauquemone sur quelques . à Bece
l’Ab. de S. droiers de la Poubs. Aduoiierie, l’Abbe de S. Cornille Tur l’Inde sembloit
Porrer le parey desdicts Princes, ce que les bourgeois d’Aix prindrent si mal
brusée par qu’rn jour ils se mirene en ormes et laccagerene ladicte AbBaye Y CETanES
le Feu en Porte que mesne quelques roligicux y Furent brustés. P. Fmpereux
couroncé au polsible d’un exces si enorme, e delirant corriger ceux qui en
estoyenels caule commit nostre Duc e Flenry Archevesque de Cologrie pour
s’informer du Faict e en Pon nom metere cel ordre au redres comme ils crouve-
roient convenir en equiré, Fn suite de quoy nottre Duc apres diverles enque.
Reparation Ies ordonna les Arricles luivants. Que ceux d’Rix payeroiene, pour amende
berre cit-
Saseau
Sire de
du Comte de luliers e au Sire de Fauquemone certaine bonne Comme. Oue
pour reparacion de la mort des religieux ils payeroiene dix mille mares FLa-
Jens. pour estre distribues entre les parenes d’iceux. Ou’ils restitueront cont
ce qu’ils ponvoiene avoix prins dans lediet monastere; ee pour repararion des
dommages Faicts par le Feu qu’il payeront tours les ans ciDc CenES mares en
ains du Prevost d’Rix et du Commandeur de Seyn(dorp: mais ceste derniere
clausule Fuc depuis moderée à la Comme de quarre mille MareS a payeF en
dix an5.
Codetroy sire de Feynsberge e de Blankenberge parses lexresdonnées Regist. de
a Scochem marcredy apres le Noel dudict an M CCC. X. rECOgnOIE, que Brab. A.
nostre Duc luy avoir donné en gase le chasteau, ville ee terre de W astenber-
Se aucc les axpendences eE revenuS en provenans pour la somme de dix
Hynsber- mille liures noirs Fournois monnoye du Roy de France, promectane qu’aust
Maria Be
de Sophie
Berrhout
tost que ladicte somrie luy seroir resticuée de remettre en mains du Duc
or de son commis lediet chasteau, rille e rerre, de quoy il constitua res-
pondanes Gerard Comte de luliers, Arnou Comce de Los _ Luis de Los
Pon fls aisnesi
Oilles Berthouesire d Aduoiié de Malines estont crespassé en l’an mel-
ME MCCC. Z. XXII d’Octobre Pansentants, cust pour successeur Florene
Berthoue, son oncle paternel lequel n’avoic qu’une sille Sophie hericiere Fu-
cure de plulieurs grandes et belles cerres, par ou elle fur recerchée en ma pecis p
riase de diuers Princes e Seigneurs; mais tinalemene elle Fur accordée en ce
AC melme aHNCO M CCC. Z. à Renaud Als aine du Comce de Gueldros rouge
par l’entremile de nostre Duc, qui se constirua respondant pour les articles
qu fils de Contenus aux Convenatices sur ce Faictes, dequoy lediet Florene Berthour
Cucldres. par les leteres données jour de la conversion de S. Paul audict un promicde
Juxindemner. Cest icy qu’il Fauc redresser l’erreur de Maistre Jean Froi-
Pard, qui pas mauvaise information au eiers rolume de Pon histoire chapiere
XCVI. rapporre le marisse de Renaud Comce de Cveldres e de Sophie erisard
Berchout e dict, que l’Arcticuesque de Cologne qui estoit de ceux d’Arcle ec
oncle macernel du ComteRenaud luy auroirtenu cel ou lemblable propOSe
vous auez tant faiet que vous vous trouveres on poure homme ex oostre ierre
enrazée de toures parts, exC. ne penses point sur moy qui suis Archene sque de Ca-
loene, que le doy rompre mon estat pour le vostre refaire, c. Le Comie de ’ay-
naut ne s’est pas ainsi maindenu comme vous aves faict qui at donné Marearete
son aismé sille au Roy d’Allemazne Duis de Bauiere, encores en aril trois, mais tou-
res marierat ilbienbautement, si vous vous fussies bien porté sans ainsi avoir en-
eare voitre herirace ny nuls de vos chasteaux ny vos villes mis hors de vos
mains vous estres bien taillé de venir à rel mariace comme à l’une des filles du
Comte dHlaynaut, mais au point ou vous estes vous n’y viendres iamais, (c. L.C
Comte
310.
Cornilles
ceulx
 AIX
Vrassem
se
1310.
a311. s
Lbo

## Folio 365 — 1665043105:0381
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000381.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
sP TVR I
365
Comse de Gucldres des parolles de son oncle fuctont esbahii, si luy demanda Conseil.
Conscilrespodit l’archeresque beau nepuen cest tropcard, vous voules clore l’ estable
quand le cheual est perdiiie ne voy en toures vos besornes qu’un seul remede: vous
denes à Derthour de Malines qui est auiourdhuy renommé le plus riche homme
d’ores a’argens qu’on sache en nui pays par les grands faicts de marchandise qu’il
meine par mer es par terre, car iusques en Damas au Caire e en Alexandrie ses
saleres ex ses marchandises valleni cent mille porins; es tient en pleise une par-
tie de vostre heritaze; celuy dont je vous parle at une belle fille à marier, e s
n’at plus d’ensares, ec. si vous conseille que vous facies traicter devers ledict
Correction. Berchons, que volontiers vous prendres sa fille à femme, ex C. TOUE CC aIICOUsS
n’et aucune convenance auec la verité si on le reue examiner de pres, car au
cemps que le mariase enrre Raynaud Prince de Gueldres ec Sophie Berrhout
tuc arrelte lcavoir elt l’an M CCC. L. ettoit Archeuelque de Cologne
Flenry, qui n’ettoir d’Arcle ains de Virnenbours comme il elt ROTOIrC PAF
quancité de documenes, aussi ne pouvoient ceux d’Arele estre oncles au Prin-
ceRarnaud de par Con pere, ny de par la mere laquelle aReuremene estoicla
sille de Cui Comce de Flandres. Lo Prince Raynaud quand il se maria à 50-
phie Berchout n’estoir par encor Comre de Mmeldres, ainslon pere le Comce
Rasnaud l. rivoit encor es longues années apres comme ausi la mere d’ou
lon peut ouverrement colliger que ce n’estoir pas en lon pouvoir d’eneager e
embrouiller son estat e terres ainsi comme Froilard nous rend à si bon mar-
che. Les bons autheurs Cueldrois ex pluhieurs charres enseisrent qu’envers
l’an MCCC. XVIII. le Prince Raynaud hic prisonnier son pere le Comce
Rarnaud I. Toubs couleur qu’il avoit engagé pluheurs cerres d pieces de
la Comte, à quoy melme la Comtesse Marsarere mere du Princo semble aussi
avoir porce lon adueu, autres coutestois lont d’aduis que le Comte Ray-
nand l. ayane eMteblesie en la bataille de Woerinse à la reste auroit eu en
les rieux iours le cerueau quelque pen croublé, par ou n’estant capable au
gouvernement de les pays Con fils l’auroit detenu au chasteou de Monttore
iusques l’an M C CC. ZZVI. nuquel il seroirrrespassé, ce que n’est moins
vray semblable, par ce que lonremarque que lediet Prince Raynaud ne prine
oncquescirre ou qualicé de Comte de Gueldres qu’apres la morr de Con pere;
quoy qu’il en Poir tout ces propos entre l’Archevesque de Cologne ee Renaud
Prince de Cueldres rapportes par Froilard onc bien pecire apparence, comme
aussi ee qu’il diet de Marsarete Alle aitnée du Comte de Flaynaur, laquelle
dix ans apres ne Fut encor mariée a Lurs Duc de Bauiere _ Roy des RO-
mains, done il parle comme chole ia Faicte, e quant à ce que ledict Froisard
caxo etorene Borchour sire de Masies d’allot elle Marchana de comite il
Semble rouloir intinver de pecite qualicé, il ne merice point d’estre returé; cnt
quiconque verac ce que nous avons dict iulques icy ee ce que nous rapporce
rous au livre X. de cest aeuure touchant l’extraction noblesse e pouvoie de
ceste llustre maison pourat bien iurer qu’une heritiere d’icelle pouvoit estre
requise en mariase par rn Prince tane tuc il grand de lignase, pour preuve de
quoy iadiousteray seulement ier les huiet quartiers dont else estoir extraicte
scavoir est Berchouc Ensien, Auuergne Brabane, Marck Celdres, F’auquemont
rC
20
Disput
par le
 
Oui de Flaynaut eile a Vcreche par les leutres donnéesa Arnhem iour de P. Poncans
S. Pierre en Feurier de l’an M CCC. XI. donna en sieF a Retiaud Comce de in Hist.
Oueldres la Comre de la Velure ee aurres terres inoiivantes des Dues de Bra-Cetria.
redies de Ja a  estre renuès immediamene de son F.glise, declarane nostre Duc de(-
velaven C 6Ia qu’il y pouvoit avoir pour n’auoir releue leldides terres de lon
Fislice

## Folio 366 — 1665043105:0382
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000382.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine
366
PROPHEES DE BR A B A N
Fiolise comme il eltoit tenu; resmoins Gilbere Sire de Bronchorst, Fsienne
de Wisch et Thiery de Bacenbours; mais pour cour cela ne laista pas le
Comce de Gueldres de demeurer en l’hommase du Duc laisene la dispure en-
ereluy de l’Evelque.
Aumois du Maii de l’an MC C C. ZII. le Due avec son conseil ordonna Chartula-
Lancchar. la charce qu’on nomme Pancharce pour ceux de Louain de leur district, con- se du Lien.
ne pous in renrane plusieurs loix qui sone iulques oros en obsernance, et scellerent auec le
Duc comme les hommes Gerard Comte de Juliers, Florene Berchour Sire de
Malines, Gerard Sire de Dielt Chastelain d’Anuers, Arnon de Welemaele
Sire de Berges Tur Coom, Grerard Sire de Rorselaer Drostard, Arnou Sire de
Welemaele Mareschal, Fenry Sire de Caesbeck de de Ferstal, ec Phulippe
Comre de Vianden Sire de Orimberges.
0 ma:e Florene Berchour Sire de Malines par lerrres données le lendemain du iour Preuces
de FloreH: de S. Pierre _ S. Paul audict an M C C C. XII. recognuE d declare par For- 24 3.
me de denombremene, qu’il tient de nostre Ducen droict hommage l’Aduo-
iierie e Seigneurie de Malines, le Aor de l’eau, le collieu e le marché du
seil, du poisson de des bestes, les chemins; les Lombars ee les ivits s’ils Sont 
Malines, Neclerspoule _ en la Neutue-terre qu’on appellé Nuelande, avec
toutes lesterres mouianres du Brabane scućeshors la rille de Malines; il
recornoit aui, que de droic il est tenu de servir le Duc e mener en les
armées ceux de Malines de toutsles aucres gens, hortinis ceux de Necherivou-
le de Nuelande, e qu’en commun ost il luy doir astister de cour son pouvoir
CONErE EOnLSCigNeUF _E Contre touce perlonne à ses Frais ec despens e auX
Frais de ses gens: outre ce il declare, qu’il doirrenir ee faire cenir en la ville de
Malines bien e loinumene tours eris, commandements _c Ordonnances, et FONE
ce que par commun accord e conseil des Barons, rilles e bonnes sens de Bra-
bane lerat crie commandé e ordonné.
ustalie sqe Ily avoic quelque temps que nostre Duc le portoit mal e setrouvoic aF.
DUC.
AisC de grand douleur quo luy cauloir la gravelle e la Pierre, par Ou VOyANE
quo lenremene le corps se disposoir pour dire l’adieu à l’ame, il sic congoover
s05 principals Barons et rilles, et deleur conseil il ordonna par Forme de ce-
Ramene pour le bien de les pays e de ses vastals ec pour les Pervicos a luy Faicts
rtny.  rendus les poines suiuanes. Oue luy ny les hoirs d successeurs ne Charseront chartes de
cec pu seleurs pays ou rasals d’aucunes imposicions ou demandes, ne Toit à l’occasion Brabante
hien pun de Cheuallerio, de marinse ou deprison, ce qu’au  se ferat auec telle modera-
BotC
rion que les subieets n’ayent caule de se plaindre. Ouerours Cubiects de Bra-
basie Poronetraictés par loy ee instice selon le conrenu des charres sur ce drellées
e Si beloing est on les renouvellerae selon le conseil de ceux qui a ce lerone de-
tignés pour le plus grand bien du public. Oue luy ee les succelleurs mainrien-
dront les bonnes rilles de Brabane chascune en ses libertes, loix ec privileges.
Oreluy et les succelleurs de commun conseit de lon pays designeront quarre
bons cheualiers, trois pertonnes de Pouain trois de Bruxelles, une d’Anuers,
rrie de Boislectue, Vne de Thillemonc ec rne de Lecurre, le squelles quacorze
Declonnes ainsi eMeus detrois en trois sepmaines se prelenteront en la Pale 
Corremberse de ordonnerons ce qu’ils crouverone en equiré convenir pour le
repos et le plus grand bien du pays, de les sencences _ ordonnances par eux
rendues seront ceniues Fermes de eltables, e si quelqu’un desdicts cheualiers ou
Persotines esteus vint a ourir ou aucrement devine incaple pour exercer ladi-
eecharse lon estiraern autre en la place par le conseil des aurres et desectats
2 Corcemberse. Vesdics Cheualiers de personnes elleues iureront aux saincts
fuapeites qu’ils conserveroncte DuC, les succesteurs e cours les vastals de
Bra
1312.
Mayere 
LCHA.n.
Bertbon
Sire d
Malives.

## Folio 367 — 1665043105:0383
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000383.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine
IVRF
3. 
Brabane rant riches que poures entede droict, ec qu’ils administreronela iusti
cesseurs ne conrreuiendrom laissals il le gue par leldicts elleus e depuces lerat
ordonné, e si le Duc ou lestucceneuts ilene à ce faure, il reur qu’on ne lur
Face instice ny seruice iulques d. e ue coucletat deuemene obserue, ce qu’austu
le Duc iura aux Camets luansites pourluy de les hoirs ee luccesseurs de pour
heem, lacques de Gentines, lean Sire d’Rigmone de de Walham, Cierard Sire de
Marbais Chaltelain de Bruxelles, Gerard Sire de lauche, Luis Sire de Lumains.
_ de Chaumont Aduoiic du FPasbains. W illaume Sire de Rorlelaer, Alard Sire
Reiues, Robere Sire d’A Acho, Gcrard d’Aa Sire de Cirimberge en parcie, Renict
Bordon de Flalley, Henry de Wange, Pean Sire de Cuyck, Arnou Sire de Cray-
entem, Jean Sire de Eucldene, Godetroy randen BoAche, Renier de Borlamont
Sire de Bruyre, Occon de Cuyck, Arnon de DieAt de Phomas de Dieit Con Frere,
Arnou de Leuedaele e Wouchier de Berchem, aucses rises ae laneese
Genappe. Liere, Flerencals, Purnbour, Flannur, Viluorden, Vuren, IIChe,
Convessions rella Piele envers lectar Fcclesiastique regulier, ex parainsi il declara par lerrres aban
Curce données le mardi apres la S. Remy IIL. jour dumois d’Octobre de l’an Dinccr
Tuldit A C L C. AI. que des ou il eltoit parvenu au gouvernemene de les
estacs il auoic prins en la plorection e particuliere detence cours AbbeS, AB-
ce lelon que mieux ils pourOHE. Etauec ce promic le Duc, que luy ny ses luc
les plus grand bien de les pays daltaus, ee pour plus grande alleurance de Fout
C0 que destus il requiere e comalde a les Barons, Cheualiers, BanCTEES, Ou
coux qui riennent aucune Seigneurie de luy, d autres bonnes sens de les rilles,
qu’ils promerren de renis cours les poines sulmentionnés, et que celuy qui a ce
vollutoi concreueneloseten pe et ce cuttemy de la pactie, ce Cse
de luliers, Arnon Comre ae Los, laa sielle l’anquemont ee de Nonioie,
de rericé e pour plus grande asseurance le Duc Pcella les lerrres sur ce donnees
le marcredi devane la S. Bauon XXVII. de Seprembre de l’an suldict M C C C
XII. & a la requilirion leclletey les hommes e fidels Gerard Comre
Fsorene sire de Malines, Cetala see en Chalean d’Anuers, R aAC de
Caure Sire de Breda d de Liedekerke, Gerard Sire de Flornes, Arnor sire de
de Louain, Philippe Comce de Vianden Siro de Crimberses, l’hulippe de Vi
e de Cele, Coluin sire de Coclencoure, lhulippe de Liedekerke e luluen-
nendonc, lenry Chambellan Sirede leuerle, Pean Sire de Sombrette, Gerardde
Wetemacle dict de Guatrebeke Sire de Merrent de Senlei, Socertos oie d
PEIctule Con trere, Danel de Bouchour, Gerard Sire de FTerlaer, Ralle Sire de
Ores, as cuettere al Duc sire de Wavere e de Dongelbets, tou
Welemaele Marelchalde Srabise, e Hetemacle Sire de Berges, Flenry
sen sire de Rumpste, Wouchier eense e e ede OC,
hour, Jean Berchout dict de Berlaer Sire de Recrbergen Willaume MoacC. l2-
de Flellebelce, Arrion Lombaert aene, inune de oet. ooeit ac 60c-
re, Nicolas ran Borne, Celel vanaen oe, s  mdere, lean de
Racestiolle le riel, lean de Raerstione le seues Charsesc Luee, ACAn OLp
Louain, Bruxelles, Anuers, Bonleduc, Psemione, Lecurre, Nivelle, Judogne,
Merehren e la Chappelle.
Ayanc le Duc ainsipourneu a P’estat seculier de les pays, il roulu aussi mon-Charces d
pour les
Foolesi
sigues
Besses, PHseurs, Prieules, de coures antres penones sesrensaubtes tettesde
vollessions qu’ilstenoient en a Licne de Brabant, de quece nonobstanc illes
auoit charge de laistes, encetens ee services point accoustumes contre leux
droict e liberre, de quoy le repentarie il les donna de nouveau libres et aHran-
ehric à perpecuice de coures charses, impolicions e services, comme aussi de la
nouriture ee pasturase de les pores e de la roicture du bois pour la maison,
CACOF

## Folio 368 — 1665043105:0384
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000384.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 43 lines, status machine
368
TROPHEES DE BR AB A N T
CnCOF qUC CeUT. Cy Fullen services accoustumes, à fin que le sdictes pertonnes
Religieuses fussene de cane plus Fervenes de inclins à pries Dieu pour luy e les
succesleurs de pour le bien de l’estat detoure la Duche de BrabanE; ex prOmIE
Tur la Foy ex Termene Faiet pour luy e pour les succelseurs, qu’il ne Feroit
ny permetrroir estre Faict par aucun qui ce Fur contre le contenu deldictes
lOTErOS.
Apres doncques avoir ainsi dispose des affaires de Pon estat tanE en FaveuF
des Lcclesiasticques quo seculiers, il se converrist entieremene a ce que
pouvoit conduire au lalur de Pon ame, laquelle il rendit à POn CreATCUE en
mors du bon Crestien e Cacholique le XXVII. jour de mois d’Octobre veille de SS. Si-
Duc 131 2. mon ex Iude de l’an melme M C C C. ZII. en Con chasteau a ter Vueren d’ou
COn COrPSFuE mene en grande pompe e accompagnement iusgnes à Bruxel-
les, e illec receut la rerre saincte au mi lieu du cheur de l’Eglise de S. Mi-
Sepulture. Chel e S. Oudule, selon qu’il avoir ordonné en son rivane. P’Archiduc A
bere auec l’Infante Ilabelle Princes des Belges ont depuis Faiet drester au
metne lieu rn asses magnisie combean relevé de marbre richemene orné de
ses mours caille, ou par destus est gilane vnlion de bronse dore, tenant en les pates
A senne
un escuston armoyé des armes de Brabane de Pable au lion d’or. Il estoie
Prince crel. genereux d de courage invincible, conresfois plos addonné d
la paix e cranquilité qu’à la guerre, laque lle il n’enErEPTINEqUE TATCremenE,
e plustost pour reduire les ennemis d̀ la raison que pour s’enrichie de leur
d’espoiinles.
Sa semme sut Margarere Alle d’Eduard J. Roy d’Friglererre laquelle il et-
poula le II. du mois de lanuier de l’an MC C. ZCIV. FIle estoit Princesse
gracieule e debonnaire, _ grandement estimée de cherie du Duc Pon mari
e de cours ses subiects, elle tic rebastir la grande Cale au chasteau de Fex
Vucren, lieu ouelle se plaisoir Forr. Frere lean van Heclu dict van Lecuw
Juy dedia ln descriprion de la bacaille de Woeringe qu’il avoir compose
en rers chiois, & tin quie par la lecture des haurs Faicts du Duc Jean I.
son beaupere e des Bratancons les vattals, elle peur approndre le lan-
8age de pardeca. Flle crespassa finalement en P’an MCCC. XVIII. d
turenterrée lez Con mary.
La rille de Sichene FDF On l’an M C C C. J. Fermée de murailles par Gode-
Froy de Brabnnc Sire d’Aerschoc. Pa ville d’Anuers Fuc agrandie pour la
eroitielme Fois en l’an MI C CC. IV. L’hermitage de Groenendael princcom-
mencemene dans le bois de Soigne d Fuc depuis en l’an MC C C. XLIV. Con-
verci en on munattere de Reguliers de l’ordie de S. Augustin.
Sichene.
Anuers.
Croenen

## Folio 369 — 1665043105:0385
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000385.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 41 lines, status machine
TLS DE IEAN IE DVC DELOL
BRABANT ET DE LIMBOVRO ETDF
NIAROARE TE DENGFETERRE
SA FEMME.
XA N TTI. Duc de Fochier de Brabane de de Pimbours de qui les actions
Cheroiques serone rapportées en l’elose entuiuant.
ENFANTS BASTARDS DEIEANTI. DVC DE
POTHIER EF DE BRABANF.
STEN N Bastard de Brabane surnommé Cosselaer pour avoir este procrée ayans le
mariaze du Prince son pere de Catharine de Cosselaer. Il est mentionné doibs
Pan M CC C. XXIX. auquel Marçarete d’Encleterre Duchesse Douaciere de
Brabant luy donna la Foresterie de Judogne le qualisiant son cher arme varlet, de-
richem. Puis son frere le Duc Jean LII. luy donna la terre de Wuthem outre Meuse, es
encorapres il luy donna toutes amendes proi enantes desbieres en sa ville d’Issche preuves
en la meme forme comme les souloit prendre es tenir le Mayeur dudict licu 145.
es es lettres surce données le IV. de Decembre de l’an M CCC. XIV. il le trai
ete de son cher frerees Chambellan. II fut on des principaux Cheualiers em-
ployés aux affaires de l’estat soubs la recence de la Duchesse Tenne, es deservit
lons temps l’office de Seneschal ou Drossard de Brabant, es en recompense de ses
bons ex fidels serinices ladicte Duchesse avec le Duc Wenceliin son mary luy donnerent
en aurmentation de son fief les seigneuries de Vrail vilre. Mechelenes Wil Preues
ihem, luy donnant expressement la qualité de son cheroncle par lettres données le 146.
X. de Feurier de l’an M CC C. LVII. Coubsle tesmoirnase de Thiery de Ilor-
nes sire de Perveyses de Craenenbors. lacques d’Aimont Sire de Chasteau-Thie-
ry. Gerard Sire de Vorselaer, Lean de Cere Chanoine de S. Cudule ex carde des Preuves
seaux ex Willaume de Stakenbore. Ce Scirneur s’allia en premieres nopces à Ca- 245.
eharine de Holzit avec laquelle il vivoit en l’an MCC C. XIV. es possedoit l’v-
sufruiet de la terre de Houthain, en secondes nopces il fut marié à Amelberee fille
nacurelle de Willaume de Duvenuorde Sire dOosterhour laquelle luy apporra es vint preuves
à heriter lesterres de Cestele, Bautersem ex autres bonnes preces, éx de l’unc 8 146
l’aurre femme il laissa tres. belle posterité laquelle nous de duirons sur la fin du liure
TX. son trespas n’est precisement marqué, mais bien que sa vefue amelberee vivoit
en viduité en l’an MCCC. LXXIV.
PE A N Bastard de Brabane surnommé N iproliet pour estre né d’une fille de
rrger. ceste mayson, est qualifié Chevalier ex Sire de Blaesvelde par Jean Comte de
Mecene, es comme son parent ex homme de fief du Duc dé Brabant il séelle les
letrres par lesquelles lediet Conte recoignoit que son chasteau de Mesene auec Preues
ce qu’en depend est mayson ouverre au Duc, avec autres nobles si comme Cides de 180.
Quaderibbe sire de Bierses, Jean de Bouchout, Jean d’immersele, es Daniel de
Crainem, lesdictes lettres sont datées à Lonain lundy apres les Roys de l’an
MCCC. XIIII. es encor apres il est ciré resmoin en diverses charres es actes

## Folio 370 — 1665043105:0386
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000386.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
370 TROPHE E S DE BR AB A N T
de temps comme le curieux pourat facilement collicer de ce que nous dironsci-
apres, il acquist par achapt de Jean Sire de Cuyce ladicte terre de Cuycke avec la preulles
ville de Grave, à cause de quoy de l’an MCCC. IV. il est qualifié sire de
Cuyck es de Blaesvelde aux Rexistres. de Bruxelles, mais comme il demeura en faute
de satisfaire aux condirions traictées sur ladicte vente, ou bien que Jean de Cwyck
se repentist d’avoir faict le transport, depuis erands debats s’esmeurent à ceste
cause, es passa la chose si avant, que lean de Cuyck une nuict entra secrerement
avec quelques cens d’armes en la ville de C rave, ex combien que de Jean de
Wicoliet avec les siens s’estoit mis en armes pour la defence, si est ce que ledit
Jean de Curc avec l’incellicence qu’il avoit en ladicte ville s’en rendit le maistre,
ex en ce rencontre perdut nostre Jean Wijixliet la vie ayant esté ué par le dit
de Curck. qui depuis parmi cercaine composition qu’il fit av ec la Duchesse lenne
obtint derechef la terre de Cuyck avec la ville de Craeue comme en (on lieu nous
etaesvelde. dirons plus à plain. Ce Seieneur s’allia par mariaee à Mareorete Pixenpoy fille
de Rudolphe Pipenpoy Cbeualier Sire de Blaesvelde Seneschal ou Drossard de Pra-
bans, laquelle luy apporta la terre de Blaesveide, es estoient ja conioncts des l’an
MC CC. XIII. de ceste dame vray semblablement est faict mencion en l’obiruai-
44.
Preues
re ancien des freresmineurs à Bruxelles, soubs la qualié de Dame de Cnyik es de + 4
Blaesvelde. Ceste terre de Blaes velde fut depuis vendue comme lon voit d’un
extraiet des Rexistres de Bruxelles de l’an MC CC. LXIV. par lequel est dict, ereune
que Jean Sire de Curcl e de Blaesvelde estant debiteur es oblizé à lean Pytiser 14 4
Cheualier auroit vendu lesbiens de Blaesvelde à Jean Sire de BuchouE parme
mille es quatrecenes liures, il semble touresfois que ce transport ne sorrir plain
effect, car aux Recistre Feodat de Brabant nommé Speciboeck folio ZZXYI.
verso est dict, que la Duchesse tenne ceda lesdictsbiens audit lean Sire de Bouc-
bout pour certaine somme quelle luy estoit redenable, ex depuis encor de l’adu u de
ladite Duchesse es du Comte de Flandre ledit Sire de Bouchout vendit ladicte
terre à Jean le Mareschal demeurant en Flandre de qui la posteriré ont possedé
lesdirs biens de Blaesvelde asses bonne espice. Quelle fut la descendence de nostre
Jean Nijtoliet ne m’est insques ores apparu, es par ainsi n’en feray vlterieure
mention, iusques à ce que le remps nous en descouvre quelque parnicularité cer-
taine.
LEA N Bastard de Brabant dit Gortye in ou Cordet in né durant le mariase du
Duc Jean son pere d’Isabeau de Corrgein fut lexirimé par l’Empereur Luis de Preules
Baniere, par lectres données à Francforele XXVII. d’Aoust de l’an MCCC, 146.
XLIV. ausquels il est qualifié noble hommé Jean Corrysin Sire de Climes, laquelle
corgem cerre vray semblablement les Dues son pere ou frere luy auront donné. Touts ceux
qui insques oresont fais mention de ce Seieneurlont constirué sils Bastard du Duc
Jean III. en quoy il se sont mesprins grandement, car incontinent apres le trespas
du Duc Jean II. sçavoir est encor en V’an MC C C. XII. W illaume de Cassel clere erenues
du Dac dressa en larin on Carhalogue des hommes Feodals du Duc Jean III. par 147.
ordre d’Aphabeth continue iu(ques en l’an M C C C. L. auquel soubs la letire L
au feuillet soixante treisiesme versolon rrouvé, Jean Cordeken Cheualier frere
naturel du Duccient la mayson, Scisneurie Village se hommages de Oli.
mes, auec six bonnieres de cerre, Iem rne bonniere de cerre a Meylen: Cc
que demonstre clairement l’erreur que les aurheurs suivants l’un à v’autre sans
considerarion ont commis car comme nous voions il n’est pas qualifié fils du DuE
mais frere, es puis que le Duc Lean III. n’at eu pour successeur aurre que la Du-
chesse tenne sa fille, il est euident que ce Seigneurne peur avoir esté frere que du
Duc tean HI. es conseculivement sils du Duc Lean II. Ponchus Lleuterus P.
Recs-
Cuyck
Clmes.
Taryns.
boelk.

## Folio 371 — 1665043105:0387
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000387.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 15 lines, status machine
L IVRF IV.
Reisnerus e autres n’ont commis moindre faute à la poursuite; de la poste-
rité de ce Scirneur. laquelle nous donnerons exactement sur la fin du livre
TX. de cest aeuvre (elon qu’on la peut verifier par bonnes chartes ex en(eiene-
ments. Il avoit prins alliance en la maison de Judoene, combien que le nom de la
Dame n’est expressement cornu, e yat grande apparence qu’il trespassa enuers
Van MC CC. LXI. car en icelle annéc II. de Nouembre ses enfants firent
partace de leur succession paternelle.
TF A et Bastard de Brabant surnommé Macerman Cheualier est expressement
nommé frere au Duc Jean III. au livre Feodat Latins. boeck susdict ou il est men-
sionné entre les vassals du Duc à cause des biens de Ofust qu’arnou de Ruensial
avoit forfaiet, es des biens de Contere consenants Z XX VI. bonnieres, mais il y at
apparence qu’il mourur sans laisser posterité.
IE A N Surnomme Esselen est rapporré entre les Enfants Bastards de duc Lean
I. avec aueune probabilité.

## Folio  -  — 1665043105:0388
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000388.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 68 lines, status machine
Csouemes
(Henry II. Roy d Engleterre,
Duc de Normandie, Comre
Leonore Ducheste d’Aqui-
(cainc Comcelle de Poictou.
(Aymar Coce d’Ansoulesme
Alite de France dicte de
lCourrenar.
(AITonS d AraGON ComtE
de Provence.
Carlende Comrete de
(Folgualquier.
(Thomas Comte de Mau-
rienne, SavOyC, eC.
MargaretE Comtette de
ltouciens.
(Ferdinand Roy de Leon
Galice, AC. mourue 1188.
vracque Elle au Roy de
llPorruenl.
(AITOnS ROy de Castilles
Foled0, ec.
1LCOnOTCAIIC Au ROy d’EN.
lelererre.
(Alberic Comce de Dau
marcin.
EXTRACTION DE MAROARETE DVCHHSSE DE BRABAAT DE XVI. COSTES.
Duc de Normandio, ACqu
CaimC, AC. MDEL 1217.
(HCMEY LIT. RoY d En.
BICTETTE MOUTAFT273.
(Eduard Roy d’Rn-
glecerre T. dunom de
ceste lisnée MOUrUE
307
Margarete
d’Rnolo-
terre Fem.=
meTCan II.
Duc de
Brabanc.
Tean l. Roy d’Bnglctetre, d’Aniou, MOUTUE1189.
Iabeau Comcette d AM- (MOTE L218.
Jean dict Remond Comre
de Provence Folqualquier.
_C.
Leonore de Proven.
(Cacharine de Savoye.
(AIFOnSROy de Lcon mou-,
FUE 2230
(Ferdinand Roy de C:
Aille e de L Con mourut
Berengucte Reyne de CaL
llAillC.
Leonore de Calti
Comcesse de
Ponchieu.
(Simon de Dammarcinmont)
Machildc.
.l Peune Comresse de.
Ponchieu.
Twillaume Comre de Pon.
chier.
Haie convete de Pont
Crhieu.
aleyde Eille au Roy de
(FranCC,
COr

## Folio  -  — 1665043105:0389
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000389.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 139 lines, status machine
GONSARGVINITE PATERRELLE DE MAROALELE
OVCHESSE DE BRAB AN
Ou 1. lict.
Eduard IL. ROy d’EnPleter-
elp. TTabeau de Lrance
AAIOLE 1327.
(Willaume
Henry afsocié au Roy-
Codetroy Comre de
Richemoc elB. LlOnOrCL
Arthus Duc de Bretagne
Comre de RichemOnE
Pius ee rue vattonoce
Comcesse de Brecagne, Loonoreoc en prilon
il MOUFUEL186.
Eduard L. Roy d’Enole
cerre elp. L. Lconore de
Castille Comresse de
Ponchieu. 2. Marsarete d
France, il MOUrUE 13C7.
Tean.
altitle esp. MarBaTeTE
de Frace, MOuFUEL183.
Roy de Castille.
Roy de Sicillc. 2. sp
Remond Comre de
TholDULC.
ce do LetchC.
Henry.
AIFONS.
MLAROARETE ESP, TEAN II.
DVE DE LOTHIER EF DE
BRABANT.
Lconore clp. Henry COmtO
de BAr- lc. DuC.
renne dicte d’Ares esp. .
Oisbere Comce de Clare
_ de Glocettre, 2. Raout
Moncchermer.
IC∞
Beau esp. Jean Comre de
Hollande, Selande, ecc.
tiumEred de Bohun Com-
ce de Hererord rue 1322,
Marie religieuse.
Du 2. lit.
Thomas dict Brocherron
Comre de HorrFolke elp.
1. Alix. sille de Ragier
Halys de Harmich. 2. elp
Marie Alle de Willaume
BarON ROOS MOTL 1338.
Bcacrix elp. Tean II. DuC Edinond dict W oudestoc.
de BreCaBHE.
Cacharine.
Lamond dict Crouchbac
ou le borsu Comce a
Laucattre Leccner Herb.
. Roy ciculaire de Sier
Comtede Kene clp. Mer-
Satele Elle de Jean Baron
Wache de Lidel ex Burre.
il FUE dOCapHTC 1329.
Thomas Comce de Lan-
calere esp. Alix Hericiere
deHenry Lacy Comre de
Licolne, il tuc decapiré
322.
Fienry.
W illaume
Richacd.
TCan 1202,
Richard Roy d Enple.
Terte _de CMps ClP.
Berensaire dl Na
narre, il MOUTUEL200.
(du Roy Jean Con oncle.
HEey FL. ROV
d’Enoleterre
CSp. L CONOCC
sille. de S.
rillaume
DuC d’Ac
quiraine. il
ricon. 2. Labeau de
Clocestre Z. Ilabeau
Du 3. lut.
Henry III. Roy dCH8IC
mourur le L Mehaux esp. Henry le (Tenne esp. Alexandre L
4. de tuiller, Lion Duc de Sane et) Roy dLcoHC.
189
de Bauiere.
lear.
Margarete esp. Alevandr
IIL. Hoy d’Ltcolle.
Lea dict Tans cerre puis
Roy d’Englecerre, elp.
T. la AIle de Hugue Mo-
Comcessé d’Angoulet
Me, il MOUTHE 2217.
Terre elp. LeonOrE d’AF
racon _ de Provenco, Il
MOUTUE 1273.
Wectmoniller.
SiAt
TCabCauL esp. 2236. Fredrie
Empereur LI. dunom.
LeonOre Csp. RIFONS
Tenne clp. L. Willaume
Fille csp. Rocrou COm
Leonore csp. 1. W illaume
Mareschal Core de Pem-
brokc. 2 esp. Simon
Comte de MOnFORE Li
cester cestre, dc
cesse d’Aumale. 2. Blan
Heney Comre de Lanca
che d’Arthois MouruL ArC. SCC. Clp. MchauE Eille
de Patrick ChowottH sH
de Kidrellis e alles,
SeCIP. L. Ameline, Com
(1296.
Du r. lict
Vrillaume Bastard dic
Salisberi.
moltut 1345.
Clean dise de Beautord.
Richard Comrede Corni-; Lean.
val d Poictou EAeu Richard.
empereur csp. L. IPabCaU) LTCMPy EUIE 1271.
Alle au Comce de Pem-
brokc. 2. Sancha d’ArTa- Du 2. lut.
Bon e Provencc, 3. BCa Edmond Comce de Cor-
trix sile au Comce de HO. neral csp. Marsarere Fille
Hade niepce de Conrard du lomre de Clare.
Accheuesque de Coloene,
il MOUTUE (271.
lRichard cue au lege de
W aruic.

## Folio  -  — 1665043105:0390
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000390.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 125 lines, status machine
GONSANOVIAITE MATERNLLLE DE MAROARETE
CHESSF DE BRAB ANY.
AIEONSIV. Roy de CaRille
ec de Lcon eA.U EmDe
reur elp. Tolence d’Arra
Fredric esp. PINFAnE de
Malespina Elle au despoc
Ferdinand.
Henry diet le Senaceur
CsP. lenne Nunez de Lara-
il MOVEUE 1304..
Lconore.
Berensuele religieule en
las Duel32S.
Ferdinand.
Ferdinand dict de la Cer.
dreip Blanche de France
Sille du ROy S. Touis, in
MOTHEZ275.
Berenguele.
BCAETX csp. W illamme
Marquis de MontertAE.
Sanche Roy de Calcille de
de Lcon elp. Maricsille de
l’FnFane de Molina, il mon-
ruE 1295.
Tolence esp. Dicko Lopet
de Haro Sire de Bilcaya.
layme sire de los Came
r0S.
Jean sire d’Oropeta esp. L.
Mlacie de Monlerru 2. csP.
Mlacie dame de Bicoii.
Pierre Sire de Ledelma
cEp. Mareacere sille au Si
re de NarbOMd.
Philippe sire de Valde HCobean.
corneia clp. Cristine de
(EconorE.
Emanuel Sire d’Fseatona (Du 1. Uict.
Apreda PChatiet, _EC. Csp. Tolence esp. AIFOnS ACPOF
L. Conttance d’ArraCon 2. cug al Sire de Porro alle
Beacrix de Sauoye.
SEC. 2. AIFONS LBFatE de
Sanche Archeuesque dc) Molina son grandoncte.
Toledo.
Mlarie.
Du 2. luto
Da 2. lut
Tean Rmanuet Prince de
Villeno csp. F. Constance
Ferdinand diet de Pôchieu) d’ArragON. 2. Blauch
Comre d’aumale elp. (dicte de la C erda.
Lore de Moncsorn dame
d’Espernon.
CMARGAREEE DFNBLETT
Tuis Sire de MArCHENA,, D RE FEMME DE DEaN IL. cvC
Leonore Comtelle de PO-) DE LOTMIBR DB BRABANE
chieu esp. Eduacd I. ROy C ET DE LLABOVRO.
d’Engleterre.
Du 1. lict.
(TFabeau esp. Jean Nuries de
Blanche csp. AIFOnS silS l2 Cerda Comre de L I2.
baltard du Roy AITOnS4.
DiCGO LOPCZ.
Tenne csp. Lope dias de Marie Daine de Biscay
Du 2. lict.
Elaro sire de Bilcaya.
Du 3. lict.
clp. Ican de C astilta Fls du
ROY AIEOnSIV.
AITonS Sire deMoTalleBFC (FCIIO AIEonEo Sire de MO
clp. Terela tille de Pierre, Falleere Csp. Maric de POF
Aluares de las ARuriaS.
cuyal siltC de l’InFane AI
Marie esp. Sauche Roy de (0s sire de Porro Alicere
Castille _Lcoit.
Du 4. lict,
Tabeau esp. Pen de Castil.
le dict et tuerco Siro de
(BiCCayA.
Du X. lict.
Ferdinand.
Sanch2.
Dulcc.
Du 2. lict-
Ferdinand de Sainet ROy Son, il mOuruT 1284.
de Caltille ~ de Leon elp.
Beaerix sille de l’Empe-
ceur Phillope. 2. csP.
lenne de Dammarin
Comresse de Ponchicu, il de Romanic.
MOUTHE 1252.
Contrance celixiente.
Ferdinand 2.
Roy de LeOn
CaliEC, _EC.
Du X. lut.
AIEOns ROy de LcOnS
esp. Xerele I POECUI
8al. 2. Berengucle
Royne de Castille,
elp. 1. V EAGHE) MOUTUEL230.
de PorrvBal. 
2. Texele rille
au COcCFer-
dinand.
3.
Vraque Alle Sanche.
ne Sire de
Biscaye.
jarcia
(Du 2. Uc.
Berenguele csp. Jean c
Bcienne Roy de Terula-) Denemarque.
lemm.
L COROTE.
AIEOnS InFane de Molin
esp L. Moltada Alle d
Concalo perez de Laro
2. C(p. Texela Slle de C0
caleo Dunex de Lara-
Mlavor de Meneles. 4. lC
denec Emanuel Sa perir
BIEPCC.

## Folio  -  — 1665043105:0391
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000391.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 124 lines, status machine
Chenaud Comce de (Du eb. Uut.
Dammarrin esp. F.
Marie de Chaltillon, Bomlorne et de Dam-
repudiéc. 2. esp. Idcs marrin elp. 1. Philippe Du 1. lict.
Comcesse de Boulos-
ne Alle de Machieu  Clermont. L. Alonto, Aillon Sire de S. Aignan cllo
d’Ellace Comre de
Flandre.
AVETRE CONSANOVIMTE MATERNELLE DE MARCARETE
DVCHESSE DE BRABANI.
Metraue Comresse de (
tenne esp. Cauthier de Cha-
LMOUTUE AUAHE La MerC.
(Du 1. Uct.
Ferdinand diet de Ponthieus Jean Comee d’Aumale ex
Comte d’Aumale esp. L OrC d’Espernon clp Ide de Meu-
de X
Pernon.
Euis.
(MLARBARETED BNCLEKERnE
Feonore Comrette de Bon -L Frmus DB LEan IL. DVC DE
chieu esP. F duardRoy d’FH-) LOTHIBR DE BRABANF EX
Gleterre.
Du 2. litt.
de Locres clP. Marie de
tenne de Neste dicte de Fat-, RorC, il mourur 1340.
ui esp. W illaume de BC.
chune Sire de Locres elle
Renaud Core de Cucldres
et de Surphen esp. 1. Fmen-
parde de Limboure.
2
Marsarere de Flandres, 
Mourut 1326.
Fille mariée au sire de
(Drincham.
(AdoI.
Willaue.
Ermengarde csp. Thers L MargAretC ClP. OHOnCOM.
Comce de Cleues.
le de Bavenoberee.
Eticabech esp. AdolF Comee
deS MONES MOTE2348.
Philippoce csp. W alleran
Sire de Fauquemont.
Maric.
Beaumont.
Jean Comce de Dammentis rean de Dammarcin sire de
esp. Tolence de Dreux.
MonchLesp.
Simon Sire de Gouureux. Philippe deslile.
Tbibaut elp. lenne de B0.
Mehauc esp. Henry de Ver-
Enguora Sire de Fienes urin dame de Seritontaine. e Sire de Fouvens.
Willaume sire de Fienes, (lean Sire de Fienes Chalte-
_c. esp. BcacricB.
Rogier de Fienes 1278.
Engueran de Lienes.
tain de Bourboure ce
Ilabeau hlie de Cui Comco
de Flaes
Machilde esp. Humfred de (Humtred Comre de Here-
Bohun Comce de Hiertore, Ford e d’Psex elp. Ilabeau
Conestable d’Engleterre Elle d’E duard L. ROy d’En-
auimourur 1208.
Eceteretuedetea Com
ce d’Hollande e Selande
Lil sac ruc en bacaille. 1322.
de Fratce Comee de
CRoy de Porrusalo
(Fille esp. le sIs du Vi
Comle de CHasteleraue.
Simon de Dammarcin tenne Comrette d
esp. Marie Comcesse
de Ponchieu, il mou-
FUE 1239.
esp. Y. FercMana RO
de Castille e Leon
. elp. lean de NCA
ollede Falui.
Ponhieu et Aumale
AIBeriC
Comtede
Dammar-
in AIS
d’Alberie
et de Cle-
mence de
Bac- leduc
sB. Ma
chilae.
PhilipPOtC C(p. L. Ra01) (MOUrUT 1280.
dINodun Comre dEu
elp. Raoul Sire 
COUCy MOUTIE 12
3. Csp. Onon Comce d
Oveldres.
Maric clp. lean Comt
de Roucy d’ou les Com
es  Koues.
Alix Csp. Tean Sire de (Machien Sire de Yr
Fric de Monctii.
csp. Malicter
Rcnaud.
ENGUCTAM.
Comce de Dammarci
Bernard.
Agnes esp. W illaume
Sire de tienes e de
lingri.
CIp. la Alle de Lacques
Sire de Condé, Bail
locit, Moriames
MOUTUE 1265.
Bauderin.
Micbicl.
Clemencc esp. laques, Mt achiilde esp. Baude
de 5. Omet.
rin conesde dines.
Dt Limnorno.
dume de Bethune Sire
Kenaud Comre de Dam-
marciu esp. Philippore de
Lolence.

## Folio 376 — 1665043105:0392
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000392.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 30 lines, status machine
e
TROEHLES DD BRABANI
Princes BarOnS _ NTobles V astals de Brabant.
Euis
tedi
upt
Willaume Comte de Gerard Comre de lu. Tuis Comte de Los Henry de lean de Lo-
Juliers, Sire d’Aer. liers, Sire de Sichone, de Chiny et de Du- vain Sires de Caesbe-
schoc, Vierson, Bruc. Vierton, BruegC, _c. raS.
Se, Dulcten, ec.
Fud
ue
ke FTerstal, Locure,
SEC. FrOTOS.
Phiery e Renaud Si. Jean ee Oilles Sires de Willaume de Flandre Godetroy sire de
res de Fanquemont de Malines Freres.
de Monjoie Freres.
Sire de Tenremonde, Feynsberge, Wasen.
Rumps, Ekeren, Ll0- Dc18C, ac.
boten.
validsi
us
ar
Philippe, Codetroy, de Oeton Sire de Cuyck Fredrick Comte e Si. W illaume IV. Sire de
Fenry Comcesde Vian- Feuerle, _c.
den Sires de Crimber-
SC.
re de Blanckenheym. Flornes, Baesbecke, eI.
Fena, _C.
Robel

## Folio 377 — 1665043105:0393
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000393.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 30 lines, status machine
LIVRF IV
Robere Vicomte de
schor, Pouance, ac. Ul
Jean de Tos Sire Fenry Sire de Riiter- Jean Sire de FTarcoure
Beaumone sire d’Aer- d’Asimonc, Walhain, Scheye Bedbur, _c. Aexschot, ecc.
dd
Filorene. Berthour Sire Gerard Sire de Diest Nauchier JIL. Sire Rasse et Philippe de
de Berlaer e de Mali. Chastelain d’Anvers. d’Engien.
ne5.
Gaure Sires de Bredas
Liedekerkee, _c6.
6BC
Ei
∞
E
Cagto
cvegio
Ce
gn
ontaum
22
s
o
Tuis de Wassenberse lacques Sire de Wer- Thiery de Flornes Sire Lean de Cuyck, Sire de
Aduoiie de Pasbaing chin, lauche, Longue. de Perveys, Craenen. Hoochstraere, Vorteler
_c.
Sire de Chamont. Wille, ec.
bores, etC.
B2
Jeam

## Folio 378 — 1665043105:0394
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000394.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 21 lines, status machine
ROPHTEES D E BR A B AN T
Jean Sire de Lculde- Arnou V. Sire de We- Oilles Sire de Frasis. Arnou de Wesemaele,
NO.
Lemaele, Welerto, ecc. nies e Ouon Con sils Sire de Berses, Wou
Marelchal.
aiIne.
de, _c.
Sire de Dutes icle, Me
_C.
Flenry Berchout IV. Jean Comte e Sire de Willaume Sire de Boc. Thery de WV alcourt Si
Ael, Oyen, Diepen- re d’Aa, Anderlecte,
herm, Comte de Dac. Lennick, ac.
lem, ec.
dl de Bertaer Sires de I. dire Late
_c.
 Jean e Enis Berthour Robere de Crimberge Gerard Sire de Mar. Willaume sire de
Neckerspoel Felmont,
bats Chatceratt  Ctatk, Fynd
Bruxelles.
hoven, ec.
leaa

## Folio 379 — 1665043105:0395
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000395.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 34 lines, status machine
V
1
E
breste.
i
plannm
Rurges Sire de Fler- Oerard d’Aa Sire de Gerard de Serges sire lean Sire de Faleys.
Pen, Rauesteyn, _c. Grimberges.
B o   sisu ao 
n uul
sit ale nitiou arcncabilen 
it mnntirpes ugondig
ibi ennncultiti
ta us  sests
un
ussse A sest 
t
Holo
Engueram de Coucy Renand Sire d’Argen. Wauthier sire de Re- Feniy Chambellam Siro
Vicomte de Meaux, Si-, LeaU.
rede Rumpst, Fleren,
FToboken, _c.
UC5.
de Fleverts.
Jean sire de Som. Willaume Sire de Roc- Fenry VI. Sire de Rovier sire de Leue-
Celror, Seneschal, Arsod Balehem, Curguen- daele, Oorlen, bi
Poix.
ke, Beeck, Chastelaim
de Bruxolles.
de Scoren. Merclem,
Breche, WVosele, Wilre,
222
Con Als ailné.
aC.

## Folio 380 — 1665043105:0396
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000396.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 65 lines, status machine
380 TROPHIEES DF BR AB AN L
Henry de Tux- Jean Comre de Fastre Sire delis-Oton de Lam
embours sire de Seyne Sire deBe- ne Als de Nou. bere Sires de Bue
Figny. Rouchis dendorp.
eec. tils de WV al-
letan.
Wennemner de Dauderinsire de Gerard de Cuyck Ralse de Liede-
Cuyck dict de Fontaites, MIl- Preuost à L0- Kerke Sire de Ro.
HIoochstracen. ICnE, _C.
UaIII
sendael, Nispen
dc.
Geraed. de Diest Fuis de Vianden Nicolas de Bar- Jean d’Aa Sire de
Sire de Waenro- Preuost de Mun- banson sire de Gruchule en
de si AIbere son Aer, Jean Con Fre. Braine - AIleu, Flandres.
FFerc.
re Chanoine a Villers, Flucis-
LiegC.
nies.
Fenry de Wal. Willaume Sire de Oilles de tauche Oodetroy de We.
courr Sire de F~- Balloeil, MoriS. Sire de Fierses. Semacle dic de
verchines.
Mes, Code, CDurE,
_c. Jean _ WV il-
laume les FIS.
Gerard, 102, RaSTC, Gerard de ROF. Wouthierde SoL. Gcrard sire de
Willaume, Flo- Seleer Sire de regem.
renE, Arnou e Werchrere.
WVouchier Freres
au Sire de PuFAC.
Vorstelacr Cha-
Relain de ludos-
ne Fls d’AEnOU
de Rocselaer.
Willaume de Tean de Rorselaer ArnOU, FTCnry eE Arnon Frere au
Baucershem Cha. Abbe d’Euerbo. Gerard Freres au Sire de Loctdacle.
noine a LiCGC. de.
Sire de BocAtet.
Flenry Sire de Leon de FTurin de Codetroy trereau Jean de Feuldene
Bierbelle.
Marbais.
Sire de Sombrette. Sire d’Elshoure.
Willaume de Willaume d Tean Daniel, Robere, Jean de Crimber.
FTeulden Sire de Sires de Peters- Lrard _c Willau ghedict dAAche.
Dronselen.
heym Lodena- me de Goire.
ken, _c. Freres.
Frery d’Ancoins Fuis de Bertacr W auchier de RC. Heney de CM-
Sire de Dussen. Sire de Recrber- ues.
hout obies eCC- gen.
rard Con Frere.
Costin sire de leande Berchet, nouniet de
Ranst Berchem. Sire d’Oistmal. Ranst Sire de
Canrierode.
chier.
FCM.
Ouabekce Sire de
le stule.
beroc SHC de
Mocrlecke.
Charles d’Aer-
ACHec Sire d0 HI.
viere c Mllesson
FrerC.
AatlIC

## Folio 381 — 1665043105:0397
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000397.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 63 lines, status machine
L. IVRF 1
Arnou Sire de Leo de Crainhem Daniel de Crain. Arnon de lay
Crainhem e
Goicko.
Sire de Cirobben- hem a Sirenbeke. hem Sire d’Op-
aonck.
Wouchier, Teon Arnou de Liere Arnou de Liere Willaume CHa-
 Jean d’Aa. Sire de Wommel.. Fls d’Arnou e Relain dc MOn-
sem, Immersele, Godetror son tenac Sire de Bil-
_c. Hls de Lean. Frere.
Sundere, _C.
lacques Sire de JeandiaMeeure Fannekin dict de Jean dict Pijlyser
Diepenbeke.
Sire de Waure e MalinesFrereBa- Frere Bastard aui
Doselbersetrere Atara au Duc. Duc.
Baltard au Duc.
Florene Sire de Codetroy ran Jean Sire de Con- Godetroy de Fel-
Scalle, RuyS- Scalle.
brouck, 8C.
creceur, Meerbe- lebekre, Senelchal.
Ke; ConrE S. F.(-
tienne, _c.
Gerard sire de Oilles Sirede Bou- Fenry de Wange Arnou de Felle.
Fleclaer.
chouc et Jean Con Senelchal.
Frere.
beke.
Rasse sire de Cres Arnou de Wese- Fenry de WVal. Jean d’A exICHOE
e de Neer-Lin- maele sire de le hain Sire de le ShredeSchoonho-
chrc.
WVillaume de
Wiere, Hollede, Vaux, Arnou ec velean e Gorard
_c. Gerard son Willaumeses Fre- ses FlS.
Frere.
Adam Sire dOor. Willaume Sire de Gerard ee VVil.
FIertaer Cham. SCHOL.
bellan.
165.
Donselberse. laume Piipenpoy:
tivain ee Flenry Goluin sire de Jean Sire deFul. Jean de Ladrrijek
de Meldere.
GOFTONCOUTE.
deberge.
Sire de le FlorAt.
Jean de RaerS. Heury de Wilre. Leande Morspach. Flenry de Vvij:
houc.
negem.
Wouchier de He. Cotuin de Bor- Thiery e Arnon lean de Welema-
meclem diet de ne.
Pouderle.
Rudolf Piipenpoy Arnou, lacques ee
Sire de Blaelrele Robere de Gly.
Senelchal.
Mes.
de Anderanne. Le dict de Ouaer-
beke.
Arnou Sire dOr- Fmanuel de GIi:
heille e Jean sire mes dict de Iu-
de hummes Fren dogne.
rC5.
AIHLMIO.
SClele Dormacles
Chibaud

## Folio 382 — 1665043105:0398
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000398.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 73 lines, status machine
382
TROPTTEES DE BR AB ANT
Thibaud dilesies Cisbere de Cres. Fenry d’Oyen- Arnou le Lom-
Sire de Lochamp.
bard d’TNTctie.
Willaume de Renier de Facon- Gerelin randen Jean d’Opheem.
Boenler.
veys.
Bortche.
Nicolas ran Dor- Jean de Dide. Codetroy van- Fredrick de Mi-
NC.
sem.
den Bossche.
lendonck.
Tacques de Gen- Ronier. Bordon Gilles de Mar- Renier de Borta-
tines.
de Falley.
bais.
mone sire de
Beayere.
Rijcelo ran DOT- AEOU _ Wau- Renier die RaLE Arron de JeAN
DC.
chier randen POen.
FIOure.
d’Ecchoue.
Wouthier, Fenry Bernard de le Michiel van Wii. Pierre de VVas-
e Jean vander Spour sire de pe- negem dict van- nes.
Mecren.
Pierre vander
DilFc.
TIE RCUX.
der Borch.
Fuerard e Benry Arnou vander Francde Wijere.
eSerclaes.
Pinchard de Fsc. Arnou Tay.
Cin.
List.
Gerard de Hecc- Henry de Mea-
velde.
drege.
Jean de Rau- Jean Bourignon. Vvillaume de Arnou d’Orden-
COUTE
WV ilrc.
3C5.
Wrauchier de. Michiet de Cha. Willaume de Lean du POnE.
Wisensien.
Relineau. Flaureriue.
Jean Sire de FTar. Fambere de Ptar- Teon vander
duemone et Ar- duemont. Sire de BurgE.
nou lon trere. Hloncevenne leur
Frere.
Jean de Marrle.
Ler.
FTerman de Ber. Oilles d’Iure. Jean Rollebuck. Lionnet de Men-
3C5.
Arnou Bauw.
HeM.
Scadinck de Nis. Jean ee Henry Jean et Flerry de
pen.
eser- ACFIS.
Remond et Perol. Henry Pantuus. Arnou e Willau- Oisteyn randee
me vande Wer.
uc.
me de Coninck. HOOL, EnsClBerE,
Fenry de leamles
Fil5.
Ouoderebbe.
brugge.
leandettouthem. Willaume de
ElerioB.
Wauchier de Gilles B00te.
Vlblelo.
tean

## Folio 383 — 1665043105:0399
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000399.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 31 lines, status machine
LIVR F- IV.
Jean d W authier Jean BoedeEils de Jean de Wesele Oisberedict Am-
Bocdc Freres. lacques.
Fils de Wauchier man de Wescle.
de Lippelo.
Arnon ran DOE. WVauchier de Jean de Landris. PONe AbIOlOns.
ne dict ran Som- Lathem.
Peken.
Jean rander FIs. FTenry de RO: Jean de Feym. Willaume DeaCC
brocck.
bekc.
fils de Codetroy.
Oilles e Euerdy Cotuim Viento- Jean de Schoe. Jean Wilmaers
WVilmaerS.
uc.
Willaume Wil. Gilles randen
maers dict Lim- Wingserde.
Pi2S.
VCrC.
dict Rode.
Pierre de Kin- Andre de TTob0-
Schoc.
Ken.
Jean ee VVillau- Simon de FTar. WVillaume ran- Gilles de Scoe.
me de Sccerrege. bais.
den Broecke. Ver.
Jean de Tichrele. Simon de Rodc. Jean ran Pulle. Andre Fuclane.
Wvillaume BOr. Leam AleynS.
Decole.
Nicolas de le Jean VolcLReTE.
Flotstade.

## Folio 384 — 1665043105:0400
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000400.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 37 lines, status machine
384
TROPHEES DE BR AB A N Z
ete
CX A N
TE AN III. DTCT LE TRTOMPHANT DVC
DE LOTHTER, DE BR ABANT FY DF
LTMBOVRO MAROVIS DV S. RMPIRE
STRF DF MI A L INF. S,
HEVSDEN, BRE. D A, _C.
Chapitre IZ.
Te E DuC; Con pere avoir amasTe un altes srand tresor en incencion de Dineus.
s Paristaire aux) debres ausquelles il s’estoir plonse par guerres _ autres
l accidents; mais les gouverneurs des tinanees appliquerenc la plus-
 parE de cest esparone mal a propos _ d leur propre protict, ce que
devuis rine a causer grandes incommodicés, car les marchands estrangers
ausquels le teu Duc estoir redeuable, voinnes qu’on les nourissoit de rent,
sirent arrester _ Paisir par tour les valtals de nostre Duché _ leurs biens, se
Desordres. Jes presoient rigoureusemene, de Porre que lo commerco de tratique celsoit
universellemene, ce que rine a causer grande desolation enere les grands e
Pecies; pour d quoy oovier, de meerre remede à un mal spregnant les Fsats
du pays comme tuceurs du ienne Duc mirenesus en l’an M. CC C. XIII. vno
nouvelle caille, qu’ils hrencrecevoir et collecter par des Receueurs parriculiers
qu’a cest efectils consticuerent es principales villes, à quoy les RCCCUCUES OF.
dinaires s’oppolerene en rain.
Cependane la minorité du Duc ee la division qu’il y avoit enere aucuns Diueus.
Jes principaux du rouvernement ouuroiene le chemin d tout delordre, car
cout ettoic rempli de confusion, mestiance e ialousie, par ou ceux des rilles
Conspirario de Louain ee de Bruxelles, qui s’arribuviene plus d’auchoriré, s’aduancerene
enere ceux de craieter par entemble du mois de luiller de l’an melme M C CC. XIII.
de LOuai
e Bru
velles.
rnc estroicte confederation, par laquelle ils s’obligerent reciproquement que
leurs bourgeois seroient en cours leurs debars indisterement au iugement des
Fsche-
vc.
c513.

## Folio 385 — 1665043105:0401
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000401.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine
L IV R F
Fscheuins de Prne ou l’autre ville, ils promirene d’altister Prne d l’autre pout LE an. 1.
la conservation de leurs droicts de privileons contre qui co tur, de si meline le DrC.
Duc les roulue diminuer ils promirene de se joindre parensemble pour leur
detence, avec cela ils s’obligerent de ne permetrre pour chole qu’arriver
peue que les limices de la Duche de Brabane scroiene diminutes en aucun
PoinE.
Le mariage entretane de nostre Duc FucTolennisé en l’an ML C C C. XIV. Dinterus.
avec (a consine Marie Alle de Luis de France Comte d’Fureux, de (quels pal. Divens.
liance auvir esté in craictéo du vivane du Duc lean IL. LOs Felles achouées
le Duc alla taire Con entrée asses magnitiquement à Louain ee autres villes
principales du pars, prennant la pollestion de gouvernement de les FAaLS, et
lelon les ancienes constumes il contirma e renovella touts les droicts, loix,
priuileses e immunices octroiées par les Dues les predeceseurs aux Prelats preunes
Nobles e bonnes rilles de la Duché de Brabane, e auec ce ordonna de 147.
nouveau ex promir les articles luivanes, qu’il ne Ferac Forger monnoye s ce
oieuse en n’est dans (on pays, de ce par le conseil ee aduis de les Fltacs. Ou il ciendrac
rec  sans dommase ee interest tours ceux qui d caule de les debres Perencarrectes
cosrmarion ou leurs biens detenus. Ou’il ne donnerat oftice à rie durance. Ou il main-
des pe-ciendrar les Receueurs constirues en lannée precedente par les Fstats. Ou il
Malines
Concraindra les receueurs a rendre compre de leurs administrarions couts les
AnS. Ou’il ne permettrat qu’aucun recoine argene pour redres ou reparalion
des chemins lans que cels deniers Corene à ce deiiement emplores. Pours
lesquels poines le Duc he aulsi aduoiier par le Comte d’Fureux lon begupere et
par les ames e Feaux Cierard Comtede luliers, Arnou Comte de L05, Re-
nand Sire de Fanguemont, Florent Berthout Sire de Malines, Gerard Sire de
Diest Chastelain d’Anvers, Arnou Sire de Welemaele Marelchal de Br2-
Bane. ee Philippe Sire de Breda e de Liedekerke qui cours seellerene les lertres
sur ce depelchées en l’an melne M C C C. XIV. Le vendredy apres les octaves
de S. Pierre et S. PauI.
Thibaud de Bar Fvesque de Liego crespalla le XIII. de May de l’an Hocsem.
vendii au M C C C. XII. _ luy succeda AdolFHils d’Euerard Comte de la Marcke de Dinter.
Compe de d’Ermensarce de Limbouro HIls au Comte des Mones; celtur. Ci crouvant (on
Hagnans. Folise charsée de grosses debres, e considerane le peu de protict qu’il ciroie
des rilles de Malines _ Ferste, crouva bon de l’adueu du S. Siege de vendre
lesdictes rilles auec leurs dependences a Willaume Comte de FTaynaur e
d’Hollande pour la Comme de quinse mille liures, a condicion qu’il pouroit
recirer lesdictes villes dans le terme de cinc ans prochainement suiuanes parmy
le remboursemene de ldicte Comme.
Pendane que le Rege Episcopal estoir encor racant par la mort de Phibaud Hocsent
de Bar Susdiet, TaNE dE CONFuLIONS, MEVTErESEE LAFCINS Le PErPETCTENE PAPTOUE
Sedstions a Je pays de Liege, que les bonnes cens nestoyene alseures melines aux bonnes
villes, i quoy les guerres lignagieres d’Auvans ec de Waroux donnoiene
d’ailleurs astes d’occasion: L.Fuelque AdolF Susdict roulane austi porrer reme-
Ae J rnmol si dansereux, cascha de moyenner quelques ConenanCeS entre
ceux deldictes maisons par roye amiable, mais roiane qu’il ne profictoit par
ceste voye, ains que plustas l’impunite Fomeneoie les seditions, il le mit en
arines e fic chastier quelques chets des croubles, ce que de plus anima le peu-
ple à rre rebellion ouverte, car cour de Liege, Huy, Pongre e autres le
lierent ensemble par consederarion, e à l’instisacion du Sire de Pees mambour
Ae Fiege esteverene pour chet de leur renolce Luis Comce de Chiny sils ailné
iu C omec de L05, s fans plus de respect s’eltanes mis en armes ils occupe-
Bbb
rene
1314.
Marias
du DuC
ses.
LiegC.

## Folio 386 — 1665043105:0402
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000402.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 67 lines, status machine
386 TROPHEFS DE BR A B A N 7
rent, (accagerent de Brusterene les chasteaux et Fortreses de l’Euelque et de
ceux qu’ils cognoissoiene eltre de Pon parey; e que pis est, ils Airenedecrier et
publier par Forme d’edie, queceluy qui prendroic quelque Fauteur ou amy de
leur Fuesque vit ou mort qu’ils luy feroient payer cene liures Pournois pour
vncheualier, cinquance liures pour rn Flcuier, ec dix pour un rarlet: LF-
velque se trouvanc en celte perplexice se rerira en diligence rers Louain, e
rincloger en l’Abbaye de Vlierbete, ou nostre Duc le rine trouver de luy
promitcoure aNistence ee lupport contre les aduertaires, e illec arresterent
rne contederation e ligue parenlemble, en laquelle furene comprins les
Congenan- Roys de France e d’Engleterre _ le Comce de Flandres; e en recompente
ces entre le de ce, l’Fuesque par les lerrres données mareredy lendemain de la Fecte des
DuC C
CEuesqHe
Apostres S5. Simon de Iude de l’an MC C C. XV. recognut devoir au Ducla
Comme de ringe milleliures gros Fournois du Roy de France, obligeane pour
padis de la ceste Comme la pare que luy comperoir en la ville de Macstriche e es Fau- Prennes
boures dicelle, sçavoir est S. Pierre de aurres pares qui en dependent, auec les 2+ 8. 143.
proticts ex reilites en provenanes; et commele Ducle complaignoir de ce
Pont d’A- que les predeceseurs de l’Fuesque auoyent occupe diverles pieces apparte-
mecoure nances directement à Pon Domaine, si comme le pone d’Amiecourt, le
chosteau de Cornillon, e Toupille avec leurs appendences, l’Evelque voulane
oncor en ce larisfaire declara qu’il eltoic content que par leursamis seroit lur
ce faict rne declaration par Forme d’arbitraze, laquelle il promie de cenis
Huearde, Fermemene, e pour asseurance de cemit en mains du Duc les cerres de FIu-
Bauechem. Saerde, Bauechem _ Dorne avec les Fruiets _ reVENIS y apPATEENANES, que
Dorne. le Duc tiendroiciusques a ce que ladicte declaration seroic prononcée Tans plus
Macines
avanc. Ccla Faiet l’Euesque alla prendre la relidence en la ville de Lecurre,
dou il commenca à Faire Forte guerre aux Liegeois.
Entre le Duc de lesbonnes villes de Brabant d’rne pare, de ceux de la rille preuves
consedere de Malines d’aurre fuc arrestée une contederation par laquelle parries s’obli. 143.
n blao. Serent d’allister de defendre l’rne à laurre contre cours cenx qui les roudroient
nuire ou endommaser, ee auec ce promirent ceux de Malines de Cuiure les ar-
mées du Duc comme ils ectoiene d’ancieneré accouctumes e tenus de faire d
l’enconcre de qui ce tur, dequoy Furent depeschées leures lundy apreslaS. De-
nis de l’an Culdia MCCC. XV.
Le Comce de Flaynauc ayant comme diet eAt aequis la ville de Malines xiimeron
auec les appendences y tur aussi admis comme Scigneur, receuane les ser- que.
ments de Adelice _ aucres recognoistances requiles, de comme il cuidoit bien
que ladice rille luy demcureroir, de que l’Euelque AdolF ne pouroir bonne-
mencrembourles la Comme par luy priće pour les grands croubles ausquel.
les il se crouvoit, e les gros despens qu’il luy Falloir Faire pour reduire
son estat _ pays à cranquillicé, il sic plutieurs devoirs pour avoir le droiet
d’Advouerie de ladicte ville, ee sinalemene s’accorda avee Florent BCrE.
Hagmans houc quiluy eransporea au mois de lanuier de l’an suldia M C C C. XV.
c
touc le droict d ivrisdiction qu’il avoir en ladicte Ville et es appendences d’i-
l’advoiis- celle avec l’Aduoiierie, cour ansi comme il luy estoir succedé par la more de
rie de Ma Oilles Berchourlon nepueu, pour rnerence annuelle de deux mille e crois Prcuuas
cenesltures le gro52 XVL. deniers, _e encor deux mille _ crois cenrs liures L 14V.
Payex a cerme limire, pour lesquelles Tommes ledia Comre consticua diuers
respondans, e enere aurres Gerard Sire de Hlornes e d’Altena, a qui lendict
Comce par ses leures du premieriour de Mars dudie un promie d’indemner
e conteruer lans domMaE.
Riymera
Ceste acquestene concenca aucunement d nostre Duc ny L ceux de lon nigue.
COn
R A X
Marck
131
Cornillon
roupille.
bans.
acquist
lines.
1316. A

## Folio 387 — 1665043105:0403
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000403.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 72 lines, status machine
L IV R F
conseil, qui auoiene l’aeil ouvere pour pouvoir ioindre la ville de Maline.
u Brabane, comme estane enclauée dans leur pays, se parains ils s’oppO.
Serene Formellement audict cranspore, comme ayane esté Faict sans l’adueu
ou contentement du Duc de qui ladiere Aduoiierie estoir mouvante, comme
aussi estoie cout ce que ledict Florent Berrhour porsedoir audict Malines, de
quoy luy ec les predecesseurs auoiene Faict hommage au Duc _ à les Ance.
15.
Ares; cellemene qu’enerele Duc _ Comre ae LTaynAUE SuT CC S’CTEUE GFAN. Prentes
de dissention, laquelle pa(2 si auane que le XII. jour de mois de Pcurier 150.
encor audict an ils renOncerent à toures alliances et confederations erai-
AEeS CMErO CUX, Ce que le Ax Polennellement en presence de notaires, CAanes
les depurés d’une ec d’autre parr à cest effect assembles en l’Fglise de S. Ger-
trude à Nivelle, scavoir est de la part du Duc GerardSire de Diest, Arnou
Sire de Wesemaele, Orton de Cuyck, Gcrard de la Marck Sire de Redichem,
Daniel de Bouchout, Arnou de Flellebekco, Pean d’Ophain cheualiers, e de
Ia parr du Comre Wauchier Sire d’Engien, Oodetroy Sire de Naste, Fustace
du Reux, Baudemin Sire de Foncaines, W illaume Sire de Comionies, WV au.
thier de Reue, Jean de Cruningen, Evorard de Florisies Cheualiers; de Porce
que des deux coltes lon se preprroir pour commencer la guerre, mais quel-
ques amis eraicterene (i bien que Ainaleene à cerraines conditions le Duo
receur a hommage le Comre de Flarnaut de tour ce qu’il s’estoir acquis de
Florent Berrhouciour, de l’Ascention de nostre Redempreur de l’an M CCC.
aut hom. XVI. mais le Comco ne ioiist pas lona remps deceste nonvelle requeste, cat
lFuelque AdolF luy restitus les quinse mille Rorins pour lesquels la rille de
Malines luy avoic este rendué dans le rerme limiré, cellement que se trou
vanc por la Feustre de son dellein il cercha moyen de se defaire de l’Aduoiie.
rie, qu’il avoir acquis de Florent Berthout, ex finalement il s’appointa auec
luy à certaines condicions, en Porce que ledict Berthout seprint lon ancien
patrimoine, e demeura le cranspore par luy Faic annuellé d caNé au resard
de P’rne e laurre parcie; en luire de quoy ledict Comce de LTaynAUE par les
lerrres données à Dordreche en Pon MCCC. XIX. quicra a ceux de
Malines le Termene e Aidelire qu’ils luy auoiene Faie à son entrée comme
dict ac este.
Cependant Outon Sire de Bueren fils d’Alard sire dudiet lieu ee d’Elilz. imere
beth Alle de Lambert de Vrcele entra en difference auec ceux de la ville de niqui.
Fhicleses roitins sur les bornes de leurs iurildictions, de quoy Occon le
contenta altes peu, e d’ailleurs estoit Fasché de ce que nostre Duc luy avoie
quiere quelques droicts que les Dues de Brabant avoient ci. devant octroié d
ses denanciers, cellemene que pour l’une e l’autre oftonce il delibera prendre
revenche par les armes, ee ayant à cest effect assemblé quelques croupes il
vint en Pan MCC C. XVII. courir aux environs de la ville de Thielc pour
prendre le bestial appartenane à ceux de ladicto rille, qui en estanes aduerris
coururenc ristement sux armes et commenca l’elcarmouche actes chaude-
ve sire de mene, mais les bourgeois estanes à la sn repoussés prindrene la fiire contule
ment; le Sire de Pueren les poursuivie de pres ee enera peste. melle auec eux
en la ville de Thiele, e par le delordre se rendir le maistre, rauaseane à la haste
les meilleures maisons: Le Duc Fuc altes en colere de ceste oucrecuidance.
et dispola d’enprendre venseanco, mais le Comre d’Flaynaut (de qui Oeron
uaicesponse la Peur nacurelle) mena l’aftaire en Porre que le Due Fut conene
que certains iuges a ce delignes apres deve enqueste prononceroiene leur arbi-
trase tur les ourrases perpetres par le Sire de Bueren, lesquols en luite de ce
ltanes d Eloochstrace ordonnerene que ledict sire de Bueren se devoir rendre
3bb
lo Duc
dispur
adu
le Malir
LeC. de
Magnant
a
dH6.
1316.
Malines
retoun
ses
ciens
neur
1317.
Buerem
prend
Tbialb.

## Folio 388 — 1665043105:0404
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000404.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
388
TROPHE FS DF BR AB ANZ
S. en la rille de Touain ec n’en Forrir iulques i l’enriere Parisfaction du DuC MQIS
Accord.
avec tour cela le Comte d’Flaynauc eraicta si bien avec ceux du conseit du Duc
(ouil avoir grand pouvoir ee incellisence) que le sire de Bueren Fuc mis en
liberre, e fuc toure la questionremise a Coniusemene ec arbierase, lequel il
prononca sinalemene d Turnhour rendredi apres la S. Tuc XXI. du mois
d’Oaobre de l’an susdia M CCC. XVII. ordonnane par iceluy les pOines
entuivanes. Oue le sire de Bueren astignerat une rence de cinquante liures
noirs Pournois qu’ils prendrac en tiet du Duc e en Cerat son hommelise: Le
Sire de Bueren seruirat au Duc d les propres despens à cinquance hommes à Prentin
cheual l’espace de six lemaines lors qu’il plairat au Duc: pour reparacion des 250
morrs Faicts a Phiclete Sire de Bueren payerat certaine comme comme au
auere somme pour les blesses, lesquelles Commes le Comte declarerat dans
pecicrerme; de pour le dommage Faiet d la ville de Phielc le Sire de Bueren
Paierat mille ae ldictes liures a converrir selon la rolonet de disposicion du
Duc: et parmy ce demeureroir le Sire de Bueren en la grace d amirie du
Duc. Fc a tin que le curieux aye plus de cognoistance de la maison e Famil
le des Sires de Bueren, i’adiousteray icy brie fuemene que la cerre de Bueren
estoic ci. devane rn libre _ Franc alleu renu de polsedé par des Scigneurs de
remarque, delquels le plus ancien que ie rencontre Fuc Orton riuanr envers
l’an MCC. III. Alard Con fils luy succeda, qui le crouve mentionné en l’an
Suiae dos M C C. XXV. I laissa huict sils nommes en letere de l’an M C C. X LVIII. SCa-
Sires de
voir est Alard, Orton _ ITubere chenaliers, Fistienne, WV illaume, W enemar,
Fenry et Gerard de Bueren Fscuiers. Alard II. lailne succeda en la rerre de
Bueren. de Cemble avoir eu a Femme la seur d’Fstienne de Beusechem F (chan-
con, d’ou il procrea Ocron II. Sire de Bueren maric à une Dame de la mailon
de Sneucke au pays de Cleues, cestui. et estane combé en l’indignarion de
Reynaud Comre de Gueldres pour quelque exces par luy perpetre, Fue con-
craine de merrre le chasteau de Bueren en les mains ex le recevoir de luy en
tiet e a hommage auec son Als ailné Alard, comme lon remarque par leurs
leteres de recognoissance données le icudy apres Pasques de l’an MCC. ZC,
VIII. overe ledia Als aisne Alard, Oeron II. laista enCOr OErOn e ArnoU, de-
quels ily eust descendence. Alard TII. du nom Sire de Bueren rivoitencor en
P’an MC CC. XIV. e avoir à Femme Flilabeth de Vreese Aille de Lambert ee
d’Flisabeth de Puffich donc il procrea Orton III. Sire de Bueren qui nous at
donne occalion à ce discours, Lambere de Bueren e Penne de Bueren, Femme
de Gerard de Cock Sire de W erdenbors. Orcon HII. Culdict s’allia en premie-
res nopces a la seur de Willaume Comce de Playnaur ee d’Hlollande, ec apres
a Aclide de Borsele laquelle estoir retue en l’an M C CC. II. mais il ne laissa
aucun entant. et parainsi luy succeda Pon Frere Lambere, qui Fuc pere d’Alard
IV. Sire de Bueren e de Ducrenbors mary de Mabille Aille de Gisbert de Kets
e dFililabech de Teylingen la Femme, laquelle Mabille estoir retuo en l’an
MCCC. IV. ils laisserene Alard V. qui succeda _e Lambere sire de Bal-
royen, ledict Alard V. Se maria a Elilabeth slle de Gisbere Sire de Bronchorit,
Bacenborch & Borekelo, e de Cacharino Alle de Rogier Sire de Lectdale en
Brabant e d’Agnes slle de Thiery LoeF de Cleues Comce de Frulkerade; e
de ceste dame procrea le Sire de Bueren V. Fls _ deux tilles, scavoir est Alard
more icune, Gisbere quicontinua la posteriré, Orcon de Bueren Sire de Do-
dendacl ec Fwijck morr lans entants. Iean de Bueren Sire de Dodendaet qui de
Leonore de Borsele leur &e ae heririere de Franc Comce d’Ostreuane laista
Flisabeth de Bueren temme de Gerard Sire de Culembours. Arnou de Bue-
ren de qui est proerée belle posterire, Flilabeth de Bueren mariée a lean de
Vinc.
a+
Burtem.

## Folio 389 — 1665043105:0405
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000405.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 68 lines, status machine
lVa
Venen Sire de Beverweerde e Cacharine de Bueren Temme de Fredricke
Sire de s’Flccrenberge, mere de Sophie qui apporta la rerre de s’Hleccenberge
a Occon de la Lecke Sire de Flerdel Con mari, de(quels les Comtes de s’Ftee.
renberoe (one descendus. Gisbere de Bueren Culdict mourur auant Pon pere en
Pan MC CC. ZCVII. ayane à femme Cacharine dicte de Los Aille de
Oodetroy sire de Fleynsberge _ de Philippore de Juliers fille de Willaume
Comrede Tuliers e de Philippoce sille d’Eduard II. Roy d’Englererre: ils
curene par ensemblerrois AIs, scavoir est Willaume qui succeda, Ican de
Bueren Preuost des Folises de Liege, Vrreche _ Aix, de Alard de Bueren.
Willaume fils aisne Fut Sire de Buoren, Boclechem, Beest, _c. e C(poula pre-
mierement Margarere Alle de Thiery Comre de Limbouro e de Broich done
il n’eust hoirs, de apres espousa Ermengarde Elle de Bernard Comre de la
Lippe ee d’Ilabeau de Meurs, laquelle Ermengarde mourut à Lieoe le XVII
de Tuillet de P’an MCCCC. EXIII. ledict Willaume s’estane oppole à
Arnou d’Fgmone Duc de Gueldres en Faveur d’AdolF Comre de Tuliers et des
Mones perdic Con chasteau, rille de cerre de Bueren, lesquels FnalCMENE PAF
leceres données iour de S. Pierre e S. Paul de l’an MCC CC. LZXII. ledict
Duc Arnou donna en propriecé à Fredrick d’Fgmone sire d’Iclsteyn Con ne-
Pucu. Willaume Sire de Bueren laissa d’Ermengarde (a secondetemme Vin-
cent de Bueren, qui mourut deschassé de Con parslans entanes, Gisbere de
Bueren Chanoine à Liege _ d Cologne Archidiacre de Condrois, Alard de
Bueren chanoine a Liege Archidiaere de Famine. Else de Bueren Abbese de
rC
3
EanE PEmpereur EeY VII. trespasE en Pan M C C C. XIII. les Princes Hocsem-
de l’Empire pour Faire nouvelle election ne PCeuront s’accorder ( bien, car les Mireus
Henry VII. Archeueiques de Mayence X de Preues, le Roy de Boheme, le Marquis de Dinter
Brandeboure et bon nombre d’autresleurs adherents esleurent au mois dO. Rymeroni-
ctobre de l’an MC CC. XIV. Tuis Duc de Bauiere, d’aurre coste Flenry de que.
Virnenbours Archeuesque de Cologne, Raoul Duc de Saxe, Raoul Comte
Palarin Frere audict Duc de Bauiere, avec plusieurs de leur parri choisirene
Fredrick Archi. Duc d’Austrice fils du teu timpereur AIbere, d combien quo
Baniere e Par celcilme tour l’Empire fur en rrouble, tontestois Gerard Comte de lu-
Tiers, Reynaur Comre de Gveldros, Arnou Comte de Los, avec quelques au
tres de lour bonde eronverent moien de conduire le Duc de Bauiere a Rix, qui
y receurla couronne Imperiale en presence de nostre Duc jour de l’Epiphia-
me de l’An MC CC. XV. Ail Romain par la mainde l’Archeuesque de l’re-
ves, ee presque au melne cemps l’Archidue d’Austrice Fut au ei couronné en
la ville de Bonne par l’Archeuesque de Cologne asisté de l’Fuesque de Liege
des Comces des Mones, de la Mareke, Sire de F’auquemont de autres, tellement
que cour lempire, ettoir diuisé en parcialices, s’actachanes les rns à P’rne les
autres à l’autre pareie des eslens, ee particulieremene le Comte de Tuliers et le
Sire de Fauquemone se commencerene  Faire rude puerre à ceste cause, Fai
sanes des courses sur les pays l’un de l’aurre au grand dommage de interest
de deurs12Aals, qui en curene le pire: ee bien que quelques anis cussene bien
roulu les accommoder par ensemble, hestce que l’animosité de leurs con-
le V. de Fages les porca plus à la guerre que a la paix: mais finalement un jour que le
Sire de Fauquemont allaravaset tur le pays de Tuliers, le Comte Gerard le rine
rencontrer. et apres quelque comont le sic son prilonnier de le derine bonne
e conditions Fauorables pour le Lomte de luliers, tellement que le sire de
t’auguemont a ceste caule le touuane chargé de debres commenca d impoter
STosses
389
ltore se vno autre Alle.
MorI a
PEmp
Dissentio
enireles
Dues de
Anstrice
esteus.
Cuerre et
irele C.
de Tulter
Fanquo
MEn
espace en son chastesis de Nidecken, d’ou il ne Portir lans bonne compolirion

## Folio 390 — 1665043105:0406
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000406.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 65 lines, status machine
TROPHTF F S D F BR A B A N Y
3. grosses imposicions point leulement à ses propres subiects, ains auC a Geux qui
appatc.noyent a nostre Duche, lesquels par diverles Fois en tirene leurs plein-
tes: Le Duc desirant demeurer en bonne correspondence avec le Sire de l’au-
quemone, luy sE par ses depures remonstrer en amiable le core qu’il auoit,
7318. mais il fic pire qu’auparauane, de Porce que le Duc Fuc concrainet de le metere
Ze Duc en en armes pour la defence des siens, ec enuers le mois de luillet de l’an MCEC:
suerre an XVIII. palla la Meule en cresbelle compagnie; l’Euelque de Liege son contedere
se mic auls aux champs, e d’abord princ ee bri la le chasteau de Faeren pen-
dane que le Duc aila metere le siege a la ville de Sittaere le premier iour d’A-
oust; dans ladicte ville estoir le Comce de Virnembours, le Sire de Thonen-
bors, l’Adisoiié de Cologne e autres seigneurs de marque, qui defendirens
tresbien la place, mais le Duc les pressa li Forc Faissane baerre les murailles par
des sros engins qu’ils Furene Forces de le rendre iour de S. Laurent X.
d’Roust, comme auM trent ceux de chalteau de ITerle de d’aurres places. Le
Sire de Fauquemone royant les attaires mal encheminés, d que le luc pren-
noir pied pour le deposseder de toures les terres trouva moyen de Faire crai-
ater, E bien qu’il Fur receu en grace e amitie du Duc a certaines conditions,
(cavoir est que la rille de Sictaere ex le chalteau de Ferle demeureroiene en
Prins Her- nainsdu Duc: il promit aussi que de la en auane il ne moliveroit guerre au
Duc ny à les subiects, ee s’il concreuine d ce, il iura qu’il se presenceroir à la
volonce du Duc en la rille de Louain, ee n’en lorriroic iusques à ce qu’il auroie
donné appaisement au Duc d a conseil.
Flane le Duc recourné rictorieux de la premiere encreprinse de guerre, par preuves
ses lerrres données à Bruxelles jour de l’Exalcarion de la S. Croix XIV. 150.
d’Octobre de l’an (uFd: e M CC C. XVIII. il declara, que pour remedier aux
Silcere vni intures que Renaud Sire de Fauquemone luy auoir Faict d a ses rastals, il
ila Duche s’ectoir mis en armes ee nuoirprins lur luy en bonne guerre la rille de Sileiere,
de Lim laquelle à la requisirion de ses bons ractals il avoic reioinet à la Duche de
Limbours, promertane à ses Cheualiers, Nobles, Flcuiers, Adels _ BonnCS
villes du Brabanc ee aurres de- ca e de la la Meuse, que luy ny ses tuc-
cesteurs ne la SeparerOnE en aucun temps à renir de ladicte Duché, pour
quelle cause qu’arriver pouroit ains qu’ils la ciendrone ainsi conioince à
perpecuice.
Nonobstant les convenances Faictes le Sire de Lauquemont ne laista pas
go N’inquierer les rastals du Duc, qui sur ce luy sic citer a Louain selon la pro-
messe qu’il en avoic Faiet, ou au ssi il se presenta voinne que desra le Duc avoie
Faict marcher ses troupes vers la Meuse, de comme il ne sceuc donner
Le S. de Patisfaction des griets e charges qu’on luy imposoir, il Fur detenu ales
Fauquem Courroisemene sur la parolle, car il Portoir à la chasse quand il luy plaitoit
deren a d recournoit les loirs en P’hostel qu’on luy avoit assigné en ladicte rille de
Lousaiht.
Fourin.
Ferman Sire de Limbours par ses lecrres données en l’an mesne MI CCC.
XVIII. secognue, qu’il cienc lon chalteau de Limbours sirue ouere le Rhin Sur Preures
Limboure la riviere Leene en Fiet de nostre Duc en qualité de Duc de Limbours, e 1SI.
qu’il en auoie faiet P’hommase, Promettant de servir _ assister le Duc Pon
Scioneur comme homme lige concre rn chalcun. Ce chasteau auoit ci deuane
Comtes de este basti par Flenry Duc de Limbours e Comte des Mones, qui l’avoit donné
Limboyro en fiet à ses repueux Thiery XFredrick entanes de Fredrick Comre d’Alce-
sur la na de d’Henberg sur la Roer ec de Margarete de Limbours (a seur, comme nous
Eeene e de DuOnS larGEMENEraPPOrEC sur l’an M C C. XXVIII. Thiery Fuc parainsi Sire
Sirum. de Limibours sur la Leene e s’inticula Comre d’Ilenbers es années MC C.
XLI
390
1
5. de
Faique
mont.
Mmaert
be rendu.
bou8.
quc.
Lc 5. d
Vassal

## Folio 391 — 1665043105:0407
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000407.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine
L lV R F.
XTIV. _ M CL. XLVIII. Mistane pour successeur Gerlac Sire _ Comee
d’Ilembers _ de Limbours qui rivoit es années MCC. IVIII. _E MC C
CXXV. X en l’an MCC. LXXIII. deuine rasal de Jeon P. Duc de Brabane
commenous auons couchéci dessus, il avoic à femme la Aille de Thiery icune
Comte de Cleues Sire de Dinstaken e d’Flilabech de Brabant Alle de Ilen-
ry I. Duc de Lochier, de laquelle il Semble avoir procrée entre aurres enFanes
Jean Sire de Limbours e Flerman de qui en cest irricle nous auons Faict men-
tion, e de ceux cy (ont delcendus on droicte liene masculine les Comresde
Limbours ec de Scirum iusques a present.
Fincor en ladicto annéo M CCC. XVIII. mardy dovane la 5, Vrbain tuc
arreste certain concordatenere le Duc de Willaume de Flandre Sire de Penre: Prennes
Tenremôde, monde le ses erences qu’il y avoirenere eux couchane les trabitanes de la Y51. 152
Merchione, Vilte d Celle de Penremonde, eides Franchiles de Mercheeno ee de la Chap-
e la Cba pelle, Pat seset eee, que si quelque manane de(dictes Franchiles de Mereh
rene e de la chappelle apparcenances au Duc metula en la rerre de Penre
monde e se deparrist de ladictererre lans arrest ou sans calenge, le Sire de
Tenremonde ou les instices deuront denoncer le melus ou delict au Duc ou a
ses iustices de Merchrene ou de la Chappelle porrprendre e leuer les amendes
dumes. Faict, e le mesne le doir obseruer au regard de ceux la rille d terre
de Tenremonde qui riendroiene à commertre quelque sriet ou mes faict
cdictes Franchiles d leurs appartenances e lemblablemene s’en deparcissene
Tans arrest ou calense. Si quelque bourgeois de sdictes Franchiles de Merchrene
e de la Chappelle e leurs appartenances veuc renir prendro demeure en la
terre de Penremonde il le pourar libremene Faire, ex le deurac on la maintenir
a rraicter selonles rlages de coustumes deldictes Franchiles: et touc de melme
se doir practiquer au regard de ceux de Penremonde renanesprendre demeure
eudictes Franchiles on appartenances. Si quelqu’un desdias habitanes reut
devenir bourgeois auldictes Franchises, à Penremonde ou en la terre de
Penremonde, pour avoir defence de parand de la bourgeoilio il luy taudea
demeurer concinuellemenr vn an entier en la placo ou il se veuctaire bour-
seois, CavFerois quarantaines, scavoir rne en Aoust, l’autre à la S. Remy, et
lrroitiesme en Mars, dans lesquelles quarantaines d’absence il luy Faudrat
courestois avoir au licu ou il precend estre bourgeois son teu ardane, son
cocgchantane, et garde en samaison, de s’il tr à ce Faure il pouroit par les
Seigneurs ex iustice estre reprins. Si quelque habitant de ladicte ville e Perro
de l’enremonde on de(dictes Franchiles fic quolque mestaiet ee apresse rerirat
Sarand en aucunes desdictes places, cela ne luy pourat raloir, ains pourone
les Seigneurs ou leurs Balliss prendre les amendes Pur los biens qu’il ac en la
place oviurisdiction ou le griet c’est faict. Si lesdicts Seigneurs auoieneres
pectiuement en leurs cerres suldictes quelque anile, caille ou demande, de
quelqu’rn apres denine bourgeois soubs l’aurre Seigneur, cola ne luy pourae
aucunement raloir qu’il ne larisface aux seigneurs chascun en sonelieu de
toure aile, caille ou demande imposée ee accordée auane qu’il devine bous-
C01 aIleurS, mais de coucelatio, al, cel. autene apieo su 
pretendu, de s’ils ne le rouloiene Faire, le Duc ou les iultices les pourdiene
delsager eux melmes. a lomelme le doic tarre au regard du Sire de Penro-
monde de de les instices voulant prendre sagc de leurs bourzois qui onc
blens
Concorda
(ur les
terres de
M
venu bourseois en aurre lieu il doir estre libre. Si le Duc ou les iultices ron-
loiene prendre sage de leurs bourseois qul’aubene lesse bans a Lense-
monde ou en la cerre de Lenremonde, ils le acuto abene alioiie de
Lenremonde ou a sesiullices, de requers qu’il leu aee alel le faee

## Folio 392 — 1665043105:0408
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000408.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 61 lines, status machine
392
TROPHEES DE BR A B A N T
Biens du cerres eldictes Franchises de appartenances. Er avec ce iIS ordonne.
rene de commune main, que coucs leurs raltals, e bourseois vietitiene de
meurer schaleun au lieu ou ils onc bourseoilie dans le Noel lors prochain, d
tont leur menabe sFermes de entants s’ils en ont: de quiconque doret- en-
avate roudrat devenir bourseois, il deurne huict jours apres qu’il aurae iure
bourgeoisie renir demeurer au lieu melme; e si aucun veur deparcir de (a
bounseoisie, il se pourac faire parmy rel droict comme les Fscheuins du lieu
dironersur leur Tormene, PauF ce que destis est diet de Ordonné. EF FUreNE les
letrres sur ce depelchées sccllées par le Duc et le Sire de Penremonde en la
villo. de Bruxelles.
oFnuers ce melme temps nostre Duc comba en dissention avec Wi Iauie Dinter.
Corre de Flaynaur et dFollande sur la rerre de Feulden de laquelle ledia
Comte pretendoie la Couverainité d hommage, Se Fondane sur ce qu’en P’an
MCC: XC. Jean lors sire de Fleulden parmy quelque recompense avoie
rapporre ladiee cerre en mains de Florenelors ComredHTollando, ee l’avoit
prinsen Aet de luy: mais cela Faisoirpeu au ca5, car la vorite est, que ladicte
rille, cerre e Seigneurie de Fseusden estoiene immediareene MOLVANTES
Dectaran des Comces de Cleues, qui vlcorieurement les prennoient en hiet des Dues de premes
tons n BrabanE ((auF le chasteau illec lequel n’estoir cenu de personne ains estoit li ,52.
Comte d: bre alleu du Duc) ee parainst Fhiery Comce de Cleues par leteres données
joue de S. Margarere de la metne année MC CC. XVIII. declara, qu’il
avoit receu en het de nostre Duc ladicte rille, terre de Seigneurie de Fleul-
den tour ainsi comme les Comces de Cleues ses predecesseurs les auoiene de
FONELEMPStenuS des Duesde BrabanE: d a Fin que ceste rerire tur de TAnE
plus manifeste e cognué, le Duc depuca Feny Berchour Sire de DufAo et de
Cele e Willaume Sire de Bockel pour s’enquester de plus pres du deoict que
lus competoie, e s’intormer plus particulierement dudict Comte de Cleues,
lequelestant au chalteau de Isele pres d’Fyndhoven declara en presence de(
dicts. Seigneurs (opres avoir Faict sormene Colennel en mains de Gerlach ran-
den BolcheSenelchal de la Duché de Limbovre) que la ville cerre e seig
neurie de Fcusden licuces oulere la rielle Meule vers la cerre d’Altona (C TCCpE
Le Chastean apparconane an Duc _e donen est guection) Concrenues par luy a Preuxes
hommass du Duc de Brabane, ee que les Comtesde Cleues les predeccHeurs 152. 153.
les avoient ainsirenus d releues des predecessours dudict Duc, e pour plus
srande asseuranoe deltont ee compaturene au mesme cemps et lieu Thiery de
Cleues Comte de Hlulkerade, Gorord Sire de Hlornes e d’Alcena, Oeron Sire
de Cuyek, Thiery Sire de Moerse, Nillaume de Mille Sire de Wickiode, Ier-
man de Cemen; Willaume Sirede Bronchorse, Rucger Sire de Ferpen, G0-
rard sire d’Oyens idhiery de Heyle Cheualiers Phiery de Monemont, Jean
dict Lecker, Arnou de Neyle, Arnou de Lanse Jean de Groesbeke Flenry de
Dimmese s Marcelis etOoltertont cours vastals dudict Comre de Cleves,
lelquelscastimerens ur leur Foy  sermene) quece que ledict Comre de Cle-
ves avoir ivré es declaré estoir equicable de conforme à la verité, de quoy ICI-
dicts Sires de mte de Boclel donnerene leurslecures depelehées audict cta-
Soguro. FTese Pouhs leurs scels ieur de l’Amnonciarion audict an. M. CCC.
2319. stit :  LP. 5: 55 BTe 1B BFTSB LLIBMR EHP cin ∞, 1VOd 
on Mais nonobstae conces eos declarations le Comee de Flaynave persistoie en
la precension es sodispaloir d’aftsire a rne guerre, lans que quelques ainis
s’euse mis enetordeuxis lesquels finalemene obtindrent des parcies que
tonteloux dispure Peroir remis d. l’arbitrage de Oerard Comte de luliors, qui
apres deue intermanon prononsa la lentenco au chasteau de Widessen mardy
denanE
Debat
iir
terre de
ieusden
Cletes.
328.
Rom.

## Folio 393 — 1665043105:0409
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000409.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine
LIVRF.
devant la S. Mlichiet de P’an MIC C C. XIZ. en ceste FOrMe. PremieremenE
EA N 3.
LEC. de que de la part du Comte de Flaynaur e Iollande avoic etté proine que palle prey es
Luliers arbi- Z XIZ. ans Jean lors sire de Flculdene avoir donne de cransporté ladicte rille
rre prononce et cerre de Loulden à Florenclors Comce d’FTollande, _ les auoit apres 155. 154
sa semte reprins de luy en fet sc à hommage, dequoy lediet Comce avoir produict
deux celmoins principaux, avec encor quelgnes autres julques au nombre
de doule, desquels la deposicion n’ectoir tondee en cerraine lcience, ains en
l’avoir ainsi oui par rappore d’aucres; mais que lediet Comte de Llaynaue
n’avoie sceu produire quelque charre lecrrage, on celiroins digne, par lel-
quels il seroit apparu que le (diets Duc de Brabane, Comte de C leves ou leurs
ancecesseurs auroiene conseney à la dicte donnation Faicte au protiet dudict
Florene Comre dHollande. Oue d’ailleurs de la pare du Duc lon avoie
denemene prouvé par le relmoisnase de plusieurs persornes de bonnefor,
que le chasteau (duquel coutestois il n’y avoit queltion) la rille, terre et
Scioneurie de Flculden auec leurs apparrenances comme elles lone hcucesou-
ere la rielle Meule rers la terre d’Aliona appartienent e ont appartenu d’an-
cienete par droiet de direet domaineaux Dues de Brabane, d par drout de
raltellase immediat aux Comtes de Cleues desquels les Sires de Flculdene
onc releue lesdiets biens, tout ainsi comme prelencemene Jean AlS de Peu
Jean Sire de Fleulden e en son nom lean d’Elshaure lon oncle de mambour
tiene et ac receu leldicts biens en Aet de Fhiery a prelent Comre de Cleues,
qui riceriouremene les tiene du Duc de Brabane; de que par ainsi l’rn e
l’aucre est en actuelle e paisible possettion de leur droict. Icem que de la
Parc du Duc et du Comte de Cleues avoit esté sustisamment prouve, que les
Sires de Hlculden es guerres d opprestionsqui leur Cont Curuenus, n’oncia-
mais eu recours ny alliltence des Comres d’Hollande a quoy touresfois lel
dicts Comces n’eussene manque s’ils y eussene reclame aucune souverainice,
puis que le Seigneur eA conu de droict. ee equiré lecourir Con rasal. Icem
que ledicts Duc _ Comte oue prouvé estre hors de toure raison de droict
que le Comte de PParnaur Fonde la precention en la donnation Faicte ci-
devane par Pean sire de Flculden à Elorent Comre d’Hlollande, puis que
ledict Sire de Feusden n’avoir en ladicte ville, terre e Scigneurie de Heul-
den le direct de vray domaine, mais qu’iceux biens appartenoient au Duc de
Brabane comme Couverain e principal Seigneur, et au Comre de Cleues
comme lon immediae raltal, parou il estoit nocoire que relle donnarion no
se pouvoit Faire par le rastal mediat lans l’adueu d consentement du Seis-
neur direct, de quoy le Comce de Flaynanc n’at (cou produire aucune re-
rification. Irem que de par le Comte de Cleues auoir esté plainemene
Prouve FanE par Ca depolicion que celle de plus que loixance cesmoins dignes
detoy, en grande parrie nobles, Ministeriels de Pscuiers touts vastals d
Pairs de la court, le lquels ont declaré sur leur Perment e de vraye science, que
ladice rille, cerre e Scigneurie de Fculden comme elles LOnt Lcuées
pardela la rielle Meuse vers la terre d’AItenA APPAPFIEHENE _E OME ApPAPTeNU
au Comce de Cleues e à les predecolleurs comme immediaes vactals des
Dues de Brabane, qui Ponc _ one esté reays e directs seigneurs deldicts
biens, e en ceste qualicé onc le(dicts Dues de Brabant et Comtes de Cleues en
diverses occations donne support d assistence aux Siresde Feusdene, qui re-
ciproquement ont serui _ atiste à lcurfdicts Seigneurs en leurs guerres
comme ils estoyene cenus par droict de vassellage. Icem ac est pronvé claire.
mene qu’en douse ansen ca ladicte rille, cerre, collieu ee Seigneurie de Fleul-
dene onc esté quacretois succediemene releues des Comces de Cleues, qui en
Omt
a319.

## Folio 394 — 1665043105:0410
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000410.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
394
TROPHEES DE BR AB A N T
3. one donné Pinuestiture aux Sires de Feuldene selon le droict Feodal, de pre-
mierement Jean iadis sire de Freuldene apres le crespas de Thiery Comce de
Cleues les princ a hommage de sideliré d’Orton Comte de Cleues son Hls ail-
HE _ SucceNeur: Fstanc depuis ledict Sire de Fseuldene crespassé, Jean Pon fIs
les relena semblablement dudict Comte Orron, et encor apres la mort dudict
Comte Occon, ledict Tean le Els les receut de Fhiery à present Comre de Cle-
ves, dequi aut Jean d’Elstraute comme oncle ex mambour de lean ieune sire
ae Fleulden sls du dernier lean les at nagueres obrenu en het e a hom-
mage, Tans que le Comre de Flaynauc ou aucun autre en Pon nom en aye faict
Heusden quelque oppolicion ou calense. Par ou considere tout ce que de uS, 2yanc eu
adiueé au Conseil e aauis de iurisconsulces et personnes lecrrées, ledict Gerard Comte
Duc.
1319.
de luliers declare, qu’il eronve la prerention du Comce de Flaynauc d FTol-
lande nullemene Fondée, mais celle du Duc de Brabant e Comte de Cleues
entieremene _ lustilammene prouvée, en luire de quor au nom de Dieu ec en
vercu du compromis Failane droiet il prononca ditinicivemene, que ladicte
rille, cerre, collieu e Seigneurie de Hleusdene, siruées outre la rielle Meule
rers la rerre d’Altena (done question s’estoir elmeu) devoit apparcenir et ap-
Partenoit au Duc de Brabane comme principal e direct Seigneur, oiennanE
que ledict Duc ioinet avec deux pairs vassals de la court dignes de Foy de-
clarene leldiasbiens luy appartenir comme dict est en direct domaine, quoy
Faict par la melme sencence prononcons, que lesdicts biens appartienent a
Thiery Comre de Cleues par droict de rassellase, e que de luy ledict Jeanieu-
ne Sire de Feuldene _c en Pon nom Pean de Filshaure Pon mambour les cienmene
e doivenerenir à hommage d Adelite.
Preunes
pereur Flenry VII. Xx de Marsarete de Brabane par ses lexrres données à Lo-
vain le mardy devane les Palques. Fleuries dudict un recornoir e declare,
1320. stit qu’il est homme lige à nostre Duc d railon du Marquitat d’Arlon ee du cha-
Rom. Reau de la Roche avee leurS apParrenanCeS SEuES Se la Comté de Furem-
Le Roy de Bourg. Fc à fin que le curieux Pactié dou ce vassellase procede il Faudra avoir
Boème reCOUFS d̀ CC que nous avons dict Tur l’an MI C. XCI. auquel FTenry lOrs Duc preunes
vassat au de Limbours se recognur vassal de nostre Duc Fenry I. de la cerre d’Arton ec 45.
de te aueres; dudepuis Fenry Duc de Limbours e Comce des Mones pecic sils du
DeC a CaH
res a’ arton Culdie Duc de Limboure donna ladicte terre et Chastel d’Arton (qu’il renoic
x de la du Duc de Brabanc) en fet à Confrere paternel Fenry Comce de Luxembours
Roche. bil-ayeul du Roy de Bohreme suldic, comme lon roit par leures de l’an
MCC. XXV. de Porte que nostre Duc en qualicé de Duc de Brabane ectois Preuues
Couverain Scigneur dudict Marquilac d’Arton, e en qualire de Duc de Lim. 155.
bours ettoir ledict Marquilac moiinane immediacomene de luy. Ec quane au
chalteau ou Comté de la Rocheil estoit ci denane du parrimoine des anciens
Comtes de Namur, e la porta Frmelon Comresse de Namur et de Luxem-
bours à Con mary Walleran Duc de Limbours, mais depuis quand ee aquelle
raxlon ceste cerre de la Roche est moiivance de la Duché de Brabane ne
m’est apparu sutrement.
hyseaufes Ouelques anncesau- parauane queltion s’estoir elmen entre nostre Duc d’V- Preunes
de Brabat. ne e Jean de Flandre Comte de Namur d’autre parclur la cerre d’Ayleau que 155.
ledict Comre de Namur precendoit estre de Patenance, mais aurremene fuF
erouve par enqueste sur ce Faicte par certainsarbitres, qui par lectres données
la nuiet de S. Gregoire de l’an MC CC. XV. declarerent, queladicteterre
est fieF renu de Brabane et poine de Namur,  en suire de ce Baudemin Sire
d’Ayseau par ses lettres données d̀ Bruxelles rencredy apres la S. Michiet

## Folio 395 — 1665043105:0411
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000411.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
LIVRF IV
de PAn M C C C. ZX. cransporea en mains du Duc touce la terre d RySeAU, LE LW Z
rille, manoir, prers, eaux, cens, rentes, haure ex basse Seigneurie, avec toures Drc.
Les appartenances, et le Duc les luy rendit en tiet s a hommase, prelenes des
hommes du Duc Elorent Berthour Sire de Malines, Rogier Sire de Leuedac.
le, Flenry de Miaudrese Sene(chal de Brabane, Pean de Kelterbelce Cheualiors,
Rroul Piipenpoy, Jean de le Pierro, Renier de Ledeberse, Godetroy de Boere
_ Oilles HIs de Gilles Lole de Bruxelles.
Difference Entre ceux de la Cire d’Rixderne parc, et ceux de W alhorn e aurres rij-Preuues
entre ceux lages apparcenanes à la Prenosté de l’Fglise de nostre Dame audic Aix d’autre 156.
d’Aix es s’eltoir elmen grand debac sur les bois e aueres communaures gilantes pies
rralhorn. ladicte cice: Nottre Duc comme Couverain Aduoué delirane metere la Paix
enere les parties, deputa Arnou de Diest Sire de Rummen Scnelchal de Lim-
bourg _ Jean de Raershonen Sire de Seleke Cheualiers, pour en POn nom
prendre de tout bonne e deiie informarion, le (quels Seigneurs ayanes Faiet
rappore deleurs belognes, le Dus par Seslerrres données a Bruxelles le len-
demain apres la Pours-Saincts de l’an M C C C. ZXI. declara, que leldiets
bois e communautés apparcenoiene à ceux de la rille d’Rix, e parain (r les
roulant conteruer ex detendre en leur droict il ordonna a couES les OficierS
de la Duche de Limbourg de ne permerrre en aucune Facon, qu’au(dicts
bourgeois d’Aix loit Faicte aucune iniure, dommase ou interest audicts bois
de communautes, e de contraindre par les Forces ceux qui à ceste sionne or-
donnance le roudroient oppoler, en Porre que leldicts bourgeois ne Coient
obliges avoir autrefois recours a luy a ceste cause, e en cour relerué le droict
que luy compere comme Duc de Lochier. d Touverain Aduoiie de ladicte
ville.
Willaume Comee de Flaynaut de Follande n’estoie erop content de le pinter.
voir Frustre des precentions qu’il avoit ou sur la cerre de Heulden, de par-
Dronselen ainsi mouua de nouveau queltion sur la terre de Drongolen qu’il vouloie
releus d estre de Pon domaine, mais fnalemene l’affaire fuc remis à larbirrage de
Prabans. Florent Berthontsire de Malines, de Gerard Sire de Voerne Burcorneue de
Selande, de lean sire d’Arckel ex de Rogior Sire de Levedaele par lettres de
compromisdonnées mardy auant la 5. Luc dudict an M C CC. XXI. lesquelS
Seioneurs acceprerent aul la decition dudict debac par autres leceres don-
nées le lendemain apres la S. Nicaise audict an, _e promirent d’encrer a Cer-
tain jour a Floochstraere, X n’en Porrir iulques à ce qu’ils auroient donné leur
sencence, laquelle en suire de ce ils prononcerent mardy apres l’Epiphanie en-
cor audict an M C CC. XXI. declaranes par icelle, que ladicte cerre de
Drongelen avec la haure iustice _ Seigneurie appartenoic de droict au DuC,
_ que le Sire de lcusden le doir renir en Aet de luy, qui à rayson de lon
dict rasellase estreou de servir au Duc, e ne le peur armer contre luy en
aucune Facon.
Octon Sire de Curck _ de Freuerle par les lettres données à Bruxelles preues
jour de la Naciuice de S. Jean Baptiste de l’an MI CCC. ZXHII. Eran(PONEA 157.
Curck ved CMMtan du Duc la rille de Graene avec cours les droiets, hets _ lIberres y
Chommase aPPaHCantes qu’il auoit possedé en Frane ee libre alleu, e le Duc rendie
de Grave ladicte rille e les appartenances comme Con rray de propre allou audict Sire
de Curck, pour estre renué par luy et par ses hericiers en fet dudict Duc au
droict de Brabant, e de ce luy sic ledict Ouon hommage de Adeliré presenes
Florent Berthouc Sire de Malines, Jean Berrhonc Sire de FTelmone, Rooier
de Tecfdacle Sire d’Oorschor e de Percke; Nicolas de Dorne, Jean de
Ractstiove, Fenry de Melderr, Jean Mecure Sire de Waure, lean de Rester-
beke
1321.
321
aut Ror
13
e 5. a
au DH6.

## Folio 396 — 1665043105:0412
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000412.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 76 lines, status machine
Cuyck
396
TROPHEES DE BR AB ANT
3. Bekce Cheualiers ec Rodulphe Piipenpoy Senelchal de Brabane, qui Seellerent
mouvant a
PEmpire
immediate
ment.
leldictes lertres avec ledict Sire de Cuyck. Ft en recompense dudict ErANSPOTE Preue
le Duc donna audiet Sire de Cuyck cinc mille liures gros Pournois le groSiSI.
compre à seile deniers, de qnoy il donna la quicance à Bruxelles le ieudy
opres l’octaue de S. Pierre ee S. Paul de l’an MCC C. ZXVHII. Ec com-
bien que lesire de Cuyck rendit comme dict est son alleu de Gracue et en
sc rn siet de Brabane, conrestois rerineil la cerre de Curck ab(oluMenF, CaF
par lerrre de l’timpereur Luis donnée à Cologne le IV. de Mars de l’an
MC CC. ZXIV. Scil Romain est expressemene die, que ledict Empereus preuves
donné à Noble homme Octon de Cuyck pour les bons s aggreables leruices 157.
l’inuestiture de la cerro de Cuyek avec la jurildiction de rollieu de aurres biens,
tout ainsi comme ses predecesseurs les Ponloyent tenir de l’Empire ee comme
ils luy estoiene succedés par le crespas de son pere, hortmis la rille de Graeue
que ledict Orcon tient en het de lean Duc de Brabant.
Orcon Sire de Bueren ensuite de l’Arbitrage prononceentre luy d le DUC Preuns
Bueren en Pan MCC C. XVII. (done ci-deuant ac esté parle) alsigna ringt _ cinc 158.
vassat au bonnieres de terre srućes pres Burenbroecke, a la valeur de cinquante liures,
Duc.
323
qu’il print en het du Duc en presence de Lamberr de Bueren son trere, dequoy
lean de Salmonde iuse a ce constirue donna ses lecrres le lendemain de l’Fxal-
cation de la S. Croix de l’an MC CC. XZIII. Cusdiat.
Gerard de Merode Sire de Ringelberse par ses lerrres données le londe- Preunes
12gsit main de l’Annonciarion dudict an M CC C. ZXIII. declare, que son dict r58.
ROM.
chalteau de Ringelberge, que la Femme WV illemerre luy avoit apporté en ma-
Gerara de riase, estoir may lon ouverte _ lise de nostre Duc, e d’ainsile maincenir il
Merode
donna respondancs Wernier Sire de Merode Conpere, Conon de Beinfvele
vassal. Rin- Jean de Sliche; Conon Sire de Vreinson, Wernier de Merode le icune Cheua-
Selberec.
EC. S
Piers, Flerperne dict Mule, Flerman de Fynenberg, Jcan dia Scherunere Frere de
Gcrard Culdict e Phiery de Mehoire Flcuiers.
Charles Sire d’Inoelheem Chevalier par lectres données à BoudsFore le len- preuer
d’inselhée demain de la S. Taurent de l’an M CCC. XXIV. rapPOrEA en mains de 158.
vassat.
nostre Duc lacicte maylon d’Ingelhcem sicuec sur le Rhin auec les vignes,
riviers, CerreS DE pretS Y apparrenAnES, Se les receut en Riet dudict DuC au
droict de Brabane, luy Failane de ce hommage Lige pour luy ec les hoirs.
Konenon à Jeon Sire ae Prasignies par lerrres dudict un données jour des onse mille prcaes
Vircelle.
vierges recognur avoir rransporré de rendu au Duc Pon feF de Rongnon gistanc r58.
2 Nivelle, touc ainsi e en la mesme Forme commeluy d les ancestres l’a-
voient tenu en fet dudict Duc.
la damede Gerard Sire de Rassesem et de Lens en FTaynaue de Alix Dame de Lide. Prcuus
Breda don- Kcerke _ de Breda (2 FCmCErANSPOTTCTenE par Forme de donnation e pOur 158. 158.
ne dister
hout à
Ternices à eux Faicts a Willaume de Duvenuorde Chambellan de Willaume
villaume Comce de Faynaut et dFollande leur terre d’Oistertout avec la iustice
de Duven- hance & basse, coutes les rentes e toure la Seigneurie de appendences entie
uorde.
2325.
rement, comme il les ont illec possedés, pour luy ee ses hoirsperpetuelle
meneremr de posseder; e pour plus grande asseurance de tource, ledict Sire
de Rasserem et la Dame de Liedekerke la Femme ont requis à postre DuC
rrillaume comme Seigneur Touveram de ladicte rerre d biensde contirmer ladicte don-
de Duven- narion, dequoy Furent depeschées lerrres Coubs les scolsdudict Duc e del
uorde ac dicts sire de Rassegem e la Femme données en P’an M C C C. XXV. Mar- Preume
st la
credy apres la 5. Jean Bapriste en cAC. Ledict Willaume de Duvenuordersg.
Marson de
Serjen  euoiC enCor peu deuane acquis à Fermeperpetuel de Oui de Flandre sire de
Oosterhour. Rictrebours et de la temme Beatrice Dame de Purre et Scriene leur may-
Con
Ea
rC S. de
2324.

## Folio 397 — 1665043105:0413
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000413.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
L IV R P
Ton audict Oistertoue qu’on nomme la maylon de Scriene, avec tout les
biens y apparrenantsen cerres, prets, cens, moulins, dilmes, moeres, hcts et
iustices, liruées aux rillages de Dongene, Dortte, Vluenhoure. Wierenhoute,
Sceelo, Oisterhont et Sundere, parmy la Pomme de ceneliures noirs Pournois
l0 Grosa ZVI. deniers à payer par ledict Willaume de Duvenuorde et les
SuCCCseurs annuellement à la S. Marcinentiuer, a relle condirion, que s’il
aduine que ledict Willoume de Duvenuorde rine à crespasser lans laisser en-
Fanes, que ladicte Ferme en vel cas succederat à lean de P’olaenen Pon Frere ou
a Fauce de luy Cur Pon ailne Coir hls ou Alle, ex Tur laitne ee plus proche hoir de
Philippe de Duveruorde pere desdicts Jean et Willaume, ee pour entiere
seureré de corraicté ledict Sire de Richebourg ex la Dame de Puere la temme
onc reguis W illaume Comte de Flaynane et dHTollande, Gerard sire de Racte-
sem et de Lens e Adelise Dame de Lidekerke e de Breda la femme, desquels
lesdias biens Cont moiivanrs, de rouloir auec oux sceller les letrres lur ce
données le lundy apres Palques de l’an MCCC. XXIV. Ledia Willaume
de Duvenuorde acquist aussi par achape la terre de Bauterstrem de plusieurs
aurres bonnes pieces tant en nostre Duche qu’en Follande, il porseda la terre
de Breda la vie durance, il einc aussi par engaseure Gerrrudenberge, TTalle de
Viaenen, il As bastir les chasteaux a Gererudenberoe, à Viaenen ee a Oister-
hout, et Fondales Charrreux pres dudict Gererudenberse et les riches Clarisses
2 Op. brussel lez Bruxelles, ou ci denant il avoir la sepulture ases magnif-
que, relevée de terre ex de quarrepieds, en laquelle les armes  celles de la
Femme Tladwise de Viaenen estoyent gravćes avec lours perlonnages taillées
en bosse. Fr puis que l’occation le presence de parter dudict Willaume se
Duuenuorde, iay bien roulu en Faueur d’un E nocable Cheualier ee pour don-
ner place à la veriré (contre ceux qur par Fables e fictions lone roulu deprimer)
icy produire quelques points couctant les qualites, pour le garantir de la
decere note de Bastardise que mal à propos on luy at impose soubs preteNE que seS EF-
ses colom- MeS Aat SCMC d Weseteants de lable charges d’un baston de guelles peri en
bende le demonstroyent ainsis mais ces ignorants n’ont sceu que cette Formede
prisuro estoit en ce romps s commune, que la plus. pare des maisons sen ser-
noiene, les Dues de Bourbon, les Comtes de Namur de de Thierre les Sires de
Ninhouen, Petegem, Beaufore se autres de la maylon de Flandres, les Sires de
Tiedekerke et de Boulers de la maison de Caure, les sires de Veruin de la
marson de Concye autres en orand nombre, nous servirone d’exemple, qui
touES porrerent les bastons pour brisure ec marqué de maisnes: au  le balton
n’est aucunement margue de Bastardise comme ces peu verses se sont pertua-
des mais bien le hletmis en bende qu’est rne briture ordinaire des Ba
stards. Son origine est asses Ilustre, comme exrraiet de Philippe Sire de W al-
Cenare qui rivoir en l’an M CC. III. cestui- ey laia deux fis laitne Thie-
ry Fuc Sire de W assenaere qui en P’an M C C. ZXVI. Porra en son seel Falce
ou burelle de huiet au Pauroir brochane sur le tout, et de la semme Berche
procrea Philipee Sire de Wastenare, dont les Sires de Wassenaere subse.
quenes sone doscendus. Le second Els fur Philippe sire de Davenuordemen-
tionne auec Phiery Sire de Walsenaere Pon trere en l’an MCC. XXV. il
procrea lean ec Arnou de Ouvenuorde Freres, desquels Jean l’aisne laistavn
sils aussi nommé Philixpe _ deux silles Agnes ec Amelberguo, ledic Phi
lippe de Duvennorde fuc Sire de Polaenen ex scelloir à rn taucon ou tailans
il se maria deux Fois, la premiere à Flilaberh sille de Fubere Sire de Viac-
nen dont il procrea lean Sire de Polaenen qui de Cacharine de Brederode
dame de la Tecke lailsa tresbelle pollerire, laquelle nous donnerons au Li-
lire
vc
3
Defenee
eire de
Daveu
mareurs.

## Folio 398 — 1665043105:0414
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000414.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine
398, TROPHEES DE BR A B A N Z
Ea N 3.ure X. de celtaeuure ou serac parle des sires de Breda. La seconde Femme de
Reusden.
Philippe de Ouvenuorde Sire de Polaenen fur la fille de Baudewin ee seur
de Machilde sans qu’aurrement la qualicé loit exprimée, et de cettecy tue
procrée Willaume de Duvenuorde susdict, qui doibs Pan M C CC. ZXIV.
avoir espousé Fladeige Alle de Zereer Sire de Vigenon lesquels var ensem-
ble Arene diverses cransactions ee pieules donnations iusques en l’an
MC CC. XLI. mais il n’eust d’elle aucune generarion, ains laissa quelques
entants nacurels. l’ay à la main des dOcumenES en quantiré pour prouver
coure cette rericé, et pour returer un tas de tables qu’on ac invence pour
donner couleur a quelques prerentions mal Fondées; mais je les relerue a
autre occation.
Jean Sire de Feuldene Fscuier par leteres données le Dimenche apres chartes de
la Sainet Bauon dudict an MCCC XZV. ROCOGNOIL, qua la mailon prab,
de Flculdene est maison du Duc de Brabant, e reguiere a cour de la
ville de Fleusdene que s’il Retaure à Pon devoir, qu’ils revillent asistor au
Duc alencontre de luy, cout ains comme ceux de la rille de BoiAedue
feroiententel cas, de quoy aulsi ceux de ladicte ville de Flculdene donne Dinter.
reDe leurs lCTtreS.
Envers Pan M C C C. XXIV. Jean Roy de Boheme _ de Pologne Comte
de Luxembours rinc a Bruxelles e propola qu’on luy devoic adligner quel-
que partase de par la mere Margarere de Brabanctance de nostre Duc, lon
re Roy d trouux celte pretention bien estranse, e par ainsi on la remitaux Fstats du
Boheme Pays comme Couverain consesl du Duc, le squels par la bouche de Rovier Sire
querelle le de Lcetdaele remonArerent au Roy auec des raisons largement deduictes, que
Duc mal à le Duc Jean J. avoit astes liberaiemene dorto la sille quand il la donna en
mariase au Comte de Luxembours, de que pariny ce estoir (usisamment (a-
eSFaict a tout ce qu’elle enst sceu pretendre de la succession puis que le
drorct de Brabant porre, que quand il y ac des Hls les fiIleS nONC AUErE ParE
ou portion en la Duche qu’une competence honnorable, qu’on leur astigne
par l’aduis du conseil du Duc, ee que parainsi ils prioiene au Roy de le
vouloir deporrer de ceste nonvauté, ec en casque ces raysonsne Fustene sut-
fisantes pour le detourner, que le Duc (pour entieremene luy rendre latis-
Faiet) ettoit content de le remertre au dire de iugemene des Barons et
pairs de lacoure, pour en inger selon les loix ex couttumes de la pacric. L0
Roy avec cette responce se recira mal contene combien qu’il loit d croire
que ceste prerension n’estoit qu’rne querelle controuute pour servirde man-
teau à la mauvaise rolonce que depuis il descouurie asses au Duc. En An il
estoir de la maison de Limbours qualire bastance pour rouloir du mal au
Barbancor, d’ailleurs il avoit diverles Fois requis à nostre Duc la deliurance
du Sire de Fauguemone, qui depuis l’an M C C C. XVIII. estoir detenu d
Tovain, mais le Duc s’en estoit consours exeuse le mieux qu’il auoje sceu, ce
que tellement le Falchoit qu’il s’aduanca en l’an M C C C. XXV. de craicter
par quelques les contidenes de recirer secretement lediet Sire de Fauquemont
des mains du Duc, qui pour prevenir à ce dellein tr carderle Sire de F’auque.
mone plus soisneulemene au chasteau de Genappe au WV alon. BrabanE.
Rogier de Levedaele Sire d’Orschot e Percke, RudolF Piipenpoy DEOL- Preuues
Brd de Brabane, Arnon Preuost de Wastemberse, Flerman ran O(se, Oilles 155. 16
van Bennen, Thiery van Bekre, ec Ludeton ran Vden hommes Feodals du
acqueste de Duc e de la Dame de Breda declarent par leurs lertres données le lundy apres
la terre de la S. Valencin de l’an M CC C. XXVI. que nostre Duc rinc ce meline joue
Preda. e la coure de Lerrerbeke pres Bruvelles, ou au comparut Gerard sire de
Rasse.
propos.
2525.
1326.

## Folio 399 — 1665043105:0415
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000415.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 67 lines, status machine
L IVR L.
Rassesem de Lidelcerke de de Lens, qui illec vendist au dict Duc la Seigneu-
rie, biens e terre de Breda avecleurs apparrenances en haure ee basse iultice
tout ainsi, comme la Femme e luy comme son mambour le tenoient de
auoiene tenu du Duc, et en signe d’acceptation donna le Duc une piece
dargene audict Sire de Raffegem, qui au protict du Duc cranlporea leldicts
biens par la main propre heritablemene et à perpetuité, promettant qu’a
certain iour il feroir comparoistre pardeuant lediet Duc la Dame de Bieda
la Femme, pour renouveller, contirmer ex ratitier, ledict Eran(POTE: Bien en-
cendu que le Duc doibs leiour ci deuanc exprimé se pourat entremerrre del-
dicts biens _ en dispoler comme de les propres.
3.
rC.
Le Sire de Pauquemont qui s’eniiioie grandement de la longue derention, Dinter.
obcine finalement la liberce par Pentremise d’AdolE Fuelque de Liese, de Hocsem.
Willaume Comte de Playnaut ec de Raynaud Comte de Gueldres en l’an L. Presby-
mesne MC C C. XXVI. a corcaines condirions, (cavoir est que ledict Sire de ter
Fauquemont promie qu’à cel jour que par le Duc luy Perac ordonné il retour- Rymeroma
nerat au chalteau de Genappe, et s en ce ii sie Faure, qu’il payerar au Duc que
ringe mille liures, pour laquelle lomme les crois Princes (uldicts le constitue-
rent respondants. Oue durane la liberre il ne prendrat les armes contre le
Duc ny Con pays. Mais le Sire de L’auquemont tir bien- tolt paroistre que ces
promesses s’estoient faictes en air, de que le rent les auoiremportées, car il ne
laista comme auparauane de travailler coux de Maestriche, Tur quoy estane
sdiourne par le Duc il retusa ouverrement conere la promesse de recourner à
Genappe. Le Duc porroir bien mal ceste cemerité ex parainsi resolut d’en
prendre railon par les armes, a qu’elle An il sc bonnes preparations, de Tur le
commencement dumois d’Aous de l’an MCCC. XXVII. il alla metrre lo
Rege au chasteau ex rille de Fauquemont, on lediet scigneur auee les Sires de
Thoenenbers e Slerden, l’Aduoiie de Cologne e quelques autres eAtoyene
enerés pour defence de la placo, laquelle estoit eres bien munie, s qu’on la
tenoir pour inprennables mais le Duc crouva moion de termer par embas. la
riviere Creule, par ou les eaues monterene cellemene que les habicants Furene
contrainets d’abandonner leurs maisons e le retirer Turlehaut, de d’ailleurs
leur donna tant d’ouvrage par des concinvels alaues par l’espace de sepe le-
maines, qu’ils Furene reduicts à l’excremiré e au poine de lerendre à la ro-
lonté du Duc. Le Roy de Bohome avoit ioinet quelques Forces en la Comtt
de Lurembouro, e asseuroir aux assiegés qu’il les viendroie secourir, mais
royant que ia il ny avoic moyen, il se tie delion renard, e enuoya devers le
Duc Gerard Comte de Tuliers, qui sceur mener cest afFaire s bien que le Duc
Fuc contene de se trouver avec le Roy à Rodo, ou lon arresta rne ferme ami-
eie enere le Roy e le Duc, et avec ce tuc ordonné, que les portes ee murailles
de la ville de Pauquemout seroyent demolies, ee pour le surplus que toures que.
sions ee debats qu’il y avoie enere le Duc d le sire de Fauquemone demeu-
auvaile voloncé qu’il portort du Duc comme nous rerons a la luite.
Soptie Berrhoul Comelle de Oueldres par lecrros données audict an Preuves
MCCC. X XVL. ICMaIE apres la Conversion de. S. Paul recognue d’estre (2- 160.
de la Com eistaicte ee payce, de la lomme capitale d’une renre de lix cenes liures noirs
cesse de Lournois, qu’elleuloit leves anmuellememE lur; les rogenUS du DuC d
12C
reroient à l’arbitrase du Roy de Boheme, qui promit de prononcer la senten-
ce difiniriue dans la Pasque lors prochaine, cela Faiet le Duc mena le Roy Con
consin germain à Bruxelles Tur le commencemene du mois d’Octobre es le
Felloia grandemene, le Failant son compere au bapcelme d’un entane que la
Duche luy donna pendant Con leiour illec; mais tout cela n’osta au Roy la
Ce
Fauqueme
deliuré.
3
Fanque
compose
rion.
16
77. Stu
ROM.
Duitance
Cneldres.

## Folio 400 — 1665043105:0416
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000416.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 71 lines, status machine
400
TROPHEES DE BR AB A N Y
3. Maestriche et au Duchè de Limbours, laquelle somme le Comce de Cueldres
Paya au Duc pour leciers de ringe mille liures en quoy il s’eltoir oblisé 
Estoit demeuré respondane pour le Sire de Fauguemont, auec AdolF Fuelque
de Liege e le Comre de Flaynane comme nons auons dict peu devant.
Pat letrres données à Bruxelles iour du, S. Sacrement de l’an M. CC C. prouves
ZXVII. le Duc print en laparticuliere prorection la compagnie de Bardi de 161.
Florence auec leurs biens _ marchandiles, e les declara libres de Toutes char-
ses, comme de le suiure en les osts e cheuauchées,  de routes railles, prects
ex droict demain- morte; roulans par celte grace e affranchillement aecirer les
nations estrangeres, ex Faire Florir le commerce dans les pars.
Foix pour Fn la melme année M CCC. XXVII. au mois de Novembre le Duc Con- Dinens.
ceux de. Ricua pour ordonnance perpeuelle et octroia par Forme de privilege à ceux
de la ville de Touain, qu’aucun bourseois ne pourat estre acculé pardenane les
Fscheuins que par le Mayeur du Duc, ec que le dict MayCUE RC pOUTAE ApPTC.
hender, emprilonner ny chastier aucun delinguent Cans preallable senrence
des Fscheuins. Oue nul bourgeois prilonnier pourat estre mené hors ladicte
rille. Oue nul bourgeois seratmis en prilon pour cause ciuile, si auane qu’il preures
se veiille Toublmetere à loy de iustice e de cedonner relpondant. Oue les 162.
Cargeanes du moyeur ne pouronr cenir taverne a deux lieiies auxenvirons de
la ville. Et avec ce donna encor le Duc à ceux de Louain le marche au poisson
parmy la Comme de rinse liures vieils Pournois monnoye du Roy de
France, a payer annuellement, dequoy il leur donna aus letrres jour de
S. Cacharine audict an.
Le Duc roulant rlcerieuremene obliser à Pon amitie le Roy de Boeme Ion
coutin, declara par les lecrre sdonnées à Bruxelles vendredi apres l’Exipha-
nie dudict an MC CC. XXVII. que pour augmentarion d’emour e bien-
328. stit reuillance il luy auoie remis e quicré les honmages du Marquisar d’Arton
e de la Comré de chasteau de la Roche, dict en Flamen Fels ou WV el(chefels, Preuves
atines la pour luy e les luccelleurs autsi lons cemps qu’ilslcroient Roys, sans qu’ils 162.
Rocheli Coient renns d’en Faire aucun reliet ou hommage, mais si en cemps aduenie
quelqu’un des hericiers dudiet Roy posseda leldictes terres lans qu’il FuF ROy.
_ cel cas le quarrielme en degré apres le dernier Roy serat renu derechet de
Faire les reliets e hommages comme ci-deuanr; a condition contesfois bien
expresse, que ledict Roy ny les Roys ses succelseurs ne pouront a railon deldi-
ctesterres everer en l’hommage d’aucun autre Prince, ny aulti les vendre,
aliener ny diminuer en aucune Facon, ains seront renus de les conseruer en
Corre que le Dueny les heritiers en recoinene aucun incerest ou dommage, d̀
quoy austi lediet Roy s’obligea par les leteres données lamedi apres l’Epipha- Cbarcesde
nie dudict an.
Brab.
En Lan MICC C. XXVIII. le Duc par lertres données mardy apres la partes d
S. Remy constitua pour Esconcerre de la rille e terre de Breda Nicolas van Breca.
Nispen, ee l’auchorila pour en Con nom renouveller e chanser les loix _ F(.
cheuins par toure ladicte terre, ex pour demander et receuoir tours droicts t
amendes qu’elcheoir luy pouvoiencen conce ladicte terre.
Nonobstane cane de bons craictements et benetices receus de nostre Duc
Tean Ror de Boheme differoit TOULIOUES de PTONONCEY PON ArBIETASO CNErE le Rymeroi
Duc  le Sire de Fauquemont, encor que par diverses Fois il en Fucrequis roir que.
presse de le Faire. En fin au mois de Decembre dudict an M C CC. XXVIII.
il rine a Nivelle comme il sembloit pour le coutrerminer, mais le SuCCOS FuE
Eouc aurre, car il accusa nostre Duc de ce que par Con ordre le fils du Sire de
Voeme. Fleynsterse auoic surprins la rille de Fauquemont aecompasné de les zeniu
LBA
2327
La CD
Bardi a
n de
fratobi.
Louair.
27
ROM.
MaBE.
LeDUC
Sire de
Brec.
Dispuce
Duces
Roy de
entre le

## Folio 401 — 1665043105:0417
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000417.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine
L IV R F
de auoit ierré bas les murailles de ladicte rille, en quoy le Roy disoir Pon hon
neur ettre incerressé, d’aucane qu’il avoir esté deligné arbitre de souverain iuge
S que cela c’estoir faiet durane le temps de Con arbitrase. L0 Duc respondie
que rericablemene quelques se les gensauoient esté on compagnie du fls de
Fieynsberge lors qu’il sir lediet exploiet, mais que ce n’avoir esté de lonordre,
ains pour parriculiere querelle que le tils de Fleynsberge avoir au Sire de
lauquemone, ee que parainsi rien ne s’estoir Faict concre l’accord, par lequel
avoir esté exprehemene condicionne que ladicte ville seroie demancelée, ains
quo le fls de Feynsberse par accidene avoir execuré ce a quoy le sire de
d’auquemont estoir renu par ledict accord, contre lequel encor à presene il al-
loir directement, reu que de nouveau il forcitroie ladicte rille; par ou le Due
procestoit que pris que le Roy differoit de prononcer Con arbirrage, ec que la
Terme  ce designé estoir elcoule de tane de mois, qu’il estoir deliberé de Faire
e lenconrre du Sire de Fauguemont ce que mieux il pouroit avec l’aide de Dieu
R de Ces amis; cellemene que le Roy ee le Duc partirent du licu altos malcon-
tencs, e encor le melme iourenuorerene des Fleraurs pour denoncer la guer-
re lrn à l’autre, mais comme c’ectoir au plein caur d’huer rien ne Fut effe-
aue, ains le Failoiene grandes preparations des ceux costes. Suc le commen-
cemene du mois de Mars le Duc pà sa la Meule _ alla derecteF metere le liege
derecbes au chasteau e rille de Fauquemonc, qu’on avoic rres- bien pourveu de toures
choles necestaires et eRoir commis pour la carde dudict Chasteau N alleran
fls aisne au Sire de Lauquemont avec erois cenes Cheualiors d’ellico, le liege
fuc continue par l’espace de neut semaines, durane le squelles la place Fue
non moins ralereulemene defendué̀ que par les nostres asallie, mais à la An
estane le fils de Fauguemone tue aux detences ee les assieses accables des Con-
A H 3.
Dxc.
invels travails, ils se rendirent le IX. iour du mois de Maii de l’AnM C C C. Pimeoria
XXIX. 3 perites condirions, et At le Duc ruiner les Forrificarions dudiet cha- que
Reau e les murailles de la ville recournane rictorieux en Con pays.
Durane ledict siege le Roy de Boeme et le Sire de Fauguemont ne le crou-
vanes avec Forces sustilances pour secourir la place Policitoiene Philippe Roy
de France a in qu’il roulur encreprendre la decition des querelles qu’ils
auoient le Duc, le constiruane louverain iuse ex arbiere d’icelles, ensuire de-
quoy ledict Roy par emballade manda au Duc quo puis le Roy de Boeme e le
Sire de L’auquemone s’eltoiene remis à Pon dire e iugemene, que pour paix
nourir il luy pleuclemblablement se rapporter à Pon arbirrase, mais le Duc
trainoic quelque peu la relolurion encrecenane doucemene l’amballadeur, e
cependantenuoya devers le Roy rne Pollennelle le sarion pour luy dire e in.
Former qu’il n’avoic entreprins celte querelle pour troubler les voisins, mais
pour la detence de les subiects contre les iniques invasions du Sire de L’auque-
monc, qui tanc des Fois luy avoic Fause la Foy e la parolle qu’il ne pouvoit
alcerreuremene (e tier à luy, et parainsi estoit deliberé de reduire ceste suerre
d rne An à quel halard que ceFur.
Willaunie de Bransberse pour ses leteres données le lendemain apres la Preules
feste de S. Pierre _ S. Paul de l’an mesine MC C C. ZZIX. ETANSPOTEA en 162.
mains du Duc Pr C oure de Winenberse auec les rignes, qu’il postedoir en
Franc alleu, e en deninehomme au Duc pour luy _ les succeseurs Parmy
rne rence de seprante liures P’ournois que le Duc luy astigna.
Je 5. de Adolt ac F Hhouen encoren P’an susdict dimenche apres la S. Cacharine puscur
Eutensto- releua ae HOe Duc quatreuinse iourneaux de cerre siruées au village de 162.
ven vassat. Derchem en La Conicé des Monis, ec en deuine son homme lise pour luy e
Les hoirs d perpetuite.
LBCOC
Fatq
16.es
23291
Virebe
Duc

## Folio 402 — 1665043105:0418
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000418.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine
402
TRODHEES DE BR A B AN T
Encor andic an. M C C C. XXIX. le Duc donna en AeF a Lambere Sire de charres de
Ce S. de Bueren ringe e cinc bonnieres de terre sicuces en Buren. brocc à la raleur Bueren.
de cinquance liures, auec encorerence en six liures Tur le collieu de Thiele de
vassal. Quatreliures ec Coirance chappons d Sandwiick, lesquels biens luy estoiene
Malines.
luccedés par le crespas d’Orron Sire de Bueren POrF Frere.
AdolF de la Marcke Fuesque de Liege se trouvane charsé de grandes deb. Hocsent.
res à caule des guerres ciuiles nouris en les pays, avoir ensage de l’adueu de
Con Chapiere, la ville de Malines à Reynaud Comte de Gueldres pour la
Tomme de douse mille AOrINS, MaIS ENUIEFS CC TeMPS L’FUC(quE TrOUvA moyen
de rembourter ladicte Comme.
Cerram gentilhomme de Beabane nommé Robere de GGlimes S’estant pOuF Hocsem.
quelque deliet retire à S. Fron, acquist si bonne repuration enere les bOur-L. Presby.
Geois illec, qu’ils le constiruerene leur principal Capicaine, de comme au ter
melme lieu estoir ausi retusie aurre personné auquel pour P’exces de Con Rymoroni
crime on avoit pourtuiui lons cemps, le Duc hc secretemene craicter auec le-Gua
diet Robere de Climes que s’il luy rouloit liurer ladicte pertonno, qu’il luy
Pardonneroic tout ce qu’il avoir Fortaict: Robere desireux de recourner en la
Parrie lans plus marchander se Paisic de Pon compasnon e le mir en mains
du Duc qui luy ficcrancher la reste. Ceste action depleur merveilleulement d
avec cegr ceux de S. Pron, et crstene bien roulu en prendre reuenche, mais comme ils
a D. Lton. De trouverent ledict Roberr ilS Saccagerene la mailon e Spolierene couF ce
qu’il avoir en leur ville; Robere pertonnase halardeux avec quelques les anris
vinc courir iulques aux porres de S. Tron, ee ayane Faict quelques pritonniers
il les mit a celle rancon qu’il le pouvoit concenter de la perre qu’il avoic fai-
a0. Ceux de S. Pron deccirricés conrurent au M Tur le pais du Duc _ Arenc
Grands dommases à ceux de Lecurre leurs roitins, en Porte que le Dacleur
tic denoncer la guerre. P. Fuelque de Liegc pour empelcher les inconveniens
qu’eltoient apparenes à naistre de celte perire brouillerie, envoya les deputes
deuers le Due qu’ils erouverene iour de S. Denis de l’an MC CC. XXXI. au
Chasteau de Rorselaer empelche aux nopces qui se celebroiene de Marie la
Elle Bastarde anec Willaume Hls aisne de Jean Sire de Rorselaer, mais comme
le Duc n’avoir Con conseil pres de luy, il remit leldicts depuces pour les oiiir à
Bruxelles, ou ils eravaillerene affes pour luy donner quelque Porre d’appaile-
mene sur le Faict de couxde S. Tron, mais il leur respondit qu’il rouloie
maincenis bonne correspondence auec l’Euesque son cousin ee Con Folise, e
qu’il estoit content d’enerer sur ce en conterence toutes ee quantes fois que
bon il luy sembleroit, mais qu’a ceux de S. Pron il ne donneroit aucunes
exeues, puis que Tur rne querelle particuliere ils avoient raunge les pais ex Faict
Oros dommases à ceux de la ville de Lecurre, directemene contre certaim
Eraicte Faiet c1. devane enere le sdictes rilles de n’offencer Prne à l’autre Ponbs
Peine de six millemares à la charse de celle des deux villes que premieremene
viendroir d rompre cette paix, laquelle peine le Duc pretendoit consecuriue.
ment de ceux de S. Pron, qui au concraire diloient que ceux de Lecure
estoiene rombes en ladicte amende, pour avoir les premiers faicts acte d’ho-
Atilice receuane en leur visle ledict Robere de Climes auec ce qu’il avoic burine
Tur CuX.
riace du Raynaud Comre de Oueldres e de Surphen ayane perdu Pa premiere Fem- Preunes
C. de me Sophie Berchout Aduouée de Malines, connola a rne seconde alliancCit3.
Cucldres. Quec Leonore fille d’Fduard Roy d’Englererre II. du nom e d’Ilabeau de
France, et par ses letrres données ieudy apres la S. Remy de l’an mesme
MC CC. XXXI. promic d’indemner le Duc son cousin de ce qu’il s’elioit
obdi-
EA
3
r
Bueren
Climes.
Ouerelle
Second ma

## Folio 403 — 1665043105:0419
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000419.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 66 lines, status machine
L IVRF IV.
oblige de detendre de conseruer ladicte Princesse Leonore la Furure estoule 
S lesentanes d’elle a naistre en la Comre de la Velurve, de aux biens dLIIE
Cent e Angeren, aulquels le Comre avoir consigne son doiiaire, declaranc en
ourre que l’hommage que luy et ses successeurs doivent au Due, ne serac pae
iey aucunement L inceressé ou diminué.
A _ 3.
Enere Philippe de Valois Roy de France e nostre DuC selmeur enuers ce Froisard.
Cause des cemps orande dissention, la caule principale d’icelle Fut Robere d’Archois Rymeronic
dysetions Comre de BeaumoncPrince du Pang Royalbeautrere audict Roy ee consin du que-
Duc, qui nonobstane qu’Il avoir este le principil instruIerE pOur MexEre L Hoclem.
couronne en teste au Roy Philippe, suc tellemene Flay. par lediet Roy que poine inter
content de le roir recire hors les limices de Pon Roy aume, il le poursuiuir de
tours costés, en Porre qu’ayane lceu qu’il s’estoie lauvé seversla Comteste de
Namur (a Seur, il envoia denoncer la guerre au Comce de Plamur fils de la-
dicte Comceste, en cas qu’il derine rlcerieuremene lediet RoberE, en POn PaYS,
Failam au melme efF. et detier ledict Comre de Namur par l’Euelque de Lie-
go: cellemene que ce miserable Prince pour ne point estre la ruine de les ne-
pueux fur concrainet de prendre la rerraicte Toubs la procection de nostre
Duc, quile maineine quelque remps au chasteau d’Argerteau _e apres a L0-
vain. L0 Roy P’aiane seeuenuoya aus cost ses ambasades devers le Duc re-
querane de luy envoyer seuremene lediet Robeit d’Acchois ennemy de (a cou-
ronne e de Pon estac, lur Failant des oftres bien aduancageux s’il voulut en ce
condescenre à Con rouloir: le Duc s’en excula le mieux qu’il lecur, dOnMANE
pour responce qu’il deliroic complaire e servir au ROy en tou CC que l’equice
d la railon permertoiene, mais qu’il ne poinoie contentie à la demande lans
oftencer son honneur, reu queRobert coit Prince de Pang Ro: al, Pon parene, et
qu’il s’estoit retire chez luy en rn pris astes estoigné de la France, le quel pour
la plus pare il ne cenoit que de Dieu en Couverain, ee que patainti il ne pourois
s’exculer ny exemprer d’rn blatmo irreparable, qu’en ce failant il riendront a
encourir; mais ces raitons ne furent aduris par le Roy aveuglé de la rehe.
mence de la passion, estane d’ailleurs pen latisfaiet du Duc qui quelque temps
passe s’etoit exeuse du mariase qu’il avoit propoléenere la Fille Marie et le fils
ailné du Duc, que le Roy Poubconnoic estre plus acrache au parey de l’Rnglois
Con ennemy cspital qu’il n’estoir en verité: cellemene que conduict par ces
Fancalies il commenca à espier les occalions pour pouvoir nuire au Duc SE
AUX SenS, d a cest effect il arresta le mariage de Jean son Hls aisne auec
Bonne de Lurembourz Alle de Jeankoy de Boheme qu’il scavoir son ennemy
iure, cestui-ci par promesses, dons de esperances broiiilla rellemene la plus- part
des Princes roitins, que parensemble ils conspirerent contre le Duc, de Cut
des vielles querelles tormerene rne lioue à la cocale ruine sur le commence-
mene de lan. MCCC XZXII. Ril Komain, leS prinCIBAUX qUI CHETOTONE en
Conspira ce complocFurene lediet Roy de Boheme, W alleran de Tuliers Archenesque de
ion conne Cologne, AdolF Lvesque de Liezo, Willaume Comce d’Flaynance à Fzollan-
de, Raynaud Comte de Oueldres et de Sphen, Willaume Comce de Luliois,
aues vina Luis Comce de L05_ de Chiny, RudolF Conce d’Eu de de Cuines Conesta-
ble de France, lean Comte de Namur, Pean de Playnaue sire de Beaumone e
Comre de Soilsons et Cui Frere au Comte de Namuir, ausquels au le 10ig-
perene Bauderin Archeuesque de Preves, Thiery Comte de Cleues, AdolF
Comce de la Mareke, Renaud Sice de Pauquemone, lean sire de Porne Con Fre-
re, Thiery Sire de Flernsberse, Gerard Sire de Voerne, auec les Comces de
Serne, Spaentem e Caclenellebose, qui cours parsiculierement par leurs he-
raurs demoncerene la guerre au Duc, comme aulti tic Fduard Conce de Bar
Ddd 2
Conibies
Velume.
EIs
Gent.
Angeren
et R. de
France at
le DuC.
1332.
le Duc de
deux ROy
Princes.

## Folio 404 — 1665043105:0420
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000420.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 53 lines, status machine
40+ TROPHEES DE BR A B AN Z
lxav, 3. combien qu’avec plus de moderarion, car il estoic cousin germain au Duc e
precendoit plus complaire au Roy de France en cest attaire que de porter dom-
mase à lon parene: Chascun donques se preparoir avec les pius de Forces qu’il
luy estoirpostible, et a cerrain jour designé cours se trouverene parensemble
aFexse au pays de Liese, d’ou ils enuoierent quelques troupes à la legere pour
donner commencemene à la guerre, lelquelles icudy apres les P’asques X X III.
d’Auril dudict an M C C C. XXXII. brusserene la rille de Flannurc ee quel-
ques rillases a lencour, et se concentanes pour ce coup de celle brauade le
recirerent vers Liege, ou l’Euelque devois Faire son enrrée solennellemene
Dimenche de Pasques cloles, par ce que pour les guerres ciuiles il ny avoic
Fdier aucun Peiour en sepe ans. Fistanes doncques à Liere lon decermina
d’embrasser rigoureulemene ceste guerre, de ce suivane le VI. de Blaii toures
les armées le roignerent e entrerent dans le Brabane mectanes a Feu ec a lang
touc ce qu’ils rencontroient iulques au MonES. Wibere e ludogne, ou auII
ilsbrullerent les Faubourgs les Lieseois menans l’avanesarde Toubs la con-
duicte d’Arnou Sire de Lumains Aduoiie de l’Flasbains. Nosre Duc n’a-
voit estéendormi, ains aiane enuoyé quelques rroupes pour alteurer la ville
de Lecurre, s’estoir campe avec Pon armée pres l’Abbaye de Felelem entre
Thillemont _ L. ande, ou il se Ardonner P’ordre de Cheuallerio, e apres de la
main arma plusieurs Chevaliors, estane encieremene deliberé de commeeere
la Forrune à l’halar d d’rne bacaillo, e parain( il remonstra aux (IEnS AvCC CON-
tenance, de Prince raleureux l’iniustice des armes de les ennemis, l’ancienne
replicacion et raleur des Brabancons leurs ancestres, ee la gloire que leur de-
meureroit par le eriomphe de cette rictoire, laquelle avec l’aide de Dieu il se
promertoit de tant plus, par ce que la crop grande mulcicude, avec la diverhre
denacions es langage, porrerois facilement quelque contusionenere eux. Ln
Le Duc Ein lon dispola toures choles au combat, ee ny auois perlonne en l’armée du
ossre jour Duc quine desiroic halerder la rie POur FeLMOIGHEE POn CONFASC, ApreS enuOYL
es batail- le Duclonherant nommé Brabane prelenter la bataille aux confederés pour
le creiheline du mois de Maii iour de S. Servais par rn marcredy, oftrant de
les actendre ou aller crouver comme bon leur sembleroic, mais ceste resolucion
estonna cellement les Princes confederés, que les mieux aduiles d’enere cux
roianes la magnanimicé du Duc, ee que delia les augnesardes s’aduancoiene,
commencerem à redoucer que lissue de la bacaille ne Peroir celle comme ils
seltoieneimaginés, d’ailleurs les continvelles pluies, la Fanse et la Froidure
audiene cellement endommase leur cavallerie, que delia plulieurs commen-
coiene à s’onnuyer de ceste guerre, aul n’estoit la terre CustilanLepOuF nOu-
rir rne li srande armée, e commencoiene les viures s Faillir principalement
pour les chelaux; cellemene qu’eltane les dangers ee incommodices pondores
Pon presta l’oreille au Comce de Playnaur, qui combien qu’il fur de la ligue
s’estoir emplayé pour reduire l’aftaire à quelque creue, laquelle Fux fnalement
accordée pour le terme de lix lemaines a commencer le quarorlietne du mois
de Maii dudict an MCCC. XXXII.
Le Royde France avoirbien pensé porter grande ruine au Duc par les Diner.
armos _ celles de rantde Princes de Seignours, mais roinne son delein con-Proisard.
verri en tumée il commenca d ettimer celuy qu’il avoit poursuivi comme en- Hocsem.
nemi, iuseane digne de Pon amirie in Prince li couraseux ee puistane, qui par Piymoront
Pos seules Forces avoic faict. Aestrir vne S grande purstance. Lduard Comre de Que
Bar beautrere au Roy Se Penne de Valois Comtesse de FTaynauc la seur donne.
rencchialeyr d ceste belogne, ee tirene si bien que le Roy ee le Duc à cerrain
iour se devoiene enereucois, en la ville de Compcipne. Le Roy enuoin les
Lvela

## Folio 405 — 1665043105:0421
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000421.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 61 lines, status machine
IVRF
Euesques de Sens d de Pherouane pour ouurir le chemin au eraicé et presen- Lean 3:
Ter au Duc toure Porre d’asseurance: En suice dequoy il se rrouia au jOUF pre- Drc.
fixen cres. bonequipase à Compeisne, ou le Roy le receut Foremagnitique
menc, ee de la parensemble allerent à Paris. Le Roy carressa grandemene au
Paix arre- Duc _ à ceux de la luire, e apres quelques traictés par l’encremile de Phi-
sécentre le lixpe d’Fureux Roy de Nauarre et Charles Comte d’Pstampes beautreres du
R. de Frace Duc lon arretta rneferme paix, laquelle Fue contirmée par le mariase de
 LeDHC. Marie Alle du Roy avec le Prince Jean Hls ainé du Duc; et à fin oue les que-
relles e precensions des Princes contederés puillene aum eltre cocalemene
moderées, le Roy de l’adueu ex à la requisirion des parries se constirua arbi.
tre ex iuge Touverain, les donnane jour en la ville de Cambray pour exhiber
leurs griets ee demandes à la charges du Duc iulques au mois de Maii de l’an
MCCC. XXZIII. promectant de prononcer la sentence difiniciue à la Noel
suinanre audict ans mais plusieurs des Princes contederes qui s’esoient FrOU-
ves à celte entrereiie parcirene peu latistaicts du lone cerme que le Roy
avoic prins; ee parriculierement l’Euelque de Liese avoit presence au Roy
ses complainres dinisees en cinquance cinc orticles, contenanes des vielies
querelles et precentions à la charse du Duc, enerelesquellesrne qui plus le
poignoit estoir, que le Duc avoit faiet craicter à Rome pour avoir Luelque
particulier pour les pays, auquel il prelentoit d’atiener terres de reuenu com-
Perent. Le Roy conseilla à l’Euelque de s’accommoder avec le Duc, e que
pronitionnellement il leveroir l’inrerdict e aurres censures, et promit de Faire
en Porte que rien ne seroir chanse touchane la jurildiction Lipilcopale, de
que le Duc Feroit recticuer ce qu’avoit esté, prins sur ceux de S. Leon. Lc
pour donnes quelque apprilemeneaux autres, le Roy altiona à l’Archeuesque
de Cologne, au Comre de luliers lon Frere e au Comte de Gueldres cent
mille rolaux à chaseun d’eux, combien qu’autres presument que par celte libe-
ralicé il precendoir gaigner ces Princes, pour par leur support ee l’amicie de
noltre Duc paruenir à l’Empire.
Renaud Sire de Lauquemont se rrouvant depossedé de Pon chasteau de Dinter.
assieee es Fauquemone crauailloir la ou il pouvoir les terres ee rastals du Duc, qui temeri-
POUr RCPFImMET CeS inIOlEnCES PrINE leS AEOS ENCOF en P’An M C C C. X X X II. couri.
Failanc allembler Ponc ost pres Daethem, d’ou il alla mettre le liege du cha- Rimeroni-
Reau de Monioie sur P’EyFA, Scuea erorS groltes lieries de Limbouro; le Duc
Ac altaillie rivement la place, mais elle Fuc s bien defendue que lon eus
Deu donter de socces, ne fuc que l’aftaire enst prins autre rilzoe par la mort du
Sire de Lauguemone, lequel elchanfé de combaere ayanc oste Pon bacinet, fuc
accaint drne Aelche à la celte comme il se pourmenoic dans rne callerie du
Chasteau. Ceste Fucla Ain du Sire de Fauquemone. Prince magnanime de de
grand courage ee digne de meilleure Forrune.
Le Duc altignA en L’An MC CC. XZXIII. le lendemain de la S. Vibain Preuves
Hatelhere. XXVL. de Maii a AdoHF de BarenherFE ChevalieF ErOIS CenES liUreS NOIES 163.
Tournois, parmy lesquels ledict AdolF promit pour luy et ses hoirs de renir
en het du Duc les maisons de Flakelheyen et Norrholehrnées au Diocele e
pays de Muncter, à la raleur de trente deldictes liures et pIuS.
Traictéen En ladide annEO M C C C. XXXIII. iendy iour de l’octarie de S. Marrin Premes
treleDuc en tnuor le Du de Jean de Plandres Comte de Namur craicterent cerrames 163. 164.
ex lecom-Convenances I bas ex questions qu’il y auoit entre eux, par lesquelles
te de Na Fuc ordonné que la  Ayseau et autresterres done queltion ectoir enere
les parcies seroretse apes dene informarion restituées à celuy d qui ils le
roiehe crouves apparcenis, et  en ec il y eust quelque distieulce. le Duc
Ddd
CMirAE
Monioie
prins.
I2 S.
FaUq
nont,
Northols.
nur.

## Folio 406 — 1665043105:0422
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000422.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine
406
TROPHEES DE BR A B A N 7
CMirae deux pertonnes du Conseil du Comce, d le Comte deux du conseil du
Duc, lesquels irone à Gemblours ec prendront information des telmoins
que le Ducroudrat produire, de apres passerone à Goulesines _ OyerOnE
ceux que le Comce presenterat de la part, e de la en un mois ils declare.
ront ce qu’en egniré ils trouveront convenir, e s’ils ne peuvent aecorder
parensemble ils estrone rn cinguiclme atbirre Couverain, au dire duquet le
Duc ex le Comre se contormeront absolument. Les WV arischals qui sisseneases
pres de la maison de Wauchier de Lupplus Chevalier qu’on dict le Bilaurde
sirues d Nouville sur Mehaisne, doivene le Duc ae les hommes de Rauuillers
rendre au Comre, qui le doic prendre e Aef du Duc. Encor doir le Comre
prendre en feF du Duc deux cents liures decerre que cidevant le pere du Com-
ce avoit tenu, e le Due doirassigner ladicte renre suctisammenr. AuIS doie
le Comre rapporter en mains du Duc le chasteau de San son comme son Frane
de sansn alleu, e le doir le Ducrendre au Comte pour le renir de luy a homma-
SC, e pourat le Duc y metrre ses sens quand bon luy semblerae, (anS tou-
restois incerester à ceux qui tiennene ledict chasteau du Comre en arrier. et:
e pourone les gens du Comce demeurer audict chalteau avec les sens du
Duc, de Si le Conce ou les gens curene quelque dommase par l’admiil on du
Duc audict chasteau, le Duc ne pouraccraicter paix lanscomprendre se rendre
lansdommase le Comce _ les siens. Lc Comte rapporrerat au en mainsdu
Holoene. Duc le droiet qu’il ac en la maison de Hollosne encierement de li auant que 60.
Bonnesfe.
501d2).
detroy sire de Flarauemone le riene de luy, de le doir le Comre tenir du Duc.
Fncor doit le Comte rapporter en mains du Duc cours les alleux qu’il avoic d
Bonnette, e les doic prendre en fet du Duc, ee en recompense de Coucce, et
pour couc ce quo le Comte pouvoit aucunement precendre, le Duc luy doit
donner cine cents cinguante liures viels gros Tournois aNignés en cerres en
Brabane, lesquellesterres le Comte doir aurti renir du Duc, qui rouresfois pour-
rat quirer ladicterente rn denir pour dix deniers, laquelle Comme en tel cas le
Comtedeurac emplorer en l’achape d’aucresrerres en Brabane, que semblable-
ment il Perat renu de prendre en heF du Duc. Ft aux lerrres sur ce depeschées
Furent prelenes Orron Sire de Curck, Jean de Raucoure, Jean de FTellebeke
Sire de Loenhour et d’Ophrain, Leon de Crainhem e Ferman d’OR Cheua-
liers, e de la pare du Comce Codetroy Abbé de Floresse, W erry Sire de W al-
courccouln du Comce, Wernier Sire Daules, Bodetroy Sire de Duys, Thibaue
daules. W auchier de lupplu e Lambere de Mons recepueur de Namur ee Pre-
rost de S Aubin.
Le Duc donna encor en l’an suldict M C C C. XXXIII. mareredy devane le preulles
jour des Pasques d Thibaur de Sorbey Chevalier e d ses hoirs hericablemene 164.
crente liures de cerre au noir Fournois par an, sur ses reuenus d Sudogne, la
quelle rente le Duc peut rachapter parmy crois cenes liures, pour lelquelles
ledict Phibaur en vel cas deurac affenerrne rence de trence liures sur ses biens
allodials qu’il prencrat en fet du Duc. Pcayane le Duc depuis faict ledict
rachape Bastin et lean de Sorbey oscuiers Fils de Phibaur suldict assignerenc la-
dicte rence de crence liures sur leurs bienssirues au villase de Sorbey, de en
firenc hommage par leurs leceres du XXV. de Panuier M C CC. XX XIV. Hoesem.
AdoIF Evelque de Liege roinne qu’es guerres paltées ceux de Malines MC Dinter.
l’avoyene voulu suiure, ains s’ectoiene crouves en l’ost du Duo contreluy, d cron.
Malines ne voiane d’ailleurs moyen pour les reduire par Force ou parraison, decermina cemb.
rendie au de l’adueu de Pon chapiere de rendre ladicte ville avec les villages de Feuc. Preuues
Come de re, Muysene, Hombeck. Loct, Hettene, Nieulane, Necker spoel e autres ap. 164. 167 
Plaulies. Paccenances à Luis Comre de Flandre parmi la comme de cene mille roynun
d0
Chasteau

## Folio 407 — 1665043105:0423
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000423.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 66 lines, status machine
IVP
d’or sgnes au monton, à celle condition que ledict Comee de les succesteur
deuoienerenir ladicte rille de appartenances en Aet de l’Eslile de Lieoe, de
que iomais ils ne la pouroient separer de la Seigneurie de Plandres moiivante
de l’Empire, ains demeureroir perpecuellement conioincte a icelle, aussi denoie
ledict Comre et (es succelleurs prendre à hommase de la dicte Folise Gerard-
mone s Bornhem anciens, ticts de Liege, ee avec ce reriendroir l’Fnelque ee
Les succesteursla Collation de la Preuoste ou Abbaie seculiere de l’Pslise de
S. Rumold audiat Malines. Ceste vendirion se At premicrement à Cambray au
mois de Puiller de l’an MCCC. ZZZIII. e Analemene les letrres en Furene
despelchées au Chapirre de Liere deuxiesme jour d’Octobre audict an (oubsle
A N .3.
Drc.
celmoisnase de Fenry de Flandre, de Oui de Flandre, de W’auchier de Flaer. Preuves
lebekce, de Gerard de la Mareke Sire de Radechem, d’Enselbert de la Marcke, 165.
de Philippe Sire d’Axole, de Gisbert Sire de Lecuverrem, de W illaume dict
Block de Sccelande, de Simon Mirabelli dict de Flaelen Sire de Perrres, de
Thiery dic Nocasch Cheualiers, ex d’autres cane Chanoines que seculiers.
Aranc le Comte de Flandres acquis comme dict est la ville de Malites ee
cvers ses appartenances, il trouva aussi moien ae ioindre à Pon domaine le deoict
aus lad que les Aduoiies y auoiene, car par letrres données a Ochen on Condrois le
novierie de XV. de Decembre encor de l’an M CC C. ZXXIII. Margarere Aille ailnce
Malines. de Renaud Comte de Oveldres et de Sophie Berrhouc la premiere temme, luy
transporca ladicte Advoiierie de Malines avec ce qu’y apparciene es villages
de Fseuere, Muylene, Fombeko, Lecst, Fettene, Nulane _ Neckerspoet, auec
les mailons, deoicts, CenS, sCVENUS, FONCOS, FerrOS, PrerS, caux de autres emolu-
ments qu’elle avoir audict Malines e faux rillages Cudicts appATtenANES a
ladicte Aduoiierie en quelconques choses ou lieux ils consistent, soic en fiets,
OrTIET HetS Ou auErE dOIAIMO, En FANE _ GIaUANECOmme LCFOUE est mOiiLAME
de l’Fglise de Liege, ex ce de l’aduen de Gerard sils aisne de W illaume Comto
de luliers espoux Curur de ladicte Margarete, e de l’auchorié de conseit del
dicts Comres de Oueldres _ de luliers peres, cureurs ex curateurs respoctiue-
ment de la Princesse Margarere ee du Prince Gorard (uldicts, et ce pour la
Comme de Coirance mille liures Pournois argene du Roy de France le gros
Compté a XVI. deniers: Finsuice dequoy ladicte Princesse Marearere eaoeede
creile ans e alsistée, de Gerard de la Mareke, Sire de Redochem, le delaisist
deldicts biens e Aduoiierie au protr audict Comce de Plandre pardeuane
AdoIF Fuelque de Liese e en presence de les honimes Jean de Flaynauc Sire
de Beaumone, Gcrard de Grandpre sire de FToutalise consins de l’Fuelque,
Conrard de la Mlareke Sire de Iluerde Frere de l’Euesque, Jean de Baillocil Sire
de Moriames ec de Condé ex Roberr son Frere, Bauderrin Sire de Praet, Jean
Sire de Cistelles, Willaume dict Bloex de Sceclande. Cui de Flandre Frere
Bastard du Comte e aurres Chevaliors, Engueran de Piettes, Levold de
Norhot, Jean Gillard, Jean Vastile de Cassel Chanoines de Piere, Renier de
Goire, Pastre de WValcoure, Oilles le Cloquier, locomin le Flourier, Ilenry
le Floris, Gcrard Lile, Fluare Arduin, Colard du Parroy eE auereS.
Le Comce de Flandres en vereu de(dicts achaprs enuoya les deputes auec Hocsem.
ceux du chapitre de Liege pour le Faire mertre en possestion actuelle, de la
dicte rille de Malines e dependences, e prendre les sermenes ee Adelites
Ointer.
Rmeroni-
accoustumés: Le Magistrae de ladicte rille aiant oux les comissions prindrent
iour iusques au lendemain, mais comme lon propoloie l’aftaire au peuple,
 cumulce SMleua toudahemone, que les depures curent du mal allés à se
Cauuer. Le Comre indigné de l’outrecuidance sic auss tost arrester les biens de
ceux de Malines par touc lon pays, ee defendie qu’aucune chose ne tuc mene
leco
uea
Lec
Flandre
ceur de
Malines
refusent
d’admett
de C. de
Clandre.

## Folio 408 — 1665043105:0424
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000424.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine
408
TROPHEEES DF BR A B A N I
D. vers ladidte ville pendane qu’il le preparoir pour prendre raison de l’ottence
Pirles armes: nostre Duc qui scavoit bien que toutes ces menées ne servoiene
que pour luy railler de la belogne, Ce rrouva ausi-Fos à Mlalines aAEUTANE d
ceux de ladiete ville de son support e altistence; e d fin que les armes Fussene
Toustonus par la raison d iustice il declara les acquestés Faictes par ie Comte de
Flandres inualides e nulles, debacane le cranspore Faict par l’Euelque com-
LeDuc de me choleraine, allesate que ce n’estoit en son pouvoir d’aliener rne piece
bat de
nulliré les Principale comme estoir Malines Tans son adueu e auchoricé qui estoir Tou-
acouestes verain Aduoiié de ladicte Folile consticue par l’Empereur de qui elle estoie
du Flamen. Moiivance; de pour le transpore taict par la Alle de Civeldres il maincenoic
icelur ne pouvoir sublister, d’autant que ladicte Aduoiierie de Malines _ ce
qu’en depend estoir vn fet cenudes Ducs de Brabane, comme jon ponvoie
voir par les reliets que les predeceseurs de ladicte slle de Gueldres en auoyene
Faicts; estane chole notoire qu’un rassal ne peurrendre ni alienex Pon fet (anS
le consentement du Seigneur direct de Couverain de qui il depend.
Le Flamen voiane que le Duc embrasoit Perieulemene la detence de ceux Dinter.
de Malines iuses bion qu’il ouroica faire d Forre partie, et comme il scavoir Hossen
Rymerent
que la plusparr aes Princes ci- devane confederés estoient peu Patisfaicts, il que.
delibera de se servir de l’occasion et renouveller les ligues passées, a quel
effect il avoit delia Faict quelques preuentions de si bien suida cest affaire,
Nonvelles qu’en l’Aduenc encor de l’an MCC C. ZX XIII. lon einerne assembléeen la
confedera- Ville de Valencienes, ou de nouveau Furene propolés divers moyens pourfai-
tions contre re la guerre au Duc, e Furent illec données lereres d’asseurance d d’assisten-
Le Duc. ce mmutuelle iusques à ce qu’ils auroiene re duiet le Duc à leur volonce, auec
promettes de ne craicter avec luy paix ou creves ne tur de commun accord;
mais l’Archeuesque de Treues, le Comte de Bar ex le Comte d’Eu ne voulu-
rent enerer en la confederation e s’en exculerent honnesement: auI RaY- Preuues
naud Comce de Oucldres ec Willaume Comce de Juliers Arene quelque difi - 265. 166.
culce pour estre de la partie, par ce que Marsarere fille du Gueldrois possedoit
la terre qu’on diet de Malines, ee Flisabech de Brabane mere au Comre de
Tuliers cenoit les cerres de Sichene, Rode de Parrie en Aerlehoc qu’ils crais-
noiene deperdre sls Se bandoiene contre le Duc, mais le Comce de Flandres
les pertuada cellemont, qu’à la fin ils enrrerent en la ligue avec les autres,
e pour s’alleurer d’eux ledict Comte de Flandre par les letrres données au-
diet Valencienes au mesme temps promie de les indemner de tours incerests
qu’a ceste cause pouroient aucunemene enconrirladicte Margarere sille de
Cueldres ou Plilabeth Comresse de Tuliers, de ce selon la tauxe e iugemene
de Jean de Llaynaur Sire de Beaumone e de Fenry de Flandre Comre de
Fode, ee s’il arriua que ces deux ne securenr convenir ou accorder Willaume
Comte dFlaynaue de d’FTollande en Peroic le Touverain iuge.
En luite del ceste rololurion les Princes contederes en rn melme iour en- jes mes
2334. St HOVOTONEleuES hCTAHES pOuF denoncer la guerre au DuC a TeF Vueren danS mes au
l’octaue de l’Exiphanie dudict an, ee peu de jours apres les Flamens Portants iheurs.
de Tenremonde rindrent bruster l’Abbaye d’AtAegem avec quelques rilla-
Se5, ec encor depuis ay ants sceu que quarance Cheualiers des nostres estoiene
à ARche pour quelque encreprinle ils le ioignerent a ceux d’AIOs, _ aCcraP-
Perenc le Sire de Craenendonck auec quelques sens de la suire, qui pour ne
s’ettre retire auec les aueres y Fuc rue: de la les Flamens allerene destoger les
nostres qui s’estoient Forrities en l’Fglise d’AFAigem, laquelle ils brusterene
Afftesem AueC la COUT. Enere ceux qui Failoient Forre guerre aux Flamens estoir Thiery
de Walcoure sire a Aa Lenniek, XC. qui rournellement couroir lur leurs
FerreS,
1333.
Rom.
Cuerre
aec Elai
dre.
bruste.

## Folio 409 — 1665043105:0425
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000425.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
LIVR
cerses, Pat ou les Plarietis poux prendre deur reverchie rindiene Bruster le
chasteau de Walcoure pres Gaesbeck auec quelques villages qu’il auOIEAUHLLEAN 
enuirons; le Sire d’Na plus anime hr coste perce ne Pailta oliseet occa bot DrC.
par laquelle il esperoir endomimaser les ennemis: ay ant dotieques secu queles
Filamens estoiene resolues de venir Bruster les Fubourgs de Bruxeltes , II
Traicta auéc Eduard Comte de Bar, Philippe Comce de Vianden de Siré de
Grimberdes. Willaume Comte de Saltties et Ardenné, Jean Sire de LcEF.
dale Fohry de Walcourt Sire de Luerchiness Thiery Sire de MaHderschere,
Gisbete Frere Lu Sire de Wesemate, Wauctier de Fludetberee, Aenou de
Fsellebeke, Jean de Crupelande; Ferman ran OI _ Luites BAtOnS d Che-
valiers iusques au nombre de ringe de Tx, lesquels s’estancioines il les tenx
sut l’ause du iour à Selletre ou les Flatens denoiere passor, qui detra ap-
prochoiene a Standes croupes eltanes bien cinc cetes CheuAUIX d Guanice
de gens, d pied, les nostres les chargerene a P’improveue e Si Ehgudemetit
que Tans oidre eours se miretie à la Furre, Listants bien CenE et CinzniHre
sur la place de grand nombre de prisonniers, detiostre Coze AIe feuletene
tue Oisbere de Wesemale de vn eschrier Fuis de Crikekeen Rins tonppEI
Jemene il y avoir des rencontres avec des sucres adirater geux ralroZ pour
Pvre, cancost pour l’auere partie, et furene plusieurs rillases brustes d cha
steaux renvertes.
cabd o
d’Auere colte Conrata de la Mareke Sire de Fuerde Frere de l’Evesgne
de Liese avec ceux de S. Pron prine la rille de Landen et y mic le Feu.
Le Roy de Boheme avec le Bailly de Condrois Failoiene la guerre au paye
Thilsprins. de Limbours. Le Comce de Oueldres princ auss la ville de THiele, de Porre
que nostre Duc se crouva asailly de toures pares; mais ce estoient que
des preambules de la grerre que les Confederes precendoiene Farre au Duc
de commune main, pour à quoy prendre pied de conseil ils auoiene prins
jour en la rille d’Rix, ou tours se cronverene parensemble pour le ritigt de
deuxicsme du mois de Feurier de l’an suldict. Le Roy de Prance qui scavoie
toutes leurs menées envoin audiet lieu l’Archenesque d’Aix de VABDE de
S. Nicaise à Reims pour les induire à quelque accord ou creues, mais ils ny
voulurene encendre, ains chascun d’eux envoya par elcripe les precensions
qu’ils avoiene à la charse du Duc, et donnerent pour responce, que  le
Roy sceux rrouver moyen de les rendre Patistaicts qu’ils estoiene concenes de
Se ErOUveE pres S. Tron pour le XIII. jour de Mars ensuinant pour encen-
dre la fnale resolution. Cependant le Comte de luliers avoie mis le Pege
au chasteau de Rode, ayane en la compaonio le Roy de Botieme, P’ArChe-
vesque de Cologne, les Comtes de Gueldres, de Soistons e de NTamur, auec
plusieurs autres seigneurs, qui tollement preserent les alteges que Crestien
Sire de Sccinuorde ee Jean Sire de Floreritre Capiraines de la place pour le
Duc Furent contrainets de craicter, a relle condirion que s dans le cerme de
quinse jours on ne les vint secourir ils rendroiene le chasteau on mains du
Comte de Tuliers, lequel cerme ronoit à expirer l’ontresme de Mars au soleil
lenane. Le Duc qui en estoir aduerei laissa le Comte de Vianden Tur la
Fronciere de Flandre, e accompasné du Comce de Bar et Grande moblesse,
rira vers Nivelle, ou il enst nouvelles que Charles Comre d’AlencOn FrCre
du Roy de France, Ptritippe Roy de Nauarre  le Comre d’Pstampes Pon
frere renoiene d Pon secours, mais comme il estoir presse il ne les lceut ac-
cendre, ains envoya les Sires de Wesemale _ de Leotdale pour les rencon-
trer _ Faire les devoirs, e luy en conce dilisence passa la Meulo, le VIII.
jour de Mars par un mardy ou Arnou sire de Sceyne Capiraine de la vilte
Landen
bruste.
409

## Folio 410 — 1665043105:0426
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000426.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
41O TROPHEES, DE BR AB AN L
de Siccuere le rine ioindre à luy avec quelques crouxes. Le sendemain il
Koue piins
marcha droict sur Rode en incention de secourir la place, mais les ennemis
s’estanes bien rerranches renoient le liese encieremene ferme, cellemens
que le Ducroinne qu’il ne les pouvoit Forcer (n’ayane à la main des ensins
pour le Faire) il enuois degers eux Thiery de Walcoure Sire d’Aa pour en
lonnom leur presences la baraille, mais ils ne la roulurene accepcex, di
lanes que leur dessein estor de prendre Rode quec la moindre perte que
Possiblo leur seroir; cellemenr que le Duclans aucre effect rerourna, de re
passa la Meule rendredi onhelne du mois de Mors je melne jour que le
chasteau de Rode se devoirrendre. Cependant le Sire de Sceyne recournane
 Sittaere avec ses croupes eust nouvelles que le Comce de Cyeldres avoic
surprins la place en Faueur des entanrs de Fauquemont. Aussi l’Euesque de
Tiege Toubs pretext que ceux de Macstriche avoiene donne palsase au Duc
rineloger avec lon armée pres ladicte rille e demandoir grosses lommes
pour reparation du mestaict donc il les accutoir, ee au melme licu la plut
part des Princes contederes e leurs Forces seioignerene. Fin cretane l’Archo
velque d’Rix e l’AbbC de S. Nicarle serrouverene a S. Pron pour le iour
alligné XIII. de Mars auec Philippe de Melun Archidinere de Reyms qui
portoit de nouveau letrres aux contederes pour les dispoler à quelque craicte
d’accord, mais il niy eust aucun qui comparuc au lieu de Porre que les ambalta
deurs du Roy se transporcerent au tiege de Machriche, ou aussi de la paredu
Duc le prelencerent le Roy de Nauarre ex le Comce d’Estampes: l’on pro-
Polace iour XX. de Mars divers moiens d’accord, e canc tuc cravaille que
le lendemsin jour de S. Benoist lon arrecta rne creue, laquelle devoir dures
iulques à l’octave de la Pentecolte XXIX. du mois de Maii MCCC.
Freues ac.. X X XIV. a relle condirion que rour demeureroir en mesme eltat commelors,
ee que les depures des contederes auec ceux du Duc se trouveroiene à Cam-
bray pour le croisielme dimenche apres Palques, ou en prelence du Roy
lontraicteroir sur les differences de pretensions quechaleun propoleroie; mais
ceste assemblee tur depuis remise aNoyon, e s’y crouverene le Roy e le
lcgac du S. Siege: mais lon y eraicta l’elpace de quinse jours saps effectuer
chole de consideration, cellemene que les creves Furene prologuées iulques
Au XXIV. du mois de Tuillet, e encor opres iulques à la tin du mois d’Aoust,
pendant lequel cerme lon craicta rousiours à Cambray, ou le Roy avoit
depuré de la part l’Evesquo de Theroriane, l’Abbe de S. Nicaise, l’Archi-
diacre de Fournay, Anselme sire de Poinville, Machieu de Trie Mareschal,
Ferry de Piquiony Sire de Flally, Oui Furpin et Michiel Sire de Recourt
lesquels parriculierement arresterens quelques arricles de paix le II. d’Roust
enere le Duc ee le Come de Cneldres de surres contederés, de Torre qu’e-
stanes les aftaires asses prepares, le Roy de France comme arbitre louverain 
ce esseu donna jour aux parcies pour la veille de S. Laurenc en la villé
d’Amiens, ou apres pluhieurs debars il prononca son arbitrase le XXVI.
Fraicé de dudiet mois d’Aoust de l’an Tu(dict MC CC. XXXIV. par lequel comme
iuge nommé e elleu entre haues hommes les chers amis de Fesux contins
Jean Roy de Boheme, Walleran Archevelque de Cologne, AdolF Evesque de
Liege, Fuis Comce de Flandre, Nouers de Rhecel, W’illaume Comce d’Hlay-
naut ee d’Hsollande, Renaud Comte de Cveldres e de Surphene, Willaume
Comre de Tuliers, Jeon de Playnaur Comre de Soissons et Sire de Benumont,
Luis Comce de Los e de Chiny. Willamme de Flaynaur C omre de Selande,
teon Comcede Namur, Cui de Namur son Trero, leurs aydanes ec allies d’r
ne parc, et lean Duc de Lostiies de Brabans ee de Limbours d’autre, il
ordon.
Sirtaere
Piuld.
334
cordées.
Part.

## Folio 411 — 1665043105:0427
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000427.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine
1 
IV R E +V, 12 4
ordonna les poinets d rricles sisivaness Duerontes, les; alliances se conte. Ican. 3
deracions Faictos ee traiaces drne PF d’aure sera calsces de anmu. Drc.
lees, ee qu’à raiton d’icelles l’un ny l’aucre re pourar faire ou ortencer chole preuves
o 467
quelconque. Ou’entre les contederés e le Puc de Brabane ferac de la cn 168, 168
avantbonne paix s amour. Me les pritonniers de PAFE  d’AuEsC PCTONE 1O. gn
relaxes sans aucuneronsom en quel licu ils fGienE SCLCTNE CH PEYANE FOV 172. 173
restois les despens railonnablement. Si quel que priconnier cust taict pro- 24
meste ou convenu sur la rançon er que la lomme ou pareie d’icclle ne EUE
Parco, il lerac quis et libre du PayOmEIE, comme aussi ceux qui tur CE au-
roient esté leurs responcenes. Si quelqu’un à caule de ceste confederarion et
everre cult quute l’hommase d lon scigneur pour rles d’hostilire coreluy,
il serac de houueaureceu audiet hommose rous ains comme li everre ny
euA estéc. Lons biens rendus done les termes de pyCmenEnO (OHE ENCOK
escheus ou les deniers reseus le payerom d ceux a qui les dictsbiens apparce
noiene soir prilonnuers ou nucres; les bleds e grainsroutessons, cuillis demen-
rerons a coux quiles suront taiet meceroe leurece. Lour sarcon de rilles
ou places poine encor payée rulsi les pleises consticues pour icelle lesone
quis quand biem relle rancom auroir este cransporcee en guelque croituim
versonne. LeRoyraritie e contirmé le rraiere taiet enere le Duc _c quelques
uns des contederes à Cambray le Il. d’Aonle de l’an melina t CC
XX XIV. avec rouesles articles conrenus en iceluy, lcguoir elt que le Comte
de Cueldres, la tlle et les hoirsiouirome de leurs biens Sc heritrges em Bra-
bane aulla Franchemem comme les Sires de Balines en iouistoene ch. de-
vanc, et que labourscoilie de la Chappelle demeurerst annalléc ontane qu’il
couctue au Duc, au Corme, à la ille e leurs hoirs, les arcienes bourgcoile
Se Franches rilles de Brabans conresFois demeurerons en leur encier, mais les
hericases des hourseois deldictes Franctes rilles gittanes dams les terres deo
diet Comte, la Eille _ leurs hoirs demeurerone, Coubs lour inrildietiom,  ls rel
bourgeois meltit dans leur seigneurie, et fut Caitr sur le Faict on en deurat
Faire la instice ou lieu ou le delict aurarelté commis. Quame à l’aduouerie de
Herkenches et Mermede, li lon crounê fas enqueste qu’elle ett het du Comte
on lu terac avoir rnhomme auste ustianE commme cclus qui rendie ladicte.
Aduoiierie au Duc. de quoy s’informeront ceux qui leront depurés sur la be-
ee Cogne de Thiele _ Fleusdem. Pour le rillage d’Kecheden Sauctier de Bol-
ehem _ Fuerord de VIFc Cheualiers iurerone que de meilleur droict on doie
cenir ladicte rerre du Comre que du Duc, e parmy ce lon ciendrac ledie
villaze du Comre, ex Elesdiets Chevaliers ou l’ru d’eux ne poisteme à ce
encendre dans les Pours Saincts renane, le Comro pourar de prelene ordon-
ner averes sutlanes de Pon conseil qui Feront leux sermene à la Graeve. Pten
du quare poinc ett ordonné, que le Duc Ferat apporcer à la journée d’A-
miens les papiers originaux par lesquels il precend monstrer que le Comre
de Oueldres doir estre en son hommase a raison des Seigneuries de Florpen,
Megene, Mcorbane. Cerdorn, de la iustice que le Sire de Bocstet ciene de luy
Meerbant. _ de tours aueres iustices qu’on ciene de luy par deca la Meuse rers le Bra-
banc, on Ferat le Duc apporrer copies surheneiques audist Amiens, en quel
cas il Feras apporcer _ monstrerae les originaux au Comre ou à lon conseit
 ceosdonné en la rille de Graue rrois lemaines opres le deparrement d’A-
miens; ee si auane que par leldies papiers orixinsux il appere que le Comre
doir hommase eu DuC. il luy en terne les devoirs, e aurat le DuC eldictes
places relle souverainiré comme il at aux autres hets que le Comte ciene de
luy; e si le Comce ne riens aucun heF de luy le Duc. y aurac relle touverasii-
∞C 2
Herk es
ches
Merm
Nerpen.
MegeK.
Cerdorn
pocstela

## Folio 412 — 1665043105:0428
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000428.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
4
TROPHTEES DF B R A B A N Y
LEAN 3. Le comme aurres Seisneurs du Comte onE es Fiets qu’il cient d’eux: et de-
meurerat le Comte en paisible possestion deldias biens iulques à ce quo les
ICErraSeS POienE monAres, et S le DuCne les mOnAra dans les rrOis semaines
comme dict est, ledictes Seisneuries de leurs pparteNANCeS deCuTeTON
au Comté, qui ne serat cenu de Faire aucun hommage au Duc d cause di
Heulten. Celles. Irem pour la ville de cetre de Feulcen Peroneprompremene denommes
Thill.
deux hommes du Duc et deux homtres du Comre, qui dans la Pours. Sainets
sur leux sermene dirone s lediet rillase apparciene de droist au Duc ou au
Comte, et s’il axparriene au Duc il luy démeurerat, de s’il appareieneau
Comte il Cerat estimé en deniers avec l’aucre terre de Sciondurie que le
Comteriene à Fseusden; et si les quatre denommes ne securene comber d’ac-
cord, le Duc _ le Comte ordonneront un bon Couverain a Amiens qui dans
la Noet serat renu de dire d declarer à qui ledie villase doie apparcenit de
droic: e semblablemene aurone le sdicts quatre denommés avec le inse Tou-
verain pouvoir pour ordonner en equité sur les limices ee departemenrs des
Scioneuries e inrisdictions desdias Duc _ Comte. Pour la ville de Barde-
Wwijck sle Sire de Cranendonek, Jean de Raucoure, Jean de FTolbeke, ee Thierr
de WValcourt Cheualiers iurene qu’icelle cerre axparciene de meilleur droic
au Duc qu’an Comre, elle luy demeurerAt FrAnCHeMenE _ TanS estimALIOM
comme dic est de Fleulcen, et ledist sermentle doir Faire dans la Touts-
Saincts à la Crave, de quand ils iureront ils donnerone de ce aduerrence huict
jours denane au Comce ou d ceux qui serone de par luy au pays, ee si le
Comte ny envoie pour ouir les (ermenes, ils pouronEiuier en prelence
de bons relmoins, et s aucun des quatre eus loial empelchemene de maladie
ou prilon, le Comte de Gueldres desia ou d Amiens nommera quatre del
quels le Duc envoyerac rn ou plus selon l’empeschemene qu’aucun des pre-
miers quaEre auFOBE: _ s’ils ne iurene, ladicte cerre de Bardewiick Perne
estimée pour le Comre comme dict est de Leulcen. Irem du ciers de vinge
mille roiaux d’or paye pat le Conce du Duc pour le Sire de Fauquemont le
Sire de Curck ee le Preuost de Wassemberse cesmoignerone pardeuant le
Roy a Amiensce qu’ils en scauene, et s restirution se doirfaire, elle se Ferac
dedans le Noelensiinane. Irem le Duc pardeuane le Roy a Amiens doie
sandivick: adhoriter le Comce de Oueldres et ses hoirs par roye d’elchanse des rilles de
Hermerde. Thiele, Santmijck de FTermerden ee leurs apparrenances; et le C’omce doir
Heusier.
semblablemene audret lien adhericer le Duc de les hoirs par melne roye
deschange de la cerre e Scigneurie de Feulden que luy est escheue de la
morr de Jean de Heusdene auec ce qu’y apparcient, par celle condition que
deux hommes de par le Duc ex deux hommes de par le Comte s’in Formeront
Tur leur sermene de la raleur des biens d’une part et d’autre, de coluy des
Scigneurs qui aurre les meilleurs biens FerAE rCCOMpENCatiON d laUErE et
deniers, selon l’ordontiance desdicts quatre au rerme qu’ils dironc, ee s les
quatre ne penvent accordet le Dic et le Comte prendront in Couverain ax-
Birre, S TOurS serONE nOmmés L Amiens; e le pouvoir des quarre doit durer
insques a la Pours. Sainets, e coluy du Touverain iulques à la Chandeleur
prochaine, e celuy qui par le dire e ingemene des quatre ou du souverain
doir Paire la recompensation en deniers les doir payer les prochaines Palques
sans concredie, de en doir Paire bonne de lurilance Peurere. Tcem toutes lertres
que le Duc ac des ancecesseurs du Comce de Oueldres Faisances mencion d’al-
liance ou seruices, serone portées L Amiens en la main du Roy de France, du
Roy de Boheme de du Comre d’Flaynauc, e l’ordonnance qu’ils en FerOnE
PeraC tenvé d’rne part e d’autre. Irem le Duc donneracla sille mailnée d
Femme
Barde-
Wisck.

## Folio 413 — 1665043105:0429
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000429.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
LIVRF ∞+
Eemme au fils du Comce de Oueldres, se donnerae en Faueur du mariage
enere quatre vinge ee Poixance mille liures le gros Pournois d comprer pou
XVI. deniers, celle lomme precilemene comme serat decerminée, par leRo
de Franco, le Roy de Bohème ee le Comte d’Haynanc à Amiens,  de l
Comme que lerat ordonnée payerac le Duc à l’ordonnance du Roy la moi-
atie en deniers comptanes, et l’aurre moictie quand le mariage Perac Faict se
consommé, et si ledict mariaze le detir (qu’a Dieune plaise) par la more d’un
des entanes, le Comte de Gueldres doir rendre au Duc ou à los hoirs les de-
niers qu’il aurac receu en deux ans: ec quand le mariage serac partaict le
Comte doit assigner pour le (diats deniers en bon hericase pour dix deniers un
denier au prohiet deldicsentants, et avec ce donneracle Comre à Con HIsle
manoir de Surphen avec la Closture lanspriler, de coure la Comce de Surphene
pardela lIele tour ainsi comme ladicte riviere divisé ladicte Comre de la
Velurre, hor(. mis le collieu de Lobbede, et ce pour doule mille livres de cer-
res par an dudict paiemene, _ Si ladicte COmte ne vavE autanE par an, le
Comte le doirpartaire en aurres bonnes rentes: _ Si le Comce vint a mourir
Con sils demeurerat Comce de Oueldres e de Surptiene, Paut a la Comceste
qui maintenane est Con doiiaire, et à les Frores ex leurs qu’il aurat de perc st
mere il deurac Farre partase raitonnable selon le conseil d’amis e l’riage du
pars, mais s ledict sils mourur auane le Comre son pere laistaneenfant mallé,
ledic entant malle auroir ladicte Comre de Suphene pardela l’Ilele e la
perfection de doule mille liures de terre avec le rollieu de Lobbede herita-
blemene, ec le ciendroit en Foy e hommase à coutours des Comtes de Gucl-
dres qui seroienr pour leremps; mais s ledict fils eust entanc non malle cest
enfant non malle auroir cane Ceulement les rences ec revenus de la Comté de
Sceptene par de la lIlele, Paut au Comce de Oneldres _ à Pes toirs ledict tol-
lieude Lobbede et la Seigneurie de instice de ladicte C’omré de Surphene, lel.
quelles rentes de revenus ledict hoir non malle riendroir en rel cas aussi en fet
ec à hommage des Comces de Gneldres: Et aurar la Aille du Duc pour son
doiisire huiet mille liures de cerre dudict paremene bien altignées d l’rlage e
coustume du pays. Et pour l’amour du Duc e du Comte le Roy de France
Ferac avoir pour leurs entanes relle dispensation du S. Pere qu’il apparciendeaE
e Perat necessaire. Icem du Sire de Fleynsberge est accordé, que le Duc lur
paierat toures les debres qu’il pourat monstrer dans la nostre Dame prochai-
Hensber- ne, ex le payement se Peratdans la S. Remy, Si le Duc ne peur monstrer paye-
menc par confession de parcie par lerrres ou par relmoins. Irem de la pare du
Dyc ec du Sire de Feinsberse se prendront de commun accord huict hom-
mes leurs vastals au plus pros de Rode, lelquels ordonneront des terres de
Rode ex de Lloinsberge lelon deue information, d entanE qu’ils FrOuveTOME
que la iustice e Seigneurio du Sire de Tseynsberge est restraincte ee appe-
rissée il la luy restirueront, de en ceste melme maniere le ferar pour le Duc
du resard de la justice de Seigneurie de Rode, ee cour ce se Ferat dans la
S. Remy; e à la monirion du Sire de (eynsberge le Duc CnHOyeraL Lucum
de la pare pour roir les preuves, e Si aueun des huid ny peustenc entendre
ton prendra d’aueres roitins dignes de Foy et de bonnenacion, ee tiendione
les pareies ce que les huiet ou la meilleure parrie d’iceux FApPOrTCTONE estre
droset par leur leimeme. e monsieur Pean de l’auquemont doit ravoir
Terpen avec la leste segheurie _ appartenances, entieremene ec li paisible-
ACHE Comme ILId TOuOC ce auane que la guerre Fur. Irem est accordé que
se Conce de Gueldres, la tille, lcors hommes e aydanes serone remis en pai
sible possettion de leurs biens, comme aush les hommes ec didanes du Duc, 
que
3
c.
Nerpen

## Folio 414 — 1665043105:0430
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000430.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine
44
TR OP ATR ES:D E B R A B A N Y
e l’une partie ne preverat les biens de l’auere partio d’icy en AlanE. rem le
Comte de Cineldresagerea de tine pour bon cource que dellusentant que des
gueres alliess’occordene. ex parainsi que bonne et sussitante seurece duy soie
Fricte que tou luy Perac cenu _ accompli devèment, e de metine kr le Dve
alane ou’on luy donna esseurance de toncce qu’avioit esté connenu; ec en
bigne et resmoixnare de co, ils seclerene les lecrres avec les commiltaires de
Cc sore les depnrès de Roy le joux ee an que destus. Outre les poines ainsitraictés or
croités ae domse le Roy de France susdist qu’rne dectre de dare d’environ lix-vinor e
Ea 1207. outeans pasté, e conres aurres leures i aucunes en y at concenanres allian.
Cea ceS ou Terices deguoy le Duc voulur Faire demandé au Comre de Gueldres
Leient de nulle voleur se cassées pour toutiours, lans que le Duc ny de Comro
ny leurs toirs en rereu d’icelles leures puistent faire aucune demande l’rn d
l’eurre par quelle voye que ce loit: Lc combien que le Roy comme dict elt ac
caltées d onnullées le sdictes alliances ex services, s ordonné il expressement
que le Consre de Gueldres Perat renu de recognoistre cours les siets qu’il
rient d doircenir du Duc, cour ainsi sc s avant que le Duc les luy pourat
monserer Pustilammene, e qu’il en face les hommazes comme lesdicts hets
requieren ec selon l’itance  constumes es lieux ou les biens gissene; d
doir ledict Comte declarer par Pom Termene de loysure conts les Piets qu’il
eiene du Due Selon qu’il se recorde. e couc ee Pe Ferne dans le Noel proctain.
Item que cones marchnds de bonnes gens camectu Brabame que de la Comcé
de Crielres puistenraller d venir de l’un pays en l’autre, vles de leurs mat-
chandises et brsognes paisiblemene, aux vlagos e couttumes desdicts pors.
Trem quane sux vinse mille roysux chosque roial a quinle viets gros par-
desus Toixente mille royaux que le Duc avoir desia promis au COmte en
Failane le maringe de leurs entants, et donc avoir esté relervée la detinition
precilemiene au teoy, il ordonné par le conteil de les contins ec Freres le Roy
de Boheme de Je Comre d’Flaymaur, que le Duc donnerac dix mille alesdiuts
reyuus par sessus les Forranre mille ia promis, dunc la moictue leratpayéenu
Comre de Cuchilres en la Forme ensiivanre, lcavoir est que le Pnrc deliune.
rac lecict Comte envers Simon de Flaclen et ses compagnons de douse mmille
royaux dans la Festede S. Mlichiel prochaine, on Ferar tant que ledict simon
Petat conrent, en celle lorre que les ioyaux du Comre que ledict simon
eiene obligés pour lodicte Comme luy Poienc rendus Franchement demans dadi-
ete Feste de S. Blichiet, e la reste de lasticte moirie de LXX. mille royaux
d’or Perar paye par le Duc au dict Comce d deux cermes, scavoir est onte
mille cine cenes roysux à la Palque prochuine, e onse mille cinc cents roinux
 Ja Noes suivante apres ladicto Palque: ec l’aurre moirie de toure ladicte
Comme de LXX. mille roinux prierat le Due au Comre ou à Con fils apres que
le moriage de leursdicts entants serar contommé dons lannéo, ec vouc le
Roy que Leldics entanes foient mis ensemble par mariase si cost qu’ils aurone
l’eage que ledroict requierr. e Si leldicts entanes ou l’un d’eux rinc à igu-
rir aiant que ledict moriase tur consomme, ledict Comtede Cneldres lerae
enu de rosdre toure ladire moictie de l’argene, ou la pare qu’il en AUTAT ROCCU
au Duem a Pes hoirs,  Icavoie le meictie de ce qu’ainsi il aurat receu dans
l’on spres la more deldiets entanes ou de l’un d’iceux, de laurre moictie dans
le Second en prochain ensuivane, et s’il aduine qu’apres le mariaxe contom-
me lesdicts Fels dlo Comre ee flle du Duc mourussent lans laisser hoirs de leux
corps, toute la comme sonnée avec la Princesse Perat rendue au Duc oudtes
tuoiis, le moictie dans la premiere amnée apres deux more ec l’aurre monctie
din ia leconde annes: ec siapres le mariase concomme la Tille du Duc cret.
pact
it es.

## Folio 415 — 1665043105:0431
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000431.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine
IVRV
passa sanshoirs conce la Comme donnéc en mariage demeurerat au filS du
Comre cane qu’il viurat, ee apres son deces ladicte Comme serat rendue
Ducou à ses hoirs aux metmes rermes comme dessus: Ec si de tils du Comce
vine, a mourir apres la conlommarion sans laisser hoir, la Fille du Duc aurac
cours les biens données en mariage avec luy rane en denierS COMMCTerreS
de
auec ce Con doiiaire de huiet mille roiaux d’or par an selon le craicté de
Cambray, et de tour cefaire e accomplir seront pleiges pour le Comre de
Oueldres le Roy de Franco et le Comre d’Flaynaur, et auec ce obligerac ledie
Comcecinc ou six de les bonnes villes; et le Duc doir de ec ausi a NTcurer le
Comce, comme suMi il fic parriculieremene spar ses lecires cohcenances en
olpece que lc Roy de France pour olter rour dilcord enero tuy de les subiects
d’une part, et son cousin le Coince de Oueldres et ses subiects d’autre, de
pour nouxir amous ec paixenere cux avoir ordonné e accordé cercain masia-
Le ernce se a tate Chce asac sils ailne dudict Comte e Marie fille maisnée du
Rgnaud Duc, egueatlase se Ducconsent, asgrée lcontirmo on son nom et pour
n’estoir lors aele e est la forin se aux conditions craietćes accordées ee ordonnées
qu’aseu Cambray, e pour asseurance e seureré de tour ce obligea le Duc de lon ore
e volonce la pertonne e les biens meubles e non meubles prelenes et
renir, ee comme Couverain Seigneur et en vertu de la puistance souveraine il
oblige rours les pars, tonces les terres, conces les bonnes rilles quelles quelles
Toiene, e tours les gens e Tubiects de quelconque estat ou condirion ils
Coiene ee rours leurs biens mevbles e non meables presenes e a renir, par
aintique si luy ou les successeurs Dues de Brabane Fusserie en detaur d’ac-
complis lediet mariase ex les condirions craictées en coucou en parric; qu’en
cel cas le Comte de Oueldres par luy ou parles siens pourae  deurat arre-
Aer, prendre ee renir les biens du Duc e les corps de biens de cours les pays.
villes, sens e Cubiects de quelle condicion ils Coient, iusques à la plaine saris-
factioneane du principal que des dommages ec incerelts que le Comre en
pouroit avoir encouru, desquels luy et ses hoirs ee ayanes caule seronc creux
Par leur simple parolles de ce pourar il faire rant en France qu’en tout auere
pays ex lieux, lans pour ce encourir l’oftence ou malueuillance du Duc ou
des hens, nonobstane ronces graces, priuileges, liberres ou tranchiles données
ou octroyées à ses subiects on bonnes villes en parriculier ou en generals
Fic promir en ourre de le soubmerrre pour l’accomplissemene dudict marinoe d
des convenances d’iceluy au dire du Ros de France, qui d ce luy pourat con-
craindre par roie de marque, re pretaille, ou toute autre roye ou maniere
donc il serat requis par ledict Comco, ses hoirs ou arants caule, sans carder
ordre de droiet Cononique ou eiuil, cile de parlemene, coustume de pais ny
auere Colennité, e Pans prendre elgard sux prinileges, tranctules nu Hocles
octroies par ledict Roy ou les predeceseurs ou d donner par luy de les luc-
cesseurs au Duc, les villes ou lubiects, et specialemene iccluy privilere par
lequel les rilles et subiects de Brabant onc quarance iours de ruidage apres
tonte marque, defence ou arres donné CONEECCUX Ou pOur eux au royaume
de France, auquel le Duc pour luy les bonnes villes se subicas renonce de
Con bon sre e volonce, auec plulieurs aucres clausules oblisacoires contenués
e raxpotes paeent aulalces lerrros du Duc données le XLI. d’Roule
de P’an melme M C C C. XXXIV. d inferréos de mor a autre audict arbi-
trage e laicte daccord. il Sobea le Koy a cour ce de promie de concram-
dre u Duc encas de detaur par coures les voyes conrenues es lerres Tuldi
ates ee coures autres possibles, rappellane e merrane d neane de ton pouvoie
Royal coues privileses, Franchises ou liberres données ou a donner par luy
c
3.

## Folio 416 — 1665043105:0432
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000432.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 61 lines, status machine
416
TROPHE FS D EI BR AB A N Y
3. ou ses predeceseurs au Dues ses denanciers) bonnes rilles ou subiects pat
lesquelles les choles desuldictes puissene estre empeschiées, destoutbées ou
recardées, castant a melme efect, couces coustumes de pays, stiles de patla-
menes, priuileges de Foires de Champagnes de Brie, ee de tours autres lielx
de Pon Royaume, ordonnane d coucs ceux qu’il apparciendra de Paisser luiure
au Comee de Oneldres, ses toits ou ayanes caule les sommes et l’argenc qu’
celte eause ils pouroiene obcenir; sans les arrecter ou emperetier, hins au COn
traire les donner cour ayde e tauf. conduiet pour les tirerl et menet hors
de Con Royaume en liou de seurere Fratiohemene  quircemene Treni Or-
donna encorledict Roy que ledict mariagene serae depatri en nulle maniere.
saut tanc seulemene à caule de morr. Icem roues les payemienes quele Duc
comme dict est Ferat du Comte de Gueldres; il les ferne a Boisseduc, et Ferac
Porter l’arsent Panvemene ourre la Meule divers Nimiméseri iusques d la
cerre du Comre. Icem il ordonne que le Duc doir adtieriler le Comte de
Oueldres e les successeurs de la ville de Thiele, de Sahdtriick, de Ierver-
den e des appartenances d’icelles, d luy donner tontes les lercres qu’il ac
seusden. couchanele droict e possestion deldias biens: Pc le Comte de Oucldres eolt
adheriter le Duc ex les succesteurs de la cerre de Feulderie es des ipparce
nances d’icelles  luy donner toures les leures qu’il at concernanres lesdicts
hericages; le rour en la Forme ee maniere comme il est convenu enere les par
cies au traicté faict à Cambray; et doivene le Due e le Comce soraneir leF-
dicts biens an ec iour concrern chalcun. Irem quave E la quection eu sire de
Freyntberse est ordonné que ledict sire eendrae la vie durance la ville  terte
et Seigneurie de Wastemberse et les hommes feaux5 les hommes appellés
Borg. mannem e les hommes appelles dinst.mannen; avec les rences, reve
nus, justices hances de bassesis d out ce qu’y apparriene; d aprOS Pa nOTE
pourae le Ducou ses hoirs rachaprer ladicte rille, cerre e Seigneurie de
WValsemberse parmy la Comme concenuées leures d’oblisation Faiere : dic5 ci denan
biens: Pc doir le Sire de Fleinsberse rraicter leldicts hommes de WV aNember.
80 Par loy e par-droict ledrct remps duranc. Irem du ciers de rinse tilse
roiaux que le Ednro de Gueldres avoir paré audiet Duc pour le Sire du
Lauquemont dernieremene defunct parmy la callarion de cerraine rente que
48. 364.
lediet Comte avoit en la ville de Maestriehe et auxenvirons; est ordotiné, que ei denant
ladicte rence doirrocourner ex estre resticuto au Coimce ec d ses succeHeurs he-pas. 399.
ritablomene, tonr ainsi comme il la Couloierenr d que les lerrres Tur ce
données soiene rendues au Comro sans dilay. Et finalement le Roy reuoque
ce qu’il avoir dict ci deuane couchant les privileges de libertes des Foires de
Champaigne de Brie, lelquelles, il veur estre maincenués comme si menrion
n’en elloic Faict. Costo paix Puc ainsi arrectée en la rille d’Amiens le ZXVII.
jour du mois d’Roust de l’an (u(dict MCC C. XXXIV. _ FUTeNEenCOF pOux
parlées quelques convenances ide mariase enere W illaume hls aisne du Com-
re d’Flarnaue e lenne hlloaisnée de nostre Duc, de Jean fils ailne de Prince
de Brabane avec ICabeau tille audic Comre d’Ilaynave de de Flenry second
fils de Brabane aiec une des silles du Comte de Gueldros, mais touteS ne
rindrene a effect. Certain aucheur rapporre que le Roy ourre ce ordonna par Dilleuso
axbitrage que se Duc paieroit ou Roy de Boheme cent de Poixanre mille FOiaux
don a W alleran de luliers Archeuelque de Cologne ringe et cinc mille
desdiets roiauxs à l’Evelque ae Liege crence mille, au Comce de luliers aurres
trence mille, ec qu’il seroir restitue aux cerres qu’il avoic en Brabant, du Com-
se d’Flaynaur cene liures de terre par an, au Comee de L0s dix de huict mille
deldiets roiaux; ee partmy ce devoir le Roy de Boeme rendro de restiruer au
Duc
Thielt.
Sanconsen
Hervet.
len
rrassem.
erge.

## Folio 417 — 1665043105:0433
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000433.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 61 lines, status machine
Prassen-
berge.
aers
Concenat
L IV R F
Duc Fleeres, le Comte de Tuliers devoir rendre Rode d un autre chasteau LCaN 3.
par luy occupé, l’Euesque de Liese devoierendre la cour de FTannue, et je Dro.
Comre d’Flaynaue devoir quiter toure la precension qu’il avoit aux terres de
Fleusden d Drongelen; et quant a ceux de S. Pron le Duc devoir lacistaire
aux dommages par eux soufteres iulques à la Comme de rinse de deux mille
Rorins, ne tur qu’il sceue monstrer ex prouver que leldicts dommases luy
auoiene esté quittés par leldicts de S. Pron ou par leur Fuesque pour deux
cenrs cinquance livres gros, laquelle comme le Duc maincenoit avoir esté
delia payée. Et pour le debat qu’il y avoit enere le Duc ee le C’omte de Flan-
dres touchane la rille de Malinesle Roy ordonna, qu’elle demeureroit en les
mainsiusques a ce qu’il seroic plainemene informé du droict de l’rne de
l’aurre parrie pour apres en ordonner par arbierase selon equiré, pendane le-
quel cerme le Roy consticua Ferry de Piquigny Sire de Flailly et l’aluy pour en
Pon nom sarder ee conseruer ladicte rille de Malines au profiat de celuy à qui
elle seroit rrouvée appartenir de droict.
Ensuice de ces craicté WV alleran de Tuliers Archenesque de Cologne par Preuves
ses lertres données le XVIIP. d’Octobre dudic an MC CC. ZXXIV. renon- 176.
ce dtouc deoict e prerension qu’il avoic reclame en la terre s Chasteau de
WVastemberse, que ci-denanc Renaud iadis Comte de Gueldres durant la que-
relle de Limbours avoit engase à Sitrid de Westerbours lors Archeuosque de
Cologne pour la Comme de huiet mille mares, ex en recompense de ladicta
renonciacion le Duc lur donna ringee cinc mille Aorins d’or de Florence
quo ledict Archeuesque WValleran recognoir par seldictes lectres auoit
reCCU.
Fnere tane de troubles nostre Due nelaissa de POurVCOITAU SOLLETHCMEME
Poliricq de les pays, car lon remarque qu’enversće melme temps en pleine
astemblee tenvé à Cortemberse il ordonna que de la en auant ceux de la
rille d’Anuers enuoieroiene aux connocations genoralos des LiCtats deux per-
Tonnes e ceux de Nivelle rno: _ comme diverses plainctes Furent propolées
sur les exrortions _ concultions des officiers du Duc, il promict que routs les
ans il Feroit diligence enqueste lur le comporrement deldicts officiers, ee qu’il
concramdroit les receveurs à rendre compre de leurs administrations. Fic en-
cor au mois de Seprombre audict an M C C C. ZXXIV. il octroia à ceux de la
rille de Pouain la pescherie commune en la riviere Phile, auec la chase ou-
ere ladicte riviere vers Phillemont de toures Corres debestes, horlmis certs,
biches e sangliers qu’il relerue à Poy.
Fn ceste meline annéo MC C C. ZXXIV. nostre Duc _ WVillaume Comte Preuves
dFTaynane srene certaine composirion sur quelques debats qu’enere eux 50-174.
Aoiene etmeus Cur ies divisions ec limites de leurs pays enuers Falle et
ce sur les Wauchier Beaine, Cur la iustice et Seigneurie de Thiery de W alcoure, d luF
limules en quelques prisćes à Faire; a quoy Faire ils designerent de la pare du Duc Jean de
ere Brab. Flellebete Sire de Loenhour et d’Ophain, Gilles de Ouaderebbe, Daniel de
Scaede Bailly du Roman pays ec Jean de Grambais Chastelain de Genappez
e de par le Comte de Flarnaur W alleran de Luxembouru Sire de Ligny son
consin, le Sire de Porres, Willaume de Contereel Bailly de FTalle e Jean le
Constere Chastelain de Braine, le (quiels apres deve informarion tirent certaine
division sur le sdictes limites laquelle parcies curent pour aggreable, e promi-
rene de la cenir ain( termement pour eux se leurs hoirs: Fctur ce que le Comte
s’estoir plaine de ce que les sens du Duc dans la Comeé de Flaz naut auoiene
doconopern gibet, qu’Octon de Prasignes avoit faict mettre pres l’Abbaye de
Wauchier Braine comme mambour de la Damoiselle de Braine Chaltel, e
au
rnielle
Louain.
etay.
nauc.

## Folio 418 — 1665043105:0434
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000434.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 63 lines, status machine
TROPHEES DE BRABANI
aussi de ce que Henry. Cambriaux et Simon de Marchipone auoiene prins quel-
ques biens meubles en certaine maison pres la porté de ladicte Abbaye, le-
dict C’omte declare qu’il avoir Faiet leldictes plainctes sans rayson, selon
qu’avoic estérrouvé par ladiete sivision, cstanes lesdicts lieux ee places dans
les bornes de la Duchéde Brabane, dequoy ledict Comce donna les lertres
Libercé u our ae la Prinicé de l’an suldict.
S. de Boc. Comme Willaume Sire de Bocstel avoic aux guerres passées suini le Duc Chartes de
stet.
avec les hommes e rastals, qui auoient aulti concribues aux cailles impo. Bocstel.
Pées, le Duc par ses lerrres données à Louain jour de l’Exiphanie de l’an
metne M C C C. XXXIV. declare que ledict Sire de Bocsel son consin n’a-
voit esté à cela obligé en rigeur, mais qu’il l’avoit Faict de lon oré _ bonne
rolonte, promettant de ne cirer cette contribution consequence, ains de
maincenir ledict sire de Bocstel en les ancienes liberces obcenues des Dues
ses predecesseurs ou d’autres.
Le debat pour la cerre de LTeusden c’esteitrenouvelle desia quelque cemps Dinter.
pour Heus- Passe, car estane Jean ienne sire de Freuldene crespassé envers l’an M C C C. Rymeroni-
Debats
dert.
XXX. Cans laisser entane, Jean Sire de Saftenberge precendoir la succession que-
Chartes de
de par (a Femme Sophie de Feuldene, scur du defunct, mais Thiery Comce de Brab.
Cleues ne le roulutadmetrre à l’hommase, dilant que c’estoit un het maleu. p, de
lin, qui ne pouvoir succeder à Femmes ains à faure d’hoir malle devoit renis ornes.
au Seigneur de qui on le cenoir immediarement. Le Sire de Sastenberge peu
5. de Saf. (acisfaict s’adressa au Duc comme Seigneur Couverain deldicts biens. ee de
fenberse. Qui le Comce de Cleues lescenoicentiet, ee luy expola les doleancos sur le
retus que ledict Comce de Cleues luy avoie Fdiet, et si bien mena l’affaire que
le Duc le receut à hommage de ladictererre de Fleulden le dimenche apres la
S. MATC CNCOF EM L’an M C CC. XXX. mais le Comte de CleveS pOur COUF
celane laisa pas de maincenir la sienne, s’eltane mis en actuelle possestion des-
dicts biens, roir quelque remps apres il en dispola comme du sien, donnane la
moictie de ladice Seigneurie ec terre de Flculden aux entanrs de Gerard Sire
de FTornes procrées d’Frmengarde de Cleues la Peur; et encor depuis premier
jour d’Aoust de l’an MIC C C. ZXXIII il transporea l’aurre moictie de ladicte
terre à Con Frere lean de Cleues Sire de Linne lors Doyen de l’Eglise de Co-
logne, Tans en cour ce comprendre le chalteau qu’il secognoit apparrenir au
Duc de Brabanc, qui rray semblablemene s’accorda d courcecy: de Porte que
le Sire de Saftenberse le crouvane ierre hors d’une belle ee ample succession,
separ courles doleances, se plaignant grandemene du rore qu’on luy Failoit;
e corres poine du cour Pars raison: car la verice est que Phiery iadis Comte
de Cleues parses lertres données vendredy apres les Liens de S. Pierre de
Pan MCC. XCIV. avoir promis a Jean lors sire de Feulden et a Pa Femme
qu’a Faure d’hoir malle de leurs corps, il donneroit l’investieure de la cerre et
Scieneurie de Feulden a leur slle rnique Sophie de Fleulden lorstiancée a
Willamne fls ailne du Sire de FTornes, de puis mariée au sire de Saftenberge
suldia, mais comme ledict Sire de Feusden estant la Femme mere de ladicte
Sophieerespassée, s’allia de nonveau _ procrea rn sils nomme Jean, ladicte
donnation Faicte en Faveur de Sophie n’eust effect pour lors, mais estant de-
Duisledia sils crespase comme dict est en l’an M CCC. ZXX. sans entant,
lediet Sire de Saftenberge precendoir, que la promesse Faicte par le Comre de
Cleues en Faveur de la Femme devoic avoir lieu, et que Phiery Comre de
Cleues estoirrenu de renix bon ee vaillable ce que par le Comce Thiery Con
pere avoic elte octroié, mais les railons ralloient peu ou l’on procedoit par
roye de taiet, es parainsi le sire de Dattenberec le trouvanchors de cour elpoie
Teau :
OrC
133.
335
Rom.
Cleuo.
Hornes.

## Folio 419 — 1665043105:0435
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000435.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine
L. IV RF IV
depouvoir redresser ses afaires delibera de Faire tour le mal qu’il pouvoir sur LEan 3
quoy il tic diverses courtes lur le pays de Cleues, e sinalemene se retolur de Drc.
Farre le melne lur nostre pars, a quel effect ayancioinet quelques amis il rine
courir sur la campine e brusta plulieurs mailons à Purntioue, mais à la
rocrarcte il se trouva poursuivi de li pres, que roue le burin qu’il avoicrauage
desmeura aux nostres ayane du mal osses à le lauver à la Fuito, en Porre que
roiane qu’il estoic erop Foible pour se bander concre des litores ennemis, e
Calchane d’ailleurs les pretentions que Willaume Comce d’Flaynaue avoie
ci denasir esmeu pour ladicte cerre de Fleuldene, il se rransporra deuers luy.
e parmy cerraine Comme d’arseneluy rendie et eransporra rour le dioict que
de par la temme il avoir a ladicte rerre; Ensirite de quoy lediet Comre d’Hlay-
nauE PanS aucremene balancer l’attaire rine metere le Bege au chalteau de
Fleulden, qui tur si bien detendu par Jean d’Elshouce pour le Duc, que le
Comte Fut concrainet de quierer Pon eneroprinse, mais ceste querelle FuF enCOF
terminée au craicté de Cambray le XII. de luillet de l’an M C C C, ZXXIV.
u par les comistaires du Roynommes ci destus, le squels ordonnerent que la vil-
le, cerre e Scigneurie de Heulden auec la cerre de Drongelen denoient ap-
parcenir au Duc de Brabane, et que le Comce d’Ll’aynauc luy devoir cranspoi-
cer contdroict ee action qu’il y avoir aucunemene precendu, en recompense
dequor le Ducluy devoir assigner en ladicte terre de Hculden une renre de
centliures. Ouelque peu deuamenostre Duc s’estoir encor acquis de Phiery
de Flornes e les Freres entants d’Ermengarde de Cleues le droict que leur
competoir en ladicto terre de Fleulden en verru de la donnation d eux Faicte
Par leur oncle Thiery Comre de Cleues, parmy certaine Pomme _E vne rentE
de quarante livres noirs Fournois qu’il leur alligna lamedy apres l’octaue du
S. Sacramene XI. au mois de luins de l’an M CC C. XZXIV. Tur le collieu
audict Feulden à prendre toues les ans à la S. Marrin, laquelle se pouvoie
acquiter parmy quatre cents desdictes lintes, ec encor apres jour des l’alques
Rories de l’an MI C C C. XXXVII. le Duc achapta aussi de Jean de Cleues
Sire de Linne e d’Orloye Doyen de Cologne la pare que luy compotoir en
ladicte cerre de Leuldene parmy la Comme de mille e cinc cenes roinux d’or
de quoy il donna les lectres soubs le resmoisnase de Walleran Archeuesque
de Cologne, de Willaume Comce de Luliers, de Reynaud Comte de Oueldres
d des Sires de Bilant ex de Zulen. Ec comme le Sire ae Sattenberge Formoit
des plainctes sur l’invalidicé du cranspore par luy Faict au Comce d’FTaynaut,
à cause que les deniers de l’achape ne luy auoient esté payés; nostre Duc
Dourencor depescher coste disticulié, altigna audiet sire de Sattenberge rne
rence de trois cenes roinux a prendre annuellement sur la grutre de la ville
de Bo:Ale- Duc, desquels le Duc pouvoit rachapter les deux cents, _ lescent
restanes devoir ledict sire de Saftenberge _ les succesteurs renir en het des
Dues de Brabane, de quoy turene données lerrres iour de S. Seuerin de l’an
MCC C. XIVI. Delorre qu’à grande peine ex despence le Duc acquist fina-
lemene la propriecé e domaine reil de ladicte ville, terre et Seigneurie de
Fleulden, dont auparauane il n’avoit ou que le domaine direet et souverain; de
comme les Sires de Feulden avoiene possedé les terres d’Oncheusden, Vliemen,
Fedichulen e Enselen qu’estoient denolues d Renaud Comte de Oueldres
(commeie crois par le droict Feodal masculin) nostre Due ioignie encor à
ladico Seignourie leldictes cerres, par elchanse qu’il traicta avec ledict
Comte de Sucldres pour les cerres de Thielc, Sandwiick e Flerverden,
comme nous declarerons plus particulieremene ci apres sur l’an MCC C.
De DuC
acquiert
propriere.
XXXVII.

## Folio 420 — 1665043105:0436
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000436.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 65 lines, status machine
TROPHTE ES DF BR AB A H Y
FNLAN MC C C. XXXV. Philippe de Bolande par ses lettres donnéeS MAr. PrcuvB
Bolande. dy apres Palques recognur avoir rèceu de nostre Duc sept cenes royaux d’or,
pour laquelle somme il astigna au Duc rne rence de Septance liures Fallins lur
la couri dict tTonneviile licuée a Bolande, de Tur son Village Donnellach,
laquelle rente ledict Philippe _ les succeleurs doivene renir en heF des Ducs
de Prabane.
Froisard.
Robere d’Arthois Comte de Beaumone banni de la France, deschassé de p. Caguin.
nostre Duche, ec pourtuivi du Roy Philippe Pon beautrere, tuc finalemenE ximoront
concrainct prendre Con retuse devers Pduard III. Roy d’Englererre, a qui il que.
rccut cellement persuader, qu’il luy mie en Foncasie la conquelte du Roraume
ierre la de France, que de par la mere il luy disoir appartenir, et a cest effect propola
conqueste des moiens si prapres et Facils en apparence, que ia l’Anglois ne sonseoi à
de France, autre chole, à quoy d’ailleurs les ailles d’ambition ec une magnanimite na-
curelle luy poussoiene lans beaucoup de consideration; mais comme c’estoiern
aftaire de poix, lon crouva bon de preparersle chemin par alliances e conte-
derations, a quelle An l’Euesque de Licolne personnase Forc habille en bonne
compasnie passa deca lamer, lequel si heureulemene guida ceste belogne par
la direction du Comre d’Flaynaut beaupere du Roy Eduard, que plutieurs
Princes ex Seigneurs de la germanie inferieure s’attacherent à ce parri, del-
quels Furent Renaud Comce de Gueldres beautrere dudict Roy Fduard, WV al-
leran Archeuelque de Cologne e le Comte de Tuliers Con Frere, AdolF C omte
des MOneS, AdoIF Comte de la Mareke, Thiery sire de Fleynsberoe, Thiery
Sire de Fauquemont e lean lon frere, Jean de Flaynaur Comte de Soistons d
Sire de Beaumont, Fenry de Flandres Sire de Winhoue, Jean Comte de Sal-
meen Ardenne, Arnou Sire de Blankenheim, Jean Sire de Randerode et
quanticé d’autres d’elgal ec moindrerans.
Entrecantnostre Duc n’estoir erop Caris. Faiet de ce que le Roy de France
rerenoit en les mains la rille de Malines ex differoit coulours la prononcia-
cion de Con arbitrase, de quoy le Comte de Flandre ettoir de melme ases peu
content, de parainsi leldiets Duc e Comrc estanes parensemble a Penre-
monde le dernieriour de Mars de l’an M CCC. ZXXVI. arrestereNE entre
eus certaine convenance en la Formeluivance, ue le Duc e le Comce ee Charces i
Le Duc es leurs successeurs poslederoiene de la en auane la ville de Malines d les ap. Brabans.
S’accordent
pendences dicelle conioinctemene, cour ainsi comme ci deuane l’Fuelque de
Liege e Marsarere Alle de Gneldres les avoient polledés, ex prendroit le
Cyle de- Duc lapare en tieF du Comre, ee reciproquemene le Comte la pare du Duc,
bat de Ma- _ lediet Comce releueroit encor ladicte pare de l’Folise de Liege, comme il
s’estoit obligé. One de communaceord le DucX le Comte gouverneroient
ladicte rille Y CTEANE FCCOnLOHO, RecCveur d FIcheuins, _ le revenu en
provenant seroir receu par leur commun receneur, qui seroir renu de rendre
compre a leurs deputé̀s. Due les demeuranes à Bliidenberse seroient parricu-
licrement subiects au Comte, d ceux de Neckerspoel Fant Seulement au Duc.
Oue l’un ny l’autre pouroir taire bactir quelque chasteau ou Forrrelse en la-
dicte rille ou es apparrenances d’icelle, ne tur de commun accord, de de ce
Furene relmoins de la part du Duc de Brabane Jean Fuelque d’Vcreche Sire
de Diest. Fenry Comre de Vianden, Thiery Sire de Fauguemont, Willaume
Sire de Flornes e d’Alcena, Willaume Sire de Welemale Mareschal de Bra-
banc, Arnon Sire de Sceyne, Jean Sire d’Agimone e de W alhain, Jean Sire de
Marbais, Jean sire de Sombrefte, Phomas de Diest Sire de Zelem, Gerard de
Wolemale Sire de Merclem. Willaume de Duvenuorde Sire d’Oisterhout,
Willaume Sire de Cranendonck, Henry Sire de DutAe de de Cole, lean de
Cuyck
1
TE AU
Roberi
d’Arthois
persuade
au RO)
d’Encle-
le C. de
Flandre
licto.

## Folio 421 — 1665043105:0437
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000437.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
IV 1
Curck Sire de Hoochstraten, W auchier de Berchem, Tuis Sire de Diepenbe. Laax si
ke, Jean de Fellebeke Sire de Loonhout de d’Optain, Arnou Sire de Crain-Drc.
hem ex de Goicke, Thiery de Walcoure sire d’An e de Tonnick Mareschal
dFarnaur Godetroy de Wesemale Sire de l’Fscluse, Gerard Sire de Vorselaex
Chastelain de ludogne, Cilles Sire de Bouchout, Willaume Sire de l’eterstiem,
Bilbert de Gres, Gilles de Ouaderebbe Sire de Bierses, Arnou de Hellebeke,
WVillaume randen Bolcho, Wonnemaer de Hovehstraten, Costin de Bet-
chem, Jean Piilyler, Jean Sire de Merchchem, Fenry de Walhain sire de
Vaux Fsenry de Walcoure Sire de Fauerchines; FTerman ran ON, Adam
d’Oupoy Coluin de Filforde Cheualiers, Jean Sire de Rorselaer Aduoiie de
Maestriche, Jean de Meaudrese Flcuiers.
Ecclestasti- Comme enere les officiers du Duc _ les Fcclchaltiques resuliers de Bra- Dinter.
bane passé quelque cemps question s’estoiresmeu lur les Coremides et gistes
que l’on precendoit a lour charge, finalemene le Duc roulane que l’attaire fut
decermine par perlonne neurre, remit le cour au dire se iugemene de WV il-
laume Comte d’Flaynaut, qui par ses lereres d’arbicrase données à Bruxelles
LC XXIV. d’Octobre de l’an lusdict M C C C. XXXVL. ordonna, que les Co-
reverdes Seroient tauxées e moderées à cerrain pris parmi lequel les Fecle-
hastiques demeureroiene libres de lemblables charses, ce que le Duc aduoiia
Semblablemene par ses lectres, 
Tuis Comte de Lo5 _ de Chiny Ere( PARd le ZIX. de lanuier de l’an melne Hocsem.
337. Stit At C C C. aaa VI. afa Castiue lon heritier Phiery Sire de Hleinsberge AIS J. P resby
d’rne liene seur, mais l’lslile de Lioge precendoit la Comre de Loscomme ter.
plece moiivanre dicelle. Dc puis que cette question caula depuis diverses Rymeronic
Debat pour guerres ex debats onrre les parties, il ne serar du cour hors de propos de rap. que
porcer icy brietuemene les raisons de defences que d’un costé e d’autre Furent
propolées pour establir leur droiet; pour l’incellisence de quoy il conuiene
scavoir que la Comte de Los est compolée d’rne partie de lElasbaing ec par-
eie de la l’axandrie, prennant son nom de la rille e chasteau de Los lrue en-
ere S. Tron e Pongres: or est il que prelque couc l’Flasbains eltoit anciene-
ment moiinant de l’Folise de Lieoe, d’autane que nous trouvons qu’en l’an
M. XL. l’Empereur Henry TII. donna à l’Euesque Nichard touce la Pouve.
ranité qu’il auoir en la Comré de Flasbaing lors possedée par le Comte Ar-
nou; e parainsi est il astes rray semblable que les Comtes de Los renoiene
plusieurs pieces principales de leur Comré de ladicte Felise de Liege, mais
aussi est il certain que melmes dans l’Flasbains ils polledoient plusieurs ter-
res en Frane d libre alleu, car nons remarquons par bonnes charres qu’en l’an
MCC. TII. Luis Comte de LOs estancentré en guerre avec FTenY L. DuC
de Brabane, pours’alleurer du support de Hugue de Pierrexone lors Euelque,
il ceda à Con Fglise e princ en het d’icelle les chasteaux de Moncenalce e
Falluc avec les terres y appartenances, Pon alleu de P’essenderlo, le chasteau
de Lumains que Luis Advoiie d’Plasbaine renoie de luy a hommage, auec
tour ce qu’il polledoir librement, à relle condition, que les hericiers plus pro-
chains luy deceeu uclldet esbiens, en recompense de quoy ledict
Fuesque luy promie toure astiltemce comre le dict Duc, ee luy donna en aug-
mentation de Condict sieFtour le droict qu’il avoir au chasteau de Duras, lors
occupe par les Brabancons, comme en son lieu nous auons appoincte. Estane
depuis ledict Comte de Los crespassé Arnon son nepueu e luecolseur releur
ladicte Comté de Los avec leldictes terres de l’Euelque de Liege, comme ault
srentles Comtes luivanes Jean, Arnou ee Cuis dernierement defunct, par ou
ceux de ladicte Fglise de Licse prerendoiene que toute la luceession lour ettoit
de-
ques de
brab.
1336.
Rom.
la Comte
de 205.

## Folio 422 — 1665043105:0438
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000438.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
422
TROP HTE FS DF BR A B A H. Y
3. devoluèpar le deoid Feodal obserué en l’Empire, lequel porre que lors que
quelque feudataire viene d mourir lans hoirmalle, le Scigneur de qui le tiet
elccenu succede en icclur, ee par ainsi debatoyene le teltamene du dernier
Comte de Los Faic en Faneur du Sire de Fleinsberge de mullire, Comme ayanE
ledict Comré disposé de chose que ne luy apparrenoit directemene, et donc il
ne pouvoir rester en preiudice du droict Feodal. Ru contraire le Sire de
Fleinsberse soustenoir que la Comee de Los luy conchoir de droicte de natu-
relle succession, comme Als de la seur ailnée du Comre dernieremene detunct,
e que pour la Couverainice precendue par l’Folise de Liere qu’il l’aduoiioie.
plainement, e estoit prest de Faire l’hommage deu, tout ainli comme lon oncle
et les predecesseurs l’avoiene Faict; mais touchane le droict Feodal de l’Empi-
re allegue en Faucur de ladicte Fslile, il disoit que cel droict n’eltoic rniver-
Collemene oblerue par tour l’Empire, comme il estoirnoroire en plusieurs Aets
Grands ee perirs moiivanes d’iceluy, ec que parriculieremene ceste loy n’avoie
place es hets qui ne relortoient immediacement de l’Empire comme estoir la
Comte de L05: Fstant d’ailleurshors de toure dispuce, que la pertonne qui le
Faiet Fendataire d’aucun Seigneur de biens qu’il possedoir libremene le peur
Faire a celles conditions commebon il luy semble, lesquelles condirions le Seig-
neur est renu d’observer comme loy polée par contraet, d’ou le sire de Ileyns-
berge inferoit, qu’on cour cas luy denoiene succeder les biens qu’en l’an
M C C. III. Tuis Comte de L.O5 Con predecekeur avoir prins en hiet de l’Folise
de Liege, avec clausule qu’ils devoiene succeder à son heritier plus prochain,
adioustane que par la on poiinoir semblablemene descouurir la narure de Tout
le heF que les Comtes de Los auoiene renu de ladicte Fglile. Fn ourre diloiril
que la Comte de Los n’estoir toure luuée en l’Hlasbaing, ains qu’il y avoir di-
versespieces gilances en la Paxandrie, ausquelles en cour cas ladicte Fslilene
pouvoit pretendre la Couverainice.
Fandis qu’on s’encretenoir aux dispuces le sire de Feinsberse iugeane que gocleni
la pollession luy donneroit grand aduantase occupa Pans aucuno relistence pimer
coure ladicte Comcéde Lo5, cor d’une pare les rastals aymoiene plus pour sanvlieto
Seigneur P’herirer de leur Comre que l’Fglise de Liege, et d’ailleurs l’Evelque
AdoIF dissimuloir avec le Sire de Feynsberge qui avoir la seur à Femme,
mais ceux du Chapitre le presserent tant par bulles qu’ils obcindrent du
S. Siege que Finalemene il Fuc Force de prendre les armes pour restablie le
droict precendu par son Eolise, conrestois Raynaud Comite de Oueldres
trouva moien de moderer ceste rigeur parmy cerraines conditions, lcavoir
est que la Comee de Los seroir mile en mains de l’Euelque comme louverain
Seigneur d’icelle, lequel y merteroir de la part un Lieurenane pour le Fenir,
iusques d ce que par voie de iustice scroit determine a qui elle appartenoie
de droict. e que CCpendanE tOUES Ofticiers demeureroient en leurs estats
comme auparauane; mais cest appoinctement n’eust lissue que coux du Chapi-
ere s’ectoiene promis, car les orticiers plus affectionnes au sire de Fleinsberge
qu’aux Liegeois retulerene toure recognoistance d subiection à Pean de
Pandris Chevalier que l’Evesque avoir desione son vicaire en ladicte Comte,
aus tours les Princos e Seigneurs roitins estoient porrés pour le sire de
Hleynsberge, de Porto que ceux du Chapitre consideranes le danger qu’ils cou-
roient E la cause Fue remile aux pairs de la coure Epilcopale ou aux Princes
de l’Empire, ennoierene secretement 2Rome,  l BIEN (CCUTENE RESOCIOE
que la Pape Benoist XI. Fr citer en la courc le Sire de FReinsberse pour
estre oui en les detences, a quoy courestois le sire de Fleinsberse s’opola
Formellement, disane que le cognoistance de ceste cause n’appartenoie du
Pape
l 5. de
Heinsber-
De OcCUI
la Comi
1b 205.

## Folio 423 — 1665043105:0439
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000439.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine
L. IVR F
esDe ny Z C COurE, ainS à l’Empereur comme louverain Seigneur de qui le
Comte de Los estoit mediacemene moiivance, e que ladicte Comre en ce
que resarde le remporel n’ettoir aueunemene subiecte au P’apeny à la courrde
Rome, ains que la Pouveranité que les Fuelques de Liege y auoiene leurcom-
Pecoir simplemene par benetice e concestion des Empereurs, comme toure
aucreiurildiction temporelle ex regalice, qu’ils prennoiene immediatement
de l’Empire.
Lacorrespondence qu’il y avoit entre nostre Duc e, l’Puelque de Liege
n’estoir erop asseurée, et se contentoit P’Euesque aRtés mal des ConvenanceS
Debassen craictées peu deuant enere le Duc e le Conire de Flandres sur la rille de
Malines, e en tc les dolcances elcrivant à ceux de ladicte rille largement du
core en ce faiet à Con Fglile, les exhorrant de vouloir quirer le parey du Duc
parmi grandes e belles promesses, par lecres de l’ontielme de luins de l’an
A N
rc.
3
MCCC. XXXVII. ec comme il talloic peu pour paruenie aux extremités en. Charces de
tre ceux qui rouloiene peu de bien l’un a l’autre, l’Euesque presque au melne
rab.
ocsem.
temps mic en intredict toure la Duché de Limbours sur ce qu’il ditoic que sancvliet
Renaud Sire d’Arsenceau Seneschal de ladicte Duche avoir Faiet quelques Brustteme
excorsions riolenres Tur. les biensde l’Eglile de S. Dionis a Liege; le mal Fuc
augmenté d’ailleurs par ce que le Duc au mois d’Aonst en luimane avoit FaIct
trancher la ceste à deux Liegeois qu’il disoic auoir me(prins Contre Pon aucho-
rice e iuridiction, d’ou grande commorion sen suiuie par tout le pays de Lic-
SC, ee l’Euesque mic ausi on inere diet cour le Brabant qu’estoir de Pon Diocc-
lc. Le Duc d’aurre costé tr prendre en arrest cours les biens des Lgliles de
Liese lirues en Con pars, cellemene que l’on ne roioic par rouc que des contu-
lions e delordres: les Fuelques de Noyon et d’Arras hrenc plusieurs devoirs
Pourerouver quelque moderation aux exces, mais ils perdirene la peine sans
rien Faire; car l’hiuer n’eltoic pas scor pasté ou l’Euesque le mic en armes de
Toreir de Liese le III. d’Auril rendredi devane les Palques Aories de l’an
MCCC. XXXIII. menac en Ca compagnie lean Roy de Boheme, qui estoit renu
à Con lecours auec mille de huiet eenes chenaux. Le Duc s’estoit auM mis en
campaione e ayant en la compagnie Renaud Comte de Gueldres, Phiery
Comre de Los _ de Chiny, Godetroy Sire de Fleinsberse Con AIs, Phiery Sire
de Fauquemone, Jean Sire de Berges sur loom Con Frere ec autre grande noblese
il axprocha les Froncieres du pars de Liege pour decourner les encreprinles de
les ennemis. Cependant WV alleran Archouelque de Cologne, le Comre de
Juliers Con Crere ex le Comre d’FPaynant beaufils d nostre Duc Rrent orands
devoirs pour empelcher toure hostilicé ex mettre bas les armes par quelque
eraicté d’accord, ce que Finalemene ils impeererent des parties, qui de commun
accord designerent ledict Archeuesque e le(diets Comtes pour estre iuses et
amiables compositeurs de toutes differences elmeues enere eux comme ausi
du debat pour la Comre de Los dispucée entre ledict Fuelque e le Sire de
Fleinsberse. Ensuire de quoy leldics arbieres ordonnerent par leur sencence
difinicive que tours arrests Faicts par le Duc lur les hiens de l’Fglise de Liege
Scroient leues e que la raleur des dommases soufferes par ladicte Fslile le-
roir restiruée à leur cauxation, de quoy demeuroiene respondants pour le Duc
les Comcos de luliers et d’TPaynaut auec Jean sire de Beaumone iulques à la
Comme deringemille Rorins. Due de moline cours interdics lcroiene leues
dans lesterres e pays du Duc. Lc pour ce qu’ost des aucres quections enere le
Duc ec PFuesque de Liege, ils Furene remis à l’ordonnance ex arbitrase de
l’Archenelque de Cologne e du Comeo de PPaynaue de la part du Duc, ee de
la pare de l’Euesque du Roy de Boeme et de Phiery de Walcoure sire de
RO.
erele DuC
G PEues
le Lieee
(338

## Folio 424 — 1665043105:0440
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000440.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
424 TROPHEES DE BR AB AN I
En an 3. Rochefort, le squels devoyent se ioindre ec enerer à FasseIE le XXVI. dumois
La pair de d’Auril CouranE, de n’en Porrir iulques à ce qu’ils auroIene prononce leur sen-
Hasselt. Tence e arbirrage. Iet avec ce leldicts Archeuesque e Comtes de Tuliers de
d’Flarnaue par arrest prononcé le lundy auane P’Alcension dudict an MCCC.
ZXXVIII. adiuserene au sire de Fleynsberse de a ses successeurs la recle
Possestion et proprieté de toure la Comté de L05 _ des appartenances di
celle, pour la renix perpetuellement en tiet de l’Estile de Liege, e ordonne-
sentence rent que ladicte Fslise auroic et porsederoit le chasteau ee Chastelainie de
sur la Com- Monrenac, l’Aduoiierie de Liege que les Comtes de Los AVOyenE, auCC UC
tede Los. renre a la charse de la metme Fglise de deux cenesmuids de seigle, pour lel-
quelles parties PFglise payeroir prompremene au Sire de Lseynsberse la Pom.
me de trence e quarre mille roiaux d’or de l’arsene procedant de la vente de
lavilie de Malines, a telle condirion quo ledict Sire de Fleinsberse parmy la
relticurion de ladicte Comme pourat rerirer ladicte Chastellaine, Chasteau
Aduoiierie ex renre dans le terme de ringe _ cinc ans; mais aucuns dut
Chapitre s’oppolerent à ceste sentence, dilanes que leur Fnesque Fauorisoit le
Sire de Feinsberge son beautrere, e que le compromis ny l’arbitrase pronon-
ce ne ponvoiene aucunement subsister en droiet, puis que desia sur la mesne
question il y auoir proces pendane par devanc le S. Siege, d que le Pape anoit
Prononce sentence d’excommunicarion contre tonts ceux qui le voudroient
Constiruer iuses en ladicte cause, laquelle il avoit expressement reseruée à la
iudicacure de la courr: aussiremonstroiene ils que la Chastelaine de Monte-
nac, l’Aduoiierie ex la rente en dependante ne pouvoienc estre achaprées par
leur Folile, d’autant que c’estoient membres de parties de la Comre de Los
laquelle l’Lslise precendoit à bon droict luy appartenir; estant chole nocoire-
mene hors de toure railon qu’une perlonne achapteroit ce qu’il scait luy
estre propre; d’ailleurs disoiene ils que le chapiere avoir rniversellement de
particulieremene inré, que les deniers de la rente de Malines ne scroient di-
vertis en aucune façon, ainsemploies par communaccord en l’acqueste de
quelque bien de cerre remarquable, de Porte qu’en cour cas le sdicts deniers ne
pouvoienc estre couches pour cest affaire. Le Sire de Fcinsberge d’aucre costé
maintenoit ladicte sentence estre raillable, ayant elté prononcée en vertu du
compromis Faict par l’Fuesque ex la plus Paine d meilleure partie du chapirre
de Liego: e quani au proces qu’ils precendoient estre pendane a Rome, il disoit
que le Papeestoit mal informé du Faict e n’estoit iuge comperent en ceste
caule, laquelle dependoit de l’authoriré imperiale ou aux arbitres que les par-
ties auoyene rnanimement d ce delignes.
Preules
Duc en la vane par lercres données à Pouain rendredi devane la S. Phomas de l’an
comté de MCCC. XXXVII. recognu e declaré, que nostre Duc auoic de droict libre
205.
pastase de repaHasC en armes ou aurremene par toure Cadice Comté de Los,
toucainsi comme les Duesde Brabane l’avoient eu de coucremps memorable,
Rummes en de quoy Furene relmoins WV illaume Sire de Peterstem et Willaume d’Ortay
Sire de Rummes les hommes _ FeauX.
176.
EncOr en ladictC AnnCC M C C C. ZXXVII. ioue de S. Thomas les heri- Chartes de
riers de Gerard Sire de Diest e Chastelain d’Anuers crespasse peu devant, Diest.
scavoir est Jean Euelque d’Vereche Sire de Dielt et Chastelain d’Anvers, e
Thomas de Diest Sire de Selem Freres audict Feu Gerard, de IPabeau de Dielt
Rymmes leurniepce sille d’Arnou de Diest aussi leur Frere auec Fugues d’Ailly Sire de
pres Tour-Rummes Con mary firent parta se pardenant le Duc ex le Comte de LO5, et en
presence de leurs parenes ec amis Orconsire de Cuyck, Arnou Aduoie d II al.
bains
L.05.
Diest.
nay.

## Folio 425 — 1665043105:0441
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000441.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine
LIVRE E
Bains Sire de Lumain, Chamont e FTermale, Willaume sire de Welemale
Mare(chal de Btabane, Flenry Berchour Sire de DutRe. Willaume sire de
Bocsel d Luis Sire de Dicpenbeck.
Te Duc par ses lerrres données Q Bruxelles lundy avane la Narivicé de
S. Jean Bapriste de l’anneo M C CC. ZXXVIII. contirma, renoiinella d am-
plitia coutsprinileges, droicts e immunires ci. denanr concedées par luy ou par
les predecesseurs aux Eccleliastiques reguliers de la Duche de Brabant.
AH 30
rC.
Fduard Roy d’Fngleterre ayane Faiet grandes prepararions pour encrepren- Dnter-
d’Enslerer. dre la congneste de France, arriva en la rille d’Anvers au mois de Maii du- Friisardo
rearrue en dict an MC C C. XX X VIII. auec la Royne Philippore Peux au Comre d’Fay. Hocsem.
navc ee grandettat e noblese, ou le Duc qui eltoir son cousin Gormain le danevlieto
receur en grande magniticenco, de pendane son leiour illec il fue risire des Veyer.
Comres de Cneldres ec de Tuliors ses beaux freres, e de lean sire de Benumone
oncle de la Royne, qui luy promirene tonce altistonce de suppore, de a An de
prendre vn bon pied en les affaires il fur arresté que pour la mi. Aoust Ion
tiendroi rne assemblés en la rille de FTalle, ou lon aduiseroit par quel boue
lon commenceroit la guerre, et par quels moyens on la pouroir reduire à heu-
reuse tin. Ln luire de quoy lon rronua bon que lasdicts Comtes de Gueldres
et de Juliers iroiene deuers l’Fmpereur Puis qui avoir espoulé la seur de la
Royne d’Engleterre, à sin qu’il constituae le Roy Eduard son Vicaire ou
Lieutenane en l’Empire, avec ample commission de recouurer les anciens
droicts d’icelur, ec de reduire les places dememibrées par les Princes estran-
Sers à Con obeistance; par quel moien ils esperoiene accirer les principales For-
ces de l’Allemasne au secours du Roy Contre la FranCe: En An les Comtes
exeCuterOnE Si heureulement leur ambalade, que l’Empereur par ses letrres
est costitue commanda à tours Princes tane seculiers qu’Pcele hiactiques d’asicter le Roy
vicalre en Fduard à Con entreprinso, ee pour donner plus de couteur d ce mandemene
lEmpire. de rendre l’auchorire du Roy pluscelebre, il le constitua en Colennelle alPem-
bléo en la rille de ConAuence Con Vicaire General, de Porre que par Ce moyen
ec Pa grande liberalice il acquist grand supporc en l’Empiro. Les Comces de
Oueldres e de Juliers a leur recour prelenteront au Roy les lecrres de l’Empe-
reur au mois de Novembre dudiet an en la rille de Hlereke, ou Lcest affect lon
avoir conuoqué les Princes et Seigneurs de celte ligue, lelquels touts le recos-
nurent pour Vicaire Imporial, et en ceste qualire il administra deniet ec intti-
ce, e AcForoer en la ville d’Anvers cercaine monnoie d’or ee d’aroent en la-
quelle les eftigies de l’Fmpereur avec la Bienne estoyone exprimćes; mais
comme l’hiver estoic à la main, ee que la Pailon ne permerroit d’entrepren-
dre la ouerre, la resolucion fue prinse que pour l’etté rn chaleun lo meceroir en
equipase, pendane quel cemps le Roy recourna en Anuers, ou la Royne accou
cha d’un fils nomme Lionnel qui depuis Fur Duc de Clarence.
Nostre Duc cependant entrerenoir le Roy de France comme s’il oust eu
rolonte demoienner les debats, et d ceste tin auoie envoyé à Paris Leon de
Crainhem Sire de Cirobbendonck Chevalier bien entendu, qui asseura le Roy
de la bonne incencion de Pon maistre, luy monstrane melmes les lectres de
l’Empereur à luy elcripces en Faveur de l’anglois; mais en veriré le Duc
auoie pour lors le caeur peu Franchois, de l’avoic le Roy Eduard caigne pax
grandes promesses comme il scauoitbien farre, aussi voioic bien le Roy de
France que le Duc luy servoit à plaE couvere, se parainsi le payoit de melne
monnoye; contestois peu apres le malque fuc leue car sur le printemps de
 l’an M CCC. XXXIX. le ROy Fduard aues ses confederes envoierene detier
France solennellemene le Roy de France par leurs heraurs e lerres seellées, les
Prim
1338
Liberi
des ECC
scastiguo
Se R.
Brab.
335

## Folio 426 — 1665043105:0442
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000442.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
426
TROPHEES DE BR ABANT
P. principaux d’icoux fureut l’Archeuesque de Cologne, Pon trere le Comce de
luliers, le Comte de Gueldres, le Coince de Soistons Sire de Beaumonc, Ro-
Dere d’Archois, les Marquis de Brandenbours et de Mersen, Thiery sire de
Pauguemons, Arnou de Blantenteym et autres en bonne quancire, qui touts
au moisde luins parcirene de Bruxelles rers Nivelle, d de la par MOrS _ Va-
lencienes droist à Cambray, ou le Roy Eduard comme Vicaire Imperial mit
Cambray de lic80; Cur ce que les Franchois auoiene occupé cesto rille avec les chasteaux
aplece en de Crenecour, AIIeUX _ autres Fortresses au CambreMs terro d’Empire. LC
vairs. Cixioline iour nostre Duc arriua en l’armée accompagné de neuf cents lances
et orand nombre de gens à pied, ec de la envoia particulioremene deher le
Roy Philixpe qui lors le renoir à Compeigne de Faisoie des apprests pour la
detence de les pays. Cependane la place Fuc tresbien defendué par les aMe-
ses, qui monstroient allés par leur contenance qu’ils estoiene resolus de la
vendre chere, cellemene que le Roy Fduard commenca à s’ennuyer, aianE
plus à caeur la conqueste de la France que la restaurarion des places de l’Empi-
re; par ou lans plus marchander le liegetur leue, et alla le Roy loger en
l’Abbaye du MOnE S. Martin, ee nostre Duc on celle de Vaucelles, de la le
lendemain enera coure larmée dans la France, mais les Comces d’Flaynaue
et de Namur prindrent congé _Erecournerene, dilants qu’ils auoiene lerui le
Roy pour remetere les choles de l’Empire aont ils estoiene rastals, ains qu’ils
n’auoient rien à demester auec le Roy de France; P’Anglois admit aucune-
ment les excuses du Comte d’Flaynaur son beautrere e du Comte de Namus
de marcha cousiours auane bruslane ee rauageant tont le pays sans esparoner
cloistres ni Abbares iusques sur la riviere Oise ou lon Ac quelquo halce. L0
Roy Philippe ronancrencontrer lon ennemi palsa ladicte riviere et eAtoiens
les deux armé es asses proches enire Viron Fosté ee la Flamengerie, par ou les
nostrescindront conseit sur ce qu’il ettoit d Faire; nostre Duc qui plus d’au-
chorice e experience avoit Fue d’aduis que puis que les deux Roys estoient A
erparence Pres P’un de l’autre il convenoit à l’Anglois comme aggresseur d’envoier vn
de bacaille. herauc au Roy Philippe lur demandane iour de bacaille, ce qu’ausi Fue ainsI
execuré, ex tur le jour astioné surrn vendredi ZVI. jour du mois d’Aous,
mais le Roy Philippo oust bien meilleur conseil, car il repasta lubiremene la-
dice riviere, roulant acrendre Pon ennemi plus avane dans la France, e
certes il est bien rray semblable qu’il avoir quelque incelligence en l’arméo
de l’Anglois, ou plulieurs s’envioiene ee ne deliroiene que de combatre, iu-
Seanes qu’apres la rictoire cour le pays demeureroir) pour proye de leur
convitile. Plusieurs blasmene le Roy Philippe de ce Coudain chanse-
mene e retraicte comme peu senereule, courestois les mieux aduiles doivent
loiier la prudence, de n’avoir roulu mettre la perte de Pon Royaume a l’ha-
Pard d’rrie bacaille, et lans coup feris avoir defaict les grandesforces de lon
ennemi; car roure celte machine e grand appareil alla en Fuméc, _ rerourna
Kerirade. le Roy Fduard avec nostre Duc à Bruxelles, ou de nouveau lon prine conseit
pour recommencer la suerre auec meilleur addres. lacques d’Arruelde Capi-
cine ou chet des Flames (qui lors estoiene en mauvais metnage auec leur
Comte) se trouva à cette assemblée, quiconseilla au Roy Pduard de prendre
cilere de Roy de France auec le blalon des Aeurs de lis, promettane que soubs
Prerexr de Peruir Pon Couverain Seigneur contre Philippe rurpareur de la
couronne, il meneroie rne cresbelle armée de Flamens d̀ Pon secours: la Pra-
Pem entire aique suc erouve bonne par l’Anglois, qui pour accacher plus fermemene les
de France. Flaivans à Pa corde, ex les a seurer de Con amitie alla anec nostre Duc a Cand.
ou il leur sie grandes promesses, e pour leur asteurance craicta une bien
eltroi
LF A W
De R.
Eduard
e armes

## Folio 427 — 1665043105:0443
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000443.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 54 lines, status machine
L IVI
estroicte confederation enrre eux se nostre Duc et ses pays, par laquelle tur 10an x.
arresté que le Duc de Brabant e le Comce de Flandres ec leurs bonnes rilles, Drc.
Consesere.  subiees des deux collesassilheroient P’un à l’aurre en leurs puerres coucer
im cun de quances fois qu’ils en seroiene requis ee à leurs propres despens, laut rage
Brab.  Seulement que l’arméc auxiliere pouroit prendre raisonnablemene le Tourage ar se
Canre. Pour les cheuaux. Que l’un ne pourae entreprendre ou mouvoir guerre often-
line a qui ce fur sans preallable consenrement de l’aurre, ne tuc pour la defen-
ce de Pon pays. Oue l’rne parrie lans l’adueu de laverene pournerraicter paix
ou accord de guerre encommencée. Le Duc et le Comre denoient prendre
reciproguement en leur porciculiere prorection et lanvecarde les lubiects
l’un de l’autre, comme aulh tours marehands estrangers avec leurs biens de
marchandises allames venanes ee passanes par leurs pays. Oue lon feroit For.
ser vre monnoye laquelle auroit cours es deuxpays, lans qu’on lo pouc chan-
ser netur de commun adueu: s’il sduine qu’encreles deux Princes ou leurs
subieas s’elmeur quelque debar, lon ne pouroir proceder par roye de Faiet
ains ils se deuroient remerere au dire de dix hommes, scavoir est deux con-
scilliers de chalque Prince ee Six Fschouiris d ce depures des bonnes rilles de
Brab.
Touain, Bruxelles, Anuers, Cand, Bruses et Ipre, losquels se devoient ioin-
dre en rue dedictes villes plus prochaine, du lieu ou le griet Peroir arriue, e
ne pouroiene s’en departir auanr que le differend fuc termine en aminble. Ouc
les deux Princes ny leur bonnes rilles ne pouroiene proceder l’un COntre
l’avere par arrest, rerortion ou autrement en quel cas que ce fuc, ny Faire
ohole par ou le commun comerce peur estre empelché. Si l’un deldicts Prin-
ces concreuine à ceste contederarion ee aux arcicles luldicts, les subiects du
concrevenane leroient renus d’astister celuy qui la mainciendroir, iulques d la
reparation: de si quolque particuliere rille nenererine ce que dessus, les deux
Princes auec les aurres villes deuroient contraindre relle rille à l’obseruarion
de(dies articles par. relle vore que mieux ils crouveroiene convenir pour le
commun bien. Et a tin que ceste contederarion tuc encrerenné en rigeur.
leldias Princes denoiene Foire ioindre leurs depures avec ceux des bonnes
villes pour encendre aux attaires de occurences qui le pouroiene oftrir trois
Fois par an, d scavoir quatorle iours apres la Chandeleur en la rille de Cand,
quatorse iours apres la S. Jenn a Bruxelles, ee quatorle jours apres la TOurs-
Sainets à Alos. Pendane qu’on estoir empesche d conclure ceste belogne le
Comce de Flandre arrius àCand enuoye par le Roy Philippe pour empel-
cher les traictés qui le Failoienten faveur de l’Anglois, mais trouvant cesto
contederation in arrestée e le peuple entieremene porré d cola, il s’accom-
moda an cemps ee l’approiiua combien que contre caeur ex roloncé, ee on lui-
re de colesloreres en turene depeschées en ladicto rille de Gand le III. de
Decembre audict an MCC C. XXXIX. Scellées du Duc ee du Comre e de
leurs principales rilles, scavoir est de Brabanc Louain, Bruxelles, Anvers,
Boisseduc. Phillemone et Lecurre, de d’Arnon Abbe de Cemblours ou nom
de la rille de Nivelle pour n’avoir leur scel propre, et de Flandre Cand,
Bruges, lpre. Courrray, Audenorde, Alost et Gerard. mont, ec auec ce de
quasanre nobles de chasque costé, le (quels Furent de Brabanc, Ouon Sire de
Curek. Willaume Sire de Horne et de Caesbekro, Thomas de Dies Sire de
Zelcem, Willaume Sire de Wesemale Mareschal de Brabane, Willamme de
Duvenuorde Sire d’Oistertour, Jean Sire de Rorselaer Seneschal de Brabane,
Jean do Los Sire d’Asimone ec de Walhain, Fenry Berchour sire de DuFAe,
Jeon Sire de Loefdale Chastelain de Bruxelles, Willaume Sire de BocHtel, Jean
Sire de Sombrette, leun de Cuyck sire de Hoochtracen, Luis sise de Dic.
Per:

## Folio 428 — 1665043105:0444
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000444.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine
428
TROPHEES DE BR A B A N T
Laau 3: Penbeke, Phiery de W aleoure Marelchal de FLayHaVE, FTOnry de WValcOUTE
Sire de Fauerchines Juis de Berlaer Sire de Flelmone, Gilles de Ouaderebbe
Sire de Bierso, Arnou de Fellebeko, Jean Piilyser, Jean de Kersbekce, FTerman
ran O5; Louis de le Boreh Receueur de Brabane, Jean de Meldere, Jean Pul-
leman Brosard de Brabane, Jean de Winegem, Daniel de Bouchout, Fleney
de Boucerstrem, Lenry de Waltain, Raste de Ores Sire de Lintre, OOluIn
Monnoie.
Sire de Goerlencoure, Trvain de Meldere, Arnou de le Wijere. Willaume
randen Bossche, Gcrard de Vorselaer Vicomte de Judogne, lean d’Immerfele,
Colias de Viluorde Vcenhoue, Jean de Craintem, Jean de Scoenhoue, Char-
les de Je Riniere, ex W outhier de Melin Chenaliers. Ec du costé de Flandre,
Flenry de Flandre Sire de Ninhoue, Philippe Sire d’Axele, Simon de Mirabel
Sire de Pirerrers, Geratd Sire de Raltegem de de Lens, Rasse de Gauere Sire
de Fleremeis. Arnou de Gauere Sire d’Fscornaix, Jean de Gruchule Sire d’Aa,
Rorier Brileceste Sire de Briirem, Jean d’Axelo; Olivier sire de Poucque,
Willaume de Neuele, Gosuin de le Moere, WulFard de Cistele l’oncle, Gorard
de Rasterem Sire de Crainhem, Gerard de FToutere Vicomre d’Ipre Jean de
Balleul, Fustace Pascharis, Rovier de Licheerrelde, Sohier de Drongene Sire
de Melle, Gerard de Gistele, Daniel de Roesbeke, Rogier Brisereste; Simon
de le Mselsede, Rogier de Vaernemiick, Gerard de Moerleke, Willaume de
Scraten, Jean de Pocluoerde, Jean de Mamisnes, Rasse d’Frpe Cheualiers, lean
d’Ristone, Gisbert de Lecuvergem, Gerard de Mamitnes, Daniel de Dron-
Gene, Jean de Hersele, Jean de le Moere, Arnou Bernase, Pean de Honesbeke,
Louis de Moerkerke, Flugue de Sceclane e Jean de Pokerne Fscuiers. Fc en-
luire de ceste contederarion le Duc Ac Forger certaine monnoye en laquelle
d’uncosté y avoir les armes de Brabane avec ceste inscription Loannes DuX
Brabantie ee de l’auere coste Gandanum comme auli fit le Comte auec les
inferipeions Luduicus Comes Flandria ee Louanium.
Fn ceste mesme année Thiery Comce de Los et de Chiny Sire de FTeyns- prcutes
berge _ de Blankenberge par ses letrres données ieudi apres la S. MarC 178.
ZXIX. d’Ruril de Con propre moiinement ceda eC Pran(pOrta a nostre DuC _
a Tes Tuccesseurs Dues de Brabane ronte l’Aduoiierie que luy comperoit en la
aduoiierie Cire de Liere, ainsique luy e les predecesseurs les Comtes de Los l’auoient
de Liese. Possede en Franc en libre alleu, ee donna plain pouvoir à certaines person-
nes pour en son nom comparoistre deuane Escheuins de ladicte Cire, et illee
luy destrericer de ladicte Aduoiierie, ee en adheriter ledict Duc à son protat
de celuy, de les successeurs a perpecuice.
Renaud Duc de Oueldres ee Comre de Surphene par les lextres données à p, eules
Bruxelles vendredy apres la Nacinite de nostre Dame en Septembre dudict an 178.
rhiel. HC C C, XZZIX. declare qu’en contormiré de l’arbitrage prononcé par le
Sandivice. P oy de FraNCCCN P’an MCCC. XZZIV. il avoit cransporte à nostre DuC
Herverde. (qu’il nomme Flauc ee Noble Prince) les terres de Ourheusden, Vliemen.
ruemen. Fledichulen e Engelen avec les Seigneuries, renCES _ tOuTS AuFreS apparte-
Ombensde
Hedichuse nances, par Forme d’eschange pour la ville de terres de Pielc, Sanewiick et
Enoelen. Fererden, que semblablemene le Duc luy aemis on mains _ cedé, le COUE
Ielon P’ordonnance e prilée Faicte par Orcon Sire de Cayck comime Couverain
1vgo a ce designe par lesdias Duc. d Comro.
Malines.
Comme col aMes monnoient disticulcé pour luiure l’artmée de nostre charces de
Ouc aux sletres conre la France de qui le Comte de Flandroscenoic le parri, Brab,
559. Ledret Duc par les tecrestonnées à Bruxelles ieudi apres l’annonciation de
1340. StA ROIEIC DAMCAUAIEI AH M C C C. XXXIX. IelIFaNCUFA _E PrOmIE EOUTC prO-
Pom. cecun de detenee contre on chalcun ducane teldictes grerret.
DVC.

## Folio 429 — 1665043105:0445
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000445.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 65 lines, status machine
De R.
Fidiard
LIVRF IV
TC ROy F duard ayanE actirE à Pon parer Tacques d’APTuCIde AVBC AHTESIBAN 3.
principaux chols des Flamens partic d’Anuers au mois de Nouembre dudict Drc.
an auec belle Aorte, ee passa en Engleterre pour craicter nouvelles provi-Proisard.
pse en lions, ayant laissé la Royno d Cand, ou pendant son leiour elle accoucha Meyer.
engleerre. d’un sils qui fur nommé Jean de C’and ee deuine apres Duc de Lancoltre.
i
a Carnarit
enremu d
Combien que le Comee d’Elaynaur n’avoic roulu suiure le Roy Eduard a Froisard.
Pentrée de la France, contestois ettoir le Roy Philippe alles intorme qu’il Dourema.
Favoriloir le parey de l’Anglois son beautrere, particulieremene par les me. Oudes erst.
nées du Sire de Beaumont lon oncle, qui estoirennemi ouvere des Franchois
a cause qu’ils luy auoient quitre la Comte de Soistons de aurre revenu qu’il
avoit en France, e Parainsi avoir ledict Roy Philippe Faict pourucoir de
Sens d’armes les places Froncieres de PFlaynaur, de quoy le Sire de Beau-
mone princ occalion de perluader au Comre son nepueu, que le Roy auoic
voloncé d’acrencertur Con pays comme aussi il sc peu apres, car ceux de la
sarnicon de Cambray vindrene cest hiuer brusler Flappre e aurres places, ce
que tuc caule que ledicte Comte fir authi- rost denoncer la guerre au Fran-
chois, par un carcel qu’il envois par l’Abbe de Crelpin, et sur le commen-
CCMenE de l’An MC C C. ZI. il le mit au champs en compasnie de Con-
dist oncle, de Phiery sire de L’auquemone, de Flenry de lToutalile e autres
Scigneurs de son pars, prine la ville d’Auberon en Tirasche et brusla quelques
villages aux encirons. Pean Duc de Vormandie fils aisné de Prance d’aurre
colte incontinene apres les P’alques enera avec belle armée dans l’EaynauE,
accompagné de Cauchier Duc d’Achenes, Raoul Comre d’Fu Conestable de
France et aurre grande noblesse, e brulla iusquos au Ouelnoy, voir ledict
Coneltabla se Commer la rille de Valencienes par lereres, S’adianCanE pOuF
la Forcer, mais ayanes esté repoulles, ils prindrene le chasteau d’Plcandeuure
pres Cambray, ee mirene le lese d celuy Thun-PPuelque altis sur l’Escaut,
Thun asse- place que Wauchier Sire de Manny avoir prins _ bion Forrifiće e le Fenoit
se e seu pour le Roy d’Englererre. Le Comce d’Faynaue retolue de locourir les
altieses ee allembla bonne armée de son pays, en laquelle se trouverene le
Sire de Berumone son oncle. Wauchier sire d’Ensien, Gerard Sirc de Wer-
chin Senelchal d’Flaynaur, Tlugue sire d’Ancoins, Michiel Sire de Ligne,
Jean Sire de Barbanson, Gerard de Rallesem sire de Lens. Willaume sire
de Bailloeil, Gerard d’Ensien Sire de Haurech Chastelain de Mons, RobCrE
Sire de Moncisny, Fhiery de Walcourt Sire d’Aa Marelchal d’Flaynauc, Jean
Sire de la Flamaide, Gcrara de Tauche Sire de Gomignies, NVerry d’An-
coing sire de Brifcul, Baudry sire de Roylin, Oston Sire de Pralignies  de
Sillys, Simon sire de Lalains. Willaume de lauche sire de Mastains, les Si-
res de Marbais, Sarc. Warisny, Beaurieu, et presque couce lanobletse d’Flay-
nauc ee parcie decelle d’Elollande, de rint celte belle armée loger à llaue
pardeca lFscaut à une demielieiie de Thun, ou le vinc ioindre Willaume
Comce de Namur menant deux cenes lances; nostre Duc y rint auch aueclx
cenis lances, e encor apresle Duc de Gueldres, le Comte des Monrs, le Sire
de Fauquemont ee quanciré d’aucres des quarriers du Rhin e WeAphale, et
tinalement y apriua lasques d’Arrvelde accompasné comme dict Froilard de
Coirance mille Flamens, de Porce que l’armée du Comce d’Flaynauc estoir
creserande. Le Roy de Francerentorcoic aussi l’oxercice de son Els, par des
nouvelles roupes, ee d la sinil y rinc aussi en personne, cellement que des
deux costes, il y auois grandes forees, et cours bien retolurs de combatre, mais
la riviere l’Fleaur les empelchoir e divisoic les deux armées. Le Comte
eit laspiue sic pas deue lois requoris au Duc de Bocmandie ioue de bataisle
MaiS
+
c
France.
340.
Es candeu
ut prins
60rN11.

## Folio 430 — 1665043105:0446
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000446.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
43C
TROPHEES DE BR A B A N Y
 mais le Duc respondir qu’il n’estoir encor à ce delibere, par ou le Comce
propola Con incenrion aux Princes _ Seigneurs de son armée, demandane
leur conseil e relolution: nostre Duc (comme plus grand de l’olte diet Froi-
Card) parta premier dilane qu’il n’eltoit d’aduis que lon iroit passer lFICAUE
pour combatre le Franchois, par ce qu’il scauoie de cerrain, que le Roy d’Fn-
Sleterre devoir arriver de briet, d qui cours avoione promis alsistence, e puis
qu’il estoir chet de cette guerre, que lon ne le devoie merire à l’halard d’r-
ne bacaille sans Con conseil ex adueu. Ce conseil tur rrouvé bon par la plus-
Pare des Princes, e ensuire d’iceluy fur le chasteau de Thun renforce de
sens d’armes de bien pourveu de couces choles necessaires. Cependant prel-
que au melme cemps les nouvelles rindrent que jour de S Jean Baprilte le
Roy Eduard estoit arrive à Gand, ayane obtenu rne nocable rictoire par
mer à Son abbord pres l’Escluse, par ou le Comre d’Playnaue se retira avec lon
armée d Festoia grondemene les Princes de Seigneurs qui l’estoiene venu
secourir en coste occasion, ex ou departir Fut conclu enere cux, de arresté que
tours se trouveroient dans dix iours a Gand pour craicter avec le Roy d’In-
assemblée d sleterre, mais ceste resolurion fur changée, d le he lasemblée à Viluorde
riluorde. Pres Brurelles, ou ledict Roy le prelenra comme aussi nostre Duc, les Mar-
quis de Brandenbours, de Meysen de de Juliers. le Duc de Oucldres, les
Comtes d’Flaynave, des Monrs et de Namur les Sires de Bonumone, de
FaugueMONE dE auEreS, avec les depures des rilles de Brabant de de Flandre,
d illec tur renouvellée la contederation enere les Brabencons d Flamens
en laquelle entrerent au le Comce d’Flaynaue ex les bonnes villes de lon
pars, de Furene sur ce despeschées leeres au mois de Tuiller dudiet an MCCC.
XI. X les sermenes se hrenc en mains du Roy d’Englererre, qui fur constiue
conseruareur de ladicte confederation: de fux arresté entre les Princes la
prelents, que pour le jour de la Magdaleine lors prochaine lon mecrroit le
sicge d la rille de Pournay, en luice de quoy le metine jour le Roy d’Enple-
cerre rincloger devane la porte de S. Marrin, aianc en Con armée lepe Com-
res Anglois, huic Prelars rinoe e huic Barons, deux cenes Cheualiers,
quatre mille hommes d’armes, ec neut mille archers, sans les pietons peu
apres yarriua nostre Duc menant bien ringe mille hommes avec la Reur de
la noblesse de les pays, d se logea aux pontariescontre l’Fleaur: Le Comte
d’Playnaur le logea entre le Roy et le Duc. lacques d’Arruelde avec environ
quarance mille Flamens cust son quarcier à la porce lainde Fontainc. L0
Duc de Cueldres avec les Marquis de Juliers de Brandenbours de de Mey-
(en, les Comres des Mones, de Salme en Ardenne, les Seigneurs de Fauque.
monc, de Blanckenteum ee aurres Allemans furent loges vers P’Flaynaurs
cellemene que ladicte rille Fur estregée e assaillie de cours coltes, mais le
Roy de France y avoit mis bonne provision pour le defence, ee y estoiene
eneres le Comce d’Eur Conestable, le Comte de Ouines Con fls, avec l
principale noblesse de France, qui sirenerresbien leur devoir. Le Siege Tue
concinué onse lemaines moins croisiours, au boue desquelles lenne de Valois
Comtesse doiingiere d’Flarnaue, relixieuse de l’ordre de Cillegux à Fonce-
pelle Ceur du Ror de France, et belle mere du Roy d’Fnolererre erraicta si
bien entre les parties par l’encremile de Luis d’Agimone sire de Neutchastel,
Preues ac. que lon tic rne assemblée en cerraine chapelle aux champs, ou de la pare du
cordees. Roy de France le trouverent le Roy de Boeme, Charles Comco d’Alencon,
AdoIE Evesque de Liere, Luis C omte de Flandre ee Jean Comce d’Armignac,
pour le Roy d’Iinolecerrey Furent nostre Duc, l’Evesque de Licolne, le Duc
de Cueldres, le Macquis de luliers e leun de Flayuaur Sire de Beaumont, les.
quela
Touna
asieget

## Folio 431 — 1665043105:0447
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000447.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 64 lines, status machine
quels par les diligentes pourluices de la dicte Tenne de Valois le croisiesme (Ean 3.
jour arresterent rne treue pour rn an, laquelle depuis Fuc prolonguée encor rc.
pour deux ans par autre craicte Faict a ArrAS.
Le5. dL. En l’an MCCC. XII. le Duc donna à Freny d’Ienbers Cheualier cinc Preuues
senbers, cents liures noirs Pournois, pour le squels ledict FTenry astigna au Duc vpe 173.
rente de cinquanto deldictes liures Tur les biens allodials, scavoir est sur la
moictie du chasteau dIenborg, de leriers de la iustice hauce ex batle dudict
Dalembroe
ex Herken
chalteau, auquel apparcienene dix ec huict rillares: laquolle rente ledict
Flenry d ses hoirs ciendrone en het du Duc de les succesteurs, de s ledict
alenbers ou ses hoirsvindrent à moiinoir guerre au Duc, ils perdeoient
lesdicts biens allodials, de quoy il donna ses leteres a Bruxelles le XXVIII.
de Feurier de l’an susdict.
Thiery Comte de Los et de Chiny Sire de Fleynsberse et de Blankenber- Preues
Se par les lerrres données en l’Abbaye de Fongerlo en P’an MCCC. ZFIII. 273.
10 ZVII. de Maii promit a nostre Duc qu’il ne vondraE Ou CHGAGCTAL eN
aucune Facon sa Comeé de Los et autres biens qu’il ciene de l’Fglise de Lie-
se sans Con sceu ny adueu, et avec cela transporra en les mains la maison de
Daclenbroeck avec los appartenantes, d le Duc rendit ladicte mailon, auec
cout l’alleu ex le rillase de FTerkenbolche ex tonce la iustice haute se basse
e les rentes y appartenances, pour estre tenué en hiet, de d̀ hommage par
bosch fes lediet Comte comme mambour des entants de Jean de Fleynsberge Sire de
de Brab. Dalenbroeck iadis Con frere, e promit le Duc de deftendre ladiete maison
et biens concre rn chalcun, cout ainsi comme rn Seigneurestcenu de Faire
aux biens de les vastals.
Consedera- Fnere nostre Duc e Willaume Comce de NamUE Fut encor en ladicte Preuves
ion avec le AHNEC M C C C. XLIII. jour de l’AScentIOn traICE CCTTAINE CONVENAnCC, Par 173
C. de Na- laquelLe IIS pTOMITENE rECIpFOGUeMEnE P’rn à l’avere SupPOrE de alistence
mur.
contre l’Euelque de Liere, et avee ce remir ledia Comte en mains du Due
tour le droict qu’il avoit reclamé en la cerre d’Ayseau, si auant que Bauderrin
d’Ay leau iadis l’avoic renu et questionentre eux en avoic esté, à condition que
E le Duc crouvoit en temps advenir que le Comce y avoic en reriré quelque
droict qu’il luy en deuratlaisser la rouistance.
LFuesgue de Liere eRoit envers ce temps cntré en querelle auec ceux de Hocfem.
la rille de Fluy sur la valeur de la monnoze e aurres differences, et rexira. Sanmliet
blemene l’Evesque en lieu de moderer les placares les eraictoie asses eude- Riimeroni-
mene, ce que les donna occalion qu’ils envoyerent devers noltre Duc cinquan. que.
ce personnes pour demander son suppore concre ledict Fue(que (qu’ils (ca-
altec lF. voiene d’ailleurs estre en mauvais metnage avec luy) ee luy prelencerent de
metere leur chasteau en les mains auoc rne lomme de quarance mille elcus,
l’Fvesque tur astescroublé de cesto resolurion et connoqua en toure diligence
les estats de les pays demandane leux assistence en vn cas si dangereux, mais de
par les Nobles luy fuc respondu, qu’ils ne le ponvoiene alsister s’il ne donnoit
la Comré de Los en het au sire de Fleynsberse, adioustane que si ainsi il ne
le Failoic il seroir à craindre que le Sire de Floynsberse le ioindroir au Due
de Brabane e d ceux de Fluy, ce qu’estant ils seroiene metmes concraincts de
prendre les armes en (a Faveur, Pelon la ligue qu’ils auoiene craietée avec
luy: de laquelle response l’Euelque Fut tour esbati, de ne Pachane par quel
bone commencer il s’aduisa d’envoir deuers nostre Duc une bien gratieure
ambassade, par laquelle il luy requerroir de n’embrater si prompremene la
quereile de ceux de Fluy, l’alleurâne qu’en peu de jours il crouveroir moien
pour luy donnex toure laristaction lur les quorelles qu’il y auoI entreeU.
Copen.
vassat.
1341.
1343
E05.
Aysea
NTouvtelle
dissention
uesque de
Liere.

## Folio 432 — 1665043105:0448
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000448.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 78 lines, status machine
TROPHEES DE BRABANT
3. Cependane arriua a Fiege iour de Pentecolte de l’an M CCC. XCIII. le
Conce d’Elaynauc et peu apres encor AdolE Comce de la Marck nepueude
l’Euesque de AdoIE Comre des Mones son coulin sermain; qui craicterent 
bien entre les parries, que ront le debac fur remis au dire de ordonnance du-
dict Comre d’Flaynaue ex du Sire de Beaumone Con oncle, le (quels Analemene
moiennerene rne paix enere nostre Duc de ceux de Lluy d’rne parc, et l’E-
velque d’aurre par leurs lecrres du VIII. d’Roust dudict an, par laquelle Fut
contirmée la paix craictée ci deuane a FTaselC en l’an M C C C. ZXX VIII.
Par l’Archevesque de Cologne e ledict Comce d’Flaynaur, ee Furene moderes
plusieurs poincts e difficulces elmeuès encre le Duc e l’Euesque, d auec ce
tur de nouveau ordonné, que la Comet de Los demeureroir au Sire de Feins-
berge laut l’hommage a l’Fuelque.
Fncor en icelle année MCC C. XLHI. le TII. de Septembre le Duc aL- Preuves
Signa à Jean Comce de Cactenellebose en ausmencation de Con AeF rnC FCNEC 129. 179.
de deux cenes liuresnoirs Fournoirs sur les reuenus de la ville de Macsriche,
laquelle rence le Duc pouvoic rachapter par my la Pomme de deux nille li-
ures, e pour icelle ee pour rne autre rence de deux cenrs liures altignée sur la Ct deta
recepre de Bruxelles ledict Comce rapporca en mains du Duc Con chasteau de Pa5. 327
Scadeck golijek halF, Beneoucre le Rhin, ee le princ ac luy en het coue ainA
Comme ci. devanc en l’an M C C. ZCII. Euerard Comte de Carlenelleboge
l’avoic prins a hommaso.
L’Empereur Luis par lecrres données au chasteau de Furstenberse XV. de Charces de
subiecte au Septembre de l’an NCCC. XLIII. Suldict ordonna bien expresement i
Nivelle
DHB.
rab.
l’Abbese, Doienne de Chapiere de l’Eglise de S.Gererude à Nivelle de re-
cognoistre nostre Due pour leur rray e lesitime Seigneur au remporel, et que
l’Abbesse qui pour le cempsserois, auroit d prendre de luy les droiets de regale.
e coure iurisdiction temporelle.
Jean diet Comee de Mesen _ Willaume Pon sils aitHE par LCUrS LCFEreS PreHS
données à Fouain lundy apres les Rois de l’an MCCC. XLIII. Ail de 180.
Cambray, recognurene que leur chalteau es Bours de Mogen estoitmounane
du. Duc de Brabanecomme la maison ouverte, pour s’en servir contre rn
chalcum, de quoy furene resmoins Jean de Wijerliec Sire de Blactrele, Gilles
de Ouaderehbe Sire de Bierge, Pean de Bouchour, Jean d’Immersele et Daniel
de Crainhem parenes e amis dudict sire de Mesen e hommes de tiet
du Duc.
Le DuCaTGNA CNCOT en PAn M C CC.XEIV. le dixierme de Tuine a AdOlF Preues
Comte de la Marck en auomenearion du het qu’il ciene de luy vne rente de 18L.
deux cenes liures noirs Pournois lur la recepce de la rille de Liere, eachapta-
ble par my la Comme de deux mille desdictes liures pour lelquelles en sel cas
ledict Comce deurac altigner au Duc rne semblable renre sur, les biens allo-
dials, qu’il serac cenu de cenir à hommage.
Au melme an le Duc donna en pleine propricte d Willaume, Thiery, Chartesd
TocF, Arnou _ Elsbene de Fornesles contins, entanes de W illaume Sire de la, maison
Fornes et d’Esbene de Cleues (a seconde Femme, toures les bruieres e cerres de Hornes.
siruées aux rillages de Flese _ Liende ourre le cours du ruisseau nommé
Scocreken iusques a Foenreboom, e de Foenreboom pastane rourrenant la
iustice de Mierle insques à la iustice de Philippe de Coldorp, e de la deroctet
iusques audict tuisseau Scoereken, le rouc parmi rne recognoistance annuelle
d’vie liure noir Fournois.
Les cerres de Kerpen e Lomershem avec leurs apparcenances auoiene
Bast. CAte engastes aux Comres de luliers pour la somme de dix mille liures
TOur-
CE A N
Traicte
d’accord.
LeC. de
Carsenell
bogerassat
Stadeck.
234.3.
2344.
Hit R0
We geie.
1344.
C. de la
Marcte
vassa
Brab.
Hornes.
Hese.
Lcende.
X erpen e
Lommers-
hem de sen-

## Folio 433 — 1665043105:0449
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000449.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 64 lines, status machine
1344
L. IV R F
Tournois, lesquelles le Due Rcrendre ex restiuer par Jean de Wijevliet Sirc)
de Blaclrele lon trere baltard ex Raynaud Sire d’Argenteau Seneschal de
CAX 3
Orc.
Limbours en mains de Willaume Marguis de Puliers, qui en donna les ler-preuues
2295 4) eres de quitance en la rille d’Aix jour de la Puxificacion de nostre Dame de 181.
ROB.
l’an MCCC. XIIV.
AdolF de la Marcke Fuelque de Liege estane crespasé le III. de Nouembre Hocsem.
Lesire de audict an MCCC. XLIV. recour pour (uccesseurson nepueu Fverard de la
Heinsberse Mareke: cestui-ei roulant eniter tane de croubles d commotions dont Pon
receu a
ehomma
105.
ettar se crounoir agite, receut le Sire de Lleinsbergo à hommage à railon de
la Comte de Los, en conformité des sentences arbirrales prononcées ci. de-
uanr en la Faueur, coucesfois plusieurs du chapirre de ladicte Folile de Liege
s’opposerene Formellement e en hrene de grandes plainctes au S. Siege e
ailleurs.
Le ZXVI. de Seprembre de P’an MI C C C. XLV. Fuc malheurensemenEtE Crd. d Hol-
Wrilioume Comte d’Hlaynaur et d’Follande sendre de nostre Duc combu. lande.
eanc contre les Frisonspres de Scaveren, donc ce Fuc grand dommage car il
LLanam. Cstoit Prince qui prometroir grandes choles si la ricluy cust durée d’euantaBe;
avec luy Furene oecis pluhieurs Seigneurs de remarque, enere le squelS FurenE
Gerard Sire de Fornes, Caesbock, Altena, Purre ex Scriien, Hlugue Sire
d’Ancoins, Epinoy e Sorresem. Michiel Sire de Ligne, Brifeul et Monstreul
Thiery de W alcoureSire d’Aa, Anderlechr ee Cennick, Lombeck, Mareschal
d’Flaynaue, Daniel sire de la Mermede _ de Wicldreche. Wauthier de Manny,
Jean Chastelain de Monrfore avec ses oncles Renaud et WW illaume, Gcrard dict
& la barbe, simon de Peplingen e Thierr Con Frere, Oui Sire d’Alperen, lean
Sire Drueluys, Fenin, FTullus, _c. WV olfaere de Florent de Borsele, Cui Sire de
Framstede, Nicolas Sire de Riimertirale, Nicolas d’Arckel dict Oom e aurres
Barons Cheualiers ee Nobles en orand nombre.
Bcbur pes Jean Sire de Riiterscheye Fls de Fenry par les lerrres données en l’an suL- preuttes
dc Brab. Sict MCC C. XLV, le marcredi apres la S. Tuc recognur renir en het de 18I.
nostre Duc la ville de Bedbur avec le Foréy apparcenane sirvée sur le riniere
Erteentre Beredem ee Castre, et reguiere au Duc de pouvoir contioner lur
leldicts biens le doiisire de la temme Mlachilde Alle de Roberr Comro de
Virnembouro. Ces deux laisterene quarre fils à seavoir Regnier Sire de Rii-
Les sires Ferscheye pere de Machilde mariée à Arnou Sire de Cructersriick, Tlenry
de Ryfer. Siro de Bedbur qui continua la posterire, Fredrick de Riiferscheye dt Luis sire
schese de de Hlatcenbroick, Henry Sire de Bedbur espoula Richarde sille de Conrard
ano. Sire de Diick donc il procrea Jean Sire de Rijterscheyr, Aleide Comcesse de
Rieberse et aurres filles, Jean Sire de Rijterlchere, Dijek de Bedbur Als de
Flenry luc instirue hericier de la Comte de Salme en Ardenne; il espoula pre-
mierement Corda de Boclane e apres Turre Alle au Sire de Culembourz de
mourur en la bataille d’A(INCOUTE En P’an M C CC C. ZV. Concro l’Anglois,
il procrea de la premiere temme rne Aille Machilde de Riiter(cheyt, Dame de
Bedbur, Flakenbroick, ecc. Femme premieremene de Willaume Comce de
Timbours tur la Poene et puis du Sire de Saftenberre, ee mere de Margarete
Comtesse de Limbours Dame de Bedbur mariée a Flumbere Comte de Nie-
naere Aduore de Cologne, doncturent procrées Fredrick e Willaume Com-
res de Nienaer _ quelques Alles, Fredrick Comre de Nienaer Sire de Bedbur
esousa Fuc Dame de Lennep, et procrea Fumbere II. Comce de Hienaer,
oui de la Femme Remelie de Wertheym eust Fumbert III. qui de la premie-
re temme Corda de Scaumbors ongendra Amelie de Nienaer mariéo premie
Lemene d Flenry Sire de Broderode, ex puis e Fredric Comce Polarin Flecteur,
TIHF
de laC.
1341.
More d
Comte

## Folio 434 — 1665043105:0450
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000450.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
434
TROPHEES DE BR AB A NT
CEAnZ  de Sa seconde temme Machilde Comtesse d’Flaun de Faltensteyn eust le-
dict Esumbere III. Adolph Comre de Nienaer Sire d’Alpen Lennep, _cc. 
Magdalene Comtesse de Hienaer e de Lambours sur la Leene Dame de
Bedbur, Alpen, Lonnex, Scc. Femme d’Arnou C’omce de Benchem, Teclen-
boro e Sceinuorde, Sire de Rhoede, Wevelichoue _ Gruerertriick MOrt en
Pan M DC. VII. ayane larsse plusieurs fils; ce que l’ay bien voulu ad-
iouster icy à fin que le curieux aye cornoistance ou la cerre de Bedbur est
succedée par droiet d’heritage. Fe quane a lean Sire de Rijterscheye mort en
PANMCCCC. XV. il laissa de lucre de Culemborch (a seconde temme lean Sire
de Rijterscheye, Mehaut Femme de lean de Flornes Sire de Permeys, Alerde
mariée a Jean Comte de Meurs, ex Turre Abbese 2 S. Ouirin à Nuys. leanSire
de Ryter(cheyeFls de Jean susdict fur Comre de Salme en Ardenne, et le
maria a Ermengarde de W ouelichouen Dame d’Alsteren Mareschalle de Co-
loone, de laquelle il laista cresbelle posterire, laquelle Lemblablement ac re-
clamé quelque parr ou droiet en ladiete terre de Bedbur.
Froisardo
Les dissentions enere les Flamens et leur Comte estoient Fomentées par les Dinter.
menées de lacques d’Arrielde qui gouvernoit cout le pays par le conseil des Rimeroni
rilles de Cand, Bruges e Ipre, de quoy conrestois plusieurs mestoiene Caris. que.
Faicts, et parciculieremene ceux de la ville de Penremonde lelquels par in- Oullegerst.
duction de Marie de Flandre leur Dame ee d’Ingeger sire d’Amboise Pon mary
Ce declarerent envers ce temps pour le Comce, qui y accourcen dilisence
toubs espoir que quelques autres villes custent luivi ce parer, mais audi colt
que ceux de Cand curent cesnouvelles ils rindrent sur Penremonde a Oran-
de puissance, cellement que le Comre tuc contrainct se Pauver avec le Sire
d’Amboise douers nostre Duc, ou il tue recueilly courroilement e aucc
Le C. u couce lorre de bienveillance, e comme ledict Comte le trouvoit astes COurE
vela laver d’argene il rendicencor au melme remps dnoltre Duc toure la part, droict e
Matnes action qu’il avoir en la ville de Malines ex es appartenances d’icelle pour la
 DuC Comme de quatre-ringe ee six mille cinc cenes roiaux d’or, et moiennantque
le Duc a ses despens procureoie absolurion du Terment que le Comre avoie
Faict a l’Fglise de Lrege de ne rendre ou alliener. Le(dicts biens: mais ceux du
chapiere de ladicte Lglise sceurene merere rane d’obstacles en la court Papale.
que le Duc ne sceut onques obtenir ladicte absolurion, par ou ladicte vente se
transpore demeuroiene ronsiours imparFaicts e infructueux au Duc.
Cependane le Roy de France de hirane vniquemene retirer nostre Duc du Lesmesu
Parry de l’Anglois luy srpresenter plusieurs conditions bien Favorables, et mes au
eheurS
comme il lcauoir la grande roloncé qu’il avoir pour acquerir la paisible charces de
possestion de la rille de Malines, il le voulur encoren ce complaire e sen- Brab.
Dispures dre lacistaict, ec par ainsi eraicta si bien que le Pape Clemene VI. par les
sur l’abso. leteres données à Ruignon le VI. de Feurier de l’an M CC C. ZIVI. commit
lution du les Fuelques de Laon, de Paris _c de Theroiiane pour Faire enquette lur l’el-
serment sence d circonstances de ladicte rendicion e serment, le(quelS en CONFOTMIIE
alt Pas le de leur commistion sirene cirer Fngolbere Euesque de Liere et ceux de lon
C.dl Lan Chapitre pour coriparoistre à cerrain iour en la rille de Laon, e expoler les
raisons qu’en ceste caule ils pouroient alleguer ( aueunes en auoient Susitan-
ces. pour empelcher l’absolurion donequestion estoir; auquel iour precisement
comparurent trois Chanoines ec un Chappelain depures de la part dedicts
Fuelque de Chapitre de Liese, demandanes cerme altes lons pour poivoir de-
baere les letrres du Pape d’obreption e subreprion, mais les comiltaires leur
retulerent le dilay prerendu, e ouirene les celmoins que le Comte de Flan-
dres et le Duc produirene tur ce lubiect, et apres deve intormacion envoie.
TOHE
Flandre
dres.

## Folio 435 — 1665043105:0451
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000451.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine
LIVRL I
rene tout leul belosete au Lape, qui apres pleine examination, OrdOnna
audicts Fuelques d’ablondre le Comre dudict sermene de dispenser en l
rendicion par luy Eaicte au protict de noltre Duc, en rant de li auane que le
Comce se eguece demanuat Mals Come seace Comte eltorc appare-
MenE ChangC aCCOteH I FetI de Tatre aace requnIon, pal ou il taltue
de nonubau Latte u ts 10 Lap, Gut Mamee odoa auics
entuice dequos leldicts Luelques par lettres du XXVL. de luin de LaH.
MCC C. XLVI. donnerene pleine absolurion au Comre de Flondres du-
diet Termene, e dilpenterent lur ladicte vendition de la cerre de Malines
Faicte a nostre Duc; mais ledict Comte ne survelquue lona rempsapres, car il
tuerue en la bataille de Crecy XXVl. jour du mois d’Aoust audict an com
bacans concie l’Anglois, et laista pour succesteur son fils rnique Luis sur-
nomme de Maele (pour estre ne on un chalteau de ce nom) qui pour lors n’a-
noic encor l’ease de Peile ans, de Corte que par ces incidents le Duc ne sceut
encor parvenir à la vraye pollestion de l’achape par luy Faict; aui le nou
neau Comre e ceux de lon conseil ne roulurene recevoir l’argene de ladicto
rendition, es s’oppoloiene Formellement à icelle. Cependane le Roy d’Fn-
glecerre qui cenoir le fege à Calays cravailla Forr pour acrirer le ienne COmte
de Flandre à son party, ee propole de lo marier à la hile Taebelle, à quoy
res villes de Cand, Bruges e lpre estoient actes inclins, ee Failoiene pluleurs
devoirs pour donner chaleur è celte alliance pour les biens qu’ils s’imagi-
noiene seur en deuost uture, ialsle Comte sMnexcula coulours, dilant que
ce luy Lelbechole indigne de prendre d lemnte la tille de celur par le Faict
de qui Con pere avoir elterue, courestois loldictes rilles prestoient cest aftaire
auec telle rehemence de imporrunire, que le Comce craigtane d’estre mené
Mariase du par Force s’elchappa lecrerement de leurs mains touts couleur d’aller à la
C. detlan chasse, e rinc erouver le Roy de France qui en FuTaNeS CONEBNE, CAT ENCOF
dre avec du rivane de lon pere il avoic de longue main craicté Con mariage avec la
Marsarete
de blaba
et
Princesse, Margarere leconde Elle de nostre Duc, laquelle alliance tuc finale-
mene arrestée à S. Ouintin, de entaneur d’icelle donna le Roy Philipoe au
Comce la propriece de la ville et pois de Tenremonde (que peu devanr il
auore acquis du sire d’Amboile de de Mario de Flandre (a Femme) en re-
competu  quoy ledit Celle Flandres promie, que dans le cerme de
deux mois, apres qu’il, en leren eguns de pat Hostre Duc, il cransporceroie
lellas lerrres parciculieremete alletu 8. Tuncin le Yl. de luins de l’an
CCC. ZIVII. Fr pour de casse plus rendre le Duc affectionné à Con par-
cy le Roy en mesme cnsp  dicu craicta encor les mariases du Prince
AIhk 2
Hrenruy
C
(FAN 3.
Mninites.
Fuelques, que li lon  Pte que le COM AC LTAITaIOS CHN PaL C1.DC-
uane taict ladicte requilictert a porietonsoeua sauce resce, is sutee
2 donner l’absolution cout de melme commie s actuelloBM A s LGMLOIC.
Franchement et hericablemene au Prince FTenry HlS aine de Brabant son
consin coucle droict, action, polselten, prepiele, het ee hommage qu’il avoit
ou avoir ponvoit en la ville de Malines e es apparcenances dicelle, pouren
ioirr luy ec Pestroirs Dues de Brabane d perpetuite, Pans que le Due, lon dict
Fls ny aucre Poyerenu de paier les LX ZXVI. mille d V. cenes roiaux d’or
ny autre Comme sucune que le Duc pouroic estre redenable au Comte Pon
pere ou à luy pour caule de l’achape de la moicie de ladicte rille ec des ap
parcenances d’icelle, d lans que ledict Prince FTenry soyecenu de luy Faire
tidelire ou hommage ny à quelque aurre personne saut à l’Evelque de Liece
e à lon Lslile en la meline Forme e Mahiere que les Sires de Malines le
taitoiene ci denane, et lur ce donnerent le Roy Philippe et le Comte Luis

## Folio 436 — 1665043105:0452
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000452.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine
TROPHEES DE BR AB ANT
CxaN 3. Hemy de Brabane susdict auec tenne sille ailnée de Pon fils Tan Duc de
Mariase Normandio lorsencor en perir eaoe, ex celur du Prince Godetroy de Brabane
des Princes avec Bonne Aille de Pierre Duc de Bourbon et d’Isabeau de Valois seur au-
PEm- dict Roy, e promicle Roy par les lertres darées du meline iour e an que
cesses de destus, qu’a certain jour il feroir mener leldictes Princestes au bois de
Vincerines pour Faire Colenniser lesdicts mariages, en aduancement delquels
nostre Duc ceda audret Prince Henry son sils ailne la Duché de Limboure
e la rille de Malines et les apparcenances encieremene, e au Prince Code-
Froy son second fils il altigna la terre d’Aersehor (lors vray semblablemene
contilquée sur O0dotroy de FTarcoure qui en eltoir Sire) de aurres bonnes
cerres. Pn suire de ces eraictes quelque temps apres le trouverene le Roy ee le
Duc auccles Princes e Princelles au chasteau du bois de Vincennes ou les
alliances Furene accomplies en grande magniticenco, d iIleC FUITONC CnCOY AF=
rectes par les menées dudist Roy les mariages de lenne sille ailnée de nottre
Duc X retue du Comce d’Flaynanc auec WV encelin Comce de Fuxembouss
fils maisné du Roy de Boeme, e de Marie Alle maisnée du Duc auec Ray-
naud Duc de Gueldres, lequel dernier mariase avoit esté promis doibs l’as
M. C C C. XXXIV. mais a caule du perir eage des parries estoir demeure de-
Ferr, e par ce moien derourna le Roy Philippe rours ces Princes de l’amirie du
Priuileses Roy Anglois Conennemi, e rompic toures les confederations qu’il prSten-
des Bra- dois craieter en l’Empire, s’asseurane enrierement de l’amitie de noltre Duc,
vlcerieuremene gracitier, il luy octroia parles letrres encor données a S. Ouin- pregnes
ein audict mois de luing de l’an M C C C. ZLVII. que toues subiects e vaslals
de la Duche de Brabane de la en auane à perpetuiré seroient libres de eoures
exactions par luy impolées par cour Con Royaume, en paiane seulemene les aA-
ciens dioicts et peages impolés par les predecesseurs; Oue de metne ils
Pouront à coulrours-mais Tranchemenr lans aucun calense porter e mener
de Brabant en Pon Royaume e aulsi rerirer d’iceluy retourmane vers BrabanE
contes sorres de denrées, deniers et monnoie Faicte ou a Faire en les monnoies
ou de Con coing; Oue de la en auane nul subiect de Brabane ny leurs biens ne
Pouronc estre prins, pannes ou arrectes dans le Royaume de France pour au-
cunes debres, laut celles au squelles ils Se Peroient obliges en leur propre nom,
ou aucun de leurs predecesseurs ou bien la ville dont ils scroiene bourgeoisi
Oue nul subiect de Brabane pourat perdre son bien pour le Faiet criminel de
pertonnel de lon compasnon ou rariet; le (quels en ce l Cas RE POUTONE FOrFaire
que leur bien propre avec la peine condisne.
182.
Engelbere de là Marcko Fuesque de Liege n’estoir pas seulemene (ucceseuE pinret.
Troublisau de Con oncle au liege EpiScopal, mais il herica auE les croubles ex diftencions Hocsem.
cragigues qui s’estoiene nouries entre Pondict oncle ex les communanres de Samviiet.
Con pays doibs quelques années, lesquelles envers ce cemps se renouvelle- Riymcrent
rent auec extreme riseur, car ce peuple Faroucheayane prins les armesruine- que
rene plusieurs chasteaux de leur Fuesque de des Seigneurs qu’ils iugeoiene
estre de son parry, ils s’accaserene d’abbord Clermoni e Flamal, e les
Ctermonc. ITEBE pax cerre, de la allerene metere le siese d̀ Argenceau sur la Meuse
Hamal. Toubs conleur que Raynaud Scigneur de ce hieu leur Faisoir paier quelque
argemean. droiet ou collieu qui ne leur plaisoic. L’Fuelque roinne les insolences s’aus-
menter de jour a auere, e que la il ny avoir moien de reduire d quelque rat-
Con rnpopulace si detresle, s’addre Ma d nostre Duc implorane son alliltence
pour reprimer rne rebellion si ouverre et de ligrande consequence; a quoy le
Duc contentist de cans plus Facilement, par cc qu’au melme cemps les nouvel-
le
Bradant.
France.
pais de
Liece.

## Folio 437 — 1665043105:0453
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000453.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 63 lines, status machine
LIVRE, I
les luy rindrent du lese d’Argenreau, done le Seigneur eltoit en lon
hommage e fidelice, ee parainsi il embrassa ceste guerre comme propre Fai-
Fane les preparacions necellaires en toure diligence, cellemene qu’envers la
ni. Tuillec encor de l’an (usdict M C C C. XLVII. il enera au pais de Licge
accompagné de Pon Als le Duc de Limbours, de Reynaud icune Duc de
Oueldres et de Thiery Comte de [05. Les Liegeois en ayant les nouvelles
Precterene s Fore que brietuement ils prindrene le chalteau d’Argenteau et
le renverserene de Fond en comble, de la pastanes la Meule rindrene ren-
Bataille de conerer l’armée du Duc à Waleue reille de la Masdalene ZXI., du mois
Naleue. de Tuiller luldict. Le Duc sr apprester toutes choles necelsaires au combat.
e de la main donna l’ordre de Chevallerie aux Duesde Pimbours e de
Oueldres ex autres seigneurs e Nobles de la roure, quoy faict d s’ectanrs
les elquadrons dresses, il commanda que lon acracquar l’ennemi de riuetor-
co: Les Tiegeois le deftendirene cresbien de prime abbord, mais leur caval-
lerie ayanc esté rompué par les nottres courna le dos, ce que les mie relle-
ment en delordre qu’en peu de cemps ils Furone encieremene detaicts, lais
Panes la campagne couverre de dix mille morrs de leurs eroupes, avec rn
nombretres. grand de pristonniers. Le Duc de Limbours hcen ceste jour-
néc paroistre la raleur de lon courage, executane pluheurs beaux taicts d’ar-
mes de la personne, austi fc le ieune Duc de Gveldres _ maine Cheualier,
Flenier, bourgeois de pailan, qui toues mericene auoir pare en ceste victoi-
S. Fron. rez apres laquelle le Duc retourna rers S. Fron ou it Fue receu honnorablet
ment comme Couverain Aduoiié de cesteville. Le peuple altes dompee par
ceste perte e roinnes leurs attaires au delespoir, eurent recours melme à
Rotre Duc. lur consticuane iuge louveroin de arbiere lur touces les ditte
rences qui c’estoient elmeus, a quoy semblablemene l’Evelque s’accorda, en
suice de quoy fuc ordonné, que le peuple renonceroit à cerrains points par
eux propoles ee donr ces troubles, auoiene prins commencement. Qu’ils
paioroiene pour amende cene et quorance mille elcus d’or. Oue les prilon-
niers de pare ee d’autre scroiene relaxes Franchemene. One les Lregeois
serviroiene du Duc à leurs despens quarante iours à sis cenrs hommes en
ectants requis.
N
+c
30
Masstriche. Encos audie an le X XIII. de Soprembre le Duc octroix d ceux de la ville Charces de
de Maestriche de pouvoir mecere lus quelque impolition à la charge des ha-Brab.
vitanes de ladicte ville pour un terme dequatre ans,  que les deniers en
prouenanes leroient par eux emploiés à la repararion des murailles  Forci,
ficarion d’icelle rille.
En PAMRCO LUIANLE M C CC. XLVIII. ceux de Lonain par manuais con- Diueto
seil firene arrester les domaines du Duc, Cur ce que quelques biens de leurs
bourgeois estoyent derenus ailleurs pour les dobres dudict Duc, le Fondanes
Cur cerrain priuilege par luy octroie à Paioieuleenerée. Le Duc e tuc tal
ché au postible ec tic denomcer la guerre d ladicte ville, à quoy Pierre COc.
erel lors Mayeur donna grande chaleur, mais ceux du Magistrat enuoie-
rene divers le Duc ex par l’enrremise des Fstacs du pays obcindrene la
SFACC.
Jean MMo acMalbts par les loceres données le XVII. du mois de lan.
5, de vier de l’an M C CC. XLIZ. recognoie et declare qu’il ciene en AcF du Lnuent. des
Due le chastesu de Golelies entierement auec ses Folles ee quarance pieds chartes de
plus auane, ee lesneus parties de ladiete rerre, de laquelle les seps parties Brab.
Colelies restances Lonemoinantes du Comce de Namus. Ledict Sire de Marbais venoic
IhM Z
EHCOF
348
L oHalia
343.
Marbais
vassal
ue
Duc.

## Folio 438 — 1665043105:0454
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000454.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 70 lines, status machine
436
EROPHE FS DF BR AB A N T
3. encor de nostre Duc de la Succession de Gerard indis Sire de Marbais de
Berges su
Charles
Chastelain de Bruxelles son pere les rerres de Lurrel e Viller- rille, commo
lon voirpar les registres Feodals de Brabane.
Ilabeau Alle de Gerard de W elemaele Sire de Merelem auec Gerard Sire p eyses
de Seuenberse lon mary par lerrres du II. d’Octobre dudict an M C C C. 183.
XLIZ. declarene avoir vendu de transporee a noltre Duc relle Scigneurie
heritages et biens qu’à ladicte Iabeau eltoiene elcheues de la luccell on de
Feue lenne Dame de Voerne, Berses Cur Soom, W oude, Ouabeke, Xc. em
Con viuane femme de Pean Sire de L’auquemont e fille d’Alberr de Voerne 
de Machilde fille a’Arnou de Welemale Sire de Berges Cur Soom de de lenne
Aille d’Arnou Comre de L0s, laquelle Machilde avoir esté consine cermaine de
ladicte Ilabeau Dame de Sevenberse comme nous rapporrerons plus au large
au liure X. de nos Proptées.
Jean Comce de Seyne par ses lecrres données encor audiet an M CC C. Preums
XTIX. declare que le Duc luy auoie donne en fiet e à hommage vne3
reure decencroinux d’or herirablemene pour luy et les hoirs sur les tol-
lieux ec rentes à Maestriche, laquelle rence le Duc pouracrachaprer parmy la
Comme de mille roisux, que le Comre en tel cas serac tenu d’emploier
en l’achape de bonnes cerres dans la Duche de Brabane, lesquelles
le Comte _ les Successeurs ciendrone a hommage du Duc ee de les
hoirs.
LEmpereur Tuis estanerrespasé l’onsiesme, d’Oatobre de l’an M CCC.
IV. Emp. XL. VII. cust pour luccesseur Charles de Luxembours Roy de Boeme cseu
Confirma
tions pour
le Duc.
1349.
en competence auec Cuncher Comte de Sraresenbours, mais Charles cine
consiours le destus e Fuc recognu par tour, aussi avoir il este choili Roy des
Romains en l’an M C C C. XIVI. du riuane metme de Luis lors excom-
munié. Lenouveau Fmpereurne vinc ( tost prendre la couronne à Aix,
pour la grande morralicé _ pestilence dons ce quarrier roir melme touce
l’Europe estoir atAigce; mais y estane renu depuis par quatre diverses letrres preques
données le XXV. de suillet de l’an lusdict i C CC. XIIX. il contirma,
acgrea e renouvella roures les concessions, Priuileses de immunices octroiées
AUX DueS de Pochier de de Brabane par les Empereurs Frecrick II. AI.
1210. st berc L. _ Fenry VII. Ec encor apres estane d W uAherek lediat LmPCrCUF PaF
ROM.
Pruilese
pour les
SOnS.
aueres lecrres donnéesle XXVII. du mois de Feurier de l’un suldiet conceda
a tonts Tubiects de vasTals de la Duché de Brabanc, que pour cause quel-
vaz. 1830
184. 185.
conque ils ne pouronc estre rires en droict hors de leur pays, Poit devane
iuge seculier ou Fcclesactique par tour le distriet de l’Empire. Ec commele
diet Empereur avoie Faier cicer l’Abbesse de Nivelle pour recevoir les
droicts de regale e ivrisdictions cemporelles mouvances de l’Empire, il de-
clare par deux aueres lerrres données audict licu de WVustherek melme jour
e an que dessus, qu’ayane eu meilleure intormarion il luy estoir apparu, que
ladicte Abbesse de Nivelle estoir renué, e obligée de prendre lesdicts droicts
de Regale ex iurifdictions de nostre Duc son rray e legicime Seigneur
immedias, reuoquans par ainsi ladicte ciration, comme ayanc esté faicte abu-
Evement et commandane bien exprestemene a l’Abbesse et Chaxirre de la-
dicte Folise de ivelle de recosnoistre le Duc de les succesteurs pour leur
Seigneur immediat, ee de prendre de luy les reralires s iurisdictions tou-
ces ee quances fois quicelle riendroir d estre pourveue de nouvelle
Abbette.
TEAN
Sovi1.
Ze C. de
Segne
vassat.
Braban-
aluele

## Folio 439 — 1665043105:0455
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000455.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
LIV R
Par lecrres données à Bruxelles le premier iour d’Ruril de l’aAn M C C C. L
N 3C
v. C.
Preda vedu icudy apres Palques le Duc avec le Prince Codetroy son Els aitne de l’ad- pr euues
au sire de veu de lenne de Brabane qualitce Comcesse d’FLaynaur et d’FTollande seur 186. 187
Potaenem dudict Prince rendirene à Pean sire de Polaenen  de le Lecke de à les
hoirs heritablement la terre de Breda, avec touresles appartenances, Seigneu-
ries, Aets, Franchises, Villages, terres, prees, eaux, bois, pelcherios, moeres,
cens, renres, movlins, ecc. entierement ex couc ainsi comme iadis Philippe
Sire de Lidekerke e de Breda ex Les denanciers la Couloiene tenir en het s a
hommase du Duc ec de les predecesseurs, pour quarance rrois mille Rorins
FTallins, laquelle lomme le Duc recoonoit luy estre parce plainemend, cam-
mandanea cours Cheualiers, Elcuiers, hommes Feodals, eschenins et ayereS
de ladae terre de Breda qu’ils ayent a recognoittre lediet sire de P’olaenen et
de le Lecke, e loy Faire les hommages ex tidelices roquiles e acconstumeos,
comme Faire le doivent a un droict Seigneur de Breda, saut en ce l’vlufruct
en toure ladicte terre à WV illaume de Duvenuorde Sire d’Oistertont la rie du-
Pante, Selon que Portent les lerrres que lur ce il at du Duc. Fcce cransport se
tir en presence des hommes de HeF du Duc, scavoir est Oeron Sire de Curck,
Gisbert d’Abconde Sire de Cresbekre, Jean de Nijerlier Sire de Blaclvele, Luis
Sire de Drepenbeke, Jean de Costaer sire de WVirthem Cheualiers, Alard d’ON
Prevost de l’Polise de Louain e receneur de Brabane, e aus Gerard rander
Fleyden Drosard de Brabant comme homme mediar dudict Duc, lesquels
pour aReurance de cour ce mirene leurs Pécls aux leteres sur ce depelchees,
uec ceux du Duc _ de les entanes 6odetroy Sc Tonne (u(dicts, ex encor pour
pluS CMEIOTBFermeré Y apposcrent leurs seaux à la regnisirion dudiet Duc les
hommes Jean de L05 Sire d’Rsimone, Flenry Berchour sire de DuFAe et
Gele, Costin de Ranst sire de Berchem, Gerard Sire de Vorselaer, Pean de
Meldeer e Jean de Wiinegem Chevaliers.
Jean de Waicoure Sire de ROcheFOrE par lettres données Dimenche preues
Ce 5. de XXVII. du mois de Nonembre de P’an MCC C. L. ou plustoA MC C C. 187.
Rochesort, LI. recognoir avoir recou en fiet du Duc la ville d’Amblis avec le moulinde
Oireal Peane lez Rochetore, pourrnerence annuelle de Toixance livres de
terre au viel Touignois, e douse ames de vin du Rhin à payer par le
Duc de la recepte d’Anvers hericablement audict sire de RocheForr et 
les hoirs.
Estane Elilabeth de Gaure dice de Liedeterte Abbesse de l’Folise de Ni- Preues
nelle trespastee en P’an MC CC. L. debat s’elmeur enere Marsarere de Lecu- 1B7.
Wrenbers qui luy estoir succodée on la dignire Abbatiale et son chapiere d’rne
parE, de nostre Duc d’aurre Pur cerrains primleses par lesquels ladicte AB-
besse procendoit n’eltre cenué de recevoir le droict de Regale ex investiture
d’autre que de l’Empereur en personne au contraire le Due alleroir que
ladicte Lglise avoic etté ci devare donnée à les predecesseurs paxles Lmpe-
reurs, ce qu’avoic esté contirme continuellemene par leurs successeurs iusques
L’eslise de y l’Empereus moderne, qusmelme avoir ordonne par ses lerres peu deuane
que les Abbesles de ladicte Pglse devoiene prendre de luy et de les heri-
viers les fets ex droicts de Regale apparrenanes a ladicte dioniré. L’Empe-
seur pourmoderer ces differences par ses lertres données à Vraristaur le
ZXVI. de Nouembre de l’an MC C C. FI. octrois parprouision, e ordon-
n2 à ladicte Abbesse Machilde de pouvoir recevoir pour ceste fois ladicto
innestuure ee droicts de regale des mains de nostre Duc, Paut et relerue en
voue le droiet de l’Empire, celuy de ladicte Fslise d du Duc: commandane
E IV
1350.
135I.
vassat.
Nivelle

## Folio 440 — 1665043105:0456
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000456.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 64 lines, status machine
a4
TROPHEES DE BR AB AN Y
au Preuost et Chapirre de ladicte Figlise qu’ausi tost que ladicte Abbesse aurat
Come dict est receu l’investieure du Duc, ils ia recoivent e recognoilent pour
leur reaye Abbesse _ Dame lans aucune concradiction. LF pour finalemene
determiner tout le diferent _ mettre bas entierement ceste querelle, l’Fm
Pereur apres bonne e meure deliberation, declara par aueres letrres données preuues
au PonE à MovIon le cinquiesine d’Aurit de l’an MC CC. IIV. que le5 188.
Limpereurs ses predecesseurs auoient octroié en don à nostre Duc que tou
ces e quantes Fois en ladicte Fglile seroir elleue e insticuće nouvelle Ab-
bese, elle seroic renvé de prendre de luy les hets de tour droict temporel ap-
parcenant à ledicte Fglise, et Pelon les ancienes obleruances luy Faire hom-
mage, fioelice _ obedience, ordonnane par ainsi bien expresemeut du
Chanoinesses e Chapiere de ladicte Folile, que puis que Machilde de
Lecumenbers pour lors Abbese avoit taict les devoirs Cusdiats, ils ayenE d
lus recognotre pour leur vraye Dame ee luy rendre coure sorce de reue.
rence de obeissance.
Les trois sls de nosre Duc estanrs crespastés l’un apres l’autre, la patrie
demeura destiruće d’hoir malle pour la succestion, ce qu’a cours caula un
cresorand ee indicible regret, de particulieremene au Duc, qui parainsi se
trouvane ia d’un bon eage d debilire par accidenes ex maladies roulur pour-
veoir au repos de ses estars, Failant partage à ses crois Alles en Porre que lenne
lailnée Duchese de Luxembours auroir apres Con crespas tours les pays,
rerres e Seignenries encieremene, Margarere Comrestse de Elandre la leconde
sille auroit Dour la pare la Comme de cenc e vinge mille elcus, de Marie
Duchesse de Oucldres la croitelme sille quatre. ringe mille elcus, laquelle
reparcicion ainsi Faicte l’Empereur Charles à l’inctance du Duc racitra e chartes d
consirma par lertresdonnées à Pout le mardy deuane les Pasques Aories de prab.
l’an MCCC. IIV.
Le Duc Fonda par les lerres de P’an MC. CC. LV. Pamedi deuane Ia Na- dem.
sit Rom. civice de S. Jean Bapriste deux Chappelaines en son chasteau de Frois Fon-
taines nommé Der born dans le bois de Soigne en l’honneur de Dieu, de la
S. Vierse Mere e de S. Cachorine e les dorra libera lemene.
Apres tanc de glorieux e haurs faicts nostre Duc charge d’infirmites
corporelles, roinne que lenrement il cendoir au terme limicé, connoqua
les Esars de les pars e leur recommanda de seruir Adelemene la Aille
hericiere lenne e le Duc de Luxembours son mary, e de les maintenie
en leurs cerres de Seigneuries commebons e loials lubiects, e de mesme il
commanda à Cadice fille de au Duc lon mary d’entreprendre le gouverne-
ment des pays avec toute debonnairice, craietane leurs subiects _ valtals
selon les ancienes loix e coustumes de la patrie: de la se COnVETFAHE au
spiricuel il se tir munir des S. Sacramenes de l’Eglise ee le resigna entiere-
menc en mains de son Pauveur, e ayane prins l’habie de l’ordre de Cisteaux
pour Ce rendre participane aux prieres, devorions e merites de celte renera-
ble congresation, il rendir l’ame pour la ioindre aux bien heureux reille de
S. Nicolas V. iour du mois de Decembre en l’an melme M C C C. LV. et SC
d’environ cinquante de neut ans, spresavoir regne quatante e crois. Son corps
Eur Colennellemene cransporeé en l’Abbaye de nostre Dame à Villers ordre de
Cisteaux ou il receur sepulcure su cheur deuxve le grand aucet, Toubsrne com-
betres.maonisique haurement relovée. lonque de dixpieds e large de cinc,
Sa sepul- converve d’une cresbelle pierre de rouche avec la hgure cresbien caillee e
turC.
sichement oinee, la chemile de mailles e armures touces dorées, revectue d’un
GuTCOF
354
varrase
entre les
siles
bp ab.
1354.
355.
Dry boru.
Morr du
DC.

## Folio 441 — 1665043105:0457
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000457.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine
sirCOE ou corre darmes _ pardelus rn baudrier milicaire d’ore, auguel LEAN 3.
Pelcuson de les armes est pendane, la celte lur le Fronr ceince d’un cercle ou 
couronne d’or chargéc de peties lautoirs de guelles; mais ceste fgure est sran-
dementendommasée aux bras ee iambes par ces derniers croubles, comme
On la peut voIr Ci- apres represencée en caIIIC.
des meurs. Il eHtoie Prince Fore moderé en toutes les actions, srand Suerriex _ Cnere-
prennane, de Porte que la raleur accompagnée d’rne prudence conduicte lo
rendoie redoncé à les roitins ee aymable à les lubiects. Il le trouva par deux
Fois asfailly des principales Forces de la germanie inferieure, aMstces de celles
de la France, ex par la magnanimiee invincible il en Portist à la grande gloire
ex contulion de les aduerlaires; la rertu Failoir Aorir les loix de iustice en Pon
Pays; il aymoit pastieulieremene la noblesse auM ettrangere, partoir peu et
auec norable moderarion, en les habies n’ettoir Comprueux, resentant plus la
modestie que la superstuire, couresfois en l’estat de la mailon Fore large e
Eplendide, il estoit srand amy de la loiaure, eltimant srandement la parollo
vne fois donnée, il n’oublioic legerenone les bientaicts d Pervices receuS ny
au les griets e iniures Conffertes, et comme il estoir Fore liberal pour recom-
ponser ceux a qui il le inseoit oblise, au M calchoir il de le reriger de ceux
qui l’auoiene incereNle: Durane le temps de la riduiré il aymoit la conuerta-
tion des Damoilelles, conrestois ces imperfections estoyent par la dilcrecion
cellement mitiguées, qu’on ne le scouroic taxer de ririeux, il ostoit de tre-
belleprosence, ayane le corlage cirant sur le haue, la Face renerable, la reue
allegre, droiet e cresbien composé en touts Pes membres.
Son mariase avoir esté traicté par le Duc Pon pere doibs l’an MCCC. VI.
auec Catharine d’Austrice Aille de l’Empereur AIbere I. qui par les lettres
données dFranctorele LXV. de luiller dudict an declara, que lon Als Fre-
dricke Duc d’Austrice avoie en Con nom arrelté ledict mariare ex ivre l’ac-
compliscMesC a MCCu, Cnsali 10900) ledict Empereur promit de mettre
Cadicte Aille en mains du Duc Pean IP dans quatre ans Toubs poine de quinse
mille arCS; _ en Fauour de ceste alliance il assigna le chasteau de Weerde
appartenant à l’Empire, pour estre par le Duc reciré de desensagé des mains
de Gerard lors Comte de Tuliers, qui le renoie pour la Comme de six mille
mares; e auec ce donna encor la rille de Duysbours, à condition qu’estane
ledict chalteau de WVeerdo delengage il seroir commis à la carde de Crat.
con de Griftensteyn Chevalier, canE au nom du Duc que de l’Fmpereur, ius-
Naptesle XV. de lanuer l’an MC CC. XXIII. Le Duc Tean II. roulane
Soreques prendre sse pour lon fils ierra l’ail Cur Marie fille ailnée de
ar du costé paternel, que maternel de scendoir de deuxsPrincestes de Bra-
banc, e parainsi etant encis les parcies contansuimice au troitielme degre,
l’on
c.
LIVRF
ques & ce oue ledict mariage feroic consommé, quoy Faict ledict chasteau
Texoie liuré au Duc par Forme d’hipoceque, et en cas qu’avant la consomma-
eion dudict marisse ledict Cratron rise d Moutr, ledict chasteau seroirmis
a la Salde dLctateCone de la Marcke. Mais co mariage n’eust effect.
car les parties lors qu’on le craicta n’estoient encor en cage, ee aussi plu-
heusaclens adenas u, Palcaleremene la more dudiet Empereur
 les troubles suinis en l’Empire aerournerent le Duc Jean II. de ceste al-
Lianel. LaLe CaCae a depuis accaint eaue competene tuema-
riéc a Charles Duc de Calabre Hls aitne de RoberE d’Rniou Roy de Sicille
et de Tolence d’Arrason, mais elle n’eust de luy aucun enfane ex mourue à
on n
riage.
Tuis Els de France Comce d’Fureux e de Margarere d’Archois, laquelle

## Folio 442 — 1665043105:0458
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000458.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 22 lines, status machine
442
TROPHEES DE BRABANT
3. l’on obcine de Pape Clemene V. la dispentation requise et accordée les X. Preiul
Kalendes de Nouembre la quaerielme année de son Poncificat, qu’estois lou
l’an M C C C. VIII. mais ce mariase ne Fuc encor consomme pour le petit
eage des parcies iulques en l’an MCCC. XIV. comme ci. deVANE aVONS
FaPPOTEC. Le Comte dPureux Pere de la PrinceIC PFOmIE eN AdUANCEMENE
de ceste alliance cinquante ee six mille liures peries Tournois, desquels il
Para creise mille, comme lon roir par la quicance dudiet Duc Jean II. da-
téc du XIX. de luillet de l’an M CC C. XI. _ depuIS FITENE CHCOF payEeS
Morr de 2a = XIV. mille e V. cenrs deldictes liures, ee comme il restoir encor XVII.
Duchesse. mille e V. cents liures pour accomplissemene de l’entiere Tomme, on en S. MAIHC
sit alsignation à nostre Duc sur la terre de Longuemille. Flle mourue doibs
Pan MC CC. XXXV. ZZX. d’Oaobre, ayant donné au Duc son mary trel-
belle compagnie d’entanes, et tuc enterree aux Freres Mineurs en la rille de
Bruxelles.
Du temps de nostre Duc prindrent commencemene plusieurs monacte-
res, holpiraux es aurres Fondations pieules, que i’obmets pour ettre en
crelgrand nombre, e n’en avoir si parriculiere InFONIATION, RCMETAnE
cela d aurre occatIOM.
TEAV
D7C.

## Folio  -  — 1665043105:0459
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000459.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 2 lines, status machine
SEPVLEDRE DVDVO ICLA I LL MICLEES.
li

## Folio 44 — 1665043105:0460
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000460.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 36 lines, status machine
ROPHEES DE BR AB A N2
LC
S
DE IEAN TTI.
HIER F7
DE BR AB
DE MIARIE DEVREVX SA FEMME.
i
T7 YEAN PRINCE DE BRABANZ DVC DE LrmBOrRC Fut doibs Pon ieu- Dinter.
Ane cage destine au maringe d’Iabeou quatriesime Alle de Willaume
Comte dFlaynane e d’HTollande mais Philippe de Valois Ror de France de
Srant s’asteurer de l’amitie du Duc Jean IIL. procura que le mariase de no-
Rre Prince tut arresté auee la Princesse Marie la Alle, qu’il auoit procrée de
la premiere Femme lenne de Bourgogne. Le craicte Fuc PaNE d CrCVCCCUT S. Maribe
en Bric le VIII. de luillet de l’an M CCC. XXXII. e donna le Roy en Fa-
veur de ceste alliance cene ex vinot mille liures peries Pournois, qui de-
voiene estre emploiées en l’achape d’heritages dans le Royaume de France; e
Je Duc aligna d̀ Pon Als la Duche de Limbourg. Se pour doiiaire de l’espoule
dix mille liures de cerre astises dans le Roman Pars ou au plus pres d’icelur,
les espoulailles se tirenc en la S. Chapelle du palais Royal à Paris, en presence
de WVillaume de Brohe Archenesque de Rheims, par dispense contestois du
Pape Joan XXII. parce qu’ils se couchoient au croiselme deore, car Luis
Comte d’Fureux grand pere maternel du Prince, ee Charles Comte de
Valois grand pere de la Princesse estoiene Freres non germains entants de
Philippe III. Roy de Franco; mais la Princesse Marie crespassa en lannéo
enCIIAnte A C C C. ZZXIII ICXXII. de Seprembre; & FuC enterrée auX
Cordeliers à P’aris ou lon voir son Epicaphez estane Fore rraisemblable que le
Marrase ne Fue consommé pour le ieune eage de la Princesse: de Porte
qu’en P’an M CC C. ZXXIV. au mois d’Roust lon eraicta derochet l’al-
lianee de nostre Prince Jeanauec Ilabeau d’Faynaur Sulmentionnée, laquelle
FInaiemENE FuE CnCOr arrettéC en l’An M CCC. XXXV. mais par ce que la
Princesse estoir encor ieune et que peu apres nostre Prince rint a mourir, la
conlammacion ne le tc non plus; ee Fur la Princesse Iabeau depuis marice
a Rovere de Namur Sire de Renaix de Beautort et de Chieure en parcio, fIs
de leun de Flandre Comce de Namur es de Marie d’Archois par dispence
du

## Folio 445 — 1665043105:0461
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000461.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine
et tAL lV.
443
du 3. Siege car ils halcenoen au e deste de Contanguine de lLL H 3.
Comte de Lucours, Mals cene Princese Iabeau de Flaynautretaa
sterile le XXVI. iour de lanvier en l’an M C CC. LX. ee sist au MOna-
stere de Fontenelle, e le Princo Roberr de Namur princ pour leconde
Femme Ilabeau de Melun Dame de Viaene pres Gerard. mone, sille de Fsuoue
Sire d’Ancoing _ deMaroarere de Piguiony, ains il mourur aussi PanS hoirs
le XVII a Lu der as M CCL. CI. e Ilabeau de Meluit la terue
s’allia à rn Flcuier de la maison nommé Berrrand de la Bouverie e en
eust en FancS.
Par leurs ayeules pacernelles Philippore e Hlabeau leurs, d Alles de FIenry Drc.
FENEr PRINCE DE BRABANE DVC DE TTMBOVRO ET STRE DFDinter.
MALENES Fuc au eraietE ae paix de l’an MCC C. XXXIV. destine au maria. 5. Mariheo
se de Margarete Alle ailnée de Raznaud Comte de Gueldres, meis depuis en
l’an MC C C. XIVII. au mois de luing son alliance Fut arrectée aS. Guincin
auec lenne fille ainée de Jean lors Duc de Normandie e puis Roy de France
Sc de Bonne de Luxembours sille du Roy de Boeme rrailemblablement pac
dispense du Papo, car ils estoient parenes en quatrielme en eroihelme dezre
Par deux coctes, commele curieux pourar Facilement colliser: les nopees Furene
celebrees en la melne annéc au Chastean du bois de Vinconnes, ec donna le
Duc Joan III. au Pxince lors Pon fls aitné la Duche de LImBOursAVCC FOLECC
que luy compecois en la ville de Malines e les apparrenances, et le ROy Phi-
lixpe de Valoispere grand de la Princesse afeura donse mille ROVINS PCFIES
Tournois de cerre ex cene mille Aorins bien aManés,  promit que si lediet
mariase ne rint à estre accompliusques ada conlommation par la Faute, qu’il
paierar aurrescent mille Aorins au Duc. En suire de cecraicte aAigna ledict
Roy au Prince Flenry encor en la melme année M C C C. Z. LVII. cingmille
liures de terre d Pierre Fons, Bechisi, Chambli d Chaumone en Vexin, on de
duisane dixmille des cenes mille qu’il auois promis dequoy il sic hommage au
Roy, mais il est d croire que les restances lommes ne turene allignées pour le
icune eage de la Princesse, laquelle n’avoic lors que quarre ans. Noctre DuC
recent l’ordre de Cheualserie encor en la melme annee M C C C. XLVII. veille

## Folio 446 — 1665043105:0462
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000462.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine
TROPHEES DE BR ABANT
446
3. de la Masdaleine LXl. du mois delillet par la malu du Oullon pere au com.
Novembre Ae TastMC C C. XLIZ. veille de S. Andre, laisFaNE Vn exTremC TC- Minorum
Srecau Duc Con pere ec à cout les valtals pour les grandes esperances que ia il pruvella.
auoic donné de la magnanimicé, Prudence et modestie la Princesse, Marie Fut
dopuis en Pan MC CC. TI. marice a Charles dFureux l. du nom Roy de Na-
varre, qui procres d’elle bon nombre d’entants. Il somble que nostre Prince laista
ra Hls baltard Tean, qui CM P’an M C C C C. ZIX. estane ia essC est nommé en
certain resistre fls du Duc de Limbours auec rn sien Als Flenry dict de Lim-
bours, mais ic n’ay aucune cognoissance de leur lignase.
Sic
mencoment de la BaCaMIC BC. N AICHC CILLADHCHE H HEDArAdC aC IA VZICMI, MalS
la more luy conpa le fil de la vie au plus beau de Pon princemps le XXIX. de fib. ob.
y GODEFRON PRINCE DE BPABANT porta quelque temps le titre de Sire
d’Aerschor, et apres le crespas de Con Frere Fenry il le qualitia auM Duc de
Timbours de Sire de Malines, Con mariage Fuc aussi accordé d S. Ouincin au
mois de luing auecla Princesse Bonne de Bourbon, fille de Pierre Duc de Dinter.
Bourbon ex d’Ilabeau de Valois seur du Roy Philippe VI. qui en aduancement S. Marche.
de ceste alliance donnarrois mille liures de terre a la couttume ancienne de
France, ee encor cent mille liures en argent, pour accomplissemene de quoy il
altigna cinquante mille liures deterre à Belleuille Cur la mer en Poictou, mais
cemariage ne fut encor consommé pour le ienne ease de la Princesse Bonné,
aulsi la mort de nostre Prince aduenné en la Pemaine Saincte de l’an MCCC. L.
en octa tour espoir. Flle tur depuis en l’an MC CC. LV. mariée à Ame Tur-
nommé le verd Comte de Savoye, à qui elle donna beaucoup d’entants.
17 LFNHE Duchesse de Lochier de Brabant. e de Limbouro succeda aux estats
du Duc son pere, e d’elle lerat parlé parsiculieremene, à la suice de no-
AIC matiere.
MARCAREFE de Brabane Comtesse de Flandres ee Dame d’Anvers, au-
rac lon eloge parriculier apres celuy de la seur tenne.
MARLE

## Folio 447 — 1665043105:0463
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000463.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine
TEAN 30
xurolbore
MLARIE de Brabam tur par le craicté de paix de l’an MCCC. XZ X IV. promise ei dessas
en mariase d Raynand fils aifné de Raynaud lors Comre ex puis Duc de Ouel- 414.
dres d de Leonore d’Engleterre aux condicions reprinses ci denanc, mais les
parciesne Turene si eost conioinctes pour leuricune eage, contesfois Philippe
Roy de France procura que les elpoulailles turent celebrées au chasteau du bois
de Vincennes en l’an M C C C. ZIVIL. auec dispense du S. Sieoo comme estant
le pere de la Princesse e la mere du Prince parenrs en leconddegré de Con-
Panguinice. Le Duc Jean Con pere par partage Faict à les filles lailta à nostre
Princesse quatre- rinse mille ecus, pour laquelle Commeon luy altigna la terre
e Seigneurie de Purnhour avec les rillages de Wochelen, Gierle, Lille, Boer-
Ce, Vortsclaer, Merrplas, Arendonck, W eldo, Poppels d Rauels. Son mary Ray-
naud Duc de Gueldres d Comte de Surphen gouverna paisiblemene les Ectars
doibs l’an MCCC. ZLIII. auquel Con pere rrespassa iulques en l’an MCCC.
TXI. XXV. deMaii auquel Fdyard son Frere l’ay ane raincu en bacaille pres de
Thiele (comme nons dirons cy apres) le constitua prisonnier au chasteau de
Rosendaele ee puis à Hienbekce, ou il fuc derenu iulques à la more dudict
Eduard advenne en Pan MC CC. IZXI. I0XVII. d’Aoust, mais le Duc Ray-
naud estoir devenu ( gros, corpulene ex chargé d’humeurs durane les dix ans
de prison, que la rie ne tur de longue durée, car il crespassa encor audict an
MCCC. LZXI. le IV. de Decembre iour de S. Barbe Pelon la plus commu-
ne opinion ayanc actaint l’eage detrence e huict ans mais il ne ldilta aucune
polterite de nostre Princese Marie, laquelle recourna en Brabane et princ la
residence ordinaire à Purntour ou elle fc editier rubon chasteau pour la de-
meure. Ello Fonda en l’an MC CC. XCII. danslebois de Furnhouc le Prieu-
re des Reguliers à Corlendonck, e dorra en bonneparrie les Prebendes Fon-
dées en l’Eglise de S. Pierre audiet Purnhour. Son doiiaire Fut asigne Tur les
terres d’Osen et Beclde, ou elle sir Semblablemene bastir des chalteaux, e H-
nalement elle passa de ceste à rne meilleure rie le premier de Mars en l’an
MCCC. XCVIII. d receur son corps lepulture au cheur de l’Eslile destreres
Mincurs a Brurelles du melme lepuletre de la MetC.

## Folio 448 — 1665043105:0464
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000464.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 54 lines, status machine
448
TROPHEFS DE BR A B AN
LHFAHES BASTARDS DE IEAN MII. DVC B
TOTMIER DE BRABANF, 8C.
EAN Bastard de Brabant Curnommé Brant (pour estre ne d’une fille de ceste
maison) receut en don du Duc son pere la terre d’ayseau avec la Seisneurie, mai-
son es aurres apparrenances entierement; pour luy es ses hoirs à perpetuité, es
pour la venir en fief dudit Duc es de ses successeurs, à ceste condition, que st ce seis
neur vint a trespasser sanslaisser enfant de loial mariace le sdicts biens retourne
roient au Duc es à sesheritiers, saus à sa femme si elle demeurat en vie apres luy Preuves
son doicaire esdiitsbiens selon la loy es l’Vfase du pays; es pour plus entiere asseum aux adi
rance de ce don le Duc requiere à ses chers fils es fille Wenceliyn es lenne DuC  oit
Duchesse de Luxemboure ses plus prochains heririers, de vouloir avec luyazgreer ap
prouver es sceller les lertres sur ce données à Bruxelles la veille de 55. Simon es Jude
de l’an MCCC. IIII. soubs le resmoignaze de seshommes de fief Ragnand de
Scoonhoue Sire de Monioie és de Fauquemont, Jean de Costaer Sire de VVitham
frere naturel du Duc. Jean de Vravere Sire de Pamele Cheualiers, Mlard dOs Pre-
nest de Lonain receueur de Brabant, W’illaume Touvant, Cilles de Damine, es
Prillaume de Stakenborch. Il print alliance de mariaze avec Catharine de Flanneffe
fille de Jean Sire Deschamps es de Catharine de Scoonhoue dict Maxereit mepce du
Renaud Sire de Monioie susdit, de laquelle il procrea trois fils es trois filles, le squels
avec leur descendence seront rapporiés sur la fin du LX. liure de nos Trophees.
Briefce Seigneur perdit la vie combatant valeureu (ement en la bataille de Bas-
vilre le XXII. a’Aoust de P’an M CCC. L. XXI.
TAn Venes TEAN Bastara de Brabant dict van rene né d’Isabeau van Vene nommée Ermen-
carde de Viluorde. Le Duc son pere luy laissa douze mille royaux asienés sur le Chartes d
chastean de Rode le Duc ce qu’aussi fut confirmé par l’Empereur Charles IV. par Brab.
lertres données le premier de Seprembre de l’an MCCC. LIV. le neufiesime de (on
regne. Son alliance ne m’est coonue, il est toutesfois certain qu’il laissa quelque po-
steriré laquelle est estaincte quant à la liene masculine environ l’an MCCCC. LX.
mais comme je n’aysi particuliere cornoissance de l’ordre éx degrés de ses descen-
dants ie n’en feray aurre mention iu (ques a plus entiere informarion. Ce Seigneur
est enterré en l’Eelise de l’Abbaye de Villers en la Chappelle de SS. Philippe es Tac-
que ou lon voit cravés sesarmes sçavoir est de Brabant an filet d’argent charéé de
trois annelers ou vervelles de guelles ex son Epitaphe commence ainst
Par B Deo
Fsic de Vena Loannes ide Brabantia
Bactardus is Ducis rnus
Esic debiles pauie Claudis dedic, _c.
WILLAVME bastard de Brabant surnommé d’Erpe (apparemmens pour estre Preues
né d’une fille de ceste maison) fut Chanoine a Liere en l’an M C C C. L XVIII. es P5. 185
execureur du restament de Luis Facke son frere vterin, mais aurre chose ne se
trouue de luy.
ARNOV Bastard de Brabant dut vander Llulpen (ne d’une fille de Ca (urnon) a
seur la Duchesse tenne luy donna le moulin nommé Berch. molen à Sonne es autres
biens consisques sur FLenry Wontziers Soene, qui avoit este ené à Lonain en combat a specheboet
outrance; selon qu’est rapporié par le Resistre des frefs nommé S pechiboeck, ou auss fol. 189.
est mentionnée sa femme Elizabeth Moedels à laquelle (ucceda ansdicts biens
Jean de Roouere fils de Geertich, sans que l’on fache à quelle raison ou siltre.
FIENO
Brant.
Ayscatia
vander
Hulpen.

## Folio 449 — 1665043105:0465
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000465.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
LIVRF IV.
FTENEX bastard de Brabant dict ausse vander Hulpen frere du Precedent d vn   c
3
Hulpen. ventre est mentionné audict re sistre entre les hommes feodals de la Duchesse lenne. Spechiboes
Rosselaer. MARIE bastarde de Brab ane fat doibs l’an M C C C. XX XL. mariée a W illa Sol. 212.
me fils aisné de Jean Sire de Rotselaer Seneschal de Brabant; qui aussi succeda a lon verse-
diet pere mais il crespassa (ans enfants sur le commencement de l’an MCCC. LIV.
es encor en la mesme annéc elle se remaria à Jean Sire de Polaenen de le Lecke ex de
Brena, fils de Tean es d’Ode de FTornes, mais elle n’eust encorenfants de ce second
mari, qui en deuxiesmes nopces espousa Odille fille de Jean Comte de Salme en FIsa-
Potaenen. Ce ex de Philippore de Fauquemont Dame de Sictert. Borne, LTerpen. Rauesteyn, exc.
de laquelle il laissa une fille eritiere Tenne mariće à En selbert Comte de Nassou e
de Vianden, Sire de Crimberce, esc. comme nous dirons en autre lieut. LeDuc Jean
donna à ceste Marie bastarde de Brabant sa fille qu’il qualifie Dame de Rotselaer 
de Breda huiet mille florins royaux, ce que l’Empereur confirme par ses lettres du I.
de Seprembre de l’an MCCC. LIV. le IX. de son regne.
TEN N P Bastarde de Brabant née d’Isabeau van V’ene nommée Frmencarde de Preuves
Viluorde fille de Daniel vande rene. L.e Duc son pere par letrres du VIII. dAurib 1451.
M CC C. XLV. luy donne la terre de Llautain avec toute la Seigneurie baute és
Haucain. Basse honneur, iurisdiction es autres appartenances, tont ainst comme Cosuin de Nou-
tain l’avoit possedée au paravant, ayec la maison, cens, rentes bois terres, prels, mon-
linses autres revenus entierement rien re serué que l’osufruict ex pension viazere
de Jean de Corstaer Cheualier frere narurel au Duc es de (a femme Catharine, selon
que les lertres que sur ce ils ont contienent plainement; e apres le deces desdicts
Jean es Catharine touts lesdicts biens doivent venir ex succeder à ceste Tenne ba-
starde de Brabant es à ceux qui de son corps seront procrées, à telle condisio qu’ils
tiendrons ladicte terre es Seirneurie en fef des Ducs de Brabant, es si elle vint d
trespasser sansenfants, ladicte terre succederat aux freres ou seurs de ceste Tenne
procrées du Duc e de ladicte L sabeau nommée Ermençarde; es si elle ne laissa à sa
mort enfants ny frereson seurs procrées comme diet est, ladite terre retournerat
au Ducés à ses successeurs: ex furent les lettres sur ce données scellées du Duc Lean
e du Prince Henry (on fils aisné, avec promesse de maintenir ceste tenne ex ses
hoirs comme dict est en la possession des biens (usdicts: laquelle donnation fut encor
confirmée en Pan M C CC. TI. Z ZVIII. d’Aurit par le Prince Codefroy lors fils
aisné de Brabant ex sa seur la Princesse lenne à la repuisition du Duc leur pere-
Elle fut mariée à Costin dict de Ranst Sire d’Fecem, Bouchout, Mortsele. LLone.
Millezem. Vremde es Canticrode fils de Wouthier, de qui elle l’aissa belle es
ample posterité, qui ont possedé la terre es Seieneurie de Hautain iusques à no-
stre secte.
TENNEXPE ou Tenne Bastarde de Brabant néc de ladilte tsabeau van Vene de
Viluorde, à laquelle le Duc son pere assiena huiet mille Rorins royaux par seslettres
données vendre di apres les Pasques C loses de l’an M C C C. TIII. ce que l’Empe-
reur Charles IV. confirma avec aurres lecats par lestres du premier de Seprembre de
P’an MCCC. TIV. le LX. de son regne. Elle fut donnée en mariase à Code froy S.
de le Ditf, de Borcholict ex FLooxerheide Chenalier, ex eurent par ensemble trois
fils e trois filles, sçavoir est 6odefroy, Pierre, lean, tenne, Beatrix, e Calharine fem-
me de Jean van Kets. Codefroy l’aisné succe da à son pere es espousa en premier liet
Marcarete fille de Pierre Soete dict Soeraert, e apres en second lict Marearete van-
der FIst vefue de Penry d’Oyenbrusce de Coclem: es de la premiere femme eust 60-
defroy Sire de Borcheliet mort sans hoirs, es Cerrrude mariée premierement au Sire
de le Vere, apres à FLenry de Kanst sire de Vriesele, FLeyckele, ec. es finalement d
Wanshier de Gens Sire de Meerri. K. mais elle n’eust enfans. Pierre le second fils de
En k. H
ceste
Vander
Van re-
ne.
earis.
Dilse

## Folio 450 — 1665043105:0466
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000466.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 52 lines, status machine
450
TROPHEES DF BR A B AN Y
3. ceste Damé fut marié a Catbarine de Lidek erke dicte vanden Broecke, dont il pro-
crea VFalleran qui succeda à sa consine aux terres de Borcholiet e Fooxerheyde,
Jean vander Dilft aussi sire de Borcheliet e Floocerheyde par achapt de son frere,
(de squels est venubelle posterité,) es une fille femme de Baudenin de Steenhuyse dict
de Sueuerem, es puis mariée à Leon de la Thour Sire de Coselies, fils de Codefroyde
la Thour es de Marie fille de L eon de Marbais Sire de Coselies.
PAn VenC. MAKLF. Bastarde de Brabant nommée van Vené (pour estre nec de ladicte Tsa
vander
Hulpen
Spour.
Metim.
Ophent.
beau van Vene dicte Frmencarde de Viluorde) fut Relicieuse aux riches Clarisses à
Op. brusset lez Bruxelles, ex trespassa illec ent an MCCC. ZCIV C est vraisembla-
blement delle-cy à qui le Duc Lean son pere donna cine mille forins comme lon
voit aux letres confirmatoires de l’Empereur Charles IV. de l’an MCCC. LIV.
mentionnées ci dessus.
MARGARETE Bastarde de Brabant surnommée vander FLulpen (pour estre nec
d’une fille de ce surnom) fut premierement mariee à Bernard vander spout, Sire
d’Ouersche de qui elle laissa Bernard ex Fncelbert vander Spout ex autres enfants,
de (quels est de (cendurne ample ee belle posterités es en second lut ceste Dame fut
espouse de Waurbier de Melin de qui elle estoir vefue en l’an MC CC. ZCIV.
le Duc son pere luy donna six mille florins comme les letrres susdictes de l’Empe-
reur Charles IV. continent.
BARBAKA Bastarde de Brabant dicte van Ophem (procrée d’une fille de ceste
maison) fus relizieu se aux riches Clarisses à Op- brussel le  Bruxelles, ou elle mou-
rut en l’an MCCC. LNV.
Chappelle. FLEL F bastarde de Brabant mariée à Winand Sire de la Chappelle en Condraii Hemeri-
fils de Leanes d’une fille de This, mais elle mourut sans enfants selon lacque de court.
Hemericourt en son Miroir de la noblesse de Hasbaine.
Chappelle CA THARLNE bastard de Prabant espouse de Code froy Sire de la Chappelle frere Hemeri-
maisné de W’inand susdict, de qui elle n’eust enfants.
corire.
Hauveriue. FI LL F bastarde de Brabant femme de Clarembaut Sire de Hauterive fils de C le-emerio
rembautés de la fille de Nernier Sire de Daules, nee de la fille de Codefroy Comte court-
de Pianden dire de Grimberee es de Lutcarde Dame de Lieny, esc. Ce Seigneur se
souverna asses follement selon que parle Flemericourt, es despendis la plus grande
parrie de son bien, combien qu’il avoit tenu laterre d’un Baneret, es finalement
fur malheureusementtuéentre Louaines Bruxelles. Il laissa de ceste Dame quelques
enfants qui demeurerent avec peu de moiens; es desquels lediet Demericourt rap-
porce deux; sçavoir est Clerembant de Hanterine noury à la Couri de la Duchesse
Lenne de Brabant sa tance, es une fille mariée à Roberr fils de Fellin de Lan-
tienne. Clerembaut de Flauterive porroit d’or a trois quintefeveilles de guelles
perchees d’asur: es estoit de lienase Banneret, es de ceux de Flauterive. Lcefue-
dacle, Fenin en Hagnaut, exc. comme parle lediet lemericourt.
Colonster.. FTL L. P Bastarde de Brabant marice à Radoux de Colonster Chevalier, qui porroit
les armes de Prez, à sçavoir losensé d’arsent ex dasur au chef de evelles àune
merlerre d’or, fils de Jean de Lluy dict de Colonster. CC Radou au rapport d’Heme-
ricoure fut par l’espace de vinet es sixans Conestable ou Gounerneur en Lombar-
die, ee mourut sanslaisserenfant peu apres son mariase.

## Folio 451 — 1665043105:0467
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000467.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine
EXTRACTION DE MARIE DYCHESSE D L BRABANF
DE XVI. COSTES.
(S. Fuis 9. Roy de FTAN. 
Ce MIOUTUE 1276.
(Philippe 3. RCY des
txanee mourur 1285.
(Luis Comte dBu-
REUXMOUEAE 1329.
Natie d EU
TCUX DB-
chesse de
Lochiex eE
de Brabans.
Cto
(Luis VIIX. KOy deFran.
CC HGUTUE L226.
Blanche de Castillo.
(Tean dict Raymond
de Folealquier.
LCacharine de Savoye.
(Henry FI. Duc de L0-
chiex ec de Brabans
(Marie de Sueue.
(Husue Due de BOUF.
lTolente de Dreux.
ROberE L. Comce d’ AF
Machilde de Brabane.
(Pierre de Courcenay
Sire de Conches Me-
Pecronille de MonttorE
lt Amaury.
(Jean L. Duc de Brecagne
IMOTEL286.
Blanche de Champa-
lenc.
Henry 3. Roy d’Engle-
ltconore de Provence.
(Henry 3. Duc de LO.  MONE 1247-
chier de de Brabanc)
MOTE 1260.
Marie de BrabanEL
MOTEC 1328.
Aleyde de BOurBO- BOBNC MORE 1L272.
nc.
RobetE2. Comee d AF.
chois morc a la bacaillo chois mOTEIZA2.
de COnTETay. 1302.
(Philippe d’Archois
Sire de Conches MC-L
HMn, _C. IOTE 1297.
Marxarere d’Arthois
MOrEC 13IY.
amice de Courcenay (han, ecc.
(MOTT 1275.
Jean 2. Duc de Bre-
CaBRCIROIC 1305.
Blanchedo Brotagnes
LMOTTE 1323.
1I BCATICC L’EnGICLERR) CCNTC MOTELEI3.
mone nadI.
A k l 2
PrCb

## Folio 452 — 1665043105:0468
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000468.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 34 lines, status machine
EROPHEES DE BR AB A N Y
LsCCS, BatOHS, LTObleS e V actalS de BrabanE.
ra
a
o
E
due
ae lore
T o
55)
eu
Per Roy de Boeme, lean Prince de Bra. Fenry Prince de Bra- Codetroy L
Core de Puxembours bane, Duc de Lim- BanE, Duc de Lim. Brabane. Duc de
_ de la Roche, MAr- bOUTS.
quis d’ArtOn.
bours, Sire de Moli- Limbours, Sire de
nCS.
TMolines.
e
e
Renaud Duc de Cuel. Willaume Duc de Su. Lhiess de dees oM- Jan Cui, Philippe e:
dres, Comte de Suiphen liers, Sire de Vierson, ce de Cleues, Sires de Willaume Comtes det
e de la Velurre, Sire de Brucgo, Sichene, Dulc. Fcusden. Wesele Tur le Namur Freres.
Malines, Renand _ Ken, S. Acheenrode, es c. Phin, _c,
Fduard les fl5.
Gerard et Willaume
e5 f15.
AdolF Comto de la Thiery Sire de Feins. Arnou Comce de
berse Comre de Lo5 Blankenhreym.
Jean Comte de Cac.
Genellebose, Sire de
Scacdeck.
MarCKC.
de de Chiny.

## Folio 453 — 1665043105:0469
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000469.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 28 lines, status machine
L IV RF. 11.
Simon Cor de Spaen. Lhrery de Jean Sires de Jean Sire de Cuyck d Lodetroy de FTArCOUTE
hem e de Viande, Sire Fanguemont d Mon- de Grneue, _c. _ IOdH stre d’AerlchOt, Bier-
de Grimberoes, Simon ioie.
S0 Alse Llitabeth (a Fil-
le Docheste en BaHICrO.
T1
1
L
Con Fl5.
Albert de Voerne Sire Oron d’Arckel Sire Renaud de Cleues Sire Gerard IL. _ Willaume
de Berges sur Soom. de Grimberses. de Berges tur Soom.
beck, _c. e Luis Pon
nepueu sire deldicts
lieus.
V. Sites de IIoerne,
AITCNA, WVCeTE, _C.
TTOTOS.
u
Lean de Fauquemont Gerard de la Marck, Jean de Fleynsberge, lea Sire de Diest Fuel-
Sire de Borne, Sittaere, Sire de Redichem, Sire de Daelenbroeck, que d’Vereche, Phomas
Herpen, Ravesteyn, Biechc, dec.
_c.
au Comte a6 L.6.
alEt l LutlBd
e
Flelsenbolch, ac. trero Siro de Diest Con Frere
R 1 15 3

## Folio 454 — 1665043105:0470
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000470.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 26 lines, status machine
34
ROPHE ES DE BR AB A N I
6
e
ed
da
Sohier Sire d’Fngien. Visbere Sire d’Abcon- Fterman sire d Comte Getate MC de Rasse-
de Gaesbeck, Purre ex de Limborch, et Llenry gem, Brellu, Llekerke
Strijen.
TOn fl5.
L LCNS.
Jean Sire de Feus. Fenry de Cuyck Si- Thiery de FTornes Sire Jean Sire de Rijfer
dCn.
re de FIoochstraeren; Perreys, Cranenboro, scheye, Bedbur, _c.
Vorlele. Savenchem, Alcherlaer. Duttel.
AACn, _cC.
Gele, _c.
bor
bn
Lean de L0s Sire d’Agi. Lean Sire de Polaenen. Coluin de Wassenber. Willaume Sire de te
OnE, Oivec, Wal- de Breda, e de le se Sire de BOrne.
train, lauche, Ferin Lectec.
185, _c.
bac, _ Willa  dS.
Cemaele, WVesterlo, Fa-
lays, Marelchal de Bra-

## Folio 455 — 1665043105:0471
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000471.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 23 lines, status machine
s
L IV R F IV.
6
Philippe de Coucy Vi. Jean do Nalcoure Sire Michiel Sire de Ligne, Gerard Sire de W’er-
conieé de Meeur, Sire de Rochefore, Cimeal, Briteul, Rumpil, Flo. chin, Logueuille, Bug-
de Rumpst. Feckeren, _c.
FTobolcen, Comce pour
rn quarten Vianden.
bolen, Eckeren, Tlin- Senhour, Obies, 8c.
SChe, dc.
Jean et Walleran Berr. Lletey Sire de Brede- Arnou Sire se steyn, lean sire de Rorselaer,
houe Sires deHlelmont, rode ec en Mierlester. Placenoir, Ohain, _c. Senelchal de Brabant,
Kecrbergen. Navere, ne, ee Thiery son AIs.
_C.
Aduoiie de Mastriche,
E
Gerard Sire de Fla- Jean sire de Icctdaet, Alard Sire de Buc. WAae de BOx-
urech. Braine alleus Oor(chor, Becck, _c. ren.
Placenoit, _C.
Chastelain de Bruxel-
les, Luis (On FxCrE.
Ael, Oven, Corinck
Achel, Lillo, _C.

## Folio 456 — 1665043105:0472
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000472.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 23 lines, status machine
15C
EROPHE ES DE BR A B A N Z
Willaume, Nicolas e Jean Sire de Sambrefte, Fenry d Bautertem nnu de Bide
Jean succestinement SI. _c.
res de Senenborn, Crac.
nendonck, Lyndhouen,
Maeshele, ec.
Stre de Berges lur 500, uorde si d’Oicter-
Ouiquenpoix, Woude, houc Baucerstrem, et 6.
eC.
Joan d’Aa Sire de Gilles sire de Tauche, Lean sire de Pratignies, Jean Sire de Marbaisi
Crimbersos e Gruc- Elierses e Bioul.
trule.
Silly, _c.
Golelies, Lurcelo
Jean Comte ex Sire de Leande Grimberse Si. Wennemaer de Curek Arnou de Diest Sire
Megene e Willaume re d’AAChO.
Comre de Megene lon
FIIS.
Sire de Meceren, e de Rummes, Seneschal
Malsen, puis sire de de Fimbours.
Cuyck.
EE

## Folio 457 — 1665043105:0473
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000473.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 38 lines, status machine
a
LIVRE IV
-070ts 9t
s
i
ed
eu d
Jean de Wralcoure Siro LMery Lout de FIOr-
c. Mareschal dIlay- nec, Hlese, Liendc, a.
NaUE. L. (1IE A. 5
Renaud de Scontrone Alard. Sire de Reves,
Sire de Scoinors, Mo. Boursaille, etc.
ioic. Sichene, S. ACh.
cenrode, _c.
Eud ii
a
LNiroy
s
d
spele
sureu
Amon de VVassember- Enselbere d’Ensiè sire Baudevin de Fenin, Jean Comte de Seyne
Se sire de Lumains, de Rameru, Tubise, la Sire de Fontaines, Mie. Sire de Bedendorp.
Chunone, FTermale, Folio, Estres, Lacurres, len, Sebours, _c.
Aduove dETasbaing. Restergato, ecc.
Vrillaume sire de Pe-Cs de Sceyne, Sire de
d’A2, Anderleche, Brai- nes Sire de Fexttal, cerstem Lodenaten, Diepenbekto, Rede-
ne, Tennick Lombeck, Paucignies, Moneor- Smermales Bessemer, chem, _c.
ps
aet
E
XC.
card de DVesemale, Gerard Sire d’ArgeH
Sire de Sesre, Merclem, CcalLAOTalHIC, _C.
Brechc, VVelole, WV il-
TC, _CC.
Gc
Ara

## Folio 458 — 1665043105:0474
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000474.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 76 lines, status machine
458
TROPHE ES DE BR AB AN Y
Arnon Preuost de AaolEdetTutcens. Jean Sire de SaF- Gerard de Mero-
Wasserbergo., hoven.
enberse.
de Sire de Kingol-
berse,
Wrillaume silo de Rinon de Hortes Gerard de Curek, tacques S’ ASi
Wesemale sire de Sire de Polo, puis Frere des Sires de mone sire, de
WWaocerlane.
EuesguedVerechr Cuyck ec de Chacteay- chiery.
d de l1c59.1
FloochAraten.)
Cisbere et W au= Godetroy deSom- Willaume de 50. Thiery de WVal-
chiertreres au sire brefte sire deRix- breffe sire de couresire de La-
dedlo WVelemale.  entare, Ortignies, Kerpen Orande- verchines.
dl
_c. Fils auSire de lerz Frere de 610.
Sombrette.
detroy predict.
Gerard de Mese. Jean Frere au Arnou de Ran- Gerard le BOrGNE
ne, Oncle au sire Comre de Mege- denrodo.
de MegenC.
nC.
et Thiery de lau-
che-
RoberE et Gerard Joan de BoCRel Si- ArnOU, FIenrY d Gerard d’AAche
de Crimberses
Freres au Site
d’AAche.
re dOyen, 60. Gerard Oncles an sire de Moerlee.
rinck, ec c. trere au sire de BocAel.
Sire de Bocstel.
He _ Berlegem,
_ VVIIlaumE COI
Erere.
Wonthier de Ber- Willaumede Ber- Jean de Ranst Sire Robere de Jean de
chem, Sire deDoc. ehem sire d’Oilt- Cancierode, Bou- Hleulden Sires de
Henhout. Costin malles Tea, Daniel, chouc, HToue, MII- Dronselen Fer- aS
Sire de Ranst e de
Wauchier, Costin legem, Morrleled berc, Phiery, e
Berchem et lean, ee Adam fxeres.
de Berché FrereS.
Charlesd’Arschor Daniel deleRinie. FTenry et Renier Arnou de Crain-
sire de le Riviere, re sire de Gres ex de le Riniere aussi hem sire deGrob-
bendonck, Pulle,
Jean de Liere Sire Gerard de Rasse- Arnon sire de Daniel de Crain-
d’mmersele, WO- se sire de Crain- Pitcingen 60y.
melgem, etc. hem e Ooict. _c.
hem sire de Wem
met de Berge.
Floret Sire de Scal Fenry de Scal- Jean sire de Bou- Daniel de Bouc.
le Ruysbroeck, le sire Becrsele, chour, Loenhour, hour sire de Flo-
Kiuieren, _c. fils WVolure, Felle Ophain, Chaste- Becke Loenhout,
de FIOrOnE.  bete, ec.
lain de Bruxelles.
Els de Gilles.
Pean CON FrerO CN-
Fanes de leari.
Arnon de FCcF. Daniel Sire de Lambere de Goire Leon de Blarbais,
dale sire de Bier- Goire e de Mer-. Sire de Scinne Con sire de Golelies,
betce, Beaurieu, 10.
Impden, _c. 8
Arnou Con Fl5.
diie
Fegem, Costin ex Arnou leurs FrC- (. 1W
Ilenry ses Freres. rC5.
et Flenry Copils. Neer Lincre, Trere leurs Freres.
de Chartes,
_C.
Frere.
Frere au Sire de
MarbaiS.
en
11C
Jean

## Folio 459 — 1665043105:0475
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000475.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
RETAOL AN RF CTV
Jean de Corselaer Jean de Wiierliet Jean dict Corde- Tean dict Mager-
Sire de Wixchem, Sire de Blaosvel. kin Sire de Oli- manS. d’OFust e
N ail. rilre, Met de Curck, _CFa. mes, FrereBastard le Concerie, Frere
chelen, Gellel, vo, Frere Bastard au Duc.
ac. Frere Baltard au Duco B 3el
AU DUE., 11E1 F 3 1. 0b 32iB
29gil OE
Jean Chastelain 6odeFroy sire de Lancelor de WVal. Gerard do Sotre-
de Moncenac Sire Orselen, Frere au hain Sire de Vil. gem Sire de Ma-
de Dormacle Chastelain de lex, e Hlenry Sire milnes. li a
Sundere, Bilra MOntenAC. LV de Vaux Freres.
relF, eC.
Jein de Benchem Nernier de Dau- Gerard: Sire de Iage d Flenry
Siredeloelwijek les sire de Lon Vortelaer e Khet d’ancoins Als de
Dincere. Champ. Y Y d
eie, Chastelain de Gerard.
Tudogne.
Jean de Hellebeke Arnon (Sire de Thiery de Fer. Gerard de Fter-
Sire de Loentour Felui, l’Esclule, laer sire d’Amey- laer Sire de Mcer-
et dOphaim. Gascldonc ec. de.
Thiery de Meer. Bernard Sire de Pinehard sire de Arnou Sire de
Hem. 51 E Borsneual. b1 Fretin.
Willaume sire de Tuis Sire deDon. Jeun sire de Pan RaberF ee Fenry
WVauero e Cor. selberse trere de mele e Ledeber- de Dongelberger
beck tls de Leap NVillaume.
Baltard de Bra-
banE.
36 leur ETOTO.
a Ptrilippe de
VVaVETO OnCOK
leurs Freres.
Jeon ee Nouchier NVillaumetils de lean de’ Aersehor lein de Seoentio-
sls de Leon Flenry deBocstel Sire de Scoenho- ue sire de Dor-
d’Aa.
dict ranOyen. vc Tille, _c. Wil. male ee Sundert,
et
laume Con Frerc. _e VVillaume Pon
Frere sire de sibi-
betre.
Wvinand sire de Jean Sire de Mel. Jean Sire de EuI- Clerembauc de
ROLC.
detr.
deberge.
FTaucerine.
Godetroy sire de lean de Contre. Flenry sire de le Oilles de Ouade-
Hlarduemoe, Op. ceux Sire de We. VVijero, Meer. rebbe Sire de
velpe, Karme _C. dergraete, MceF. houE _ Vorst, Bierses.
beko ec.
arnou Con Frere.
Arnou de Rorte. Jeon de Aalle S. Arnou de Mallen Arnou et LCan de
2er.
de Sare, AlS de
FIOTEME.
LICTO.
Bastard au DuC.
Wyck.
Wachrendonck.

## Folio 460 — 1665043105:0476
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000476.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine
460
lea Linchemeau Gerard delesser. Willaume d’Or- Baudemin de
Sire deMolebays. den Sire de Bou- heille Sire de Gres Sire de Ma-
i dimo et cerlem, Cestel, Xc. Rummes. 3b dEuc.
Gerard de Mali-. Jean Pijlyser EIs Gerlac deRoouer Codetroy randex
nes fls de lanne. de Jean Bastard se Sire de Ric. Diltc Sire de
kin Bastard de de Brab.
Brab. 93l B1
Aele.
Joan sils de Jean Jean de Craintrem NVauchier e
d’AAche.
serheyde.
Fltienne SitbalE
Aenon _ Jean les WVillaume Pij. eres
Fil5.
Denpoy.
Crestien Sire de AdolE de Baren- Willauime de Jeau de Florst-
Sceinrorde.  herte Sire de EPa. Bransberge Sire vilre.
ci
Hetheien ee Nore. de DVinenberse.
holc.
Twain Aduoue de Predrick Sire de Thiery de le Lec.. Nicolas de Met
Winge.  Biigaerden.
kesire d’Hselmon- Wede.
de.
loarde Raetshoue Siger S. de FIcet Gerard de Fleet Renier dVrlene
Sitonte Sclcke. velde, Oerard de relde, Siger e S. d’Ascreyane.
Philippe ses FIS.
Fhiery (es Hl5.
Ploret  Jacquos Teande Ftcesbien Frard Sire de Frane Clurinck
de DufAe, FlS de Sire de Kestele _ Duerno en PCC. ElS de FFANC.
Florenc. V Richtel.
lanc.
Vauchier de Vri- Tean S. de Vriele- Frane Mirabelli Jean de Donce-
Cele Sire de Poe. le Heyekele de en dict de Flaclen rocde Sire de
derte. C Oelegem.
Sire de LiIlo.
KcHCl.
Everord s’Her. Jean sFterclaes Renier SHer- FTeM) et Jean
claes S. deBuede. Clerc, puis Fuel- clacs.
sem, Wambeeke. que de Cambraz.
d ter Nath.
Dunot obo l
Thibaut Sire dJ. Renier de Le. Pirain de Mel. Adam d’Ouper,
relies.
nefte.
dert.
Tuis e Gilles Robere, lacques _ Fenry ran WVil. Aenou de MoI.
RadeWAETES. Arnou de Climes. re.
Franc et Jean de Robere de Diest Jean e Fenry Wauchier et Jean
Kersbeko, sils de S. d’Oxtries Filsde d’Oyenbruee.
Franc.
Willaume.
rander MCerCM.
Gerard de MaL. Fenry dIche. Euerard de Mol. Nicolas Stael.
Rede.
PROPHEES DE BRABANT
vbt8 tactul F100.
A
YVou-

## Folio 461 — 1665043105:0477
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000477.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 72 lines, status machine
VNonchier de
Melin.
et
IVR F
Willaume raden WVillaume dFec. NVouchier ran
Thiery de Ge. Gerard de Cokel. Renier ec FTANCO FranC e Jean
ABBFE.  b61G6, 5.
Jean de RoouerS. VVillaume e
de Nemelaer e Wauchier de Co-
Flaerem.  NelbergC.
de VViinesem Clurinck fils de
Freres.
Jean.
Cisbere de Mol. Reniex Clurinck.
Simon S. de FTar- Jean e Nicolat de W auchier Bauw. Jean Sirede LTour-
Bays. VViinegem.
hem.
Colard vandet Vrouchier de Anoue NVou- Codetroy van
DilEe S. de Moer. VViesem. Thier rander List. Brecte.
stracre, Jean son.
Frere.
pierre Boedo, lc2 Wourhiots Leous Jean ee Kaymond Gisberc, Roclot de
_ Pierro ses EIs.
vande DVerve. Michiet Jay.
Tuvain e Ravut Jean, Cisbere ec Thiery ee VVil. Fenry ee Simon
de Mol.
Willaume de S. laume Lole.
Ouexisz.
de Ounderebbe.
Willaume dI. Willaume de Re. Cotum d A2. George de Tal-
Iche.
Jean d’Optrem.
Amaleic VVas.
Aerbekte e VVil-
laume son fls.
Joseran Lilleo
Colara Ballara
dEnZICM.
Jean sHerctaes Jean e Laurenc lean ee Luis Vrer
Als de Flenry.
Cla ratiaor
Boutellalo
Edmond de R0o. Daniel de Redet Jean e Paul vatt
1C16.
Sem.
VoltaCTE.
limminsen.
dex FIA.
Doerne dicts van
Sompekce.
Goluinad rituor. Oidon tk Cou. Pierre dliynat- Jean ee Penry de
de Vcenhrovo. Wenberse.
Ecdau
Franc de Sact. Gerard et Anou Tennran Conden- Nicolas, V Villau-
de VVilreo
berse dict Rolle. me e VVouchior
buc.
Bocdo.
BoNche.
hove.
Calseren.
LetaCdeo
Spoue Site a
Arnou, Jean de
Vvillaume vole
Marclelaer.
 eom tils. Borctu.
Il 3
Oetor
Tuis Fery d Leai Gerelit. Flino- Willaume Fstor Leon rander
Aitabteao.
udeo

## Folio 462 — 1665043105:0478
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000478.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 69 lines, status machine
+ li
TROPHEES DE BR ABAHT
DicOm NaM LAHHI. SAIE, PAH LLALIB, LAEHES Sact. Amalrie de AInOU
AtCl.
Gerard Roid. Jean et Gillos ran Bicolas et Fonry Gereem, WVillau-
Aock. 2n. ElamMB. _B van RBIS.
Me, ArnOU, BAr-
cholomo, lea, Ilen.
ry e Lverard
Reniex PBelOy. Jean vam Hoym. VVillaumo van FTONry, Phiery 
bekeo
iCE icon
Gisbert, Gilles _ Gilles rander
lam de Bouse. Boreh e Jean Pon
Bem.
A18.
VVillaume de Goluinde FIerco-
Flerrogo e WVil. Se, Goluin. VViI-
laume Con Als. Iaume, lean, Luio,
d WVavetiior sea
Fil8.
Welele dia ran
Sompekem.
Pean s’HIer. ACTIS
dict Flnontens.
HoDEo
Wonchior, VVil- Fenry de Bore.
laume. Gerelin, houon sire de
Ilonry _ Renier Limnole.
vandor NOOC.
Nicolas de Flerto. Gilles de Hercon
B0, Nicolas, Jean 30. Gilles, GelduIF,
e Wvillaume les Woncelin es lean
FIL5.
 les FlS.
Gilles, Nicolas et Gilles _ Tacques Piorre ran Ptam. DVillanme de
Jean WWumaers. randen WViim. broeck.
Baerde.
Edentaor.
Willaume Bastard WWillaume Vecle Willaumo de DIC. Flenry dHera
de Duvenuorde, diet Rosman. ry de Coninck. Ilendriex.
S. de Donsen.
tan Pulleman. Jean Godeuaerts. OREOVan EPPeBE. Cillas FlapPRexE
Jean de Mercha Henry rander Arnou de Co. Lean ran Meche.
FOm.
Fleyden.
lean rande Seee Gilles BOOTE.
1B0
FTCrMAN VaN O5, Leon _ BernarI
deVuesen, VVil. de Huldeberso.
laume, lea, Alard,
Mareille e lerol.
me les fls.
minetu.
len.
lean vam Crim. tean van Zenne.
mersteyn.
Thiery de Jean Poste ra Tiere dia
Baltards de Du- de Beringen et de
venvorde. Laerbeks.
Bodetroy vanden lean Wilmaers sils lean Drate sils de Jean Drate sils de
Berse e leanlon de Cottin.
F15.
Willaume.
Jean Fraybgere. Lean Coelpur.
Bodetroy:
Lean CrupelanE. Wallerq de MOS.
RudotE
dHol. Ae.

## Folio 463 — 1665043105:0479
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000479.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 63 lines, status machine
Rudolt B00c0.
1.
TVRF. IV.
Willaume de lacques de Fobo- Berchout Back _
Scakenbor8.
Henry de Linere. Pierre Aleyns.
Ken. 1. 
Jean son fl5.
Amaleie B0ore. Ingelbere SFer-
101B. Ses: A CAt VTaHCK.
Anchony Thonis. Ainou vander Leande Bodesem. Anon Bertouts.
MOclen.
Franco de Con- Tenn, Nillaumeee Geracd ee Adam Godetroy et lerr
venberse dict Oeldolt de Cou- de Courenber- de Courvenber 80
Rollebuc.
renberse dicts 50.
is ob ac SHexhny85.
ui
dicts Panhuyle.
Arrion Scamelaere Fenry Fraybaert. WWillaume Ker- Danielvan Vene
van Brahreseg.
dsit Ferian. ais dict de Viluorde.
Florene de Con- Jean vander Noor Jean Calsaert dict Enselbere sils de
venberge diet
STler- Fae5.
d1c. Ncen ACen. MeOHO. 1d 1
rede.
Michiel rander Nicolas e VVau-
Recten. au chier van Nilpen.
WVillaume de
Sccenmege.
Thiers de Florco. Wourhier Zede-
Se dict Lhauwect. lacr.
Heny Absolons. Jean e Herrs Euerard de Ful. Bercholomes Eer
aFdelheere. deberse. .
Claes dict riolet.
10.5. l.  t 1) t 11
Jean de Dincere. Jean vander Mis. Herry diet van Gerard sils de 60.
sdicct.
le
Oppendorp. 0) rard ae grand.
lauche.
ArnOu van HO. Wouchier Tho. Jean Vcenhoue. Jean Bacheler.
uorst.
niS.
Cilles van Bou Jean rander Fyc. Oilles de seltele. Arnou ran Wii-
verijen.  ken.
Nicolas rander Nvouchier de
Borchc. . Lathem.
ResCM. 
Jean de Lintebe. Daniel Volc-
He.
KRCFE.
Cilleser Jean de Nicolas de Val. Jean de Flobolen Wipoume 
Moirrere. l kenborse ee lac. dict SVermonc. Geldolf MICerrO.
ques Pon fls.
Pierre Courel Sire Willaume Coli- lean de Sccenber. Willaume de
d’Asten. BFANE.
Nicolas riit.
Ieam Sijaaers.
SC1.  LoenhOuE.
Vrouchier Fue. Jean Limpiaes.
108C.

## Folio 464 — 1665043105:0480
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000480.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 63 lines, status machine
464
Gcrelind Jean de Outes de Hobo- Andre, Jean d Pierre de GisDClL
Sccenrese dicts ken, Pierre, Cilles Leoras  L1. Van Beuertluss.
de Comnele.
e lcaM leS HIS0 BOkCIL
Hleury de Moir. Nicolas randen Pierre Muylaere Codetroy de
tere.
Jean Bocde.
Atcene.
t
dOHendrectc. Lecur duct Cb.
tean van Baes, Coluin Feym.
Jonck.
SCA BE GISDCFL
de l’ape, Hls de
SisbeFE.
Pierres Pacpen e Olivier de Lin- Gerard de Berges. Jean de Miaudre.
Rase COn AIS. LOnO.
30.
Jean randen Pierre de Kinscor Jean Vceborschts. Jean ran Goirle.
Ftoure.
de Turntout.
Gerardee Marcil. Jean Brabant. Henry de Dache. Michiet Vereye
le rander McerE.
10.
Gilles de Wolu. Jean MenHeM.  Jean BOOEC.
WC.
lem.
Oodetroy ee W il-
laume de MOnS.
Arnou _ Fenry WWillaume van= Euerard de LCa LAUTeNE SperHA,
deScalle, Als d’AF. der Losien. 30 Merrenschachte. gel.
non de Malines.
Nicolas Sire dOI. Godestoy randes Lean Blarickaere. ICan DanIReS.
men se Ouden. Boschesi
Willanme _ En. Jean de Hooch. Andre Aleyns. LudolF ran Vden.
Selbere de Mole- Bergen.
ACF.
Willoume van Leon deRobroeck. Arnou de Borc Jean de Wiine-
Clingen..
ETauC.
SCM.
Gotuin de FTou- Thibaue de Sor- Jean de Ketter. Jean de Rou-
cheino
bey, Bactin e lean belce.
(C5 Fl5.
COUTE.
Tean ran Laere. Gilles de Bennen. Daniel de Scaede. Charles d’Inget-
leem.
Fambere Bastara LeondeBouchout Renier de Lede. lean de Gram-
de Fseynsbers. e WVillaume Lon BetSC,
Fl5.
Nicolas ran Scec. Thiery Pluks.
lane.
meste.
Oce Nal.
bai5.
ROPHEES DE BR ABAHI
CACFF.
UIETS.
Willaume Vien-
nicumenhurle.
abt

## Folio 465 — 1665043105:0481
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000481.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 42 lines, status machine
L IVRF IV.
Henry _ DViL. Michiel Scalgie. Jean Spiisten.
laume Flerrewijc.
SCIMCS.
Amalrie Vedes- FranCOVerCTOm- Franco de Rode. Henry de Bogaer.
Man.
METCAMMEM.
den.
Vvauchier van Jean de Wijtele FngeIBeEE vAN Euervin BOOTO.
Roolem.
Flane
Fenrys Siraet. Fenry Callaere WVillaume Co. Arnou vandest
diet Plaecman. lay.
Broecke e CIles
Con Fils.
tranc B0ore sils) Arnou de Varule Ralte de Lideter. Anon vallard de
Bastard d’Amel dict van Libbekce. He Als Baltaru de Lidetiertce diet
ric.
Rasse de Lideler- d’Ouerhot Frere
ked Rotendael. de Rasse predict.
RudolE de Stalle. TAn CANEMAN. PierrevaLSuFele. Nicolas van N ou-
de.
lean de Riiete. Pierte ROClanE. Gerare de VIOC. WVouchier Wic.
tan Sract. Olivier BCyS.
ETenry de HoFa lean Godiin.
Aaeden.
d0.
teman.
Wrouchier Eteue- Wouchier de
imaes. c.
Ouadcbru880.
Gecrard de Co. Jean vanden FIae-
ninck. 
ne dic viloin.
Jean vander Ta Gilles Castaert siger de VVolu- WVIIaume HON.
Biem.
diet PLaCtMAM. WE.
deloole.
A
Pictre a Ronier
M m. i
12

## Folio 466 — 1665043105:0482
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000482.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine
+0
TROPHEES D F BR AB A N T
de
23220
Son X.
mariaze.
1334.
1337.
TENNE DVCHESSE DE LOTHIER, DE
BR ABANT, DE LIMBOVRO, ET DE
LVXE MBOVRO, MAROVISE DV
S. E AIPIRE, COMTESSE DE HAYNAVI
HOL L ANDE ET ZF L ANDF
DAME DF FRISE, MIALINES
HIENSDEH FAVOYEMONT. XC.
Chapitre X.
E mariago de ceste Princesse Fur traictE doibs l’an M C C C. XXII. preuges
auec Willaume fils aisne du Comre d’Flarnaur et d’Hlollande, en 169.
Favieur duquel le Duc son pere promit quatre ringe mille royaux
 d’or, ee le Comce alligna le doiaire de l’espouse lur les rilles de
Dordreche _ Binche, mais a cause du ieune eage des parties ceste alliance
ne forcir si tost à effect; tellemene qu’au craicté de paix qui le AE a Amiens
en lan MCC C. ZXXIV. lon rarifia de nouneau les convenances, e FUTeHE
parties quelque temps apres conjonnctes e les nopces Colennilées en grande
magniticence e pompeux appareil. FAant depuis le Comte d’Ilaynaucerel-
passé le VII. de Tuing de l’an M C CC. XXZVII. nostre Prince Willaume
lucceda aux Fstats de Pon pere e les tinc e gouverna huict ans et quelques
mois avec alses de prudence e douceur, mais le matheur routuc qu’estant
CHErE en guerre avecles Frisons, son courage le poussa si auane que com-
aore de son baTAnE main a main J rne croupe de les ennemis sanS Corre d’armes ou au-
L. Mari. ere marque il Fur rue sans avoir esté recognu le XX VI. jour du mois de Sep-
1345. rembre de Pan MCCC. XIV. ayanc procrée de nostre Princesse vn fils
nOmMMÉ

## Folio  -  — 1665043105:0483
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000483.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 63 lines, status machine
L IVRE, IV
nomme aus Willaume, qui peu denanE estOIE AUIM FrCSPAITE EH CnFLHCO. TENHE
La Princesse eltane demeureo refuetur solieitće par divers Princes mais DVCHEN
Philippe Roy de France mena l’aftaire en Porce qu’elle Fur accordée en l’an SE.
MICCC. XLVII. au mois de luins à NVenceliin slsmaisné de lean Roy de
Doème de de Benerice de Bourbon, qui pour lors n’avoit l’enge que de dou-
tcans: Con Frere l’Empereur Charles IV. luy donna en aduancemene de ce
mariase la Comee de Luxembours, le Marquitat d’Arton e les Comtes de
Tuvem Chinr, de la Roche de de Durbur. Expourhonnorer le Festin de leurs nop-
bours Du ces ledict Empereurerisea en cilere de Duche la terre de Luxembours par
che.
Con duplome donné lo XIII. de Mars de l’an M C CC. LIV
Te. Ducleon son pere pour latisfaire au connenances traictées sur le ma-Preuuts
riaoe de nottre Princesse avec son premier mari Feu le Comte d’FaynaUF, 189.
parles setrres données en l’an metme MC CC. XLVII. iour de S. Andre
seclara, que des quaere. vinge mille royaux qu’il auoic promis d̀ ladicte tille,
Doc de 1a Il en avoir pase audiet Comce d’FTaynauE quarance mille, ee les quarante
Princesse mille restanes il assigna à nostre Princesse tur les rences e arsiles à Louain,
Traicte si
son douai
Thillemons, Boilledue, d Fierentals, ce qu’il hccontirmer par Feney Con Als
aisné sire de Limbours e de Malines, qui asec le Duc Con pere pola Pon
Ecel auEdictes lereres.
Cependane le Doiiaire que la Princele Tenne levoir a Dordreche le paioit
E mol qu’elleen Forma par diverses fois les plainces a la charoe des recet
veurs, mais comme ce nonobstane rien ne Fuc remedié, elle fic arrester quel-
ques marehands de ladice rille de leurs biens par ou l’aftaire le dispoloit à
des grands inconnenienes ee a vne Formelle Overre; FOnLeSFOIS pAT l’OntTe-
mise d’amis lon crouua moien de remetrre le tout à cerraine composicion,
laquelle tue eraictée enere nostre Princesse e Willaume de Bauiere Comee Charies de
dLay naue son nepueu e leurs depures en la rille de Berges sur Soom (a- Prab.
medy III. de Seprembre de l’an M C CC. II. e par icelle Fuc ordonne que Coushone.
cours prilonniers ee arrestés de pare de d’auere Peroiene mis en liberre lans
e HoL. aueuris despens, et que des ouerages ec insolences commiles à cause des re-
Fortions ne leroit prins aucune rengeance par les parries. Ou’à Comaue
bourgeoisde la rille d’Amstelredamme qui tuc bareu à Hache seroient paiés
deux cents elcus anciens, lesquols les rilles d’Hollande Furniroiene, à la
FOutS. Sainets les robatane du doiiaire deu à la Princesse, ee qu’audict Co
Oude scit man seroit rendu ce que luy avoir ette olté. Que pour les dommages
Toufterrs par les prisonniers la Princesse paieroit la Comme de cinc cenes cl-
cus anciens, a reparcir entre eux proportionellemene, laquelle somme Cem-
Dlablement compreroient ceux de Dordreche à la Pours-Saincts, la reduisane
ausi de ce qu’eltoit den a cause dudiet doiiaire; de parmy ce demeureroit la
Princesse quitre de tour ce qu’à cause des dommages soufferes lon pouroie
pretendre d. la charge. Et pour ce qu’et des arrierages dudiet doiiaire, lon
ErOVuA par bon compes qu’on estoit redeuable à la Princelle iulques à la
Fours. Saincts de lan MCC C. XLIX. inclusit la comme de VL mille III.
cenrs e XXVIII. elcus e rn tiers de la recepre de certain Machias, e de l’an
MCC C. L. on luy restoir encor la Comme de VI, mille VI. cents LIIL. etcus
en vn quare: _ ouere ce declara le Comre d Flaynaur qu’il devoit eneor d; la
Princesse (a tanre, des Denters receus par Con mari le Comte d’Flaynaur Con
oncle la Comme de III. mille III. CenES LXXXIII. escus, Failane par enlem-
ble la somme de ZVI. mille III. Cenes LXIV. eleus de demi; de laquellera-
Lacus IV. mille III, cenes LXIV. elcus sc demi que les villes d’Hlollando
auoiene prompremene pares, lon demeuroir redeuable d̀ la Princesse iuste-
M M M 2
MeNE
mariase
2347.
00i 2.
lande.
1352.
der.

## Folio 468 — 1665043105:0484
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000484.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
468
ERO PHEES DE BR AB A N Y
menc XII. mille escus, desquels le sdictes villes promirent de payer d la Pours-
Saincts en ruan IV. mille escus deduitant les VII. cenrs elcuselquels la Pein-
celle c’estoir obligée cidestus, et de la en auane cours les ans à la Tours- Sainets
IV. mille eleus iusques à l’entier paiemene desdicts arrierages. Ecalec ce So-
bligca le Comce qu’il Feroic paier à la Princesse lon doiiaire precilement d’an
en an Celon les lecrres qu’elle en avoir, l’elcu compre à quinse sros ec demi et
le oros a seise deniers noirs l’ournois, de quoy il constirua respondanes les ril-
les de Dordreche, DelFC, Lcyden, Flaerlem, Amstelredam, Alemaer, MedenblIC,
S. Gererudenberge, Schiedam, Rorcerdam e Guderater.
ellesuccede ECtane depurs le Duc lean pere de nostre Princesse crespassé le V. de De Dineer.
aux estars cembrede l’an M C CC. LV. elle comme sille ailnée lucceda en touts les Divensa
de son pere. Pays e Scigneuries qu’il avoit porsedé, _ aussi tost le III. de Paguier en suinane
elle avec le Duc W encelin Pon mary Arone leur eneree solennellemene on la
ville de Louain premiere des Capirales de Brabane, ou lesdepures des estats du
stit RoM. Pays les receurent auec grand eriomphe ee applaudissemene, e leur prelence
Ferene sixpieces de drap cramoisi, six beuts et six chariors de rim, ce que pour
lors sembloic grande chole, e apres avoir iures les priuileges de loix de la
parrie leldias depures srent les fermenrs e fidelites accoustumes au nouveau
roreuse en. Duc et à la Duchesse, lelquels roulanes contirmer ee ausmenter en leur Chartes c
rab.
treedela ioyeule enirée les bonnes e loiiables constiturions de leurs predeceseurs,
Duchesse. Ordonnerent par Forme d’edict perperuel que toures les chartes ex lexrrageS
concernanss les deoicts, libertes et iurisdictions de la Duché de Brabane se-
roient apporces à Louain e mis soubs la carde de trois clets, delquels l’rne
derneureroit au Duc ee Duchesse, l’autre à ceux de Louain, e la croisie (me à
ceux de Bruxelles. Oue de la en avane le Duc ny la Duchesse ne POUrONE
charserleurs pars denouneiles debtes ou obligations, Pans l’adueu des bon-
nes villes. Que perlonne ne scrat admis au conseil, d’estat qui ne Poit Bra-
bancon. Ou’ils ciendrone la Duche de Limbourg avec lesterres de Daelhem,
Rode, Spremont, Wassenberge ex Fleulden rnies et conioinctes inseparable-
mene à la Duché de Brabane, e que le gouvernement d’icelles cerres ne serat
commis à perlonne qui n’ayeivré Adelicé. Qu’ils conserueront la paix com-
mune ou Lanerrede. Ou’ils maineiendrone les contederations eraictées auec
les Licgeois e Flamens. Qu’ils n’entreprendront guerre lans lur ce avoir cue
deliberation auec les Fsaes du pays. Ou’ils renonvelleront les Fscheuins ee
Magistrats des rilles tours les ans. Oue des Magiltrars lerone exclus les. Ba-
Aards. Ouils Feront rendre compre tour ceux qui auront quelque administra-
tion tanc en matiere de justice qu’en recepre de Deniers publics, e qu’on
Ferac publier aux caretours et Foliles Paroicieles si aucun y eust qui roulue
Former plaintes a ieur charse, e qu’i melne effect annuellemene Peront de
Sisnes quelques personnes a Fouain ou a Bruxelles pour s’enquester Tur le
comporrement des Masistrats de l’année precedenre, le (quelles pourone con-
sticuer aux delinquents celle repararion et amende comme en equité de Selon
la gualire du delict ils cronveront convenir. Ou’ils ne donnerone pardon ou
remis a aucun homicide, ny auH Franchile ou liberce pour estre dans le pays
avane que la partie inceressée aye cu appailement. Ou’ils chastioront rigou-
rensemene d tour Brabançon qui concre les loix de la parrie auroic eire en
instice on prins en arrest rn aurre Brabancon hors les limices de la Duche de
Brabane, ne soic à cause de reltamenes, legaes ou dons pieux. Ou’ils ne
donneront encrée au pays à ceux qui seronc bannis pour sedirions, meur-
tres, voleries larcins e violence ou Force Faicte à des Fommes. Oue tOuteS
villes, Chasteaux ee ierres qui serone Tubiugues de conquis en bonne Guerre
P2F
TEHNE
DVCHES
355.
1356.

## Folio 469 — 1665043105:0485
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000485.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
LIVRF I
469
par expeditions generales, demeurerone conioinAts et annex a la DuChE JO LENNE
Brabane. Ou’ ils conseruerone ee mainciendrone les Fglites, AbbayeS _C HIO- DVCHESL
nasteres en leurs privileses ex immunirés. Qu’ils ne diminueront en aucune 
maniere le droist des hommes de S. Pierre. Ou ils chasieront à exemple
celur qui s’aduanceraede rendre quelque action a des perlonnes Ecclehasti.
oues, pour par ce moien recirer les caules des mains des inges ordinaires.
Ou’ils permererone qu’un chascun face carder les grains a Fruicts par des
chiensconere les bestes Pauvages. Oue la chassedos lieures _ renards (CrAE
libre a un chalcun, de dux nobles ausi celle des aurres bestes lauvages, re-
Cerué en ce les Pares et Franches WVarandes. Ou’ils ne constieveront Bail-
ly on sergeane au N allon- Brabane qui ne Coir Brabancon. Fe de tout Ce
furene depelchées lerrres le melne jour de la ioieule entrée, de Furenelcel-
lées par le Duc la Duchesse e pluseurs nobles, scavoir est Thiery de FIOr-
nes sire de Perrreys e Craenenbors, Henry Berthoursire de DutAe et de
Gelo, Gerard Sire de Vorstelaer Chastelain de ludogne d Bernard Sire ae
Borgneual Seneschal de Brabane Chenaliers. Cela Faict ils pasterene à
Beuxelles e Anuers, ou semblablement ils Furene receus en astes grande
magnificence, Failanes par cour les devoirs accoustumes _ receUAnES les A-
delices de leurs subiects.
Cexendant Fuis Comre de Flandre ayane entendu la morr du Duc Jean Dinerur.
eccupé par CON BEAUPErE ACCOUTUEON armes de le rendie maistre de la rille de Mali. Riymeronin
le C. de nes, de là il sic demander son partase au Duc Wencelin e à la Duchesse, que.
Flandre. lesquels se crouvanes oftences de ce que ledict Comce avoit occupé Mali-
nes contre toure railon, retuserent le parrage qu’il pretendoir; rellemene
que l’attaire se dispoloit d une glorre ounerre, conrestois quelques amis d
bons rastals consideranes les inconvenienes que denoiene luiure à celte que-
relle moiennorencen Porre, que le tout Fucremis à rne entreveiie à AAche, ou
le Duc Woncelin _ le Comce Luis avec ceux de leur conseil Arene quelques
convenances, qui courestoisne Furene bien entretenués, en Porre que peu
apres le lang de ces deux icunes Princes s’oltant alteré ils envoierent par
leurs heraurs denoncer la suerre l’un à l’autre.
Chaleun doncques se mic en devoir, e le Comee Tuis qui desia auoic Faid p interus
quelques prevencions se mic le premier en campagne approchane les Fron. Rymeroni
Flandre. Fieres du Brabane pour roir le maintien du Duc Con aduetlaire, qui sembla-que
blemene Acioindre les Forces de cours coltés, e pour diligenter celles d’ou-
cremeuse alla luy metme à Maestriche, ou il s’amula auec alses peu de Poins.
Le laistane mener par le conseil de ieunes gens lans experience, et plus ad
donnes à leurs plaisirs qu’à ce qu’eltoit necessaire pour defence de la parrie,
ce que Fur cause que bien tost il apprint à les despens combien la vigilance
emporte a un Prince, estane chole cerraine que les loups s’enoraistent pen-
dane que les bergers s’endorment, ec que l’absence du Prince rentorce l’enne-
mi, car le Comee de Flandre voiane la cardivité ex perire condurcte de noltre
Duc, he marcher son armée lur le Brabane et eira droict à Bruxelles, ou
ceux de Louain s’estoiencioincts, avec Gerard de Tuliers Comre des MOnES,
qui estoir renu d noltre secours; lon delibera sur ce qu’il estoie à faire, et
porroie l’aduis des plus prenoianes qu’on se devoirrenie Tur la detensiur, ius-
ques à la venué du Duc e des eroupes d’Anuers ex de la campine que lon
aecendoir de jour d auere; les aurres plus hardis que lages conseillerene qu’on
Se deVOIE MEHTE EN CAMPaGHE _ rencOnrer les Flamens, à quoy le COmte
des Monts ieune Princo donna alsès de chaleur, e pour raison Condamentale
de ceste opinion tur allegue, que de Faire aucremene seroir blasme irreparable
M M m 3
2UX
Matines
Cuerre
avec la

## Folio 470 — 1665043105:0486
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000486.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 61 lines, status machine
TROPHPES DF BR AB AN F
TENHE AlX BrabanCOnS, qui OrCqueS N’eurene doure de roir leurs ennemis lesarmes
DVCHES.  la main: en tin ce conseil Fue suiui, et marcha nostre arméo l0 XVII.
d’POust de l’an M CCC. LVI. sur les Flamens qui le cenoiene pres Bruxelles
a SCeuI. Le Comte des Monrsmenoir l’auantgarde e charsea raloureule-
Dataillo a mene les ennemis, aussi fuc il bien secondé par les croupes de Louain et de
Scheus. Bruxelles, cellemene que la mestée Fuc bien asprede tours costés, mmais apres
Touain,
quelque combat les nostres qui n’estoient en elgal nombre furene astaillis 
rivemene, que peu à peu ils perdirent place, par ou les ennemis plus ani-
mes s’aduancerent avee plus d’audace, ierrane par cerre l’eltandari de Bra-
Daneporce par Jean Sire d’AAche, ee Sinalemene rompane les e(quadrons e
ranss mirenele tonc en delarroy, e poursuivanes le Fil de leur rictoire ils
ralonnerem de ( pres ceux qui s’estoienemis à la Fuite, que pesse meste avec
oux ilsenererent en la ville de Bruxelles, e le rendirent le maistre d’icelle
aliec rolle celeriré, que la Duchesse ens du mal allés pour le Pauver, ee reri-
tablemenes’il y eust cu bon ordre entre les ennemis elle extoure la suire eult
combée en leurs mains, mais cour ce lucces leur arriua inopinemenc, ee n’a-
voiene ils accribué tane de Felicice à leurs armes. Le Comte des MontsFai
Soir bien paroistre son courase en la bataille ayant en la tronve les Bannie-
res de Crimberges, Perreys, Eingien de autres, mais roianele delordre il FuE
aulsicontrain et de se Pauver a Viluorde, ou il mena plusieurs prisonniers pat
in accidene remarquable, car comme la Banniere ec estandare estoiene blalon-
nes des armes de luliers d’or au lion de lable, plulieurs Flamens par la Con-
fulion que d’ordinaire il y ac aux batailles se ranserent Coubs Con elquadron,
curdanes bien seltre ioinets à la Banniere de leur Comce laquelle elloic ar-
moice du meline blason, maisils se crouverene lourdement erompes. Le Com-
ce de Flandre incontinent apres la rictoire enera a Bruxelles e alla descen-
are au palais, Failane plancer lon estandare Cur le marche devane la maison
Elcheuinale, e le lendemain chanser le masistrat, de consticua pour Am-
man siservanden Fiecerelde Cheualier, ee la melme jour alla a ter Vueren
e de la à Touain, ou les portes luy Furent ouverres, comme aus à Thille-
billemoi Hione, Nivelle, Lecurre et autres places, et Dar tour Fur recognu pour Duc de
Brabane receuant en ceste qualicé les hommages ee fidelires de ses nouveaux
Subiects. C’estoir chole admirable de voir rne mecamorphole s loudaine, et
comme parvnecransformation generale tour le gouvernement en deuxiours
auoit prins aurre rilase. Cexendant la Duchelle rine crouller Con mari à
Maestriche, ou lon tic diligenco pour dresser nouvelles Forces et le Mettre en
Campagno. Les Comres de Los e Cacsenelleboze, W alleran de l’auquemont
Sire de Borne et FTerpen, Willaurne Sire de Hlornes, lean Sire de Rochetore,
Daniel Sire de le Meirrede, Jean Comte de Megene, Arnou sire d’Iselsteyn,
Thiery Sire de Brederodo, Phiery Sire de Billichouen, Gerard Rocstoc, lean
Sire de Flamal, Jean de Flarduemons, Renouc Sire d’Argenteau ec Pon Frero
Thiery Sire de Demprines, avec stand nombre d’autres se ioignereNE au
Duc et a Con armée: d’aurre coste Engelbere Puelque de Liege. Willaume
Comre de Namur ee Sestreres Robere Sire de Beautorr, & Luis Sire de Pete-
sem avoientamasté belle armée en Faveur du Comce de Flandre, et cnoie-
Fent quelques troypes rers Landen Poubs la conduicte de Lambere Sire
d’Ouper Mareschal de Liege e lacques Chabor, lesquels defirent quelques
bendes des nostres qu’on avoir envoiévers ce quartier, cellemene qu’il lem-
bloir que les attaires de nostre Duc e Duchesse estoient au desespoir, maIS
en peu de cemps on rierne nouvelle revolution, car Fuerard s’Elerclaes
Chenialier ayane craicte destous main aHCC quelques ses amiS eNETA a
Beux-
c
4
Pruxelles
prins.
Dmelle.
Feun
prins.

## Folio 471 — 1665043105:0487
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000487.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
IV. K.
Bruvelles Bruxelles le plus LEcreteimenE qu’il pOUNOIE ACCOMPZSNE d’enWITON CINGUANECLENNM
reprins es de ceux qui s’estoientrecires avec luy, de la nuiet XXIV, du mois d’OctObRCDVCHES.
les Flamens audict an il FIE CrieF par leS rUOS BRABANT AV GRAND DVC: COUX qui se
eitoiene de l’incelligence le ioignerent auAi tost a luy en armes, ee peu il peu
srand nombre des bourgeois, auec lelquels il marcha droiet rers le marché.
Les Flamens eftrayes de la lubire commorion le Cauverent qui mieux se iee
tanes par dessus les murailles de la villo. Ceux de Louain ex autres viiles lui
uane l’exemple des Bruxellois challerent aulte leurs sarnilons, de Porte qu’en
peu de jours le Comce de Flandres se crouva depollédé de cour le Beabant.
dyanc ou plus d’heur à le conquester que de prudence e loins à le consoruer.
Le Duc Fucbien cost aduerti des bons lucces, et parainsi marcha en diligence
vers son pays, Faisant Con enerée altes solennellemene à Bruxelles en com-
paonie de la Duchessela temme.
L’Fivelque de Liege en cesto melmo annéc M C C C. EVI. enuoia ses let. Charres de
Malisses. Eres à ceux de Malines les exhorcane de vouloir cenir le parcy du Comte de Malinos.
Flandre e le recognoistre pour leur vray seigneur, puis qu’il avoir Faict hom-
mase à Con Folile, les requerant de vouloir abandonner le parey du Ducdo
Brabanc ee ne l’admertre en leur rille.
Encor audict an Gerard Sire de Vorselaer, Pean sire de Bonchour, Bernard Registresde
Sire de Borgneual, Pean de Walcoure Sire d’Aa, Siveder d’Abcoude Sire de Bruxelles.
Cresbeck, Wiilaume sire de Cranendonck, Pean Godeuaeres, Renier F0-
Eloy, Edmond de Rooner, Alard ran Os ec WV alleran de Berlaer Sire de
Holmone, se constituerent pleiges pournostre Duc et Duchesscenuers Thie-
y Comre de Los ec sire de Fleynsberge pour la Comme de Peise mille six cents
de onse elcus qu’on luy estoit redeuable rraisemblablemene à caule des Fralx
ee despences Faictes aux guerres conere les Flamens.
Cependant l’Empereur Charles ayant enten du l’estat des attaires de nostre
Duc lon frere, avoit assemble belles croupes pour lon altistence, mais voiane
que cour estoit en meilleur poine il renvoia bonne parrie d rine luy melne
à Maestriche, ou le Duc ex la Duchesse luy allerene Paliier on cresbon equi-
Traité en Pase, de la traicta l’Empereur s bien avec la Duchesse, qu’elle fic certain ereules
faveur de 2ccord bien au deladuanse de la Comcesse de Flandre et aurres Les horiciers, 190.
ceux de Car Par les letrres parentes elle declara, que de la en auane le Duc W encelin
Con mari auroir l’entiere administration e gouvernement des Duches de
Brabancex de Limbours e des cerres ex tiets en dependanes, comme rray
de nacurel Prince ex Scisneur, ec qu’en ceste qualieé il denoit pourveoir touts
estats et ostices, du conseil toutestois de la Duchesle. Ou’ il ne pourat aus
charger, vendre, aliener ny chanser chole quelconque appartenance auldicts
pays sans l’adueu de la Duchesse durant la rie: Et Pelle rine a crespasser
lans laisser hoir de Pon corps, le Duc W encelin luy succederat absolument
en toures es Principaures, Duches, terros _ Seigneuries LanS AUICUNO CONETA-
diction, e s’il aduine que le Duc Wencelin mourut auane la Duchese sans
laisser entant d’elle, en rel cas elle ciendrar le(dictes Principaures, Duches.
terres et Seigneuries la rie durance, e A elle eust ontancs d’auere mary ils
luy succederont comme de droict, mais li elle d le Duc Con mari vinslene à
mourir lans loister hoir deleur corps, en cel castoures les Principautes, Du-
ches cerros d Seigneuries luccederone et Seront devoliies libremene au plus
prochain hericier de la maiton e Famille de Luxembours, qui pour le temps
Serac. Fc auec ce promirene reciproquemene le Duc et Duchesle d’vne part 
l’Empereur d’aurre, qu’ils ne traicterone pais iy accord avec leurs communs
onnemis lans le consencemene l’rri de l’aucre, de de tour cedonna le Du-
chesse
chasses.
Tuxem-
bours.

## Folio 472 — 1665043105:0488
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000488.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 67 lines, status machine
TENNE
472
TROPHTEES DE BR ABANT
chesse ses leteres datces à Brurelles le lundy auane le premier Dimenche en
en quaresme invocanir qu’ettoir le XX. de Feurier de l’an M C CC. IVI. A2
du Diocese de Cambray: et le Tendemain mardy les Estars au pays a la requi-
(357. stit eion de instance priere de la Duchese promirene par Peel _ (ermene, tout
Conuenan.
ces avec l
ce qu’avoir esté craicte ci dessus non obstane que ce fur contre les loix ee vla-
Ses de la Patrie.
Pendant que l’Empereur estoir à Maestricht il reconcilia l’amirie de W il Preues
laume Conice de Namur avec nostre Duc N encelin, de traicta R BIeH CnErC 192.
eux, que ledict Comre par ses lecrres données audict Maestriche le VI. jour de
Feurior de l’an M CCC. FVII. recognon e declare, que par le conseil du-
dict Empereur il estoit convenu avec lediet Duc de la Duchesse (a Femme Tur
Namur. diverses questions _ debats qu’il y aUOIE CU CNErO CUX CM la FOrme CuiVante,
Comte d
Scavoir est que ledict Duc en qualiré de Duc de Lucembours avoie renoncé 
Poilnache. TOur droi que competer luy pounoir au chasteau de Poiluache, a Phommase
Chasteat de Chasteau-chiery Tur Meuse, _ AUX aueres hommages appartenanES audict
tbiery. Chasteau de Poiluache, ex que ledict Comre devoir avoir lediet Chalteau d
ses appendences tout ninsi que Jean iadis Roy de Boème pere du Duc l’avoie
ci deuant rendu à Marie d’Rrchois mere du Comre, comme auxleteres de
rendition est plus particulieremene contenu, à laquelle parries s’eRoiene
FADDOTtES. FE lemblablement avoit lediet Comte de NaMmUT FONONCE a COUE
deoie de succession que luy competoit ou comperer pouvoic es chasteaux de
Conseant. Congeane, Mirorare, Villanche de Orchimone, auec leurs preuostés e ap-
Mire-
vaert.
Villane
parrenances, comme ils auoient esté donnes acilere de doca Robert riel C om-
te Palatin du Rhin e Duc de Bavieres e a Flisabech de Namur la compaone
Scur dudia Comte, conseneane que ledict Duc Wencelin puisse acquerir et
rachapter lesdicts biens dudict Comre Palarin au meilleur marche que possi-
ble luy scroit. Pc pour le debac de l’hommase d’Avleau le Duc e le Comre
s’eltoient romisentierement au dire d ingement dudict Fmpereur, pour par
luy estre ordonné à qui ledict hommase doir touctier droict.
Estane nostre Duc encor audict Machlriche Codetroy rander FTerden trans-Preuues
Porra en les mains (amaison à Oyes e le print de luy en fieF, en recompenle 192.
dequoy le Duc luy donna tour ce qu’il avoir audiet village d’Oyes binnen
den Simen, pour le renir parensemble auec ladicte mailon en un fiet des
Dues de Limbouro; a relle condirion contesfois que li quelqu’un Fortaisoir la
rie audict rillase, le delinguent deuroir estre liure au Duc ou à Pon ofticiee
Pour en Faire execution de iustice, mais les biens dudict delinguent demeure-
Foient audiet Godetroy ou à sesheritiers, ce que le Duc alseura par lettres don-
nées audict MaestrichEle VTII. de Feurier de l’an mesme M CCC. IVII.
Fnerecane les guerres avec la Flandre le continuoient auec alles derigeur, ee
iournellement se Faisoient des renconerés  combats avec des lucces cantolt piurer.
pour l’une cancost pour l’aurre parcie, mais sur le comencemene de l’An MCCC. Pymeronin
LVII. le Comce de Flandre enunia converremene par eau quelques compagnies que.
Rencontre a Pour lurprendre le Bourzase de Sanerliet, ains estant leur dessein descouvere
Samvliec. ilS Furene prelque cours defaiets e demeura leur Capicaine Philippe de. N edor-
Sraet prisonnier auec grand nombre de ceux de la suite.
Le Comce des Monts le renoit d’ordinaire d Viluorde, e espioit par tout pinter.
les OCCASIONS POUr AETTapPer ses ennemis; ayane doncques lceu que FIenIS Rymerenit-
de Flandre Sire de Ninhoven ec Tuis de Namur Sire de Peregem eMtoiene que
auec quelques erouxes rem bruster le villase de Lippelo, il se mic i cheual
en coure dilisence aucebelle compagnie ee vinc a Buogenhoue en inten-
eion de les charser à la retraicte, mais le sire de Ninhouen en ayanc les
AOII-
E.
1356
RoI
Orchimot.
Ayseau
Oses.

## Folio 473 — 1665043105:0489
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000489.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
LIVR F 1
nouvelles se rerira rers Bornhem, ou le Comte des MOnEs luy vinErenCOn- LENNH
erer; le combat Fuc aspre e bien delnesté des deux costes, mais a la An ICS DVCHES
Flamens Furene conrrainets de reculer vers le chasteau de Bornhem, ou ils
le Cauverenr en grande parrie, la nuiet survenné leur donnane la com-
modicé.
Les varsals cependane enduroiencasses d’incommodices, et auM les Prin pinsit
ces s’eniioiene de la guerre e desroiene la paix, mais nostre Duc avec
plus d’impacience. d parainti elle luy rine a couster chere, car lon remar-
que que luy  la Duchesse par leurs lereres données à Berges sur Soom lo
XXIX. de Mars de l’an M C: CC. LVII. Ait ROmaIn TTANSPONLCrenE par
Forme de donnation encre rits au Comre d’Elaynaue la ville e corre de
Eseusden, touc ainsi commeelle avoir esté acquise par le Duc Jean III. leur
pere, ny relerunne autre droict que le Pon de cloche; à telle condition tou
restois qu’es suerres qui le pouroiene elmoiivoir enrre Brabanc de Ilollande
ceux de ladicte rille _ cerre de FTeusden ne le deUFOIENE CNFOMCLErO POUF
Prne ny pour l’autre parrie, e parmy ce s’obligea le Comce d’Flaynauc de
moienner coutes les differences e debats qu’ils avoiene avec Luis Comto
de Flandre à leur Contentement, ec en cas qu’à ce il ne le sceur induire il
promic de les altister de tour son pouvoir concre lediet Comce Luis, et luy
denoncer la guerre dans un mois apres la Dare deldictes leTtres: de TOUE CO
racitierene le Duc _ la Ducheste paraurres letrres données à Gerrrudenber-
Selo X. de Mry dudiat an MC CC. IVII. Fcencor iendy apres la Pence-
coste en la meline année ils sirent delpescher leurs lexrres de compromis,
par lelquelles ils se remirens encierement de toures leurs querelles au iuge
mene de arbitrase dudiet Comre de Flaynane, ee Furene seellées par Fenry
Berthour Sire de DutHe _ Gele, Fenry de Baurerlem Sire de Berges lur
Soom, Jeon de Poluenen Sire de le Lecke e de Breda, Ccrard vander Fcy-
den sire de Baucerlem, Gerard Sire de Vorselaer ee Bernard Sire de Borz-
teval Barons _ Chenaliers, de des villes de Louain, Bruxelles, Anuers de
Bonsleduc: e en suire de ce craicta ledict Corice d’Elaynaur R bien avec le
Comte deFlandre, que semblablement il luy constirua inse es arbicre lue
leldictes querelles, mais la verire elt qu’il avoir secrere intelligence avec le
Flamen, à qui il Fanoriloir crop, comme il tic alses paroistre par la sentence
qu’il prononca le quacriesme de luins encor en l’an su(dict M CCC. IVII. Dinter.
Tracte a Par laquelle il ordonna les poinas de orricles suivants. Premierement que de xiimoront
pax ner la en auant il y aurac bonne ee asseurée paix enere Con coutin Luis Comceque.
le Duc e de Flandro, Duc de Brabane Comre de Nevers et de Rherel d’une part, de
C. de Wencelin Duc de Luxembours et de Brabant _ le Duchesse lenne la tanre
Xlamtre. d’aurre, e encre leurs pays, Villes ee vassals cane nobles que non nobles, touc
ainsi comme li enere oux guerre n’enst esté. Que tours prilonniers d’uncon
Ré e d’aurre Perone mis en liberre sans payer aucune rancon, en cas que in le
paiement n’en tuc Faiet, ou promeste de payer d certain iour. Oue d’rne pare
et daurre chascun enrrerar en la posseltions des biens perdus durane cette
euerre. Jue le Comce de Flandre recirerat les sarnilons qu’il avoicen lAb-
bare d’Affligem, y resticuant les Relisieux pour faire le diuin service comme
auparauane. Lrcomme plusieurs villes, Barons, C heualiers e surres du pays
de Brabant auoiene Faiet hommage e sermene de fidelicé au Comre de Flan-
deo, il ordonna que ledict Comre devoit remeure et renoncer auldicts hom-
mares de Adelices; ee rendre rouces lerrres lur ce données, à condition tou-
cestois, que les villes de Louain, Bruxelles, Nivelle _e Thillemont scroient re
nus d. luy servir (a rie duranre rnctois par an, chasque villeauce la Bannie
Inm
eteusden
donné ai
Comte
ae Hagna
1317.

## Folio 474 — 1665043105:0490
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000490.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 54 lines, status machine
TROPHEES DE BR ADAHI
TENNE
DVCHES
re armoit́e de leurs armes, le terme de six sepmaines quand ils en serontre-
quis conre rn chalcun, hortmis le Duc, le Duchesse e leurs pays,  loubs
chalcum defdictes Dalnieres deuroient estre deux Barons, deux Chevaliers
 vinge a cinc ralters bien armes, le cour aux despens de la cerre de Bra-
banE. Veu aussi que lediet Comce avoit prinscilere de Duc de Brabane de
l’adueu e à la requisition desdictes villes de plusieurs Barons, Cheualiers d
Subicets du Brabane, il ordonna que ledict Comte de Flandre retiendront le-
dictrilere la vie duranre. Lc quane à la ville de Malines, il declara que puis
que le pere du Comce de Flandre avoir acquis ladicte ville ex ses apparcenan-
ces, ee l’avoirvendu au Duc Jean de Brabane pour la Comme de LXXXVI.
mille _ V. cenes royaux d’or qui ne luy auoient elté payes, consideré ausles
Srands despens e dommages Foufferts par ledict Comte durant ceste guerre,
e que la paix et accord eraicté d̀ AAcho ne luy avoir elte tenué, il ordonna
par Ton arbitrage en consideration de tour ce, que ladicte ville de Malines de-
ineureroit andiet Comte entieremene, de cour ains comme il en avoit Faict
hommage à l’Fuelque de Liege, adionstane que le Duc e la Duchesse seroient
tenus de luy metere en mains dans crois sepmainestoutes les charces et let-
crages touchane l’arbirrage prononcé ci-devane par Philippe Roy de France
sur le debac qu’avoir ette pour ladicte ville enrre le Duc et le Comte. II Or-
donna vlcerieurement, que puis que la Comcesse de Flandre n’avoit esté
pourceue du dor que le Duc lean lon pere avoic promis à Con mariase, que le
Duc X la Duchesse Peroient renus de luy alsigner en contormité de ladicte
promesse, ec pour accomplissement de cene e ringe mille eleus que ledia
Duc lean luy avoic legué par autreslereres la Comme de dix mille Rorins de
Florence rence annuelle on bonnes terres, pour laquelle on luy consigneroic la
rille d’Anuers et les apparrenances, iustice haute e basle, cens  autres re-
venus iusques à ladicte valeur, et si le reuenu de ladicte rille ne porroit 2
ladicte Comme de dix mille Rorins, ils leroient tonus de Faire vlcerieure alligna-
rion dans rn mois, selon la prilée qu’on leroic Faicte: laquelle dicte rille et les
epparcenances le Comre e la Comtesse de Llandre e apres enx leurs descen-
danes seroienerenus de prendre en Aet ec a hommage de la Duchesse lenno
 de ses succesteurs, tour ainsi ee au melme droict que les Freres de Peurs
mailnées en Brabane sone accoustumés de renir les ReFs de leurs aitnes; _ Ceux
deladicte rille d’Anvers deuronc faire sermene e Adelire à ladicte Comreste
de Flandre e au Cointe son mary dans crois sepmaines; bien entendu que
ledict C’omte serac tenu de maincenir e conseruer ladicte rille d’Anuers en
couts droicts de prinileres concedés aux habitanes par les Empereurs et Ducs
de Brabanc. Il ordonna aussi, que le Duc ny la Duchesse ne pouroiene rendre
ny aliener la Duché de Brabane ny quelque piece d’icelle, a quoy ils se de-
voiene obliger par lectres dans l’espace de quinse iours apres la dace de ceste.
Fcs’il y eust quelque doute, obscuriré ou mal entendu en ceste henne or
donnance, il en relerus l’efelaireissement d interpretation. Oue le commerce
e Traticentre les villes de Malines, Anuers, Louain, Bruxelles de auires du
Brabane aurse courscommie depulann que ceste guerre fur commencée. I.
bien que la Comtesse de Flandre devoic avoir la ville d’Anvers comme dict est,
E Ordonna il que lecilere du Masgunac du S. Empire demeureroit à la Du-
cheste _ a Ses hOIS au regara  su uveranité qu’ils rerenoient en ladicte
ville d ses appartenances. Celt arbitrase tur ainsiprononcé par ledict Comte
d’Haynaur en la ville d’Ath le jour ee an que desus: Lc par aurres lertres don-
nécs a Festines le lendemain V. de luins audict an, il adiousta par Forme
d’excention ou ampliarion, qu’en ceste paix seroiene comprins cours allies

## Folio 475 — 1665043105:0491
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000491.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine
CA A A A LFVZCF IV
ee aydanes d’rne pare ee d’aucre. Quo chalcun: encreroic en la possesion de FeNNE
Ses biens imtreubles, mais pour les truiers _ biens menbles prina ou perdus DrCHLL
dalane la suerre ne seroit laict aucunerocompenle. Quanc au poine du serui- SE.
coque les rilles de Brabane devoiene faire au Comce de Flandre, il ordonna
qu’il sersie maintenu tout ainsi comme il en auoic dispole, ee que le Duc e la
Buchieses eussene a aequirer Adelomontencers le Comce de Comcessede,
Flandres en tours les poines ci. dessus declares, reu les grand. despens e
dormmasos par eux Coutteres durane la suerre, ee qu’il crouvoit que le pere du
Comce n’avoir elce payédes PXX XVI. mille V. cenes royoux d’or de la ville
de Malines contenus en l’hrbirnase de Philippe Roy de France. Ouanc 3 VaP-
Sgnaon de la rille d’Anvers à taire pour ladicte Comme de dix mille Aorins,
it la retint a luy ee promie de Furme au manquemene, s’il y en eust, en cha-
leaux _ terres heices au plus pres de ladicte ville _ Seigneuxie. Quane aux
priusseses  drosets octroies à ceux de ladicte rille d’Anvers,s al declara
qu’ils en devoient enviereniencioirir, ec que la Comte de Flandre comme
manibour de la Comeeste la temme feroie l’hommase de ladicta ville au Duc
et hla Duchese. Ollane a P’arcicle contenane quo ledict Duc ec Duchesse
ne pouvoinne rendce ny aliener aucune piece de la Duché de Brabane, il vou-
luc qu’il Fuc ainsi mainrenu comme il auoir etté declare ci- deuane. FF com-
bien que les condirions de colte paix estoiene du tour exorbitantes de notable-
ment preiudiciables a nostre Duchele _ d Pon citaE, conresFois l’OccurencC
du cemps, l’eniiy de la guerre, l’amour de la paix et autres circonstances f.
ren pastet le Duc par icelles; ee vericablemene le Comce d’Faynave ex ill2
desbien larges courrores de la peau d’aucruy, maisil les parsc depuis eroP
cheremene, car quelques mois apres il tomba en miserablerase, et devine rel-
lemene Furieux, qu’oncques apres il ne recourna a loy.
anuers as-. Pn Suice dudict arbicrage e traicte de paix, noitro Duc e DucteNe par Preuner
siené au leltrs lectresdonnées à Viluorde reille des Apostres S Pierre e S. Paul de 1gY.
l’animelme MC CC. LVII. assigneren à la Comeesse de Flandre leux Ceur
ec au Comce Luis Con mary la rille d’Anuers auec ce qu’y apparrient, 2 la
raleur de dixmillo Aorins de Elorence rente annuelle, d ledict Comte au
nom d comme manibour de la Comresse la temme en Aclhommase de Ado
sire au Duc e à la Duchesse.
Mlais comme depuis le Comte ee la Comtesse de Flandres ne le renoiene
altos sacisfaicts e concenes de ladice aignation, dilanes que le reuonu ne
montoic : la raleur de dix mille Aorins par an qu’on leur devoie consigners
Pour encor moderer celte difficulre il Fuc crouué bon que quarre pertonnes
Prisce du lerorent ordonnes de chasque corE, le (quelS en equire Fersiencl2 prilCe du- Preules
re de dist revenu iulques à la plaino se enciere latistoction de la Comcesse de 193 194
Plandre ee du Comce lon mary, à quoy Furene delignes de la pare de Brabane 195. 196
Aenou, Sire de Rummes et de Ouserbekre Droltard, Pean Sire de WWichem,
nuenances lean sHor-claes Doyen de l’Fglile de S. Oudule à Bruxelles e Alard van
Qun mille Os PFevost de Fonain, et du colté de Flandre Philippe sire de Maldegem.
Rosier Boceline, Oodetroy rander DilFc_ lean rander DiIFc Pon Frere rece-
veur de Flandres, lesquels conioinetemene krenerne prisée _ estimarion bien
particuliere iusques à la Comme de dix mille Aorins de revenu annuel, en
contormicé de laquelle noctre Duc e Duchesse par leurs lerrres données d
Mannes le XVIIL. joux da MarS del’an MC C C. FVII. soubS leurs leaux de
ceux desvilles de Louain e Bruxelles, assignerent de nouveau et transpor-
Ferene en mains de la Comresse du Flandres e du Comte lon mary ladi-
etc ville d’Amuers e autres biens iusques à ladicte raleur, consistant spe-
NMA2
cia.
C. de
Flandir.
a nuers
2g ses 
la ville
Rorins.
35
lib ROI

## Folio 476 — 1665043105:0492
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000492.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 53 lines, status machine
476
IROPHE ES D E, BR AB A N T
lla Cralemene es parties uivances. Premieremons en viels cens, en ladicte rillo
DVCHESE d’AnverS XXIX. liures de Louain railtanes III. liures IV. (ol5 V. deniers gros
ec ru esterlin, doncon denoit donner parriculiere specificarion Irem de la
Boreherie d’AHEerS XZ. (Ol5 grOS. Lom de la Grurro illec ZZV. (OlS grOS.
lcetr de la mesure des grains V. liuros gros. Irem de la meture dict Wecde-
mate XII. deniers gros. Irem de la. Flalto. aux draps VIII. liures gros. Trem
deta Falle aux chauses XII. deniers gross Icem le perir tollieu VI. liures.
Irem le droict du Poix XC. sols 8r05. lremcertain opstalle ou bane en le Bou-
chorie cenu par Ilusue CalE X. Cols paromene e deux celines prises a III.
deniets Gros: Icem d’une maison en la Siricstrace VIII. deniers sroS. Icem de
deux maisonnerres à la porco du Bours d’Anuers III. Colsigros. liem la caue
Toubsla maton de villo XXV. Cols gros. Irem de quelques banes au marché
du poistons X. Pols gcos. Failaneront ce par ensemblo ZXVIII. liures R. (0l5
IV deniers rn esterlin. Irem le colliou d’Anvers d ce qu’en depend CL.X.
luros gros, sans les Fortaicts de la Seigneurie dudict collien- Irem les aliles du
iderselde prisćes a XLIV, liures VIII. Sols.X. deniers gros deux esterlinse
moncane tont ce parenlemble a la Comme de CCXX XII. liures XIX. (ol5 III.
deniers erosanciene mannoie, le Rorin compre à doule deniers, de le Royal
a quinse doniers; Cailane IV. mille VI. cenrs LIX. Aorins en vn quare, et par-
myce devoienele Duc de la Ducheste acquiter ledict rollieu de conces char-
ses de rences eane riageres qu’aueres. Item les Seigneuries, Cortaicts; et hom-
mases dudiet collieu, la hautour, pouvoir ee noblesse de ladicte rille d’An-
vers le cours de la riviore de le Peruice qu’elle peur avec son district, les ottices
d’Fseourerce, d’Amman e de Geolier, la Seigneirie des hommages; Lom-
bards, Tuits er l’Fseoutercerie du droict du Chastel ou Bours d’Anuers, auee
toutes aurres Scigneuries prosiats, Coruicos, Fortaicts ee deoiets qui en peuvene
escheoir, concainsi comme ladicte Comtesse de Flandre e le Comte lon mary
les tiennencen hot du Doc ec de la Duchesse Furent prilées à la raleur de III.
mille III. cenes XL. Rorins de crois quares rence annuelle, montane par ensem-
ble la Comme de VIII. mille Rorins, de Porre que lolon ce compre il y riendroie
 avoir coure la Comme de II. mille Aorins derence, par l’accomplisemene de
laquelle le Duc e la Duchesse assignerent encor selon l’estimation des pri-
Peurs Turnommes en diverles renres ec biens les parries Puivances, scavoir. est
d. Scackbroeck en rentes IX. liures gros. Pn pecircens en Wacerlande d Or-
deren _ a Wilmardonck XVIII. deniers gros V. mites. Icem en Wacerlane
enuiron soixanto ex trois mesures de cerre hommées gemecen, la meture à
dix ex huict deniers, MOnEaHE d IV. liures XIV. sol5 d VI. deniers GTOS.
Irem le passage de la riviere a Ordam XXXII deniers. Trem de la Pollaen-
Scher. dique XVIII. deniers. Icem de la Sancuorde XX. deniers. Icem de deux
maisons que rietie Nicolas Maes VIII. deniers. Irem la Coure d Doirne e Ce
qu’en depend III. liures. Irem du droiet de passage Z Fuychagen II. (o15.
Icem a Borchrliet III. PolSV. chappons, raillanes III. SolS V. deniers gros.
Icem d Fillo en cens avec nonante chappons LIV. Col5. Icem encor illec cenc
metures de cerre dictes semeren, renus par Bodetroy rander Dilted la rie
se prilces en hericase III. liures VIII. Cols sepe deniers: moncane le (dictes par-
ties à la somme de XXIII. liures VII. Cols e VII. deners gros. Icem d
Brouchem de d Oelesemerente e huiet liures douse (ols de Louain, _ encor
quatorse Cols six deniers de ladicte monnoye. Irem a Bouchouc quaran-
ce de huic liures quarorte Pols onse deniers de Lonain,  encor il-
lec neut livres dix et neuf sols crois deniers de ladice monnoie. Icem a
Doirne, Winesem e Seille rinist ee sepeliures quatre Cols neut deniers de

## Folio 477 — 1665043105:0493
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000493.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine
dnitis
Bouchbue, Buzlegem d Octesem de droict de chartic cine liure quarorle
Fols e L. ouain: Failans pareMlemble cene ee crenre ex un liures onse lols neuts
lin ou demi denier. Item en o, Winesem et Bouchour quaranteme.
mase ec Adelire aun  ans reserue couresfois leur souverainite en
sadiete rille e villases, ce lel ommases que leur contine Mehaur de
Cucldres Comresse de Cleues leur at Faie pour les droiets e Scigneuries
Nn N 3
qu’el
CHE.
Touain. Icem 2 Doirne, Winesem, Boursbeke, Houe, MOrTel, BTOUICHeM, TENHE
Tols qualle deners de Louam. Scchetcus rillages de nouveaux cens doule
deniers de Louain, raittonis XIV. liures XII. Sols V. deniers gros ec rn ester
sures d’avoine nommées scters, la melure à seise deniers gros, Fonc LIII. Tols
quarre deniers. Icem aux melmes rillases cens et leprante de trois gelines
la seline a demi denier Fone VII. Tols deux deniers de demi. Irem à Oele-
Sem deux metures ou sisters de Siosle a deux sols la meture, Fonc IV. Sols:
lelquelles crois denieres lommes montent a crois liures IV. Col5VI. deniers de
demi gros. Failanc par ensemble XIL. liures V. Sols VI. deniers e demi, qui
montenE VIII. COnES XXV. AOrins et VII. deniers, le Aorin compre à doule
deniers, e le loral a quinle; toures lolquelles parties le Duc ex la Duchesse
doine acquirer de toures chargesencieremene. Item les Seigneuries, hom
maxeo, salbs aes le Balles;  les tortaics aux villases d’oestermele
Wilmardonck. Orderen avec Ordam ex Kustelle. Zillo, Stadbrouc, Berendrecht.
Sant Oet Son rratge. Berchem, Doithe rrnecem, Seille. Bouchout es
Floue, en tant e C auane qu’ils apparcienene à la Duchesse ex du Duc Cone
estumesa la lomme de Ll. cenes L II. Horins V. gros; lelquelles deux
dermeres lommes tontiultement las deux mille Aorins quo ci-devant le
Eroluoiene coures. Follement que le revenu de la rille d’Anuers e des
terres rentes e rillases uldicts, auec leurs Seigneuries, Flaureurs, hommages
tuuces de tortaiets comme ci dellus ils lonelpelifies, de rone ainsi comme ils
lone moimmnes en tiet du Duc de de la cherienent a monter precile-
Mesciusques à ladicte lomme de dixmille Rorins par an. selon la prisće 
ostimation en Faictecomme dict est. Ausquels dicts biensle Duc ny la Du-
chollene selerueur aurre droiet que la Couveralnire, e vel seruice que le trere
ou seur mailnée est renvé de Faire au Frere ou leur ailnéo des biens Parta-
ses enero oux selon les loix ec rlages de Braba: de declarent ledie Duc de
Ducheller que le Comce de Flandre en nom ee comme mambour de la
Comcelle la temme leur ae taict hommase cn sdeliré à couse de ladicte vil-
le d’Anvers ex les villages ex biens lulmthes; de permercene que ledict
Comce _ Comteste e leurs hoirs pouront conlticuer rn iuse ou mayeur es
rillages de Brouchem, Oolegem, Boursbeke, Metrtele, e Bulegem (ou ils
Il ont la Soigneurie) lequel Maycu Poulal Lane Payer les renres à eux al-
honées auldictesplaces, en cas que les inges le officiers du Duc _ de la Du-
chelle tillene: ce tauro. Ordonnane en ourre a lLscouterre, Fscheuins, Con-
seil hommes ee habitants canenoblos que lon nobles de la rille d’Anvers, de
la Firanchilo dicello, et des villages matus scadloir est Oesterele, Wilmer-
donek, Orderen auec Oordam e Kustelle, Tillo, Scaccbrone, Berendreche
Sanerlier, Borchrliee, Wilrijetre Berchem, Doirne, Wrinegem, Scille, Bou-
chdut es Llanc, que lans ducune concradiction ou vlcerieur commandemene
ils ayene a recognoistre e admerere ladicte Comcesse de Flandre leur leur
comme rraye Dame, e le Comce son mary comme lon mambour, ex qu’ils
leur facene les hommases, Adelices ee sermenes requis e accoustumes, e
obeissent à eux e à leurs officiers comme du passé ils one Faict aux Dues de
Brabanc _ leurs OACierS, leS quiEtanE de ab Toluane quane a ce de tout hom-

## Folio 478 — 1665043105:0494
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000494.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
E
TROPHEES DE BRABANT
FENNE qu’elle ac en aucuns desdics villages. Ex lediet Luis Comce de Flandre, Duc
DVCHLS de BTabANE, Comce de Novers et de Rherel Sire de Malines ee Margarete de
dist
Prabant la Femme par teurs lerrres données austi en la ville de Malines XX.
du mois de Mars de ladicte année MC C C. LVII. (ausquelles les suldictes let-
tres sone auBi inferrCCS) recosneurene qu’ils auoienetdict hommase de A-
delice a ladicte Duchesse comme heririere; e au Duc lon mary comme
mambour de ladicte rille, rillages, rences e biens, auec promesse de les
Pervis et Farre tout ce qu’un fidel _ bon Frere de seur soneconus de Faire d
rntrere e seur aiines lelon les coustumes de loix de Brabane: recognoistane
en ouere que la Pourleraniré de directe Seigneurie de ladicte rille, villages, ren-
ces de biens demeure ee apparriene absolumene à la Duchesse et au Duc lon
Mary: ec que parmy ceste astignation ainsi Faicte ils se eienene bien e sui-
Camment pares, laristaies ee contenes des dix mille Aorins par an que le Comce
dEarnaue leur auoit ordonné par son arbitrage, declarants le Duc  la
Duchesse libres  quies de cour ce qu’à ceste caule ils pouroiene precendre
ou demander en aucune FaCOn: _ Furene les lerrres secllées parlesdias Com-
ce S Comtelte, avec les villes de Gand, Bruges, Ipre, Malines _ AnuerS.
Par ce ioien doncques Fureneladicte rille d’Anciers d les villages suldicts
Comme recranchées du Brabane, e pallerent au domaine du Comce de Flan-
dres qui les eint la rie durances comme ausi la Alle la Duchesse de Bour-
Sciore iulques a ce que depurs elle les donna à son second sls Anchoine de
Boursogne Duc de Brabanc e de Limbours comme ci apres (erac encor
TAPPOTCE.
entre les
Peu denancnostre Duc eltoir alle vilicer PEmpereur Charles Pon Frere,
Dues de qui celebrosela Feste de Noël en la ville de Mers, et illec enera en bien grande Preunes
Brabant es dspure aucc RVidolphe Flecteur Duc de Saxe, Tur Ceque EOVES deuX IIS prO. 19I. 192.
de Sare. tendoiene avoir droiet pour porcer l’espec Imperiale en ceste Felte: nostre Duc Dinter.
allegoir que cela luy rouchoicen qualicé de Duc de Brabane et Marquis du
S. Lmpire; e au contraire le Duc de Saxe rouloic estre prefere comme Mare-
Pctral heredicaire, mais l’Empereur pour evicer plus grandes contusions ee
aucunement asfopir celte querelle, declara par les lerrres donnéesen ladicte
rille de Mers le V. de lanuier de l’an MCCC. LVII. sil Callicain Indiction
Std Lom. X. puis que Pon Frerele Duc Wencelin n’avoic encor releue ny Faict hom-
mase de la Duche de Brabane e Margnilat, que le Duc de Saxe pour ceste
Forsdevoirporcer ladicte elpée, sans que roncessois par icy le droict de Pondict
Frereny des Dues de Brabane seroir en aucun poine diminué en aucune ma-
niere. Leprelque en mesme Forme e a mesme fin donnerene ausi leurs let-
tres Boemond Archeuelque de Preues, Willaume Archeuelque de Cologne,
Gertac Archeuesque de Maience, Robere Comre Palatin du Rhin et Luis
Marguis de Brandebours, lelquelles cour au lone Contrapporiées par Lidmond
Debat eny de Dinere en Con Fittoire de Brabane.
ceux dAn Cependant ceux de Malines hrene grandes instances pour avoir les estapes Dinter:
nets 7 du poiston, leel et auoine, de Rinalemene austi les obcindrent, nonobstant que Rymoroie
Maes. ceux de la rille d’Anuers remonstrerent au Comte de Flandre le Forc qu’en que
ce il leur Fassoir, puis que lesdicts marches ec Ectapes leur auoiene eAté
octroies par les Empereurs, e qu’ils en auoiene eu la possession lors que la
Paix d’Ach avoir este prononcée, en conformiré de laquelle ledict Comre
estoir cenu de les conseruer en leurs anciens droicts ee privileses, comme
auCTI il avoit iure à Pon enerée en leur ville: Fstane d’ailleurs cercain qu’il
ne ponvoir cransporcer le(dicts marches de Fstapes lans notable preiudice
ranc du Duc de Beabane que de l’Empereur, desquels leurdicte ville estoic di-
recte.
1357.
536

## Folio 479 — 1665043105:0495
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000495.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 66 lines, status machine
L IVHC
rectemene moiivante: mais non obstaNE TOUTESCeS raiSONS Le COIMECMAIMEIMETENNE
ceux de Malines, _ leux dOnna SCCOUTS dE SUPPDTE POUT SE METErE en POL DVCHES.
Sesion; cellement que ceux d’Anvers roianes qu’on menoir cest aftairo DapSE.
violence prindrene les armes pour detendre leur droict, comme ausi s-
rene coux de Malines, à la crelgrande contusion, dommage e incerest des
deux parties. Le Comre pour obuier à ces inconvenienes le constitua in g0
en cette cause, voulane qu’elle seroir de nouveau debacue denant ceux de lon
conseil, sur quoy ceur d’Anvers Arent quelque retus. ee cusentbien roulu
cirer nostre Duc a leur corde pour l’incerest qu’il y avoir; mais comme c’e-
Aoirnouvelle mariere pour allumer la guerre le Duc ne voulue rien CnFrO.
Prendre, par ou ceux d’Anvers romberene en un abilme de mileres, Car
se Comre irrice au possible a caule du retus par eux Faict, encra en ladiete
rille à main armée de le Paisie de diverses pertonnes tant qualitiées qu’autres
qu’il scavoir s’estre oppoles à les desseins iulques au nombre de deux cents
e cinquance, enero lesquels sont nommes Godetroy vander Dilte; lcan,
Arnou, e Nicolas de Winegem, Jean, Costin de Flenry de Ranct _ aurros
qu’il mena en Flandre, les consticuane pritonniers en divers endroicts par
alles longue espace; cellemene qu’à la fin ceux de ladicte ville d’Anuers pour
obrenir la liberce de leurs bourgeois, turent contraincts le Poubmertre au iu-
sement du Comre e consisner d cest effect en les mains cours les priuileges
e conceltions octroiées à ladicte rille couchant lesdicts marches e Flta-
res, mais le Comre en tic bien pecir estat ee maineine ceux de Malives par
Tencence prononce en leur Faveur; ex Point conrene de cela il FCFIMEENCOP FOUIS
les documenes e charres que ceux d’Anvers luy avoiene exhibes pour la
detence de leur droict, lesquels depuis se recouurorene à grollos peines de
despons.
Nanctaer. Nostre Duc & Duchesse par leurs leceres données le XX. du mois de
Mars de l’an mesine MC C C. LVII. odtroierent en tiet pesperuel d Jean de
Roovere Cheualier les biens de Nemelair, avec la pelcherie en le prroice de
Flaren, e la WVarande ou libre chasse a Oosterwiick, Flaren, IIoluoore de
Flch, Pauf que le Ducy poura chaster en personne quand il luy plerrat, e de
ce furent celmoins Arnou d’Oreille sire de Rummes _ Ouaetbeke Drolord
de Brabane, Jean Sire de Bouchour, Jean sire de Nircham, Bernard Sire
de Borgneual de Cerard Roidstock Cheualiers, e Alard ron Os Preuost de
Louain.
Chartes de
prabo
Jeon Sire de Rijterscheyt par ses lectres du R X L. de Mars audict an MC CC. Preuves
LVII. recoonue que la terre de Riiserscheyt est moiivanre de la Duché de 196.
Luxemboure, et la terre de Bedbur de la Duché de Brabaut, de que par ainsi
ils les avoir prins en fiet de nostre Duc et Duchesse selon les lerrres qu’ils on
Onc de ses Pleaccesseurs.
La Dochese par leceres LV. de May de l’an M CCC. IVIII declare quo
Jean Dickbier avoit prins d’elle à hommase la terre de Mierle, tout ainsi
La rille de Louain Aorisson en le cemps pour le grand tratie de quaneire Dimet
de manitaleture de draps quon  faisoir, cellemene que le peuple y ACCreuE Diueuso
merveilleulemene, e parainsi ils commencerene en ceste annec M C C C.
L.VIII. une noudesse Muaille, ee aggrandirent de beaucoup ladicte rille
mais comme c’est chole bien commune que l’oppulence ensendre insolence
ou elle n’est moderée par discretion, lon ric perir à pecir que ce menu peuple
qui par la marehandile estoir paruenu a quelque richesse, commenca à Faire des
conspirations concre les Hobles e exrraiets des tamulles priuilexiées, sur ce
qu’in
Harem.
Disterm
Relaorre
Esch.
ryser-
Scheyt.
Beabt
1358.
dierte
comme Flenry Dickbier l’avOIEaupATAVANE FenU.
Trouble
Tonain

## Folio 480 — 1665043105:0496
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000496.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine
480
TROPHE ES DF BR AB A N 7
qu’iceur auoiene l’administratien du public ae ladicte ville a P’erclusion de
DVCHES-TOUIS autres; 3 quoy aus desoubs main donnoit chaleur Pierre Cotrret
Mayeur: de Porce que par les divisons ex leditions qui s’auxmencoient de
jour à aurre ceste rille le disposoir à un nocable changement de mal en pires
3 quoy rn maiere subieet alla ouurir le chemin. LC CaS FUIE qu’en l’an MCCC.
P. X. Certain marchand menane vers Louain un charioe chargé de poillon
estant entoncé dans la bourbe pour le mauvais chemin en la Lecple, prine
de la prochaine praierie rn cheual pour aider à cirer Pon chariot a An de le
trouver de bonne heure à la rente: ce Faict Fue interpreté par le Mayeur
Pierre Corrrel pour criminet car il se Paisist dudiet marehand e l’accula de-
vane le magistrar de l’arcin, e d’avoir Fortaict corps et biens: les Fscheuins
informes du cas le declarerene innocene e le donnerent pour libre, de quoy
Corurel se Fascha cellemene qu’il s’addressa ou Duc qui lors ettoir à ter Vue-
ren tarsane diverles plainces à la charge du Magistrac, d particulieremene
de l’imultice de ceste sentence, par laquelle il diloir qu’ils Favorisoiene les
voleurs e larrons, au preiudice de l’auchoricé Couveraine du Duc; adiou-
stane que la preéminence qu’avoiene ceux des lignages privilesiés ne ser-
VOIE a aucre An que pour opprimer le commun peuple, ce qu’il sccuthbien
persuader à Renaud Sire de Scoonuorst un des principaux conseilliers du
Duc, qu’il promic a Corcrelde trouver moyen pour metere autre ordre auX
aftairos de ladicte rille. Le peuple donc lupporré par le Mlayeur e astes re-
muane de Pon nacuret rne nuiet prindreneles armes, _ a main FOrtO enFre-
rene es maisons des Flchouins ee parrices, le (quels en grande parrie le lauve-
rencen la maison oucourt Fscheuinale, elperanes qu’a tour aduenir lon por-
reroit respect à ceste place. Mais C ortrel (se hane au credic du Sire de Scoon-
vors) auee quelques sens en armes accourue d occupa ladicte court Fsche-
vinale, princ les clets de la rille, mices prilons ceux des parrices qu’il iu-
seoir avoir plus d’auchorité enere eux, ec d d’aurres hc il retirer de la ville
comme percurbateurs du public, et le lendemain il consticua de son auchori-
ce rn Bourgemaistre de gnatre Fscheuins des Pamilles privilerićes, de crois
de la commune, de quoy ausi. cost il donna part au Sire de Scoonuorst, qui
vrailemblablemene disposoit cour cest affaire par les menées dudict Cor-
crel. Le Duc estoir pour lors absene au pays de Luxembourg, e parainsi la
Duchesse ordonna que lans dilay cour seroir remisen ectat comme du para-
vane, de que les disticulces E aucunes en auoic scroiene rapporrees a Gerard
vander Flerden Sire de Baucerstem e W auchier rander Bruggen Cheua-
lierspour y metrre quelque ordres mais ces Seigneurs ne les sceurent mettre
d’accord, ayane Faiet sue ce diverles assemblées en l’Abbaye de Parque. L0
Duc ettane de recour de voinne qu’il ne pouvoir en sucune façon reduire ce
peuple sedicieux resolut de les presser par les armes, Faisane ioindre a cest
eftect rne bonne armée en l’an M CCC. IXI. en incention de chastier les
chels de la reuolre, mais ils enuoierent devers luy quelques depures pourre.
monstrer qu’ils estoiene prests do se contormer enrieremene à la railon et d (
volonté, ee que parainsi son bon plaisie Fur de ruider le tOUF PanS armes, cC
que le DuC aCCePTA PrOmpremenE, ordonnane quelques Seigneurs de Con con- charies de
Ceil pour moderer se appailer coures les querelles ee distentions qu’il y auoic Brab.
en ladicte rille, lesquels finalement moyennerent cours les debats e troubles
a cerraines condirions, scavoir est que tour ce qu’eltoir passe enere les Pa-
crices de le peuple durant les sedicions seroit mis en oubli. Que les autheurs
dicelles demanderoient pardon au Duc d genoiiilsreste ec pieds nuds. Que de
I2 en auans quatre Fscheuins leroiene eAeus des samilles priuilesles ee trois
TFANE
COIIIC

## Folio 481 — 1665043105:0497
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000497.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
IV RF IV
de la commune, & de chasque costé onse Conseilliers iures, de (quels serOIenF TENNE
choisis les Boursemaittres, l’un du colté des Parrices et l’auere de la com- Bvcuns.
mune. Oue la charre de la ioyeule cnerée du Duc PerOIE MAINLENUC CN COUES SE.
Les articles. Oue coux du peuple ne porteroientarmes. Oue tours les debats
à c’elmouvoir lur le choix des Flcheuins ec lurés, demeureroit au dire _ Or-
donnance des Religieux des ordres de S. Dominiquo, S. Lranchors _ S. Au-
suctinen ladicte rillo, ee de ce Furent depeschées lertres l0 XIX. d’Octobre
audict an M C C C. IXI. Scellées du Duc, de la Duchesse, de Willaume
Duc de Tuliers, de Robere de Namur Sire de Beautore, de Jean Comte de
Salme, d’Arnon sire de Rummen _e Ourerbeke qui Conegualities consins du
Duc, de Raynaud Sire de Scoonuorst, de Flenry de Baucerstrem Sire de Ber.
Se5 _ aVErCS.
Troubles a Aumelme temps en la rille Bruxelless’estena semblablement une commo. Dieus.
Pruxelles. tion populaire contre eux qui eftoiene extraicts des lignases privilegies, mais
elle tuc moderée principalement par la prudence du Sire de Vorlelaer.
Mais pour toue cela ne cesserent les parrialices à Louain, Fomentées par Dinter.
Pierre Corcrel, qui rellement avoir mis tour le gouvernemene de ceste ville en Divens.
les mains qu’il en disposoir à la volonee, ce que fue cause qu’aucuns des ligna- Rymeroni
ses roianes qu’il s’enrichoir des moiens publies, e qu’il chanSCOIE EOUE à Ca Gueo
tancalie s’oppolerene à ses desseins, par ou auss cost lon vit resulcirés les
croubles palles, d ceux des lignages pourluivis de tours costés. L0 Duc y
Nouvelles enuoin quelques seigneurs de lon conseil, mais ils crouverent que le delordre
commor.os ac HOIcel que difficilement on y porreroie remede, par ou le Duc At de non-
Louain. veau allebler quelques Forces, ausquelles se ioignist Willaume ieune COmte
136X.
de luliers avec cinc cenes lances d rine l’armée locer à ter Banck alles pres
de la rille. Cortrel craignant que toutes les onrrecuidances viendrone à la
charse, ec qu’il deuroit aualler les Folies que la cemerire auoit brasées, cer-
cha moien pour Faire recourner le Duc, par plusieurs octres e submistions
qu’au nom du peuple il luy sic prelenter; de vericablemont lon estoit sur le
point de laisser la campagne par les menées de quelques amis dudict CoF-
irel, mais aueres du conseil remonstrerent au Duc qu’il no devoit quierex
ceste entreprinle pour chole qui poue arriver, puis qu’il y alloie de Con hon-
neur e repuration s’il permertoit cant de riolences e leditions Faictes con-
ere loy de jultice impunies. Fn fin ceux de Louain le trouvanes ia enfermes
de toutes parts ex leur rille remplie de divitions, envoierene leurs deputes
Pour craicter quelques conditions avec le Duc, lesquelles à la Fin Furene ar-
restées on cette Porre que coux de ladide rille metrroiencen mains du Duc
Pour Octagiers douse personnes des lignages, ee du peuple quarante. Oue
aurles depates de ceux des lignases que les doiens de la commune iUIIe
roienr les arcicles du traicte dernieremene accordé. Que la ville paieroit au
Duc ZXVIII. mille moutons, au Due de Juliers trois mille, au sire de
Scoonuor six cenes, ex au sire de Berres lur Soom mille; ec decoucce don-
nereneceux de la rille leurs lcerres le VIII. de Feurier de l’En MCCC.
accorib.
1362
1362.
Frre Corerel retane que par les croubles paslées il s’estoit rendu odieux
ee se rrouviane auec grands moiens qu’il avoir pesche en eau trouble, se retira
peu apres de la ville de Louain ec alla prendre (a demeure d Asten en la
camoine ou il s’estoit acquis grands heritases, et le IV. de Seprembre de l’an
astendonnéM CC C. LXII. le Duc e la Duchesse luy donnerent en recompense de
P. Co ses bons setuces la dure e base iustice de Seigneurie audict villase d’Asten,
pour ellrerenuè en het de Brabane pas luy e lesluccelleurs à perpetuice.
D
Stit ROssE.
arel

## Folio 482 — 1665043105:0498
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000498.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine
et Sire de
482
TROPHFES DE BR AB AN Y
Dou lon peur prelumer que ledict Cortrel avoir quelque secrete intelligence
au conseil du Duc, car aucremene n’eust on recompensé les seruices de ce-
luy qui avoir lerui de chet aux sedicieur.
Thiery Comte de Los de Sire de Freinsberge ostant trespassé en l’an R. du Riue
MCC C. L. XI. laisa pour heririer rn sien nepueu Godetroy de Fleinsberse Santuliet.
Sire de Dolembroeck, mais Engelbere Fuelque de Liege occupa riltemene les
places plus imporrantes de la Comre de Los, comme Hassele, Bilsen d au-
eres, e ayanc amasé belle armée en compaonis des Comtes de Cleues  de
la Marcke alla metere le Siege au chalteau de Scochem, qui fut rendu le
XZVII. jour cellemene que le Sire de Dalembroeck roinné les attaires en
manuais eAaF, _E HC (C EFOUHANE QUCC FOTCOS OU BUISANCC POUT CONFREGUAETEF
celles de son aduertaire, il rendit en Pan MC CC. LXMI _E tranSpOrtA a
cerraines condicions tout le droict de action qu’il avoit en la Conte de Los Z
Cone de Arnou d’Orheille Sire de Rummes, qui estoic fils de Willaume d’Ortreille
premierement Fscuier (comme parle Fremericourt) de puis mary de Tenne
Alle d’Arnou Comte de Lo5, vetue d’Arnou de Welemale Sire de Berges lur
Soom et Onaerbekre, de laquelle Dame ledict WV illaume procrea Arnou Sire
de Rummes Tuldict e rne Aille Marie femme de lean Sire ac Flamal, de Porte
que ledict Sire de Rummes de par la mere estoit meline du lionase des
Comces de Los; aussi de par Con pere estort il du lignage d’Aurans et avoie
srand appuy canten nostre Duché e pays de Liege, qu’en la Flandre, ayant
a Femme Ilabeau Ceur Bastarde du Cointe Luis de Male, cellemene que par le
(upport de tanc d’amis il s’imaginoit que Facilemene il meneroit les preten-
sions bonne fin, e de la en auane il commenca à prendre la qualice de Com-
ce de Los, combien qu’il n’en cust oneques aucune possession, voir melmesne
Caristit aux condicions eraictces auec le Sire de Dalembroeck.
Aupays de Oueldres s’estoir noury doibs quelques années rne parrialite Pontanus
au pays de Fore pernicieuse à tout l’estat, car tane les nobles que le peuple s’estoient eon. de
Cueldres. divises en deux bandes, sorbs deux chet dontils prindrene les noms de Cologne.
Bronchorst. Bronchorst _ Freeckeren, ee poursuiuoiene les Vnsaux autres par les armes, Rimoron
Heck eren. rumane chasteaux, maisons de rilles. Le Duc Raynaud de Oucldres cust bien que-
de Cueldre
rouluempescher les delordres, mais cours ses raNals estoiene tellemene acta-
ches à l’vne ou l’autre des parries, qu’il ne scavoir à qui s’addresser. Cepen-
dane le mal s’accreur grandemene par ce qu’Eduard Frere au Duc embrasta le
parey de ceux qui se disoient Bronchorst, esperane d’en cirer des Frvicts que
Con ambition luy promertoir; de rraiemene doibs lors tout ceux de ce party le
recooneurent pour leur Comte, tellement que le Comte Renaud pour (e
maintenir Fur Force se ioindre à ceux de Fecckeren, par ou les Factions s’al-
lumerene de plus ec avec plus de licence le commerroient toutes Portes de
violences ee concustions. Nostre Duc enere autres tranailla grandement pour
trouver quelque moien pour lupprimer touces ces contentions, mais cettoie
laver le more e perdre les peines, car le Prince Eduard n’auoit autre buE que
de le metrre au gouvernement de l’eltar, de Porte que leS guerres FUIFCNECON-
tinuCes iusques en P’an MC CC. TXI. auquel le DuC RaYnOHd aIIa MCTErO
erins par le fiege à la rille de Thielepour la reduire à Pon obeistance, ce qu’estane
son frere. entendu par le Princo Fduard il le presenta avec belle armée au secours des
alticoes les partilans; le Duc leua le lose d alla rencontrer les ennemis pres
ladicte rille, oujour de S. Vrbam dudict un le donna bataille entre les deux
Freres, demestée avec assés de valeur d’une part ee d’autre, mais finalemene le
Prince Fauard enst le dessus, de demeura le Duc Raynaud pritonnier se
crouvane au  colt entermé au chasteau de Nierbeck ou il tuc decenu iulques à
TENNE
OVCHE
Rummes
20s.
(3(3
Dinisions
Renaud D

## Folio 483 — 1665043105:0499
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000499.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 72 lines, status machine
LIVRF IV.
lamore de Condict Frere. La Princesse Marie de Brabane Femme du DuC TENNN
Raynaus implora le secours de cours les amis e allies, e ParciculierEMENE DVCHES.
de nostre Duc lon boautrere, qui par diverles legations calcha en vain de Mo- Se.
derer vne cruauce Ei barbare enere deux Freres, mais l’appetit de dominer eAt
vn mal si incurable que les medicines ny raillene rien; cellement que nostre
Duc roinne que ia il ny avoir moien d’obtenir quelque chole parremonstran-
ces niraitons, il denonca la guerre au Prince Pduard Cailane pasier en l’an
MCC C. IXIY. quelques troupes dans Bommelremeerde Toubs la conduicto
de Leon de Bouchour qui par le suppore de Coluin ran Varick princ la ville
les hostres. Je Bommel e quelques auires places, mais cest aftaire ne fur poursuini auec
la chaleur requise, et pat ainsi le Duc Fduard challa colt apres les nOAreS a
pecire peine hors de les pays.
Pierre Correl perlonnealles qualisiée ee ne des lignages privilegies Fuc en Dileus.
tin cellemenc hay ee pourluini par coux de Louain que Force luy Fuit seretirer
hors du Pays, mais comme il avoir diverses lortres par ou il monstroit que
ladicte rille luy ostoit redenable groles Commes, il Ac par tour screlter les
marchands d’icelle rille ee teurs biens ou il les pouvoie accrapper, ce que leux
donna asses de Fascherie e incommodice, et parain si ils en Formerent des com-
plainctes au Duc e à lon conseil, accusanes ledict Coetrel de ce qu’il auroit
tabrique malicieulem et telles leerres pendant qu’il auoir cu en la garde le leau de
lour rille, Cur quoy ledict Coecrel Fuc adiourné ex puis proclame diversesFois
pour estre ouien la detence, mais comme il n’ola comparoistre il Fuc declaré
ennemi ouverr de la pacrie, auec Jean Hlonneman e aurres quaranrede cette
Prabanc bande, ee Fur ordonné de plus, que celuy qui pouroit accrapper ledict C ortrel
avec au ViE Ou OTEaurOIE pour recompen le quatrOCOnES elCuS, d pour chalcun desau-
Nostre
DuC Cn
rres bannis rinc ec cinc, laquelle lentenco Fut prononcee le ZIII. du mois de
May de l’an MC CC. LXIV. prelents Jean de Polanen Sire de le Lecke e de
Breda, Flenry de Boucerlem Sire de Berges, Gerard Sire de Vorselaer Cha-
Aelain de Judogne, Jean Sire de Bouchout, et Bernard Sire de Borgneual.
En celtemelme année M C C C. LXIV. nostre Duc en tresbelle compae. Piimeronic
nie et grandestat se crouua au couronnement de Charles V. Roy de FTAN Que.
ce lon nepueu, fils du Roy Jean ee de Bonne de Boème la Peur, laquelle (o-
lennice se Aren la ville de Rheims le XXIX. ioue du mois de May de l’an
Suldict.
Comman. Phiery de Gemere par lettres données iour de la Pentecolte audiet an Charces de
recognue avoir receu en Ret du Duc la haure mailon auec les Foses Située a Brab.
Cemers Gemere, qu’au paravane il postedoir en Franc alleu, ee enrecompenle de ce
63640
1365. se
Rorcel.
le Ducluyremit et quiera rne somme de cinc cents riels elcus d’or, en laquelle
il avoir esté condamné peu denant pour certains outrages Faicts au Comman-
deur de l’ordre Theutonique audict Gemere, e lo Duc ceda ledict hommaze.
e reliet audiet Commandeur pour luy e les succeleurs.
Jean Rorreel Elcuier par letrres de ladicte année M C C C. LXIV. iour des Idem.
cendres declara que son chasteau de W oude est de doir estre mailon ouverre 2
nostre Duc _ les Succeseurs Dues de Brabane contre qui ce tur, horlmis
Willaume de Tuliers Comce des Mones son Seigneur.
IIne Perat hors de propos de Faire icy quelque discours sue la succession de charces de
la cerre, rille de Chasteau de FAugUemONE qu’enverS CO temPS nOlre DUC Brab.
Digresion e Ducheste acquirent a creserande peine travail ec despence. Renaud Sire Hemeri-
sut la sub
cession des
de Fauquemone, Monioio, S. Vic Budekenbach ex aurres cerres (de qui aEcourt.
Pires de este Faict menion ci detsus en divers endroicts) à son crespas aduenu en l’an
Fauque M C C C. XX. XII. laissa de la premiere temime Marie de Baucersem crois
00
5
136+.
Bomil
prins pa
banny de
Eres.
P. Corire
FranCe.
derie a
Kdm.
Proude.
mont.

## Folio 484 — 1665043105:0500
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000500.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine
TROPHEES DE BR ABANT
TENNE sils ee quelques FIles, laitNE WAlLCrAN FUIE LC en PAN M C CC. XXIX. en
BrCHESla detence du Chasteau de Fauquemone, le second Thiery Succeda à Pon pere
E MOUrHE aux ouerres contre les Liegeois en l’AN MC C C. XIVI. n’ayAnE
procrée aucun entant de Mlachilde de Voerne en Zelande la temme, par ou
le croiselme Jean Fur Sire de Fauquemone, exc. mais il ne laista non plus
d’entanes de la Femme lenne Dame de Voerne ee de Berges lur Soom niepee
de ladicte Machilde de Voerne, et ournt en PAn M C CC. CIT donE les
terres de L’auquemone Monioie de aucres suecederent à P’hilippore Aille aisnée,
de laquelle nous parlerons oncor, la seconde Alerde Fur Dame de S. Vic s
Budelrenbach ee Femme de Flenry Comce de Vianden, la rroitiesme Boaerice
fut mariée à Thiery Sire de Brederode, la guacrielme Margarere Dame de
Sconccken, la cinquietne Maric Abbesse Scculiere à Mabeuse de rne sixielme
Chanoinesse en Allemaigne. LNitnce doncques de ces slles Philippore le
trouvane riche hericiere combien que ia eageo ouere les quarante ans le maria
a FTeney de Flandre Sire de Ninhouen lors ret de Marcarere de Vianden.
avec qui elle acquist en l’an MI C CC. PIII. de Margarete de FAUGUemONE
DamedeSconecke la seur le riers du chasteau ee ville de Fauguemone, du cha-
Reau e ville de Monioie, du chalteau de S. Vic _ Budekinbach, ee du
chasteau ee ville d’Enstirck ex leurs appartenances; mais peu apres elle ven-
dic Fauguemone _ Monioie a Renaud Sire de Scoonrorst. qui en receue
l’investiture par lecrres de l’Empereur Charles IV. données a Foul en l’an
MCCC. TIV. rondredy denane les Palques Flories, à quoy contestois
s’oppola W alleran de Fauquemont Sire de Borne, Sicraert, Flerpen, Raue-
Aeyn, _c. Fils de Jean Sire de Borne Frere germain de Raynaud Sire de L’au-
quemont pere des entants suldicts, qui reclamoie ladicte cerre de Fangue-
nont qu’il diloir luy apparrenir de droict e selon les loix Feodals de l’Fimpire,
en qualice de plus prochain hoir malle du costé de l’elpée au dernier sire de
Fauquemone allegane pour raison Fondamentale qu’aux filles ne comperoie
aucun droict auxterres ee biens Feodals en P’Empire, ex que parainsila ven-
dirion et rranspore Faict par ladicte Philippore cltoitinualide e TaNS FOTCO.
Lc Sire de Scoinvorst qui estoit rn des sases ee bienaduilés Seigneurs de Pon
cemps, roinne qu’il auroit à Faire a Forre partie, print conseil de Fran(pOrter
la terre de Fauquemont toue ains comme il l’auoit acquis à Willaume
Marquis ee Duc de Tuliers, qui luy donna en eschanse en l’an MCC C. LV.
la rille de Castre, laquelle enCOr en l’AnNEC Cn SvIVAnTO MC CC. IVI.
il restirua audict Duc pour le chasteau, ville  terre de Sichene en Bra-
Calquemos BanE: _ l’Empereur Charles IV. celebrane les Festes de Noet de Pan M CC C.
LVII. en la rille de Mers, erigea la Seigneurie de l’auguemont en Comré, en
Faveur dudict Duc de Tuliers de luy en donna linuestirure, FBHTeSFOIS pOuF TOUE
cela nelailsa le Sire de Borne de poursuiure la caute, iusques à prendre les
armes pour la defence de Pon droict, commo lemblablemene avoie faict le
Duc de Juliers, de Porce qu’il sembloir que le combat devoie estre le iuge de
lours dispuces, mais Gerard Comre des Mones Hls aisné au Due de Iuliers ee
Thiery Comre de Los e Sire de Fleinsberse trouverent moien d’empescher
cestinconnenient, e traicterenr entre eux certaine composition par laquelle
Tuc ordonné, que les armes seroienemis bas e que le chasteau, ville e Ferre
de Fauquemont demeureroiene sequestrées en mainsde nostre Duc Wencelin
iulques à ce que l’Empereur comme leux louverain iuge auroic ordonné sur
le debacermen tur ladicte cerre de Fauquemone enere ledist WV alleran Sire de
Borne de Philippoce Dame de Ninhoue la contine. Ensuice de quoy en l’an
MC CC. L XII. Jediet Empereur par les leteres declara que ladicte terre de
Fau-
484
Comte

## Folio 485 — 1665043105:0501
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000501.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
L IVR F. I
Fauquemont devoit luiure e appartenir audiet W alleran Sire de BOrne, LENHE
moiennane certaine srosse Comme de deniers qu’il devoit payeE PAF FOTIE DVCHES-
d’achape à ladicte Philippore Dame de Nintouen, ce que contestors il n’ac 3F
complist; par ou ladicte Dame par les lerrres parenres protesta que son cousin
Walleran de Fanquemont de Borne n’avoir ac quis d’elle la rerre e Seigneurre
de L’auquemont comme il s’ectoir ranré, ee n’avoir latislaiet aux conditions or-
données entreeux par l’Empereur ec que parainsi elle avoic trouve bon de
rendre ladicte terre de Seigneurie (on pourmieux dire l’action quelle avoic aux
Le Duc deniers à proceder de la rece deladicte terre) à nostre Duc WV encolin ec à la Du-
acquiert chessesa semme: de Porte que lediet Duc Wencelinestane a Macstriche presents
Roberrde Namur Sire de Renaix Peau de P’olané Sire de le Lecke _ de Breda e
autres declara à W alleran Sire de Borne la aussi presene que nonobstane qu’il
auoir achapré le chasteaurille de terre defiauquemont des droicts heririers du
Sire de Pauquemone dernier detunct, Con incencion n’estoit de prerendre
vlcerieur droict que celuy que par ledict achape il s’estoir acquis, ee qu’il ne
vouloit en aucune Facon empelcher le droict precendu par ledict Sire de BOr-
ne, ains estoir content de luy ouurir la couri Feodale, e enerer avec luy en
instice illec ou ailleurs ou il seroit erouvé convenir, à quoy le Sire de Borre
relpondit qu’il ne rouloieny pounoit accepter ledict oAtre, ains qu’il feroie la
mieux, que Con conseil porreroir; e peu apres il AEdoclarer la Guerrea nO-
Are Duc Failane eres-bien Forritier ec munir son chasteau de Rauestern Cur la
Moule, d’ou il fir diverses courses Tur le Brabane. Le Duc Acactembler en di-
ligence quelques Forces e alla metere le siese audict chasteau, mais il Fut (
bien detendu que les nostres lans rien avoir effectué le recirerene sur le cha-
Aeau de Ferpen, lequel ils prindrene en peu de iours: contestois peu apres
quelques amis s’estants mis enere deux eraicterene s bien que le Duc e le Siro
de Borne remirene la decision de leur debar au ingement des deputes Tur la
paix publiquo qu’on nommoit Lanerrede, lelquels le XIZ. de luiller de l’an
MCCC. LXIII. ordonnerent quolque accord onrre lesdictes parries, mais
il ne tuc non plus encretenus rellement que ladicte Philippoce de P’auquemone
Femme de Flenry de Flandre Siro de Ninhoue par autres loueres donnićes XI.
de Marsde l’an M CCC. LXIV. recognue de nouveau d’avoir de rendu au
Duc Wencelin e à la Duchesse lenne la Fomme cour le droict e action
qu’elle avoir e precendre pouvoir aux deniers à proceder de lavenre pat elle
Ci-deuane Farcte des terres de Fauguemont, Monioie, Budekenbach, Ful-
Kixtce ex S. Vic, parmi la Comme de mille _ Cinccents moncons d’Or d payeE
Par ledict Duc d Duchesse rnefois, et rne renre riagere de mille _ deux
cenes elcus d’or par an. Noltre Duc ayant ainsi acquis l’action de la Dame
de Ninhoue, erouva bon d’achapter aus la precension que Rensud, W illau-
e e WValleran entanes de Thiery sire de Brederode d de Beacrix de
Fauquemont auoiene ausdictes terres et Sciencuries, de en suire de ce lel-
dicts entants de Brederode par leurs letrres de l’an melme M CCC. LXIV.
recogneurent avoir cransporré de rendu à nostre Duc ee Duchesse coute la
Parc ee succestion que leur comperoir de par leur Peue mere Beacrix et leur
cance Marie Abbeso seculiere de Mabeuge, en e aux cerres de Monioie, Fou-
quemonc, S. Vic, Fulkirko, Burkenbach, Fserle, Ambel _ FIden, couc ainsI
comme leldictes rerres ectoiene denolues à leurdicte mere e tance, par la
mort de Jean dernier Sire de Fauquemone; ex ce pour la Comme de neutcents
riels eleus d’or de rente perpecuolle: ce qu’aussi ladicto Marie de Lauque-
mont Abbese contrma par les lecrres sur le parciculieremenedonnées. Ec à
tin que les acquestes ainsi Faictes fussene munies d’auchorire publicque e
d00 3
(01-
Fanque
MOrE.

## Folio 486 — 1665043105:0502
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000502.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 70 lines, status machine
486
TROPHEES DE BR A B ANT
TFNAE Touveraine cane ladicte Philippore Dame de Nintoue que les enfanes de
DVcHES- Brederode, obcindrenc encor en ladicte année MC CC. LXIV. de l’Empe-
reur Charles odtroy e permission pour pouvoir vendre la cerre de l’au-
GuEMOMT; e quatre anS apreS, lcavoir eA en l’an M C CC. LXVIII. ledict
Fmpereur consencit et agorea l’acqueste Faicte par Con frere nostre Duc du
chasteau de Fauquemont avec la ville, à telle condition qu’il en feroit
hommase à l’Empire dont il moiivoic de droict. Cependane WW illaume DUC.
de luliers qui estoir succedé au Duc Willaume Pon pere querelloie la cerre
de Fauquemone, en rerru cane l’achape qu’en avoir Faict ci devane le Sire
de Scoinrorst, que du transport Faict par icelur à son dict pere, mais noctro
Duc trouua encor moien pour accommoder ceste disticulré par certaines con-
venancestraictćesenereeux, par lesquelles ledict Duc de luliers donina Par
Forme d’ensagemene à noltre Duc le chasteau ex ville de Pauquemont, aues
Froucem, S. Gerlach, Alden- Valkenborch ec Fylden, pour la Pomme de ll.
mille VII. CenESLXXVIII. viels elcus, laquelle lomme vraisemblablement le
Duc de Tuliers precendoir avoir paye à bon compre de l’achape qu’il en avoit
Faict. II n’y restoit doncques aurre qui reclamoit droict en la cerre de Lau-
quemont que WValleran Sire de Borne, TTorpen, Ravestern, _c. avec qui no-
Are Duc et Duchesse craicterent encor à quelques conditions, comme ausI
depuis auec Renaud de Fauquemone Sire de Bornelon Frere de succelleur
envers P’an M CC C. LXXIZ. par ou sinalement ils obrindrent ladicte terre
de Seigneurie de Fauquemont en proprieté, laquelle leur rint à conster orostes
Commes e grand rrausil.
atis Entuice des convenances iraictées ci. deuant auec les entants de Brederode Charresde
donné à nostre Duc e Duchesse par leurs letrres données reille de S. Jean Baprilte en Brab. 1)
Renaud de Pan MC CC. LXIV. donnerene à Raynand fls au Sire de Brederodele vil-
Prederode. Iasc ee Franchise de Waclrijek auec la Seigneurie hauce et basse, pour eAtre
2365.
ceniie en fiet de Brabane, outre rne rente de neuF cents rielselcus par aM par-
my laquelle ledict Sire de Brederode _ les entants auoyene eransporré e
rendu audict Duc ee Duchesse tout le droict et action que leur competoic ou
comperer pouvoires terres ee Seigneuries de F’auquemont de Monioie, CauF au
Duc e Duchesse la Couverainice, tout de melme comme ils onc es terres de
Breda et Berges. Fc siledict Renaud ou les successeurs rindrene à bactir quel-
que chasteau audict W aeliriiek, qu’ils serone tenus de le prendre à hommu-
de du Duc et de les hoirs.
Fn l’an M CCC. LXV. nostre DuC CAANE COnAFIEE PAr l’EMPCreUT PON CrO. de
Vicaire d chet de la paix commune ou Lanerredo, atta metere le lege au ctra- Cologne.
Aeau de Flemersbach pres Kerpen, d’aurane que lescureurs de Schestaere de Rymerenic.
ue.
Merode Seigneur dudict Flemersbachy recueilloient des voleurs de brigands vincer.
qui detroussoiene les marchands e autres passagers, et finalemene le princ
reille de Noël audict an, Fay lant punis par digne lupplice quatorse des prin-
eipaux maltaicteurs.
Te Duc e la Duchesse par leurs lertres données le dernier de lanuier de Charces de
l’an MC CC. IXVI. donnerent d̀ Henry de Cuyek sire de Froochstraten Brab.
Stit Rom. coue ce qu’ils auoiene qu villase d’Acten, ny releruane que le droic de
Astest doné Touverainire e Pon de cloche, laquelle cerre doibs l’an M CCC. LXII.
aH. de ils avoiene octroic à Pierre Corcrel, de qui ledict Sire de Foochstraten
Cependant Arnou Sire de Rummes e Willaume Sice de Famal sils R. du aba
Sanevliet.
Pout la
auoic espouse (a fIIO.
d’une hienne seur roianes P’Euelche de Liese racant par la PrOmOtioM scabulat.
comcé de d’Enselbert de la Marcke au Sese Archi. Fpiscopal de Cologne. iuge Cron. do
AETE Cemb.
BF.
De DuC
ches de la
Lantvrede
Temers.
bach.
2366.
2367.
Curcke.
Nouvelle
disputé
L.05.

## Folio 487 — 1665043105:0503
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000503.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 69 lines, status machine
L IV R C
rent le cemps d OCCALION PrOPrE pOur Occuper la ComEE de FOS LRNNE
de parainsi ayanc ioinct quolques Forces pres Crevenbroeck ils allerent MEF- DVCHES-
tre le Rege d̀ la rille de Beringen, mais tour le pays de Liege sectane mis BE.
en armes leur firene bien tost laisser ceste encreprinse, roirils couroieneeres
srand danger ne turque noltre Duc on Faueur du Sire de Rummes cust obre-
nu rno creue, laquelle devoir durer iusques a ce que l’Euesché seroit pourveu-
pour lors craictes rlcerieuremene Cur leurs precensions: quoy suivane ectane
lean d’Arckel enrré en porsession dudiet Fuesché de Liege, il ordonna quel-
ques deputes pour eraicter Tur lediet attaire; mais comme ils estoient à ce
empelché̀s les nouvelles rindrent à Liege qu’un Pargeane du Sire de Rummes
auoit blessé à mort rn bourgeois de Saineron, ce que tellement elinent EOnLO
ladicte rillo e les quarciers roitins que lans plus tours se mirentenarmes, de
Toubs la conduicte de Lambere Sire d’Oupey allerene altieger le chasteau de
Rummen, qu’à la fin, ils prindrene ex ruinerene de Fond en comble en l’an
M CCC. L. XV. apres rr liege de neut sepmaines; de Porre que les Sires de
Les 5. de Rummes e d’Flamal considerants que leurs precentions n’ectoiene appuiées 
Rummes
e Hamat
des Forces sustilantes, prindrene conseil de ceder à l’Eglile de Liege le
cedens leur deoict que lour competoit à ladicte Comte de Los, parmy rne rence de trois
eroict a la mille AOFINS PaF AN
Comié de
205.
1367.
368
scit ROM.
Pierre de Culembouro et Tenne Dame de Meer dict Bocx-meer la Fem-
me par leurs lerrres données iendy apres le croisiesne dimenche en quares- Preues
me de P’an M CC C. LXVII. transporterent a nostre Duc _e Duchosse le
Fond de leurdicte rerre de Meer, qu’ils poltedoiene en Franc alleu, et le
prindrent en het, s’obligeants que s’ils fissent editier chasteau audict lieu,
Bocx meer qu’il fCrAE OUVCrE pour Le Duc, contre un chascun. Ledict Pierre de
fief de
Brab.
Culembours estoir Als de Fubert Sire de Cuiembours ec de Teurgen de la
Lecke, et laissa de la Dame de Meer Cusdicte FTubert Sire de Bocx. meer qui
Branche de espou(a en l’An M C C C. ZC I. Ilabeau fille de Jean Sire de Peterstrem, LecF-
1360.
Trenes
avec le
Duc de
dacl, ecc. ec d’Aleyde de Flers Dame de Spalbeck, de laquelle il procrea
Jean de Culembourg Siro de Bocr-meer, Spalbeck, Sceuenl- Weore, _c. allié à
Marsarete de Flamal Alle au Sire de Fratignies, d’ou vint Margarete Alle
heritere mariée en premieres nopces a Pierre de Vertaing Sire de HocI-
Wriick, Dinter, Gastel, _c. Canshoirs, ex en second lict à Willaume d’Fg-
mont Sire de Flerpen qui d’elle enst deux filles Anne et Mario, desquelles la
Premiere tuc Dâme de FTerpen, Feclriick, Dincer, Bocx-meer Sceftens-
WeCTE, _C. mariée premieremene a WVillaume Comte de sFlecrenberge
done grande et noble posterire est IAue et apres à Philippe Comce de
Virnenbours.
Ld Duchesse de Oucldres Faisoit encretane diverses diligences pour obte Dinter.
nir le liberré de Pon mari le Duc Raynaud, qu’estoit derenu par (on Frere, Cron. de
cellement qu’en l’an M C C C. L. XVIII. nostre Duc Wencelin d son instan- Cologne
ce palla la Meule en armes pour la deliurance de Pon beautrere, mais Eduard
de Oueldres luy rincrencontrer avec des Sbelles Forces, que les nostres re-
Cincldres. Enuenerent lansrien avoir effectue, ex tane Arle Comte de Flandres qu’il
Coreret
procura ereue; pendane laquelle on cascheroir d’accommoder en amiable les
disticultes qu’il y avoic entre les deux Freres.
AUmOIS de Mars de l’an M C C C. LXIX. Fuc arresté certain aCCOrd CMEKC Dineusa
s’accorde ceux de la ville de Fouain ee Pierre Corrrel, par lequel Fuc ordonné, que le-
avec ceux dict Corrrel ne precendroiconcques aucune chole en rertu des lerrres qu’il
de Louain. avoit de ladicte rille, par lesquelles on luy avoir donné pour les bons Pernices
mille ee quatre cerrs eleus par an, et de ce tureme les respondane lean sire
Cutem
bourS.
1369.

## Folio 488 — 1665043105:0504
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000504.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 64 lines, status machine
48E
TROPHEES DE BR AB AN I
de Bouchour, Wouchier vander Brussen et Fenry de Cuyck Sire de
oveMES Hloocharacen son sendre.
Nopcesde la L XIX. dumois de luins audict an Furene en la rille de Cand celebrées en
Niepce de la Sand criomphe ex solennite les nopces de Margarere fille vnique de Luis
uchesse. Comce ce Flandrenicpee ee Fucure heririere de nostre Duchelle, auec Philippe
Hls de Frace Duc de Boursoone, ausquelles le Duc de la Duchesse se trouverent
avec la principale noblesse de Brabane: e des condirions traictees e aurres
circonstances nous en parterons encor en Pon licu.
Lincor au melme mois e an Furent convaincus, condamnés e brustés en
la rille de Bruxelles certains Tuits, par ce qu’aiane deroberne ciboire auec
quelques Flosties contaerées, leur maudicte malice los pOuNa Si AuaME, qu’ils Diners
S. Sacramet percerent de dagues et conteaux le S. Sacrament, duquel ausi tost le lans Por- Dueus-
de Miracte rit en celle abondance qu’aucuns de ces miserables roianes un succes si Chartes de
Brab.
a Bruxelles. prodisieux se converrirent à la rraye Foy. Lon conserue encor iulques 
prelent quelques rnes des melmes hosties en PFglise de S. Oudule à Bruxel-
les, pour reneration d’onmiracle scelebre, duquel ie ne Faicts icy plus par-
ciculier recit, pour estre rapporté altes au larse par divers aurheurs qui en ont
cicripe: l’adiousteray sculement que depuis ce temps iusques a present lon
Solennile annuellemene au mois luiller en ladicte rille auec srande magnifi-
cence e devorion la memoire de cest accident Tur-naturel.
Nostre Duc _e Duchesse, Willaume Duc de lutiers e Comte de Fauque- Preues
mmonc ee les Fscheuins, conseil ae communs bourseois des cités de Colog-198.
Las. vrede. ne ex d’Aix s’accordene par ensemble Cur la paix commune ou lanc-rrede,
de ordonnerent plusieurs poines ex reglements pour tenir les chemins e
voies publiques asseurées pourles marchands ex aurres paltagers avec leurs
biens e basages contre tours rolleurs, larons _ brigands; lequel accord de-
voit durer cinc ans, de Tur ce turene depelchéeslereres en la rille de Cologne
iour de S. Gilles P. de Seprembre de l’an melme MCC C. IXIX.
FN PannCC SuIVanEC M CCC, LXX. Machilde de Oucldres Comcesse de charces de
Cleves ee Dame de la cerre de Malines, de l’adueu de nostre Duc _ Du- Prab.
chesse, rendit ex tranlporta à Jean de Liere Cheualier la terre de NOr-
derwiick pres Ferentals avec les apparrenAnCeS pour estre cenué en fict
FnCOr en icclle AnnEC M CC C. LXX. le HI. d’Octobre noBre Duc ee Preues
d’elle.
Cronsrelt. Ducheste cransporrerene à Pean sire de Grontuelt Choualier les villases 138.
d’FCdein _ Cadures appartenanes à la terre e Comré de Daelhem avec les
cens, rentes, bleds, tollieux, chappons, prets, terres e bois, ee les iustices
hautes e basses, e tour ce qu’en depend, tour ainsi comme le Siro de le
Fleyde les souloirrenir; avec auchorité d’y pouvoir metrre Amman de rece-
veur, lesquels ne seront tenus de rendre compre au Duc ny à les ofticiers, le
tour iusques a ce que ledict sire de Gronfrele lerat remboursé de la Comme de
cinc mille cinc cenes Rorins pelanes de bon or, que leldiets Duc e Du-
chesste recognurene estre redevables audict Scigneur d’argent presté.
Raynaud et Willaume enFanes du Sire de Brederode par leurs lettres du chartes de
des ensans X. de Panuier de l’an (uFdict M C C C. LZX. recogneurent estre larisfaicts Brab.
de Brede.  bien payes de la Comme capiale d’une rence de LX. cenes riels escus par
an pour laquelle pallées quelques années ils auoient cedé ex cransporté a nO-
Are, Duc et Duchesse tour le droiet de action que leur pouvoit auCUMCMONE
compecer de par leur teue mere aux cerres de F’auquemone, Monioie de au-
cres, comme ci destus est rapporte.
Envers
TENBE
370
Norder.
vick.
Esdeim.
Cadure.
Duitance
rode.
137C
stit Rom

## Folio 489 — 1665043105:0505
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000505.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
IVF
F
Fnuers ce temps s’elmeut grand debatentre nostre Duc et W illaume Duc de (exNE
Suliers, Cur ce que le Duc W enceliin demandoir la restiturion d’auCuns BIENS OYCHES
prins e derobesd quelques marchands de B: abanE dans le pays de luliers, Cn SF,
Cuerre en Contormicé des ordonnances eraietées peu devant sur la paix comune ou J’AHe- Dinter.
vrede, à quor rontesfoisle Duc W illaume Failoir le Pourd; estane d’ailleurs peu cron. de
 luliers. Concent pour la cerre de F’auquemont que noltre Ducrenoit en les mains. Fn Gologne.
An comme d’une estincelle l’on voir rn grand Peu s’allumer, tout ainsi d’yne Rimeroni
querelle debien pecute consideration rne guerre bien d’angeroule s’esleua entre e du Riur
ces deux Princes, lesquels par leurs heraurs Rrene defier en un iour l’un à l’au. samvliet.
cre: nottre Duc tc en dilisence assembler belle armée avec laquelle il passa iu (- Froisard.
ques à Macstriche, ou Lambert Sire d’Ouper luy mena encorvn bon rentortde
Licscois: et le XX. d’Roust par rn marcredide l’an MCCC. LXIL. il entraCS
torres delon ennemi mettanele teu a quelques villages. Le Duc de Tuliersna
oic esté endormy ayanc ama sE belles eroupes de divers quartiers, avec les-
quelles il menoir Willaume Comte des Mones son nepueu, Godetroy sire de
Feynsberse Conbeautrere, l’Advoiie de Cologne et surre grande noblesse, e
combien quo quelques amis ensene bien roulu empeleher Pefusion axparente
detane de lans, ee moderer la querelle par quelque craicté amiable, contesfois
rienne sceur estre effectue, car icudy XXI. d’Aoust les armées s’oltants appro-
chées sur la campagne à Bastiller à rne lieiie de Ceilkirche, lon se mic auna
tost aux escarmouches, ee le lendemain vendredy chaleun le dispoloit pour co-
batre: plulieurs perluadoient à nostre Duc qu’il cust d attendre le secours de
quaere cenes lances que le Sire de Grancey luy menoie de Boursogne, mais il
Bataille de ny auoir moien de concenir les armées, tane estoient ils porres au combat.
Basiiller. Le Duc. Wencelin rangea doncques les siens en deux baraillons, desquels il
nese picmiet a la ChatEC albC 16Lomto d0d. COl, et laucio. Tal coms a
Robert de Namur. Le Duc de Juliers se mit ausi en bon ordre, de Fur la ba-
caille commencée avec rrelgrande Furie e chaleur enuers les sepeheures du
macin; de prim abbord. les nostres chargerent l’ennemi auec celle valeux
qu’ils luy Arene reculer bien auane duec perre si nocable que desia ils s’asseu-
foient de la victoire; mais Eduard Duc de Cucidres aucc les troupes cltane
suruenu tir courner la chanco, car il donna tant a l’impourneu lur le Aanc de
noselquadrons, que le cour se mir en delordre avec nocable contulion, ce que
cellement anima ceux qui delia auoiene tourné le dos que de nouveau ils re.
cournerone à la charse, e le seruanes de l’opporruniré les defirent enrieme-
Monc. Le nombre des tues fuc grand, ex particulieremene de nostre colé, enero
lesquels lont nommés Coui de Luremboure Comte de S. Pol, TTenry de Cuyck
Sire de Hloochsracen, Gerlac de Boulant Sire de Roller, W illaume Sire de LIa-
mal Cicorse de Vilpach. Wener de Waienberse, lean de Liere Sire de Norder-
Wvijcke, Tuis de Sampr. Wrouthier de ludogne, lean de Calsteron, Franco
Sivget, Wcuchier Pyspenpoy, Willaume de Olimes, Gerard Rollebuc ee Tean
de Redelsem tours Chienaliers, avec quantice d’aueres dont les noms ne lonc
Prenclin renus e macognoistance. Le Duc N encelin demeura prilonnier auec W 2l-
prisonnier. Teran Als ou Comre de S. Pol. Robere de Namur Sire de Renaix, Luis de Namur
Sire de Peresem. Willaume fils au C omte de Namusileur nepueu, Jean fils aisné
au Sire de Breda, ee autres Chevaliers e nobles iusoues nu nombre de deux
Genes ex Sepeanto. Ddu sosté de l’ennemy y eust seniblablemene beaucoup de
mores _ enere autres Pduard Duc de Cveldres, qui lur la tin de la bataille
avane leue son bacinee pour le retraischix sur Frappe, d’une Aelche au ritase
ce Du de Par cercain Hermon Bier de Fece qur ostoir de la suice, de disene aucuns que
ce tur pour intoulie concoué à caule de l’occoincanco crop tamiliere que le
Duc auoieauecla Femmo dudict Llorman; canr y ac qu’Eduard mourur de la
blestu-
tre brab.
Le BHC
Oucldres
MOrT.

## Folio 490 — 1665043105:0506
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000506.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine
TROPHEESDE BR ABANL
TENNE blessure le croisielme iour apres: il Y en aC qui rapporten cest accidenE arriuE
DVCHES. au Duc Fduard ̀ la diune rehscance, par ee que conere couce raison il avoit
decenu en prison on Frereailne, à qui il ettoir obligé par hommase e Aide-
lice l’espace de dixans; estane chole bien certaine que celuy qui entreprend
iniustemene concre son ami, ne peurbonnement prosperer sur Con ennemy, ec
Tans Faure Dieu est le Couverain inge des Princes ex de leurs conseils riolents.
Ton diet aussi que le Comte de S. P’ol ettane crouve enere les mores auroir esté
tue par certain rarlet à Pang Froid apres la bacaille, de quoy le Duc de Tuliers
le seroirrellement Fasché qu’il auroir Faiet pendre e estranoler ledict rarlet
pour n’avoir espargné le lans d’un Prince de Si grande naistanCO. PNErO FOUES
ceux qui des nottres meritent qu’on en Face loiiable mention est des premiers
Hlenry de Curele Sire de Floochsracen, de qui Edmond de Dinere rapporce,
qu’il iecra par cerre l’Fstandart du Duc de Oueldres, _e auant qu’il perdit la
vic, rua de Pa main propre bien Poixante e sept de les onnemis. Les Princi-
Chefs  paux chets de nostre armée selon vn ancien cachalogue Furene simon Comre de
nostre ar- Spaentrem e de Vianden Sire de Grimberge, Henry Sire de Dier, Jean de Lo5
Sire d’P. gimone de WV aittain et de lauctie, Willaume d’Abconde sire de
Gaesbeck e les AIs, Phiery de Flornes Siro de Permeys, Pean Sire de Polanen
de le Lockee de Breda, Jean Sire de Rorsolaer, Henry de Cuyck Sire de
Hloochstraren susdict, Jean d’Aa Sire de Grimberoe e de la Gruthuse, ORon
Sire de Frasignies, Renaud Sire de Scoonuorst de de Sichene, Gcrard de lauche
Sire de Hierges, lean sire de Seuenborn, de Cranendonck e d’Eyndhouen,
Jean Sire de Wicchem, Costin Sire de Ranst _ de Berchem, Gcrard sire de
Vorselaer Chastelain de ludogne, Gerard vander ITerden Sire de Bourers-
hem de Rase de le Riviere Sire de Cres _ de Lintre. Du quarrier de Louain
estoiene les chets Jean Chaselain de Montenac e Godetroy Sire de Gralo
son frere, Gilles de Rijcke Mayeur, Willaume et Morel de Nilro; Ican d
Calsteren, Jean sFleren Oodcuaerrs. Waurhier de Ouadebrugge, Luis Vcer-
limminsen, lean de Caltteron leieune. W illaume de Winclele, Jean de
Srarrere e lean Plarroet, de Waenrode. De ceux de Bruxelles eltoient
conducteurs principauxs Jean de Bonchouc Chastelain de ladiete ville, +Tenry
de DufHe, Robert d’AAcho, Siger d’OAkerke, Flenry de Ouaderebbe, AF-
nou de Selleke, Jean de Redeloem Amman, Jean vander Mleeren de Savent-
hem, Siger randen Ececrelde; W auchier e Gisbere Piipenpoy, Jean ee
NVillaume de Moldere, Jean de Fellebetre, Jean de Beer, Nicolas ee Franco
de Siraet, Willaume d’Aa, Gerard vander L.II, Fdmond de Roouere, Gcrard
_ Florenc Rollebuc, Jean d’Ophem Jean ran Flamme, N auchier de BCrE-
hem, Daniel vander Tommen, Flenry de Bouchour, Robere de Berlaer,
WVauchier de Pachem; Gillos de Leeuw, Flenry de le Moere e Pierre Pascha-
ris. Les Capiraines de eoux du Marquisar d’Anvers Furent W illaume, W au-
thior ee Adam de Berchem Freres, Pean e Flenry de Ranst, Godetroy de Lie-
re Sire d’Immertele d de Wommelgem, e Charles POn Frere, Arnon de
Crainhem Suede Crobbendonek, Jean de Liere Sire de Norderwijek. VVou-
thier de Sompecken, Jean de Polanen, Jean de Renesse, Flenry de Berges, Ni-
Colas ran B ets, leau de Nieustrare, loan de Scadebroecte, Joanvanden FToute,
Joan de Nicubours e aurres. Coux de Boilledue Furene menes par W illaume
de Bochet, Arnou de Goore, Jean de Geldorp, Arnou Dickbier, Ricbold de
Cock _c. Ceux de Thillemont par Jean Sire de Persbeke et de Godsenhoue.
ill
49C
Flenry de Meldore, lean d. VVillaue de Duras; Tevain de WVingene, 60-
Waccortibrabane turene les pris pala Mon Mol Lcalienieo, Boudemin
rard de Bocl van Belestiem, Pean de VVinchem de aueres. Du quartier du
11C. 1e1 1.

## Folio 491 — 1665043105:0507
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000507.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine
L. IVR F
de tioncaines, Leon de Marbais cire de Goselies, Jean sire de Glimes et dO- Terpen
perbais. VVillaume diet l’Ardenois sire deSpontin, Luis, Robert _ Joan de DVCMER
Donselberse Freres, Morel Sire de Rixensare, Jean e Roland de Borgneual, Se.
Tadistau Sire d’Arquenne, Flenry Martel, Aubere de Corbais, Renaud de
FIoncoure, Aenou de Marie-Pare, VVillaume de Olimes de ludogno, Gode-
Froy Sire de Bordeaux, Borel de lupplu, Daniel de Celles. VVauchior de
Tudogne, NVernier de Lonschamp, Godetroy de FTannur, Arnou de Molen-
bais sire de Linchemeau, Simon sire de Ilarbais, Arnou vanden Bollche,
Jean de Boller, Arnoude Melin, _c. Les Principaux des croupes auriliaires
Furene Cui de Luxemboure Comre de S. Pol _ Pon AIs WV alleran, RObCxE
de Namur Sire de Renaix. Luis de Namur Sire de Pocerem Con Frere, Willau-
me EIs aitné au Comre de Namur leur nepuen, tacques de Bourbon sire de
Preaux, Pean Comte de Spaenhem, Jean Comce de Salme en Ardenne, Pierre
de Bar Hls au Sire de Pierrefore, Lambere sire d’Ouper ee de Chamone, W il-
laume de Brederode Sire de W Sclriick, Vlrio Sire de Fenestranses, Baude-
rin de Monderdort sire de Moniordin, Pierre Sire de Cronenboro, Jean
de GrontueleSire de Malburo, Thiery de Wolkenhule, Gerlac de Boulane
Sire de Rolley, WVillaume Sire de Hlamal, Frambach vanden Broccke, lean
d’Ore, Philippe Sire de Florenges, Beyer de Bopaerden; Robere Sire de
Moncigny en Oltreuane, Fry de C ontlans, Oton Sire de Contreceur d de
Nrederorare, Allemand Bastard de Flaynaue, Oui de FToncoure sire de
Lescaing, lean d’Arckel dict Oem, Ocorge de Vispach, VVenry de VV aien-
berse, Luis de Saimpy, Thomas. d’Hsollace, Jean d’Arencieres et plusieurs
aurres. Le Duc de luliers ayant obcenu rne rictoire s Bonaleo Ar distribuer
enere les Princes ee Scigneurs qu’eltoienerenus à Pon secours les pritonniers
ausquels il sirasses courtois craictemene, de parriculieremene au Duc VVen-
celin son cousin Isu germain, lequel il mena luy melme à Tuliers ee de la le AE
NostreDus conduire au chasteau de Nidecken ou il Fue decenu asses lonscemps, car il
aerenu a demandoit de Si srandes commes de conditions ( hors de raison, qu’il n’y
Hiuecken auoie moyen de s’accommoder quec luy, ce qu’elmeur d la Duchesse de le
Cuetures
transporeer à Contluence pour implorerle secours de l’Empereur Charles son
Frere, qui la consols le mieux qu’il sceut, et luy alleura que pour la Paiton pro-
chaine elle Pontiroit des rits eftects de la promente.
Par la Mort d’Fduard de Gueldres fut le Duc Raynand lon Frere dorechef Di
rellabli au eouvernement de les Fstars, mais il ectoir devenu s oros e char∞ S Pomant
d’humeurs que la rie fuc de perire durée, de crespassa le IV. de Decembre
en cesto We(MO ANNCO MCCC. LXZI. estant le dernior hoir masle de la
aison de Gueldres descendue de Gerard sire de Wassemberge comme nous
auons dict ailleurs; par ou les ancienes porcialires e diuisions Furent derectiet
Cevendant l’Empereur Charles destrane voir Pon Frere le Duc Wencelin Din-
enliberre, emploia deloubs maist se an Cardinal au rilere des guarre couronnes
pour eraicter avec le Duc de luliers, e luy ottrir comme de son propre moii-
nemene que sil donnoir liberté audist Duc NN encelin, qu’il feroir en Porre que
l’Empereus donneroie à Con fils P’innestiture de la Duché de Oueldres ex
Comre de Surphen, _ aucc ce luy Peroie esponser Cacharine fille d’Albere de
Bauiore resent d’Elaynaur e d’Hollande, laquelle estoir vetue d’Eduard de
Cuoldres suldict, ex en outre piomis de crouver moyen pour taire comleneir à
EOUL
Disseniio
au pars
recutestces, d altame que cous de eembrallerent le parey de Ma-
rie de Guoldres Ductielle de Laliors, contro Machilde de Oncldres Com-
resse de Cleues la seur ailnée tauoritel pal ceux du party de Fleckeren, d’ou
vindrenc d naistre des grandes contutions partout ce pays.
re
fants et
Due de
dccliers.

## Folio 492 — 1665043105:0508
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000508.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 63 lines, status machine
49
TROPHE F S D, F. BR AB AN Z
TENNE tour ce le Comre e la Comresse de Cleues d cerraines conditions; mais le Duc
DVCHES-de Lullers calo com ahe, e penloirbien cirer des grands anantases
Pla deliurance de nostre Duc, cellemene que lediet Cardinal manda a PFm-
pereur la pecire relolucion qu’il rrouvoic, et le peu d’apparence qu’il y avoit
de mener cest aftaire à bonne An
Dinter.
L’emp. en L’Empereur roiane doncques P’opiniastrece du Duc de Fuliers, sic altem. Froisara
armes corre blex cour ce qu’il pouvoie de Forces, et au mois de luins de l’an MC CC.
leduc dd LX XII. vinc a Aix en crelgrand Fstac, menane en la compasnie l’Imperaeri-
sulters. ce la femme, douse Archevelques e Fuetques, neut Dues e Marquis, dix
Deliuranet
du DuC
Comtes, quarre ringes Barons ou Prij. Fleiren, e onse cenrs Cheualiers aveo
grand appareil de guerre, de melme e Faisaiene grandes preuentions, en no-
stre Duche, e devoit nostre armée palser la Meuse pour le ioindre à celle
de l’Empereur; mais Alberr Regenc dFlaynaut en Orron Marquis de Bran-
denbours Con frere conseillerene li bien au Duc de luliers leur consin ser-
main, qu’en compasnie de noltre Duc Woncelin il se vincprelenter parde-
uane l’Empereur, e ayane le genoiiil en terre il RCCOGHUE OMvErEEMenE avOI
melpeins contre luy, s’estant mis en armes contre Con Frere le Duc WVence.
lin Vicaire ou louverain gardien de la paix commune ou Lancrrede, de quo
rrencelin. Par ainsi pour avoir la grace il remercoit lediet Duc en les mains, comme
auH cours les debars qu’encre eux y avoit, pour en ordonner comme il trou.
veroiten equicé convenir, prianc tant à l’Empereur qu’au Duc W encelin de
ne luy monstrer ou porter d̀ cause de ce lucces aucune haine ou mal talenr: sur
quoy l’Empereur l’ayane embraste luy princ en grace moiennane la deliurance
de londict trere ee des aurres prilonniers que le Duc de lulierstenoit en les
mains. Et craicta (i bien le Duc de luliers aucc l’Empereur, qu’au melmne
cemps il octroin d̀ Willaume son fils ainé Pinuestiture de la Duché de Ouet-
dres d Comcé de Surphene, luy laissant le souvernemene ee administra.
eion durane la minoriré, et illectur encor arresté le mariase dudict ieune Duc
de Cneldres auec Cacharine AIle du Regene d’FTaynauE.
II Faut croire que la perre de la bacaille de Basiritre, la decencion du Duc Dinter.
e la mort e prison detant de braves sens, Barons, Cheualiers e Nobles de Diuens.
nostre Duche causa bien d’alceration par tour le pays; ee parainsi les rilles de
leur propre moiiuement Rirenerne altemblée senerale à Bruxelles le XIII. du
mois de Feurier de l’an MCCC. IXXI. ou ils s’allierene parensemble
137X. estroictemenE, _ y Furene arrestés divers poines pour le maincien et conser-
1372. sin laten eaa publies, e parciculieremene determinerene que rien ne
Ceroitinnone ou chansé au gouvernemene, ains que tour demeureroit en
melme ettat commeiulques lors il avoir esté, et que les carurs e edias Or-
donnes aux convocarions generales de Corremberge lcroiene precilement
entrerenus e oblervessans aucune relaxation.
Dinter.
Fstane le Duc depuis recourné en les pays lon sic derechet connocarion charres de
generale des Fstats à Corremberse en l’an melme M CC C. LXXII. iour de Brab.
S. Lambere ou Furent proxoles diuers moiens pour lubuenir aux charges e
Correm. les pat Led L. Sato. L  LC Duc en lamesme altembléc. Oue de la
en auane selon les anciens rsages les sept Fscheuins de la rille de Louain le-
Le Cneus Ho des depelignases priuilegies, comme aussi dix ee neut
Conseilliers iures desquels deux scroient maistres de la commune ou Bourge
maistres de six seroienc cepseurs des manifactures des laines, ee de la com-
munante
ROM.
assemblet
les V.
1372
berse.
Ordonnan-debres contractées par les guerres paslées, et notamment par la derniere
cestraictées perre, de fue accorderne ayde de neut cenes mille moucons monnoie de
au conseil Viluorde, lesquels on Furniroic par paiemenes selon l’ordonnance des depu-

## Folio 493 — 1665043105:0509
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000509.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine
t otalib.
L IVRF
munauce seroiene choilis deux conseilliers iures _ deux centeurs Pans plu  TRVVE
Oue par contes les rilles seroiene designes pertonnes capables pour s’inFor-DVCHES
mer  Faire denes enqueltes sur le comporremene de ceux qu’auoiene cq SE.
quelque administration ou Ofice depuis l’an M CC C. LI. e que lesdictes
personnes devoiene corriger ex taxer à amende ceux qui lcroient erouvés
coulpables selon la qualiré du delict e exces commis. Que la Charre _
ordonnance Faicte par le Duc Jean II. en l’an MC CC. ZII. Pcroir maince-
nue precisement en coues ses articles. Qu’aux assemblées des Fctats a C OrL
temberse de la en auane ceux de la ville de Liere envoieroient in de leurs
Flcheuins dépure, pour alistor illec en la place de la ville d’Anvers lors
postedée par le Comre de Flandre; e les letrres ur cedonnées Furent lcel-
lées par Robere de llamur Sire de Beauforr et de Renaix, Luis de Namut
Sire de Pecegem Con Frere, Walleran de Fauquemont Sire de Borne, Sictert,
Ferpen, d Rauesteyn, Thiery de Flornes Sire de Perweys et de Duftel,
Siver d’Abcoude Siro de Purre e Caesbeck, Jean de Polanen Sire de le Lecke
et de Breda, Renaud Sire de Scoonrors, Jean d’Aa Sire de Grimberoe ec
Gruchule, Jean de Bouchout Chastelain de Bruxelles, Grerard Sire de Vorse-
laer Chaltelain de ludogne, Jean Sire de Wierhem, Gerard rander Heyden
Sire de Baucerstrem, Bornard Sire de Borgnenal, Jean Godeuaerrs Chevaliers,
ee Codetroy de la Tour elcuier Receneur de Brabane; de Furent par le Duc
e les Fstats desiones pour Faire la caxacion de l’arde contencie Jean de Los
Sire d’Asimont, Wathain ex Tauche, lean Sire de Roclelaer, Jean de Flaes-
Bernen e Arnou de Craintem Sire de Grobbendonck, qui Secllerene auni
leldictes letrres avec encor Luis de FTarcourr Sire de Chastelleraut ec d’Aer-
Schoc, Robere de Bochune Sire de Rumpst, FTobolcen, ecc. Flenry sire de
Dielt, VVillaume Sire de VVelemale Marelchal de Brabane, Lean Sire de Pe-
terstrem, Godetroy sire de Flarduemont, FTologne et Op. relpe, Flenry Sire
de Berges sur Z0om, Jean Sire de Marbais, Jeon Sire de Somibreste, Alard
Sire de Rouos, Ostonsire de Prasignies, Flenry Sire de Diepenbekte e de
Lens, lean de Grimborges Sire d’Asche, Franc de Flalen Sire de Lillo et du
Mont S. WVibere, Rasse de le Rivire Sire de Necrolinere, Florent de salle
Sire de le Riviere, Daniel de Bouchour Sire de Foenbekre e Loenhour, Flen-
ry de Ouaderebbe Sire de Bierges, Oston de VVedergrare sire d’Lygene, leam
Sire de Glimes, Luis Sire de Dongelberge, Oitbere de Graven Siro de Maleue,
Arnou de Molenbais sre de Linchetheau, Arnou d’Opperbais, Godetroy de
Fiere Sire d’Immersele ee de Wommelgem, Jean d’Iinmersele Sire de Meys de
Charles d’Immersele Freres, Jean de Becro, VVauctier de DutAe, Elorent de
DutAe et Con Frere Tacques de Dutse, Costinde Berchem, Jean de Ranst,
Jean de Scoonhoue sire de Sundert, Jean de Meldere, Golias rander, Fom-
men, Jean Pijlycer, Jean d’Ophem, Jeanvan Flamno, Jean de VVaure, Morel
de Rixensart et Jean randen Bildomme Cheualiers, VVauthier sire d’Engien,
Pean Sire de Cranendorek e de Seuenborne, Jean Sire de Cuyck, Jean Sire
de Megene, Jean de Berlaer Sire de Tlelmone, Jean sire de Fleuerle Cham-
brier de Brabane Sc Willaume Sire de BocRel ex de VVaure Fleuiers.
En la MeLMO ANHEC MI C C C. L. XXII. dimenetie apresila Peste de tosre Chartes ab
Dame noltre Duc _. Joan d’Arekel Fuesque de Piege à la requilition desbrab.
Fschenins e communance de la rille de Maestriche ordonnerene par Forme
de loy & edic perpernel les arcicles luivanes, que tout ce que El- deuan auOiE
csé ordonne par ceux du conseit de ladiere ville lans P’aducu et Peet du Due
Maestriche: _ de l’Fuosque serat nul ee Pans raleur. Oue les Pscheuins, conseilliers 
ofticiers de la ville à lenerée de leursostices iureront d’obseruer e Faire obser.
Mer
Nobles
vassals e
Toir es
ordonnan
ces pour
ceux de

## Folio 494 — 1665043105:0510
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000510.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
IROFHEESDE BRALDHFN +
TEHE ver l’ancieno charte seclléc par le Duc e par l’Evelque, de qu’ils iugerone
OreHes. Celon le contenu a scelle. Le Duc _ l’Fuesque constitueront chaseun lIXCOn
Coilliers. Pours les ans tant les communaures de l’un que de l’aurre Seioneur
denomerone chaleune vinge e quarre pertonnes, desquels les oficiers ou
Fscontottes desdias Seigneurs respectinemene esirone Cha(CUn SIX, ayaME
iceux officiers preallablement Faiet sermene qu’ils ne ferone ledict choix
pour argent, don, parenease ou amirie, ains selon leur preudhommic de
bon sentimene: lesquelles pertonnes ainsi esenes irone au conseil auec les
aucres douse designes par le Duc et par l’Fuelque, ee serviront leldictes per-
Tonnes ellenes rn an entier, Pans que l’année apres suivance ils puistentestre
denommés ou eleus a melne estar. Personne n’enrerat au conseit que les
Fscoucerres, les Fscheuins, les Bourgemaistres e Conscilliers su(dicts. Les
Flcoucerres choisiront tours les ans hors du nombre desdicts Z XJV. conseil-
liers chascun vn Boursemaistre de son costé, lesquels Bourgemaistres 
Conseilliers ferone le sermene en mains de lFscourerte a qui ils appartienEME,
e jurerone qu’ils ne feront aucun griet ou interest à la iurildiction et Seig-
neurie rane de l’un que de l’aurre Scigneur, ains qu’autane qu’en eux est ils
procureronc l’aduancemene de conteruation du droict d’un chascun d’euxs
Zusi surerone ils de maintenir ex Faire observer l’ancienne charce Faicte sur le
reglement de ladicte rillo. Oue les seaux de chasque coste reciproquemene
Cerone gardés Toubs crois elets done la premiere aurar l’orticier, la seconde
les Fschenins, d la croisiesme le Bourgemaistre; e auec le(dicts (eaux serONE
entermes les anciennes et nouvelles charres. Si le Duc ou l’Euelque eurent
ouerre auec qui co tur, ils le pourone servir de ladicte rille selon les ordon-
nances e reglemenes tur ce dresses par le (dicts Seigneurs, _ AHCC CC FureHE
ordonnes divers aurres poines ur le souvernement polirie et ciuil de ladicte
ville, que l’obmets pour eviter erop srande prolixnce.
viscorden. Les Fstars de noltre Duché nuoiencaccordé comme diet est rne subside de Dintor
erenostre neut cenesmille mouronsmonnoie de Viluordo, pour survenie aux charges
Ducet les ou ils le trouvoient, mais avant que le paiemene le Ec s’elment debat entre le
Duc ee les bonnes villes; le Duc roulou que lesdicts deniers scroiene leyés
Par sesreceucurs, qui aussi en auroiene la diltriburion parciculiere, et au con-
crairo les villes (a fin que l’argent ne seroir diverri) precendoient que l’admi-
nistration demeureroit sux receneurs qu’ils auoiene à ce constirués, de quoy le
Duc Se concencor astés mal, comme aus de lasembléo des villes ci devane
cenue a Bruxelles durane sa derention, e parainsi il partie de Bruxelles astes
indioné avec la Duchesse (2 Femme sur la An de P’an MC C C. LXXTII. eC
ella d Geneppeou il sic assembler quelques gens d’armes qui conroient touL
les pays d’alencour, de Porte que l’attaire le dispoloir a une commotion inte-
Aine de manvaise conlequence; mais Jean d’Arekel Puelque de Liege conside.
rane que la riseur cltoir medicine mal propre à c’est accidene, par la pruden-
ee conduicte modera tellement la cholore du Duc, que toures les disticulcés
de debats Fureneremis a rne assemblée que le sc à Braine alleu le dernier
Dintei
d’Aurit reille de Pasques de l’an M C CC. LXXIV. ou ausTI Le CrOuverenE Chartes de
les depuces dudict Fuelque de de Con chaxirre, de la Comcé de Los e des Brab.
villos de Liege, Fluy. ee aurres, e turent illec arrettes e conclus les points
e erticles suiuanes, Oue ceux des villes de Pouain, Bruxelles e autres de la
Duché de Brgbane à l’enrrée du Duc et de la Duchesse eldictes rilles leur
riendrone au deuant avec le clerse, et demanderont qu’on lour pardonne si
En quelque chole ils les pouvoient avoir offence. Due les lerrres donnces tur
les alliances, craictes enere les villes pendone le prison du Duc seroient mis
c
43
AleS ab
Brabans.
Traicté
d’accorc

## Folio 495 — 1665043105:0511
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000511.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 52 lines, status machine
LIVRF
en mains de son conseil et du conseil de Corremberge, pour y estre exami
nées, ee s’il tucrrouve qu’elles contienent aucune chole contre la Seigneu
rie du Duc ou Duchesse le tour Peratcassé et annullé. Que des neuF CenEs
mille montons d’or les villes et cour le pays payeroiene les huict cenes mille,
de les Fcclehiastiques les cene mille restanes. Fit pour ausmenter la bienueiil-
lance de amour enere lediet Duc  Duchesse e leurs lubiects turordonné
que de plus les rilles ec le plac pays donneroient ringe e cinc mille mon-
cons, les Fcclehastiques ringemille, e les nobles quinse mille; lesquelles
Commes se devoiene payer dans la Painet lean lors prochaine en rrois ans, le-
lon les reglements sur ce a Faire, Oue lesdicts deniers seronc teceus et di-
stribues par ceux qui seront à ce commis par le conseil de Corremberse de
par les depuces des rilles, avec lesquels le Duc ordonnerat deux personnes
de la parE. Fe si colte lomme ne Fucerouvée surilante pour Furnir aux char-
ses _ debres contractées en la derniere guerre, le restant Perat erouve lur
lesdomaines du Duc, qui s’oblisea parciculieremene de Paristaire audictes
charges au plustost, ec d’indemner ses subiects des dommages de incerests
qu’à celte, cau le leur pouroient arriver. Fc combien qu’à ces connenances ne
le crouverene prelenes que les depures des rilles de Louain, Bruxelles 
Phillemone, conresfois lon ordonna qu’ils ne seroiene rennés qu’au parement
de leur quore, et li aucune des axtres rilles trent retus de payer ce que par
cauxarion equitable deur seroit impose, le(dieres rilles de Louain, Bruxelles se
Phillemonepromirene d’altister au Duc pour, à ce les concraindre par touce
voie posble. Ecparmy ce Peroiene aFFopis d mis en oubli cours mal. entendus
et dislencions passées; reserue en tour la iurisdiction e aurtorire au Duc; e
les priuileges, loix ee Franchises des rilles. Que le Duc ec la Duchelledon-
neroiene leurs lecires, par lelquelles ils rocognoiltroient que ceste ayde de
nout cents mille montons octroiée par les villes, plac pays ee Ecclehastiques
ne loroie à l’aduenie rirée à consequence ains que le pays ac Brabane, de
meureroir len ses ancienes liberces, constumes, rauxes d scruices lans plus.
Oue de tource craicté e connenancesseroient dresées lerrres en Forme dans
le dimenche spres l’ACcension lors prochaimee e s’il y eust quelquo doure
ou obscuricé en icelles, deux personnes de chascune deldictes rilles iroient a
Geneppe et y demeureroient iusques à ce que l’explication ex elclaircissement
en seroietaict. Ct a toue ce turene prosents de par l’Fuelque de Liege Lam-
berE Sire d’Oupey, Baudem in de Santhon Cheualiers, e Corbeul de Floben-
mur sire de Beautore ee de Kelta, Cus de Hamur Sire de Peregem Son fre-
Seon; de par le chapiere de Liege Anchoine lOHicial, ex Siger de Nluwensee-
ne Chasoine illec et Doyen à Maestriche; de par la rille de Liege Bererand
de Piers Cheualier maistre de la commune, Willaume de Gras, Gobert Froyn.
tal, Gerard de Puchey et Lambere Corriucal: de la ville de Fluy Willaume
de se W ael maistre de la commune, Fenry Pollaerde, Arnou _ Flerman
rances Scacke Pschouins: de par le Du a de la Duchesse Robere de Na-
re, Jean de Rodeinach sire de Milendete, Jean d’Aa Sire de l Gruchule et de
Crimberse Drossard de Brabane, Pean de Bouchour Chastolain de Beuxelles.
sean Sire de Wucherm, Bernard Sie de Borgneual, Lulvaere sire d ea
Jean de Wicro: de par la ville de Musestes, Luerard s’Ferclaes, Jean de Leeu-
ve, Nicolas Siract Cheualiers, e ad Herteriick, Siger de Wolure
lacques Limmetla, Cles de Loose, Enselbere rander NOOE et Nicolas
Lrard de Loncois: de parle Content de Coremoetse, scan sie a’Asimonee
Jean sire e Roclolaer Senelchal de brabant: de par la rille de Loua lean
Crupelane, Lenrs eistet, Colum de Cadeblugse, Simon Minemoen de

## Folio 496 — 1665043105:0512
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000512.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine
496
TROPHE ES DE BR AB AN I
de S. Gucrier: ee de par la ville de Thillemone Arnou de le Wijere, Arnou d
OrCHES. Jean de Kersbeke Ctieualiers, Trrain de Meldere, Jean ran Falle, Flenry Oli-
viers _ Rernier Escourerre de ITouchem.
Le Duc e la Duchese par leurs lerrres données, a ter Vueren le IX. de Preunes
Novembre de l’an M C CC. LXXIV. recogneuront que l’asstenCO _ COn- 201
cribucion que coux de la rille e terre de Breda avoient Faict auec les aucres
villes de Prabane, n’avoir este de aroict ou obligation, ains de bonne rolon-
ce e orace, ee parriculiorement d’aucant que le Due en personne avoit esté
Prins en la bacaille de Baestrrilre, e pour lecourir lean de le Lecke sils
sité du Sire de le Lecke ex de Breda, qui demeura aussi priconnier en ladicte
bataille. Sic promirent ledict Duc e Duchesse de conteruer ladice rille e
terre de Breda en leurs ancienes liberres e Franchiles, Pelon le contenu des
letrres, que sur ce ils leur avoient octroiées; mais celte Franchile fur depuis
rerranchée e limitée par Anchoine de Boursogne Duc de Brabant conime
en Pon lieu PCraE FaPPOTTE.
En Pan mesme M CCC. LXXIN. ceux de Phuin banniren de leur rille R. du Riuc
qu pars de deux Flcheuins soubs quelque prerextcontoré, ce que l’Evelque de Liege Samtvliet.
Princ de si mauvaise pare qu’il envoia quarre personnes de Con conleil pour Cron de
Dissentions
Thain. restablir lesdiets Fscheuins, à quoy coucestois ceus de Thuin s’oppolerenc, Geblours.
S palla l’astaire ( auane que sur quelques propos imurieux rn deldicts con-
Ccilliers cua Jean Fare Boursemailtre de ladicte ville, ce que causa vn c-
mulce S Pondain que les conscilliers curene bien beloins de le Pauver en di-
ligence, e comme delia il y avoic quelque mescontentement entreles rilles
du pays de Tiese et leur Euelque, ce maigre lubiect seruie d’amorce pour
embrasser de troubles e sedirions cour lediet pays. Ils constiruerene dongues
pour leur mambour W auchier de Rochetore Sire de Flannette ee commen-
corent à Faire des astemblées e le metere en armes de tours costés. Nostre
Duc en ayant eu lebruict rint a Liege auec Jean Sire d’Agimont DE AuErOS
de son conseil, e si bien traicta auec les depuces des rilles que lon arrecta
certaines connenances, par lelquelles Fuc dict, Oue l’Euesque de la en auane
Cerac cenu de pourveoir les gouvernemenes de Stochem ee d’aurres Forrresses
du pays à des perlonnes qualitices, ayanES cerres de biens dans ledict. PayS.
Due l’Enesque contirmerat l’election des ringe es deux perlonnes delignes
pours’intormer ee redrecter les abus e exces commis _ a COIetrrE PaI
les ofsiciers de ministres tanc en matiere de iustice que de Finances: mais ce
eraicé d’accord ne tuc bien enererenu; car comme les lourdeaux quand on
leur donné le doir premene le poins entier, couc ainsiles ringe _ deux estanes
Contrmés s’adusncerene à Faire des enqueltes melme sur les actions de leur
Evelque, lequel voiane que. l’audace du peuple croistoir de jour a autre,
crouna bon de le rerirer d Maestriche, ou ayane seiourne peu de temps il pasta
en Auignon deuers le Pape Gregoire XL. a qui il Forma de Si orandes plain-
ctes, quo cour le pays de Liese Furmis en Incerdie, mais noltre Duc pour la
Seconde Fois mena si bien eoutes deux les parties, que fnalement en l’an
MCC C. LXXVI. ils les mic d’accord au grand concentemene cane de L’F-
velque que du peuple.
Encrecane ceux de villes de Boilleduc e de Feulden encrerenc on Grands
debaes sur les limices de leurs iurisdictions aux villares de Vhemen e Lnge-
Debat en-len. nonobstane que quelques années auparavanc elles auoient esté precile-
ire ceux de menc designées pai Bernaid Sire de Borgneual lors à ce commispar le Duc
Boistodus e Lean III. mais comme la cerre de Beulden ectoir du Domaine du Comte
preuues
198. 499.
Hensder. d’FLaynauc ee Hollande, les ofticiers qu’il y avoir consticue ne le CONFONIC- 200.
LCl
TENNB
Bitnu.
Liece.

## Folio 497 — 1665043105:0513
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000513.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine
L IV R F
rent de es qu’allors auoit esté ordonné, d’on rindrent à S’eTMBUVBIE deS CON- FRNHE
centions actès dangereules enere les habicanes de P’rn de l’autre quartier: DVCHS-
mailon de L. aurone tanden Pucre à Ilonenorr en la rerre de FTcusden, Ausi
Nicolas ee Florene de Borlele, Jean de Renesse de aurres Seigneurs Rrent ap
recter les biens des Brabancons en Scclande. Renalid tils de Brederode Sire de
Gennep Cur la Meuse enera en la campine ee bructa plusieurs maiions a 5. O0-
denroae et nuxenvirons: sur quoy coux de Boilleduc Bruslereneles villages de
Viiemen e Enselen: quelques gens du Duc encrerene aussi au pars d’Flay-
naut, e tatiaserene toure la rerre devers Valempone: Le Maieur de Louain
princ en arrelt plusieurs biens des Flollandois, de Porre que la desolarion estoie
orande des deux costes, nidis quelques amis hrene E bien que nostre Duc de
le Regenc dlaynaur ee d’Iollande remirene roures les differences et debatsa
l’arbicrage de quarre personnes, qu’a cest effect ils choisirent reciproguement
Prn du conseil de l’aurro. Les elleus de nostre costé Furone Jean d’Aa Sire de
Grimberse de de la Gruchule, de Gerard vander Flcy den sire de Baucersten
 du colte d’FTaynaue Phisippe de Polanen Sire de Cappelle, ee Conrara
Doien de l’Fglile de nostre Dame en la Hlaye, auec lesquels de commune
main ils Constiruerent pour inge Pouverain lean de Polanen Sire de le Lecke
_ de Breda, le cour par lecrres de compromis données a Gercrudenberge le
XIX. iour d’Aoust de P’an MC CC. LXXIV. mais comme depuis lesdics Oc.
rard sire de Baucerstrem ee Philippe de Polanen vindrene d Faillir, ou bien
par ce qu’ils se rrouverene empesches ailleurs, lon designa en leurs places
Comnan-Godetroy de la Thour ec Rengier Willemans- Tone lesquels avec les Tulnom-
ces trai mes arbieres et Couverain prononcerent leur arbirraxe a Breda le XVIII.
d’Octobre de l’an suldict, et par ieeluy ordonnerent plusieurs poines rap.
porrees au large es leteres Tur ce données que i’obmers pour abbreuier. Fx en-
ere aurre arcicles Fur declaré, que Renaud de Brederode Sire de Gonnep seroit
cenu dans les Pasques cloleslors prochaines se prosenter deuane nostro Du-
chesse accompaoné de quarro Choualiers de Con lignage, et luy demander par-
don pour luy e les complices; e de la enerer 2 Cohappe en Walon- Brabane,
ou encelle aurre place, que luy seroir consignée, pour y demeurer iulques 
la rolonré de ladicte Duchesse. Fr de plus seroir reriu de servir au Duc ou a la
Duchese en ettane requis, à les propres despens quarorle nuicts auec ringe e
cinc glaiues, contre qui ce tur et ou il le pouroie taire aucc son honneur: de charies e
d’il vinc a mourir avane qu’il aye Paict ledict service, ses hoirs en PerOnE cenUS. ocumenS
Ce Renaud de Brederode est le metne à qui nottre Duc ec Duchese donne. de diverses
rent ci deuanc en l’an M CC C. LXIV. la cerre de Waclriick comme dict acarchiuese
eAte. I estoir fils aine de Phiery Sire de Brederode de de Bearrice slle de
Raynaud Sire de Fauquemone, e estoir extraret d’rhre crelnoble Bannere C
Follanide, ayanr pour rise los sires de Pexlingen que plusieurs croiene estre
descendus des anciens Comres d’Hsollando. Phiery Sire de Brederode d
Drolard de Kennemerlane Frere de Willaume Sire de Teylingen rivoir es
annECS M C C. XX. M CC. ZZZ. XXRV. _E XLIZ. I laisa d’AIFardo
ille au Sire de Fleulden la Femme Willoume Sire du Brederode, qui elpouse
Tildesonde de Voerne, ex mourur en l’an M CC. LXXKV. le III. de
Puino, lailtane enere aurres entanes Thiery IP. Siro de Brederode, qui re-
passa en la rille de Rheinsrerournane de la cerre saincte en l’an MCC C.
ZVIII. le XVI. de Decembre: il avoir prins alliance avec Marie Aille heri-
ciere de Fenry Sire de le Lecke, laquelle mourur M CC C. VII. le II. d’Av-
rit, merc de Henry Sire de Brederode et de Carharine de Brederode Dame
d
rellement qu’en l’an MC CC. LXXII. Jean de Nederuenmic le Feu à la SE.
Aeeso
robles
des siret
Brekerole

## Folio 498 — 1665043105:0514
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000514.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
498
PROPHEES DE BR AB ANY
de le Lecke temme de Jean sire de Polanen. Henry Sire de Brederode suldict
vrcues espovta en P’an MC C C. XXI. Elitabect de Fenin Fille de Paudewin sirc
de Fontaines Sebours, ec. et de Machilde de Luxembours Alle de C eroia
frere au Comte de Luxemibours et de Mathilde de Cleues la Femme, laquelle
derniere Machilde estoir fille de Thiery icune Comre de Oleues et Sice de
Dinslaken et d’Etisabeth Alle de Hlenry L. Duc de Brabane néc de la le-
condetemme Marie Aille de Philippe dict l’Augusto Roy deFrance. Dudict
Flenry Sire de Brederode s Plilabech de Flenin Portie Thiery III. Sire de Bre,
derodo qui princ à temme Beatrico de L’inguemone, d Procres Thiery ore
auant son pere, Renaud de Brederode (à l’occasion de qui nous avons allarsi
ce dilcours) Willaume e PValleran de Brederode. Renaud Fuc aussi Sire
de Brederodo apres son pere ex se maris, à lenne Dame de Cennop sur la
Meuse, niepee de Willaume Archeuesque de Cologne, dont il cult quatre
Fils d scavoir Fhiery Charrreux, Pean Sire de Brederode mOrt a ACMCOUTE
MCCCC. XV. VValleran commun pere des Sires de Prederode jusques a
prelene, ee WVillaume de Brederode Sire de Merrede de de Sceyn par la
temme.
Leli qus cobi 12
En l’annEC CHIURIIOMCCC LXXV. Aele Duc Bastio le chasteau d Diuvu.
ebasteau à Viluorde, pous seruir de Frontiere concre ceux de Malines, e pour repri-
viluorde. mer les commorions es troubles que lon avoir reu luscices es villes de
Lovain et Bruxelles..  el11
Nous avons, dict comme nOATE DUC CA L’AN MCC C. L, XX. avoic en. charres de
sage les retres d’Fldein. e de Cadures d Jean sire de Gronlvele pour la Brab.
Cronsrelt. Tomme de V. mille _ V. cenes Rorins d’or, mais depuis seltare Cur ce lub-
ioct elineu quolque debac, ledict Sire de Gronsiele par ses lertres données le
III. dOcobrede l’an MCCC. LXXV. accorda au Duc X à la Ducheste,
que s’il renoir à crespasser devant cux, que le (dicts rillase leur recourneroient
libremene d Cans en devoix faire aucun remboursemene; mais si ledict Sire
de Gronsuele vinc à Turuiura pu Duc e à la Duchesse. lesdiet villages en cet
cas luy dementeroier et a les hoirs ou ayants cau se iusques au dernier payemene
desdicts V. mille e V. cenes Rorins.
accord du Par letrres donnéesle X. de Decembre de l’An metme M CCC. L XXV. Preues
Duc e du le Duc craicta avec Oodetroy. Sire de Fdeinsberse certain accord e Paix la- 2OF.
S. de Heins quelle ne devoir ettre rompue qu’un mois apres la denonciaron qu’on feroit
beree. de guerre, et s nostre Duc la rouloie rompre, il en devoit aduiler aAes en
cemps audic sire ou d Con Droltard par letrres patences en la rille de Feins-
berse, e lemblablemone le sire de Fleinsberse seroir renu de Faire le melme
au Duc ou à Con Drosard en la ville de Fauquemont.
LEmpereur Charles IV. ayane pour le mois de Tuins de l’an MIC C C. Diuto
IXXVII. conuoque vne Diece en la rille de Franctore sur Main, practiqua si
bien que les Princes de l’assemblée esseurene pour Roy des Romains WVence
lin Roy de Boème lon sils aitne, qui ce tuiuane rine Z AiX e y seceuc la
sus se couronne le VI. de Tuillor audict an par moins de Fredricke de Sermerden AF.
Brabâs ex cheuesque de Cologne en Fore nocable appareil ee magniticence, ee illec fut
de sare. renotivellée la dispure entre nostre Duc e le Duc de Saxe, lur ce que l’un d
l’aurre prerendoie de droic luy apparcenir le port de l’espée Imperiale es (0-
lenmires ec Festes, mais l’Empereux rouua moyen de moderer encorpour ceste
Fois ladico gnestion, car il sic porcer l’elpée par son second sils Sigismond
Marquis de Brandenbourg lors eagé̀ tane leulemene de dixans, sans preiudice
contestois du droiet de l’un ou l’auere Duc.
Ectane
TENBE
Fsdeir
Cadures
Dispure
entre le

## Folio 499 — 1665043105:0515
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000515.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 64 lines, status machine
PNAAASLIVREIV
Fhane la Feste acheuce l Empareur avec le nouveau Roy vindiene ritce, ripex
nostre Duchesse en Brabanc, ou ils Furene roceus par les rilles, ou ils paHCADVCHLM
rent Fore magnitiquemene, e Festoiés aueo tonre Corte d’esbats, Festins, EOup=SE
nois ee ioustes qu’à leur honneur se cirenr en divers endroicts. (e EDinter
Les rilles de Liere ex Flerencals par lecrres distinctes données melme iour
II. de luing en l’an Culdict MC C C. L XX VII. recognurene qu’ils Conerenus
de bbliges au borchie rechire, ou garde du Bourg e Chasteau d’AnuerS, 
 Anuers. Quand a ce ils serone requis ils se doivene ranger en armes Poubs la Chacte.
Lain dudict Bours (qui rouche heriesblemene aux Sires de DeA) de parmy co
leruice ceux delusctes villes ee aueros aianes mesme obligarion estoiene li-
bres ec Francs du rollieu nommé Riddors col qui le payé au dict Bouro, au
rours bourseois de la rille d’Anuers Fonc serment de sarder de deftendee
ledict Bours le Chastelain et sens d’icelur, comme l’on voit par la Forme
ordinaire dudict serment.
ned
d20
Par lecrres de la melme annee MC CC LAAVII. CCOS A. NV. dLOIIILueS
fuc arreste une contederation enere nostra Duo, les Dues de luHers _ d0202.
Oueldres, et le Comre de Moncs a diverles conditions pourparléesienere eux,
en laquelle le Duc de luliers reserué le droiet de pouvoir rachapiee le ch2.
canquemer. Ceau, ville ee rerre de Lauguemone, que pasle quelques aunees il avoir ensa
se a nostre Duc pour la lomme de L.l. mille DCC. IXXVIII. reils clcuS
d’Or.
leurs biens le trouvoiene de toues costes laitis e arrestés: Le Duc pour portes Dueur.
remede à vn mal si pregnant ordonna seile pertonnes des plus capables pour
Nouvelles trouuer quelque moien pour descharger ladicte rille, mais les dilentions e
seditions a parcialices qui se nourittoiene encre les bourseois dicelle empelcherent la
bonlucces qu’on cust peuesperer par ceste roie, car le commun peuple ne
pouvancendurer de le roir Forelos du gouvernemene publie, à la moinara
occasion selmouvoir contre les magistraes: ee ce que donna plusde licence à
leurs insolences tuc l’absence du Duc qui cAoit allS en PFANCE FMerS CC
melme cemps ceus de la rille de Cand s’estoien ouverremen seuoltes con
ere le Comre de Plandre leur Seigneur, ee pour marque de leur rebellion et
signe deleurs confederations porroiene de chapperons blones (car les chap
Peaux n’estoiene lors en vlase) e comme d’ordinaire les oileaux de mesmes
plumes rolene parensemble, ausi ceux de Loudin s’addresserene aux Canchois
et firene quelque ligue conioinctemene; prennanes aussi pour marque d’icelle
Les blans chapperons, se peu apress’estanes mis en armes chasserent de leur
rille la plus pare des gens quilities ec des lignases, et de leur propre auxho-
rite encreprindrene le souvernement public. Nostre Duc en estant aduerri
sccourur en halte a Ainde couper la rebellion en herbe, laquelle autremene
estoir capable d’apporrer des calamices bien srandes. II Ee doneques appre-
ser Con oA, et cira droiet d Louain, en intencion de punie dignemene les
autheurs ac co mal, mais il trouua l’altaire, en celle dispocition, que lon
conseil iugea la dissimulation medicine plus propre que la rigeur. Il deligna
doncques de lon conseil ee du conseil de Cortemberge quelques pexlonnes
Ordonnan-Dour ouir les plainces et grietsrant du commun peuple que des Patrices, e
ces pour apres le cour avoir meuremene ponderé il ordonna qué de la en auone accord charte du
de paix demeureroir enrre le diet peuple et les parrices, pour conleruarion deregiment a
laquelle il declara par Forme d’ediet perperuel; que de la en auane le MaBi. Lovain.
Arac serois chanse cours les ans. Que quatre des Elcheuins seroient des lig-
nases privilesit́es ou Parrices, e rrois de la communo. Que des Pacrices
lerOICERE
L’Empe-
reur et
Brab.
Lbete.
Herenta
Boure
Louain.
La rille de Louain estoir tellemene chargée de debres que lesecois d incer
ceux de
Louain.

## Folio 500 — 1665043105:0516
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000516.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
500
IAOFHTEES DF BR AB AN L
lEvnE seroient ellens cours les ans onseconseilliers iurés de la rille, et de la com-
orctesmune dix, laquelle election se devoie Paire en ceste maniere, ceux du peuple
clliroiene les onse iurés des Parrices, ex les mostiers (qui se deuoiene reduire
2 dix) deligneroiene les dix iures hors de la commune chalque meltier Vns
lelquels dix iures de la commune choihroiene des onse iures des Patrices vn
Bouroemaistre. Oue coux des Contreries nopttres Cildes esiroient hOrS
des Patrices quatre Doyens, ee les mestiens designeroiene autreS quatre
Doiens hors des Gildes. Oue des quatre receueurs les deux Peroiene esteus
des Oildes, de les aurres deux des mostiers: avec divers aueres poines _ arri-
cles servanes au gouvernemene policie de ladice rille; de de ce donna le Due
e la Ductreste Jeurs loeeres darées du VIII. de Sepcembre de l’an MCCC.
EXXVIII. Fesmoins Jean Sire de Rorselaer, Jean Sire de Bouchour Chaste-
lain de Bruxelles, Jean d’Aa Sire de Gruchule et Crimberge DrolTard de Bra-
Banc, Jean Siro de Boronenal, Jean de Luxembouro Preuort de l’Folile de
Fouain, Renier Hrollane Receneur de Brabane, Pean de Ores Doien de PTil-
duarenbeke, auec les Eschevins des rilles de Bruxelles, BoiMleduc, Phille-
mont, Lecure, Liere e Viluorden.
Rauestern. WValleran de Fauquemone sire de Borne, Sictert, (Terpen, de Ravestern Preums
Aerpen. CAanE rre(DaNe le TII. de May de PAn M CCC. IZXVIII. Tans entanes, oult 202.
pour luccesseur son Frere Raynaud de P’auquemont sire de Dalembrocck le-
quel encor en l’an suldict VI. de luins par les lerrres recognur avoir prins d
homimase de nostre Duchesse e du Due Con matmbour le chasteau de Rave-
Aeyn, auec le Pays et Scigneurie de Herpen, pour eAre renues par luy et les
successeurs au droict Feodal de Brabant.
Dineer.
Fin Iamelme anneCMCCC. LX XVIII. erospassa ausi te a d’Arekel Eueque de e urive
hUT PF. TiesC, _ en (a place Fuc esleu Fustace. Pertarid sils de Phiery Sire de Rochetorr siabulans.
de grand et haur lignase, cestui ei prine la contiemation de l’Ancipape Clc- Santvlieso
ment, par ou le Pape VrbainVL. donnalediet Euelché comme racanc a AF-
hou de Fornelors Buelque d’Vereche, qui en grandeur, noblesse de SUPPOTE
damis s’elgaloir Facilemene audict Pustace; ee parainsi grandes commorions
d croubles selleuerene enrre les parents de l’un de l’autre. Fustace pour le
Forcitier d’amis se confedera a Fredrick Archeuesque de Cologne d nostre
Duc, au Duc de Juliers e à AdoIF de la Marcke Comre des Cleues, ce que ne
pleutaucunemene aux Licgeois, craistianes par ces divisions la ruine de leur
pays, e parainsi ils se declarerent pour Arnou de Flornes qui en son nom de
l’adueu des Flacs institua pour mambour ex gouverneur dudict pays Thicry-
Poef son frere Sire de Baricionies e de Moncornet et ce en la place de W au-
thier de Rocheforesire de Flanneste trere d’Fustace son competireur. Cepen-
dant nostre Duc, l’Archouesque, le Duc de Juliers ee le Comre de Cleuos rin-
drene a Macstriche de ravagerent toue le Flasbains, ee d’aurre corté les
Fiegeois ne trenc moins bruclanes le rille de Iannc et Landen e plusieurs
villages do-ca e de-la la Meuse. Jean Comte de Salmes en Ardenne ayAHE
assemble quelques compagnies au pays de Luxembours brusta touele Con-
drois, de quoy les Licgeois se voulanesreuencher consummerene par les Fla-
mes Tlan sur Lesche, Lonopre et quelques rillages auxenvirons; ils ruise
rent austi le chasteau de Pecershem e aurres mailons des nobles affectionnes
du parey de RochefOrE. De Porre que l’un se l’aurre pays estoir en bien pi-
comble estac, et s’embloie il que la guerre se Failoir aux maisons de editices
e POine auX personnes, car en cout le temps qu’elle dura lOn n EOUVC PaS
que quelque combac, ou rencontre s’aye faiet digne de remarque: conrestois
peu apres ls Comre de Flandre craicta enere nottre Duc et les Lieseois une
ErCUC
18
Dispure
ne sche a
Lie86.

## Folio 501 — 1665043105:0517
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000517.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 65 lines, status machine
LAVRF I
0
ereuo pour ra an, laquelle se proclama jour de S. Zueic MICCC. FXX. LENME
VIII. eC en LANMCC ENLMIANEO MCC C. LXXIZ. le lendemain de S,SC DVCHBS
verin XXIV. dOctobre. Apnou de FTornO RE POn enerée a LICOC On OxAHESE
magniticence ayane obcenu les droicts de Regale de l’Fmpereur Wence-
lin, par ou la paixcraicteo aucc nOsre DUC FuL COnFrmÉO. CCxFAIn AUFHeuK R du RiUE.
diet que cest Fue (que de par la mere estoir du lans de Brabane, en quoy il le
m’elprend, ear Ea mere ettoir asseuremene Flle de Cleues mais la mere
srande estoit lonne de Lourin sille au Sire de Caesbeck laquelle cstore de la
maison de Brabanc.
Non obstant tane de craictes e accords Faicts, il n’estoit polsible de con-
cenie ceux de Louain e leur devoir, car à la moindre occation le peuple
Ce bandoit contre ceux des tignages e metroiene cour en delordre. La Sire
de Welemale qui Favoriloit les parricos, envers ee remps Ae prendre a W e-
semale quelques bourgeois de Louain ec les empritonna en Con chasteau de
Westorto pour des oulerages qu’ils auoiene faict à quelques rns des liena-
sC5, ce qu’eltancrapporre en la rille rout le peuple aCCouruE aux armes, de
toubs couleur de cercher leurs ennemis encrorene en l’Abbaye du Parque
ec y Arene altes d’insolences. Encrerane Wauchies van Ley den rn deleurs
Chets principAuX FHE EE a Bruxelles par, lean de Kex(er Chevalier, ce que
tellemene augmenta le cumulce, que ces gens comme des enragés courcient
parmy la ville, e ayanes Faict mener en la maison de rille ou coure Llche-
vinale ceux des lignages qu’ils soubconnaiene avoir part en ceste more, ilS
les cindrent entermés de avecbonne garde, pendane qu’ils envoierent de-
vers la Duchesse (le Duc estant absene) demander iustice. La Duchesse leur
promit que droiet leur seroir administre de cependane commanda que les
parrices scroient relaxes, et s aucun d’iceux Fur crouve conspable qu’elle le
Feroit chastier selon equiré, lour alseurane en ourre qu’elle iroit à Louain pour
leur donner coure Porre d’appailemene mais ce peuple effrene sans acren-
dee aurre resolurion par rn mereredi ZVI. de Nouembre de l’an MC CC.
LXXIX. excicerenrne commotion generale par coure la ville, de elants
renus comme des Fyrieux Cur le marche hrenc par ceux de leur parcy iecter
par les Fenestres de la maison de rille ceux des lignages qu’ils renoient pri-
Tonniers julques au nombre de seile, lelquols ils receurene en tombane sur
les pointes de leurs pigues e hellebardes auec rne cruaute plus quo barba-
e; entre ceux qui Furent ainsi mal craictes (one nommes Jean Platuoet, Pean
de Wicce, Rudolf Vcerlimminsen, Luis Regenoose dc Alard Sadelaer. Cela
Faict ils manderene aux villes lubalternes d leur iurildiction, que lons dilay
ils culsene a, envorer leurs depurés deuerseux, pour craicter sur l’ectablisse-
mene de leurs affaires, les menaenne rigoureulemene l à ce ils Rrenc. Fauto.
I Fuelque de Lieseayant encendu l’enorme mallaere perperré a Pouain mit
la ville on incerdiet; de le Duc Wencclin eltane arriué a Bruxelles Tur la
commencemene de l’an MCC C. LXXX. sc auI EoR des preventions bien
orandes pour reprimer cesterane ouverrerebellion, par ou le peuple consi-
derane la grandeur de leur mel- Faiet, de le Foudre de guerre qu’on leur pre-
paroit envoierent devers le Duc quelques rns des lignages qu’estoient de
meurés on leur rille, pour luy prier en leur nom de rouloir envoyer quel-
ques Cheualiers de Pon conseil à ter BanC, POuT ErRICTeT aveC euX, e qu’ils
esperoiene luy donner coure latisfaction ex appaisement. Le Duc malaise-
menc s’y laissa induire, mais sinalemene il retolur de les ouir, leur aftignant
cerrain iour d cest effect a ter Vueren, ou de la pare du peuple le presente-
rene Jeam Chastelain de Moncenae Mayeur de la ville, Jean de Borchoue
iveusa
1379
arnou d
Rornes
Fvesque
Liegeo
Sedicions
fenouvell
à LOHAI
cruame
batbaro.
38c

## Folio 502 — 1665043105:0518
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000518.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 63 lines, status machine
lROPHEES DE BRABANT
e Willaume de Ouc. Feuerle, lesquels de par le peuple presenterene aux
Conseilliors du Duc pour amende de tour ce qu’estoie passé, que FOvrS Ceux
qu’auoienr mis la main au mastaere des Parrices; Peroient envores en peleri-
nase ourre mer: mais cest ottre ne conrenta du Duc ny d ceux de son Con-
Ceil, ee par ainsi l’assemblée le dehir lans auere effect.
Cependant ceux de Bruxelles ec des aueres villes frent de l grandes in- vivem
Rtances, que pour la secondetois ou s’allembla d ter BaHC, ou finalemenE
apres plusieurs debats tuc accordé, Oue cours ceux qui avoiene esté complices
a la morepicoiable de ceux des lignases, Peroient relegues en pelerinase
oOutre mer. Oue ceux qui seroiene trouvés coulpables de Phomioide de
Wouchier ran Lerden, demeureroiene bannis de Pouain. Ou’aux entants ou
horiciers des P’atrices mallaeres Peroir donné appaylement hors des moiens
publics de ladicte rille, d’ou seroir au M Fourny l’argene necessaire à ceux qui
Teroient condemnés aux pelerinages. Pe parmy ce l’Fuelque leveroir P’inter-
dict, et le Due leur perdonneroir coure oftence et mal-ralent qu’a cesta
cause il leur pouvoir avoir porté: mais pour cour cela ne laisserent ils de per-
severer en leurs insolences touro ceste annee MCC C. LXZZ. e les deux
suinantes en Porre qu’aussi les roitins relentoiene les incommodirés de ceste
damnable sedicion. Tc Duc roinne que l’affaire alloic de mal en pire, ayane
ausi quelque bruist qu’ils avoiene de nouveau Faict quelque complot auec
les blanes chapprons de Gand, il determina de ne dissimuler vlcerieurement,
de ayane Faict des apprests necessaires, vine avec son armée loger d teF
Banck le III. de Decembre de l’an M C CC. TZXZII. et en peu de jours
logea P’armée au cour ladicte ville: du commencemene les plus abandon-
nes se monstrerent assestrardis, animes par leurs Capicaines W authier Re-
paerd, Jean de Molenbeck ec Machi W auterman, et nouris des promesses
que les blanes chapprons leur avoienefaict, mais les mieux aduilés redou-
toient la puistance du Duc, laquelle croissoit iournellemene, _ remonstre-
rent aupeuple le pen de contore qu’ils deuoiene accendre den Ganthois, qui
melmes estoient bien en peine pour le detendre contre les cronpes que le
Roy de France auoic envoyés au Comce de Flandre: de Porte que peu à peu
la division qu’il y avoic enere eux rendoir la prise de la villebien plus Facile,
mais le Duc qui ne rouloit punir les bons avec les mauvais, ny la ruine
d’une ville principale, Ac aduancer les approches ases sentemenE, esperanE
que la diverlicé d’opinions, luy donneroit ouverture à quelque bon lucces.
Cependant arriua en l’armée Arnou de Fornes Fuelque de Liege, qui par
la prudence Ac des devoirs s bien d propos avec l’une à l’autre partie,
qu’à la fin il trouua moyen d’arrester quelques convenances sur la fn du
mois de lanvier de l’an MC CC. LXZXIII. Ail Romain par lesquelles Fu-
Conuenan-rent ordonnes les poines luivanes, Oue toucle peuple à lentrée du Duc de-
manderois pardon à genouils, reste nuc ec pieds deschaulés. Oue les Forri-
ficacions Faictes pour detence de la rille sordiene demolies, e les murs de
la rillemis par cerre à l’endroict ou le Duc devoie FairO CON CnETÉO. Oue
ceux des lignages priuilesiès seroiene receus en la rille comme denane les
eroubles. Oue Repare, Molenbeck _ WV oucerman auec encor XVIII. des
chets de la rebellion seroiene poux touliours bannis _ dechesses de BrabaME.
Frtuc cette paix scellée par le Duc, la Duchelle, l’Evesque de Liese, Renaud
de Fauquemont Sire de Borne, Sicrerr _ Rauesteyn, Sireer d’Abcoude Sire
de Caesbeck, Jeansire de Wesemale, de de Falars Mareschal de Brabane,
Flenry Sire de Diest Chastelain d’Anuers, Jean Sire de le Lecke e de breda
ee plusicurs aurres. Lc Duc sir trencher la ceste L Jean de Sarcere Cheua-
lietus
C
TERNE
DVCHE
Pardon
Pour ceus
de Louain.
siere de
Louain.
cesd ac
coru.

## Folio 503 — 1665043105:0519
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000519.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 71 lines, status machine
IVRF
lier, qui combien qu’il fut des lignages avoie ellé par les pratiques la caule lRNvn
principale detoue le delordre.
BrCtS
Lc X. de Mars de P’An M C C C. LXXX. Ail de la court de Cambray Ma SL.
thilde Duchesse de Cueldres, Comcesse de Blois e de Surphen, ee Dame du Norice
pays de Malines vendir de l’adueu de nostre Duchesse d Charles d’Immerlele chap. 2320
Sure d’Ameyde e a Margarere de Melderr la semmelarerre dltregem auec
mmersele. Les apparrenances, Caut d olle l’hommase; a quoy Furene presenes lean d’Im-
mertele Cheualier Els de Codefroy Sire d’Immertele e de Wommelsem,
Rumold Bauw, et Heney ran Mechelen hommes de fiet de ladicte Mactul-
de; ee des hommes de nostre Duchesle lean Sire de Bouchour Chastelain de
Bruxelles, Jean Sire de Borgneual, Jean de Calsteren Cheualters et C octim
de Ranst Flcuier.
Ceux de la rille de Viluorde par leurs leceres données veille de l’AnnOn- Drennes
sil ciacion de l’an M C C C. LZZXI. recognoissene, qu’ils IOnE renuS de EFA- 202
vailler sux ouurages e Fortihearions du Bours d’Anvers, par ou e ce que
delia en auons dict il appere combien ceste Forrresse eltoir lors en ottime, reu
que pluheurs rilles de villages ettoiene obliges de concribuer à la garde ec
encrecien, lesquelles à ce rilere estoiene libres du collieu nomme Ridders col
qui se paioir illec, se avoit elte instirue à cest effect: mais depuis estane peu
à peu la ville asses bien munie e le bours comprins e enterme en iccl.
le, lon commenca à negliser ladicto Forrreste; car lon rrouve qu’en l’an
MCCCC. X. Anchoine de BOUrSOGnE DuC de Brabanc par les letrres Preuvon
données d ver Vuoren ZXVIII. jour de Mars devane PasqueS OCtTOIZ AuX 204.
bonnes sens de ladicte ville iibre passase par ledict Bours à tour leurs mac-
chandiles, depuisla place nomme W ert iusques en ladicte rille d’Anvers le
lon que desia ils estoiene accoustumés de Faire quelque remps pasté, declarane
que la rolonce estoir que lediet W ert seroir maincenu en ton estre; ec que
ceux qui auoiene maisons ou herirages danslediet Bours, en pouroiene isuie
comme ils auoiene Faier insques lors; e en recompense de ceste permiron
ceux de la rille d’Anuers s’obligerene de partaire le ponc roulre depierre a la
porre dudict Bours presla prison, selon que lediet Duc avoir ordonne. Fcencor
depuis l’empereur Maximilien e la temme Marie Duchesse de Bourgogne ee
de Brabanc par leurs lerrres du XVIII. de May de l’an MCCCC. LXXXI.
donnerene à la ville d’Anvers le rampare de Folle dudict Bours, pour trois
cenes liures de Brabane rnefois, ee quinse liures gros herirablement.
Fniuers la Pasque de l’an M C CC. LZXXIII. quelques bannis de la ville Ditemo
de Louain auec leurs adherenes qu’on nommoir les langliers Curprindrene la
rille de Lecurre, mais Raste de loRiviere Sire de Cres e de Linere accourue
en relle diligenco avec quelques ses amis et subiects, qu’il les stcrappa can-
dis qu’ils estoientencor empelchés à la pillerie, e ayane defaict ceux qu’il
trouvair en armes, il envois les aurres à Louain pour recevoir peine con-
ee  t ddate
so de S. Barcholome audet an Machi ran Mehorne par sesleures recos.Chartes de
noir e seclare, que lor Chasteau de Loddertele siue en la iurildiction et erab.
Seigneurie de Berpen est de Moet maison ouverre a nostre Duc et Duchese.
Dinter.
non pays de Lurembouts, ou la maladie que desia il avoir porre quelque Rymeronin
cemps luy chargea l Forc, que plein de mileres ex calamites il erelpasta en la a ion psi
Ville de Luxembours Il IL. iour du mois de Decembre reille de la Conccp. rei
rion de nostre Dame. Son corps tu mis en terre au milien du cheur de
1380.
38+
stit Rom.
Hegem.
382.
1382
Rom.
Boure
d Anu
1383
Eceure si
prinse pa
es barni
 dux Dues de Brabane leurs successeurs.
Lodeterfell
NOrE
Ducvr
cetin.
Sur l’hiues de celle melne annéo A C C C. L.A XAIII. noirre Due alla reoir imens.

## Folio 504 — 1665043105:0520
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000520.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 66 lines, status machine
504
TRODHEES DEBR AB AN
PEolise de l’Abbaye d’Orual ordre de Cisteaux, ou iusques à present lon voie
la sepulture en combe relevée de marbrenoir, auec la Asureraillie en bosse
Sa sepul. de marbre blanc. Il eltoit Prince debonnaire e assés modere en les actions,
mais il se laissoic crop mener par quolques conseilliers ce que fuc cause qu’en
Ses meurs. les entreprinses il n’avoie les lueees s heureux comme lon eust peu delirer,
d’ailleurs estoir il de complesion asses debile ex Fore subicet aux maladies.
Nostre Duchesse n’eust aucun entant de luy, de loic pour le relentiment de
ceste more, ou a quelque autre occasion, elle envers ce melme temps fue
accainete d’une infirmice l dangereuse, que les medecins la ivocorene au des-
espoir, maiselle fuc conseruée par la divine grace pour ceste Fois. EIle en-
creprinc peu apres le gouvernement de les pays, de pour le premier elle
procura d’allier hauremene les entanes de la niepce la Duchesle de Bour-
zogne ses apparenes heritiers, e d cest erectraicta en Porre avec Albert de
aariages Bauiere Comce dFlaynauc _ d’Hlollande qu’un double mariage Fucarrecte,
des enjants scauore est de Jean Comce de Neuers Als ailné de la Duchelle de Bourgoz-
e avec Maroarere Aille ainée dudict Comce AIbere, de de Con AIS aisné W il
laume de Bauiere avec Marsarere Alle de la Duchesse de Bourooone; lel
quelles nopces Furent celebrées en grande magnisicence le LX. iour d’Ruril
de l’an M CCC. EXZXV. dans la ville de Cambray, ou nostre Duchesse
se crouva presente, comme au Charles VI. Roy de France, les Dues de
Bourgogne e de Bourbon, les Comces d’Elaynaur e de Namur, avec grande
quanticé d’aucres Princes, Barons, Cheualiers e NTobleS.
CelaFaict nostre Duchesse s’emplois entierement pour asopir les guerres Meyer.
ciuiles que doibs quelques annces auoiene reduie courela Flandre en mile- Oullesasto
rable estac, ec finalemene mena le rouc d si bon poine, que la paix Fuc arre-
Aec en la rille de Pournay le ZVIII. de Decembre de l’an Melme MCCC.
ec enre LXXXV. e Furent lecrres Cur ce depeschées contenances en substance, Duc
lo Duc de le Duc de Boursosne e la Duchesse Marsarere laFemme a la crehinstante
Bourzogne requeste de la Duchesse de Brabane _ de la Concesse de Neuers avoient
receu en grace ceux de Cand, leur pardonnant coure oftence _ consirmane
Gamtbois. toues leurs privileses coustumes _ rlances, avec divers aueres poines e ar-
eicles seruanes a la conseruacion de ladicte paix, laquelle se craicta en pre-
serico des Ambassadeurs du Roy de France de nostre Duchelse de de la pecito
niepeo la Comresse de Nivers, d’AlberE Comre d’FTaynauc, de Willaume
Fils au Comce de Namur Sire de P’Fsclule, de Fluoue de Melun Sire d’Ancoing
Chastelain de Cand, de Jean sire de Cistelles FTarnes, Rc. de Flenry de Beue-
re Sire de Dixmude  de Fleyre, de Jean Sire de Grimberse e de Gruchule,
d’Aenou de Gaure Sire d’Fscornaix, de lean sire d’Axele de Luis Bastard de
Flandre diet le Lieure, de Gerard de Rasserem Sire de Basserode, de Wau-
chiee Sire de CTalleviin, de Philippe de Mlamilnes Siro d’Fecke, de lean
Vilain Sire de S. Lansisteene, de Pean d’Oulere Vicomte d’Ipre, de Luis de
Reygersrlier Sire de Boulers, _ des depures des rilles de Bruges, Ipro, Ma-
lines, Anvers _ du FranC.
Pendane que noltre Duchese sempeschoir à la moderation des guerres Dinter.
Pimeron.
estranoeres, on preparoic les armos pour combarre lon ectat; car Willaume
que
Beont en deluliers Duc ac Duclares roinne le Brabene desticue de Princo, Lcpromer. P. Heua.
rre Brabae coir de pener à Bontie n  ancien debat enere les Gucldrois se Braban- L. PBIAn
ex Cucl COns; de quoy il lerat bichraison de dire quelque cholc. Oodetroy Sire de
Fdeinsberge avoir passe quelques années donné en gase d Eduard lors Duc
de Oueldres lesterres de Duche, Cangele de Mille pour la Comme de ringe ae
qate mille cleu reteruane le rachapr; quelque cemps apres te Duc Eduard
aianc
TENHE
DVCHFS
DutC.
le BouE
eo2n.
Laiu arre
dres.
vuch
Cange
ville.

## Folio 505 — 1665043105:0521
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000521.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
LIVRF
aiane besoins d’argent engagea derechet le(dictes terres AveC enCON CeIIE de TENNE
Kritcenbeck à Jean Frere de Phiery Comce de Meurs pour la Comme de Erenr. DVcHrs.
re ec cinc mille elcus: cependane Pean de FTonselaer Sire de le Velde, estanesE.
enere en querelle avec ledict lean de Meurs, Purprinc le chasteau de Vuchc,
mais iugcane qu’il ne le scauroit maintenie, il le cransporta ausi tost à
nostre Duc Wencelin parmy cerraine Comme: apres la nore de Jean de
Meurs lesdictes terres succederent à Fhiery Comre de Meurs son nepueu,
qui sic plusieurs dovoirs pour recirer des mains du Duc Wencelin ledict
chasteau de Vuche, mais roiane qu’il crauailloit en rain, il relolur de ven-
dee coure l’action qu’il avoir auldictes corres de Vuche Cangele ex Mille a
nostre Duc ee Duchese moiennant certaine Comme ex quelques rences Tur la
recepre de Maehriche, quoy suivane lediet Duc constima capiraine deldi-
ctes places Jean Sire de Cron(rele, qui quelque temps apreS FuF tuE On ren.
contre par Reynaud Sire de Scoinrorst sur quelquesquerelles meges à l’insti-
eation dudict Willaume de Tuliers Duc de Gueldres, qui parce moien pen-
foit surprendre leldictes places, mais roiant son dessein Failly il Colicica
pour les retirer des mains de nostre Duchelse, prelentant de rectiruer la
Comme en laquelle ils auoient cideuant esté engages à Jean de Meurs pax
Eduard Duc de Cneldres Pon oncle, et comme encor par cette roie il n’en
Pcandir renis au bout, il ennoz a par rn herant denoncer la guerre au Bra-
banc lus le commencemene de l’an MC CC. IXXXVI. Nostre Duchesse
envois en toure diligence Jean Sire de Wiechem Senolchal de Brabane auec
Craye oc. quelques trouxes pour s’asseurer de la ville de Crave, mais le Duc de Guel-
cyrevar lodres avoir dispolé l’attaire en Porte que les porres luy Furent Fermées, cat
Cnetreis. nonobstant que Wenemaer Sire de Cuyck Furbon ec Adel Brabancon, tou-
cesfois son fils Pean de Curck qui avoit espoulé la sille Bastarde du Duc de
Oueldres auec quelques Chevaliers Oueldrois maugré le Sire de Cuyck re-
fulerent l’entrée au Sire de Wicchem; voir ledic Jean de Cuyck Tubornepar
Je Cueldrois se Caisit de la pertonne de Pon pere, et l’ayane inhumamemene
lié ee garoiré le Acmener a Nimmese, ou le Comre de Gueldres le decine
quelqueremps en prison; ec pour accomplissemene de toure la malice il Re
hommase à lon beaupere le Duc de Gueldres ex receucladicorille de Graue
de luy en het contre tonte equité de raison. Pour plus claire incelligence de
quoy j’adionstoray icy un briet discours lur le droiet que nottre Duchesse
avoir à ladicte ville de Grave d fin que le curieux puisse roir le peu de Fon-
dement que le Cucldrois avoit en ceste querello. Ilest Doncques Bien cer-
des stres de cain que Jean sire de Cuyck L. du nom possedoit la ville de Graue libremene
en alleu, ex cenoic sa cerre de Cuyck immediatement de l’Empire comme ci-
devant nous auons aeduict, il laissa de Penne de Cimnich Dâme de Flooch-
Araten la temme cinc Els, à scavoir Fenry qui recour l’ordre de Cheualle-
sic en la barsille de Wocringe _ puis tur rue à la detence de la ville de
Macstricheen l’an M C C C. IV. du rivane de son pere, Orron le Second
sils lucceda a Pondict pere e de luy Peracencor parté, Jean croisielme HIS FuE
Sire de Floochtraten e concinua la polterire, Wennemaer quatriestme Hls est
surnommé de Hloochstraten, de Gerard cinquieline fils tuc Preuolt de l’Fglise
de Fouain. Orcon tur premierement sire de Seclhem e apres aui de Cuycte
e de Graue par le rrespas de son pere; il espoula en premieres nopces lenno
Dame de Feuerle, ec en second lict lenne de Flandre sille au Sire de Tenre-
monde vetue de Gerard Sire de Diest, ee rendir en l’an M C CC. XXIII. 3
sean III. Duc de Brabane la Couverainité de la ville de Grauc, la receuancen
siet pour luy et ses TucceReurs a perperuice au droict leodal de Brabanc parmmi
1386.
Succesion
Cuicke
de Crau

## Folio 506 — 1665043105:0522
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000522.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine
506
TROPHEES DE BR A B AN I
la Tomme V. mille liures oros Fournois, comme ci desus ac ete sussilam-
DVCHES. mene rapporre; mais ostane depuis trespasse sans entanes envers P’an MCCC.
LIV. Jean de Curcke Sire de Hoochstraten Pon Frere luy lucceda, qui sembla-
blement receut dudist Duc de Brabane la rille de Grave: il avoit à temme
Cacharine sille de FTenry Berthout dict Bebbeken _ laisa enere aUtreS CM
Fants quatre fils, scavoir est Jean de qui serat encor parlé, Flenry Sire de
Froochsraten, Wennemaer Sire de Meceren Mallen, etc. ee Gcrard de
Curck: laisne Jean Fut apres son pere Sire de Curck de prine la ville de Gra-
ue en het du Duc W enceliin de de nostre Duchesse Tenne, mais ilFut si mauvais
melnager qu’il rendist la libre terre de Curck anecla ville de Orauea Jcan
van Wijerliet Bastard de Brabane pour quelque bonne Comme, laquelle n’e-
stane payce au cemps limiré grand debae s’elmeuc enere eux, de pasta l’attaire
si avane que ledict Jean de Curek tua le Bastard comme nous anons encor de-
duict ci dename; mais ceste more consta bien chere au sire de Cuyck, car (a
ville de Crane Fue Paisie par nostre Duc auec autres les Biens ee renué a Con
Tiscarion iulques d ce que depuis il tronna moien de s’accommoder vec le
Duc a certaines condicions, rne desquelles tur qu’il devoir prendre la terre de
Cupck ensemblé auee la ville de Graue en hef de Brabane, et le Duc pren-
droi rlcerieurement la terre de Cuyck de l’Empire d’ou elle estoie moiinan-
ce. Pstane depuis ledict Scigneur de Cuyck crespassé, Con sils aussi nommé
Jean IV. luy succeda aux Seigneuries de Cuyck _c de Grauo, _ FuIE TuC en
Aeur d’eage à la suire du Duc de Oueldres au siege du chalteau d’Engelerick
en Westphalie Canslaister aucune posteriré, par ou la terre de Cuy ek Fut que-
rellécentre Jean de Cuye Sire de Lloochltraren Els de FTenry, e Con oncle W e-
nemaer de Cuyck Sire de Meceren ee Malsen, qui par le suppore d’amis obcint
finalement la Posserion, ec tirhommase a nostre Duchelle tant pour la ierre da
Cuyek que pour la rille de Graue: tellement que consoeutinement cinc seig-
neurs de Curcl auoiene relené la rille de Grave des Ducs et Ducherse de
Brabane depuis la premiere acqueste Faicto en P’an M C C C. ZXIII. par le
Duc Jean III. d’ou il demeure euidene que le reliet Faict au Duc de Oueldres
de ladicte rille de GrauO elOir de FOTCC _E CONERO FONTCFaIION.
resire de
Cependant Arnou de FTuemen Sire de Middelaer et Amerloien Curquel- Dimer
psiddelaer que querelle qu’il avoit au Duc de Oueldres Pon Seigneur quicta Pon homma-Riimerenii
desasit ex Se d prine le parti de Brabane Failane rude guerre aux Oneldrois, mais COm- que-
prins par le me il menoit de Boisledue quelques viures ee munitions pour pourveoir Pon
D. de Guet-Chasteau de Middelaer, le Due de Oucldres qui en estoir aduerti Portit Pecre-
dres.
rement de la ville de Grauoiour de S. Jean Bapeiste de lan MC C C. LZZX.
VI. ex se mic en embuscade aux bois enere Mill d Selane, ou il le chargea A
Fort 3 l’impourueue qu’il le sicprilonnier avec Raynaud son fils ailné, Paul
de Faestriche Sire de Loon lors Flcouterre de Boisledue ee quelques autres de
la compagnie: le lendemain le Due mena ledict Arnou de Fluemon devant
le chasteau de Middelaer, luy commandane de Faire rendre la place, ou biem
qu’en cas de retus il luy Feroir promprementerenchor la ceste, a quoy le sire de
Mid lelaer respondic, qu’il estoir son prisonnier e que par ainli il luy pouvoit
eraicter bien ou mal, mais qu’il ne luy pouvoie Faire rendre ledict chasteau, du-
quel il avoir Faict Adelité à la Duchesse de Brabane. Le Duc roiane IL MaGM-
nimicé e constance admirable dudiet Seigneur luy donna la vie e le rendie
a Oerard van Oyen qui l’avoit prins, et apres alliesea le chasteau de Mida
delaer et le reduict à lon pocuoit.
ENErC FrancC D Engleterre s’allumoir le seu de guerre auec rne Ferveux L Froisart.
Brande que la plus part des Princes Crestiens s’eribasquesene en leurs que. Dinter,
relleS.
TENNE

## Folio 507 — 1665043105:0523
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000523.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine
L IVRF 1
relles. Le Duc de Oucidres porthie extremement le parti du Roy RichatA LENNE
d’Englererre Pon cousin, et avoir auec luy bien estroicte contederation; e DVCHES
LCD. de parainsi en la Faveur il envoia deher Charles Roy de FraNCC par vN C ) SF
concenane des discours sI ArrOSANES que la ROy s’en trOuvA STandeMenE
desce le R. otence comme aui Pes oneles ec principaux conseilliers. Noltre Duchere
de France scavoic rour cela, et que le Cueldrois auore ia eire quelque secours d’Engle-
SecOuTS
onvoié p.
terre, de parainsi le seruant de l’occalion enuoia devers le Roy de France de
devers le Duc de Boursogne deux nocables Cheualiers Jean Sire de Borgne-
val ee Jean d’Ophem auec Jean de Ores Doyen de Flilduarenbeck _ NICO-
las vander Munce, lesquels frent des si bons denoirs que le Roy e Pon con-
seil resolurent de Faire la guerre au Duc de Oueldres, à quoy nos aribasta-
deurs propolerene pluhieurs bonnes conditions de aduantazeux moiens; d
par pronision le Duc de Boursogne envoia au secours de noltre DucheAe la
le Dus d belle cante cinc cenrs lances, toubs la conduicte de Willaume Sire de Latri-
Pourgoene noirille, à Oudard de Chasteron e de Geruais de Mériadet, le squelS Furent
loges aux chasteaux de Vuche, Canselc _ Millo _ Le devoienE POrreF AuX
ordres de Roynaud de Fauquemont sire de Borne e de Rauelteyn Capicai-
ne genera l aux pays d’ontremente.
Nostre Duchesse et Con conseil estoient entierement Formalilés de ce qu’e- Dinter
crane as- Roir pallé à Craue de paramhi lon arresta de reduire ladiete rille par les 2r- Rymeronic
mes, a quel effect lon tir ioindre sens d’armes de tours costes et Faire srandes que.
preparations, ee Tur le commencemene du mois d’Octobre audiet an
M CC C. PXXXVI. on y alla merere le SesC. Ccux de Louain sy rrouve-
rent en tresbelle compagnie Toubs leurs Capicaines Jean de Calsteren FTenry
Pijiyser, Godelroy Vrertiminingen, Luis Pinnoc _ Fstienne Smaches, com-
Me ausI CeuX de Bruxelles conduics par lean Sire de Bouchout leur Chaste-
lain, Fuerard sHlorclaes, Nicolas Siraet ee Thiery vanden FTeorrelde, lel-
quels tirene grands denoirs prestane les acteges par actauts ee continuels
escarmouches, mais la rille fut si bien detendue par Phiery d’Appelcern se
Jean vanden Velde qui y conimandoiene que les nostres hrene des altes
srandes perres ex particulicremene y furtué rn icune Seigneur de remarque
Jean sire de Pleuerle dont ce fur dommage: cellement que finalement on
relolur de la reduire par Famine, car on eltoir aduerri que les riures y com-
mencoient à Faillis. Le Duc de Cneldres voiant ledanger ou les liens la
trouvoient quicta la peau de lion ec prine celle de renard Failant offrir aux
nostres par Auberr Comee d’Flarnaut lon benupere bonnes condirions,
prometrane de cenir infalliblemene tout ce que par lediet Comte d’FTaynauE
leroit ordonné enere eux: Ensuire de quoy les leures de compromis Furene
données de deux costésiour des onse mille Vierges ZXI. dOctob. audiec an
ec s’oblisea le Comce d’Flaynaur qu’il 2seroi de cour Pon pouvoir à la
partie qui mainciendroie l’accord a prononcer, conere celle qui refuleroit de
l’admetere. Il ordonna doncques par lenrence donnée en la villede Fculden
mardy apres la Felte desdictes Vierges XXIII. dudict mois, Ou’entre nostre chartes de
Ducheste e le Duc de Cueldres de la en avane demeureroic rne bonne de Brab.
Chlates Ferme PAIX, e que de parE _ d’autre toure haine _ ranceux seroir mis bas.
Oue cours subiects, amis de aydanes de l’rn de l’auere costé Peroiene com-
prins en cestaccord, d nommemene de la part de la Ducheste Arnou de
Fluemen Sire de Middelaer, Raynaud Pori fls _ leurs adherenes, d de la
pare du Oueldrois Wennemaer de Cuycte &e Jean Pon fils et leurs parri-
Tants. Oue la Duchesse de Brabane demeureroit avec le meline droict qu’el-
le auoir se avoir devois en la ville de Graue auane que ceste guerre Fuc es
LFX
neuc.
Cueldres
srege
Fraicté
d’accord
entre Bra
bant de

## Folio 508 — 1665043105:0524
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000524.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 65 lines, status machine
Le DV d
Cueldres
TROPHEES DE BRABANT
mene, OnCCOUES ceux qui auoientrenonce, rendu ou perdu leurs homma-
ges, tets ou terres duranc celte guerre, seroiene restablis enrieremene, e
particulierement les Sires de Curck _ de Middelaer e leurs Fils. Ouerou-
ces moris, Foules ee dommases Coutterrs d’une e d’autre colté demeure
roient compenses l’un contre lautre. Due tours prilonniers leroient relaxes
de DarE _ d’AuErO PanS aUCUnO rancON, quane bien elle seroit promile de
Poine payCc. Ec si quelque douce ou obscuriré tuc crouvé en ces articles, le
Comce s’en reserua l’explication, avec la decilion de tours auires debars
qu’il y avoic en enere eux deuane celte guerre. Pc le croihiesme iour apres la
Duchese comme auM le Duc de Oueldres par leurs distinctes letrres accep-
terene, racitierene e approiiverent tours les poines comprins audiet arbiera-
Se, e promirent reciproquement l’un à l’autre, pou eux, leurs subiects e
contederés, de les cenir termement e en rien n’aller au contraire: mais le
Duc de Oueldres Acbien paroistre que la reconciliarion Faincte n’est que par
necient les Pier d enere, car en lieu de quicter la ville de Grave, il eraicta en Porre auec
conditions lean de Cuyck Con sendre qu’il luy cranlporta la terre de Cuyck auec ladi
traitées. Ato ville e tout ce qu’en depend ec luy donna le Duc en eschanse la Perre
de Beclde Tur la Linge auec aueres biens au pays de Gucldres. AuIH recine
il on les prisonsle Sire de Middelaer de Con Als, de ne les roulurrestiruer en
leurs biens, selon que par lecraicte de paix avoie este ordonné; par ou no-
Are Duchesse Rcpar diuerses Fois remonstrer au Comte dFTaynauE le FOTE
que le Gueldrois luy Faisoic, requerant son assistence selon qu’il s’estoir obli-
se, mais c’estoie chanter la Fable an Courd; de POrte que n’en pouvant tirer
autre chole, elle Arprocester pardeuane le Roy de France e son conseil (qui
sectoiene entremis à. ladicte paix) qu’elle entreprennoit de nouveau la guer-
re Forcée par le Cueldrois, qui alloir directemene contre les articles traictes,
lesquels elle rouloit ee prelentoit demaincenir enrierement.
Fncrecane veille de S. Marrin de l’an susdict MCCC. LXZXVI. le Siro Froisard.
de Latrimoiiille avec ceux des garnisons de Vuchr Cangele de Mille surprin-
drent e saccagerene la ville de Scralen, ou ettoit Capicaine certain Cheua-
lier Anglois nomme Willaume Fiez raoul, qu’ils trene prisonnier, comme
au M ceux de la compagnie.
dinter.
LeRoy de France _ ses oncles les Ducs de Berry et de Bourgogne ensene iNter
bien desire le repos de nostre Duchesse, et par ainh ils Arene requerir au
Comee d’Flaynaue qu’il se voulue emploier serieulement à ce que la paix crai-
ctée Futentrerenué, mais le Comte respondit que le Duc de Gueldres pro-
posoirdes nouvelles disficulres, sur lesquelles il Falloie entendre e ouir la
Duchesse enses detences, de Porre que de commun adueu Fucerouné bon quo
pour axpaiser le cour lon s’assembleroir en la rille de Cambray, ou le Duc
de Bourgogne, le Comte d’Ilaynant e les depures du Roy de France le de-
noiencioindre, mais ceste iournée tur changée e remile en Anvers pour la
mardi demane les Pasques Fleurios dudict an, de encor depuiseransportće pour
le jour melne des Pasques Flcuries d S. Gerrrudenberge, mais les depures
du Duc de Oueldres n’y comparurene sur quelques excules trivoles, par ou
lon arresta de nouveau que pour le jour de l’octave de la Prinicé de l’an
MCC C. IZXXVII. lon conniendroit à Boilleduc ou chascune des parriea
Nouveau Presenta ses precentions et griets, avec des deductions bien larges, delquel-
les divers poines se doivene reritier par preuves, cellemene que lon iuseaque
la decermination ne se pouvoit Faire Si prompremene, et parainsi fucordonné
Par provision. Oue tout demeureroir en estarmsques au quinsielme d’Aoust
iour de Notre Dame de l’an melme MC CC. LXXXVII. dans lequel
cermo
TENNE
DVCHES
Stralen
Prms.
300
87
it R0
38
traice.

## Folio 509 — 1665043105:0525
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000525.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 74 lines, status machine
Norsele.
Edegem.
Bouchou
AouC.
L IVRF I
50
cerme le Comce d’Flaynaut devoir declarer e expliquer les articles de l’ar. TENME
bicrase prononce ci deuanc à Foulden; et quane aux aurres differenes es- DVCHNS
meus, il en devoir ordonner dans la P’alque de l’an MC CC. LXZZVIIY SE.
durane quel temps il y auroicentre les parties rne bonne  aleurée ereue:
laquelle relolution ainsi arrestée, nostre Duchesse e le Duc de Gueldres ap-
proiiverent et aggreerene par leurs lecrres, ee de nouveau donnerene plein
pouvoir ee auchoriré au Comre dIPaynaut, promettanes en bonné foy de to-
nir pour bon ec aggreable tour ce que par luy seroir ordonné.
Le TII. d’Auril de l’an MCC C. LZXXVII. sil Romain nostre Duches Charios do
donna a Coltin de Ranst Chevalier les rorres de Moretele _e Fdosem auec tou- Brabant.
ce la iustice haure et balte, en eschange des Seigneuries de Bouchour et de
Millerem FToue S. Laurent, lelquelles Jean de Ranst Sire de Canrierode Con Frere avoie
Vremde.
rilboure.
acquis avec encor Millegem se Vremde de Machilde Ducheste de Gueldres ee
Dame du Pays ds Malines le dernier de Panuier de P’an MCC C. IXXXI.
En lan tu(dict M CCC. LXZZVII. lC ZVII. de Nouembre nostre Dy- Charies de
chesse donna par ensagemene à Paul de FTaestriche Cheualier les villages q Brabant.
Tilboure, Goirle de Druenen, avec le collieu do Venloen, e toutela seigneu-
rie haure _ baste, hors-mis la court de Giertsberse appartonante à l’Abbaye
de Cameren, ou elle rerine toure Seigneurie d iustice, comme ausi la Touve-
raniré e Pon de cloche es rillages Culdicts, e ce pour la lomme de quatre
mil eseus de France qu’elle luy ehtoirredenable; ee parmi ce estoir il auss ce-
nu de prendre a homimase Con chalteau de Venloen, iusques à ce que leldicts
rillages scroient rachapces sc poine plus auant.
Fncor audiet an le ZVI. de Fourier la Duchesse declaro par les lerrres que charres de
W illaume vander Aa Cheualier avoit Faict sustisammene poroistre, que luyBrab.
_ ses predecesseurs auoiene poredé librement et en Franc AIlen les terres d
Scigneuries de Hcclrijek e de Dinere, ec que ledia W illaume de la vo-
lonce _C propre monvement auoit raxporré en les mains (a mailon, COnTE terrO
_ Seigneurie de Fechrijck, avec les hommages fets e arrier-Aets y ap-
partenanes, e la moictie de la rerro ex Seignourie de Dintre, lelquelles pie.
ces il auoirprins en tiet d’elle, en recompense de quoy elle avoic donné au-
dict rander Aa l’aurre moictie de ladicteierro de Seigneurie de Dinere, Cout
ain comme Jean de Benthem la Pouloittenir ahommase, et a cole trouve
rent prelents Thiery de Roouere Chevalier, Renier Flollane receueur de Bra
bane, Willaume SiracF chambellan de la Duchesse, Gerard de Berckel et
Gilles rander, Balcke Flcuiers.
Par lettres du VIII. de Mars encor en ladicte année la Duchesserecognoie chartes d
devoir à Jean de Polanen Sire de la Lecke de de Breda la Comme de mille Brab.
Hil Rom. Franes monnoie du Roy de France, pour le (quelselle luy donné en 8asC les
Sundert. cerres ex revenus qu’elle avoir au Grand ex perit Sundere, Flaoen, Sprundel
Follane receueur de Brabane.
Dimer.
Sveer d’AbcouderSire de Cresbeke, Putre e Scriien aiane acquis Diveus
doibs l’an MCCC. LXZXI maray apres la Sainet lean Bapriste les
cerres d’Anderleche, Lennicle S. Marrin, Lennick S. Ouincin, Lom-
beck nostre Dame ec autres de Mario de W’alcoure ee de Willaume Sire
d’Abconde e de Wijck Con mary Frere audist sire de Caesbeck, augmenta
Caesbeck. Padicte terre de tour ce qu’aviourdhuy lon nomme la cerre de Walcourt au
pars de Caesbeck, e delirane encor laggrandir l’avancage, il craicta auec
quelques conseilliers de la Duchesse a fin d’y ioindre encor quelques villages
de la Maierie de R00, d̀ quoy ceux de la rille de Brurelles s’oppolerent,
RFF 3
d’au
Etii
Cverte.
Druenen
1387.
1388
stit ROM
Heesvje
Dinter.
1387.
138E
Hasen.
Sprundet
Nispen-

## Folio 510 — 1665043105:0526
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000526.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 67 lines, status machine
TROPHEES DE BR AB AN I
d’oncare que ladice Mayerie est dependence de l’Ammannie e iurisdiction
de leur ville: Fnere ceux qui auec plus d’animosire contredirent à ceste pre-
cension escoir Fuerard s’FTerclaes Sire de Wambekre rnbien nocable Cheua-
lier, qui aus discourant sux celte matiere avoit cenu quelques proposdone le
Sire de Gaesbeck se contentoir astés peu, ec en auoirtaict des plainctes à les.
domestiques e Familiers; or comme ledict s’Hlerclaes jour de blanc icudi
a388. stit Z XVI. de MarS de l’an MC C C. IXXXVII. sec, ournoic de Lennick vers
Bruxelles, il Fue sur le chemin asPailly par Amelé d Vrenenoe Bailly de Gaes-
Beck, Willaume dict de Cleues Hls Bastard au sire de Gaesbeck et quelques
rarters, de Simal mené qu’ils luy couperene la langue et un pied, dt luy
donnerent plusieurs blestures le laissane à demi moxe Pur la Campagne, (anS
qu’aucun pay lan l’ola metire d couvert; iusques à co que Jean van Stalle cu-
ré de Flau passane par la auec son coustre luy Ac metrre en un charior d me.
ner a Bruxelles en Camaison. Les nouvelles s’estanes dinulguées par la ril.
le, aui eost rn tumules generals’eAevR pAPFOnE dE COnrUE ChaleUN AUX AF-
mes; ex combien que dela c’estoiene les quatre heures apres midy ils Corci-
rent de la rille contulement pour cercher les meureriers, qui s’ectoiene reti-
resdans le chasteau de Gaesbeck, mais apres Tannés à la Fuite. IIS paulerene
ceste nuict à Vlesonbelce, ex le lendemain jour du bon renaredi allerene Tans
Dlus metere le siege audict chasteau, ee envoierent rers ceux de Louain et
aueres rilles demandane leur aftistence, qui an se presenterent audict siege
auec belles troupes, melme la Duchesse à la requisicion de ceux de Bruxelles
Chasteaude envoia le Sire de Wicchem Senelchal de Brabane, mais Jean de Lombetre,
Jean de Fellebekre e Jean Scorm ausquels le Sire de Gaesbeck auoir commis
la sarde trent bien leur devoir à la detence dudict chasteau. Cependane les
parents du. Sire de Caesbeck Failoiene grandes aNemblées de TONLES PaTES CM
intention de Faire la guerre à ceux de Bruxelles, par ou la Duchesse craig-
mane des plus grands inconvenienes, considerant ausi quo le terme des creues
avec le Gueldrois s’alloir expirane, traicta en Porre tantost par commande-
ments tantost par prieres; que les armes Furene mis embas, ec furaccordé à
la Dame de Caesbeck Anne Alle au Comro de Teyninoen qu’elle anec les
sens e leurs biens ee meubles Corriroient librement dudict chasteau, lequel
apres seroie deliuré d rendu a coux de Bruxelles pour en Faire leux rolontés
en suire de quoy le Forr chasteau de Caesbeck tue renverse de ierre par terre
le dernier jour d’Auril de P’an MCCC. LXXZVIII. contestois quelque
temps apres le sire de Caesbeck à l’intercelion de les amis obrine la grace de
la Dricheste, et luy Furene ses biens rectitues, mais pour donner apPAILeMeNE
aux villes de Brabane, il luy Fallut promettre e iurer que Pon chasteau de
Oaesbeck ne seroir oncques rebasti Pansl’adueue consentem et de sdictesvilles.
Jean Berthouc de Berlaer Sire de Felmont par ses locrres données le X. de Chartes de
Noiembre audict en MCCC. LZZXVIII. recognue quo la Ducheste luy Prab.
auoitdonne par ensagement la haute instice en ladicto rille de paroicede IIel-
mone, et en deux coures sistances illec pour la somme de mille Rorins d’FIol-
lande, declarane que le rachape se pouras Faire parmy la Comme de six Cents
de(dias Rorins, nonobstant que les letrres qu’il ac de ladiete Duchese parlene
de mIlle AOTIMS.
AIberE Comce d’Flaynaur ex dFollande s’estoit oblige de prononcer Pon Dinter.
arbicrase sur les debatselmeus enere nostre Duchesse de le Duc de Cveldres Froisard.
devant les Pasques de l’an MCCC. IXXXVIII, mais le Cucldrois ditteroit
d’enuoier ses lerrres d’asgrentson, esperant de le porter mieur avec la Guerro Rymeront
que
qu’avec la paix: cependane les treues ettans expirées à la Palque lon arrelta Diueus.
21t
TENNE
DVCHLS
1387.
ROm
FUC
sHC
1ue.
5LC
Caesbecke
aBresé e
renuerse
388
relmont.

## Folio 511 — 1665043105:0527
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000527.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
L. IVRF 1
au conseil de la Duchesse de commander rne expedicion generALC PAF CONLTLHHE
le pays, à tin de reduire la rille de Crave que le Duc de Oueldrescenoit; L DVCHES
quel effect on Ac des grandes preparacions, _e Furent designés pour chets de
Parmée Raynaud de l’auquemione Sire de Borno, Sittert, FIerpen, de Rave-
Guerre re-Keyn, Jean de Polanen Sire de le Lecte ee de Breda &e Flenry de Bauterstem
nouvellée Sire de Borges, Toubs la conduicte delquels l’armée le mit aux champs le
avec Cuet XXVI du mois de luins encor en l’an MCCC. LZXXVIII. prennant la
ronre droict vers Orane. Le Duc de Gueldres estoir bien intormé de la
Duistance des Brabancons, _ comme il ne se FFOHNOIFAHCC FOTCES SuNTAntES
Pour leur monstres celte, il envois les depures devers leldicts Capitaines a Iser-
pen, avec ottre de mettre la rille de Craue en leurs mains, de promesse de le
conformer à ce qu’avoit este ordonné par le ComtedIlarnaut, co quo lel
dicts chets accepterene, comme aussi plusieurs aurres de la noblesse, mais estane
Pattairerapporre au conseil des villes rien ne Fue effectue, car ils preten-
doient en outre que le Gueldrois paieroit les Fraix ee despens de ceste ouer-
craue as- re, de laquelle ils le difoiene la scule cause. Lon mic doncques le Rege à la
ville de Grave, e le pressa on Fort de ce costé de la Meule, mais nonobstane
que nostro armes estoicbien Forre de quarante mille combatants, lon proti-
toit peu ou rien, d’aurane que de l’autre costé de la Meule la ville estoit
ouverre e touc y entroir librement, par ou lon trouva bon de Faire palter
la riviere parcie de l’armée, pour empelcher le secours de riures qui leur
rendient, a quelle An lon hc dreller un pont auec assés de diligenco, mais
ceux de la rille roianes qu’il estoit ia sur le poine d’estre acheue, Portirent
rne nuict e brusterent cuc l’ouurage. Co dessein eltant par la rompu, lon
s’aduila de faire passer les croupes par la riviere en deux endroiets ou elle
estoic radable; scavoir l’un par dellus la ville enere Curcle de Moick, et
l’aucre par desoubs enere Rauelteyn ee Hiestriche; e a tin d’obuier a tOuE
empelchement que le Duc de Oueldres pouroit avoir porte, lon retint en
deliberation par quel des deux endroicts le passase le devoit Faire: la con-
duicte de l’encreprinse fuc commise à Jean Sire de Wierhem Senelchal de
Brabane, a Rasse de le Riviere sire de Gres ec de Lintre de a Jean sire de
Boroneual, lesquels avec dix mille des noltres passerent a perire rehstence à
Niltriche. Le Duc de Ouoldres qui se tenoir à Nimmege en tur bien colt ad.
verri, ex ausi scauoitbien le peric ordre qu’il y auort en l’armée, car chascum
Selcarroie à piller ee rober les maisons des parlans qui s’estoient enfuis 
Taues; ce que donna audace au Duc d’esprouver le succes que la Fortune luy
sembloie prometrre: il partie doncques secrerement le lendemain de la Mag-
Defailte daleine avane le jour, accompagne de Flenry Site de Gemen de Jean D2-
des nostres moisel de FTernsberoe, d’Occon d’Rrekel Sire de Fleutelem d’Orton Sire
es le suse s’Asperen ee quelques autres insques au nombre d’environ cinc cenes lances,
auec quelques arcbalestriers, et Tur l’aube du jour vine surprendre les noctres
Si Forr à l’impourueu qu’a pecire peine il les mit en roure, auec cel delordre
et confution que plus de crois mille en Furene cues ee noies dans la Moule,
les Sires de Ores de de Borgneual ne pouvanes portet remede au delordre Fu-
rene prins avec quancire d’aurres; enere les morrs tuc recognu rn chevalier
nommé Wauchier de C’elles sire de Balastres, qui tur grandemeneresretré du
Duc de Oueldres de qui il avoit esté compagnon d’armes aux suerres en
Prusse. Celte detaicte caula cel eftroy en l’armée qu’eltoir deuane Graue,
que tont le menu peuple le mit à la Fuire, car ceux qui le Pauvoiene du combat
Faisolene courir le Bruict que le Duc de Ouetdres s’aduancoir lur cux d tout
dix mille chevaux, ee què ia i auois paste la Meule, cellemene qu’il n’y auoie
moiem
dres.
Rege.
leue

## Folio 512 — 1665043105:0528
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000528.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine
TROPHEES DE BR A B A NI
FanUB moien de Faise arrester les croupes, ains fur le lege leut aver telle confulion,
OvCuNS. que couclebasase, viures et ammonirions fuc delaise: ee cest chole trel
aleurée que s les altieges eussenteste informes du poure maintien des no-
Ares, ils en cussene bien Faiet leur protiet ee rompu srande parrie de nos
Forces: le bonheur doncques tur que ceux de la ville ne sceurent rien du
delordro, ains pensoient que cesto rerraicte le Faisoir pour les aetrapper à
la Corrio, ee par ainsi ils se cindrent coremene Tur leurs gardes iusques apres
le midy que les nouvelles leur Furene apporeces de l’enriere defaicte des no-
sres, d’ou austi eost ils coururene au pillage en nostre camp, ou ilS trOU-
verene grand burin, car nostre bagage ostoir richemene estosté de raseille,
armures, pauillons, riures de amonitions. Cest chole admirable que cinc
cents lances ex quelques archiers turene sussilanes pour cauler rne recirade si
ignominieule à rne l puistance armée, mais les armes lont iournalieres d
subiectes d divers accidents: ec s lon reurconsiderer de pres la rraye lourco
de nostre malheur, lon crouverat que ce ne tuc auere chole que Faure d’un
chet Pouverain, qui eusteu auchorité de commander absolumene, en quoy
reritablemene consiste la principale Force d’rne armée, car ou chalcun luie
Pon opinion et se gouverne selon icelle, il n’y peur auoir que confulion d
quoy ce succes cragie pourat leruir d’exemple. Le Duc de Oueldres apresrne
si nocable rictoire suivie d’une defaicte entiere de les ennemis retourna
droict à Nimmese, ec alla descendre en P’Fglile, ou il Se Fic deParmer devant
limase denoltre Dame, ee pour ligne d’action de grace il y offric les armes
avec dix d sepe pendons qu’il s’ectoit acquiss
Peu apres reille de S. Laurene ledret Duc de Oueldres fc une cheuauchée Lesmesmos
que de Cologne, l’Archouelque de Bremen, Florone de Wrevelichoue Fuel-
20 D. de que dVereche, l’Abbe de Prum, AdolE ieune Comce de Cleues, les Comtes
Cucldres de Seyn, Catlenelleboge et Meurs a couterois mille lances d quelques deux
ravase no- mille pierons: il passa la Meuse à Graue, et brussa les villages de BocHel,
Are Pajs. Oisterriick, FTilduarenbec, Oirtehot ee Castel, de recourna par le pays de
Fiornes à Roermonde, ayane Faict grand desalt; de Porte que pour empes
cher ces inconveniens lon sicleuée de mille chenaux qu’on mix en garniton
aux chasteaux de FTerpen, O5, Ravelteyn, Lirtoy de aueres places aux envi-
rons, Coubs la charge du Sire de Wicchem Seneschal et de Flenry de le Lcck
Sire de Feesrriick ee de Dintre.
HtheurS.
Cependane le Duc de Boursogne prestoit fore le voiage que le Roy de praisard.
France auoit entreprins de Faire sur le Duc de Oueldres, pour se reuencher Dinter.
de l’arrogance de imperrinence Facon qu’il avoir vlé dux lertres de detrance L. Pontan
qu’il avoit envoie; et eltoir le Roy extremement porte a cette guerre, com-nus.
me aui les principaux de la court, ee par ainsi fic on des grand apprests de
faict la tours coltes, mais comme le Roy ne rouloit d’elobliger l’Empereur WVence.
euerre au lin Con cousin, il envoia devers luy Cui de Floncourr Sire de Lesduins d
maistre sues d’Orienc, pour luy donner pare de ce que luy mouvoit d’entre
prendre ceste guerre en terre de l’Empire, de quoy l’Empereur demeura alles
Paristaiet. Lon se micdoneques en cumpagne sur le commencemeur du mois
de Septembre encor de l’an MCCC. LXXXVIII. avec vne des plus Ao-
ristonces armées dequos lon Cache a parler, car le. Roy menoic en la com-
pasnie les Dues de Berry et de Bourgogne les oncles, Luis Duc de Pouraine
Con Exere, Charles Duc de Porraine, Fenry Sire de Cassel sls aisne du
Duc de Bar, les Comtes de S. Pol, Sancerre. Tonneres e autres Princes,
Barons, Chevaliers, e nobles en Grande quancice, de dic on que lactCe
n’ectoir
EE ROyC
France
Dduc de
Oueldres

## Folio 513 — 1665043105:0529
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000529.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 54 lines, status machine
L IV R F
nestoit moins que de cent mille CombatanEs, eE auec Ce menOie BrAndOS PTO- TRNNL
visions d’amonitions _ riures; la resolution fue premieremene prinse qu’On DVCHL
entreroit par l’EPaynaut de ainsi par le Brabane on passeroit dans le pays de SLs
Oueldres, mais coux du conseil de nostre Duchesse rrouverent moien de
changer ce dessein, par le Duc de Bourgosne qui principalement sou-
vernoic coure la machine: ils prindrent done le chemin par la Duché de
Luxembourg et Aedonnes, ou pour les difticulrés des pastages turent envoies
erois mille ouuriers, pour cailler les bois de olter eour empelchement: e
envers la mi. Sepcembre de lan suldiat toure l’armée passa la Meule a MOu-
Ton, d’ou le Roy alla loger en l’Abbaye d’Orval ordre de Cisteaux, e y
arresta deux jours pendant que le charroy passoic, de la il prine le chemin de
Bastogne, e logca à rne lieiie de la ville, ou nostre Duchesse se vint laliier:
le Roy luy Ec grand honneur ee caresse, ee apres avoir discouru de leurs
aftaires il l’accompagna un quare d’heure de chemin, de la Ac vlterieure-
ment conduire par lean de Vienne de Oui de Pacrimoiille. Or ne serat il
hors de propos de rapporrer icy un accidene qu’arrina à ladicte Duchesse a
Fluy en pallane devers le Ror par ladicte rille, ou les Fscheuins la receUrenE
astes courroilement, mais estant enerée en l’hostelerie, quelques debauchés
manvais garniments entrerene en la chambre, e lans aucun respect la A-
reneboire auec eux e luy cindrent pluheurs proposindignes, e combien que
ceux de (a suire Rrene devoirs pour les Faire rerirer, il ny enst moien iulques à
ce que le Mayeur estant Curvenule Paisist d’eux, et les informarions prinses
le Masistrat AECOuper la laneue à trois diceux, e point concents de cela,
d roulane dignemene punir l’oucrase Faiet à une h orande Princesse ils
Firent erancher 12 ceste a deux, ex autroisiesme ils donnerent la rie a la FreS-
instante requisirion de la Duchessemesme. Pour recourner ? la matiere le
Roy Cuivane cousiours Con chemin mena Con armée insgres l’Abbaye de
Scavelo au pays de Liege, ou l’Euesque Arnou de FTOrHeS luy vInE FrOUVEF
Failant grandes excules de la pare du Duc de Juliers pere du Duc de Guel-
dres, mais roiane que le Roy ne les routut admetere, il craicta si bien par
Pentremise de l’Archeuesque de Colorne, du Duc de Porraine d autres
Seigneurs, que le Due de Tuliers se rine en personne presenter au Roy a
P’encrée de Pon pays: le Roy le receur gracieulément, et s’ercula le Duc de
la Faure commise par Pon BIs, suppliant au Roy de cemporiler quelque peu, et
luy afteurant qu’il moncroic son fils à la railon, e en cas que faire ne le pou-
voit il promic de mettre en mains du Roy coures les Fortresses pour d’iceux
luy Faire la DVeErO. Le ROy ex les oncles crouverent les proxontions du
Duc de Tuliers asses equirables, et Couperent ce Poir parensemble. et le lende-
main le Roy restimma au Duc la terre de Vierson enere Blois ee Berry, e le
rECOUE à hommaze. LC Duc de Oueldres se renoir à Nimmese, et avoit
mis parensemble cour ce qu’il pouvoit de Forces, tane d’Allemagne que
Westphalie, mais elles n’estoiene sumtances pour le detendre de l’armée
Franchoile, par ou Pon pere, l’Archevesque de Cologne e l’Evesque de Liege
luy remonstrerent auec bonnesraisons le danger ou il le metroics il ne s’ac
commodoir auec le Roy, mais il en Faisoit perir ettat, e redoutoir peu ou
rien les Forces de Ponennemi, _ il est bien à croire que Pans les grandes
persuasions de ses amis il eust acrendu lissue de l’affaire, car il avoir le courage
Ec D. de Tresorand, d Promertoir d les armes tont bon lucces, conrestois à la tin vain-
cu de prieres plustor que de raisons ou crainte ils le menerent devane le Roy,
2 qui il sic honnestement quelques excules sur le contenu de la lettre, 
auec a Lo). prouua des explicacions asses commodes. Le Roy se contenta tore à le voir
Cueldres
s’accorde

## Folio 514 — 1665043105:0530
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000530.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 66 lines, status machine
TROPHEESDE BRABANT
ec ouirparler auec unmaincien si genereux, comme auII ses oneles _ toute
lacoure, car il s’eltoir par la raleur acquis grande estime ee reputation, ee
parainsi le Roy le princ en amirie, et tur enire eux arresté alliance d accord,
par lequel le Duc promic de servir au Roy contre rn chalcun horlmis PEm-
pire de le Roy d’Englererre, ec qu’il ne serviroir contre la Francene tur que
le Roy d’Engleterre en personne mense P’arméo, en quel cas il demonceroirla
guerre au Franchois alles en remps: ex pour les disterences qu’il avoic auec
nostre Duchosle, il les remir encierement au dire du Roy ec de les oncles, qui
dans on an en devoiene prononcer leur arbitrase, pendane quel TeRE TOUE
demeureroit en estas comme lors. Il soupa ce loir avec le Roy ee chaseun
admiroir la Franchise qu’il rloir en les propos. Le lendemain au pareir il
requist au Roy quelques prisonniers qui luy Furenc accordés, le Roy aussi luy
en demanda aucuns mais il s’en excula e dict au Roy Sire vous Faictes la guerre
de ros propres Forces et vos despens, et moy je la Faicts aux despens d’aucruy
ee auec forces d’amis, de paraintiles prilonniers par eux Faicts ne Pont on mon
pouvoir. Ceste paix tue ansitaicte Tur la tin du mois d’Octobre dudict an
MCCC. IXZXVIII. e Fuc de tanc plus aisemene accordec par ce que l’hi-
ver estoic à la main, ee delia la pluye, les chemins mauvais, les nuicts longues
les Froidures grandes ee les Farigues continuelles causoiene bien de l’ennuy d
Fascherio à l’armée. En sin le Royrecourna mesme chemin qu’il estoir ven
de celebra la Feste de Tours. Sairicts à Reims; mais à la Recraicte le Sire de
Blanckenheim, Pierre Sire de Croenenbours ee autres partisans du Ouel-
drois, qui ne voulurene encre comprins dans le traicté d’accord firent plu-
heurs priconniers de l’armée Franchoile, e enere autres Pierre Sire de la Vieuil.
lc, e Jean Sire de Moncaurel qu’ils mirene d grose rancon.
Arnou Fuelque de Liese trelpalla peu apres le VIII. de Mars de P’an R. du Rits
M C CC. LXXXIX. sit Romain, qui en son riuane auoic esté le princip al de
PEuesque meilleur conseillier de nostre Duchesto, et luy succeda en PFvesche Jean de
Bauiere Fls d’Albere Comee dFlayngut, Pon corps Fuc enterré au monactere
des Dames nommé Keysersboleh, que les Sires de FTorne les predeceseurs
auoiene Fondé.
En ceste mesme année Robert de Vere Duc d’Erlande, Marquis de Dublin erdisard.
e Comce d’Oxtore, ee l’Archeue sque de Torek vindrent en Brabane Coubs la
prorection de nostre Duchesse, auec lerrres de recommandarion du Roy de
France e du Duc de Boursogne: ledict Duc avoit esté srand e rnique
Favorir du Roy Richard d’Engleterre, & ayant esté diloracié s’ettoir retire en
France, ou au parauane il auoic prinstemme Philippore slle d’Engueran Sire
de Coucy e d’Flisabech rance audict Roy Richard, laquelle depuis il repudia
erop legeremens, pour se marier d cerraine Bohemoile de perice qualicé
nommée Lancigrona, pas ou il se rirrellement poursuivi par le sire de Coucy
d les amis qu’il fue concrainet de le Pauver en Brabant.
La Ducheste à sin d’olter couce occasion de debat qui pouroir reloudre Dinter.
apres la more à cause de la succestion, declara par les lerrres données d
Fournay le ZXVIII. iour de SEPTCNIbTC CHCOF CA L’an MCC C. LXXXIX.
que la vraie, legirime ex rnique heririere cMoitla niepce la Duchesse de
Boursogne, de les entanes procrées d’elle, et de Faiet luy transporta toues
les pays, cerres, villes e chasteaur qu’elle possedoit ec que de droict com-
pecer luy pouvoiene, ne reseruane à elle que le Poul rlutruict la rie du-
tante.
En suice de la paixtraicee entre nostre Duchesse e le Duc de CGucldres Dincer
turere delignes de chalque coste lix conteilliers pour moderer toures les dymciom
diste. que-
TRNNE
DVCHE
1389
Nori
le Liege
EC DUC
d’Trtande
on Brab.
La DU
clare son
chesse de
veritier.
i

## Folio 515 — 1665043105:0531
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000531.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 75 lines, status machine
L IV R F. IV
differences qu’il y auoit entre eux, lesquels Furene Siveer d’Abcoude Sire de LRHINE
Pair aues Caesbeck, Fhomas Sire de Diest, W illaume icune Comre de Soyne Sire de DICL.LS
e Duc de 5. Achren rode, Willaume de Milenberq Sire de Cranendonck, FTenro de Se
Guelares. Je Tecke Sire de Floclriick e Pean de Calsteren du costé de Brabane; et du
et 5. e
Tauche.
costé de Oueldres Gerard Sire de Werdenbors. Willaune de Muxipach,
WV ernier Buffet, Eterman de Lieuendale Chenaliers, WV alleran d’Oyen se
Renaud de Rees escuiers, le (quelsapres bonne enqueste OrdonnerenE PAFFOr-
me d’arbirrase prononcé en la ville de Rauelteyn iour de S. Seuerin XXIII.
d’Octobre de l’an susdict MI CC C. LZZZIK. Oue la rille de Graue seroic
comme auparauane de l’hommase de Brabanc. Que les prilonniers de pare et
d’autre seroiene deliures, que chasque partie porreroixles Fraix, despens de in-
cerests souferts durane les guerres pastées; et parmy ce la Duchesse e le Duc
de Gneldres demeureroiene amis e en bonne pair.
Gilles Sire de Pauche de Fierges e de Bioul estant devena onnemi de Bra- Dilieus
banc, ie ne scay à quelle occation, se contedera auec Lean sire de Fscinsperse, Demert
Fnoelbere de la Marcke Sire de P. ouurenal e aucres malcontenes, ee vine Drus- cout.
ler en P’aMM C C C. XC. la rille dIche ommenane grand burin.
Nostre Duchesse par les letrres données iour de Pentecoste de l’an MCCC. Charres de
ZCI. declara avoir donné a Willaume de Meerhem Sire de Bocstel la terre Brab.
de Grooc. liempde avec coure la Seigneurie, pour la tenir la rie durante e
POine pluS aUAHE.
Coux de villes de Louain, ThillemOnE et LBCUWe Le PrOULanES CnCOF in- Diveus:
Edict chere commodés par. les pourtuites e lareins des bannis de leurs villes, Arent en
les bannis. Pan (usdict M C CC. ZCI. de l’adueu de la Duchesternedic, par leguet
(393:
Dispure
pour la
tutelle 
13955
396.
ils promirene de donner deux cenes Rorins à celuy qui auroie occis ou prins
aucun desdicts bannis, par ou en peu de temps Willaume Repard ee autres
de la ligue Furene depesches.
Fincor en la melme année XVI. de Mlarsla Duchesse donna par engage- Charies de
mene a FTenry Le Ranst (Als de Cotin sire de Canrierode e de lenne Dame Brabans.
de Fauchain seur Bastarde de ladicte Duchese) la cerre de Ressel couF ainSi
comme ci-deuane Pean de Dongerode Cheualier l’avoir possedé pour la Lom-
me de sepe cents Aorins d’FTollande.
Jean Sire de Polanen, de le Lecke de de Breda trespassa en P’an MC C C. Dinter.
ZCIII. Laissant de la femme Odille Alle au Comre de Salmes en FIlace vno
sille Tenne riche heritiere, de laquelle Fenry de le Leche Sire de Hcclwiick
Precendoie la curelle en qualice de lon oncle paternel, mais Flenry de Baurers-
tem Sire de Berges Cur loom mari d’uno liene tance rouloit estre pretere,
Parce qu’il tenoi banniere en Brabant, mais là curele Fue adiugée au sire de
Hcctwiick. Cesto lenne Dame de Breda e autres riches cerres Eut depuis en
Pan M CCCC. HII. mariće a Enselbere Comce de Nastou, Dillenbors ee
Vianden, Sire de Crimberse e de S. Vic, Hls de Pean Comte de Nasou et de
Marsarere Comcesse de la Marcke comme nous rapporterons plus particulie
remene au liure X. denos Prophées.
Pou apres Michiet de Ligne Cheualier Sire d’PRainbruges e de Phumaide Tettres
sil Rom. enuoix detier nostre Duchese et les pays par lectres ouverces lundy apres a Du
Michiet de les Pasques Rories de l’an MC C C. XCV. Ex ausB cos le lendemain merdy chesse
avec quelques ses aidanes _ rastals il entra dans le Brabane de LaccagCZ
quelques maisons d Goick, ee mit le Feu d d’aurres, emmenane quelques pri-
Tonniers, chenaux, bestial de meubles, de de ce point conrene mareredi jour
Cuivane il passa iusques aux porres de Bruxelles de derrousta quelques bour-
seois qu’il sencomroir sur le chemin. La Ducheste en tur grandemene Faschee
1390.
392
Boestet.
Cirvota
Trmac
1392.
1392
stit ROI
Raust.
Nesset
lberitiere
de Breda.
Ligne ett
nemi de
Brab.

## Folio 516 — 1665043105:0532
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000532.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine
TROPHE ES DE BR AB AN I
e elerivir diverses lertres de doleance tant à Jean de Brabunson Sire de Ju-
OrCHES mone lors grand Bailly dFlaynaur, qu’au Magistrarde la rille de Valencie.
ndssebote
nes; leur requerant de rouloir mettre ordre aux oucrases que ledict Sire
d’Fstainbruges Faisoir à lon pays, aussi envoia elle a mesme fn devers le
Comce d’Elarnaur qui lors estorr en la Comcé d’FTollande; mais pour tOuE
cela ne celsoit le Sire d’Estainbruges de courir sur le Brabane iulques à ce que
finalement lon crouva moyen de luy donner appailement. Aux lectres de l2
Duchesse escripres aux Fschenins d Conseil de la rille de Valenciones ett
rapporté que la cause de ce differene estoit par ce que ledict Sire d’Pstaimbru-
se demandoir quelques arrierages de cercaine renve de XZIV. ames de vin
duRtin par an a luy données par la tance. Pour incelligenco dequoy il Faut
avoir recours à ce qu’avons diet ci destus Tur l’an MC C C. OU nOUS AHONS
Deduict comme Jean I. Duc de Brabane auroic donne a W authier Sire de
Tigneladiaerente XXIV. ames de rin Rhinois en accoilement de Pon Aiet
 en eschange de ZX. mares de Cologne rence annuelle qu’il tenoir de
Brabant; ce que conrestois est abulivemene rapporre audiet an M C C C. puis
vas. 349. que ladicte donnation ec eschanse (e AcenvCESP’An MC C. LXXX. et poinc
par le Duc Jean II. mais par son pere Jean J. Duc de Brabane comme depuis
il m’est apparu. Audict Wauchier succeda Fastre Sire ae Lione qui par la
Femme Tenne de Bailloeil: herita encor ZXXVI. ames du mesme vin quo
ledict Duc Jean P. anoit en l’an MCC. LZZXI, accordé d Nicolas Sire de
Conde, de Baillocit e de Moriames Con ayeul, de Porce que lediet Fastre te-
noir de Brabanc en vn het P.X. ames de rin du Phin, comme lon roirpar le
Registre Feodal nommé Laciinsboeck, de apres Con erespas aduenu en l’an
MCCC. XXXVII. Michiel Sire de Ligne de de Brifeul son silsaisné les tine
aust, lequol ayant esté ruc en l’an M CCC. XI.V. combatane contre les
Frisons auec Willaume Comce dFlaynaur ee d’Hlollande, laisia de Pa Femme
Anne d’Ancoins Dame de Brifeul un sils rnique aussi nommé Michiet qui
Fuc sire de Ligne ex de Brifeul de tint ladicte rente de L.X. ames de vin iusques
enverS l’an MC CC. PXX X VII. auquel il crespalta, n’ayaNE PrOCrCC aucun
entant de Leonore de Coucr Dame de Rumpst, Hloboken, Flingene, Ruys-
brouc e d’un ciers de la Comre de Vianden. Son successeur doncques Fue
Willaume de Ligne Sire de Monstreul Tur Failne Sccond Els dudict Fastre e
de ladice Tenne de Bailloeil, qui semblablemene receut les L. X. ames de rin
du Rhin comme lon voir par ledict Resistre des fets, ec de la Femme Bearrice
Fille du Sire de Sleyden sur lFyAe il ensendra rrois fls ee quelques Alles, l’aif-
nE Willaume mouxut avane son pere sans laisser entane de Marie de Lalaine
la femme, le second Pean fur Sire de Ligne, de Bailloeil et de Barbanion par
la Femme Fiustacho, e Aichommase à noltre Duchesse de ladicte rente de
IX. ames de rin, le croitielme Michiel Fur sire d’Estainbruges _e de Phu-
maide qui nous at donné occalion pour Faire ce discours, ec d qui la tante
Cacharine de Ligne auoie cransporcé les orrierages de quelques années de
ladicte renre comme nous venons de dire et lelon que leldictes lettres
Gerard de Dielt Sire de W ACHTODECLCENE en LAn MC C C. XCVI. IC WV de Chanes de
contienent.
vintentie. May de nostre Ducheste les terres de Binckhem e Clabbeck, pour rnerence bran
Glabbeck. de quarrecents quorante e cinc liures Fournois arrierée de rrois ans, que
lediet Gerard levoir Tur les revenus de Maestriche de par la femme de
Alle au Sire de Perershem: à condition que la Duchesse POUTAE ACqUIE-
cer lesdictes terres parmy la Comme Capitale e arrierases de ladicte
rente.
12
TENNE
Caused
disserent.
a faire c
levant
1396.

## Folio 517 — 1665043105:0533
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000533.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 74 lines, status machine
Ouerelle
entre l
Duc de
duliers
e 8. de
CIVRF IV.
Fn la melme année debae s’elmeut entre Willaume Duc de Tuliers e LENNM
monnoie
Iteratiue
Are, mais nostre Duchesse auec l’Elleu de Licse moiennerent quelque accord
LCTuCCCO Ce MCHIe annEC MCCC. XCVI. que nostre Duchese Dinens.
par l’aduis de quelques conseilliers fic Forger la monnoie à Macsriche, 
Oyen et a Viluorde, a quoy les rilles de Louain e Bruxelles s’oppolerent,
allesanrs pour detence de leur caule les ordonnances données par le Duc
Jean l. Cur le Faic desmonnoyesen l’an M C C. XCI. lesquelles furent de
nouveau contirmées par la Duchelte.
Sur la fin dudict an la Duchese ia charsée d’eage se erouvant d compeigne Dinter
declaration avec le Roy de France declara par ses leteres, que los heritiers legitimes
sur la suc-estoiene les entants nes de Philippe de France Duc de Bourgogne et de Mar-
ceßion de
Mlierte.
Opthour
Brouck.
Nouverte
querelle
OvCnas
1die, e rinc ledict Duc mettre le Rese au chasteau de Scoinrorst et le princ pineus
apres lx lepmaines le dernier de Seprembre dudict an; de la pasta au chasteau
Scoinvorst. de Wilhemsteyn enere Rix ec Rode donc semblablemene il se rendit le main
Dispute
sur la
Brab.
sarere Comrelle de Flandres la niepeo, ce que depuis elle contirma encor en
assemblée generale des Flacs de les pays.
EH l’anHEC PUIANEOM C CC. XCVII. IOVII. de May nostre Duchese charces de
donna par engasemene à Fenry Dickbier fils de Fenry la haure iustice de Brabant.
Mierle avec la seigneurie ope ITout ee Brouck qu’on nomme eNieu-screchco
pour la omme de VIII. ceurs riels eleus ec IV. conts Aorins d’Flollande
La guerre enere Brabane e Oueldres Fuc encor renouvellée enuers ce mel. Dinter
Mc cempspar rn accident de pecire estotte. WVouthier ran Ouerriin Amman Divens.
ad Bommelremeere estane ttu d la Dedicace de Boisleduc dimenche apres Rymoronis:
Prab. 8 la S. Jean Bapeiste enrra en querelle avec certain bourgeois de ladicte ville qu.
Oueldres. jusques à le bacre, a comne redie bourseois tur secondé d’aucuns compas-
nons, le dict W auchier se mit a crier Gueldres, de Porre que la plus. pare des
Oueldrois qu’eltoient renus à la Felte se ioignerent d luy _ Commencerent
à le combatre les rns aux autres; mais lFscouresre avec les sergeants aceou-
suc en armes, d le Paisist de la personne dudict ran Ouerriin, lequel comme
chet du tumuleé ee pour avoir erse Gneldres de avoirtué de la main GroTuin
rander Dielen rarler de la Duchehle tur par senrenee du magistrar condemne
a morr e cust la ceste tranchee, dequo) le Duc de Gueldres he grand resen-
cimene, ex enuoia à nostre Ducttetse les depures pour en Faire les complain-
ctes, demandant qu’elle cull denaoier quelques rns de son conseil a Rave-
Reyn pour la Cacisfaction qu’il plelendoir, ou qu’à Faure de ce il esperoir de
prendre la reuenchio sur coux de Boiseduc. La Duchesse pour cuirer des
nouveaux eroubles enuoya les sens u jour pretix d̀ Rauosteyn, mais les de-
mandes du Gueldrois estore ’exorbitanres, querien ne futconclu; car il
ne cerchoit que quelque precext pour renouveller la guerre avec laquelle il
L’Archevelque de Cologne Predrick de Serraerden sur quelques vielles
nesque de querelles envoya aui detier a hostre Ducheste, comme semblablement Ar-
Cologne en nou de Fluemen Sire de Middelaet qui precendoit grosses sommes à la char-
ge: de POrre que pOur obMIL AIIL INCOMUIEHIEHES APPATENIS, _L POUT MCEITEOF
dre à la detence de Con pays elle fr convoquer les estats, ee Fu ordonné em
l’altemblée que Fleury de lornes sire de Perweys, Jean sire de Welemalo.
THomas Sire de Diest, Ketlaud Sire de Scoinvorst, Flenry de Bouterstem si-
re de Detobo, Han   Korselaer, Henry de le Leche Sire de Fectrijek,
Flemrys
1397.
entre
entre les Parcies.
qu’ellotuy eHoitrodeudble
E Archem
Querre at
Brab.
LC POFFOIEIICU s la DaLX

## Folio 518 — 1665043105:0534
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000534.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 65 lines, status machine
TROT AIL LS DE B R A B LL 1 L
TENVE Fenry de DieA Sire de le Riuiere de Jean Sire de Witchem Senelchal AuBC.
OrCHES. Leurs bannieres e sens qu’on leur alsigna iroiene à Boisleduc pour sarder
397.
CO quarTIeF _E la FFONEIETE AUX CHVITONS. Cependane le Duc de Oueldres ac
compaoné de l’Archenelque de Coloone rint sur ladicte rille de Boisleduc,
mais la crouvane bien pourveue il passa la Diese enere la ville et Engelen de
alla prendre siste a Oisterrriick, et le lendemain tira vers Fyndhouen qu’il
penla surprendre, mais Jean Comte de Megene Flcouterte de Boisledue
qu’y estoie emre a conterois cents lances luy monstra ceste, rellement qu’il
retourna vers son pays sans avoir effectue chole de consideration, dt entre-
tane les nottres estanes passé la Mouse, ravagerene l’espace de dix jours sur le
Pays de luliers iusques à Aldentoue ou ils mirene le Feu.
Raynaud de l’auquemont Sire de Borne, Sictaere, FTerpen, Raueseyn, _C.
crespassa sans avoir procrée entanes d’Elisabeth de Cleues (2 Femme le XVII.
de lannier de l’an MICC C. ZCVI. laissane heririer de les cerres son nepueu
Simon icune Comte de Salmes en FIlace, né de la seur Philippore de Fauque-
mone, cesturci s’estant confederé a W illaume de Tuliers Duc des MOnES aveC
autres Princes e Seigneurs, fue faiet prisonnier par AdolF de la Marck Com
ce de Cleues en bacaille obtenué pres la ville de Cleves en l’an M C CC. XC
VII. le VII du mois de Juing. e pour la rancon tut contrainet de ceder audict
Comte lon chasteau de Rauesteyn avec la Seisneurie d terre de ITerpen et
Preuves
encor quarre mille eleus d’or. FF ledict AdolFC omre de Cleues par ses letrres
données a Bruxellesle VI. de Nonembre dudict an MCCC. ZCVII. recOO-
Le C. de noie auoir prins en fiet ex à hommase de nostre Duchelle lesdicts chasteau de
Cleues re-Rguesteyn _ Paysde FTerpen. Ledict Simon ieune Comte de Salmes Sire de
203.
cort Rave. PGcrelinges, Borne e Siicererrespalla peu apres le XVP. de lanvier de l’an
Aegn ex
serbesse 1 M C C C. XCVIII. AIL ROMAIN, EE FUIE ENEETKEpreS son oncle Raynaud Cu(dict
DmC. On l’Fslise Collegia lS de Sictere, n’ayAREPTOCFÉC aucun entane de la semme
Maris de Luxembours sille de Oui Comté de S. Pol de vetue de lean Sire de
Bailloeil, Moriames, Conde, P’ontaines, ecc. Par ou l’heritage paruint à Jeam
Comre de Salmes Con Frere  a Odille de Salines (a Peur lors retue de Jean Si-
re de Polanen, de le Lecke &x de Breda, lesquels vendirene a Willaume Due
de Tuliers ex de Gueldres la rerre de Borne, duec Sittere de Susteren pour la
Comme de septante mille Aorins du Rhin d’or. Ouane a Flisabeth Aille d’AdolF
Comte de Cleues ec de la Mlareke vetue de Raynaud de Fauquemone Sire de
Borne luldie, elleconuola en secondes nopces à Fstienne Duc de Bayiere
Comto Palatin.
Borne en Codetroy de Doirne sls de Willaume par les lertres données audiet an charres de
cllant. M CC C. XCVII. recosnoir qu’il est hommé lige à la Duchesse, _ que (a mai-Brab.
Con à Doirne es mailon ouverre pour les Dues de Brabane. Fc par aueres let-
eres du IV. de May encor audict an la Duchesse donne audict Godetroy par
engaremene la moienne instice audict village de Doirne iusques à la rie ex-
clust pour la Comme de CCCCC. ZII. Aorins d’HTollande.
Encor audict an par letrres du XXVI. d’Octobre elle donna en gagé à chartes de
Jean de Lilmdet Meualier la Seigneurie dudict Lilmaet pour la Comme de Brab.
LCCCC, Aorins dHollande qu’elle luy ettoir redeuable d’argene pretté.
Sur le commencement de P’an M C C C. ZCVIII. le Duc de Bourgogne Diner.
La succes-Ctuoya Walleran de Luxembours Comte de S. Pol pour de a parE requerit Dini
AUIXErOIS PSAES de LTABnE de se vouloir crouver à Malines pour faire le
erment de Aachile d les fils, que nostre Duchesse avoir declaré ses hericiers
D.de Bour-Fururs; mais le(dicis LAaES s’en exculerene, disants que durant la rie de la
Duce I1S He Plicoiene s’obliger par sermene a aucruy, AACuTANC RCanE-
moins
1396.
1397
Kismale.
1398.
on de
Brab. solu
aens
803nC.

## Folio 519 — 1665043105:0535
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000535.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine
LIVRF IY
moins Ld u su apres la more de leur Princesse ils se COMPOTLETOIENE EN LENHE
Corre qu’il en surois bon appailement. D’ailleurs l’Fmpereur WencolinDrenEs
estane intorme des devoirs que le Duc.de Bourgoigne Failoir pour la (uc- Se
cession de Brabane, enuoya au Pes Ambassadeurs ausdicts FcatS pOur re-
monstrer qu’on l’an MC C C. IVI. la Duchesse auce le Duc Wencelin Con
mary par lecrres sccllées avoic doclaré Pon rray heririer de luccelleur en
coutes les pays ee cerres à Faure d’hoir de lon corps l’Eimpereur Charles
IV. ou Pon droict hoir du costé de Luxembours, ce qu’aussi avoir esté ap
proive par les Liltars du Pays de Brabant e contirmé e accepte par ledia
Empereur Charles; de puis que l’Empereur Wencelin etoit son Als ailne de
rrencelin. droict hoir du colté de Luxembours, ils requeroiene qu’il fue par eux ad-
mis à lactele ulo, à l’exclusion de tout aurre: mais les Estats Arene
respondre auldics Amballadeurs, que pendant que leur Dame de Duchesse
estoir en vie ils ne pouvoiene rien resoudre, mais qu’aduenant lon crelpas
ils aurole cour elgard à la precencion dudiet Limpereur et de tour auere selon
eJe Duc de Oueldres s’en rens la cestion car il brusla le villase de Licroyen
e pthc la rille de Grauc, tantane c la grandes courles Tur le Brabane
Pays de Liege ehtoiene en alerence avec le Oueldrois, lon s’aduila de
craicter alliance auec eux, 2 quelle An tuc renué rne assemblée en la rille de
DieA le VI. de Feurier de l’an Tusdiet M C C C. XCVIII. en laquelle Fuc ar-
reltée rne contederarion bien estroicte entre les pais de Brabant de Licgo
auecpromestes d’assister Prn à l’autre en touce occation. AuM Fuc condi-
cionne qu’ils ne donneroient secours ou suppore aux ennemis l’rn de l’aurre,
foir de riures, ammonitions ou d’aucre chole quelconque. Oue le cratic de
comerce entre les deur pays aurat libre cours rant deca que de la Meuse. Si
quelque dissention ou malencendu rinc d fourdre enrre leldicts pays, quatre
personnes seronrelleus qui enererone, en la rille de Maestriche en n’en Por-
riron insques d ce que le different serar accommode le mieux que Faire le
poudra. Echlvn ou l’aurre prys concreuine a aueun despoines ou articles
contenus en cerraicté, ou a l’ordonnance e declararion deldictes perlon-
nes ellenes, la parrie conerouenanre paierat cent mille eleus d’or, la moi-
atie au protiet du pays qui ne serat en Faure, et l’aurre moictie au prott du
Soigneur dudict payS. Fc a cerraicté se rrouverene prelents les depucés des vil-
les de Loyain, Bruxelles, Boilleduc, Philemone, Lecuwe, Nivello, Liere, Fleren-
cals, DieA, Breda de Berges d’rnepart, e ceux deliege, Fuy, Pongres,
Saintron, Los, Flassele, Flercke, Billen ex Fycke d’aurre
Fn suice de la resolucion printe lon tr ioindre coutes nos Forces pres de viner-
Maettriche, ee Furent designes Capitaines de l’arméo Thomas Sire de Rmeroni-
Dielt, Kenaud sire de Scoinuorst e de Sichene, Flenry Sire de Berges, lean que
Sire de Welemale ee de Falaix, Pean Sire de Rorselaer, Fenry de le Locke
Sire de Fechriick et lacques de Climes. Lc Duc de Bourgogne envoir auHi
un bon lecours soubs la conduicte du Comee S. Pol ec de Phiery de Beuere
Sire de Dirmude; et parenlemble pasterone la Meule le XXV. de luins de
Pansuldict MC C C. XCVIII. ou aussi coux du pays de Liese le presenterent
avec bellestroupes, et tur la relolurion prinse de marcher rers Nicultac, ou
ils cuiderent acrrapper le Duc de Oueldces, qui s’estoir rerire en temps; d
parainsi ils brusterene lediet chastenu, et allerene merrre le siese à la ville
ROCr-
aussi par
PEmp.
Confedera-
Brab.
Fiegen
l’ordre de droict et equiré
Cexendane Jean Gunders Caprtam pur la Ducheste au chalteau de Dinter.
sion entre Ticroy en pasta la Meuse ee brusta Drummel et quelques aurres places, mais
cellemene qu’on delibera de Faire la guerre à bonescient, es comme ceux du
Nieusta
brusté
Roerm
aplegé.

## Folio 520 — 1665043105:0536
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000536.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 63 lines, status machine
520
TROPHEES DF BR AB A N
AEHME Roermonde, laquelle ils presserene tresbien par approches de aNtauts. C epon-
DVCHES. danc Jean de Bauiere esleu de Liegetraicta secrerement avec son beautrere le
Duc de Oueldres, ex parensemble atresterent rne rreve le XVI. de Tuillet
audict an, laquelle devoir durex erois ansentrceux, leurs pays, vassals et al
lies, dt tur conditionne que Fenry de Flornes sire de Perweys, Baudenim
de Monderdort Sire de Moniardin, Tenesse de Ichain, Jean Sire d’Argenreau
_ Willaume de Florion seroiene comprins au craicté B ain( le vouloient, Ft
par autres lereres du mesme jour e an ledict Fseu ee le Duc de Gueldres
remirent tonces differences d debats qu’entre eux y avoie à l’arbitrage t
decision de deux conseilliers dudict Fleu, deux du Duc, deux du chapitre de
S. Fambere, ee deux de la ciré de Liege, desquels seroit inge louverain AI-
Bert Comte d’FaynauE: e parmy ces craictes l’Eseu sceut conduire si bien
les affaires, que les Lregeois laisserent le Rege de Roermonde le mesme iour
oue ladicterreve Fuc arrestée TanS en donner pare ou aduertence au nosreS,
de que pis es ayanES d leuF FCFOUT renCOntre quelques riures qu’on menoie
de Maestriche rers nostre armée ils s’en Paitrene comme de chole d’onne-
mis; mais cenon obstant les Sires de Permeys, de Moniardin, d’Aroenteau
e de Florion, passerent en nostre armée, e ne roulurent ettre comprinsaux
crenes rraictées avec le Gueldrois.
Nostre ar: Le subit parcemene des Lieseoiscauta quelque alteration en nostre camp, Dincer.
mee entre mais le Comte de S. Pol et les Capiraines animerene chaleun les siens; lon Rymcroni
au pays de delibera rouresfois d’abandonner le Rese encor le mesme iour XVI. de Tuiller, que
Luliers.
et FuE crOuVE bOn que l’armée entreroi dans le pays de Tuliers, ou ils bruste
rent deprim abbord Linnich d’ou ils cirerone droict sur Juliers en intention de
l’acracquer à riue Force, mais les bourseois donnerent pour rachapter corps
de biens crente mille Aorins, que le Comce de S. Pol receut: ils mirent aussi
le Feu aux Faubourgs d’Rix, sur le retus qu’ils firent de leur rendre riures
pour argent; de la vindrent loger le XVIII. du mois de Tuillet à Gulpen et à
Wicchem, e le lendemain rerournereneL Maestriche.
Pendant que les nostres raua seoient le pays de Juliers le Duc de Oueldres Uesmes
Passa en la campine et brusta Hcclriick _ Dincer, mais peu apres l’FAeu Aurheurs.
de Liege trouua encor moien detraicter rne treue enere nostre Duchesse ee
le Duc de Gueldres rusques au princemps de l’année suivante, durane laquel-
le on denoit rascher d’accommoder les querelles e debats qu’il y avoit entre
CHX, MaIS CO FUIE CNCOF TanS effeCt: paT ou sur le commencemene de l’an
MCCC. XCIX. chascun le preparoit à la euerre, de Ac le Duc de BOUT-
Eogne dresser belle ex puissante armée en incention de passer luy melme au
secours de la belle ranre nostre Duchesse, rellemene que le Duc de Oueldres
considerant qu’il auroit à Faire d Forte partie, il sir par amis traicter en Por-
ce que pour metrre bas les armes ee modererles dissentions une iournée le-
Paix trai roit renné a Ravesterm; ou de par nostre Duchesse FUrenE depuTES SICCF
d’Abconde Sire de Oaesbeck, Purte et Scriien, Willaume de Milenbers Sire
de Sevenborn e Cranendonck, Jean van Calsteren d Renier Orootheer
Prevost de Maestriche; de de par le Duc de Oueldres Jean Sire de Rijfer-
Schere, Thiery de Bronchors Sire de Batenborg, FTubere Sire de Culem-
borg, Alard Sire de Bueren et Gerard Sire de Werdenbore, lesquels sinale-
mene V. de May jour de S. Bonitace en l’an luldict arresterent certaines
convenances, par lesquelles fuc dict que Willaume Sire de Cuyck fls Ba-
Aard au Duc de Oueldres receuroir de noctre Duchese à hommase la ville de
Crauc en la melme Forme comme les Sires de Cuyck la Couloiene tenir, e
que ladiee rille et chasteau douroiene estre a coutiours places ouvertes aux
DuCs
Les Lic.
seois s
retirent
RaIaSC.
campine
39
Westezn.
teb R

## Folio 521 — 1665043105:0537
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000537.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
= LIVRF IV.
Dues de Brabant, d ceste condicion coutestois quo la Duetesse durane la FENKN
rie du Duc de Oueldres, ny le mele Duo durane la rie de la Duohesse,
ne pourone de ladicte rille e chalteau porcer dommase l’rn L l’autre roci-
Duetes.
proquemene, de quoy Furent depelchées lorrres par le Due de Gueldres le
Jundy apres la S. Bonitace suldicto, es scellées par luy, les arbieres TuF-
dicts, et Jean sire de Molenarck: quoy suinane nostre Duchelle receur a hom-
mage ledict Bastard de Oueldres. i
Debatentre Lrn rilon n’estoix pluso estaine ou On viHEVN autre ellumé, CaE CnCO Dintere
Brab. C en la mesmeannée M C C C. ZCIX. nostre Ductiesseenora en debar avee
mande. AIberE Comce d’Flaynane X dFsollandes lacause fut que ceux de Boilledue
auoiene Faict prilonnier Woltaerd de Borsele Sire de le Vere, Tur quelque co
orion par luy excirée, sur quoy ledict Comre d’Elaynaur avoie Faict Caitir et
arrecter les laines d aueres marchandiles appartenanros en Brabane, tellement
que l’atfaire de dispoloir à rne nouvelle guerre sans le Duc de Bourgogne
qui crouux moyen d’accommoder en lamiable ceste querelle apparence de
srande ruine pour l’rn et pour l’autre pays.
Cependane la rille de Boistoduc estoir agicée par des dinisions e paxria- Dinter.
Troubles a picès nouries par quelques nobles de ee quarrier, e comme le peuple ectoix
accaché au parer de l’un ou de l’autre, à la moindre occalion ils se met-
coient en arines e couroient le pays d’alentour avee grandes insolences se
outrases, cellement que la Ducheseapres avoir rranaillé en vain pour porree
remede aux delordres concoqua les Lcars du pars a Hereneals de puis à
Liero, pour aduiler à quelqueremede, ec allopii vn mal de R grande con-
sequence, ex selon la resolurion y prinse Pean siee de Wicthem Sene(chal alla
Tur le commencement de l’an MC CC C. metrre le Pege au chasteau de
POOn, appartenane à Paul de Flaestriche Cheualier, vn des principaux aur
theurs des factions: ceux de Boilledue ayant eu les mouvelles iétrerent auBi
cost de leur ville Flenry Dickbier, Fsenry de Berekel et aucres qu’ils (ca
voiens avoir elle coneraires audiet sire de Loon, leur imputane la cause de
Con delastré.
diverisa
repralle. Audict an Renaud d’Argentean sire de TToutalise, Fenry de Boulant sipe Dinters
Brab. sana. de Rolley d WV auchier de Flannese Sire de Prestes Tur quelques queresses Divenis
sépar quel parriculieres ravagerene le WValon. Brabane, de quoy la Duchesse At les
ques partt plainctes ane à l’Esteu de Liege qu’au Comte de Namur, lequel surce viné
luy mesne à Bruxelles Faire les exeules, et deladuolis le Sire de Rolley son
rassal, requerant à la Duchese et à ceux de Brabant d’on prendro la raison
par telles roies qu’ils trouveroient connenir à leur plus grand aduantase.
Le sire de Nostre Duchesse eust rolonciers mis ordre aux uftaires de Boisledue qu’al
Heinsberee loiene de mal en pire, _ par ainsi commanda aux rilles de se MetErO On AF-
reduict mes, mais ils luy supplierene que les debats penssenr estre moiennés en amia-
ceux de ble, ce que tourestois estoit mal possible; car le peuple comme eftrene s’a
Poistedus a bandantioir ouverremene à la ledition, par ou nostre Duchesse craicta deloubs
la atsono ain auec Pean Sire de Fleynsberge qui avec rne armée rolanee le presenta
denane ladicto rille e la tinE COmMO FOTMEO, MCLFANE a GFONC TANGON FOULS
ceux qu’il pouvoir attrapper, de cellement les pressa par ce moien qu’à la fin
ils enuorerent leurs depurés devers la Duchesse requeranes qu’elle leur Fur
benigne Dame s mediatrice des diuisions qu’entre eux y avoit. Enluite de
quoy elle onuois quelques Seigneurs de Con conseil à Oisterwiick ou a cer-
caines condirions la Duchesse les receur en grace ì la requisirion des autres
villes.
vistelue
1400.
culiere

## Folio 522 — 1665043105:0538
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000538.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 71 lines, status machine
PENNE.
PROPHEES DF BR AB ANY
Au mois de Seprembre de l’an M C C CC. I. le Duc de Bour sosHe auec Dinter.
OVCHES. son Second sIs Anchoine rinc à Bruxelles, requerant que Pondic Hls FuE
EgOr. admis par les F.stars comme heritier Fucur de la tante la Duchesse lenne, e
LeDuc de qu’en ceste qualicé on luy voulur faire les sermenes acconstumés; mais il n’eust
Bourxoene aitre relponce que celle qu’ils luy auoient Faicte passé erois ans, de quoy cou-
presente restois il se concenta bien poir; ains il dissimuloic lotout, ee desoubs main tal-
son fils cha de saigner l’amitie d’aucuns des principaux en auchoriré.
anthoine. Fnero les Seigneurs de Diest e Scoinrorst s’esleua envers ce temps gran- Diuter.
Debat en. de question et comme c’estoiene deux grands Barons ee avoiene de l’appuy Duveus.
treles S.
Diest e
tane au dedans que hors du pays, la Duchesse pour obnier aux inconue.
Scoinvor nienes qui pouvoient Pourdee de leurs debats; ordonna que les raitons tanE
1402
Sueldre
de l’un que de l’aurre seroient examinés par ceur de Pon conseil; pour apres
eniuger en equité: mais le Sire de Diest ne fue de ce contene, parce que le
Sire de Scoinuors avoir erop d’amis ee support audict conseil; ainsprerendoit
que leur different seroit iuse par ceux du conseil de Corremberse comme iu-
ses ordinaires.
Le Duc de Gueldres _e de Juliers quitant auoir guortoie nolre pays eres- Cron de
pasta le XVI. de Feurier de l’an M C C CC. II. ne laistane aucun entant de Cologne
Raynaud Con Frere. IIs estoient fils de NVillaume Duc de Tuliers ee de Marie
Aille de Rarnand Duc de Gueldres.
Et en l’an metme MC C C C. II. lC XXI. iour dudie mois de Feurier Fu-
rent en la rille d’Arras solemnisées les nopees d’Anchoine second sls du
x463. sit Duc de Boursogne nostre Duc Futur avec lenne de Furemboury Eille heri-
Rdm.
ciere de Walleran Comte de S. Pol, née de Meharie Flollane seur reerine de
d’anthoine Richard II. Roy d’Fngleterre.
Contanus.
fun Duc Jean Sire de WViinendale d Renaix Frere au Comre de Namur ~yanE dC- T etres
de Brab. quis la cerre de Walhain d’Engelbere de la Mareke Sire de Louureval, recog- orieinelleso
nut pardeuane nostre Duchesse le ZXX. de May de l’An MCCCC.MII. unC
rrathain rente viagiere de mille livres d’Hlollande au profiet dudiet scigneur de
Nouelle
Louureual: hiporiguée Tur ladicte terre: a quoy le crouverent prelenes des
hommes de fef Jean d’Oppem Chevalier, conseillier ee maistre d’holtel de la
Duchesto. Willaume de Ranst, Willaume Bont Sccreraire, Luis bastard de
Bouchout, Godetroy de la Nucueriie, Tean FTerterriick et W auchier Boule.
Ledict Sire de Winendale succeda apres à Con frere en la Comcé de Namur,
mais ilne laissa aucun en fane de Tenne d’Abcoude la temme Alle de Sireer
Sire de Caesbeck, Putre e Scriien, de d’Anne Comtesse de Teyningen, de
ce tue luy qui depuis rendie la Comté de Namur à Philippe Duc de Bour-
hogne Curnommé le bon.
Au mois d’Octobre de l’an suldict M CC C C. III. ceux de Boislodue Lur Dintero
commorion quelques sinistres Coubçons srene prisonnier Fenry de le Lecke sire de
n Boistedus. Llec trijck _ de Dincere et le rraicterent assés indignement, par ou les amis
e parents dudict Scigneur defierent lesdicts de Boilledue _e leur Rirene rude
overre, merrane à groste rancon les bourseois qu’ils Sceurent attrapper. Les
Principals Seigneurs de ceste cabale Furene le Sire de Oaesbeck, Jean Comte
de Megene, Flenry Sire de Berges _ Phomas Sire de Diect, qui avoient 
leur corde autre grande noble e cane d’Flollande quo de nostre pays: mais la
Duchesse par la prudence moienna ce different, Failane donner liberre au Sire
de Fectwiick aux despens de ceux de Boilleduc.
En ladide année Jean d’Oupey Siro de Chamione sut parciculiere querel. Dinens
le bructa le village de Boltuc au Walon Brabane, à quoy les sires de
Elou-
522
2403.
Stil R0
Aurt dut
1402
Mariag
2403.
duc de
vetault.
Bossut
brusté.

## Folio 523 — 1665043105:0539
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000539.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 70 lines, status machine
LIVRF 1
Floutalise, Tauche ee aurres confederes conpre nostro Duché luy dOnnereNE LENNE
la main.
OrCti
Au melme comps Philippe Duc de Bourgogne et Margarere Comcesse de
Flandre la Fomme ordonnerent entre leurs ontanes cerrain partage des Pays
cerres e Seigneuries qu’ils possedoient d doncils arrendoiene la succettion
et par iceluy entre aurres poines est dict que pour latistaire à la voloncé des
Estars de Brabant, ex par ce que leur fils ailné lean demeuroit pourvou Curi-
lamment de grandes ee belles cerres, leur rolonce estre que leur lecond fils
parcase Anthoine luccede à nottre Duchesse Tonne la grande cante, en touts les
desenfants estars e payS qu’elle laisserat à Pon crepas, ee qu’avec ce il aurac encor la ril-
de Bour- Je d’Anuers er les appendences entieremene, tout ainsi comme elle auoit
esté donnée er partase a Margarere de Brabant mere de ladicte Comtene de
Flandres: e s’il aduine que ledict Prince Anchoine decedar auane ladicte
canre de Brabane, qu’en rel cas les entans malles procrées de luy luccede-
roient au melme partase, comme auls les Alles à Fauce de malle, contiours
avec preterence de l’ailne ou ailnee: e tout ce aduoiia nottre Duchesse par
ses lerrres données a Bruxelles en l’an Cudia M CCCC, IMI.
dinter.
Audict an le VII. de Mars Fenry e W auchier Fuclose, FTenry slo audidt vienso
Wauchier, auec Fenry e Wauchier Wicreman encrerene de nuia. locrere-
menc en la maison de Jeanvan Fluesse en la rille de Louain, ee cuorene Tur
Con lict Conrard de Scoinuorst Sire d’FlAo sur quelque querelle mal battie,
et combien que ceux de Lourin firene alles de devoirs pour le laitir des meur-
criers, voir tirent couper la ceste d Ilenry Fucloge rn id’iceux, contestois
Renaud sire de Seoinnors, Jean de Scoinuorst Sire de Monioie Freres dudict
Sire d’FlA0 Flenry Comce de Salmes en Ardonne son beautrere e autres
Scigneurs de ce lignase ennoierent detier a teu et à lans coux de la rille de
Fouain ee menerent grandes croupes iusques d Sichene, ou ceux de Louain
enuoierene leurs depures pour les affeurer qu’ils n’avoient pare on cest altaM-
nac, les aucheurs duquel ils oussent donné supplice condigne sils Fussent
combes en leurs mains, auli la Duchesse y ervoya quelques rns de ton
conseil.
recrre
Fncor en ladiete année se hrenE CerraineS COnVEnanCOS d ces Vueren entre preuves
Conuenan. Foues ceux qui estoiene pas Bastardise du lignase de Brabane, lolquels de 203.
cesenire Commun accordellourone certaines xer sonnes pour appailer en amiable tou
coux qui Tes ditterences d AobAES qui POULOIBAECMEES SuX Curvenis; d PromIreNE PAE
sont du Termene de cenir pour bon de aggreable tour ce que par leldictes perlonnes lo
sans de roir ordonné, et qu’ils assisteroiene l’un à l’autre de tont leur pouvoir
Lalerrre Pur ce dressóe le conserve en l’Archiue de Brabane au chasteau de
Viluorden, mais ie n’ay sceu la roir combien que plusieurs diligences Pone
Toux de la visse de Nuelle asanes rire par Force des moins du Sire de Diueus-
Floclriick lors Seneschal de Brabane cerrain leur bourgeois qu’il menoix
prilonnier pour quelque delict romberent en dilgrace de nottre Duchecte,
mais en ceste annés MC C CC. III. par les prieres de voux de Bruxelles e
moiivoir le verd ex le sec pour mertre Con sls Anchoine Comre de Rherel ex Diveus.
Prince de Chaltelain de L latueure possession de les pars, ee si bien mena l’aftai Rymoronie
re, que sur la lle ladico année; par l’eneromile du Sire de Welemale ex qu.
d’aucres qui auolehe plus d’auchoricées rilles, il furrecou e admis pour Ru.
aere e Comeineir des Pays, es en ceste qualise il tic et receur les lerments
2
2C+
Bogne.
Te S
PFIsto
meurdrs
Louaim.
Brabant
par Ba
sardise.
Nivelle.
esté Faictes a cest effect.
Couain elle leur pardonna l’oftence.
LeDuc de Boursogne roiane que noltre Duchelse declinoic grandement Dincer-
anchoine
Bourgogn
Ruara
Brab.

## Folio 524 — 1665043105:0540
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000540.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine
AOF ATLLS DL D A A B A H. T
DVCHES accoultumeS; mais le Duc de POurSOgnE iciiiA pCL DC CC CONTCNHCMenE, CAt
une feure lence, qu’il avoit porré quelque temps, s’estant quelque peu aus
mentéo, il delibera de se faire trensporter per sriere en sa Duche de Bour-
Sogno, ains comme ii s’arresoit un pair de goursd Iau pour faire ses deuo-
tions d nostre Dame, la maladie le chargea si FOrE qu’il y mouruE le XXVI.
jour d’Auril de l’en MCCCC. IV
Peu apres nosre Duchesse Fastidiée des choles mondaines, voulaBES OCCU- Dinter.
LaDuches- per es choles spirimelles concernanres au salur de Poname, resiena par forme
Charres de
se len de donnation encre vitstoures ses cerres, chalteaux, villes et pays, auec toue Prabalib
signe jes
pays
le drorct, iurisdiction ee revenu y apparrenane en mains de la mepce la Du-
chesse de Boursosne doiasiere, pour elle e celuy de les fils qu’elle roudroie
a ce desioner; dequoy elle he depescher leerres a Bruxelles le VII. jour de May
de Bour audict an, reseruane d elle XX VIII. mille couronnes de France, lesquelles Padi-
Aenicoco lur devoit payer annuellement (a rie durante d quarre termes, (ca-
voir est a la S. Jean, la S. Bauon, le Noel  les Palques, e avec ce les hetsB
hommases, le droict de presentarion e collation des prebendes, osticos et be-
Hefices Ecclehastiques par cours les pays, la moietie du reuenu de la monnoie,
deux mille lapins, ex la moicie des bestes Caumages, venaison ee vibbier pourla
cuisine, XXIV. mille charges d’alne de bois, XV. cenes ralieres de charbon de
erois cents corenerdes, la chasse des perdris pour rrois hommes, la derheure en
Con palars pres le Coudenberge a Bruxelles, avec la courc ex tamille à Nieu-
ermolen se le molin, la libre enerée e lorre de touts chasteaux d rilles de ses
pars, Prutruia qu’elle at sur la rille de Louxiti, auec les doiiaires qu’elle riene
Tur les pars dITollande d de Luxembourg. A celte condirion coutestois que
la Dduchesse de Bourgogne d Con fils seronerenus de conseruer de maintenie
leldias pays, les Prelars, nobles e rilles d’iceux en rours leurs droicts, prini-
leges, libertes d Franchiles, de les proreger ee detendre de toutes iniures d
violences. Fr parmy ce commanda & couts les vastals, oficiers de subiects de
recognoistre e obeir Fidelement à Padicte niepce de Bourgogne de a Con Als.
touc sinsicomme à la personne propre. Quoy huinane ladicte Duchesse de
Bourgogne par les lerrres données le mesme jour ex an promit d’obleruer se
maintenir cout ce que dict est, de à ce obligea le pertonné de les reuenus de les
villes de Malines ec Anuers auee ce qu’en depend. Lc par aurres lecrres don-
nées à Arras le XIX. dudict mois de May ladicte Duchesse de Bourgogne en
vereu dudict transpore a luy faict, et en conformité de la parcirion taicte par
Feu le Duc lon mari ordonne e constirue de l’adveu de nostre Duchesse do
Brabanc Anchoine de Bourgogne son se cond sils pour Gonverneur des Duches
de Brabane et de Limbourg ee de tour ce qu’en depend, luy donnane plein de
encier pouvoir de duthorire pourreoir de ronverner lesdicts pays de les habi-
tants d Cubiects d’iceux absolumene comme dict est, mecere de insticuer des
Sfciers iuces, receneurs, Chaltelains, Conseilliers, Bourgemaistres, Maistres
des Communes, Fscheuins se iures; les destituer et renonveller quand ee selon
quo beloing serat, recevoir les Termenes _ Adelités, de jovir des Fruicts de reue-
aus deldicts pays laut en cour les points de arcicles reserués à la Duchesse lonne
ei dessus. Sur quoy encor ledict Prince Anchoine loubs le cilte de Comto de
Rhecel et Chastelain de Lille donna les lecrres à Bruxelles le VI. de Tuins en. Preaues
coraudict an M C CO C. IV. promecrantpar sermene Faict aux S. Fuangiles pas. 203.
que quand la Duchesso lenne la rielle cance viendrat à mourir, qu’il permoc- 204.
EraE CanS concradiction aucune que la Duche de Brabane d AuEreS payS 
Terres y appartenantes riennene de Succedent en rraye propriere a la Duchesse
de Boursogne la mere, comme lesicime de doide heritiere dicolles: de
qu’il
TBNRE
niepce
Duchesse
zogne

## Folio 525 — 1665043105:0541
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000541.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 28 lines, status machine
V R F
qu’il mainrieArae les Barons, Cheualiers, Nobles, Villes, Franchiles, habI- TENNE
ranes de Tubiects de la Duché de Brabane de de ce qu’on depend en cours leurS DVCHLS.
droicts, privileges, charces, coustumes, liberres ec rlages; ee qu’il AC FerAE Ny SL.
permeterat estre Faict chole à ce concraipe, d qu’il riendra Pa relidence ordinai-
re dans la Duche de Brabans, ex en cas d’absence neceltaire constiruerat vn
Bon Lieuremane qui en Con nom gouvernerat le (dictes Forres _ PayS.
Cela ainsi Faice nostre Duchelle lenne s’addonna encierement à la pieré et
devorion, e estans peu à pou accabléc par son grand enge ee diverles intirmi-
tes elle rendic l’ame au tour puistane on l’an M CC CC. VI. le premier iour
de Decembre ayane monstré la prudonce d maonanimicé en diverses Occur-
rences en TI. ans qu’elle gouverna. Son corps Fuc encerre au milieu ducheur de
l’Fglise des Cormes en la ville de Bruxelles Poubs rne rombe masnitique repre.
Concéociapres. Flle avoie eu de Pon premiex mari Willaume Comre d’Flay-
nane ex aFlollandern sls au nommé Willaumemais il estoit more quel.
quesiours apres la naissance. Er comme la niepce la Duchesse de Boursogne
estoit trespallee auparauanele ZVI. de Mars de l’an MCCCC. V. le Prineo
Anchoine son pecie nepueu luy succedaes Duches de Lochier do Brabant e
de Limbours, au Alarquilae d’Anuers ec du S. Empire, aux Comtes de DgcI.
hem ex aurres terres y appartenances, desquelles il iouist plainemene de enrie.
remene la vie duranre, et apres luy les Als Jean _ Philippe succesivement,
lesquels estanes venus à crespasser sans posterire le (dictes Duches pays ee terres
Succederent à Philippe Duc de Bourgogne Comre de Flandre d’Arrhois, _c.-
perit fils de la Curnommée Duchele de Bourgogne: d’ou ils passerent d̀ Char-
les Duc de Boursogne dic le hardy, de de la par la Alle ee rnique heritiero
Marie en la Frel. auguste ee Imperia le May Con d’Rustrice comme plus parricu-
licremene lerat deduict aux deux tomes en suivants.
406.

## Folio 526 — 1665043105:0542
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000542.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 26 lines, status machine
inec d  sis
d e ete onientm
ala l  s   eet t e it tsnt
 Ir Vp  ed i
 aEV  O C 
1 3e
Ac
s
siss
da d
tr
ee cie
Lace s
sdit
ierat
ticoi
ie
ysiid cedi
ed.
di
. so datidt
SEPVLTVRE DELADVCHESSEIENNE AVZ CARMES A BRVXELLE
nise 1  R do
lit
e
1.et

## Folio 527 — 1665043105:0543
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000543.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine
TV R F
Inlcription qu’on lic autour de ladicte combe.
TER lect Begraven Salixher Chedenckenissen die Flozheboren Ver-
Lmogende Vorstinne Vioure Jehanne by der grarien Oodes FIerto-
ohinne ran Locrijck, ran Brabane ende ran Limborch, Marck. greuinne
des Heyligh Riickx, Ourste dochret des Derden Hlerrogon lans van Bra-
bans ende Vrouwen Marien dochrer Lodemijex Greuen ran hureux die
Zoon was Philips Coninck ran Vranchriick, welcke Vroure Pehanne hadde
deie Brocdors, re wecen, Fenrickon, lanno, ende Oodeuaerde, die alle dry
hoc el zy ende elek ran hen aen Coninckliick bloet re huveliicken State
aren komen allijuich morden Conder ennise wirtise geboorre achrer ce lau
cen, iers re manne hadde Willem Creue ran Flenegouire, ran Hollane,
van Zcelane, ende Flcer ran Vciellant, ende na dar hy aRtijuich wras WVence-
liin ran Behem Flercoghe ran Tuxemborsh ende Oraue ran Chiney, AIICE
byden leuenden lijue FTerrogen tans haer Vaders voorschreuens Ende dese
Vrouwe Tchanne hadde oyck crrec susteren daer at die oucste Was scheeten
Margerire, die re man hadde Loderriick Oraue ran Vlaenderen, ecc. daer aF
ay hadde een dochrer oocl géheeren Margriere, die re manne hadde Philips
Sone des Coninex van Vranckriick Flerroge ran Bourgoignen, ecc. daer aF 2y
hadde drie Sonen, re meren, lanne, Anthonis, ende Philips, Ende d’ander
hare ionckelte Suster ras scheeren Maria die ce manne hadde Reinale Her.
10ge ran Celre, ende Kart Conder wirtise seboorre. Weleke voorlchreuen
Vroure Jehanne na dac 27 II. iaer lanck hare landen in orooter, ecten had-
de belerenende geregeert, HarEoyck Ponder cenise seboorre van haren lijue
ochrer ce laten inc jaer ons Fleeren XIV. honderr endo VI. den cersten
duch ran December.
Ceste inscripeion est eraueesen lames de cuiure sur le bord de ludicte combe,
laquelle est longue de dix pieds, laree de huiet es haute de quatre. Tout d l’ert-
tour lon voit vinet petites fieures sept de chasque costé, trois à la teste es trois
aux pieds, reprensantes autant de Princes es Princesses de la maison de Bour-
zogne ou alliés a icelle, ayant chascune ses armoiries depeintes embas à ses pieds.
La fieure de la Duchesse est richement parée à l’antique revestue du manteau
Ducal contoré des armes de Drabant es de Limbourz escartelées.

## Folio 528 — 1665043105:0544
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000544.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 30 lines, status machine
ROPHE ES DE BR AB AN Y
DCdEdCdCde
MIARGARETE DE BRABANT DAME DAN
VERS COMTESSE DF FLANDRE, DF
BOVRGOOHE, D ARTITOTS,DE HEVERS
ET DE RHETEL, AC. DAME DE
NIALINES, DE SALINS, 8C.
Chapitre XI.
 LEXeltoit seconde slle de Jean HI. Duc de Brabant et de la Princeste
Marie d’Fureux la Femme, ee Fut son mariage craicté doibs l’an
MC C C. XLVI. auec Fuis Comte de Flandre dict de Male, Fils vni
que de Luis Comre de Flandre de Neuers et de Rhetel, ee de Marga-
rete de France Comteste de Bourgogne e d’Arthois Dame de Salins la Fem-
me. Fstant depuis le Duc leanpere de nostre Princesse crelpasse, le Conice Luis
de Male entra en grande difference avec son beautrere le Duc Wencelin de
Luxembours mari de nostre Duchesse Penne Cur la proprieré de la rille de Ma-
lines e le partase qu’on luy devoitfaire; d’ou rine à Courdrerne Formelle
guerre, laquelle tinalemene Fuc allopie par certain arbitrase prononce en l’an
MC CC. LVII. par Willaume Comce d’Ilarnaur, qui adiugea la propriece de
la ville de Malines au Comte de Flandre et assigna pour partage à nostre Prin-
cesse Marsarere dix mille Rorins d’ox de Florence renre annuelle, pour laquelle
on luy ceda la ville d’Anuers avec autres terres; comme le cout acesté deduict
au large en l’eloge de ladicte Duchese Tenne. Fr puis que nostre desseinne por
re de deserire les succes aduenus en Flandre au Comre Luis et a nostre Prin-
cesse Maroarete, il sustirat de dire icy qu’ellerre (pasa en l’an M C CC. LXVII
de receur sepulture en la Chappelle de nostre Dâme en P’Polise de S. Pierre en
la ville de Liste ou aussiapres tur intumé le Comte Luis Pon mary qui mourue
en la ville S. Omer en l’an MCCC. L. XLXIII. nelaissanc qu’une leule tilte
Flericiere ausi nommée.
MAR

## Folio 529 — 1665043105:0545
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000545.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine
LIVRP IV.
1et
0s
NARCARETF laquelle succeda aux Comtes de Flandres, BOur∞OgnE, AF- TFNRE
thois, Neuers, Se Rhetel _ aux Scigneuries d’Anvers, Malines, SaliHS, _CC. PON DVCHES.
mariase Fuc premieremene arresté en l’an MCCC. LVI. avec PhilIppe DuC de SE.
Boursogne tils de Philippe Duc de Bourgogne e de lenne Comtesse de Bou-
logne de d’Ruvergne par dispense du SSlege car ilbestoient parents en croisies-
me desre, mais cemariase ne fuc consonmé pour le ieune cage des parries et
la mort lurvonue audict Duc Philippe en P’an M C C C. LXI. par ou nostre
Princesse Tur Colicirée par diuers Princes et finalement accordée à Philippe Due
de Boursosnetrore de Charles V. Roy de France Prince doiié de plusieurs gran-
des qualires. Pourmariase Fur conclu en la ville de Cana, se les conditions
Fuelque d’Auxerre, Caucher Sire de Chastillon ee Fuerard de Corbie de la
pare du Roy Charles d Flonry de Beuere Sire de Dirmudo, Bauderrin Sire de
Praet e Rocland Sire de Pouques de la part du Conce de Flandres, lesquelles
concienene, que ledict Roy devoir resticher au Comre Lilte, Douay et Orchies
 avec leurs Chastellainies pour estre cenues en un tiet auec la Flandre lansaucun.
etclistemont, et en ourre devoitencor lediet Roy donner audict, Comte, deux 3
cents mille Franes, cene mille d’iceux huict iours apres la consommation du
dict mariage, ex les cenrmille rettants deux ans apIOS en quatre PayCmeNES.
Fn suire de quoy le mariase Fur Colonnisé le XIX. de Tuins de l’an suldict
MC CC. LXIX. en l’Eglile de l’Abbare de S. Banon audict Gand, en pre-
sence de l’Eue(que de Fournay. Fr de ceste comonction est procréo bello, am-
ple et Frel. illustre posterice, de laquelle Porat plus parcieutierement craicté au
sccond Lome deces lrophees ou au larse seront deduiets les actions des Ducs
de Brabant de la Royale maison de BourgognO. POUr FOnLeSFois guCUneMenE
satistaire au curieux iay crouvé d propos de ioindre iey en table la descenden.
ce de nostre Princesse iusques au Roy Phuilippe nostre Sire d presene Duc de
Brabane. VL. du nom.
erin.
220d. 1

## Folio 530 — 1665043105:0546
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000546.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 31 lines, status machine
LROPHEES DE BRABANE
LHlCeS, BdTOHS, LNOBIES, VallalS de Bliba
adt
t
Wencelin de Boème Robere Duc de Bauiere Kenayd et Eduard Willatime de Renaud
Duc de Luxembours. Coce Palarin du Rhin, Dues de Oucldres, Duesde luliers e de
Marquis d’Arton, Core Comre de Spaentrem Comees de Zuiphene, Ouelates, Conts 
de la Roche e de Chi- ee de Vianden, Sire de la Velure, Kessel, dec. Suiphene, la Veluwe,
nes mary de la Du- Grimberzes:
chesse lenne de Brabac.
Freres.
Fauguemont, Kestele,
EC. Sires de Vierson,
Brucge, Dulcken, c.
=ller
Tuis Comre de Llan- AdolFComte de Cl0. Jean de ChasIHOH LO- Lnselbere Comte de
dres, d’Arthors, II. ves e de la Marck, Sire re de Blois, Duc de Lasou e de Vianden,
vers e Rhietel, Sire de Welelelur le Khun, Gueldres de sire du sise  Cmoges
d’AAUCES.
a LIdOM COn EIS.
Pays de Malines.
a
Breda, S. Vic, Bude-
aClabu abo
de Beautore, Renaix, de L’auquemont Sires sire de Louvetuat 
Chieure, _c. _ Luis de Borne, Flerpen, Ra- VValhain.
Sire de Petesem et de vesteyn, SitFaerE, ec.
Baillem Con Frere.
rvaltain, eec.
Robere de Namur sire WV alleran & Raynaud Enselbere de la Marck lean de Namur sire de
taid

## Folio 531 — 1665043105:0547
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000547.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 34 lines, status machine
L. V R F 1V.
rI
rI
T1
1
Willaume idae Com- Jean Sire d’Rrcket, de Willaume Sire de FTor.
Fsernsberse, Blanker le de seyne, Sire de Picrrexont et du Pays nes, AITeNAC, WCCIE,
lei et G0detroy les Hl5.
de Malines:
Corrresem, _c.
Sire de
Codetroy
berge, Dalembrocc, _c. d. Achren. rode.
3
d
d
s
E
1
Salimes en Cace, Sire sien Comte de Brien- de Grave, tils de Nen- de Gnesbecke, PVETC S
de Purelinses, Borne, lb. LIIS Slic a Enigien nemaer;
Sircere, Ferpem, Raue. Comce de Converlan
AcyA, _c.
ee Briennelon oncle.
Simon ieune Comre de Wauchier Sire d’Fn- Pean Sire de Cuyck ec Sireer d’Abcoude Sire
Scrijen, e lasques on
21d.
Philippe de Harcourr Flenry sire de Diest Jean de Polaeren Sire Renier Sire de Riiter-
Sice d’Aerschoce Luis Chaceta a teto a de Lech de de telles t , e
Euelque de Rouen lon. Lhomas die de Liell lodu.
RepVCU.
de dicitCMC LOA H1S.
dttid ctatuo
V VV Z

## Folio 532 — 1665043105:0548
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000548.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 18 lines, status machine
TROPHEES DE BRABHN
Amblis, _C.
Jean de Waleoure Sire Willaume de Fornes Jean de Cuyck, Sire de Jean Sire de WVelema
Rochetore, Aigmone, sire de , Oele, Hloochraten, Vortelo, le, Westerto, Falais, _c.
MaCCa abant.
Oilterlo, Randenrodo, sundert, _c.
_c. FTeney Sire de Per-
Wreys (On FrerO.
Ruysbroect. Will berse Con fls.
brcbcke Finsct, cl.
Kobere de Bethune Vi Flenry de Bauterstem Lean Berthour de Ber. Lean d’Aa Sire de Crim-
come de Meaux, Sire Sire de Betsesut blaer Sire de Felmont, berge  Crulnu.
de Rumpst, Fobolcet, a Lcs sire de Cram. Acerbergen.
Gerard Sire de Lauche, Renaud Sire de Scoin. Willaume de Jean Sires Fluoue de Scrijen Sire
Flierses et Bioul, et rork, de Sichene, des de Rorselaer. lean Sire de Selles.
Tacques Con Fil5o
bois de Meerdael Bere- de Rotlelaer, Vortelaer
Huye et Arkemne. e Rechie tils de Lean.

## Folio 533 — 1665043105:0549
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000549.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 49 lines, status machine
LIVRF IV
Arnou de Fornes, Sire OAton Sire de Tralis-Willaume de Rode. Jean Comre e Sire de
de Baucignies, Hele, nies e de Silly, Octon mach sire de Milen- Mesene.
Tiende, Alchertaer, etc. e Anseau les tils.
e Jean Con fils.
60 (
eo pelo
orse
2G1S
Ao 
e
fyuiru
ui
19(0) lorse
 
tLoi l
e
E
 c
bers, Cranendonck,
Fyndhoven, Seuen-
bOrn, _c.
Willaume Sire dAb. Willaume de Meer. Codetroy Sire de Som- Jean de Scoinuors Sire
conde, Wiietere Duer- hem sire de Boestet, brette, ec.
Rede, Anderlecho Aa, Liempd6, eC.
Lennicle, Lombec. Brai-
nechastel, Mareschal,
d’Flaynaue.
2
E
ed  X
dd
A pod A
A e
d
de Monioic, S. Act.
tenrode, Olabbeck, Ne-
cheneM, OctCnbuITS.
RC.
at
ats otcioti
dEiE
leri Eire de Peterstiem. Luerard sire de Lelles, Athou a Ortieille Sire Kenaud Sire de Brede.
Lcctdaet. Oirschot, Boursaille, ec. de Rumn e os  ab
Esiluerenbeck, Scerm
Scettentivert, eec. WV il-
laume, Gerard, Jean De
Rogier ses Als.
beke, CCtc dC l05. Wwijett, _c.

## Folio 534 — 1665043105:0550
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000550.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 35 lines, status machine
34
He, Fstaires, Clery, dec.
Finoclbere d
TROPHEES DF BR A B A N T
de Ramerus la Folie, Tu re du Pass ssabe re de Fagneules Brai. brefe sire de Rerpen.
bise, Kestergate, Facu. Ouidon de Brabanc. ne allou, Placenoir, _c. Redichem, Orand. lers,
_C.
iè sire lean de Crimberges Si- lacques de Haurech Si. Willaume de Som.
Taeques Con fils.
Wres Brifoul FTauesker
 e 
plaa lia
on 35
 siu
Fenry Sire de Dic-Thiery de Fanneste Jean Sire de Wicthem, Conrard de Scoinuorst
penbekte, Lens, KCl Sire de VValhains. Machelen, NVilre, Sire d’Fisto, Auelsho-
Wartuse, Serains, Beersele, Follebeke, ven _c.
Prestes, _C.
tr afrs seti 
t
t
t
estue 
A ++)  
+
1+
tlafa slo sufi a
NVolurre, ac.
Bauderin de Mon. Jean Sire d’Argenceau Daniel Sire de Bou- Jean de Fenry Siresde
dersdort Sire Moniar. Willaume _ Jean les chour, Loenhout, _cc. Fleuerle, Chambellans
din, lenette, tetrain, Fls.
Diepenibete, _c.
Chastelain de Bruvel- de Brabanc.
650
chem, ecc.

## Folio 535 — 1665043105:0551
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000551.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 88 lines, status machine
Henry de Wicchem Lemy deleLecte Sire
Sire de Boucerstem, de Hecswijek, Dincer.
Castet, dc.
Gestel, _c.
1sos v a lEY V ob v2v
leane Coerard Com. Wiltaume Bastard de
tes de Schleyden e Gueldres Sire de Cure
Blankentem.
ecto  A B mode
ee de CFauc; cela
1B 2a1
a
Wwillaume de Bre. Arnou de DieA EnstaCe de Bou Geratd de Bai-
derode sire de Site de Ralle Ri- Res Sire de Ver cerstiem sire de
e aclviick:
5
allec
uiere, _ c. _ Fen- tains, de Felui _ Scoren, MerCLeM.
ry Con flo.
1 SHLBCS:
3
de l’Elcture pres
Thillonones li1
Rumes; Ilammo;
Ondec mechlen
.131315 ob Benorto, 0. dii
3B SecteCIEYV
Arnou de Gaure Ouon de le FEc= Gerard de Cuycke Foarr de ETornes
Sire de Lidekerkie, ke sire de Hedel et Fenry son
Rallesem, Tens, SIleerenberghe Frere entants de
Flarchies, Florte, Bylanc, 
Imperem, ecc. de
Arnoy tot ElS.
125
Mate
des endech 1. 1E. (131
Gerard.
 5b l 1
MeoFoisri
SoL Aood lidY, 191E 1
Teah, de Diest Philippe sire de Oui de Daue Sité
Sire de Fannese, Maldesem Moer- de Ligny, Lets.
RC.
ie  e
(1B. 3 p
sccke, Berlegetr, ac. VVornier Ton
_C, L idt8  1.
HIS. 
11d ess.
e
pdo
Coltin sire de Willaume de Baui Florenit de Scalle
Rans _ de Bet- terstre Sire d’Or- Sire de Riuiero e
chepi.
tic
Bays fils au Sire Daniel Sire de
de Berges
Aalle Freres.
e
diet le lurnge Si-
re de Brunstiorm
Kestenich.
stsres ob vacu
28, Polho ot i
ob orie crallE p
Jean lo Dios Si
re de Waentode.
Binotem, ec e
Gerard Fon Alssi.
FToriry de Scallo
Sire de Boenlele.
Fsollebeke, Wo-
luWe, _c.  NI
Willaume de Fe. Baudemin de Fe- tean de Fonraines Oyi de Foncoure
rimes Sixe de Fre. nin sire de Pon- Sire de Mielen:
Sin, Pong melle, EhineS.
Rc.
Rasse de le Rivie. Pierre de Culeni- Godetroy. Sire
re Sire de Gres, bore sire de Bocl d’Immertele, Wo
Sire de Loldaima.
Arnou Sire de le
WViere, Mecrhoue
Linchee, Beeres, meer, _ Hubere melgem, e c. Jean Vorte, e c.
Eolsbetie, et6. Cam Filso.
Aenou, HeneY,
Daniel de Waun
chiex (05 fl5+
enti

## Folio 536 — 1665043105:0552
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000552.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 68 lines, status machine
36
IROPHIEES DEBR A B A NI
Jean Sire de tan de Sombreste Jean de Fustace Fener de DutAe
Gronsvele, FP. Sire de Faverchi- de Marbais. Ails de lean.
dein, ec.
nes, Gorard et la-
ques les FTOrOS.
Glererbane Sise Jeande Sombreste, Wilhaume, W au W IlumesFlenr
de Flaureriue.  Sire de la FToul- chier. e Arnoude ec Wauctier de
siere, Godetroy Duthe SIS e DysAe AI5 de
COn Fero.
Nillaunte. Wrauchioi 
Arton Site de Willaume de Phiery ce 90dD ROclanE ee COl-
Goore et Merlo, Moncenac Sire de Froy de Meerhem dolt de la Crut-
Jean site deien, Crales et Wilre. Hreres qu Sire de huse.
80or Con tjeie.
odaonlet Bocet.
∞2. lotioC
eoer e vert
Tean, Tacques e Robere d’Alche Fenry de VVal. Fenry de Bochel
Fsenes silsau Sire, Sire d’Opdorp et hain sire de Vayx dict ran Oyeno
so Wricchemi Willaumo son es Jean lon treseu  que
crotorA aBOe FreLC. 15 9b, ∞ataB = e23F Y 1  B, 8201
312) 1 LE, 2OI 1St c3I ∞ISLSL
leas de Berchem Willaume de lean Jean de Ranst Sire Engelbert de
Sire d’Oistmales de Berchem.
WVillaume de
Berohem Sirer de, Asvi D GB BLEISE
de Canticrode, ScoinrorA.
Morrlele, Legem,
dCC. : ut naeie
Scillo _ WiiAet no VI.TL 36 WBOF 3 i O
sem Con Frereit o2 SB etssdEd Sieit
.13 a H st
.F
3elegue
3t HOC
L3s
Eepry de Ranse Daniet de RanAA Arnou de Crain. Henry de Ra, S
Sire de Kostol, ee Siredetrouthain, hem sire deCrob. de Vrietele Wil
Willaume Sire de Flaeren, Thiele, bendonck, Pulle laume de Wau-
Veemdo son freret Gierle, C. B ic _ Ouden.  chiex tes teres.
FC 2 ,Y 9B OY
Peride Boushore Jean sire de Hers. Arnou dic Moret Jean de Dvillau-
Sire de Loenbour beke, Godeento. Sire de Rixenlart. me de Bouchone
e Hocmbeke, ex ue, _c. W auchier
Fls de Jean.
Billes Con Freros ec Jean sesFilS. C 1L. s  giie MI
dic
Jean de Tiere, die Chartesd mmer. VVaschier detm. lean d A2 sire de
dimmersele Sire Cele Sire d’Icte. mertele leurtrere. H0ossteyn, lean
de Meys.
sem Con Frere.
121C. L ob eisi 
e Cornille Ses Fls.
Jean Ballasd de Jean Bastard de Willaume, Ba ArnonBallardde
Brabar dict Brane Brabane dict ran sard de Brabans Brabanedict van
Sirc d’Ayseau; Vene e Jean son dict ran EpC. der Fulpen.
Jean, Amele, e AlS.
Thiery ses fls.R eri 201
Heny dict rans lean de Lieresire Renier de 600. Oct de Bou-
lant Sire de Rol-
der Fulpen Ba- d0 W old elele _ re.
Atard de Brabanc. Norderwiic, Wou
chiier Con Fils.
ley et Henry Pon
515.
Olon

## Folio 537 — 1665043105:0553
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000553.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 78 lines, status machine
LIVRF IV.
OAton sire de Jeon Sicede Borg. Jean Sire de Far- Arnou de Tue
Contreceur, W c-, neval.  . duemones Parme, men sire de Mid.
aeroract, Lygeno,
BEC.
Codetroy de Oros tacques de Wic- Jean Sire de Gli- Tacques ec Fenry
veltsire de Basse chem Sire de mes, Oporbais, de Olimes les
rode, Crainhem, Veulne.  Felpes, Jean Con Freres.
Lombeck, ec.
FlS.
Jean et Willaume Jeon Sire de Don. Lea de Donselber. Orto de PVaure
Sires de VVaure. Selberge Pierre S. Se Sire do Long. e Jean de Wauro
Jean d’Aeschot S.
de Scoohoue, Pa-
mele, Ledeberse.
de Bomeletre e champ, Hlener S. diet de Rodel.
VVauchier de DO- de FurHEMONE _C geM.
selberse Frores.
Wernier de Don-
Selberge freres.
Jean d’Oupey Si- Jean Masschereet Oilles Sire d’Au-
rede Chammone. Sire de VVinancs- drimone.
rodo.
Wouchior, Oil- Gerard de Molem Francsire de Me WilaumerArden
besc, Ftenry, e bais sire de Lin- lin Fuero, ec.
Gerard Piipépoy. chomeau.
nois sirede Spon-
tin _ de WVaure,
RobertCon AIS.
Codetroy rander Jean de Scoonho- Flenry d’Cyen. Feney rader Me-
DilFcS. de Borch- ve Sire de Dor. brugoe dict de ren Sire de Savene.
rliee e HIooger.
heyde, ec 60dc-
troy (on fils.
male, Sundert; etc.
Fenry de Ouade: Jean Sire d’Itre.
rebbe sire de Bier-
8C5.
Colem, e Flenry hem ee Scerrebe-
Sire de Meldere kc, 60detroy 
Con fls.
FEOnEY LeS AIS.
Tean de Calsteren Jean Sire de Ftou-
Sire de Linden.
chem et trrain
Con fils.
W auchier de Kers Pierre rader DilEe W Plaume Sire de Simon sire de
belce sire de Bod. VValrave, e Jean Heeruelde, C00. Elerbais, Caldcit
sentione d LCaM ses fits.
TOn Ererc.
Kelberse, dc.
ec.
tean de Bildom. Fuerard SHerclas Jeans Herclaes si. VvencelinsHer-
me, VVouchiee
Willaume de lean
10n fils.
Fadistau Sire
al Arquennes.
Sire de VVambe re de Buedegem, claes Sire dedart.
ke, Lombeke, Per YVolume S. Fis.
tienne _ Lalcen.
Jean Sire de Ful- Jean de Thiery de Arnou e lean Fils
Jean Bainaee3. d  Villalla ae
Herleaux, Moude, Scoonhoue.
Perc, Flewyc, ec.
Petershem sire de de lean de Crain.
Flaren.
hem.
Libere de Meldere VVillaume sire de
Sire de Budesem. Bijsaerden.
Yw W
RObOCC
a.
Opucp  lcldet, merton
1nC, .
1611, aC0
chach, d c.
detibersC.

## Folio 538 — 1665043105:0554
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000554.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 80 lines, status machine
Roberede Cireuen lacques de Cilimes l’aul de Hlaltriche lean de Hlacten
Flamone, leantort
Hl5.
don Ulso
CalardRernenart Jean de Tupplu Jean Sire de Die- Willaume de Bri-
Sire de Molem- Sire de Blam degem.
bais S. Pierre. mont.
Rasse de Monte. Philippe Sire de Renard randen Rasse de Ores Sire
onies sire d’An. Coudenbors de Bergesire de Scu. de Maleuo.
Teruille. Simon Con Frere. Le Marchene, ecc.
Willaume _ Jean Gerard del Tour Engelbert de FIac Jean sire de Bo.
de Wesele dic de Lens.
van Sompeken.
coure Sire de IIa- male.
versem, FTologne,
Eermale, _c.
Jean Sire de Veul- Jean de la Barre de Oilhard de FTuI. Philippe _ Jean
1C.
Jean van RetS.
Chamont;
denberse.
Flinckaert.
Wauchiervander Wauchier de Roeland de Bors-
List Sire de sCra-
verrelelo.
Gisbere de Mact. Renier rander
Acdo.
EIA.
Ealmacle à FIac. neval.
len.
Nicolas vander Florent de Scalle
FtA.
Sire de Sart.
Jean de Wauchier Gisbere et Wou Lancelor, lean de Godetroy de l
cLecuS.
tier van Doerne Elenry dVrtenc.
dictra sompeken.
Thour Sire de
OoTelies.
Arnoude Herlaer Nicolas Dem sire Twainde WVinge, Arnou de Famal
Sire d’Amerloien, de Bochonen.
Bochonem, ec.
Jean, Leo e Hen- Fenry d’ IAche.
ri randerMeeren.
Train de Gode. Sire d’Flderen.
Froy (eSHlS:
Jean vander
DilFC.
Jean, Wauchier, Fenri, Phiery, Si- Thiery, RoclOF e
Jean vander Mec.
TOR.
Jean de NicolaS
e Willaume de ser ec lacques de Trrain de Mol sils rande Werue.
Flectuelde Freres. Fectuelde Freres, d’Prain.
Jean le Fenry Oilles rander
Dijlyser.
BalchE.
Wrillaume de
Olimes.
hains.
Willaume randex Gerard de Cor- Wouchier Bauw Tvain, Jean 
Aa Sire de Fecs- rembach, Coluin, S. de Muggenber-
Wiicle d Dintere; Piorre de Gerard sc _ Lcchoue,
VVillaume, 60- (e5 fls.
Tuin, Florent de
Gerard (C5 fl5.
NVouchiere AF-
Thiery de Mol
fils de Phiery.
8
TROPHEES DE BRABANI
broeck sire de d Jean Con Fils. Sire de Loon, Fil. Sire de Lilloo.
boccu, Voule a
Sepor Sire de Cha-
Are Dame Alier.
nC.
Ancet de Ble-
Ondenen. Lhiels
2Bl 160 al
Filc.

## Folio 539 — 1665043105:0555
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000555.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 88 lines, status machine
LIVRF IV.
FnocIberE d’En- Bernardee Engel Arnou de Con Jean de Vrielele
sien dict de Ke- bererander Spout ninck, Arnou, Sire de Poyderte.
stergate _ Jean Sires de Bouseual
POn AIS.
PeTIEROUX, _C.
Jean, Pierre e Barcholome et
Wrauchier detter. Willaume Dii.
b215.
Denpor.
Jean e Cilles ran Philips de Nol.
der Borch.
ui n
Tes de GrausDoi. VVguchier ran-
en deFsiluerebec. der Bruggen.
Henry e Siger, Henriee Waurier
S’FTCTACFES.
de Ouaderebbe.
Willaume de Cit-
bercles Fl5.,
Willaume Sire do BboH a lean
Doirne e 60dc- Y27.
Froy de Arnou le5
ElS.
NicOlas TaH S. Jean deMarrselaeF
Oueriex.
e Cilles Con fils,
Jean Roureet Si- Godetroy de LTan
se de VVoude.
nOyE.
Pierre Boedo, e LeoTappaert, _
Tean Con fls.
lea Gcrard ses AlS.
Tuis Thoenis, VVoucier, Henty, Jean de Borcho- ArnoU, Feny
Jean _ Arnou ses Willaume, Ccl-
FI5.
dut, _ Imbreche
rander HIODE.
ven S. de Limacle. Codetroy et Jean
randen FTouco.
Arnou de Gelde- W auchierranden Philixpe de Fuy- Arnou BaUW, AF-
nalem.
Hcetrelde. dekem.
nou et WVauchier
(05 fils.
Adam de Ker- Winad, Godetroy Radou de Colon- Mlaci de Mehoirne
kem.
Tean Sract.
S. de la Chappelle. Aer.
Jean de Scalle.
lvics
1
S. de Loddertelt.
Wraucier de Cru- Arnou d’Orbais.
Pelando. edid.
Henri, Willaume Jean de; Felmale, latees X Willaume Jean deFsellebeke
e Tuis F. AO.
Jea, Costinses Eils. rede riingarde.
.3 b. 1131
Fenry. Willaume Gisbere de Conine Lean, Leon et Gil. Wauchier, GoTuin
e Ccrelin sHTC. Arnou, Disberre les Lhoenis.
FaETES.
Gilles ses f15,
Bodetroy, leun, e Cerord randen lean de Renesse.
Heri de crupelade. Vene.
Godefrov de
NONS. io
150
Gerelin, ee lean
rander NOOL. 1.
tean van Rimer-
siracle.
Fenri sFTerderes Franchoisranden Cerard, Toste 
dict Flaenkeshoor. Sceene dict 5c00. Fenry de Marle.
t
neias, lean Con Als. Lacr.
Godetroy e Jean Tacques Vcerlim- AIIemAndEICAU- Fuerard de la
van BrecHE. mingen. Mns  SineS. any t E ayC. 
lez, Giles, Orto de Jean de Feriose Oiles de I2 de Her. Henry de Herio-
Fereose Treres. Als de Lean.
tose Elsde Gilles. de fils d’Oeron.
Oisbere de Buyse- Bartholomes Ho Michiel 5+10-
Dem.
TACLES.
FACFIS.
Ibal d ab
 CLeraCFC5.
W WV

## Folio 540 — 1665043105:0556
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000556.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 67 lines, status machine
540.
TROPHEES DE BR AB ANI
Serard de Bou- Philippe sire de Lean ran Sancho. Lean randen BOr.
chour.
Ocldorp.
vOn..
Eche.
Wauchier SEer. Anchony Pho- Godetroy Suer. Jean sHerclaes
cae5.  n1S. uci moetean d Fen- fils de lean.
ry le5 fl5.
ei
Jean de Melin. Ftenry d Tuis GeldolEran Sen. Willaume ran
Pinnock.
nen.
e.l
ta otecilu.
TNche.
Gctdute Faen. Willaume van Flerman Muy. Renier, LserMAnS
Henshoot.
ETalle.
TCanVAN ErpC. Jean BOcHOrn.
LaerE.  lean van Laer.
W authier ABTo- ToTO ablolons.
lons ec Fenrr son losse et Michiel
Fl5. dta (e5 Fl5.
Arnoude Vivers. Jean e Gotuin de Cilles e Willau WVillaume, Wal-
hemdieva Dictt. HCTCOSC.
mekerreman. rave de Simon
iecet st Dracck.
Cilles Aleyns. Iacquesran Dact. Codetroy de
sonck.
TTcle
Jean Fay sils de W auchier de Jean Jean AleynS.
Tean.
de Lachem.
Gilles de W illau-
me Wilmaers.
GodeFroy vandem
Bergc.
Fenry de Ram- Oilles de Weert. Godetroyde Bor- Fenry ee lean de
Pelmont.
deaux.
Roebrocck.
Michiel Scactsic. Michael Thoenis. WVouchier F.B. Simon van Moir-
sloy.
Eere.
Everard BOOte. Tean ran Rossele. Wauchier Mag. Fenry Fappaert.
AUS.
Arnou de Selle. FertREn VaR Ler- Thiery de Ge. CoRIn VAN Kets.
betce.
DC.
MeFE.
Goluia de Rieu- lean vanden spie. Henrys rander Nicolas de MarE.
WO.
sole.
Fsellen.
Celaet.
Godetroy seHer. Jean de Flertose Jean de Flercose. Willaume; Fen-
108C.
Fls de Waurtrier. Fils de Nicolas. ry de Renier de
t
as
Scatenbors.
WValraue vande Costin ran Coel. Taurent Volc. Jean de Pottes.
Bergc.
PUF.
Kaere.

## Folio 541 — 1665043105:0557
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000557.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 68 lines, status machine
LIVRE IV
SA
Sicex d’OAkerke. Arnou slSBastard. Willaume Boedo RucolE, Gisbert e
12
de Gerard de Me- fils de Wauchier. Arnou Lay.
SenO.
Faurene Sperna- Arnou vanden Jean de WVildere. Jean Seaclsie.
sel.
10nc Abecle.
Wencelin et Jean de Godetroy Fenry de Staken. Michiet de Ois-
Flenry de Fer- de Lintrebete.
1086.
bors ex Ronier berr vander Kcc.
Elennegrettreres. len.
Gisbert vander Wouchier Noyts. Nicolas WVil. WVillaume ec lean
Reclen.
AMACES.
Colibrant.
Jean ee Ferman Jean Maclen van Bernard de Jeam Jean de Hettene,
van 05. Wijrliet.
de Geldrop.
Jean _ Franc les
AlS.
Hubere de Sca- Philippe de Loh. Baudemin Boede Jean ec Edmond
kenborchdict ran ghe.
Vechuy se.
AlS de lean.
de Dintre.
Euis rander ByC. Nicolas van RijE. Flenry Buckens. Marcin loete dict
XeB.  ~. Ci hovem.
SoetdCrE.
Wrillaume Seade. Orton d’Amstel, Arnou randen NVillaume Moret
ijeteo at Drcon e Bistere Bossche.
tonis ot e
Se5 AlS.
Jean van Noer. taeques de Val. Thiery van
de.
.. Kenber8e.
e Gerard son vander FIA.
Fils.
1
Donck.:
de VVilre.
Franc  Jean
d’Optrem. 
laume de Flam Pierre de Gerard
broeck dict ran de Beuercuys.
Beuerliuys.
Nicolas vander Jean, Ftenry et tean van Dacle, Nwillaume, Jean
tleyden.
Olinier Bastards Gerard _ Ru. _ WV outhier ram
de VVolemale. mold ses fls.
Sompetce AIS de
Jean.
Renier de Rolier. Philippe de Wic. LOAn Scorm. Amou de Froire.
bois e Fctienne LanE.
Con A15. 1
1
Gerard de Viade. Lambert de Bte. Willaume de
racken 1c daere.
Fluybaerle.
Thomas vatiex
MoereM.
Thiery de BorC. Flamin randes, Jean de Breucke. Nicolas rander
Scaueia Lnilio) MeCFEH innn
 1e fglierB.
VOOTE.
re. a d H W W 3 1 c0, 1. lac.

## Folio 542 — 1665043105:0558
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000558.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 67 lines, status machine
542
TROPHIEFS DE BR A B AN Y
Tacques Foddaerts Tuis Vleminex. Nicolas de Jean Godert de le
dic randé Broeke.
Viyc.
Fleyde.
Raste d Gerard Teande Lidekerke Thiery, Marrinee Jean, ArnOU d
deLidekerte. diet ran OuerhoF. RudolEBerrours. Nicolas de Wii-
 negem.
Georse de Vis- Jean Corruilain Contin ran den Nrouchier de
Pach.
de Corbais. Laere.
Jean, Gcrard e Willaune de
Tudosne.
Godetroy Veer. W outhierrandex
Thiery vander Biorcentrum. limminsem. FIA.
FIA.
Fenry de Meche. Gerard dict rari- WVillaume Decl. Nouctier de
len.
den Timple lean broick.
Con F15.
Eenry Pinnoc. Luis DinnOc.
Redingen.
Willaume de Du. Jean de VVanse.
Fa5 S. d’OrdineE.
Flenri d Salomon WVillaume van- Thiery de Jean de Willaume de Cet
Boexhorn. dex Fommen. RoOUeT.
Jean Schoyte. Pierre FTeym.
Sire de Meerwiie.
Thiery deRoouer Thiery de Roouer
sis de leat. tils dFmond.
Tuis ROclanS. Jean van Nechene Simon e Jean FLenry e W illau.
dict ran Riele. dOphem.
Oliviervan Binc. Jean FTollant.
Kem.
houe.
me de Vvinclele.
Willaume d’ A2. Wouchior Pin-
Flenry randen Oilles de Gorten- Daniel vander
Purte.
Fommen.
nock.
Arnou vanden
TTouc.
Jean von Rair. Fenry Castaere. Lean ran Dustele. Fenri Craentrals.
houen.
Fambertde Vde. Jean ran Redct. Jean de Conden. Billes van Scalle.
Kem. Sem.
Jean d’Arenber- Jean de Kegel.
8C.
Frenry et Jean de Fuerard Boore.
Sompete.
Fenry Nijs.
Bellen rander
 Linden.
berge.
vvillaume BoC. Fsenry randen
BACFL.
BCrGC.
VVouchier ran GeldolE rander
Winse.  Finden.
Wouchier van Geraerd Cloet.
Cripen.
Michiet van dex FTAHC Van KerS. ArnoU _ Jean GillesPoirters:
Borche.
bete.
vanden StcenE.

## Folio 543 — 1665043105:0559
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000559.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 74 lines, status machine
1
 a L IV R F Y
Gilles Raderare. Jean ra Berchem. Jean Foyt.
Fambere et Jean Flenry, Frane et FrancOliuiers.
Cleurins. Jean ran FTalle.
iitodi
13, 1 1 13CL 101)
Jean ram Dail-
heni.
tean van Carte. Coluin randen Pierre de Bacrde. Robere randem
rijc.
Rerchoue.
dem.
ElOrENEVanKCL. Pierre vanden lean van den
Herchoue Ronier Stoene.
Con, F(So pecirns
Gerard ran Etelle Woiltaume de
Fils de Jean. Surpele.
Jean van Dor- Anthoine de
male. 
Frenry Raspe.
dest. il a
Cilles vanden
Veno.
Woureringem.
ciri it
Sceene le viel.
Robere van dos
Sceene le ieune.
Pierre vanden Jean de Binckent.
Berghe.
Philippe, Mocte. Jean de Rantstio.
UC.
Jean ran Fuys. Tean ran Ien- Jean de Meyex
beke.  ine dijete. var MallC.
Fecor Baltard de. Fenry ran Lie Gilles Bacheler.
RCtS.
F0.
Henry de Wicce. Pietrede Clocher. Fenryde Becker. Renier dela Four.
Gcrard Lockniies Baudemin de Oton d’Oyen- Jean Ramus de la
Wolmersem. Raetshoue.
1
betigse.
FTousiere.
Bernard de Bour. VVouchior Kcckc. Gerard van Mere. Anchoite de A-
deal.
dorp.
Codetroy cour ly Eenry de Wico Jean de CroDre. Henry Gilles.
FaUF.
le icuno.
Tuis Bastard de Cilles C aues
Ranct.
Jean vander Brug. Ica _ Cisbere rara
SCn.
Henry Lonck. Henry Poriman. Fenry Mocte.
ManS.
VVouchior de
Vlesembeke.
den SLECMWESC.
Jean de Noder=
Hem.
Tuis ec Aenon de RudolE de Kom- Fenry Lodel-
VIcersbeke.
penrode.
rijex.
Nrouchier van- Fuguevan Ouer- Ocrard ran den Jean Becile.
den Flsemen. bekc.
HlOnC.
Vvourhier _ Gerard de Jean Faic vanden Ve- Willaume van
Hemrys Beortetic: vandem Scheluo. ne e Flaic son dem Vene.
r9S.
fi15.
Elery ral Witre
AEnOu

## Folio 544 — 1665043105:0560
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000560.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 76 lines, status machine
544
TROPHTEES DE BR A B A N Y
Arnou Sriinen Amele VenengC. Roclant Bastart Arnon Crauvels.
ils aa
de Berchem.
 ∞N 5. IF, 13HL el 2B 3dl
Tvain Rampaere Arnou Heym de Fenry Dichbier lacque Coptitetils
de lmain Cori fils. Bronchorst e
Henry Con Frete.
Filsde Godetroy, de VVillaume.
1.19150  Sit esdC C Bis cetie
avilerea
Jean e Gilles ran Fenry ranMleen- Jean de YTubepe Tean d’Ochekera
Colmer Freres. Set fils de Lean. ran Gemert. ke. AveS
1
Flenry de Bou- FCHTy VAMMCen= FTerman ran ot Fenry rander
ChOUT.
sel.ce Toect.
L. ane
tacque de Viade. Gerard van MecM Jean WV OIFAERE.  Nicolas SteeH
ractem.
sel.
rsi
Nect.un
tacquesran Mey- Scamelard _ Hen Jean de Fextaer. Emond de Hellu.
lel.
e
ryram Vdetreres.
i  e
t
Gerard de Made. Moedet vander Daniel, Jean, e Jean ran KeMel.
racken. 1
Donct.
Henry ran Zec
broeck.
Jean van Doc. WVillaume e AF. Certac de Nuen Henry Roouers:
dreche.
vvillaume de
Ouden.
non de Nurrolant. IaHL.
Pierre ran Tante- Philippe de Fran. ArnOu de Moria.
lacr.
quennies.
CAFE.
Henry de Anou Cisbert de Pape. lacques de Chau- Jean de Glabe.
Dickbier.
nont.
cho.
Fehriy van Her. Aehou ran Dois. Tean van WVijE. Lean rander
Telco
nC.
liet.
SchanE.
Codetior de Jean Faurent Baslard Tue van Erpe FlS WVillaume de
van Bruhese. de Bouchouc. de Luc.
Broichouen.
Vrient ran RO. Thiery de Dinter, RoeloE ran Din. Luc de Ponten:
de.
Spirincloen.
TeF.
dale.
Thierr, Jean e Gertac Knode Als LueaS Niecus d Thiery de Adam
Oodetroyde Cc. de Henry d’Erpe. Beccke.
MCFE.
Willaume de
Kritenbete.
de Toure.
Jean rander Gerard van Fyck. Jean van Kin-
Donck.
(ChOE.
Gcttac R ArnoU Fenry _ WViL Oodetroy Fils de Vdema ranKers.
de ROOUex Fls Taume de Licl. Philippe Flaxpare. pe sils d’ArOU
atmond.
hout.
Vdemanslone.
Wil

## Folio 545 — 1665043105:0561
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000561.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 65 lines, status machine
LIV R F IV.
Villaume ran Jeam Sanders.
Aerlc.
Brinsten van Godetroy ran
Iderbeke.
GCMPC.
Iaensreue van Godetroy ran
Berinsen.
Mercuenne.
Bauderin ran
vrillaume de
RocloF van Fair. Ftenry de Nieu-
renmS. lanc a Blairron.
Jean Pieters vam Gerard de Pe-
Blacdet.
rieshem.
ArnOn van BAesE, Willaume ran Willaume de Thiery Fuerdoy d
Tacques _ Tho. ZccI Bierkens Broichouen Bacx- Goirle.
mas Ses fIS. Fone.
Tonc.
Arnou FTOuraP. Jean van FTAren. Berthout Back. Jean Bastard
Pel.
d’immersele.
Wvillaumo van JeandeFericoure Codetroy ee Jean Willaume dt Tie-
Spulle a Becck. S. detseriaumone. dela Nueverue. ry de Flontains.
lean de Namur. FerideW alhains Cerard Moreal. Jean dTare.
Henry Mostardo. Zueder de le Jean ec Fiamet Jean du Bois.
Pobert de le
BafrC.
Jean de Berge.
Vene.  de la Thour.
Cilles et Gode. Mailleter de lacques de FerOs.
Froy de Fannes. NOuts.
Horer de la Fous. Thiery ee Wil. Raste de Chaltre.
CIETC.
laume et Fenri de
Chastre FrerOs.
Brvelle de Bloic. Jean de BOHur. Oilles de Bouler. Lea de Saueneaul.
H0y.  7
eit esto
RoBerE de Fil. JeaM, Machi _ Ernou de Binet. Baudechon de la
hiers  WauchierdeRo5.
Fallise.
Willaume de Ju- Fellinde Fatines. Renchon de Mo- Jean de Waguls.
dogner
eretirs
lembais.
Machi de laucho. Andciou Mariele. Codetroi de Bra- Oodetroy Piertan.
banE.
si
Philippe de Dijo. laquemin Boilhe. Ernou de Vircain. Loan de Wacnaus.
laquemin du Cha- lacquemin Save. Ernou de 1Fleo. Baudeminet Lise.
Ael Fupains. NIreS. 1 men.
Leande le POrcS. Tean es Oerard de WVerry de Hal- Willera de le Ab.
le Thour.  ley.
Lo Flonere de Socidusde Lienis. Wauchior de
VernaIS. 
POHE.
XX
bec de Bientes.
Rarpials de Hal-
Amo-
L CLCFCC3.
lec.
Dlbtto

## Folio 546 — 1665043105:0562
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000562.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 72 lines, status machine
546
TROPHE FS D E BR A B A N Y
Amele de YVar. Conrard de Vil- Jean li Pollis. Robert Scalse.
NANE.  lier.
ETubin de WNar Tocn du Cha- Fenry de Ra. Werry Cruetin.
nanEL G Seal.   COUTE.
Renier de l0 Eubere de Pu- TERM SFLeEVTANK. EngClberE van
Crois. t chi.
Jean Vederman. Oilles L00le.
Tlaene.
Franco SIrACF. GcldulEMCerE.
Fenri de Scauey. Franco dict Oc- Renier Clurinck. Jean ran Pan-
.
Men.
t deie.
FIOTEHEVaN CoU- VVouthier de
renberge diet Kockelberge.
SHertaes.
Tnys KCyNOSC.
hule.
Codetroy, WVil- Jean de Couven-
laume et Jean de berge dict, Rolle-
S. Oueriex. buck.
Jean de Ocerard Renier FTollant. Alard Sadelaer.
Bastard de Bou-
chouE.
Fucrard de FTul. Oilles de Mol.
dobergc.
Simon e Gilles. Gerard Kolle-
de Wolurre.
Jean et Gilles ran Golias rander Jean de Beere.
Flamme. Thommen.
Tean Clurinck. Jean deFribais. Renier do Mor- Codetroy Nolcen.
renbekto.
Thiery de Con- Willaumede KC Gerard de Billes WWiltaume ee A-
venberse dic Aerbeke le icune. de Pape..
S’FTerhuychs.
Jacob Timmer- Jean ee Gilles Willaume van
MaM.
Mennem.
Pcdo.
ArnondeBosaer- Roberrdescorisse. Lean de Crane.
den.
maury N 25.
Fenry van Mo-
Willaume did de leadeCraneborch Renier Groocheer W auchiet, elenris
Cleues flsbastard FilS Bastard de Preuost de Mac- Polle, de Gerard
au Sire de Caes. Thiory de Hornes Arichr.
Bock.
eotreist
Sire de Perveys.
Jean de Lombe- Arnou de FTO- Tacques de SiCen Nicolas rander
H0.
uorst.
bergen.
Borch.
Villaume Lam. Gerard vander vilacob ran Flobo. tean ram Dalo.
mensoene.
FIA.
Hen.
Silles Damaes. Danctiaere de Willaume van Salction van
1c e
MOLeHOTC. et
Rodo.
BuCk.
Arnou de Jean de
Kcelterte.
tenbeko.
Geratd de Henry
val Berckb.
LivelosC.
Bollenborne.

## Folio 547 — 1665043105:0563
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000563.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 80 lines, status machine
LIVRE IV.
Gotuin de Oua- Willaume d’Our- Godetroy de Pac- JOaH ROGGC.
debrus8c. heuecle.
DC.
Bactin randen Simon ran Ouer- Geloy de Vroede. Lean de Straer-
SECOnO.
Jean de Keyser.
Jean Colay.
beto.
cere.
Jacques de Voren- Godetroy Roc. Jean de Suertue-
brueden.
lanES.
Serc.
Fenry ran Op. Pean ran Dor- Renier ran Oir:
pendorp.
male.
beko.
VVauchier RO. FVCFE de WVin- Jean de Wauxkies Wauchiervandes
mertinck.
3C.
WVICEOmAM.
Calster.
Jean van Kercho. Jean d’Edetheere. Arnou Godercoy. Flenry ran Sco-
1c.
e at
TC.
Wouchier Cors- Jean e Renier Lean de Wiere. Godetroy. ETin
BOut.
MOurS.  3U.
es ote Harc dict Nartee.
Renier de FTerse. WVauchier Cari- VVillaume d’Op. Jean BoDre:
10.i
10c. ea REM..,
Fstienne Smachr. Billes de Lecuwe. Oerard de Redin-
eit.
SeH. 1B..1S
1
NV auchies randen Willaume Crick- Tan ABCalOM.
Roycle. l abs
lese
Acen. Cb aeest etcc ver
Wouchiei van
Nochenen.
Oilles et Luis de
Riicke.
Roclos de Berr. VVauthier Vrer- Fenry de Winc. Rasse e Baude-
he.  le
Simon Mine.
MDEH. LA 
PoOrten.   Cedes ci. becue
estec
10llat 
Willaume Lom- Tan PlaEuDCT.
baere.  110l
Wrin de Crauc.
RudolE Veextim-
1loE 3b p mingen. is
Craye vander Colard van Spri. Wauctrier vander Elenry CracA.
FToFstat.
Fambere van
Muerdacl.
MOnE.
Ouaderbrugee.
Flenry ran DRCL AEnOU d’FLAO.
donck.
Evis Velchem. Gerard rander Bechel vanden
FTaIIen.
Wijere.
tals.
Arnou de Melin.
Dviltaan de
Babilonien.
Jean d’Fechoue. Jean de Santuoore. Gerard de FoF. Arnon de Helle.
Aaden.
Goluin et Fenry Flenry Eldorn. lean Fralis.
de le Moere.
beke.
Aia  d tero
Billes

## Folio 548 — 1665043105:0564
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000564.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 74 lines, status machine
548
TROPHEES DE BR A B ANT.
Cilles de Hol. Jean ran Ouden. Feney Cwyst. 1 Jean ran Ralin
laer.
Franco BOOEO. Jean Mey5. al
Oilles rander Volckaere ran
Borch. Baerle. (otuhe
 SCM. d
Jeande Ricke. Jean Coman:
Tuenis Bastard de Fenry s’Brunen.
Bouchout.
Daniel van Nu- ArnoU de BOrC- Jean BIS de RoeloF, Philippede NiciE.
ventioue. Sraue.
ran Scalle. brouck. 
Jean Tay van Jean Pay vam, Jean Baillaert.
Gaesbekre.
Flerrije. a
Oisbere de Diel-
  eta scE becke. i
Gilles LOCKerS. Fietbert Kuyten. Nicolas va Wou Tean van Oist.
ves
de SHeri Con AIs. vorst. quy aut
Mathi va Ressele. Pierre de Wechele lean Siimaer.
lean de Schorte.
Poris Belle. Fsenri de Ringer. Luis ran Moer- Renier ran Lac.
.. 1691
Caliere.
e
Beke.
rC.
Teurent Noler. Nicolas vender Jean Limpiaes. Lambere ean
b0om.
Borche.
Gilles vanden Gerard ran Scer- Tan Canrman.
WVOurVeTC.
kenrode.
cri lsda a
Moerenbers.
Nr ery de WazoH-
bergc.
Robere de Ber. Pierre Pascharis. Jean de Nicustra- Jean de Nieu.
laer.
a
e
B 2CI
10.
1532
bours.
Jean de Oeldrop. Gerard de Bock Jean de Win- Bdrel de Tupplu.
van FTelesem. chem.
100V, 2 el. 9 L de.
S nOcaIC
Daniel de Celles. Lean deBoller. Henry Oliviers. Jean van Falle.
Jean van Bouche. Teon Herteriiek. Wouchier Boule. Lean d’Spelaer:)
laet
8511  131 1 126
noe
osileriB BCNIE ogCL AEV 
.5. 112∞
an srodent
35 t 1912 A
1 11)
1otti0 1dd
t 10c2e o  
odoa
intst
L. dt
ella. F deo
3MES trgB .51otola t civ +
ooitriient
it.310r
DLSL CL
dton ea etlide  ae
e est ol:

## Folio  -  — 1665043105:0565
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000565.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 31 lines, status machine
DESCEHDENCES DE OVEEOVES PRIACESSES DE BR AB AHII
MENTIONNEES EN CF IV. LIVRF.
CALAPTTRF XII.
a sc
C
rinc. 1
91 12setis
e isc
a
et eis
. L g1
ue
leit
ee cirent, ve ( 3is l CA C)  ven
acie. _ 3t)
vecte
reeni
 S..
est ui
Modecto r
ne li
 otas
_e. e, 1odct.
it a
1p . .
daades
b
de
t
s
aplic

## Folio  -  — 1665043105:0566
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000566.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 147 lines, status machine
MAROARLTE COMTESSE DE PLANDRE.
Di 3. IV.
Philippe dict le Don Duc de j Charles diet le buen
Lurembouro. Core de Flan-
dres, d’AFFHOIS, de bOV1SO-
rier Duc de Lochier,
BlabanE, BOurgOgnE,
Limboure. Luxem
XVII.
NTARGARETE
PRENCESSE DE
RABAME, DamO
d’AnUeES, FEme
de Luis, Comte
de Flandre:
Bourgoene.
Archois, Ne-
aers, dt Rherel
Sire de Maline
e de Salins.
(Margarere Com.
corre de Flandres.
Dame dAAuCES,
le Malinesu de
Salins, csp. L. Phi--
lixee Duc
BOurSOgnE.
de
esp. Philippe Gle
au Roy de France
Due de BOur-
lBognC.
Du 2. Mary
Jean dict Tans peur
Duc de Bourgoene,
Comte de Flandres, Juino 1467.
Bourcogne ec AF- C achrarine.
_ Salins, esp. M arS2-
rece de Bauiere, Alle
de Bourgoone
d’Archois, de NC
uers _ Retel, XC
Bourgoone; de Lochier, de
Brabane, de Limbours, et de
bourB et Cuclate
ene, Haynaue, Hoilande, Sc-
Conter dc Flanatcs.
Malines, esp. P. Michielle de
FranCC. 2. C(p. Bonne d’AC-
AOLatc dCla
Itatux ce Surphen,
MatGaIS du S. LmpI-
Luutce  LElLC, Aa La
lande aramur Marguis du d’Arehois de BOUT.
S. Empire, Sirc dene d 
gogne, d’Havnaue
chois. 3. e(p. L (abC au de POr-
cusat, il mourur lc 15. de
a Lecbete Loc
d’Haynauc de dHol-
lande, il Fuc ehe lc 2
de SCpE. 1413.
Comre de Richemone, elle
mourur 1441.
Maric esp. d’AdoIF Duc de
Cleues, Comce de la Marck.
Hlabeau esp. dOliuier d
bon. 3. Mlarharece de
Lorck leur de Ldu
acd. 4. Roy d’Engle-
terre, il Futcue pres
Naney en bacaille le
S. dC lanuier 1477.
Brecagne Comce de Pen-IORC.
Anne semme de Lean DuC Charles.
de BCttorE, Fils au Roy dBn-
Aones semme de Charles
lines _ Salins, elp. Y.
Cacharine deFrance
chois, Sire de Malines Margarere temme r. de Luis H 2 Tlabeau de BOur-
Als aitné de Franco. 2. elp.
ArEuS DUC de BTeTASNC
chieuro.
Blecerre.
Duc de Bourbon.
Anchoine 1. du nom
Ducde Lochier, Br2.
bant e Limboure.
Markis du S. Ampire,
cIp. 1. Tenne de Luxe-
bours Comceste de
3. POL MOXEC 12.
d’AouR. 1407, 2. elP.
TTabeau Duchesse de
Luxemboure e d
Corlies, il Enecue
AGnCOUrE 25. dDC
1415. _ Bist a cer
Vueren.
Du X. Uut.
chier, Brab. Lim b. SCc. C1P
Tacqueline Comrelle d’Hlay-
2426, 17. d’Auril, cagC de
XXIV. aHS. Silt a ter Vueren.
Philippe Coice dc. S. Lot ec
deLienr, puls Duc de L0-
Du 2. lict.
(Du 1.tab.
Jean 4. du nom Duc de Lo-
naue _ Hollande, IMOULUE
chier de Brab. Premiex du
nom, il MOUTGE) 1430.
4.
d’Aoust sist a ter Vueren.
Willaume mortienne le 10-
de Tuillec 1420 sist Pres P
viellerance lenne DucheAe
ae BFab anC.
PhipPC.
Marsatece.
ECF.
(Du 2. lut.
Philippe HONE
Braxelles 1452
ITabeau Berit
1483. L LUIIB.
Philipee Comce de Du 2. .
NeuErS et de Rhecet
Sire Donly, esp. 1
Ilabeau de Coucy.
2. Bonne d’ Archois
Charles Comce de Neuex
1464.
Jean Comre d Estampes, de
Neuers, Rhecel, d’Ru, d’AV-
a 2. lict.
Charloere Comresle
verre, _C. Olp. T. Lacqueline de Penchieure eP
d’AilIy. 2. Paule de BroHe. Lean d’AIbret Sire
3. Franchoile d’AIbret, il
aOrual, elle mourue
(1500, lC 23, d’AouA.
poula Jean Duc de
Elenes Comco de le
ar ck MlC mourur
AnAnOM 1OTGIV DSIEHds
LMoUruEX 431, 25. SEPE.

## Folio  -  — 1665043105:0567
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000567.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 199 lines, status machine
Ferdinand.
Philippe 4. aU nOn
Duc de Lochier 8
Brabane, Roy de
L spanes X Princ
des Belges, ne aV
ladolid 2F. Ma
1527. CIP. T. Mario
Roy des RF-) de Porrugal. 2. Ma
ric Royne d’Enele
cerre. 3. llabeau d
France. 4. Ann
d’Austrice il mo
FUE 17. SCPF. 1538
Maric esp. N a X
lien Ampereur 2. d
Tenne clpoula le
Prince de POrtUBA
Maximilien 2. UV
Roy de Boeme S
d’Honerie, elp. M2
rie d’Austrice A
delon oncle il mon
FaE 12. Oct0b. 1576
ITabeau elx. Sixis
mond 2. Roy d
Anne csp. AIBC
Duc de Bauiere.
Marie csp, Willau
me Duc de Cleue
et de Fuliers.
empereuri  Masdaone res
Cacharine elx
Nornea HO Franchois Duc
Manconc. 2. Sigil.
mond 2. Roy de
Ferdinand MlarquIs
de Burgan elp.
Philippore W elses
e Cacharine
GoncaBHE mOrI
Leonore esp. W il
laume Duc de Man-
MaTBATETe.
Barbe esp. AIIOK
Duc de Ferrare.
CMarles MOrt 1568
Ilabeau-Claxa - FugC
Ducheste de Lochier et d
Brabane Princetse de
Beloes, néc 1506 cIpous
d’AIBerE Archiduc dAU
Arice il MOUFUE 1621
Tuillec elle 1634. 1. de Dec
Cacharinc néc 1567. et
poula Charles Emanuet
Duc de Sauoye.
Lacqueh MOFE +582
Chartus Duc de Sci  ermond Barcori de Tran
re d Carinche esp.
Maric de Bauier
MOEE1590.
lenne clp. CoTm
(Philippe 6
Bucde L0
chiCE_ BFa
banc, Princ
des Beloc
Pagnes, Lm
d’Aurit c
Poula 11a
Charles
Ferdinana
Prince Gou
verneur de
Belges ne
Roy des L
Da 2. lict. (Philippe 3. (Charlo 52. du
Bourgoene
d’Austrice
Prince des
23. de Juins
21.040b.
il mourus
elp. 1. Tear
nom Duc de
Cochier de de
Brab. Empe
reur 5. dunc
Prince des
Belees 
Gand 24. lc
Feb. 1500
Elavellé dc
Portugat il
mourur 21
Oato r558
2. Fmanue
Roy de POT.
ErBnetBIS L.
Roy detirace
elle mourut
IEabeanest
Crettie ROy
de Denemar
que, morre
Marie FCMC
de Luis ROy
d’Fonerie
MOrre 1558
Cacherine
libere Duc temme de
det Saucore
Palla 1530.
Jcan ROy d
Ferdinand
d’Austrice
Prie e de
Bocmc. 1
Pagnes, né d
Ferdinand MOrE 1578
CharLES LAUTELMMOTEIS
MariCMOTLC L583
Philippev. Odc de L
EE BFaBANE, Roy des FI
Paenes, Hncedes Bc
Empereur des Indes, ne
1578. elpousa Margarecq
d’Auctrice MOTE 262
RudolF2. du nOm AmP
Roy de Boeme XHongris
MOTE 1612.
Ferdinand.
Machias L. du non LBIB
Roy de BoemeXHongri
elpousa Anue d’Austrice
Albere Princo des Belges
espousa Ilabeau Clar
Eugenia d’Austrice
Maximilien grand maistre
de l’ordre Theuconigue
Fredrick. Charles.
Anne sême de Philippe
Duc de Lochier et Bca
Roy des EspagneS
Ilabeau ospouta Charle
Roy de France9
Marsarere Relleieuse
andre Cardinal.
CHarIeS MarquIS d
ue. Sibille de Cleue
doncpostericé.
Du 2. lat.
Anne esp MactiaS 1.
tmpereur
(Ferdinand.
Ferdinand 2. Fmp. Roy de
Boeme et FTonorie elp. 1
Anne de Bauiere 2. Marie
de Goncague
Cacharine Renec.
Charles. Itabeau
Anne csp. Sigilmond 0
de Pologne.
Marie Crestiene csp. Si
Gresoire Maximilien.
Maximilien Rrnest
Margarere R. d’Espaene
Marie Magdalene Do lenFanc
chesse de Floreene.
Fernace har
Lcopola Archidue clp.) les Archidue.
Claude de Medicis.
AuEreS en
Constance R. de PoloBnC. CFanES.
Charles Fiuetque.
AIFOS- Mau
ricené16Ir
1e 22 Scl.
Anne néc
16Or. FemHI
de Luis 13
Roy detrace
1606. Femme (néc 1638
de Ferdinane
Ernest Em-
BCFCUE ROV
de Boeme e
lMOrEC 1617.
Du I. Iit
Lean Charles. C
Ferdinand-
Marie d’Au.
Ferainarre
Ecnest Z. Fm.
Cecille Re-
Marie Anne
Lcopold AF.
Duc deFilorence.

## Folio  -  — 1665043105:0568
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000568.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 72 lines, status machine
MARIE COMTESSE DE SAVOTLS
Margarete CIpOuTA
Jean Marquis de
Monferrac.
Geneue.
rone.
Renes espoua Wil- C Ame Conce de Be
on Conce de
GenCHCMOrE1367.
REHR MOFE 1369.
Jean Comce de 
ReHCMONE1370.
RobertC ardinal PuIS
Antipape Clemency.
Ame Comtede Oe-
laume Comre de  nele etpehaut de Marie csponta .
MARHE PRTHCKSSE) Maric elpousa AuguE
DE BLABANX csP. Dauphin sirede tou
amé le Grand
Comre de Savoye.
cieny.
Blanche esponta 6a-
Boulogne et d’Au- Philippe de Savore
Prince de Piemonc de
a’Achaic. 2. Tum-
bere de Thore Sire
de Villars.
leas Vicomce de Mi-
lan.
Tenne espousa Andro
nique Paleologue
Empereur en Grece.
Maric del BAUX
Princelte aicu
CHalon Sire dAP-
Tenne clp. Remond
det Baux Prince dO. Elpousa TCan
rensC.
Blanche CsPOVTA HU. lay il MOUTUFI4IS.
Suode Chalon.
Tolence csp. Aymery
VicoredeHatbonne.
Cacstahe elp. Ame Machilde de Sauoye
Cacharine elxoula
Lcopola DuS d’Au.
Aricen
Aones elpousa Dole.
aaus DuE de SWid
iet.
de Sauore Prince, Ci. Cu CMcePA B
d’Achaye.
latin Electeur qui
mourur 1403.
(DuT. Uct.
Marie Dame de Cou-
exesp. Henry Als ail-
né au Duc de Bar il
IHBUrUE1396.
Kngueran Sire de
Carharine d’Austrico Coucy csp. 1. IlabCa
Coucy qui mourue (d’Eneleterre. 2. elp.
1344.
Ilabeau de Loreante. Dublin.
Philippore espous.
esp. Engueran Sire de) sille dEduard 3. Hoy) Robere de Vere Duc
a Trtanae Marquisdo
Du 2. Uut.
TFabeau de Couey
cle. Philippe de
Bourgoene COmce
de Neuers d Rheu
Cuii

## Folio  -  — 1665043105:0569
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000569.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 189 lines, status machine
Du c. Uit.
Willaume Prince
D’orense clp. C3
il mourur 1442
Tean de Cholo Princ
d’Oreoc elp. L. 1
de Bourbon. 2 DB
ne
verte de Luxebours
(Du 2. lit.
Philibert de Chalor
Prince d’Orenre cue
530. CdBC aC XXX
15.
elaude de Chalon
Princesse d’Orenge
csp. +515. HIenE
Comce de Nastou e
de Vianden, Sire de
Grimberse. Breda.
Diest, etc.
(Rene dict de Chalovi
Prince D’orenee
Comcede H.
Viande, Sire de CFIM
beroe Breda, Dicl
Sichene, dcc. el. AnnC
de Lorraine more de
UanE 5. DisIer 1544
ee luy succeda Pori.
cousin germain  il
llaume Comte de
(Nastou.
charine de BretABHS (iL MOUTUE1500.
tenne religieule a
au e LIBrencO
be
(Luis de Chalon PrinCG
D’orenoe elp. Tenne de
Monbeliard, 2. L eONOXC
d’Armignae, il mouru
2463. 3. Decemb.
Auguc.
Alix esp. Willaume de
Viene Sire de 5. Geor8c
Jean Sire de Videaux et. 1
Tenne de Lacrimonisle.
2. Barbe d’Eneien,
mouruL 1454.
Marie femme du Comce
deFribours.
Tuis Comee Palacin Ele
cteur esp. Margarere de
Savore donc grande po
AexitE.
Rupert Archevelque de
Cologne.
Fredrick Comce Palacin
Robere de Bar Comce de
Martes e Soiltons, sire de
CaNel, Bourboure, Greue
linges et Dunguerque
Philippocetensieu
Luis de Chato Sile
de chasteauguion
Hugue Sirc de cha-
ceauouion esp. LuI.
Sede Sauoye MONE
Tennecsp. Luis core
de la Chambre en
Bernard Sire de S Thibaue sire de
Grienon clp. Mariez GrienOB.
Marsarete esp. Jean (TeanComte de Mari
tenne deBAFCom-
cesse de Marle et
Soistons, Vicerese
de meaux, Damre de
TUE a MOTAE 2476.
Pierre Conte de
PoL, _CC. Csp. Ma
rece de Savoye.
Bourbors, Creue) Tacqueline csp. Phi
lippe Sirc de CFoy
Comre de Porcean.
RouA esp. Lattel
CClariit.
Du 2. lict.
490.
Sauore.
Du 1. Uct.
Charles Comte de
Chartorre de Chalon
comtelle de Loigny
elp. 1. Adrien de S.
loiony csp. Tenne Maure Comce de
Becquecin.
de Traves.
d’Aucun.
Fuis sire de Lisle.
de
Nello, 2. CtP. FrACHOI
d’allegre duc de
D recy.
Vrabeau el. F hibaue
anchoine Lvetgue
Du l. 10.
Marie de Sauore pre-
miere Fême de Henry
Lode Mastou c
vianden, Sire de
Grimberse bella
Diett, Sichene, RupH,
de ROUSCMONE.
Corme.
de BealFreMOnE
Bornhem, W arnesto, etc
esp. Tenne de Borhuncr
comteTC deMeauX, DaMC
de RupA, Gistelle, lode
HToboken, ecc. il mourur
à la baraille d’Alincoure Lode, W’arneston, Anchoine comte de
Ecc. csp. L.uis de Lu-
remboure Comee
de S. Pol, Lieny
Rousi, convertan
e Brienne, S. d’Rn
Dien, conectable de
France decapite a
(PorIS14,, 1. Dec.
(Marie de Lurebour
Comresse de S. P0)
Marle, Soitons, con-
vertan ex Brienne
Dame de Oistelle
Rode, Bourbours.
Xc. Csp. 2. Tacque de
ROMONC. 2. Csp.
Franchois de BOur
bon Comee de Ven-
dolme.
Franchoile Dame
D’engien esp. Pui
lippe de Cleues Sire
de Rauelteyn.
DuT. lict.
Philiberce de Luxem-
boure elp Jean de lConceuraud.
Chalon erince d
renée.
Du Z. lict.
Charles comre de
RouRi clp. Charloere
d’Sstoureuillo done
postericé.
Luis core de Ligny.
O 2. lict.
Charles Duc de Ven-
desme Comte de
Marle e Soirons,
esp. Franchoile d’A-
lencon de d’iey des
Luis 13.
Ac.
Savoye Comre de ced le Roy deLrance
Tacques.
LIS C ardinal.
Franchois Comce de
S. POl csp. Adrieno
Bame D’ettoucevil.
le.
Anconette clp. Clau.
de de Lorraine Duc
de Cuile.
Leonard Sire de
Sirc de Mirebeau.
linges, Duquerque,
RumpA, Hobolen
Bornhem, Oistclles
1415.
neTEE de BCAUFREMOE
etancoile de C10y
. Mecte dC
LAuII.
Helene elp. lean d
Savoye Comce de Claudine.
Geneue.
Chilippore Abbeste
Moncet.
Laile Abbeste de

## Folio  -  — 1665043105:0570
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000570.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 133 lines, status machine
MARIE ROYHL L AAAC
Philippe Conce
d’Rureux clp. len
de Franee Korne d
NABAETC.
Tenne esp. CMaries
Roy deFTANCC.
Hlarie Femmede Lea
3. Duc de BrabanE,
Margarete esp. W il
laume Comre de
Boulogne et d’Au
nereno.
Charles d’Fureux
Comte D estampes
elp. Mario Elle de Fer
dnand de la Cerdi
LComre de Laca.
Charles d’RUTeUX A
Roy de Nauarre esp.
Leonore de SCactille
Charles d’hureux il mouruTL425.
Roy de Navarre, esp
lenne de France, il Philippe.
MOUTUE 1387.
Philippe Comce de
Pierre comte de Bor
caingne elp. Kathari
Lonsucuille esp. P0- ne d’Alencon.
tence de Flandre.
Puis Comte de Beau.
monc esp. senne de
Sicille.
Tenne relixieute.
Blanche Fomme de
Philippe de Valois
6. Roy deFrance.
Aenez csp. Caston
Phebus Comce de
EOiX.
Marie esp. PIeErC 4.
Roy d’ ArraSOM.
tenne csp. L. Jean de
MONEFOTE DNC de
Brecagne 2. Henry 4.
Roy D’ensletetre.
Marie CsP. AIEOnS
d’Arrason Duc de
LGandie.
Fenne esp. Tean Vi- (Tlabeau Scgraue elp.L
comte de Roh a morF  Jean Baron Moubray
2395. le 24. deFeur. (de’Axtiolme.
Eduard clp. Bcaerix
AnnO ABBelSCL BaE.
tin8.
Comte de Sufolke) Morremer il MOuTUE Du 2. lict
auant lon pere.
Marsarece Duchesse
de HortFolck c(p. L
Jean Baron Segraue
. Cauchier Sire d
Manny en Mlaynaur
LC MOUrUE 1359
et
AlIX esD. Fduard
Monccacure.
(Edmond Comee de
RenE
Thomas de Manny
noie.
Anne de Manny etP.
Jean HastineS comte
de Pembroke.
Du l. Uct.
Thomas HOIanE
Comce de Kenc clp.
Alice Alle au Comte
d’ Arondet il MOUTuE
1397. d’icy potteriié.
Lean Comee de Rent Lean Hollane Comce
esp. Ilabelle slle de de Huncinecon, Duc
Willaume Comre de p d’excester csp. I1a-
Tuliers.
senne diet la belle
elp. I. Thomas HOI
TanC. 2. W iIIAUME
MoncacureComre de
daliobury, 3. elp. F
duard Prince D’en
BleCErrE.
beau de Laricastre,
done posteriré il FuC
decapicé 1400.
Mchauc Hollanetem
me de W alleran
Comce de S. Pol.
plecerte dict de BOr-
AcaUX esP. L. Anne
sille de l’EMPCFCUF
Wencelin. 2. Ilabeau
de FFAnCE MOTE en
priton 1399.
Cacharine.
Tuis Comre dEu-
reUX esP. MarSATCTC
d’Archois, il mouru
1319. 19. Waij.
NARPE PRTHC
BRABANX SccOnd
cemme do Philipre
. Moy de Firane
Blancho esp. Rudol
Duc eAustrioe.
Margarere de FranCC
secondetemme dP-
duard 1. ROy d’En-
BleTETTE.
Thomad D englererre (Dur. lict.
diet Brortierrhon
_ HortEOlCkC clP, 1.
Alix Haliis de Lut
WHCA L. H aL IC AB.
Edmond dict WOr.
destoc Comce de
Kenc esp. Marzarer
Elle de Jean Baror
Wacke de Lidel
Cur dec010 1329.
Marxarere.
DuT. MaY.
Du 3. lict.
Eduard.
Richard 2. ROy d’En-

## Folio  -  — 1665043105:0571
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000571.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 167 lines, status machine
et atter.
LeonOrE Royne de
Jean Vicomce de
Navarre esp. Gaston) d’Orleans.
de Bourbon Comte Comce de Foix et c) Pierre Cardinal.
Bisorre, Sire de
(Franchois Phebus (Andre PhebuS.
Roy de Nariarre Cere Tean.
de FOix morr 1483
Cacharine de Fois
Royne de Nauarre
Csp. Jean Sire d’A
brec Core de Dreun
Gaure, Benchicure
ec.
Catton de Foix Duc
de Nemours, cue al
baraille de Rauento
Germaine de Fois
csp. 1. Ferdinand le
Cacholique RO
d’ArxaSON. 2. Jean
Marquis de Branden
bours.
Henry d’ALDTCE ROy
de NauaCtCc(P. M aF.
de FFanCC.
Chorles..
ITabeau elP. Rete Vi-
comce de ROhAn.
FOiComte d ltra C
Cacharine
LuiS.
Marie.
Elabeau.
BCDEE X erp. Lacques
de la Marche.
(Le2 Mouoras Coce
de NoccinSal
Tenne esp. Tean CBte
de FOix PAnS enFaNES.
Du L. Mary.
Pierre d’AILaYOn.
Du 2. Mary.
Nauarre elp. 1. Mar
cin a’ Arr2GOH ROy
de Sicille. 2. LCan
Duc de Penaticl, C.0.
Ce de Maioroa, Sire
elanche Rorne de
Charles e de
de Lara, Medtina, ec.
Catton Coce de
Roy de Hauarte C
Magdalene de
Franee.
Nacarie more 1401.
L31gtl
Prince d’Arragon ) Blanche esp. Hery 4.
Roy de C’altille et de
Leon lans entanis.
LBearM.
FaGC de 16. a15.
NarbonC CtP. La 1512.
tacques.
Marie esp. W illaum.
Palleologue Marquis
de MOnFerTAE.
ce d’AremigndC.
Thomas Monbras
Duc de NorcFolcke,
Cocc de Hocringam.
B esp. 1. Tlabeau Ellode
Pean le Scranse de
Blackmere, 2. Ilabeau (
fille au Comce d’A-
rondel, il mourut àThomas Moubray
C (Lean Hactines Comte
de Pebroke csp. Phi-
lippoce MOtFemer  Jean DuC dC NOTE
tuc en Fournoy 1389. Foleke Comte de
Tans entants.
lean Moubrar Duc de
HorEFOIKC, COCC, dEC.
clp. Leonore tille
Noccinsam, W areM  cher COmEe d’Fun
ec Surrer, elp. Carna-
rine Neuilt sille de
Raoul Comté se
W estmerlee, il mou-
en Normandie, PCUI
de Herr COnCe dLL
Tenne es Bolean Com-
Marsarere csp. Fran.
casne
Cachrarine csp. Jean
de Foix Cbale de
Kendalles.
chois2 Duc de Bre.
clp. Conttance HOI-
LaHEAIle au COMECdC (aC LOHS.
EtAMCIMSIO S’Il Fur
del abi a bC
1405.
eetit dd
garere de trance, e
d’icy posterice inf.
ques au Roy Luis L3.
Curciere Religiense
Abbesse Pronille.
Anne esp. Chaxles de
AIChard Duc de Torc
4. Losl LMEleterre,
l Fur la auec le Roy
rean Monbeny Duc
de Norctolke, Comce
deNorcinsam, Wrare,
altey de Marcletia
etoucaacta a
Ilabeau esp. Oui Sire
LeonOTC. 
x illaume sire Bou-
9t L JMHOLLTH X3)
TUE 2432.
Z. Michiet de la Pole CIlabeau.
Comre ae vastolck.
Du 3 lct.
ITabeau de la LoIC
Tlabeau elp. 2. Hener, es. Jean de Foit Colc
Ferars de Crobi. 2.) de kendalles.
csp. Tacques Berkeler.
Cacharine relixieut
Jean Houward Duc
de Norrtolelce par
Margarere esp. Ro-Z Richard 3. ROy en
l’an 1483. esp: 1. C a
charine AIle de  il-
laume HOlinS. 2. esp.
MarBATeTE Elle de
dric Tilner. 2. 481C
Elle de Philippc Til.
ney il mOuruL L524
Anne csp. Ldmonc
GOrge.
Pertes.
herHt.
Tean Chedworch, il Du 2. lict.
sue cae en bacaille Cacharine esp. Jean
Bouchier dine b
VeES.
bere Houtraid.
Anne hericiere esp
Second sls d’Pduard
Tear Lalvoe Comce Lduard 5. Con Frere
de s’Alteuburs,
MOUruE 1475. 100
Du 1. lut.
Thomas Houwara
Duc de Norctolcte
Comre de uttes 
ITabeau Alle de Fre
de Olocenet et l’an
1483. Tans CntaaES.
par leur onclele Duc
tenne clp. LcaM LMI.
Margaret ClP. LCa
W inattanen C Etb

## Folio  -  — 1665043105:0572
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000572.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 181 lines, status machine
MATMIIEDE COMTESSE DARTHOB LL BC S. EOL.
RobCH a AIoI Pacan d’Archois COreA
Cousce de Beaumone, d’Eu el p. Mabeau de
esp. lenne de Valois ils Melun, il MOvrUE
MOHTAC 1343.
MaE∞arere CIP. Lu
Charles Comre de
Longueuille esp. LCHE
de Beaucar
Cachahne esp. Ledude
Du I. Mary
Robere Comce d’Ar.
chois esp. r. Amice de
Courcenay Dame de
Conches. 2. Aenes de
Bourbo. 3. Marsarere
de FTaynauc, il Fucrue
a la bacaille deC ou
Cray 1302.
Chilipee.
Henry.
(DuT. Uct.
RobCcE.
ches, _Ec. Cl. BI ACHe d
Breragne, il mouru
Mehaux Comresse
d’Archois esp. Occet
Comte deBoursost
cllemouruc 27. Oc
1327. luy 1303.
CnFanCOLZIS.
Eltieune Chanoine d
Belancon.
France.
Boursosne et d’Hl.
thois esp. Pudes Duc
COrICL A L_LCLM.
lenne Femme de Ga
Poisy.
Ron Comce de Foir
Sirc de Moncada.
Iabeau religieuse d
Mlarie semme de Jean
de Flandre Comce de
Natmur.
PRoBere Comce de
BOUTGOGNE MOTE Cn
Tenne Comcesse 
Bourgogne ec d’Ar
chois espoPhilippe
dict de lons Hoy de
Blanche orP. Charle
4. Roy de France diet
lebel.
Philippe Sire de Con-
2297. aUaRELON PCE
Du P. MaYy.
Chibalc.
tenne Roine de NX
uarre esp. Philipe
Roy de Francc dic
le BOl.
Du 2. Mary.
LAOMaS COmte d
MEHAVE PRENCESOR
DE BRABANE Femme
en r. lict de RObeFE
de FFAnCE Comee
d’Archois. 2. de Cui
de Chaltillon Conte
de SP01.
Blanehe esp. L. Henry
Roy de Nauarre, Core) Hlenry Comce de
de champagne. 2.
Rdmond Comte de
Lancastre Frere dF-
duard, Roy d’Engle-
Terre mont à Bayone Ou Comce de Blois
1296
Du 2. Mary
Blois, Sire d’Avelnes, renard.
Guise de Landrechies
AEC.
Lancastre.
Lancactre.
Pouchieu Comre
a aurnale sire d’a
PernOn.
Tuis moreienne.
2
Tenne Contlesse de
de BOHIBOBME, 
mourut 1345
Blanche religieule.
Marsarece de France
Lemme de Luis Col
Cxecy 2346.
de Flandres cue
Ilabeau elp. Ouiguo
Dauphin de Vienne.
2. Jean Sire de Fau-
Luis Comre de Blois
Tuis Comte de Blois.
Jean Comce de blois
esp. Margarece Du-
chesse de Sucldres
BEAC.
Jean Sire de Beaufort.
Marsarece de Vaiois
ClP. Llabeau dC llay.
nane Comtene de
Soisons. Dame de
Beaumons. Camay
Sire dAuc ep
Hugue Comre de Jeansire de Chasteau
esp. Bcatrix detlan- (Jean Comte de S. POl
Oui do Chastillon
Comce de S. Polet
Marie de Bretagne
Alix Clp. Ican s de
Robere Duc de Bour
de Bourboure
Metrauc esp. Charles
Beatrix esp. Jean de
Fladres Sire de Nelle
Malines MOTE F3BF
Oui Core de sonton
Dame du pays de
Chaples Comte de 133r. donc vn hils.
riones, Chastelaine
vuile elp. Tenne de
brecaene donc poste.
rieE.
Mario de Bloisclp. L.
Raoul Duc de LOr-
esp. Tenne Dame de
Comre de Valois.
cougney.
_c. MOrE à ClcC
de Blois elp. MaIICde
Namur, il mourue
16.
Tainc. 2. Clp. Fredrick
Comcode Lerninses.
Marie eip. AaL de
Valence Comre de sCuiComcede S. Pol
Pembrock.
lrabeau esp. Willau-
lie stre de Couer.
Lconore clp. Ican
elp. Tenne de Luxem-
bours da Bu
1360
rembonre Comcede (Du P. Mary.
ville.
temne esp. Mills dC (Lincy.
de NOiErS.
TaequesSire dLNCKC.
mailler Sire de Ora-
Machitue Cocen a
S. POl elp. Oui de L.U.
Marsarece de ligur
ony esp. HuouC
Mclum Sire aLal
Ienne Dame de Leuse (coins.
Conde, Carency, esp.
Tacques de Bourbon WoiecOUTE.
Tacques Sire de Leule Fusue Sire de Leule) Comce de la Marche
Conde, e c. csp. Ca- ) csp. lenne Lu
charine de Baillocit d’Argies.
Dame de Careney,: ilC Tacques.
FuE CUE à Coureray
1302
Kacharinc elp. 1. Ican
de
de Piguieny sire de lunard Comce de
Hailly. 2. Lean C OMEE CLata PXCI
dE GTAHEPTE.
Tenne esp. Oilles de
On 2. Mary.
Frecrict.

## Folio  -  — 1665043105:0573
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000573.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 172 lines, status machine
esp. Tenne de Sicille eL mourur
Philirpe Conte a  Ct
Marie de BCFrY MOxC en TuK
quic 1337.
Charles.
Tlabeau.
Tenne elp. Simon de ThOVar
Comce de Dreux cue iour d
et d’Arthois csp. Tenne Com-
resse de Bouloene ule
MOEE 1346.
an
472
Bonne d’Archois
esp. P. Philippe de
Jean Comte dL
sampes de HeHeE
bourgogne Conre et de Khetet ct P. 1
de Neuers. 2. Phi- Tacquetie a HIIIY
lixpc 2. DucdeLo.
chier, BcabanE e
Bouredee diet 
2. Paule de Broste
25. S ept.
Le d Sire de DerOnCMORL1362.
Ribere dArthois Comee dL
ses AOpCCS 1365.
Charles d’AMHOIS
Comeu LaCtP. 1.
Oi l. Mary.
Challes Comre de (Du T. liit
Nevero esp. Marie
  23. Au. Ja AtBLCF.
(Chilipre Comce de Bourzoene (bon.
tenne de sauules.
2. HetCML_C MKCIU
Philippe Duc ee
C) Luis Core de Flandee, Neuers
Rhecel, Boursogne, de Archois
esp. Mareriece de Bcabanc, il
Comce de Bourgo
Bne, Arthois, Bou
loene, Auvergne
_Ec. esp. MarBATCTC
Comtesse de Flan.
dce, il MOurAE CaSC
Tenne.
Marsarece
de 25, 445, 22. Nou.
1361.
moutut 1303.
B. Flateose d’AI
Cand Sire d’An-
coing, _c. esp. Ma
Ee de Sarbruse Da
me de Balleal e
vimen, i mburur
Franchoist
Wr illaume
Phitipeoro Damc
de Sorcesem elp.
Thibant de Luxem
rieres clp. Tacques Helene esp. Charles
Sire de Monrmo- d’Archois COme
rencr, doncrourela
Cerard.
Gisbere
a Lateisto
Ilabeau hericiete.
Clenes Comre d
la Marck.
Marie.
Du 2. lict.
Charloer COLCM
Neuers esp. Char-
locce de Bourbon.
Thiery Archene.
que de Rheins.
Engelbere Dic ao
de Ponchicure elp
dVrual.
AdoIE Chanoinc
Licre.
Leane Mclun sire (Erachois de Melum
Core d’Espinos
ca. Lulte de Foix
Tlaveau de Lusem-
bours Dame de
d’Ancoins, _c. csp
Richebours, il mOu
sulle au Comce de
Kandalles Peur à la
tac1513.
Hugue Vicomto de
Alle Ballarde
l’AmPereur MaxI-
moncclp. lenne de
Hornes et d’icy
Cand Sire de Cau
Royne de Boeme de
Hongric. 2. csp. la
ten L0
ou8 Sire de Lie
nCS.
PoltCCE.
Robert Sire de Sau-
cy esp. Adriene la-
use de Scaucte LanS
CHTAMES.
Charles.
Tacqueline Chanoi:
melle à Mons.
Philippore.
Chilixpore csp. Fre
drie de Hornes Sire
de Monciony.
Marzarere esp. LCat
de Merode sire de
Pecershem.
Helene esp. Richard
deMerode sire de
Moriames.
Bonne csp. Jorte de
Clalerriin sire de
Lletacdo
barneo siC ac 1
Palisse,
Jean de Melun Sire
Jean Vicomce de
d’Ancons. K(pinoy, l1504.
Socrcgem, _c. esp, 1
Tenne de Luxem-
bourg. 2. C(p. Tenne d’Arras et de The
d’Abbeuille Dame
de Boubers, C au-
MOnC, _C.
Willaume mOrE
ieune 1406. 8, a
May.
Hugue de Melun Sire d’An. PhlipeoreDame de
coins Espinoy, Socresem, ec.
Chastelain de Gad, esp. Beatrix
Dame de Winole, Beaulare,
Sauer, Croisilles, RoCny, BCaU-
mes, ecc. Conestable de Flan- l maston de Mone
dres. Challelaine de Bapalmes. motuseue delcen-
Elle mourur le 7. de Sepr, 1419.) dut.
Heury cue a Nicopoly 1396.
ITabeau Dame de Viane pres, aeatine.
D, Gerardmonr esp. 1. Robere do Cenne.
Namur Sire de Renaix, Beau-
Forr, ecc. Bererad de la BouBere
Sire de la Bouerie.
Maric esp. Jean de Lalains Sire
de Hourdaine
Croitilles e Cou-
lean Due de Cleues
Comre de la Marck
Ap. Mehrauc de Lict-
SC Il MOUTUE152L~
PhilipPCMOTE1452
elp. Jean Duc de
brec, ilmoururi+3L. 1Tean d’Albrer Sire
(Du 2. Ut.
rouane.
A. Fco
Willemerre esp
Marie C(P. Y. JCaM
e de la Cfuchulo
2. Tacques de Cha
Lvis de Bournel Si-
ACdC LMEMHTOMO.

## Folio  -  — 1665043105:0574
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000574.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 117 lines, status machine
MATHIIEDE COMTESSE DHIOTLAADE.
Jean 1. dunom Cote
dHollande clp. II2.
Beau tille a Latara
ROy d’Engletette il
MOUTHET299.
Thiery.
FIOTENE.
lande elp. Beacrixtille
de Oui Comce d
Flandre il fuc c
1290.
(Tean.
Jean Comte d’Hay-
nauc, d’Hollande, et
Scclando, Sire de Frile
Willaume
Occon.
n illaume.
FIOTCRE.
Bearrik.
Machilde.
Ilabeau.
MarSaTeLE.
Tean deHtaynaue esp.
Blanche de Francc
eué à la bacaille de
Courcray 1302.
Willaume Comte
concre Frilons 1345.
Malharere Cordceste 
d’Haynauc e d’Hol.) 4. Duc de Bausete l
esp. Philippore de lande clp. Lenne de mourur 1347. elle
Fuxembours, il mon
FUE 1305, 22. SeDE.
Clle r3CT.
Bouchard Eucsque de
MetS.
Oui Evelque deve
rechc.
Aleyde csp. RoBier
BigOc Comte
d
NorEFoleke _C SuHOI.
Valois il mourue
1337. CHIC 1352.
Henry Chanoine a) DuEd LulICES.
Cambray.
Margarece CIp. RO- Fduard 2. Roy d’Ln-
berc Core d’Arthois. (BIP: CTTCMOIE 1377.
Jean sire de Beaumdt (Tenne Cemreste, de
esp. Margarece Com- Soirtons. Dame de
celle de Soirons, il Beaumonc, Chiay,
MOUTUE LL. MaES
1356.
erinceste d’Achaye
Alix esp. Willaume
de Mareschal C’omee
Machilde Princesse
d’Achaye e la MOrEE
clD. Luys ElS de RO-
bert Duc de BOur-
8osHC.
Poppon Comte de (oron Marquis de
Hennenbers clp. 50.
Brandenboures clp.
phie de Dauiere Cans Hedvise Ducheste
ca Siletie.
(Ions Marquis de Brandenbours clp.
Beandenboure. il lAnne a’Austrice dot
molitut 2298.
_EC. Clp. 1. LI aC
Chastillon Comte de
Maxic esp. Luis Duc (Blois. 2. Wista
de Bourbon.
Ke qui mouruE 1305. (de Pembroke.
Florent clp. Xlabeau
de Ville-Hardonin
Le la MOTEC.
enFanES.
1356.
Doctexire.
(Cunieode celigionle.
Comce de HaMuT.
lean.
Lois.
Willaume Comce
d’Haynaut et d HOI
lande CsP. Lenne AIIC
aisnée de LC+M 3 DuC
de Brabanc, il Fuc eve
Willaume Comec
d’Hollande Empe.
reur L. du nom elp.
Ilabeau Alled’Occon
Duc de Brunsmiich,
il FUC cuE en GuCErE
concre les Frilons Machilde.
bloret Comre d’H5
2
NLAZHILDEDRINCESSA
IRABANK, elP. de
Florene Comee
dHollande, Selande
et Sire de Frise.
ArCUAnE, (Il MOUFUE
eIIC 1283.
Nleyde ctp. tean S. A- Willaume Ruetque
vetnes Comce dO. de Cambray.
257. veille de Hoet (Baudemin.
L’Haynauc ec HollL-
de elp. Luis Empereur
Aschaur de Holtande
de Hennenbers.
Lenne esp. W illa
PMSLIPPOTCCIP. 1327.
esp. Herman Comce) Purre esp. Orcon les Eerman Marquis de

## Folio  -  — 1665043105:0575
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000575.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 116 lines, status machine
Tuis Marquis de
Brandenbore esp. 1
Inselburge de Mech-
lenbours 2. Anne
a’AUATCC.
AIbere Duc en Scu-
bInECRMOEE 1303,
Orcon merguis de Willaume de Bauiere (laequeline Comcetse
Brondenbouro esp. r. Comre dMarnaur e, de Haynaue, HTollam
Marsarere d’Austri- (dHollande esp. Mar. de, Sclande, Dame de
ce 2. Catharine tille Barere de Bourgogne Prile ee du Reux, csp.
de Charles 4. RmDC.
reUX.
Il mOUTUE 30. de 1. Jean de Bourgoene
Auin S 1419.
W illaume de Baviero (Jean EDeu de Liese
Conce d’HaynauE, esp. llabeau de LuXC.
b0ut8. 2- CI P. FTariO
Sire de Bortele, S.
Holtande, ecc. esp. bours, il mourur Marrens Dijck, LU
Machilde de L acastre  2424.
MOrE 1377.
) Albere Comte d Hay
nanc, Holtande, Se-
Margarere csp. Tes
Duc de Boursoeno,
Comce de Flandres
lande, dc elp. L. Mar- et d’Arrhois, Xc.
Earece tile au Due de
Bridsc. 2. Margriere
de Cleues e de la
marck. il MOUTUE
1404, 23. laB.
len Hoochltracen.
cchelen ac. Comte
d’OAtreuane, cile
mouruC1436, 9. dOct.
Pans entanes.
Archidue d’Austricc. esp. Irabeau tille de
LachaLIMe elp. L. Royne de BOCIMC X
Comce de Smareren. Duc de Tuliers et de stenne cix. Ms
prabeay esp. 1. Reae
Duc de Bauiere.
Barcholome de
poFscala. 3. VIXIC DUC
Ldc Wicceniboree.
rillaume.
Ladictaus Archidu
D’Auttrice Roy de
Boeme et Hongrio.
MMOUrUE 1458, ca8
dc 28, ans lans MOirS.
Cuetdres.
dallese de C ALLaKIME
de POIX e Bearu, il
Fuc alan AOy de lo-
logne apres lon Erere
Lea AIDCRE EE MOnTRE
2516. Laistane Lu1S d
ANMC.
Jean AIBert Roy de
Pologne apres Pon
DERE MONELSOL.
Casmir DUC BOXE
Alexandre Roy de
Pologne apres POn
roy de Polosne more) Helene AIle de leam
1432.
Anne esp. Willaume
Duc de date done
Bduard Duc de Cuel Honerie, il mourur entanes.
Anne eto. Cunchex (dces. 2. Willausne
Bers.
1482
AIBere Arcbidue Ilabeau clx. Casimir Frere Ladistaus esp
lenne tème d’AIBerE ( d’Austrice RMpereUF
l’Empereur Sigilmod
439.
Grand Duc de Mor-
eonicmorr1S 26, Pan0
CnFanES.
Sigismond Roy a
(Ladtillaus Roy de BOed
ine ec Honerio elpa
Anne de Foix _Ilo de
Jean Comce de Can-
PolOZNC ADEeS LICH
aliarC esp. 1. BarbATE
alle d’Estienne Zap-
Don Palarin de LL21
Bluanie, 2. Bonne
SForce Alle au Duc
de Milar ce d’icy po-
serice, il Mourue
Ferdinand Cardinat
Archevesque de Cra
COnie MOTE15O3
Hladrigcesp. Gc0r80
Soptrie elp. LTCorICk
Marquis de Branuca-
de tlisnsc.
terme.
CMarsar exC
4. Duo de Lochiets
BxaBANE, eC de LMI-
Duc de la basse Ba.
Niexc.
Duc de Bauiere.
boure.
Iabeau etp Fredrick
Duede Lienits.
Anne esp. Buxistaus
Duc de Pomeranie
X Scerin.
Barbe esp. Georgo
Duc de Save morquio

## Folio  -  — 1665043105:0576
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000576.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 165 lines, status machine
MARGARETE COMTESSE DE OVELDRES.
(Du T. lict.
Margarere de Ouel-
dres esp. EngueraSire (Du 2. lict.
de Couey quimourue Raynaud dict le noir
2298, TAMS ENFANES.
Du 2. Uct
2. C DITO BE F. DuC
de Oueldres elp. 1.
Sophie Berchouc Da
Raynaud L. Comrede me du pays de Mali
HIs autne au Corate de
Oueldres ex de Suc- nes X AduOvéCMOT- Machilde Dame dit
PhE clB. T. Ermégarde 10 1329. 6. de may.
Duchesse de Lim- 2. elp. Leonore Alle
bourg, 2. Clp. M ar8a
d’Eduard 2. RO7
recedetlandres vetue d’Englererre il cres-
i
a’Alexadre roy d’Es.
corte, il mourur 1326.
Comce de Oucldres (Ermensardeel. 1260
Thiery 7. Comce de
alcues.
Fli2abett esp. 1264.
AdolE Cointe des
MOnES.
Philippoce Dame de
Sucteren clp. 1276
W alleran Sire de
FaUGREMONE.
Marie de Cucldres
(Du 1. lit Gneldres.
PaTa 1 343, 12. d’Oct.
eHIC1355. 22. AMIl,
SiHcnE 2 S’Creven
dale,
Cui.
Ilabeau Abbelle des
Clarisses à Coloene
qu’elle tonda.
Philippore relixiense
avec la scur.
Marxarere esp. Thie
(ry 8. Core de Cleues.
Willaume de Fuliers, srice puis Abbesse
Willaumeicnne com, MOrE a S. OWCxdes
ce de Juliers elp. Ma-
rie Alle de Cui Comte
blectures receUES CO-
Batane pour les Aa
de Flandres, ilFurcue mens contre les
a Aix auec lon pere
1277. & elle sC re
Franchois 1297.
S. Crevedaet LBUTE
2376.
Marta a Sittion Sire Willaume le ieune Chelares et Comce
d’Arc AIS au Sirc de j Preuok de Mastriche, de Lucphé clp MaxIC
chasteaunilain.
Fille elp. Lean Comre
de 205 qui monrul
2280.
W alleran Comce de
Fuliers Preuolt d’aix.
Gerard de Tuliers Sire
estcu Archeuesque de de Brabane sille au
caille pour les Pames
Duc Lean 3. il mourur
137F. 5. de Decemb
concre les Franchois sist à s’Greuendale
1304.
(W illaume Comce de Eduardne 1336. DuC
Tuliers elp. Marie de de Buclares CP. C2
Brabane Dame dAr-
Sehor, Vierion, _c. il Elle du Comte a Hay
de Castre puis CDcc) moururenners 1303. naur, il Furrue en la
de sulters e de la Fo-
rest esp. llabeau de
Cleues à luy promi-
EC 1267.
Oucon de Tuliers Pre-
nost de MBestrichE.
Alix esp. Willaume
e elle vivoit encor (bacaille de Balrilre
1327.
Gerard Comtus de
Tuliers d de la Forelt
elp. Elicaberh de Br2-
banc Dame de Siche.
ne, S. Achrenrode,
Vierso _cc. elleriuOnE
Comce de Salmes en  CnCOFVetUE 1335. eC
Ardenne.
42
Flihaberhes. Paynaue
Cachaxine esp. Jean (Sicc de Fauguemont.
Bureraue de Col00-- Machilde Dame d’A-
neuls de Gerard e renbure elp. Hucrarc
de Mehraue Danns de Comce de la marck
HolrE.
L qui MOUTHC1323.
FDu F. lict.
MaTBATecE Nec 1320.
Dame du pays, de Ma
Ihes _ AaCL eIP.
est lan 1333. Cea1a
lulers cIle MOULUE
1344. TANS eN FABES.
PaYS de Matines Du
chesse de Cueldres
etp. L. Cbacloy Sire
de LCyHSDCrSCH a
Cone de LOS OIC
1342, 2. Ct P. Lc 4 CO1
te de CCus. 3. C11
Jean de Chateton
Comce de Blois, cl
mourul 1384. LanB
entanse
Marie Cnneee à Ru. A
dole Conce Palacir
elp. W illaume Ducdo
Tutiers elle MOuruE
CHL an 240r. VeillC d0
S. Scruais.
Alabelle Hancet abre-
orie Acchidue d’AU
Du 2. loct
Raynaud diet le cras
ne 1333, Duc de
lans entanes.
charine de Bauiere
XIL.
NLAROAREFE PRTO.
CESSR DE BRABANT
esp. de Cerard Com
re de Oueldies et
Surphens
_ de Surphen 3. du
nom clp. 1. en l’an
2240. Marsarere de
CleuES MOXTC 1251
10 SCpC. 2. CsP. Phi
lixooce de DaMMAr.
cin Clle de Simon e
de Marie Comcesse
de Pontieu il monru
1271. 20. de lanuier
vendale.
Ouon le Boireux eilt à s’Grevenasle
Ail Rom. sist à Sere- (MOTTC L maxier.
Henry Esen de
MOUFUE 1284.
Margarereesp. en l’ar
2236. W illaume C8-
re de luliers qui en
second lict espousa
Richarde Elle au Duc Du 2. lict Limboure.
de Limbours, il Fur
cuc par ceux d’Aix
Cn l’an 1277. 46. de
M_S.
Sire D aremburs
(+37 L. damsCMLarEB.

## Folio  -  — 1665043105:0577
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000577.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 85 lines, status machine
Willaume Due de
laliers _c de Ovel.
dres, Comre de Suc-
phene esp. Cacharine
de Bauiere fille au
Comce d’HaynaUE
vetue de son oncle
Eduard. Duc de
Gueldres, il mouru
1402. 16. Feurier elle
2400. gissenc 2HO-
nichusen lanS, en-
FARES.
a Raynald DuC de IU-
liers  de Oueldres
Comre de Surphen,
elp. Marie de Har-
COUFE BamC d’Aer
lchoc, il mourue
SIEEerE, cuc en coba
1423. le 23. de Luins 2Corchum 1477.
Tans entanES.
Willaume d’Arckel.
(Sire de Borne, yen,
Maric d’Areket eEp
Tensse  co.
Jean Sire d’Arekel,
de Pierrom, llage
Wa L SITC dFC=
Iceyt, de du pays de
MatolS PaF TeENAI
ae.
Icelaern, e. elle
mourur X415. le 20
deluillet, luy cres
Palsa 4. de lanvie
451. Bist au chasteau
d’remone elle a
Hetacyn.
NCUES DAnC AC BACE
il mourur 1483. 13.
Tan. sist pres Con fxere
elle crespana 147.
. de May e dicy
Jean Sire d’Rgmont,
Charles Due de Cuel
dres e Comte de
Zuephen elp. Blix2-
bech Aille de TTenry
Duc de Bruntwiick.
et de Lunenbours, it
MOuruE 1538. Cllo
2572. Cans en Fants.
(AEnOU d’EGMONE
(Ad0IFDuc de Cuel-
dres Comce de Suc.
Phen csp. Cacharine
de Bourbon tue en Philippoce de Ouct
Guerrecorreles Fran
chois 1477. elle
MOUTUE2473.
Willaume.
Duc de Oueldres CB; Mdrsarece esp. Fre-
ce de Surphene elp. deiek Comre Palacim
Cacharine de la Mar-sen simmeren de
he Eille d’Acb D (spaenheym.
de Cleues, il mouruE
Bist aBTAUE.
dees elp. 1485. Rene
Duc de Lorrainc sc
de BaF, Roy ciculaire
de Sieille, il mourne
1508. e elle se rendie
Clairitte de laista besle
Maric csp. 2448. Jac. potterite.
ques 2. Roy d’Escore
AoneCstaMES.
23. de Feurier 2473. Cacharine de Ovel-
dres.
lcos atsa o ullo
PayS de maues
Ecerdam, Scoonre.
orclai, d
esp. Walburse de
Poltero

## Folio  -  — 1665043105:0578
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000578.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 65 lines, status machine
ALEYDE COMTESSE DE LOS ET DANVERSHE, DAME DL NCSLMALI.
(DU C. lict
(Du 2. Mary
Robere Comced Au-
Willaume Comee
d’AuverBRE.
(Wrillaume.
RoBERE COMEC de LROBCTE ComCC de
vergne e de B0u- CE de Mon BAlCOM.
logne elp. LconOre p
de Basic.
Boulogncosp. Beatri. (Boulogne de Auver-
Oui Archenosque de
XII.
ALEIDR PRINCESSE
BR BRABANT, FEmMC
c. de Luis Comce de
105. 2. de W illaume
Comto d’Auverone
d’arnon Sire de
Willaume Chanoine
elemale, eMleherita 120L.
la Comre de Boulo-
BnC Par LameTC.
elu.
. Be de Licge
en ANVErPNS.
Willaume Comte de A
vergne c(p. 132I.
Jean de Boulogne
Sire de Moncealcon
esp. Tene de Bourbon
ehe de Bonrbon. L ou Clermonc EIle au
3TZ. Marie deFlan-) Sirc de Charolois.
dre Elle au Sire de
Tenremonde.
Godckioy me à 13
bacaille de Courray
1302.
Maric Clp. 1238.
es auchier Berchour
Sire de M.
NICHAUE Csp. ROBerE
Comre de ClermonE
BosBC de d’Au
Margarete d’eureux.
Dut 2. lit.
Enccsp. 2, 2303. BIan
(Foulques:
RObere
C
eCordinal
Codetroy de Boulo.
BnCSIrCdCMOa
conesp. r. Margara
de Clermont a Au
Nergne. 2. BlanChC
Bonrelliere de sculis.
3. tenne de Veuu
dour.
PEarBacece religiente
2 NonceaUX
AEchaud Femme d’A-
me Comre de C:
(EIC

## Folio  -  — 1665043105:0579
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000579.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 113 lines, status machine
(ROBeTE morE du vi-
uanE de LOn PCFE.
Tenne Comtesse de
Boulogne de d’Au-
hergne cCp. Philippe
de BOUrSOgne COIMLE
d’Archois qui mou-
FaC 1346, 2. CIp. JCar
Roy de France qui
erelpa2 1364.
Blanche.
Philipee Due de
d’Archois BOur8O
ne Boulogne _ Au
verone csp. Margare
ce Cocesse de Flandre
il MOUFUE 12. NOu
136Y, cagC de 18, 215
sanspolterice.
Tenne.
LMarBATELO.
Tenne Comrette de
Lean Comre deBou-, Boulogne, d’Ruver-
Bd Jogne _ d’Anuersne) gne, et de Cominges
Clp. LCONOTECOM.) elp. L. en l’an 2388
cesse de comminses.) Lean Duc de Berry.
tenne esp. Berand
Dautin Comce de
2. elp. Gcorge Sire de
enFanES.
Clermone lans en  ancoinerre Comcette
FaMES.
Marie esp. Rarmonc
Vicomte de Tourai-
de Beauforrer. Lean
le Maingre dict Bou-
cieaur Marelchal de
CFrance lans entanes
ne Comte de BCau-
FOEC.
Bercrand Comte
d’Auvergne chansea) Lenine esp. Aymarde
Bouloene pour la
Comce de Lauresay.
Csp. Laise de la Feis
Valtet.
mouille.
Boureogne Comre
Tanne, Comteste
d’Auverenc esp. Ican
Auard Duc d’AID2-
nIC TANS enFanES.
Jean Comre d’Auver Maxdalene de la
onc et de Laureguais
elp. Penede Bourbon
Alle au Comre de
Thour Coresse d’Aun
verone et de Laure
suais esp. Laurenede
vendosme il mOnuE Medicis DUC 8V
5Or.
Anne elp. L. Alexadre
Avard Prince d’EC-
corre Due d’Albanie
2 esp. Luis Comte de
la Chambre.
Franchoile esp. Cil-
Dert de Chabannes
Sire de Curton.
bin.
POLEES sire aC S.
Magdalene esp. Clau-
dire de Montsalcon
esp. Anne deBCaUFORL
Eille au Marquis de
Cauiltac.
Cabriele dela Thoue
elx. Luis de Bourbon
Comte de Monpen-
Flabelle de la Thour
elp. Willaume de
Chastillon dict, de
Brecasne Comce de
Penthieure. 2. clp.
Amenieu d’AIBTCE
Sire d’Oruat.
Luile de la Phour
elp. Jean Sire de
Crequi.
de de btebls vidl d
Anchoine Sire de Becttana Baton de
MonesalCOn mOxEen
Hongrie esp. Tenne
Floce dicte de Ka-
vel. et a
Bu 2. Id. in rre
Codetror dela Tour lContenes.
Du 3. Jict
Marie Comcesse de
lAOuE Comce de
Boulogne ec d’Au
verene esp Tacquette
du Pesehin.
Tenne esp. Beraic
Clermonc.
Bouloene ec d’Au- Ilabeau VreomeeNe
verene clp. Berrrand,  LBlac.
Sire de la ThOUx.
Tuise esp. Claude de
Bourgogne dict 
Moncaeu Sire de
coucheslans entaneo.
Dauphin comte de l Ber.

## Folio  -  — 1665043105:0580
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000580.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 98 lines, status machine
FLISADETE DAME DE BINSLATEN ET DE NASSENBEROF.
tTabeau de LuxeborE
esp. Henry Als aisne
qui mourue du viltane
(Du Y. Mary.
Machilde de Cleue
esp. Ocrard de LuKemm
boure Sire de Dur-
buy, Ruchch, Vullaces
Maccte, _C.
FLXCAEEXABRENCESBE
DR BRABANS, FemmE
X. do Thiery Peune
comre de Cleues Sire
de Dinslaken. 2. de
Cerard de Lim-
Bouro Sire de
 altemberee e
Spremiont.
AC LOM FCLC LLbG.
Du 1. lict.
(Gexara sire de Rou-
Chi clp. Beaerice EIIC
de Henry Sire de Hou
Falise Frere bastard de
Henry Comre du
Tuxemboure. 2. ele
Tlabeau Dame d’Au-
denaerde vefue des
Willaume de Morca
Fadise e de Rouchi
elp. Agnes de Ba1la.
mone Dame de la
mengrio et la chae.
Pelle e LiateC.
OeraTa.
au Core de grandpre S Sire d’ONemer. Henry chevalier pud.
Henry dict de hoy- Abbé de Scavelo.
Fadile.
(Autres AIS ec Alles
Pentecoste esp. W il-
laume de Morcaigne
Sire dOACmex Ru
MeS, eC.
Hem.
Jean Sire de Blanken-
Thiery sire de HOu-
Du 2. lict.
Getard Comte de
Blantentiera.
Margarete dict d’AV
Sire de Picense du
Pays de LuAEbOUTS.
denarde CP. ArnOU
Ermengarde et
Goerard de Luliers S
de Blankenhe
e
Gercrude esp. Thiery
Sire de WalcourE
Werry sicede
COUxE Csp. PhMLIPPOCC
ROCHCFORE, SC. FOn, aC W aICOUTE à Marie
daceurs de l’Abbaye
du TardiMer en l’an de NamBE.
a1.
i
de Travenies,
vendist 1363. Ia Ferre
d’Archois Comcesse
Thiery Sire de RO- B
chetorcel. L’HCFLERCTO
Machilde de Larem-
bours Dame de
Miclent esp. Baude-
Win de Henin Sire de
Foncaines qui mou-
FUEL235.
de Miclen more du
vivane de ronpl.
Bauderrin Sire de
Fonraines elp.
Ilabeau Dame de
Fontaines el. LoberE
)deConde 5. de fito
riames, Bailloeil, d6.
Tean sire de Scbours. Bauderin sirc de
ao. esp.
Q Sebours.
Thiery Sire de Brede.C
Gerard de Henin sire LdeHannette.
Elizabech elp. Y321. rode csp. Bcatrix de
Elizabech de Cleues
csp. Gerlach Sire
Casenbours.
uc elle 13a.
Rehtu ede BLCd Z coc 13) Sicta 1534.
Lrodc.

## Folio  -  — 1665043105:0581
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000581.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 114 lines, status machine
Thiery sire de Hou-
Falise.
Du X.Uict
Gerard Sire de Meni-
clp. Marearece de
Margarece Dame d
Houtalile, MVEAMeS
Brifeul, Bury, _
Richard de Merod
Bire de FrEnES.
elp. AdFraHC Lameda
Monpereingen.
Werniee Sire de
Arnous
Adam:
Renaud Sire de Hon-
Falisc elD. 1. la Eille au
Chiliopore Dam
Boutalile elp. C eraic
Sire d’Argenceau.
Sire deBrandebourz
Fore clp. Tlabeau de
Jean Sire d’Argetea
elp. la sille de Wil.
laume le viel Sire de
Horion doncles Sires
d’AEBCTeaU quenOUS
Du 2. lict
Renaud Sire de Hou
Fatisc clp. Tenne dEn.
sie Dame de Rameru
Moriames, Britcul.
Saucy, la Folie, Bury
donnerons au liurex. Fubise, _c.
denos Frophces.
105 Dame dAgimoc.
Hcnry.
W auchier Sire de Ha-
olp. Hlenry dc hlornes
Sire de Lettess bt
Marie de ROChCFORE
ladamenorie.
Gerard Sire deMon-
Gilles Chanoine a S.
Lambere à Liege
Fuctace FDem EveF.
Lambere.
Maynant qui mourul
Tenne esp. Pean deHe-
niu Sirc de BoAur en
Thiers
Renand, S. de Brede
rodeelp. LeneDam
achara de Merode
Sire de Houtalile
Moriames elP. Hele.
Renaud Sire de FHées
Calokhouc erp. AnMC
Colem.
Marearere AbBeHe d
Muntterbilsen.
Bcarrix Sbbelle L
Phore
1406.
Philippoce elp
laurne Sire de W aur
Tenne Dame de Han-,  de SpOncIm.
nette clp. 1399. Lean
de Scoinuors Sire de
Tenne esp. N. de Sirck
Franchoite Dame de
Rameru, la Folic, Tun
bise, olp. Bernard Sire
Dortay.
Bernaxd d’Orlay Sire
de la Buchiere, RO.
meur, Tubise, _c. Csp
Hlabeau de Wichem.
Willaume AbbS
D’arictrim.
Fenne esp. Michiet a
Darlamone Sirc de
st atbato
nette esp. Agnes de
Houtalise Dame de
Lci
Aorp et Moysenbere
nandexscheye lans
(Thiery de RocheFOTE
TCabean de Houtalise
Archididere à LicBe esp. Occon RougeruC
MOFE 1358.
Lonce en Salme
Sire de Bembere
Thiery Sire de Butie.
Rean sire de Roche.
Macgarete de Lhoirs.
ettecccenbnt
Dame de la Flamen.
erie, Chappelle, dc
etp. W ouchier de A0
chetoreS. detlanette.
Aones de Hontalile
que de Licee.
ne de Melum.
Ilabeau.
de Gennex il MOTE
sire de Mettonbacti
lbion.
380. etlC +413.
Wrillaume sire de
Wactrriick.
Walleraii csp. BCNTHE
dmO

## Folio  -  — 1665043105:0582
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000582.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 94 lines, status machine
IDE COMTESSE DE CLEVES.
Thiery s. ieune Com
te de Clenes Sirc de
Dinstaken elp. 1233.
Elirabech sille de
FTenry r. Duc de
Brabane, il mourur du
viuane de son pere
2245. _ elle elp
apres Gerard de
Limbours sire de
F185. _ en l’aH
Thiery 3. Comce de (Thierr mon duviunat (W allemberee.
Cleues est mencionné, de Con Perc.
dethesde ee contrere, Adeleide clp. Thier
Athon Teschmater, Comre d’Hollande.
il elD. Adetheyde Alle
de G. Sire de Heyns-
BErS _C AOUTUE
eHHCtS 2293.
de Cleues csp, Y. Ca-
charine de Limbore
de des MOnES.
Aleydc Sille de Henry
Sire de Heoves
Vatne de Hulactalie
_ en SaHtenberee, 
MoC 1271.
t
NOL ExrVEESSE BE
EKABANF FemmE
dArnou Comce de
Thiery Cou a Cle-
Gleues, hls du Comte l ces que l ay reu) en
Thiery de Clenos
qui vivoie en l’an
1219. _E k134. X
d’une seur de
Charles deDenemar.
que Core de Flandre.
Perie sIS d’E duard
Comce de Cleues qui
avec la FemmeBexche
doca l’Exlise de S.
Duirin a Nuys : 12
quelle donnarion Far
consirmée à la requi-
Sicion en l’an 1074.
par annon Arche-
Aere d’AuerdorD; 8
aux leccres taiet men
cion de la mere Idc
velgue de Coloec. l5. P. anmOn.
son Frere CH laComes
de C leues ebetonne
1295, T193. 1200. e
120r. en laquente an-
la fille d’Adolt Coie
des MOrS e d’Altena
C. vander Scuren.
Mleyde.
ves 2. du nom (CntrC
ceux que ie crouve
nentionnes aux char
’an r257. estcesmoin
aux lectres de l’Em-
Pereur Fredrick +
donées pourlRolise
de nostre Dame en
ANUETS. EC en l’au
1263. il contirme 12
Fondacion du mona
Teschinatet, al crel
Pasa CH L au 1173
ctor odettos d
188. il donné à V Ab
baye de Campen auec
Pamere, la Femme A-
ArnOU 2. Succeda:
Thiery LOcFO. Comte
Alerde la vetue vi
VOIF enCOE 1282
Thiery 4. Comte de
Cleues en P’an 1203.
de Clcus, il elp.
clp. en l’an 1240
Ocron Comce de
OmLakCn _ mouruE Oucldres.
est nommé l’entant Marsarere de Cleues
Tucce csp. W alleran
Duc deLimbonet.
Machilde Damo de
néo il mournE esp. Deu apres L’an 1257.
Rrnou morcen c.

## Folio  -  — 1665043105:0583
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000583.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 199 lines, status machine
Mchaue de Cleues
Csp. Getard de LuXC
boure Sire deDurbu
aoncla Polterire et
deduiere cidenant.
Elizabech cP. O ertack
Sirc de Plenboure.
Thiery z. côre de Cle.
nes elp. 2260. Frmen
Sarde de Oueldres.
2. Clp. Marrarece Gille
d’Euerard de Habs.
boure Comeede Ki-
Bore nieoce de l’Um-
3~ Llreur RudoIE, il ad.
ioustaaux armes de
Cleues (qu’esttoièr de
suelles à l’Escusson
d’axgec) V’elcarbouct
Rouronne d’Or. B
Marsarere rivoie
enCOXVCTUCII2.
Ermexarde csp. erit
laume Comce, des
Nones il mourur
308. etlC 1379.
Elizabechesp. Ocrare
de Tuliers Sire de
Castre _ Comce de
Machilde lecondeFe
me de Henry Lanc
crave de Hene
NIDUTAE1308.
Thicry Lout Comce
de Hulckerade POr.
coir de guelles à l’el-
eusson d’argene au
lam bet de cinc pen-
danes iltuc prilonnier
a la Bacaille de Woc-
ringe _ clp. Agnes
GIC du COMLB d
Henry de Cleues
Ocon comte de Cle
nes esp. Machilde de
Virnenbors Peur ae
Hery Archenelque de
Coloene, il mouru
1310. le dernier de
Ermegarde de Cleer
Dame de Cranebore
seconde Femthe a
Gerard Sire de HOr.
neS, AICCMa, CEC.
Comce des Mouls
MOTE 1348
Marsarere esp. Flenri
de Flandre Comre de
Loddi Sire de Ninho-
ne qui mOuruE 1337.
EICC elp. 1322. W illa
mesire de Hornes _
Alcena, qui molrur
Ehirabech clp. Code-
Croy de Tuliers Sire de
Thiery 8. Comce de
Cleves esp. L. Marga (Du X. lut.
rete de Oueldres. Margarere de Clenes
2. Marie de luliers, il) clp. 1332. le Second
nouruc 1347. le 7. de
Jean Sire de Linneee
Orloy Preuost de
P’Eglise de Coloene.
Puis Core de Cleues
elp. Machilde sille de
Raynand r. Duc de
Oueldres Dame du
Pays de Malines, i
MOUTUE 1372. TanS
diméche enquaresme
AdolF Comce de la
Machilde csp. Henr
Lancgraue de Hasse
gurmourut 1376. eIle
1373. Tans en FanEs.
Anne elp. GodeFro
ComredArensbero
Kuccare Chanoine L  it nousac 1371. Ca
Thiory de Cleues 3.
de Tonebere côre de
Hulkerade quil vendir
a Heurv de Virnem-
boro Archeuetsue
de Santen, a de Co.
Occon Preuolt de S.
Gercon a Cologne.
Reinaud de Cleues et
Marie de Wesemale
Dame de Berges Tur
S0d Tansentaes il por
roitcomme lon pere.
Sitrid Preuost de
Aones Cs. RogierS. de
Lcctdaet, Orschor
Hiluerebec, etc. ch2.
Aelain de Bruxelles il
MOUTUC1333, 29. IaB
edlEx338. 17. dC H
(Lean mort 1352.
vianden Daine de
Crimberge vetue du
comce de Sprentrem.
2. Ilabeau de (Bar
Dame de Pierrepone
laquelle vivoie vetue
24FL. IlL MIDUTUET396
Jean Euelque dVe-
reche d de Licge
Arnon Sire d’Auclac
csp. la seur de Lam-
bercMinlinck
RoberE cIP.
ITabeau el. Willaur
Sire deHornes.
Mabelic esp. Orre
aRomont.
EnSeIBeEE CSrC de L
Marcke esp. RichaFa
de Laliers, il moute
1392. 21. Dee
ene _ puis apres la
more de son grand
oncle comce de Cle
MOnES, il moi
Thiery Sire de Diucta
ken ee puis comec de
TaMaECKC, 2. C(P. EII-
zabeth Comresse de
Spachem et Viandes
Dame de Crimbere
il mourur 14120
Marsarere elp. 135
Jean Comre de
(Du 2. liet
Tean Sire d’Arcket
Lenne hsse de Willac
me Duc de tuIers e
de Guelates, thou-
AdOIFCOMHALLC
la mareke csp
2. C(p. MarI
Sognc, il
3. 30. Oet0b.
naud se Lauecenione
Sirc de Borne, lespe
d Ravectey A. LoBe.
ne Duc de Bauicte
Comre Patalin.
Bcacrix Engelberro
clp. Fredric Cor
dc MeUrS MOEEE
1458.7. Dcecmb
Tenne Abbesse de D
Clare a Huerden.
LDAELEMMC.
Ermesardo de Cleues
elp. Jeap Sire d’Arke
qui MOUTUE
Ouon sire d’Arcke
EverKeyn, _C. CFP. 1
Marie Comresse de
eagc dC62, aA5.
FUE 2428, 25, AOWH
de Cleues comte de
1399. Agnes de B2
niere morte 1AOr
Thiery comte de
MarcKe cuE du SiCE
aee 14. 
Gerard Comte de la
Margarere csp. AIBert
de Bauiere Comce de
Flaynaut _ Hollade
W endelia Bancée
23.  ClC, 1342
Thiery de Hornes S
de PerWeys, Craner
bors, _c, MOTES
Marek, il mouru
AdoIEEReu de ColO-
ves clP. 1364. Ma13
recetille de Gcrard de
Philipee  au Cole
Aenes eF. r312, AdOIE
Elizaberh elp. 1. Rey-
Thiery LocF Preuost
Tuliers comre des
1394. CHlC 1425.
LlCactranabes

## Folio  -  — 1665043105:0584
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000584.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 52 lines, status machine
ALEYDE RONHE DENOLETERRE EY COMLLSL BARONDEL E
ALEIBE
a rnctss.
DE BXABANT, elp. 1.
Henry Roy d’Enole
cerrC. 2. Willaume
d’Rubieny Conce de
Sulsex et d’Arondet
qui monieve 1197.
(Du 2. Mary
 illaue a dubie
y, Comec d rondel
ques de S. Hilaire) Alain.
sa dtda
bodetiby.
60detroy.
Alerde esp. ICaK
Cbmre e AVBC.
aacondel de de
SuHCx MORE aU FC
coux de la Tele
Saincto 2228.
Truone Comce a l-
rondel d de SuHEX
elp. ITabeau Elle de
Willaume Plancage-
Checter, il mourue
pec CocC de Warem
de Surrey, il mourur
2243. fist 2 W 1)
mondstiam
1136. Sist 3 Wii. Mabillo csp. Robere
mondstram.
Tacetato
Willaume Comte
d’Arondel sc Suttex
esp. Mabille EIle de
Hugue Comce de
d de Susex csp.
Machildc GIledc L2c.
L MOUEUE x276. sist
 illaume Comee
IPaben d’Aubieny = Tean FieZ- Allen Sire
esp. Jeon Ficx- AIlen)a Malsteresp. Mc
Sire de ClunX d’OF,C haur, il mourus suane
Walctre.
de Somery.
CEa m.
Nicole ele. RoxioE
Cecille esp. ROBHC
Sire de Monchane 
natatata.

## Folio  -  — 1665043105:0585
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000585.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 119 lines, status machine
Edmond Comee
d’Arondel clp. AIix
Comcesse de Wrarem
Richard Comte d’A-
rondel de Warem et
de Surrei esp. 1. I(a.
beau Elle de Hugue
Despecer. 2. Lconore
Elle de Heury Comce
de Lancactre
_ de Surrey, il FaC lMOUTE 1376.
decapice a Hertord
327
Alice esp. tean Botu
ComcedoHertord.
ENCX
Du E. lict
Philixpore csp. Ri. L Albins 2. Richard Vere
chard Serseaux
Du 2 lict
Du r. lict.
Coimre de Aorcham -: MOuxUEL415.
con. 2. PhilippoceEllo LLaCMard.
d’Edmond Morceiier. Willaumes
Richard Comre dA.
rondcl apres (a MEK
rande Sire de Clur
 d’Otmatter etx
Alix. il mOuL
Or.
Mehaur csp. PhiliPDC
Sire de Burnet.
Richard Comice d’A-
rondel e de Surrey
Alice eop. L. Cui 3
L Comre d’Oxtordo
Thomascomce d’Aron
del  surrey esp. BCa
esp. Leabeau de Bobu exi tille bastard de Pcan
Alle de Willaume Ror de Portusal, il
Tur decapicé a TOWer JLBMLacuC2. Thomas de
lolckez. RobertCousel
4. Ccrara Dusel.
Penne esp. Willaume
Beauchamp Sire dAi
hergaucany.
Margarere esp. Y. Rou
land Lechale 2. Prestia
de Norrhamionture.
(Jean Sire de Matrraners
done les Comces d’A-
Teanesp Lconare sille rondet delcendencius
ques à ce que ladicte
conce coirba en la
mailon de Horard ci
elle concinue par suC.
Cetete.
(Leonore esp. THomas
dict W odettock Duc de
Glocestre HIs au ROY
Eduard3.
Marie csp. Henry dEa-
Elecerre diet Bullins
broke Duc de Laucactre
dc Hertord.
SThorias comee de Henie
Dac de Surrey esp. Pene
Alle au côce de Scattore
decapice 1400
Edmond comce de Hene
elp. Lucic Alle de Barna
be de Mitan ruc 1407.
Hleoriore esp. 1. Roger
morremer Comte de
MarcH. 2. E duoFdCHaLI
resblo, 3. ACMy Sire
Moncacue Comte de
Comre de March il (T2ab eaU CL. F. Willavetié
Augustins a Londses.
Richard d’Arondet.
Thomas Archeues
de Cancorbic Char
lenne elp.  au
 de Liac.
celier.
bile 1398. eist aux Moubray Duc de NOre
Margarere esp
Aleane esp. RO
LcAtEaRSC.
laume Burler Site de
Wemme.
de Jean Sire de Mal.
EraUEES.
Tenne csp. HurmEre
de Bohun Comre de, cestion iurques a
Hlortord mOTE 1332
Leonoro.
Alice esp. Pean CharHco
AlicC esp. LAOtHA
Hollarid Comce d
Kenc qui molur
397
Alcyde clp. He
Beausord qui depui
fur C acdinal.
Sire de Poriis.
con dire de l’oris.
Tenne elp. Edmond Due
de Loreke Willaume
Sirc Willouobije d’E-
Scroope. +. emy Bloni
les Sire Veley.
Lconore elp. Lhomas
Salisburi.
l2abu elp. Jean Sire
Neuthe hils au comce de
 estmertan.
Brigirte seete 
BackinE.

## Folio  -  — 1665043105:0586
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000586.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 72 lines, status machine
5 1) _ 2 1B ac.tAC
2ad V. S.cB E cudIA
li7C+  31BAB 
oc
ne
ausa s
e
e t cpaum
et Ct 681CL S Y
la
e ec 3 Brec. S. A L. 3mC 2B. 1o1 S7.
 . 
.ssilli 
B 22s 
5s 5.BC
 Aa lEI a y 151 3dEE) 1. CA a
cica ce F. C. γ 153 RDBOB
19ta 3b 3ees vu1300t
ed 32 1CH 2.d 310
et LeC.
risn s t Baet
k  guinon
1ci b
ot
eb X iolt
ic b ence.  
cus 
te
se
Ed
dctreesii
E. es.
sta et 1 
  GBH oh ellrc an
5eSe A
sot
0c
  io
.. NO.
e 
d 12  
3
.
et
o.l. 91
l. 11.
vic
ille e
Ita t eri
c se nim . d 
e io
talsidudoca t
1. D 1e2 t 3
Sin
0iCt 
ei 1. 2121 et
Liodriet si diie
  edidet
onA. B tractii
aasien
d SdC
re  rs
181 3d. L
aE. e B. BC 
ail osei vnit  ie
oti
dae
 e e est
 eit
i a oe st
 denta
e

## Folio  -  — 1665043105:0587
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000587.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 12 lines, status machine
Li A a
1
eL
PANT SACRES QVE PROPHANES
LAL DV
Lo
Ct
A
LILLL CINOVTESME
GONTENANT
Les Comces de Sires d’Aerschor, Sichene, dE
De la Mayton de Brabant.

## Folio  -  — 1665043105:0588
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000588.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 5 lines, status machine
is
n
IIIIIIIHIIIII
1tliti
c unscu

## Folio 573 — 1665043105:0589
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000589.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 35 lines, status machine
Parta BC
assigne
nostre
Prince.
GODEEROY DE BRABANT COMIC EF
sL DKeaoCAOt, DE StCHTLHF
BIERBE KE, RODE, VTERSOH
NESIERES, _C.
Chapitre L.
E L estoic troisielme Als de Fenry LHI. Duc de Brabane, et Frere
germain du Duc lean le premier, qui par les lerrres données a
Bruxelles le mardy apres la S. Cacharine de l’an MCE LXXX . Preuves
IV. luy donna en partage la Comme de trois mille livres de 205. 206.
 cerro rente annuelle quatre tournois compre pour rn PSerlin;
laquelle lommo il luy astigna en hauces de bases iultices, en COnS, en rentes, en
terres, prets, oaux Bois, Vignes, en hommages de autres iurildictions es rilles
ec rillares d’Aerschot, Becccom, Werde, Lancdorp, Pestele, Misolbroect
Rillaer, Nurode, FTouvert, Tiele, Siohne, Beckeuoire, Molenbeecke, WV axI-
betre, Wacnrode, Miscom, Bierbeko, Mellin, Flam, Neten _C Neren- meerde
Tur la Thiele, Vaelbeecke auec la mayson e vivier, _ la FTaureForest Cans
prisce, Octenborch en la haure iustico d Gelrode, auec tOuE ce que le DuC
auois eldictes rilles, rillases de terres; item W’auere avec le bois de MCer-
dael, les bois nommes Spreed e Bereme, e le pecirbois a Vaelbelce; item Tur
la recepto à Louam cenre quatreuinst e deux liures de rence, d prendre
apres la more de Fenry de Louain leur coutin. Tours lesquels villases, terres
de biens avec ce qu’y apparriene nostre Prince Oodetroy de les successeurs
devoient prendre en tet du Duc Sc des Dues de Brabane sublequents, pour
le squels le Duc reserua au la libre chasse auldias bois, quand en leurs per-
Tonnesils s’y trouveroient prolents. Et comme dans les limites deldicts vil:
hoes estoiene comprins l’Abbaye d’Euerbode de l’ordre de Premonstre, 12
court de Beckevoire apparrenance aux Freres de l’ordre Theuronique, ec 1a
coure d Bierbeke apparrenamte à l’Abbaye de S. Nicaise à Reims, le Due par
22a
se(
ud

## Folio 574 — 1665043105:0590
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000590.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 70 lines, status machine
172
LAOPHEES DE BR AB ANI
S. D’ AR. sesdictes lettres declare qu’il ne pouvoit les transporter ny mettre hors de les
sCHOF.
ti dot be
2280.
riltre de
Comre
mains selon les priuileres qu’ils en auoient obcenus, e par ainsi il les referue
en lon domaine e prorection; mais pour les coures d’aurres Felises iulques
aunombre de six ou sepe siruces dans la melme district, il les laisse en. la
Seigneurie ee domarne de nostre Prince Godetroy, ne fut qu’aucune deldictes
Fgliles custent particulier privilese concredilane à cecran (pore.
Preutes
Fn luire de Cest assentemene le Prince GodeFroy donna au Duc Pon Frere (es,06.
letres de quitance Coubs Con Péel le metmo jour ec an que desus, par le squel-
les il recognue d’estre plainement latistaiet de tours biens ex heritages que
luy ponvoiene estreclcheus par la more du Duc Fenry de Brabant Pon Pere,
iuEques à la Comme de crois mille liures de cerre au Pournois, quarre Tour-
nois compres pour rn esterlin, Celon, le Parrase entre eux Faiet; FenONCAnE
parmy ce a cour droiet de succettion ec chevance qu’aucunemene competer
luy pouvoit audict heritase.
Et combien que ceste assignation se sic tane seulement comme dict est sur
la sin de Pan M CC. LZZXIV. contestois est il trescertain que delia au par-
auane nottre Prince Godetroy estoit entré en possestion de grande pareie del. Preuues
dicts biens: car doibs l’an MC C. F XX X. iendy apres la Placivité de S. Iean +13.
Baptiste au craicté de mariase enere Arnou Comte de LO5 et Margarete de
Vianden, nostre Prince est incicule Comte d’Aerschor d Sire de Vierson:
a At schot. _ encor en l’annéc ensuinance M C C. L XX XI. il est qualiAie Sire d’AexlchoE Preultes
_ de Vierion en cerraines lecrres par lesquelles le Duc Pon Frere donné ex 114
conteme à Arnou de Louain son conlin la terre de Breda la rie Durance.
AUTTI VOIE On qu’en Pan M C C. LZZXIII. ledia Duc ordonna diverles toix
e divilions enere lon Frere nostre Prince Godetroy sire d’Aerschot _ de Cidenan
Vierson d’une pare, ec Jean d’Aerschor Sire de Riviore d’auire Tur lessurit. Pas. 298.
dictions qu’à chalcun d’eux comperoir en toure la Franchile et Alleud’Aer-
schoc, _ es villages de Bechingem, Lansdorp. Weerde, Pestelt, Gielroder
Rillaer, Messelbroeck _ Vcheem, comme les lorrres en Font Foy _ ci- devane
ac eAte rapporté au l’arge.
II SC ErOUvA en P’An MC C. PXXXVIII. en la Famense bataille de WV ocrin-
8e, e y fit Parade de la raleur de Pon courase par des haurs Faict d’armes
qu’il execura de la propremain, selon quo brietuement nous avons deduict
parlant dudict combat.
Au reltamene de lenne de Chastillon Comtesse de Blois retue de Pierre
de France Comte d’Alencon AIs du Roy S. Luis Faict en l’an MCC. XCI.
I est execu- dimenche jour de S. Tulien sont designes directeurs ee execureurs d’iceluy
reur du re- ITabeau de Luxembours Comtesse de Flandres la cousine, nostre Prince 60.
stament de defroy de Brabane Con cousin et la bonneamie Alix Damoilelle de Perures. Hiscoire de
la C. de LC ~ Hn que le Clteux aye cognoisTance du parentase qu’il y auoit encre Chastulor
et A. dt
nostre lnce se lacae Comtesse de Blois, iadiousteraz icy que Robert C OM chesue.
ce de Dreux _ Pierre Duc de Brecagne eltoiene Freres germains: de Robert
Fut procree lolente de Dreux mariée a Flugue Duc de Bourgosne, d’ou estoit
descondue Alix de Bourgogne mere du Prince Godetroy de Brabant: e de
Pierre rint Lean Duc de Brecagne, qui de Blanche de Champagne engendra
Alix mere de ladicte Comrelle de Blois; par ou lon roir qu’ils s’actouchoient
au quacriesme degre de conlanguinité
Encor en ladicte annee MC C. XCI. lundy apres la S. Remy nostre Prince
auec Tacques de Chastillon Sirede Leule e de Condo e Cauchier Sire de
reanes
Mgman. Chastillon se constirua pleise et respondane enuers Philippe Roy de France Lou
POUT
Comte
1281
1283
Baraille de
vroerinse
(28
Blois.
N est pleis
pour le

## Folio 575 — 1665043105:0591
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000591.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 43 lines, status machine
L2 A s L IVIR F CV.
pour Jean d’Auetnes Comte d’Haynaut que lediet Roy decenoit à Monchlery S. D’An-
Cur quelque querelle, _ promirene le(dies Scisneurs que ledict Comte retOUx- SCHOT.
nerOIE En prison a la S. Andrieu lors luivance, ou qu’i Faure de ce ils pave-
roient au Roy la Comme de quarance, mille mares d’argent au mare de Proies,
 sur ce luy donnerent leurs lereres.
Par auEres leteres de Pan AL C C. ZCII. iout de 55. Simon et Jude, is Charces de
prou
aduorie d octroin à Arnou rander Brugsen d’Aerlchoc de pouvoir don. eoret.
ner à cens certaines cerres renuès de luy en fiet iusques à la raleur de
cent de cinquante liures de Louain; scavoix eltchasque Borniere de Ferre
& deux (ol5.
Il Composa enCOF en l’an M C C. XCVIII. le lundy devanr les liens de Preuves
S. Pierre certain debat qu’il y avoit enere le Preuost de Convene de S. Oer- 207.
crude a Louain d’une part, et Marie fille d’Arnou de Scaede pres d’Aer-
schor d’avere, sur cercains biens de prers nommes Flerus brocek, lelquels
elle quieea encieremene au profict dudict Preuost e convent: comme lon
roir par les lercres qu’il en donna soubs son sccl, lequel est divers d celur
donc il, se servoit en l’An M C C. LXXXIV. car au premiee il porce lambet
à crois pendants, e au concrescelles, armes de son pere ex de la mere mi-
partis: de en celtuiei il porre lambel a quarre pendanes, ex au contreseot le
Tion de Brabane au mêlme lambel, comme le curieux ponrae plus parci
culierement recognoistre par les fsures dcldiets (CRUX rapPOTTES En nOS
Preuves.
Le Duc Jean Con Frero l’emploia es principales attaires de son estat, com- Dinter.
me ausi Ac le Duc Jean II. Pon nepueu, lelon que nons auons speciale. Hocsem
ment appoinee en divors endroics de noltre FTistoire. Ex Analemene il se Meyer
crouva accompaoné de grande noblesse de nostre Brabancen la Funeste batail-
le de Courtray, ou il perdit la vie combatane valeureulomene contre les Aa-
mens XI. de Tuiller iour de la Pranslarion de S. Benoist en l’an MCCC. II. e
netur Con corps oncques recognu ou erouué.
I s’estoit allic en mariase devane l’an MCC. LXXX. à Lenne Damede LC MIC al
Vierson en Berry, de Melieres en Brenne, de Liurays de autres belles couly.
terres, laquelle avec ce qu’elle estoir riche heririere estoir lans Faure de
crelnoble extraction au Royanme de France, mais des ancestres de ceste Da-
monous n’avons (ceu auoir aurre parriculiere cogtgittance.
295.
Bsgl. d
S. Gertruu
L’onai
Bamor
1303
iiger

## Folio 576 — 1665043105:0592
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000592.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 30 lines, status machine
ROPHEES DE BR AB A N I
ENEAHES DEPOODEERORLDMTE EE SIRE
DAERSCHOFEE DE SENNE DAME DEMCIMAO
5-C
6. D. a - 2olol.
SCHOT.
15
colol a nomieVIF BASA =LEMMF. HOI io ms
lviges 
et
PFAN DE LRABANT Sire d HCOEe de MATErES AuTAE Pon Bloge ci
Lapres d̀ ia poursuire de ceste Branche. 
. 1. 11 8. .1
it t
Eoattum Cd
p est EL AOSEIC
JeA esi 0110
1+ C53D_ S.IsC
MARLE DE BRABANX CuA pouT son partage les cerres d’AerICHOL d PreuHs
E5 Vierlon, de Fuc premieremene mariée a Willaume Comte de tuliers, qui 209.
d’elle procrea rn sils auli nomme Willaume mentionne en lecrres de l’an
MCC C. VII. iour de SS. Fabien et Sebastien, mais il crespaa depuis encor
en jeune cage; e quant au Comre de Juliers Con mary elle en estoit in retue
doibs l’an MCCC. III. par ou elle s’allia par mariase en second lia à lean
Berchone Sire de Malines, mais elle ne ioiist que bien pou de la compasnie, Liure du
estancere (pa NE le XXV. jour d’Rous de l’an MCCC. IV. sans laisseraucun tienage de
entant de nostre Princesse, laquelle pour la croisiesme Fois prine alliance en couy.
PAN MCCC. ZXIII. XZIII. de Seprembre auoc Robere Vicomtede Beau-
mone sire de Pouance e Chaltoausoncier, sls de Jean Vicomte de
Beaun

## Folio 577 — 1665043105:0593
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000593.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 40 lines, status machine
L IVR F.
V
Beaumone _ de Tenne de Chastenubriane Dame de Pouence Guerche, _c. 5. D. pR-
vecie fils de Luis de Brienne e d’Agnes Vicomcesse de Beaumont, lequel SCnor.
Tuis avoir eu pour pere lean de Brienne Roy de lorusalem par la Femme
Maric fille de Conrard Marguis de Monterrac ee d’Ilabeau tille d’Amaury
Roy de serutalem: de Corre que son exrraction n’ectoir moins noble qu’illu- ereuves
Are; mais il ne laisa non plus d’entane de la Princesse Marie, ains bien de 210.
Marie de Crion la premiere Femme lelquels ne Fonta nostre prOpOS. En
l’obimaire de l’abbaye d’Everbode Tur les, IV. Ralendes d’Octobre cst Faict
expresse mention de ce Seigneur en cestermes. Prelpas de Noble Scigneur
Robere de Beaumont Sire de Poency mari de Noble Dame la Dame d’Aor-
Schoc pour lame de qui Furenc donné eing liures de pitance. Nostre Prin- Charres
cesse surveleur encor plusieurs années d fic diverles donnations à ladicte
AbbazC d’Euerbode, ee parriculieremene de l’Eglile de Zerrud ou Sitraere
pres Lugaerden, ce que depuis Fux contirme en P’an M C CC. ZXVII. par
Jean Conice de Plamur de qui rrailemblablement ceste rerre ectoit moiiuan-
ce; mais le temps de Pon erespas n’est precilemene remarque. Le séel de la
Prince se Marie reprelente en Forme oualo une Dame renane en la dextre rne
Aeur, ayane aux costes deux perirs esculsons reprelentanes les armes de Tuliers
a dexrre, e celles de Brabant au lambel de quarre à lenestre, avec l’infcri-
pcion de Marie Comcesse de Tuliers, le contreséet contiene rn lionaccompa-
sne de quacre peries escussons des armes de la mere la Dame de Vierlon, qui
Contelcarroles dor ec de guelles.
Euerbo
dCuCid
FCIZABETH DE BRABAUT cult en partage les tetses de sien, sie
cenrode ee aurres, e Fur donnée en mariase a Gerard Comre de Tuliers
Erere ee successeur du Comte Willaume Lusdie mary de la Princesse Marie
de Brabanc. Por leceres donnéesiour de S. Marrin en hiuer de l’An MCC C.
XX. lediet Comre Gorar d avec la Femme Flilabech e leur sils ailne W illau- Preynes
me Sire de Brouche ratifient s Contrmene à l’AbBC e COnVenE d’Ever- 210
bode cerraine concection a eux Faicte par Marie Dame d’Aerlchot e de
Vierson Comresse de luliers seur de ladicte Flisabeth, d celle fin de pouvoir
acguerir biens e herirages en la terre de Zerrud ou Sittaert: d Pont le(dictes
lerrres seelles de crois Peaux le premier representane un homme d cheual dux
armes de Juliers _ cest inseriprion seel de Gerard Comce de luliers e de la
Forest. Le lecond en Forme ouxle reprelence rne Dame l’oiseau sur le poins
Bbbb
2c.

## Folio 578 — 1665043105:0594
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000594.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 38 lines, status machine
octeot.
TROPHIE F S DF BR A B A N Z
570
S. D AR. accoltée de deux escussons le dextre aux armes de Tuliers e le senestre aux
armes de Brabantau lambel à quarre pendants, _ alentour (eel secret d’L
lsabech Comcesse de luliers. Er le croisetle en pet a on cotenan 
escutton au lion de Tuliers au lambel à quatre pendanes et cest clcripe (cel de
Willaume Sire de Broughe. F.stane depuis Marie de Brabane crelpaste
Con ee Ltula)s, en luice ac quos es ees n  CC. XXXV. e MCCC.
ZLVI. ella ia retue se qualiféenses lerrres Flisabeth Comresse de lusters
ee Dame de Vierlon, elle cult alim quelque parr en la terre a’Acen du
MCCC. XXVI. e deuane l’as CCC. XXIX. comime diverles lectra-
Are Prilcesse herita encos de La luc au Cu les terres de Vier-
iusques à pleten on rost la cout unets cclae poneace pat les Com-
res defuliere actcenaus de oe Lee, sengues ious seviclenterons sur
la sin de ce V. liure de nos Prophćes. Ouane au crespas du Comee Gerard il
n’est precilement remarqué il est FOnTeSFOIS ANCUTÉ que CC FuF opreS l’an
505 le contirmenE.
BLANCHE DE BRABANE laquelle Andre du Chetne en Pon Fictoire
de la mayson de Dreux Faiet seconde Alle du Prince Godetroy d’AersChDE Adu chesut
eust pour mary Jean Vicomce de Phouars, Sire de Falmone, de Maulcon e pistoire de
de l’Ise de RC, Fls de Oui Vicomre de Phouars _c de Marsarere AIle de Jean Dreux,
Comte d’Fu, lelon que le dict du chelne rapporre hors des elcripis du liure in- Le livres
titulé des lignase de Coucy et de Dreuxsmais ie n’en ay reu aucune preuve des liena-
ailleurs, ny aussipeu trouvet les terres qu’elle pouroit avoir eu en partage. ses de
Toutestois du chelne en Cadicte Fistoire de Dreux diet expressemene que de Couge
ce mariase seroiene procrées deux fils, l’aine desquels Luis Vicomce de de Dreux.
Thovars sire de Thalemond, de Mauleon, de Lille de Re, de Chese et de
Menestou auroit cu à temme Tenne Comcesse de Dreux de que d’elle il
auxoit procrée deux AIs _ erois AlleS, SCavOIr CA TCAN MOTE AVAnE la Mere,
Simon Comte de Dreux Vicomce de Thouars, Perronelle de Phovars Com-
cesse de Dreux mariće premieremene à Amaury sire de Craon et apres a
Clemene dict Fristan de Routaur, Tlabeau seconde slle Vicomtesse de Lhon
uars donnée en mariage premieremene à Oui de Neste Sire de Mello lecon-
dement a Ingeger Sire d’Amboile, e pour la croisiesme fois à Willaume de
Flarcoure Sire de la Ferre Imbaut perie tls de la Princosse Alix de Brabane
Dame de FTArCOUrE, Margarere de Phouars troisiesme sille Dame de Chele,
e d’rn ciers de la Comcé de Dreux temme de Oui Furpin Sire de Crisle:

## Folio 579 — 1665043105:0595
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000595.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 27 lines, status machine
V R F
ce que ’aybien voulu rapporter à sin que le curieux en aye cognoistance, cat S. D AR
qu’elle seroie crespassće lans hoirs devane (a leux Marie, CAr AUIFrEMenE est
Il FOrE APParenE que cM Cconde AIlc elle auroic eu quelque bOn Partase
canc de la lucceltion de Con pere que de la seur aisnée.
encor que lediendu Cee ae uut e pat  Proue que certe scHot.
osterice seroic descendue de la Lseoe BaHene de Brabane, contestois peur
il estre qu’il aurac ren des secases Pour sarancir Con atte. Mas pelsaane qu
de cen’auons autre alleuranca e clos plucole que noltre l’rincesse Blan-
che de Clabane, n’auoeaes ua Vicomce de Phouars son mary ains
I5 ALIK DE BRABANT eupremierement en partage la terre de Mesieres e peliure des
apres le rrespas (a Peur ainée Masie elle herica encor la terre d’A erschor W ael jignares de
belce de aurres les appendences, qu’elle porta en mariase d lean sire de FTar. Couey ex
coure _ de Chastelleuraur un des plus signales seigneurs de la Duche de de Dreux,
Normandie, Als de Jean Sire de FParcourt et de Tenne Dame de Chastelleuraue
ee de Liste-bonne. FIle luy donna deux fils desquels e deleur posterité nons
ferons plus ample mention sur la Andece V. liure. L0 seol de ceste Princese
Alix reprelente rne Dame accostée de deux elcussons, le dexrre aux armes de
Hlarcoue à deux Faces, de le senestre d rn lion au lambel à crois pendants.
15. MAKCARETE DE BRABANX selon le liure du lignage de Coucy de de celiure des
Dreux Fuc religieuse au monastere des Clarisses Vrbanistes à Lonschamp pres jienaees de
de S. Clou Diocele de Paris: lequel Cloistre avoir este fonde en l’on coucy es
MCC. LX. par Ilabeau Ceur du Roy S. Luis.
Dreur..
15 TENNE DE BKABANX Religieuse avec Ca seur au metine monastere de
Lonschamp, outoures deux elles crespasserens laissane par leux verrueuso
viorrelerande repucacion de Cainctete.

## Folio 580 — 1665043105:0596
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000596.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 30 lines, status machine
D AR
CHOT.
PROPHEES DE BRABANY
TEAH DE BRABANT YTCOMTE DE
NIASIERES, STRE DE NIORTAINONE,
CAASTEL AIN DE TOVRHAY, &C.
Chapitre LI.
ON mariase tut solemnilé doits l’an MCCC. aveC Marie DA.
me de Morraigne Chastelaine de Pournay, fille de Jean ee de Marie
de Constans comme l’on remarque par cerraine lecere de vidimus
donnée pour l’abbaye d’Euerbode le premier jour de May audict
an, en laquelle nostre Prince se qualitie sire de Masieres e de Morcaigne preuves
Chastelain de Fournay, ee en son scel porrern elcuson miparii des armes, 208.
de Brabane au lambel, ee de celles Vierlon de par la mere: mais celte allian-
ce aurrement heureuse Fue detaicte par rn sueces malheureux, car nostre
icune Prince ayane luiui son pere aux guerres que les Franchois Failoiene à
P’Anglois laissa la rie en la baraille de Courrray en Pan M CC C. II. au Beau Hocsomo
Aeur de POn eage, LanS que IOn COrPS FUF ORCqueS retrOUVE ny recOgNU; ce
que donna occalion que cerrain meschane nommé lacques de Oiltel s’ad-
vanca sepe ats apres de le Faire recognoistre pour nostre Prince; de qui il
porroit quelque relemblance, ec si bien sceur ioiier Con pertonnase, que
ceux de la rille de Touain le reccurene pour tel, luy donnane cAaF cheuauX
ee habillemenes contormé a Conrans ee qualité: En celt equipase donques
il alla erouver la retue de nostre Prince à Morraingne, ou il Fut receu auec
Grande Feste ex applaudissement comme rray Seigneur de mary de la Damen
auquel estarit se (cent aussi maintenir quelque temps; mais estane la Dame
de Diest tance de la Dame de Morraingne renvé pour la consratuler de
Con bonteur, elle descouurie ausi tost l’imposture de ce galand: car elle avoie
tamilieremene et doibsla ieune Aecognue le Princc  Jean de Brabant, e
auoie

## Folio 581 — 1665043105:0597
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000597.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 13 lines, status machine
L TV R F V.
582
auoit procure Lon mariase avec ledicte niepce; cellemene que cest impur. S. D’AK-
dene rogant que la Dame de Morraisne renoquoit en doure et Failoiesenor.
examiner de plus pres c’est altaire, il s’eschappa secreremene de le retira
devers Philippe IV. Roy de Franco, a qui en qualicé de Mambonr de la-
dicte Dame il rendit la terre de Morragne, roir melme le Roy luy donne
P’ordre de Cheuallerie et l’eust en asses srande estime quelque temps: mais
estant depuis renu au iour la Fausere ee cromperie done il avoir rlé, il
se crouva reduict en estroicte prison, ou il consomma milerablemene la
relle de ses iOueS.
BbbB3
Ni-

## Folio  -  — 1665043105:0598
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000598.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 135 lines, status machine
CONSANOMMITE DE MARIE DAME DE MESIERES.
(Leon Sire deMortais. (MARZE BAME DE MOK
ne chastelain de FOur  FAZCMEChasEclaine de
nay esp. Marie de Con, Pournay elp. Pean de
Dans Elle d’Futtace 12. Brabane Sire de Me-
quelle esp. en second, Peres cvé a la bataille
lict Huoue a’ Ancoins lde (Ourtray 1302.
Sire de Harnes.
Gilles de Morraingne
Thomas Sire de Porel, S. dePorelles, (Olre sur
E a)DSDEISIO= 59]
Sabre, Romeries, _C.
rie de Frasienies EIIO ) EHC eN REnCOHErE en
de Cilles diet le Brun) l’an 1340. esp. Cacha-
Coneltable de Frace. (rine de Barbam (on.
RudOIE MONE en PO.
ville.
Du 3. lict.
Willaume dextorrain
ene S. d’Audenarde
cue en la bacaille de
CFCCY 1346.
Marie esp. Te2 du FaY
sire de Tillecoy.
Tabeau et. GoluinSire
de Onelnor. Loire,
aC. 2. Lean Sire a’ Au-
Tolente Dame de Rc-
mes e ORemer clp.
Fastre de BAFIBMONE
Sire d’Asembrouck
Jean Sire de LandaS
elp. Mtarie de Land25
Dame de Wactaine
Jea chastelain de Liste
P de Falempin, Hau-
bour din, el. Beacrix de
Necte, il mouruE à la
bacaille de Courerar
Thomas S. de Fretne
MOnE1326.
Marie religieule.
Lolence.
NToMZLE.
de Diest qui moutut ancres enfisque nous
donnerons au liure X
Jean Berrhone Sire de
MMHCCID. LCan BelC )NeckerIpOCl SEAUErCS
tour de Berlaer S. de) entancs qui seronede
Cramines Amerde. C. duicts au liurex.
Robert Sire deNeuele
chastelain de Cour-
vole chasteratu un Tenne de Nouele, esp.
Courrras eb Siger de Cavere Sice
Nillautne de Nevele
AlaTASITC dE(DIECES
elP. Cacharine ce
(Du P. lict.
Arnou Sire de HOr-
caigne Chaltelain de
Fournay elp. 2238
Tolente de Coucy
Dame de Protonde
tal.
Euerard Radou l0
icune Chastelain de
Tournay Sire de
Morcaiene csp. 1. Ide
d’Engien. 2. elp. 12
Alle de Rosier Chaste-
lain de Coureray
Dane de Hevete.
Bauderrin Challelain
de Fournay Sire de
Morcaione AlS de
Euerard Radou e de
Gereride niepce au
Comre de Flandre.
csp. Hildiarde Alle de
Hellin Sire de W aurin
Seneschal de Flandre
il OUTRE en l’an
2
Du 2. litto
Michiet de MOrTAME
AC.
Artiou ercuor de
Camtay et de Se-
elin
Willaume Sire d’Ore
drienies.
mex Rumes_L
CBInZ esP 1. PenECIO.
lles de Luxembours
2. Flabeau SlOCEC. 3
elp. Tlabrau Dame
d’Audenar de laquelle
en lecond lictesp. Oc.
de Rochi.
Baldewin de Morran-
He clp. Boaerice D2.
the de Landaseou
uienies.
Mehaur esp. Tean cha-
Aclain de Liste qu
MOUEUE 1276. 
X2
rard de Orandpre Sire (qui mOUTHIE L373.
302.
Tlabeau esp. ArncuS. C Gerard S. de Diest X
1299, CllE 1315.
Raoul Chattelain de (W auchier SHCBCHC-
Coureray S. de Neucle
esp. Tenne de Bechunc
laquelle estoir vetue
287
2287. 1299.
cray.
de Boulers.
illaume sire d’Ost Sire dOoshoue.
houc clp. la Dame del Rocland S. de Verui
Verui.
Fille esp. FuHaCC 3
Sire du Heux.
Roxier Sire d’Rspieres
el. la Dame de Benatte Jean Sire d’uspieres
retue de Wauchier de Robertsice a lpie
Braine il Mourue L res esp. Ia EIIC aC Bau-
1238. 9. Auril Bist à  dewin de Petnes et
Flines.
d’Alix de CreguI. Cl ller.
POttBS.
Thiery.
 elp. le chatelain
de Furnes.

## Folio  -  — 1665043105:0599
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000599.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 108 lines, status machine
AVTRE CONSANGMNTTE DE MARIE DAMIE DE MESIERFS.
(ReaA SIrE AE NLOFTAIn= (NLARTE DAME DE
MONFATOMEChactelai
Chastelain de Fourmay cainsne Chattelam de Fournay ese. Marie ne de Tournay el Luam
de BrabanES. de MC
cicres cue enta bacaille
(Fusace 5. S. du ReuX (de C Oureray 1302.
esp. V. Philippoce
d’Ancoins dicte de S Thiery Sire du DreDK
HAEnCS. Z AOReS D2
93, 1300.
me Hericiere de Fra-C Fille.
cignies.
Gilles dict RixAUC eF. ) FustaCC du RCHX.
Alix de Lione hllene-
Firiere de Falre SIT
Haitne.
Faltre du Reux.
(Marie chastelaine de
Cana Dame de Hou
dain esp. Gcrard dFn
sie sire de Corcesem
Viane, dec.
Sophie esp. Philixpe
de Lidekerke, Breda;
Vlventioue, dc. qui
(Mourut 1324
TlabeauDame de Per-
Wez les Conde esp
Cilles Sire de Barta-
Willaume sire de
Conde, Baillocil, M0-
riames esp. Beacrix do
ThOTOTcE Date de
RonFOIE.
Agnes elp. Thiery Si-
re de Beuerne Chalte-
lain de Diclmude.
trabeau esp. Gerard
Siro de Tauche 
de Baudour.
Cactarine Dare de
Careney, Busquoy
ec. esp. Tacques de
Chaltiilon sire de
Lense d de Condéou
parrie qui FuE cue er
la bacaille de Cour-
Eray 1302.
Tean de los Sire d’Aei-
mone, Givec, Warek,
_CC. Fuc une deurne
Bresse en Tralie 1320
il avoit esp. Marie de
Falui
Tacques Preuost de S.
Dionis i Liege mOrE
1338
Fucrard Radou leieu-- Du 1. lict.
clP. 1. Idc d’Fngion. C TOurhas CtP. Lolence (de C OnAans.
2. la ame de Heuete. de Couer.
nesire deMorcaingne) arnou sire de Mor- enc Chaltelein de
Baudemin Chastetain
de Fournay Sire de
Mortaiene elp. L
diarde de vaurin et
MOUTHE 1192.
de Montreul lior
Marie esp. Hugue
Chaltelain de Cane
Sire de Houldain.
Eutace 4. Sire du l Thiery csp. 1a seurE
Deux csp. Maric sille hericiere de lean SIr
de Gilles Sire de Trie
seux veerine de Thier
Sire de Beuerne.
de Vannes.
Doux EIS Cleres.
Arnou.
Fillemariée a Baude
win sire de LIlNCE) OnE.
les Conde.
FilIC
3. Sirc du RcuK.
Nicolas Sire de Code
tailloeil, Moriames
esp. Cacharine Dame
de Carency, Villers
Faucon, ac. Fille de
Wrillaume de C. aver
et de Melisende Da.
me de Villers, il mou.
ruc 1293. veille de S
Jean sist à Cambrou
Fille mariće a Facque
dire de Conde, Bail-
locil, Moriames, ec
Flabeau de Condese
condeFemme de LCan
Comre de L0.
sils de Nicolas _ aY- MOUFUEZ280.
Pabeau AIle d’ArnOU
Sire de Moriames.
Tolence esp. Wederic - Thier S. de  alcoure
Sirc de W’alcouxr RO.) Rochetore, _c. el. O er
chetOHT, _C.
erude de Blankenhem.
ABUETES CNFanES.

## Folio  -  — 1665043105:0600
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000600.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 163 lines, status machine
(Du 2. lict.
Gerard eote des MDES. Fuliers AAHCHE de la
DESCENDENCF DELISABETH DE BRABANZ COMTESSE DE IVTIERS.
Adols Duc deMons ee
ene dc Cnclaico
Hlones creetz8o Coco; a Comte de Surphen
Marsarere elp. Adol
elp. 1. Marie Alleailnée
de RoberE Duc de Bar
L. Clp. lrabeau de B2
viere il mouruc1437
le 8. de luiller silt a
Aldenbere.
RUPeEE Euesque de
Paderborne MORE
1394.
(Du r. lit.
VCrata de LAHerS esp
l. 1333. Mlargarere de
Oucldres BaHe du
PayS AC MaIIMCS. 2. C
Marsarece Comcelle
ac BlankedberC, EC.
cIp. Anne de Bauiere
leur de RADEFE COEO
Palarin Empereur il
aldenbers.
wesberge tille d’OEtor
Comte de Rauesbete
_ de MargareteCont
cesse des mones, il fue
des Mones _ de Ra-
RCTZARETH DE BRA-
Baux Dame de Vier
Ton, Sichene, S. ACh-
cenrode, Licurays, _c.
W Iltaume Core, Mar-
quis e Duc de Tuliers,
esp. de Gerard Comce
de TulierS.
Core de Fauquemonc.
Sire de Vierson, Lic-
urays, ecc. csp. 1. lenne
sille au comce detlay
RaUC. 2. Philippore Lenem 1360. 18.c
AIle dFduaro 2. Koy) Massellemourur 1383
d’Englccerre il châgea LS. Feuler sienE
Sichene ee B. Achren.) AIdenbelB.
rode POur Faugue
mone ex mourue 1561.
en Feurier.
W alleran ab 1306
Prenost de Liegc puls
Archeuesque de C0.
IOEnC MOTE a Paris
1343. le 14. d’Aoust.
Oodefroy Sire de Bere
dem esp. LabeM de
Cloves.
cue en combac auec
Arnou Sire de Blanc
Willaume Duc deTu-
liers pC r333. Sirc d
Vierso esp. Maric HII
de Rarnaud Duc d
ccctares, in men
2397. ClIC X4Or.
Richarde clp. FneC
Willaume DuC des
de Ravensberge, Sire
mourur 1408. sit a
bere Co a L
atC.
de la Marcke Comu
de Clenes.
WWillaume Duc de, Tu-
liers e de Oucldres
Coce de Zurphen csp.
Cathat_ u Balliere
slle auComce a Mlay-
nauc e d’HoIlande
ouruE r +02. 16. FCur.
Rynaud Duc de Ta-
liers d de Oueldres
Lomce abrpheesp.
Marie de Flarcoure
Dame dAerschoc, il
de luins.
darcket.
MOuruE 1423. le 23. MargaretE esP. OEOn
Venne csp. Jean Sire Duc de Bruntrijeh.
Lean euE en combat et
Elabeau csp. L. TeaH
d’Englecerre Coode
KCnC. 2. cFP. Fustache
Sire d’Adveccobare
PAnCHEDIC dAOC
LHLbUTE.
Lacqued D. B ABCOAdEC Du 1. lict.
GaesbCe, Purre, AIC,
Wijck, _C. Marelchar a de Gaes
dHayeauc, elp. 1. lene 1+ LL. MOUTUE1423.
de Lingne. 2. llabelle
de Scoonvoc Dame
Maric de Autiees CsD. L
Tuiery Comre de
GleueS, 2. COcnTARd
Sire de Sattenberes.
Elirabech Ercdrick
Du 2. lict.
Philippe csP.
Heynsberee.
Anne de Lernins
Csp. Svec d’AB
S. de Caesbeck, Pvere
Comee de Leyuinsen. Arijen, _Cc, il lOur
2400.
Codetroy Sire de
l’Abbaye de Aavelo.
Auiceo sittes
Willaume nC 1272.
detione Luengne de
Paderborned Arche.
velque de Cologne
Duis Conte de Raues-
berec elp. 1415. AnBC D
de Teclenbore CiIle au
Comte Nicolas
e
d’Anne dDMeUES.
retue de lon oncle, il
elle 1400. SiHene d
Monichulen.
Du 2. Mary.
de Diepenbcck, CFac.
nedonc, ecc, il mourue
1458.
Sire de Winetca
Ronse, ec. puis cbe
de Namur
Tolenee esp. HubertS.
de Culemboure, qu’i
lmorur. 1424. cIlC 1443.
Tene esp. Fea de NamuF
Anchoine d’ABeoude
Deck Me
Tolente de Leyningen
elp. Arnou Sire d’RE
monc, eles c.
lean Sire d’Remone
CIP. Marie Glle de lean
Tenno de Iplicrs,
Willaume sire d’Isei-
sernesp. Anne de He-
nin tille au S. de BoHu
il mourvE 1451.
29
Decemb. elle 1460.
Cexardo
Sire d’Arckel d de
l
mourur r45I, 4. Tan
clle1415. le 20. Tuiller.

## Folio  -  — 1665043105:0601
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000601.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 130 lines, status machine
ile
Du r. IiC
Roberr Prince de Tu-
liers Marguis duPocet.
1426. ivuc de 5, MLachX
Marie de HarCopXVC0.
cesse d’aumale, du May
t
nes delBeuF, ec. dame du (Willaumene 1450. Buc
pays d’Arlchoi vetue de Tuliers d mon. C0
de RaynaUE DuE de
ce de Rauensberse
Oueldres, il mourur du BlankeberSC, a HCinS.
vinac de Pon perc 1434
sis a Aldendere t
berse csp. 2.l 472. IIa-
beau de Nastou latnes
de Heinsverse, Blanken
Serard apres sononcle Berge, Diest. de Sichene lBlanckenberee. l’elp
Duc de luliers e des
Monc, ComEC de Ra-
yrnoberge, investi de
Oueldres et Zuphene
inllicua l’ordre de S
HUDErEFAq4. il vendi
Gucldres e Zurpnen d
C. Ageles Duc de BraBAL
et de Boursogne lC 20.
de Tuillet 1473. elp.
Scphie Alleau Duc de
Saxe, Anere _c W est
Falie, _ mouruer475
sist a AIdenbetB C
chastelaine d’AnvdrS
Alle au Comre de Sax-
bruge morre 1479. 2
csp. 1281. Sibille de
Brandebours, il morur
15T166. ScPF elle 1524
9. Tuiller siltene
Sophic elp. Bernard
Prince a AnhalE.
Rauesteya, Gennep
Dinslaken, Holce, BOr
nC, XC. il MOUrGE
1527. Jean Fredrie Duc
de Saxc Electeur el
LBl  LAICKCNo
Da 1. lict.
WillauME MOrE ieune
Willaume AC 1516
de Tuillet Due de Cl
nes, LutICES, X mOnES
Comce de la MArCKC e
Ravensberee, sire de
Heinsberge, Ruelleyn
Winendale, Thorour
Da 2. Vict.
AIdeHDEIB.
Marie Duchesle de tu.
Hel a eo Monis
Comresse de RaHenS.
berge, Heinsberse, et
2550. T.dOctob. Tean
Duc de Clcues, Comre
26. Tuillec Marie d’A1
Ariee Elle de Ferdinane
depuis apereur
dela Marcke, Sire de j SiRete a Dulletdoip.
1539. 6. Fenrier elle
13. 29. Au8. il gist d
Cleves elle aux chaE
AdoIEuE denâc le cha- Lcreux d Grauc.
e liteielcate
Aeau de Thombers
ile p Aidecken.
Anne etp. Jean Comte
de Meurs en SCrWer-
der.
dl
Charles Freditek ne
del cccle 1372. 27. Lan
ccll 1362, 12. Dccemmo
1555. 28. d Ruril mou-
uC a ROmB 1575. lC 9
de Feurier gist au COl-
ege des Allemans-
IIICC.
Jean ne 1563. Ducde
Cleues, luliers, dm OES,
Comre de Marck, R a-
vensberse, _c. esp. 1.
1585. 16. de Luins
Pacqueline de Bacden
MMOrce 1597. 2. esP.
1595. Anchoinerce de
Corraine il MOUTHL25.
MarS 1609. clle 18
AOUA 161O. FanS Cn-
Tants.
Marie Eleonore néc
1550. 16. Maii esp. AI-
berr Fredric Marquis
de Brandenbours.
Mars esp. Philippe Luis
Comee Paluin en
Ncubones Duc en Ba
aliere.
Gennep, EC. clp. 1546
Sibille nec 2512. esp
moveue 2554.
Annenée 1515. Mariée (Anne néc x552. IC X. de
2535. a Henry 8. R0y
d’EnoleTerre ainS re
pudiće, elle mourut
1557. 26. Tuillec gist à
Londres.
Comce Palacinen
Masdalone esp. Jean
deybeneee Duo ca
Bavierc.
Sibille esp. I. Philipec
Marquis de Baeden.
dAdutce Marquis ile
Burgau.
e. Charles Archiduo
llabeau.
AmelienEC 2517. MOX
1586. 10 1. de Mas
Cans allianCC.

## Folio  -  — 1665043105:0602
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000602.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 119 lines, status machine
DESCENDENCE DALISE DE BRABANT BAME DE ETARCOVHL LL ALRSCHOT.
Least oelarebure
Sire a Aerschoc apres
lon onclePhilippe es
Pxabeau de Partenay il
Ponchieu Comresse
(Jean Comre de Har
d’Aumale SIle de Pean
ec de Cactrarine d’AF.
chois il sue decapice
Fur cus en la bacaille) Luissire d’Aerlche
le Crecy 1346. Com-
Coure esp. Cacharin
Elle de l’ierre Duc de
Jean Comeo de FTar. Bourboit.
coure Sire de Mesieres,
_c. esp. Blanche, de
Jean aree Comte de 1355.
Harcoure en Normadie
Sire de Mesteres, Cha-
Acleurauc, ec. clp.
de Chalteleuraur More
batane pour le Fran- 2386. fans enFants.
chois.
ALIK DE BRABANF
Dame de Melieres puis
l’Aerchoc, ecc espou-
a Jean Sire de Lar.
covrE, Chatteteurane
Mlite de Hareoure.
1393. Mari. a AlEcOn
Dame de MateCa
d’Elbent Elle de Pierre A
comre d’AIenCOR.
Charles
Luis site d’Arschoc
Euesque de Roveu.
Tenne clp. 1391, W il
laurae Comce de Na.
FCbeau elp. Frumbere
de Thore S. devillert.
Blanetto.
MatharecO Ctp. Jean
Sire d’EHonteuille.
Cacharine AbbeseL
FOnFeuTAUE.
a’enxien Dame de (Philipee de HarCOULE
Tenne esp. Raoul de
Coucpsire de MLOnE
mirail.
Facques Sire de Metie.
res, Monceommeri, LAnne Prieule L PUHY.
Liste, _c. csP. Penne
Haurech. Villeris dc.
vetue de Jean Sire de
erchin e de Hico-
las Sire d’Auxi, clle
mourue 12. de Maii
425
mas 1416.
Sire de Meheres, Ha-
Exech, Mlonreommeri,
VIIIEES, _EC. esp. Mar-
Parere de Meluncom
esse de Tancaruille +
Tacques de aleou
Philippe de Harcoux
5. du Pays d’Aerschol
XC. esp. Penne d AilI
laquesle apres Cornit
le de Caure Sire d
Lens.
Cvr rue au chattel de
Parcenay 1423.
Sodetroy de TarcOUTE
Sire de la Terre d’Aer
Cehorrine le Parcy des
Avglois contre les
Pranchois e mouruE
en P’an 1356. Fans en-
FaRES,
enne dC HatEduTF.
Du P. lit
Willaume de HarcOUTE Tenne esp. HaQVC d
Sire de la Perre imbaue Monmorenos  Ciboe morE avec lon
esp. r. la Dame de C ex-
non. 2. Llabeau de Tho-
aarS. 3. Pecronille de
Vilters-liste-Adam ve
BeantauE.
Tue au Sire de MOnc Maric esp. r. Luis Vi
comte de Brode.
Colurd d’Ettoureville (Mataleu Sire de roye.
Robert.
Charles
Luis.
Jean Euelque d’Amiee
velque de NatbBE.
Cristophie.
de de Tournay, Arche-
Sire de Beausaut.
Ancoine cuc Z labaC
(LCan de MOnEMOTENEY
Je de Vernueil 1424
Ecere 14u+.
Carhacine Dame a
Beaulave  dArIchOC
par relieF elp. 1. L avrÉe
de S. Bcuuo 2, Cl, T4 2 4
Blanche etD. RObCICdC
Haecoureste de BCa-
matonil.
direde LOtc).
Margarere csp. ICaI
reuraur morce rabl.
IMarrarerE.
Marie AbbeNeZ FOn-
morener.
SITEaCFCTIeTES.

## Folio  -  — 1665043105:0603
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000603.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 192 lines, status machine
LCan de HATCOUKEL OEC
d’Aumale OTE
iouraée de Vern
1424. dut viitaut de
Pon Pere
Marie de tarcOUrE
comcesse, dAumale.
Dame d’Arlchor Cl. 1
en l’an 1405. Benaud
Dyc de Luliers _E de
Oueldres qui mourue
1423, 2. esp. ex
426, 24. Feurier 10
bert Prince de Tuliers
Adles mones, qui mou-
FuE 1429, auN lans et-
FanES. Z. eIp. AnEHtMMC
de Lorraine comce de
andemone quireleua
la Ferre d’ACHICNDE
aptes la mort, de Luis
Oncle de Ca FeMMMC, Il
mourur 1447.
tenne Comcelle de
Hatcoure esp. lcant sire
ei
Du3. Mary
Frecrick Core de Vau
(Rene Duc de Lorraine (Du 2. lict
de Bar de Calabre, ec
elp. 1. Tenne de Mar.
courc. 2. Philippoce
d’Remonc Elle au Due
Renéc de BOurbOr
Dame de Mercucuri
de Cueldres il mOrUES mourUE 1544.
maacecate ac cielie
Frachois Duc de LOr.
Anthoine Dus de LOr raine a de BaF cIP
ainc _ de Bar csp
Claude de Forrain
Duc de Cinise Aumale
Maync _ del Beut
Prince de Tainuille
esp. Anchoinetro de
Bourbon il mouru
1538. _ d’iCY les DucS
de Ouito ec leux (Duc d’AcrichOr
Branche.
Jean Cardinal Arche
velque de Harbon
Uuelque de Mets.
Luis Buelque de M
_ de Verdu puis con
cc de Va udemmone.
Franchois Comte de
Lombele MOTE à
bacaille de Pauic 15
Pour le Franchois.
de Cror Princelle de
demont ee Aumale, Si
2508.1
re de lainuille, dc. esp.
Tolence d’Aniou Alle
au Roy u stcille 
Naples, DubHCHede
Corraine de de Bar
Comresse de Mayne
1470.
cuise, cc.  haburur
Hery dvelque de MerS
de aleux dons grande Sarbruse.
Pottertle.
Duc d’AcGOH.
aAntou Comte a
MaInC.
Tenne csp. Cnar
ec de PheronaneMIOTE
4600
Tolence csp. W illaun
Marie esp. Philippe
Lomce de Glallon. e
Orbe.
villaume Cone de Lacharine relixieule 
Tancaruille el Tolente
de Monctore dicte de
Margarete Csp. Y
Lauas donc Tenne ma
tee à  Du de
Lorraine.
 Longucuille,
Marzarere Dame de l
Crestienne de Dene.
maxke il moururis 45.
LHscolas Duc de Mero
Cueux elp. L. MarSaretC
dLgmonc. 2. Tenne de
Salloyc. 3. Tonne de
Lorxaine.
Anneclp. L. Renéde
Nason Prince d’Ore
Bc. 2. Philippede Cro)
Philipesct
eoci ccladlitnde
quis de Recy, Corc de
BeaUMONE. CsP. AnnO
Chimay Dame d’A
velnes. 2. Clp. Anne de
Lorratue, il Motur
1549.
Charles comte de
LOICCAHCI FTaMCMOHe
d’Amboise.
WWillaume archeves-
que de Toledo Cardin
RaLMOTELSZL.
Charles Euelgue de
Robert Archeuesque
de Cambray mOTE
1550
tacqueline de Croy
esp. Anchoinc MaLKIS
deBerges.
Helene clp. lacques de
Luxembours comte
de Caure.
Charlorre de Cron
Abbesse a Gillengien.
(Adrié de Croy comte
du Reux csp. Claude
de Melun
Ferry S. de Fremeten:
Futtaco Fuelque
d’AETaS.
Anchoinette esp. Tean
Vicomee de Dreux.
Marie de FIATCOULE
comtesse de Fancaruil
le Dame de Haurech
Monsommeri; ecc
esp. Jean Bastard d’Or.
leas Comre de Dunois
cerre d’AersckOLL45C
clp. Anchoine Sire de
CTOY, Reney reuX
Chieures, Berumone
Porcean, _c, il mou
ruE 1175.
Philippe Sire de Croy, Fenry comte de Por-
RerSCHOE, RenEy,
Reux, Cheure, dc.
Comre de POrcean d
de Beaumont csp, Lac.
queline de Luxebou
il MOnTUE LSFF. sist
Porcean.
cean e Beaumone Sire
de Croy, eEC. esp. C HarL TOUTHaY MOTE 1564,
locce dectalteau-BHIXH
il monrur 15 14. 8A
Porcean.
Willaume Duc de S0.
ria Marquis d’ArtcOT
Tenne esp. Luis Duc en Sire de Chicures, HC.
Bauiere Comre Pola-
ein en Sreibruse 
TTabeau csp. Oui d’E. C
Tacquettne de Croy
verle, Rorelaer, _C.
csp Margarete de
a ama l il MOurDEIS2I
TanS en FanES.
Anrhoine Evelque de
Theronane
courelnc.
Charies.
Veldenes.
Femme de Mace de
Lingue ex de Bailloeil.
Fredrick Sire duReu
Sc. esp. Lamberte d
Jean de Croy Sire du) Brimeu.
Rcux csp. Lenne Dame
de Crelques.
Tolence esp. Claude de
Baudras Sire du Molir
en Lorraine.
Eustace.
Tean Sire de Crosques Tnstace Sire de Cret-
Clp. LbbbCa Ltiie. 5 queo cip.  DtC
de Noirehona.
ME8.

## Folio  -  — 1665043105:0604
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000604.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 53 lines, status machine
1.
in
iis
ut
 e
tai 
ti.
iei 1. ii
  si
a
 t
ect si
me i cntiu.
e
c.
cct
.d ie  p 
 ei
 citoi
31V.s1. DIs 1  t
 et t sil te
l ac et
aist
 e)  emcieis 1e)
ardi iedu is
er
ei ecent i
ds ei iit et
 ua 
c i
es
i 
etie
e
 cdit. t 
es
 1.
 C, re. .
evic
p
oe di
 ide diontii
1
rcu
1
  1
2 1
riint
i. tu ci
1dit. 32
2a 2 p
 gerrs, e t
erctss

## Folio  -  — 1665043105:0605
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000605.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 9 lines, status machine
ANY SAC RES QVE PROPHT A N ES
TL DVCTIF
ls
RA
+
SIIESME
CONTENANT
Les Laurgraves de Hessen De la
Maylon de Brabane.

## Folio  -  — 1665043105:0606
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000606.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 7 lines, status machine
 ad d C SA L
TM AHAOAL IYO E4ADAE YH NY
s
 . B. 2. 2 1.
kY. EBCD
.   E. 
s.

## Folio 591 — 1665043105:0607
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000607.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 54 lines, status machine
inaa etr
itsB diciese ditiur vri
EANZ.
t
e
NK LIXSI
GHEEE etS
deeics 10
Sils e 2to B, Eit.
Sl EHIrPZENA BC UP 
2t ∞15FAB  CB ∞211
3B 513IIS 331IS CBTIIBI.
ano. 2 3B 20105 esstioneeget
E ds C 35 H3IIL L 1C13 5∞
3BnderE ob .1. F.
ivireto vul 0c n0
1. VE SB di 1
Secderd t duc
10513C L VeHSCS (ILLSS
e erq. 10
1S. CE S. L. ∞ 15 LL G C 3cI e
 le ceere
_CL. esto Bcte s 1t Sill3rit 3 e est oq
uto. 1
ut 32. CS l Ca DBIC  Et AC
sid
se
v
dB
HENEY DE BEABANE BIOT 1
 TENNE LANTORAVE FT
 cicrau SIRE DE AIESSC.
 la more de lon pere Fenry II. Duc de Lochier d Bix- eronieques
bANE, aduenve en l’An MC C XLVII. il demeura en ales des Lan
60d.) perit ease Toubs la tucele de la Duchesse Sophie la tere, sranes de
Iaquolle rravailla grandement pour le metre en pollession Turinse.
 du Loncsrauise et pays de Thuringe, lequel ectoit esctieu Dinter.
a nostre Princo lon tils par le crelpas de son grand, oncle Honry dict
Raspe dernier Lanceraue de Pon Lignage de eleu Empereur, a quel
effect elle le transporea melme audiet prys mais elle rrouva que Hlenry
Marquis
10
1c
eC
u et
 siq 
11+ B et 5603 5. 1131C
11 cnt
lA X    L.
aet. .
31EM. 3I. C 1 
53IIOr, 3γC LLC 21BSII 1:1G
Aod, Ol ar E O, C2. a
ecer  eoit a.

## Folio 592 — 1665043105:0608
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000608.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine
TRO P H E F S. D IEY B, R AB AN 
Marguis de Meysen fls d’une sienne tanre avoie desia a Force d’Armes
DE HES. OCCupC les meilleures plaCCS _ ForrreseS; cellement que considerant
les diffieulces qui se presentoyent pour lever le pied à Con Competiceur,
elle Fur conseillée de s’accorder avec luy, iugeane qu’il raloir mieux
de s’asseurer d’une bonne partie quo de le metrres l’halard de perdre
Dinision du le TOuT. IIS Parragerene doncques le pays on Porte qu’au Marquis de
Lancera- Mersen demeura cout le district Cuperieur avec le cilere de Lantoraue de
mat de
Thurinse, de a nostre Prince demeura la parrie inferieure avec cilere de
Lm. Tancorave de FLese.
DM Pan M CC. LX X IX par leetre données d Bruxelles jour de Preuves
S. Cacharine, nostre Lancorave dectare quà l’instigarion d’aucuns (C5 212.
conseilliers il avoir demande à Pon nepuou Jean l. Due de Brabane
Renontia- pare en aucuns alleus, hericases ex pequemes qu’il suoit iuge luy devoir
ridtt a in coucher de la more de Pon dict Perale uc Tlever II. mais qu’ayant
Tur ce eu meilleure information de les amis e des pairs de Brabane, il
luy ettoit apparu qu’il n’avoic s bot drort e action comme il s’estoit
imaginé, ec que par ainsi il senonco e quirré de Pon propre mouvement
Se volonté pour luy d pour les hoirs _ Succeleurs au prohet du Duc
son nepueu suldict toure ladicte prerension, avec ront le droict de luc
cession qu’es aucune maniere luy poyliois comperer es alleus, horicages ou
requestos polledoes etdetane par le Dlc Poh pere d comprinses dans la
Duche de Brabane: promectant en outre de Penouveller ceste renoncia-
rion e quitarco pardeuance RudolF Roy d’Allemasno, e coutes autres
coures la  comme Pon dict nepueu le DC FFOUVEFAL CONGENIE pOUE
sa plus grando asseurance. Felquelles lerrres Furene scellees parinostre
Prince Lancorhue, d d la requisirion par ses seurs Mehaur Comresse d’Ar-
thois _ de SPol, se Beaerce dicte Dame de Courrray, et par les cou-
sino Robert Comce d’Archbis, lean de Haynauc ee Henry de Pourin
Sire de Flerstal.
De bien que le Lancpradte Flenry rint la rosidence de coure ordinaire
dans Con pass de lesse, concesfois ne laissa il de renir bonne correspon-
dence e amitie auee les Dues de Brabane son Frore de nepueu, comme
P’on pout voir par co qu’en diverses occations auons rapporte ci desusi
mais comme lac antrac astinne porriculieres de nostre Prince Hlenry et
de ceux de la posterire ne lonr si exactement renus a nostre cognoistance,
e qu’aussi ils ne. peuvene seruir precilement à lETistoire de BrabanE,
je n’ay voulu encreprendre d’en faire icy un recie plus ample, remet
tane le curieux aux Fistoires d’Allemagne, ou en diuers endroicts les
vertus heroiques en guerre, police e religion des Princes de ce-
Ae Branche Cont cognés e mencionnées. Pour contestois au
cunement monstrer la succection des Princes Landegraeues de Fsel-
Sc, esquels le trestrant e cres- illustre Tans des Dues de Brabant e peusmerus-
concinué en ligne masculine iusques à presenes j’ay bien rou Henvin-
lu icy ioindre une cable de leur gencalogie selon que je l’ay
sceu adiuster pas les olcripes des aucheurs qui IOnE venus 2 mes
mains.
Nostre Prince se maria pour la premieretois à Aleyde Ceur d’AI-
bert le grand Duc de Bruntirich, e depuis princ alliance d Ma-
eiBe ila etati
childo
oueso
baaves
succesion
de Bra-
bant.

## Folio 583 — 1665043105:0609
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000609.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 9 lines, status machine
LIVR F VF
childe sille de Thiery Conce de Cleues, de pour la troisiesme Fois LANX-
contracta mariage auec anne sille de Luis Comee Palacim du Rhin CRAVES
Duc en Baviere leur de LEmpereur Luis quacrielime, et fnalo. DR HES.
mone crelpasa en l’an M C CC. YVII. au Coixance coitiesme de SF.
Con eage.
VIYF DES PRINCES L A H F. BK A VL S
dis l Ln  d d. L0
Dada

## Folio  -  — 1665043105:0610
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000610.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 159 lines, status machine
SVITE DES LANTORAVES DE HESSE DV SANC DE BRABANT.
DuT. lict. CHenry LacOCZ
Orton Lanc, ue de Hesse cl.
Alice AIle au
(Du 1. lict.
Lancoraue de
Adcle de TburingC. 2.
Rauesberoe, Machilde de
Cleues il mon
EUE 1376. C
373.
Henry. 
OCEO FAnEBTAVE 
deHeste.
Alix esp. C26
mic Roy de P0-
logne.
Turre esp. Orron
Duc de Bruus
wijck.
u Lo bobbo
t
Lvis 3. LanEoraUC
de HCNC cIP. MC
haud de W Ixtem.
bers il mouru
s illaume laiTnE LanE
grane de Heste csp.
Anne de Bviick, A
Il MOUTUE 1515. 10.
Uriet
Hlabeau.
ICabCau elp. OF
con le lons Dus
de la balle SdXc.
Luis Lanrgraue de
scaue de
Helle elp.
il mourueis.
de Lar. 1323.
Euiseuesque
de Munster. Denry.
XTII. Du2. lict.
Latorave) Led el. Aleille
de Sire de de Bru(wisC.
Sophie csp.
OEco comte
2. Mchaur de W aldccH.
Agnes fême
du Burcora-
ve de HO-
rimberse.
TTabeaLCP.F. Comtete de
Jean core de Spaenteso
SCyne 2. CC.
rard Comte
d’Epsteym.
Mchauc osp.
Codetror
Comte de
Sigentrerm.
Aleyde elp.
Bernard
comte de lba SaXC.
Fennebere.
Anne elp. le
Baro d’Och
Consteyn.
Eille mariće
auComce de
GOrits.
BRELDDETSIILY
de Hesse en
Orebbenttern
esD. MaTBAFETC
Herman LarBra-
ne de Hesse cip.
Tenne de Nastou
en Sarbruge. 2
MarSAFETE EI
du Burgraue de
Norimbergue
MOUEUE1414.
desioné lmpescus
esp. Anne EIle de
Fredrick Flecteur
Duc de Saxe il mo.
ruE 2458. iOUF
S. anchoine.
Herman Archeues-
que de Cologne
morE 1508, 27. Anne religieuse a A_-
Novemb.
Elixabeth esp. Jean
Comre de Nastou Willaume le ieune
en WeilbOUTS.
Lane
Hesse Comte de Si
genheim e Hidde,
Hetits.
Fredrick.
Margarete eI. HC
DucdeBrun(risck
e Lunenbors.
AgneS.
Elixabech.
Fredriek.
WIIavICL AC
Prauc esp. 1. Tolenre de
Porraine. 2. Anne de L
Mechlenbors, il mou-
FUE 1509.
menbersc.
Lancoraue enNarpurs
comte de LAclCHCME
Boge esp. TFabCaLCS-
teste Palarine du Rhin
Il MMOUTUE 1500, La
OctOn Lantgra
ue en Cribben
Aeym.
Henry Lancgrane hoirs.
en Merpurs csp.
Anne comtesse de
Catenelleboge
alle de PhilipDele
vieil il mOurnE DillenbOuTS.
483
AOnes ClP. OCON
Duo de Bluntrije
e COrtiBBCA.
Amul.
Octon Arche.
LliaDeth elp. Lea
Comce de Nattou et
Mehauc clp. Jean Due
de Cleues Comre de l
MATCKC.
Frectrict.
letste de
Mas debours.
Anne esp. AI
bercDuc de la
anne Abbesse a
Ilenac ordre de
Dilteaux.
Lutoa
Chener.
HEMEF DE EIOnEY.
BRABANT
Besse csp.
L. Aley d
Brulrijc
decleues
AnD
Comtette
Palatine
Duchesse
de Bauie

## Folio  -  — 1665043105:0611
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000611.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 123 lines, status machine
ANMC.
1Z Metiauc.
Elixabechi csp. 1. Luis
ConePalarinee Svei-
brugc Duc en Bauiere.
B. OCOTSE COMEB Pa
lacin en Simeren
Duc en Bauiere.
MChauECSP. ConTard (Willaume Lanceraue
Comce de Tcclem
bours.
Cachaxine esp. Adam
TComce de Beichlinsen
(Dur. lict.
Willaume.
Du 2. lict.
Phisippe Lanrgraue de
esse Comce de C’acte
et
nellebose, Sigenherm
ec Nidde elp. C restiene
Elle de Ccoree Duc de
SagC, Il MOUTUE 1567
le dernier de MarS.
Maxdalenc.
Elirabeth c(p. Lea
B
duc de Saxe fans en
LTANES.
de Hesse esp. Sabine de
Wircem Detze il mo
EHE 1592.
Philixpe. CcorBE.
Philipoe Lanrprauc en
iallikuEE
HeduISC, esp. Ermet
bere.
Sophie.
Reinselden esp. Anne Cristine c(p. Lean Erne
Elicabech de Bauiere lDuc de Saxc en IIE
Palarine.
Dach.
Euis LanTEraVCCHMAT. Iabeau.
pure csp. 1. Hedrige de
Vircemberec. 2. Marie ABnes.
de Mansfeld.
Apnes esp. Maurice
Sabinc.
ElEcteur Duc de Saxe. Luliane.
Annc esp. Philippe de LSidonia.
Baviere Comee Palarin
a
et sreybruese ec Vel. (Du r. Uict.
dents.
WIIaumE LanEBraUEC LuHCDEO162I:
de Hesse clp. Amelic
Elizabech de Hamnxu. D AUCKeB.
Eilinabectr.
Du 2. litt.
PhiliDPE MOFELOZB
Eerman.
Maurice.
Fredrick.
Crellien.
Aonesclp. Lca. C atimir
Priuce d’Antrale.
Magdalene.
Sophiie.
GCOrBC Lanceraue et
Euis Lacerave en Derm vermittad _e MarxurE
Atad esp. Maedalene de  esp. Sophic. Lconore de
Gcorge Lanceraue ex Brandenbours en An(- l Saxe.
Berge lmourur 1596.) ce de DiepholE.
Bau
ae 3t et B1)C  b O llo C0.
Pean-Ceorec:
Crestiene esp. Fredrick
MagnOS COmEC d’Ex
Pach.
ITabeau elx. Jean CaE
mir Comte de Wactou
cn Sarbruze
Maric. Hedwige.
AnneCE. AIBere- OcOn
Comre de Solms en
Lauhach.
CMaxdalene.
Tean.
Henry.
Precrick.
Eliza beth. Magdalene
elp. Luis- Fredrick Due
de Wirremberse.
AHnO. LeONOTE C.
Ceorge Due de Brunl
Wijek et LunexBOure.
MLarHE.
Sabine AeneS.
autiene.
tatelle
(Dur. lit
Maurice Laneprave de lalle esp. 1. Cacharine
HCHo ClP, 1593. ABneS
de Solins. 2. Lulione de
anne- Marie csp. Luis
Habu.
Comce de Natou c
Comce de Scauwe
Dermictad esp. 1. Ma8- bach.
daleive de la Lippe.
2. Leonore de W irtem- Philippe esp. Margare
Barbara esp. beoteC Predrick.
Duc de W ircembereo
Comre de Monbeliard.
2. Daniel Comre de
Wacldeck.
Electeur.
Elixabeth elp. Luis d
Occon Lantyrane d
Vrtule de Bacden. 2
Aones. Magdalene de
AnhalE il MORUE 1S17.
Cristinc esp. AdoleDuC

## Folio  -  — 1665043105:0612
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000612.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 89 lines, status machine
uit et eci
t Bel o
a. d it atcdV
et ∞0. 16F∞tA. eon= A
a uealisdu
8a 38 2d  SliWiL, ∞1B2G .  
its
202duM C. va late et aes tdti eol 
nvelcid. a etectere
=ai2ELBA 1. 91 SMa l ut un
 aine
.e. M
ainict est vrrEk 3ABS
e2 210B t vcu
vellia t es dece ot
pet 230  803.
MLoCCASIE. s sit
u
IE 119 34.2 38V
dve  3H 
Aeiniet
it. Ena
o gcillA
AACA ZSES
Agct eo pst
13 edE 3t 
victe
23+ HEIEMB 11 4 9 9T, et esi 
multior1
at1ero  gallie
tniere a ostoI
20. sr 38Mari
.5 22+ 3112
educilices
a vurrasmont agiticte
sucet. eo crttorbire
2t, cb et 1316. ∞1l 3
.3eig cds. L
1 sd a es
1rtod Sd BCB
22410d
nubL. quo acliasnt. D
u 11 1 . 1s A ab. g. l1131,3
itrit a nec
 Carns
d uri .LEt B BBFin C F BeCE
a
a
 1.9o gu
Aubiis at.
ie Il
lL 1+ B
vira osta 
es 1E 5 vi. 3 113 B S
) t anidicet, qlo arics
t ade B atgi
13  C
de
iniBa D. sd saconet
3l  5 da
ntic
t
dicenet.
2 3est CLis se
 e 3  1N. T. 1
1
133CLB o de 91 li ti o s
e . aistin 1ct ad  3910n
d
a1.le 2
S 1 .t3
 
at
  ir
 ivetel. 4
is
u
d
.C arei d cint
ecaus
rce 
 3i do
cnbt. e
ea
e
e
e si
rest
as

## Folio  -  — 1665043105:0613
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000613.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 11 lines, status machine
L Il
1
EANY SACRES OVE PROPHIANES
L LLL OVCHE
u
DEPTIESMIE
COM TENANT
Les Sires de Louain, Lecurre, Caesbeck et Hlerstal
De la Maylon de Brabane.
i
TI

## Folio  -  — 1665043105:0614
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000614.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 9 lines, status machine
eAd cCsI
AH A EI 2OA4 AYO Eet AO AC YH A2
 A 
 it um unta 
atim am ar t
le
M AY e +NO.
tL 1 lctee ore ieob
eselserit cito sicites tet st.

## Folio 599 — 1665043105:0615
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000615.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 40 lines, status machine
TVV
doOO
GODEEROY SIRE DE LOVAIN
BLEVVVE, GAESBERE, ac.
Chapitre I.
ZSM D E Prince CAoic Frore permain de Fenry II. Duc de Brabane, Preuues
I est donné  avec qui eltane encor ieune il Fuc doibs P’an M C C. XIII. 63.
en ostaseo
1213.
1214.
1216.
d
donné enottase à l’Euolque de Liege, et encor apres d Fierdi-
nand de Porrusal Comte de Plandre comme ci dettus en
Pon lieuat esté appoince, roir au traieté d’accord proiecte en-
ere Philippe Roy de Franco et Tenne Comtesse de Flandre sur la deliuran-
ce dudict Comte Ferdinand (qui estoir demeuré prilonnier à ls baraille de
Bouines) Fuc expressemene condirionné, e promir ladicte C’omteste au Roy
Par Ces letrres données à Paris rendredi devane la Fetto des SS. Apostres Si-
mon ee Jude en l’an M C C. XIV. que le lendemain icudy elle mectroic en
ses mains dans la rille de Peronenoltre Prince Bodetroy qu’elle auoic en
Octagc; mais cest accord à cause de diverses occurrences ne peur estre arresté
que deuxans apres, sçavoir est le premier de Nouembre de l’an M CC.
XVI. comme rapporcern bon aucheur, qui dict que lediet Roy PhilipDe preaves
donna liberre au Comce Ferdinatd à condirion qu’il luy donneroir en pas. 63.
octase notre Princo Godetroy lors eage de cinc ans, e que toures les For-
cresses de la Flandre et de l’Elaynaur seroiene demancelées de Porre qu’à
Temps de cette caleularion nostre Codetroy auroit prins naistance envers l’an
sa naissan Ht C C . H Ou M C C. XI.
e
1236.
oea Par
tase
En Pan M CC. XXXVI. reille de S. Marrinil compola avec le Duc Con preuves
Frere lur Pheritaze que luy pouvoit coucher de la Succestion du Duc FTen - 212.
ry I. Conpere crespasse lannée de deunne, e luy astigna le Duc Con frere
mille livres de Lovain en hommage, à Scavoir le six cenes liures, en rentes,
e les quarre cents en biens, e parmy ce nostre Prince renonca à toure
succestion de Con pere et mere, presenes comme telmoins Oucon Comce de
Ouel.

## Folio 600 — 1665043105:0616
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000616.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 66 lines, status machine
X2.370
600
TROPHTEES DE BRABANT
Oneldres, Wauchier Berchont Aduoiié de Malines, Oodetroy Sire de Per-
reys ee Tnoclram Pon Prere, Arnon Sire ae Diest, Arnou Sire de Rocelaer,
Leon Chastelaim de Bruxelles, Willaume de Grimberse sire d’AAChO,
Flenry d’Accentoue, Libert de Femine, Waurhier de Thillemone, Flenry
Brimo ee Gerard Con Fiere Conson- Jean de MIons; ec. Ec combien que les
biens astiones ne Poient anrremene exprimés au(dictes loceres, il est concesfois
certain qu’encre iceux tur la terre de Lecurre et ce qu’en aepend, avec quel-
ques cens ee rentes sur la ville de Lonain, e la demoure au chasteau illec; 
cause de quoy vraisemblablemene il princ rilere de Sire de Louain, qualité
qu’aucuns de les lueceseurs se COnFenCOF atrribue.
Preunos
Par ses lerrres données au mois de Seprembre de l’an M CC. XXXVII. il 2EI.
Clostre du princ en parriculiere procection le Cloistre ec Religicules du MOnE S. Marie
Mont S.
Marie nunc
1243.
ordre de Cisteaux, Grué en la Seigneurie pres Tennick, de nonvellement
Fondé par Tean du Monc de S. Marie en rnlien nommé Vareberoe; ee auldi-
cteslotereslon roir Con leel à cheual, l’escusson armoré du lion de Brabane
avec l’inscription de Godetror Frere du Duc de Pothier, dt le concreséel
contient rn escusson à un lion couronne, e à l’entour, S. Codefridi fratris
Ducis comme plus particulierement il est exprimé en nos preuves.
Fn l’annee LIIanE M CC. XXXVIII. au mois de Maes Jean de Zone Preuues
transporra en mains de nostre Prince dix bonnieres de terre sicuces à ZOne en 213.
sa Seioneurie, au profiet de la Prieule de Connent du Mone S. Marie ordre de
Cisteaux, et ce pour le dor de Machilde de Zone lour dudict lean relisieule
audiet lieu, cour ainsi comme ci devane ils auoient esté alignes par O leur
pere _ I leur mere; à quoy Furent prelenes Ooluin de Bruchem ee Pierre de
Cassenberge Fschenins de Lecurme, et Fltionne de Zirembekre Bailly.
Nostre Prince se qualitiane Godetroy sire de BaucioniesFrere du Due de Preuves
Brabane avec la Femme Marie par leurs lecrres données a Roloy en Piral. 212.
Fabbayede che rendredi apres le Dimenche Circumdederunt me qu’est le Septuaselmede
Tenailles. Pan MCC. XL V. declarene qu’à l’instance de la dame de Roloy nouvellement
trospassée, ils s’eloiene, accordés avec l’Abbe de Convent de Penailles ordre
dePremonstre du differene elmeu enere eux sur les hayes de Flarcenies, en
celle maniere que lediet Prince et la temme demeuroient obliges de rendre
à ladicte Folise de Lenailles annuellement d perpetuicé deux muids se demi
de bled semeen hiuer en leur grange de Bausignies.
Transtation Depuis iugenne la place e srvacion dudiet Cloistre du MIOnt S. Marie Preuves
u Cloistre mal propre, il le transporra a Opbisaerden sur la pecite riviere Z one en la 2X2.
opbi. Paroice de Leeurre, ou il altigna auec le Femme Marie a l’AbBeNO _E COnVenE
cacrden. dudict lieu ordro de Cisteaux six bonnieres de terre labourable d prets
qu’estoient de laSeigneurie, leur donnant auec ce permission de pouvoir me-
ner leau de ladicte Sone, cour ainsi que pour leur plus entiere commodité ils
crouveroient convenir, e en outre s’obligea pour luy e les succesleurs à la
procection d detence dudict Cloistre, comme Fondareur dt constructeur d’i-
celur; de qnoy il leur donne ses lerrres données au mois d’Ruril de l’an
MICC. LI. Ledict Cloistre est à prelent nommé d’Opbigaerden ou le pecit
Bigaerden, pour distinction d’un aurre Cloistre au ssi de religieules qu’on appel.
lC le orand Bisaerden licué suerres loins dela; e combien que lon roir quo
les relisienses de ce lieu estoiene au commencemene de l’ordre de Cisteaux si
est il qu’a presenr ilsporrene l’habienoie ee se disent Benedicines dequoy
je n’ay Peeu apprendre la caule ou le temps auquel ce chansement cest
Faict.
I rendie au ci auec Pa Fenime Marie d Thomas de Coucy sire de Veruin l2
Chacte
5B.
Vtit B1
Saerden.
1238
LClobo
Ctoisior
1251.

## Folio 601 — 1665043105:0617
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000617.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 70 lines, status machine
LTVRF. VII
Chastellai Chastellaine de Marle qu’estoir eneor du patrimoine de PadicteFemme, Com- S. D X
ne l’ay remarque par les charros de celte maison.
Fic comme il y avoit debat enere les consins 6odetroy Sire de Perveys e
Contils ailné Willaume d’une parr, e l’Abbe et Conuent de noltre Dame:
GAESBL-
XB.
Charies de
lamaison.
 xrves Villers ordre de Cisteaux d’aucre, nostre Prince iouua encor moien de les preuues
ex Pah de melAccord, comme lon roir par lecrres sur ce stonnées en l’an M CC.
LII. ausquelles il prenc la qualicé de Codetroy de Louain oncle de Henry Duc
da semme
de Lochier e de Brabane Cans plus.
Son crespas arrina encor en ladicte annéc M C C. TIII. lo XXI. de lanuier
Sc receur son corps sepuleure en l’Abbaye d’ACHigem Coubs une ales magniti-
que comberelenco presenremene coureruinée; conrestois comme en compos.
nie de Monlieur Auberr le Mire Doien de l’Folise Cachedrale d’Anvers l’e-
stoisallé roir ladicte Abbaye; e que nous tlmes diuerles enquestes lur la le-
pulcure du Duc Godetroy le premier Fondareur de ce lieu, les relisieux
nous hrene voir rngrand marbre bleu rompu en deux pieces mis à l’elcari,
qu’ils prelumoiene anoir este couchè tur la combe de leurdie Fondareur,
mais ayane examine de pres lediet marbre nous y crouvalines exprimé la sieu-
re d’un Cheualier arme le casque en reste ayane à son colte rn grand el-
culton avec la houre d’un lion souronné, ee la Pacon des armures de dudict
elcullon à l’rlase du temps auquel noltre Princo mourur; ce qu’indubita-
blement me Faiet croire, que ledict marbre est le melne qui ci deuanE aF
couvere le combeau de nostre Prince Codetroy de qui il y ac memoire en
Pobiruaire de ladicte Abbaye.
13.
Il s’eltoit marié à Marie flle d’Arnou sire d’Audenarde ex d’Aleyde Dame preuves
de Roloy Baucignies _ aurres cerres, laquello ettoir lors retue do Lean AIS LLL. 217.
de Flugue Comeo de Rhecel e de Mabille Dame de Balleul Chastelaine
alpre. L’extraction de celte dame tane du colte paternel que maternel leraE
cognuepar les cables de contanguiniré que nous donnerons sur la An de
ce chapiero.
Lodicte Dame incontinene apres le crespas de Pon maxy par lectres don- Preuues
nées en l’anmelme M CC. IIII. le lundy apresles P’alques llcuries accorda 220.
à la fille Tenne en aumothe. se aduancemene de son mariase la coupe de
rinse muids ou metures en Con bois nomme P’aisberrain, du plus grand et
ancien que s’y trouverois, laquelle coupe olle eransporra en ains du Duc
au protict de ladicto Aille. Fc combien que les lecrres n’expliquent aurre.
mene la qualicé ou nom de l’altianco de ladicte lenne concestois Baudemin
d’Avennes en ses cleripes nous en seigne qu’elle tur mariée a Thiery Sire de
Fhcinsberge comme nousdirons ci-apres.
FIle Le Ecouua au prelence auec Con AIS aine FLCMry e Péclla les lettres hortes du
par lesquelles Flizaberh slle de W auchiet de Locchemit en mains de Claro
retuo e de on fils Renelcin cercaine disme gisanre pres FTall; laquelle ladi-
lien.
cte Dame ee lon tils transporteront vlcerieulement à lacques de Sellecte
au protiet du Cloistre d’Opbiisaerden, _ Pone lesdictes lecrres données en
l’an MCC. LVIII. les VII. Ides de Tuillet en suire de quoy ledict lacques
de Sellecke, recognur d’avoir receu ladicte dilme au prohiet de la Prieule Preuues
et Convene suldict pardeuane nostre dicte Dame vefue, laquelle Tur ce 214.
donna les letrres le lendemain de la Maodaleiue de l’an MC C. LIX.
Coubs son see e le relmoignage de Gerard de Adam de Lietringen Prestres,
Giselin e Lambere del Borch. Cnsolin de Fendonako, Jean Corrurinc d’F.
longh et auEreS.
A6C
ener
Villerso
53.
54.
ROm.
So tresp
ROI
1258.
Op.bi-
Saerder
259.

## Folio 602 — 1665043105:0618
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000618.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
602
TR OPHEES DE BR A B A N T
Par deux aurres distinctes lerrres de l’an M C C. LX. Prre du rendredi Preules
et l’aucre du Camedi devane la Prinice ladicte Marie retue avec Pon Al5 aiP. 2 X4. 215.
ne Hlenry et Arnou Sire de Craintem Cheualier aftranchirene certain he-
1260. ricase srue d Goreke qu’Elizabech fille de Coluin de Ouakenbeke et d’Ide
Op bi- aUOIE TranSpOrEE e resigné a la Prieulo e Convene d’Opbis aerden. FC
Sactac. Contremerene susti la donnation de J.Z. Cols Faicte par ladicte Elizabech AuX
LCchenins dudict Goycke la rie durante.
Fisse sic aussi construire le chasteau d Gaesbeck, auquel avec Pon dic HIS Preusis
Flenry de Louain Sire de FTerstal elle Fonda quelques chappellainies, ec 215.
obcine d’F. Abbeste, 6. Preuost I. Doyen de de touc le chapiere de Nivelle
(ausquels competoit le droict de parronae audict Caesbeck) que eOuteS e
quantes Fois que leldictes Chappellainies viendroiene à raguer, elle son dict
sils ee leurs luccelleurs auroiene le droict de prelentation, COMMC POrTeNE
chasteau de les letrres de ladicte Abbeste _ chapirre sUr ce données en P’An MC C.
Ggesbect. LX XVII. au mois de May Camedi auane la S. Vrbain ausquelles nostre
retue est expressemene qualisiée Dame de Baucignies de de GaesbekE.
Ouoz (uivane ladicte Dame de Boucionies d Flenry sire de PTerstail lon
Fls par leurs leerres données en la mesme année M C C. LZXVII. samedi
devanr la S5. Simon e Jude presenrerene a ladicte Dame Abbese, Prenost
et Chapiere de Nivelle Oilles Prestre pour estreadmis à la Chappellainie
de S. Elicabech audict chasteau de Gnesbock racance par la rosignation de
Pierre iadis leur chappellain.
Jean Sire d’Audenserde d de Roloytrere de la Dame de Gaesbeck pAr preues
ses lorrres données rendredi denane les Palques Fleuries de l’an M CC. INI.
LXXVIII. declare avoir rapporté en mains de Jean P. Duc de Brabant rno
Andenarde rente de cent liures Bruxellois qu’il relenoie du Due d qu’il receuoir aux
moulins de Brays d̀ Bruxelles, P’aiane encieremene quicé par loy ee iuge-
ment horlnis ringe defdictes livres par an que la chere Peur Marie Dame
de Cresbeke e de Bausignies iadis temme de GodeFroy de Louain rient do
luy en Fiet, lesquelles le Duc pourat aus ractiapter parmy deux CCHES
liures; en quel cas lediet argene serat par ladicte seur emploré en la-
chape de quelque hericage que lon ciendrat du Sire d’Audenarde e de les
BOirS, qui vlcerieuremene en Ferone hommase aux Ducs de Bra-
banie; comme le touc ac estéeneor plus a plain rapporcé ci destus en lon
lieu.
Tadicte DaMC enCOF parSes letres données en P’an M C C. LZXXI. le pyouves
126L. Jundy apres l’EXalcarion de la S. Croix, Faiet scavois et declare a lOHiciaL 2 X7, 2 AB,
de Cambray, que Jean diet Ballon avoit donné en pure aumolse d la
Prieuse d Convene d’Opbionerden rne rence d’onse livres de Bruxelles
pecice monnore hypotiguée e constituée lur cerrains bions Feodals, ec que
ladicte aumolne s’estoir Faicte pardenane Con fls Flenry de Couain Sire
de FTerstal Seigneur du Fond ee pardeuane les hommes de AeF, REGHOTANE
partane audict Oricial de vouloir proteger de detendre ladicte Prieuse e
Convent des iniures e sriets qu’Amalric Ballon leur Failoic. Lc Conr. leldi-
aes lerrres seellees du Seel de ladicte Dame imprimé en eire jaune repre-
Tentane la Figure d’une Dame restue drne robe Fourée de Menu raIE,
ayane sur son coste droict un perit elcuson Fascé de Ex pieces, et d lon
coste senestre vn semblable escuston d̀ rn lion couronné; et le Concrelcet
conciene semblablomen: rn elcuon d un lion couronné auec l’inscrip.
rion S. Secresorum Marie. EF auX letrres montionnées ci destus. sur l’a
MC C
G AFSB
Chappel
lainies au
17
u nom
dus disaer

## Folio 603 — 1665043105:0619
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000619.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 44 lines, status machine
1692.
A AA GLTVRE VY
MCC. FIX. elle (B sert d’Vn autre Pecl, ou l’on voir rne DAME LENAnES. DE
sur le poins rn oyleau Cans escusons, de au contreseel les ormes de Son GAESBK.
mary scauoir est on lion couronné, avec l’inscription Clauis Sisilli. F.C CH - KK.
corm’at esté de bonne main comuniquern exrraict de certaine lerre ciete
des archiues de l’Abbaye de la Camere pres Bruxelles données au mois de
Mars de l’an M CC. LIII. ou le scel de ladicte Marie reprelonce rne D.
me debont entre doux pecies elcustons, ayant la main droicte oltendue lye
l’elcusson dextre contenant rne Falee de sixpieces, de là main Cenestre Fux:
la poicrine avec rnelcusson à rn lion couronné au melme costé, au tour
On lit ces MOtS S. Marie relicte Codefridi de Louanio e le contrelé el con-
ciene semblablemene le Lion couronné, d l’inscriprion S, Secretorum Ag
rie: par ou l’on roit que ladicte Dame avoic divers leaux desquels elle le
Ceruoie en diversos occasions, comme ils lonc plus parciculierepiene sgese-
sences aux preuiess
Elle hic auc plusieurs dons de bientaias à divers aueres lieux pieux,
monalteres a tigliles, e loua des sons de bapcelne avec la Dime de
Fandonsi Fredrick fils aisné ee successeur de Phibaue Duc de Lorrtine e
d’Iabeau de Rumignies, comme on remarque par les memoires de l’Ab-
baye de Bonne-Poncaine ordre de Cistenux, ec paruine nostre dice Datrie
de Gresbeck a un cresgrand eage, car elle le tronve encor mentionnée (en
Pan MC C. XCII. en cerraine lertre de l’Empereur AdolF de NaNOU, N’e-
stanc le temps de Contrespas ny le lieu de son encerrement plus partieuse-
rEMENE remarquE.
Le Prince Godetroy porroit pour armes de lable au lion d’Argent con-
ronné d’or, chanseane pour marque de cader le lion d’or de Brabant en
orgent, laquelletas on de briler par chansement de couleur ou metal ettoit
lors Forr commune ee vlitée, comme le curieux aurar asses apprins, et
ie pourois ier contirmer par quanriré d’exemples si cela Faisoic au CaS:
tanE y aC, que ses descendanta et postericovone conrinué de sporrer mense.
briture, auec le surnom de Louxin, a 5la e sici oB  1o El C S
B AG ieclioB 10 2A. 30BiG~OBMET, 39. 315 3
51 315)
ot ocre slop Holis n  et 22gs Yhat ob. 10 e Si eb et
ti2o ac
e 33. a BC 5S  BB:1C B oi e esocteres
ael a 20llvir atoalaston cite el vicoiser l1. 5104u
ia oldretem Lce L. 1.  e aoingiosat corg etigiunt. AF ad 1
id ari geu
de clerise si huirot Se cencexilis seaest eit
LereEsCE
12IIt
selle

## Folio 604 — 1665043105:0620
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000620.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 37 lines, status machine
604
ROPHE ES DE BR AB A NY
BAASBF
Ca
ENFANES DE GODEFROKLSIRE DE LOVAIH
EEEVIERC. ET DE MARIE DAVDENARDE
Cerat parté au chapiere AIVamE.
d LC MM M L.
ENXY DE LOraun Sire Se Hensal concinus ceste pranche e de luy
deO
12 ARNOY DE LOVAEN receurcOnOm en memoire de Pon ayeul maternelereues
BREDA. Arnou Sire d’Audenarde, e espousa envers l’an MC C. LXVII. EliZ abech l2 - 2r7.
quelle apres la more de Pon trere lucceda aux cerres de Breda, Berges, Scoten,
Merelem e aurres grandes pieces, par ou doibs l’an M C C. LXVIII. par les
lertres données d Noude lundy apres la S. Flubere il est qualisie Arnou de
Oaesbeke mambour legitime ex Sire de la cerre de Breda, ee porre son consen-
cement à l’erection de P’Eglise de Rosendael en Paroicielle; et encor en l’ak
M C C. LXX. Le mardy apres l’Assomprion de nostre Dame ensemble avec
Pa temme Elizabech il donne à Nicolas de Cars chevalier certains biens à
Ortendreche. Ec derechet en l’an MC C. LXZIL. XXIX. de luino noctre
Arnou Sire de Breda declare que les hommes d’Oistertout doivene estre
Franes par route la terre de Brabane des tollieux droicts de pallage _ gruttes
d qu’ils doivent auoiriour de marche en la sepmaine, _ leur Foire en l’an
comme les autres bonnes rilles de la terre de Breda.
MaiS qUEIGUE DEUAPTES CRPAN M C C. LXXIII. en l’octaue de l’Epiphanie py unes
lon roit que nottre Prince Arnou par les lerrres s’incicule sire de Bruhranes  18. 120
d en qualire de iuge instimé de la pare Flenry de Lonam Sire de Breda Pon
Frere il donne en hef ec Jean ex Willaume de Langdonc, _ 2 Willaume fls
Laterre de dudie Willaume sepc manses, ou censes de Moeres hruces pres leurs biens de
Breda en Lansdonc, d celle condirion qu’ils seront cenus dereleuer lesdiasbiens de
Condist Frere le Sire de Breda quandils aurone commodiré de la prelence. Fc
de melme en aurre lecrre de l’an susdict M C C. LXXIII. icudy apres l’inven-
tion de la S. Croix lediet Fenry de Louain le qualifie Sire de FIerstal et, de
Breda; estanc fore vraisemblable que la cerre de Breda luy aurac esté engagce
POUE
Roosenta
8aee.

## Folio 605 — 1665043105:0621
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000621.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 66 lines, status machine
LlVRF V.
pour quelque omme d’argent, laquelle courestois peu apres luy fucresticl
l
car derechet en t’on MCC. LXXIV. nostre Prince e la Femme (e qualiHene CALSBE
Sire  Damode Breda, ex en l’année enluivance M C C: LX XV: le matd
le devancla S. Scruais ils rendenc au monaltere du lieu S. Bernird ordro de
Cilteaux cinquance manses de Waltine en la paroice de Gestel, chalque
manle ou hoeue concenant douec bonnieres, de adioustene aurres dix mantes
endon: et au mois de Decembre dudict an ils donnent sudict Cloistre de
S. Bernar den pur alleu la dilme des nouvailles ou terres nouvellemene redui-
ces a culeure audict rillage de Cettel, auec le bois dict Baerleholch enriere
menc, e deux cents bonnieres de moeres gilantes pres dudict bois.
ereuriet
8.
Par aueres lerrres données en l’an M C C. L XXVII. ledict Sire _ Dame preuves
abbare de de Breda contirmene audict monastere du Pieu S. Bernard ladiete disme des L18.
. Ber. nouvailles à Cestel, avec le droic de parronac de l’Eglise illec, le bois diet
Barlebolch, deux cenes ex sepr bonieres de moeres pres dudict bois enuers le
lac dict barlake, Coixanre hoeues ou censes: _ de nouveau rendene audict
monastore rinschoeues en Gestel,  deux lacs ou riniers l’on nomme Mtiddel-
meer ee l’aurre cour ioignane rers l’oriene, auec les dismes cane rielles que
nouvelles es paroices de Woude e Loenhour, horimis leulemene la disime
des tourbes e Foin en ladicte paroice de Woude: icem la dilme en Hloselcore
e Erdebanc hruces en la paroice de 8. Lacques pres Fcterne: irem le revenu
onnuel de deux serbes d’auoine dicts SpadeschooFen Leyderwijck et Corde-
poldre cirues en la paroice d’Fckerne: irem le droiet de patronac eldictes p2.
roices de Woude, Loenhour et S. lacques; dequoy sone celmoins Ilenry de
Louainsire de Lexstaltrore d’Arnou, ee Flemy d’AAche Cheualiers:
Is vendirent encor en P’anmelme M C C. LZXVII reillo de S. Jean BaP. Preunes
tiste à Oude de Rennenbors Abbelle à Phore leur dilme à Frten entiere 218. 219.
menc. Fc en l’année luivanre M C C. LXXVIII. le lendémain de la S. Marc
ils donnent dix liures de Louain à la chappelloinie de la maison des lepreux a
BraxEIleS. ETenCOT en PAn MC C. T ZLIX. ilS dorent le PrevOIE _E COnMenE
des Relixieuses du Vau S. Cacharine a WV oude parleurs lereres données iour
de la Nativire de nostre Dame. Erpar aueres leurs loceres de l’an MCC.
LXXZ. ils contirmene à l’Abbe _ Conuent de noltre Dame a Villers inures
donnarions à eux Faictes par leurs predecelteurs os villages de Schoten ec
Merclem, e toures acquestes qu’ils ont Faictes auldicts rillages ensemble
toues accords e concordats craictés entre eux se leurs predecelleurs d’une
bare de POnO, Les Hletes Lrelcheurs on Dominicains en Anuers, le CIOi-
stre des relisieuses d Corremberse et beaucoup d’aurres monasteres, ITospi-
tals e lieux dediès au divin Permce onc en resentiment de la liberale pieré de
nostre Prince e de Patemme Flizaberh Dame de Breda, laquelle erespassa eni-
COr en PAn MC C. LXXX sans aucun entane ayantinsticue son mari heri-
cier rlutructuaire de la plus pare de les biens; en luice dequoy nous voions ereves
Larerre de ye Jean l. Duc de Brabane par ses lerrres données icudy apres les Pa(queS LL4. 228.
reda dost de P’an MI C C. L XXXI. declare que pour los bons e Fidels lerurces que Pon
consin Arnou de Louain luy auoir rendu en diverses occasions il luy aE
octroié la rie durante la terre de Breda, laquelle luy estoir escheue par la more
d’IPabelle Dame de Breda iadis Femme audict Arnou, de quoy Furene celmoins
WWillaume Sirede Flornes, Pean Sire de Cuyck, Thiery Sire de Flerlaer cheui-
liers. Codesroy de Brabane Sire d’Arschor ex de Vierlon Frere au Duc, Fleriry
de Louvain son coulin et Wauchier Berchour Sire de Maliries.
Eeec
abbaye
. Ber
nard.
naro.
euxel
Yan 8.
charine A
de Villers.
parr ex lediat Abbe de Convene d’autré.
L Chapiere denostre Dame en Anuers, l’Hoade SMMeliltec, l11D-
iec anost
erince

## Folio 606 — 1665043105:0622
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000622.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine
606
TROPHEES DE BR AB AN Y
S. DE Aumois de Nouembre de P’an M CIO. LXXXII. nostre sire de Dreda de Preuvet
CAESEB Ladueu de Jean Duc de Brabane rend de nouveau et contirme au monastere 220.
du lieu S. Bernard cent manses on hoeues de WV astme chasquemanse de X Il.
L ab. de S. Bonnieres que l’Abbé de religieux dudiet lieu onc acquis du rivane de fené
eernard. F.lizabeth Dame de Breda Pa compastie.e l:
Nostre Prince s’emploia Perieulemene dux ouerres que le Duc Pean J. POn
consn Failoie au Comte de Gneldre pour la Duche de Limbouro, de en diver-
les occasions il sir paroistre par ses vertus _ senereux procede qu’il auioit pare
au sane cresillustre de Brabane, comme ei deuaneat est deduict en plusieurs
endroicts, et hinalement alla iouir de l’Immorcalicé par la mort temporelle
Samorr. Cn lan MI C C. L. XXXVII. par Ou la FErre de BrOdA FUIE PaxtaG CC enere Rasse
ciers plus prochains de ladicte Dame de Breda, comme nous aons dict ci
Dreuues
20.
deNus ex plus à Plain lerae rapporré du litre Z. de nos Prophées; ou lerat deuant
eraicté de la Baronnie de Breda.  11O 2O9.5
Au monallere de FongexO a l’eneree du cheur se voidie cideuaht Ia pein. Pa 5. 309.
ture d’Arnon ec d’Elizabeth sire et Dame de Breda S Porrant luy Cur Ta COrrC
d’armes de Pable au lion d’argent couronné d’Or, ec elle cRoir revestué d’Vn
manesau de sculles charse de trois laucoirs d’argent. l’ay veu es archiues de
l’Abbaye de S. Michiel en Anuers de Peau de nostre PFince Arnon auane qu’il
Fuc cheualier, concenant vn souvenceau à choual renane Tur le poins dextre vn
eileau ee la bride en la Penestre, de y eRt exprimé un perie lion pour margue du
lienase donc il eltoir illu, mais ayane depurs aequis l’ordre de chevallerie, POn
Seel en l’an MC C. LX XVIII. reprelente un homme a cheual, l’espée à la maim
Pelcusson sur la poictrine a un lion couronné de lambel, comme auth en l’et-
cusson du contrescel. Le seau d’Flizabsethi Dame de Breda concienerne Dame
 cheual comane rn oiseau sur le poins et su contreseel un petie escusson a
EtOIS FauEOIrS,   sloI. BIC  el c a lob ere
1ed  3lare 7 ol 141010
:GERARDI DE LOVALHIDTET DE GAESBEKE Preuost de Nivelle, se
erouiia en lahacaille do W oeronck en l’an M C C. LZZ XVIII. ec y leua ban-
niere, Failatie pluhieurs branes exploicts d’armes, cotrmo rapporre Trere Jean
van FIcclu en la description deladicto bacaillo.
et
il
4 2
GODEFROK DE LOYAIN se crouna avec autres nobles aux ioutos celo-
brées à Andenne en Pan MC C. LXXV. e solomles oscripes se MaiAC
Bauderrin d’Avenes il Cuc auss clerona A  Selo inqudis s
ast s , E2BWEIA an GiCHOCLDBEAS ExLegreIt est 1B, 21O+ b
1910Fit 20135. cea derscen h.MCr 3EB ~ 39 10d21L. 7C. D
P. 1t
35O2 1 35C Cs t B  s cl
 bes CCAcLoSt Ct h 3BEKEE 1ICC
(2P5 93 13VC CM. LRL
2 210 Ve 3 a ousid est on snta et
A 12BI N 1
2IBIDGSCI
aL eol eesee etus eoanoh conel est es 3nsider t s. L au
2C1 31 c 3113 1S) clic se eriet thesers 3rp 315. 132B. LS Ld5
ECE a LSLBIIE Au AHEST 3IBNECXOL ATRWO AB NGCENS LFNC
2eet 3et i sto vltiorpet, silieL. 3b 521 al 3cp1eL oiv st 2101
3CH 2B ab VOCE Bchus i exBe 5BOZE b oL CLlodeHI
i. 4D 9b Drie si eoFS OHorie oelliY
getioisCh ae ocorA I se medars 3t eordubocd croit
re 100cr et iu m. H ae e o t cienva L o.
21
31
XL.

## Folio 607 — 1665043105:0623
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000623.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 35 lines, status machine
CAFSRB.
13
TENNE DE LOVATH Eut donnee en marinde doibs Pan M C C. LIII. 2 ppecseF
Thiery sire de Hleynsberge e Lecuvenberse, à qui elle apporra quelques 220.
terres en Flandre de Phericase de la mero, laquelle adiousta encox liberale.
ment en Faueur de ceste altiance la taille ou despoiiillo de ringe melures en
Conbois de Faisbertain,, du plus viel se meilleur qu’elle y pouroit prendre,
comme les leteres concienent que Cur ceelledonna on ladicte annéc MCC
TIIL. Lic combien que lesdictes loctres ne contienent procisemene la qualicé du Preunes
mari de nostre Princesse, coutesfois les eleripes de maistre Baudermin d’Auones 213.
en Franchois nons en donnent alles d’asseurance: ce que d’ailleurs est contir-
me par les elcripes de P. de Screytasen Chanoine à Fleinsberse et deWerntier
Felchemaker, lesquels hors des archiuese lextrages de diverses Fslies ocdrese
la Gencalogie, des S.de Fleinsberse; car ils nomment expressemet la temme de
Phiery II. Sire de FTeynsberse Tenno, laquelle anec son mari est mentionnée en
diverses charces _ lecrrages du monastere des Relisieules de l’ordre de Pre-
mostre audia FICinSbergCOSANNEES MCC. IXVIILXVIII. LNZIV. IXZXII.
X M C C. XCI. lans que tonrestois la naissance ou maison y soit expriméc. II
est aussi a croire qu’Engelbert Comtede Nassou Als de Pean ex de Marie de
Feinsberse at prins rellexion d ceste alliance en cercain grand ricre qu’il
donna auec la Femme Lurgarde Marquile de Baeden en l’liglite de S. Sulpice
a Diest, ou lon roirses quartiers de alliances depeinces en ringe pands ou
quares en ceste Porre: premierement au coste deoict il meet Nastou miparei de
Feinsberge, le Second Nasou enrier, le IHI. FTeinsberse, le IV. Marck, le V.
Vianden, le VI. Cleues, le VII. Tock, le VIII. Salme, le IX. FTorne, le Z. Fau-
quemone: du coste lenestre le premier est Floynsberse, le locond BRABANT,
Lc HII. FTeynsberge mi- parci de BRABANY, le IV. luliers, le V. Voerne mal
blasonné, le VI. Finglecerre, le VII. de Solms, l0 VIII. Mincsenberoe, le IX.
Tippe e le X. Falkensteyn. De ceste alliance Furene Procrées quatre Als 
une Allo, lelquels nous donnerons avec leur posterire Tur la fin de ce VII. li-
ure:  pour ce qu’est des predecelleurs de ce Scigneur, nons les relervons
pour le liure Z. ou nons parterons des Sires de l’auquemone delquels les Sires
de Fleinsberge Pone descendus. Le trespas de nostre Princesse n’est remar-
que, maisbiem celur de Con mari advenuem l’aM M C C. C. Selon les ef ExiptS
de Screyihasen luldiet.

## Folio  -  — 1665043105:0624
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000624.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 121 lines, status machine
CONSANONIIITE PATERNLLRE DE MARIE DADDENAMCL BAME DE GAESBECK
(Du 2. Mar).
Henry de Louain Sire
de Ferstal, Gaesbeck,
Baucignies, _C.
Codefroy.
GerardPreuost de Wi-
Arnon Sired AudenAr
de Ils aisné de Geraxo
Chambellan de Flan
dres e de Marie Dam
a’Audenarde.
(Gisbere Sire d’Aude-
narde esp. Richilde de
Norraiene Dame de
Fignies seurnon vlce-
rine de Bauderincha-
selain de Loumay, e
EIIO d’Everara Radou
le riel Sire de Mortai-
one et de Mchauc de
Bechnne la premiere
Femme. Richilde csp.
en lecondes nOpCCS
auxtriet Sire de Sor-
cesem et viuoir encOK
vetuC 1213.
Arnousire d’Audenar-
de Lectines, Pamele Ro-
beque, _c. Cur prilon-
nier a la bacaille de
Bouines el. Alix Dame
(NIARFE B’AVDENARDE
DAME DE BarCTOuTeS, Arnou Sire de Breda.
CFr. Ican fils de Hugue
Comre de Rhecel. 2
Godetroy de Louain velle.
Sire de L ecure, Gaes.
Bcek, dc.
de Roloy en Tirasche, Jeau Sire d’Audenarde
Baucignies, ecc, aues RoCoy, Pamele, Lesti-
laquelle il fonda le
Cloittre du Val des
nes. Flobcke, e des
TEFFESEHEre MarCK e
vierges à Audeharde. Rosne etp. L. A etis AIIC
Elle riuoie vetue 1242.
Roy Lean d’Edelei
rerre.
de Jean Comre de
Soisons e de MariC
Dame de Chimay. 2.
esp. Machilde leur, de
Robert Sire de Cresec.
ques vetue du Sire de
Piquieny Vidame d’A
MIENS IL M OUXHE EHUEKE
Du T. lct.
Du 2. loct.
2259.
Tenne Dame de Heins-
BereC.
Marie clp. L. Codekcoy
de Louain Stre de Per.
roys en Hasbains, de
qui ayanc esté repudiéc
elle clD. 2. Leam de Hehle
Sirc de Falui.
Arnou sire d’Aude-
parde, Lessines,
Pa-
mele, _c. elp. 1. Ilabeau
de Hlaynaue Dame de
Scboure retuc de Bau
deivin de Henin S. de
Fontaines, 2 esp. laleur
de Canny.
dc BaOuI RameN SIXO
vedic oloy alhuDC
berg lin.
Alix a Audenarde esp.
berge, Verwers dc. elle
Machilde et. Ut autitet
Site d Lupeny dont
teaui
Fean Sire de RoToy,
Lectines ee Papengien
RoY de F ranCC.
Euerard Radou noie
en l’an 12F4. comme
il passoie en angle.
terre avec Hugué de
Boues au secours du
Ciles d’Audenarde cust
en parrage cerraines
terres enuers Conde, i
esp. en l’an 1246. Tlen-
erude consine au Dnc
de Brabane laquelle
elp. apres Codetroy de
Wesemale Sire ac
Pereke. 
Encor deux hIs noies
auec teuE Frere Fuerace
Radou.
Adeluide cs. Engelbert
Sire d’ensien (ans
CNFAMES.
Roberemeneioné auec
Ses Treres Arnou et ciui
en lecrres de POn PerE
eleripces en l’an 1285.
e Thiery Sice detleins
Baior Sire de Saraden-
SCS, AgUIenES, _EC, qu’et
l’au 1256. Il. Print en Aet
de Cm Comee de Flan-
ares. Nat h1S at Humur
Oodetioy Comce de
vianden, Sire de Orim-
MOurUE1305.

## Folio  -  — 1665043105:0625
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000625.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 141 lines, status machine
BIIBMLDMATEMATERNELLE DE MARIE DAVDENARDE BAME DL BAESBLCA.
Aleyde succeda a Ton (MaRtB B AVDKEHAKBM
Frere es cerres de Rolby
QE AuEreS CsP. AMMOV
Sire d’Audenarde qu
mourue enuers Lde
2240.
DAME DE BAYCTGNIBS
elp. 1. Pean BIS au C SeC
de Pheccl, 2. 6odetroy
Frece de Henry 2. Duc
de Brabarie Sire de L0-
uaia.
lean sire de’ Audeninsdes
COilles d’Audenarde.
Codetroy Sire d’Aspre
mone esp. la Comcesse
Hc
mort sans hoirs couers
2246.
Futiane herica Chaumot l GoBere Sire d’ASpre
Montelp. 1258. A∞nES
Alle de Thomas de
Couey sire de Veruin.
ten Freuoct de NNOnC
Faucon.
Oui Tur eue devarie
Thunes 1270.
Fille relixieutes
Eille maritc en AIIC.
MAGAC.
Clemence de RoToy el. Willaume Comte de
Henry Conce de Sal- Salmes elp. la tille de
Willaume Comce de
Tuliors.
Clemence esp. le Sire
a AyAC.
(Daniet Sire de Bechune
C hOeques, _c. esx
Eultace de Chattillon
MOUTVE 1226.
Robere S. de T Cnrenion
de
Machilde Bame de TE- Beau Elle d’Arnou Sire
de Noriames vefue de
Nicolas sire de Conde
il AOUrUE 1248.
Baudemin Sire de W at=
meston.
W illaume S. de Loker=
ne clleabeau Dame de
PonrrOBFd MOTE 12430
rean esf. la Comteste de
d. POI
Alix esp Cauchier Sire
de Nanceuit.
’oume
Mehaue el. P. Bauderim
de Comines chattelaim
dRIx. 2. COdetrOY SITC
de Breda. 3. CisDCKE
(Sire de RBACS Cm.
Rogier Sire de Roco
Chaumont, _C. eP. AIis
Elle de Tacques Sire
d’AucInes.
Rosier Sire de Roloy
CBAUMOME, LL. C(p. 1
A1
Couey Sire de Pinon.
2. esp. la Alle de Thiery
r. Sire de Hernsberge.
3. ClP. la Elle au Sire de
Monemoréey il Fuc rue
en la Maloure en l’a
1250. TanS enFanEs.
ex esp. GobeFE StE
d’AspremOCDun, e
(Renaud Sire de RoToy
Baucignies Chaumone,
_c. clp. Luliene de Ru-
mienies Alle de Nicolas
ee de Domnilon Dame
de Chieure.
Cleremmbaue siee de
Rocoyen Tiralche esp.
trabeau sille de Codc.-
Proy Comce de Namur
et de Sibille Alle de
Roxier de Grandpré
Comre de Porcean la
Premiere semme.
Roxier de Rotoy Ruel.
1188
Jue de Laon
MOveuE 13918
Pille Abbetse eu Firal
BHC.
Hicolas de Rotoy Sire
de Baucignies clp. 12
Dame de Plumion.
Cato em ArdCHHE.
(Tuliane deRoloy Daime
de Baucignies _ de
elamion clp. en l’al
d1237. W auchier lors AI
aitné de Waceuset site
de Ligne et de Mat
rece latemime.
Eutalie de Rosoy et
Philipre hire de Haisr
ceriue.
(Du 1. Iict.
W auchier.
remonde et. Willaume
Sire de Bechune Ad-
uove d’Artas ellemon
A lix de ROFOV CIP. 
Wouchier sire de l’en
remonde. 2. Gierare
Sirc de Critiber pes.
(Alard Sire do Chims
vinoic 1197, 2224
Du 2. lict.
W auchier depuisnomc
Geraxd Sire de Crim-
berges clp. AGneS de
Benerne.
Willaume deGrimber
Ses esp. Trabeau Damc
Ceneor 1248.
Alise dC RosOyCP. Gil. L Rogier eF. Marie Dame C Marre Dame de Chi
may esp. Leaa Comt
de Soictons.
Alix
de la FOuT.
 datitebo
FUC L224.
HlarGAYCTC 1232
len ua ab mus.
a’Astche qui rivoiene Margacece Dame de

## Folio 610 — 1665043105:0626
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000626.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 39 lines, status machine
CALSBE
TROPHEES DF BRABANZ
13 HIENRY STRE DE LOVAIN, HERSTAL,
GAESBERE, LE FVVVF, _c.
Chapitre TP.
EEA SXANX Pon pere le Prince OodeFroy crespase, il demeura en la
curelle de la Dame de Caesbeck Pamere, et auec ello il est mentionné
le en diuertes charces ex lettrages du remps auec la qualice de sire de
Ferstal, e combien qu’a la more de son consin germain Flenry HII.
Duc de Brabane aduenue en l’an MCC. L. XX. il estoit encor apes icune d’eage
colicesfois il s’aduanca de Pon aurhorité d encreprendre le gouvernemet des ieu-
nes Princes de Brabane, dequoy la Duchese Aleyde leur mere de les principaux
Fstacs le contenterene alles peu, ee parainli ils crouverene moien dé luy leuer
le pied, ce que Tellemene le Fascha qu’il s’absenta du pays prelque tour le temps
de la regence de ladicte Ducheso; mais estant le Duc Jean L. Cntre au gou- Dinter.
 de Thin
vernement il Fur grandement favorise ex cheri de luy, ae comme Prince du ne
N entrepret PanS de BraBANE FINE PAr CONEFaNS entre les premiers BarONS du PayS, viyeus
des Princes Comme lon peur avoir veu en diverses occurrences donemention at este Fgiet
la eutelle
de Prabâs. ci dellus; _ d rray dire nostre sire de Caesbeke eltoir pertonne qui en guer-
Ulse dict
Sire de
Breda.
re e police ponnorr donner conseil de merere a deué execurion les relolutions
drrestéos, ayant doibs Con ieune ease hanté l’exorcice des armes en divers
Royaumes et pays.
Lon trouve qu’il porra quelque temps la qualité de Sire de Breda come nous Preules
auons dict e parciculieremene en certaines lereres données ieudy apres l’in - 22O, 22X.
veneionde la S. CFOiX en l’an MCC. PXXII. par lesquelles il promet d’indem-
ner ex renir hors de dommage ses rastals scauoir est le Bailly de sa rille de
Ferstal avec le Maire _ Fschenins, les Maires _ Fscheuins de les rilles de
Rvechon Folosne e Nedren, lesquels s’estoiene constitues pleiges pour luy.
Austi est il eraicté de Sire de Breda melme par Arnou lon Frere qui se dict Sire
de Brutrames et iuge de Con Frere Leney Sire de Breda en lectres de l’an MCC.
L.XXIII. lon ne lcasr precilement à quelle raison la rerre de Breda luy seroie
renue, mais il est bien vray sem blable que ce n’aurat eMtÉ que par en SASemenE
ee pour bien peu deemps:
tas ot oict

## Folio 611 — 1665043105:0627
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000627.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 44 lines, status machine
Cornulle-
Par leeeres de l’an MC C. LZXZIV. au mois de Mars nostre Prince FTenrY S. p X
contirme aux Religieux de Cornillemont ordre de Premonstre pres Liede cer-CpFSBL
caine donnacion d cux Eaicto en Pan M C C. XI. par TIoney L. DuC de BTA-KF.
bane Con auc.
Preuries
L’année (uinante M C C. LXXXV. il accompagna le Duc Tean T. POn Cgn- 220.
sin germain au roiase qu’il fist avec le Roy Philippe de FranCC en FspaGne Donat Mi
(et 6. 12. 20
Contre Pierre ROy d’Arragon, duquelac este parte ci delus, par ou il Custirat pincet
de dire ies que nostre Prince FTenry y laissa la rie, ayanc esté accaine d’une ma-Preuves
ladie concasieuse, de laquelle nostre armée estoit grandemone afA15e6. Sa 222.
more fur deplorée par le Duc ee toure la patrie, car il estoir Prince de hauce
entreprinse, grand Coldar de raleureux Capitaine.
Il s’estoir marié à Ilabeau de Beuerne de laquelle l’exrraction serat declarce
pourles charces de conlansuiniré que nous donnerons lurla fin de ce chapitre.
FIle luy Curueleur, Se crespacta tane leulement en l’an MI C C C. VIII. _LrECCUE
Cepulcure pres Con mary au monastere des relisieules d’Ouversen ordre de
S. Dominique les Bruxelles. Au cheur de l’Fetise des peres Dominicains d L0:
vain lon roicencor plusieurs anciens vitres representanes les plus procties pa-
renes du Duc Flenry III. de Brabane, enere lesquels l’rn du coste droict deriere
le grand aurel concient les armes de nostre Prince et de ladicte Femme
TTabeau de Beuerne.
F. P
622
LIVRE VII
ANTS DE ATENR R STRF DE OAESBEKE,
mosit.
Sa mort
4 EAN DE LO  abC, L, cel. q et at Palte AB
AChapIErC ACILIANE.
24 TIENEY DE Lora semble ostre celur que lon ErOuvE mentiOnne audC
aurre noblesse es lerrres ex ordonnances Faictes par le Duc Jean II. peu de-
VanCCONFreSPAS en l’aM M C C C. XII. MaIS IL MOUTHE PEIL APTOS PaHS aUOIF
prins alliance de mariage.
AERSTAL, AC. EP DISABEAV DE BEVERAE
SA FEMMF.
TENHE DE LOraIN dicte de Caesbete Fuc mariée à Gerard Siré de Prellies
FTornes, Altena, LC, LCbde, LSCHAeI, dc. gur eM laM M C C C. II. mardy 222.
apres la acue encle ahe ooeletres d arnou Comte de lO5 de de
nottre Princesse tur tours es quelconques biens renus de luy en AcF, hormis
FEFF Z
CaME
Chinr par lelguelles il luy octroie de pouvoir consticuer le Doiiaire de

## Folio 612 — 1665043105:0628
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000628.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 31 lines, status machine
TROPHFES DF BR AB AN Y
tane seulemene le chasteau de FFornes, de quoy furene telmoins Willaume Sire
de Pererstrem coulin dudict Comre, Jean Chastel ain de MOnFCNAC _ ArnOU
de Wicchem Cheualiers. Elle donna à Con mary deux fils de rne slle desquels
de de leur posterice nons dirons quelque chole sur la An de coVII. linre. Au
milieu au cheur de PFslile des carmes a Bruxelles ou maincenant est la sepula
ture de Tonne Duchelle de Brabane estoir ci deuane une tomberelenée con-
verce d’un marbre noir ex pardessus deux figures taillées en bosse du melme
marbre, l’une d’un Cheualier armé ayant l’escusson de Flornes à Pon cotté
de l’autre d’une Dame, laquelle combe rraysemblablement ac esté celle de
hottre Princesse et delondict mary, et ac esté transferée au chapiere des Re-
lisieux ou je me recorde l’avoir reu en l’an M. DC. ZZVIII. PANC y 2C
qu’estant Gerard Sire de Flornes demeure reut il s’allia en secondes nopces
à Ermengarde Alle de Thiery VII. Comte de Clenes en d’Firmenoarde de
Gueldres la premiere temme, de laquelle il procrea aussi quelques entanis, de
entre aurres Thiery de ITornes Sire de Perrreys qui de par la mereFut sire
de Cranenboure, e en celto qualite auec Phiery Comte de Clenes Pon
oncle le lendemain de la S. Marcin en tiner de l’an M C C. X L. Confirma
les prinileses obtenus par ceux de ceste rille, eltane alcté de Padicte mere
Ermensarde de Cloues, laquelle seella la charre sur ce donnée en Pon nom
avec ledicte Comte. Ce Fur aulti ce Thiery de Fornes Sire de Perreys qui
pretendit la Comte de Cleues apres la mort du Comre lean dernier hoir
malle de la maison de Cleues comme ettane son droict Nepueu _e plus pro-
chain hericier: mais Analement il mourur lansentans comme au  les Freres
vor ou les terres de Perrmeys, Cranenborg Ferlaer e autres succederent à
Phiery de FTornes Con nepueu tils de Nillaume Sire de Flornes (Fls de nostre
Prince (C) et d’FIle de Cleues la Peconde temme seur non germaino d’Ermen-
Barde de Cleues tuldicte. Cc que l’ay bien vouluannioter rey en taueur des cu
rieux en maciere de sencalosie.
DF
uoc

## Folio  -  — 1665043105:0629
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000629.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 112 lines, status machine
CONSANOMHTE PATERNELLE DISABEAV DE LIAMVL BAML DE GAESBLCK.
AlIce Dame de Grim.
beroc esp. Codetros a
Louaia S. de Perveys.
exxC, WinO, AaPIt, lAenes esp. Engueran
Erere au Sire de Per-
lreys.
PThiery de Bevere Siro
de Oixmude McHreS
1313, 1322.
(Thiery Sire de Begerpe Trabeau esp. R obert de
Dixmude et Mlcbieres Beaumes Sire de Bou-
olp. Renes AIle de BI BerB.
colas, Sire de Condo.
Bailloeit, MOriamES,, (AUETES ENEanES.
_EC.
Fugue Dominicain
RelisieuxmOrc 1286.
en Mars gilt auxFreres
Prelcheurs a Valen-
cienes.
TZABEAY DE BEVERUS
Clp. Heurr de Louair
Sirc de Caesbcke.
Gilles de Beuerne esp.
Helrige de Gaure aic
deLicdekextue.
Chilippoce esp. Tacques
Sire de Werchin Lon-
Sueuille, _c. Seneschal
de Haynauc elle mou-
(Jean Sire de Louain
OaesbCke, eEC,
Henry de Fouain;
tenne de Lonaitesp.
Oerard Sirc de Hor-
Res.
Oerard Sire de WVer-
chin, Longueuille
Wiere, _c. Senelchat
de claynaur es. Plabeau
d’Ancoino Dame
d’Obies Buxxenhoue,
Xc. il mourur en ioult
1340. CH1C 1353.
tacques.
(Auleres entanes.
Thiery Sire de Beuer
ne, Dixmude, _c. esp
Marparere de Brienne
laquelle estant velue l
Thiery Sire de Beuerne
Dixmudo csp. Bes
erix velue de Oille
de TFIL.
Villaume.
rendic relisieuse a El
nes ou elle moucue
1275. luy pist auxTieres
erelcheurs à Valen-
cienes.
LBcacrix.
Thiery Sire de Beuerne
de de Dirmude GIS 
Thiery clp. Adc EIle de
Raout sire de Coucy e
d’Rones AIle au COmte
Prtayo
Fille el. Willaume Mchole,
de Honclehore.
Lencs de Bonere esx
Gerard Sire de Grim-
XC.
te Sire de LTOnc.
Aucres entanco.
rUE 1306. gIA AHX
crere5.
Dominicams a Valem-
Jean sire de la Boue
Tourbe, dc. OL. Mchave
1338. Cllc 132r. 8isenB
2 Vauclair.
Derard de la Boue.
Trabeau Value de
Foencamp.
(Fille cEp. Willaume du (Gobere Sire de Bou- (Bonconuille ville lur
latt sire de abuge.
COUTE.
Adc Cs. GoberE
Monchablon Sire de
Bonconnille elle mou
ruc vetue 1264. 8ist
rauctair.
Ccuay.
Goberrde Monehtable
Sire de Bouconuille
elp. la Allo de Loan de
connille e de la Boue
Ville sur Tourbe elle
Csp. Mchaue Dame de de Claey il MOUTUE
MOTME F: 37. luy 13OC
jour de S. Lue pitlen
L VAUCLAIF.
ROberE.
lFile.
Pille csp. Tean de
Honulchore.
Fille esp. Machieu de
IParPCS.
Tenncelp. Nicolas de
l
(mone l’onstegneo

## Folio  -  — 1665043105:0630
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000630.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 109 lines, status machine
CONSANGMITE MA TLRAEKLL BBABLAI IE DIXMVDE DANE DE CAESBLCK.
Cauchier 3. Comre de CJean Comre de Briene
Brienne csp. Maric de) esp. Marie d’Angien
Lusigna sille de Huguc vetue de Huenede Re-
hc de lerulalem et.
Fxedrick 2. FMPCTCUF
al 46) aC dic1C.
Du 2. lict.
AITons de Brienne esP
Maric de Lusignan dict.
d’IPodun Cocesle dFu
Jean elp. Marié de
Concyretue d’Alexan
dre Roy dFsCOHC.
Marche esp. Baudetrin
de Courrenay Empe-
teur de Constancino.
BIC.
Tuis de Brienne esp
Agnes Vicomcetse de
BeanmOnE.
Henry Sire de Venisi
elp. Marsarere laquelle
e. clp. Willaume de
Courrenay sire de
Champinelle.
Frard Sire de Ramer
3193 LLUDHp dso REdGEIE
cel Sire de BeauFOre.
CoMTATd LmPereuE
Tenne esp. Marhieudire
de onemorener.
IV. Roy de Sicille elp.
lrabeau de Baniere il
MOurUET254.
CHenry.
Sibille AbbeNe de la
Pieré a Rameru.
Marie csp. Bauchier
Sire de Dantueil MOTE
2241. 2. Hugue Sire de
ConHanS.
Jean Comce d’Eu elp.
Bcacrix de Chastillon
Elle au Comre de S.
Pot SisenE à FOucaF.
mont il MOUTLIF 1294.
Margarece elp. Jean de
Flandre Sire de Dam-
PIETTE.
Blanche Abbede a
Jean Vicomte de Beau.
mone esp. Tenne d
Chasteaubriane Darrie
de Pouaneé. Cuerche.
etc.
Maric esp. Fenry Sirc
d’AVAnPOUT.
lenne elp. Cui Sire de
Laval.
NTarSAFeTE Csp. HIuGUCX
de Lusienan Roy de
Chipre. 2. Boemonc
Prinec d’Anciochie.
ISABEAV DE BEVEKI
Mlaroarere de Brienne) femme de lHeniy
elp. Thiery Sire de BC.) Fouain Sire de Caes.
vere en Flandres etlCC betie.
mourur 1275.
AliCo
(Gauchier Comte de
Brienne esp. Maric Alle
de Tacrede Roy de Si- Roy de Chipre.
cille, à cause de laquel.
le il fuc couronne (Marie.
ROY.
Willaume
Dur. lct.
Lolenre de Brienne l
Rrard Comce de
Brienne csp. Agnes
Esle au EOmIC, de
NCVCTS.
Jean de Brienne Roy de
Terusalé par la remme
Marie de Monferrat.
.elp. Berengaire de
Castilc.
Gauthier Comee de
Brienne csp. Humbeli
ne de Braine.
ICan ABDC de b alta
lieur
Mariei
Ermengarde.
Lautres talles.
Andre de Brienue Sire
de Rameru elp. Alise
Damede Veniti.
Frard Sire de Ranieru
Pote de ChasusBaGNe
Elle au Comre tency
et d’Ilabeau Royne de de Crandpre.
Terulalem.
Caurhiers
Venisi, Sec. esp. Philip. morelans boirs.
Maubution.
Aenes esp. Mlilon Sir
le Noyers.

## Folio 615 — 1665043105:0631
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000631.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 29 lines, status machine
Cd
CACD
C AESBF
TEAN DIOT TRISTAN SIRE DE LOVIIL
GAESBECRE, AERSTAL, LFEVOTI
BAVCIGNIES, NIONCORHET, _Co
Chapiere TFL.
Banniere de D  P Prince à la tiorE de TON pere aduenué en P’an HL CC. LXXXV.
Caesbecke.
Lcenive.
eloir encor bien ieune ec pas les elcripes, de F. Jean van Fleclu
l’on roit que pour son ieune eage la Banniere armoiée de les armes
Fuc portéo a la bacaille de WVoeringeh en l’an MCC. LLZZVIII.
par rn Vaillant Flcuier nommé W illaume Piipenpoy Coubs laquelle lCtrou-
verent (0s VacTals de Caesbeke, Lecurre e aurres rerres de Con Domaine.
Pac lorres de l’an M C C. XC. au mois d’Aurit le lundy apres les Pa(- Preules
ques cloles nostre icune Prince de l’adueu de la mere grande Marie d’AU- 222.
denarde s’accorde auec les rastals de Lecurve, Pur le payement dos cens
qu’ils denoiene, et parce que le Princo Jeun n’avoir encor de leau, les let-
tres sur ce dressées turent scelsées par ladicte Marie d’Audenarde qualitice
Dame de Caesbeke, et par Willaume dict Piipenpoy son grand Elcuier.
Il est nomme auec autre principale noblessé de Brabanc aux leteres du
Duc lean I. données au mois de luins de P’an M C. CC. VL. par lelquelles
il compole encre ceux qu’elloient des lignases privilegies à Bruxelles es la
Deuple comme en Con licu avons FappOrte.
Sonmaria. Son moriase fuc traieté auec Foliciras de Luxembours Dame de Conn
2C.
forre leur germaine de l’Eimpereur Henry V II. de laquelle il proeron deux
tilo

## Folio 616 — 1665043105:0632
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000632.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 45 lines, status machine
616
TROPHEES DE BR AB AN T
sls et vne slle desquels doibs Pan M C C C. XVHII. la Princesse Felieicas cust
lebail comme l’on voir par lectres données le Dimenche devane l’AIcen- Preues
donte s. Sion, prennane lors qualiré de Damoiselle de Louain ee Dame de MOnCOF- 222. 225.
net. Elle sir peu apres cerraine convention Tur le parrase de les, enFanes
Scavoir est Henry de Louain Sire de Caesbeck ec de Hlerstal Jean e Bea-
Erix, ee nomme l’Archeuelque de Preves Pon Frere, e Jean Roy de BOc-
me de de Pologne Con nepueu, ee aux lertres elle le diet Damoilelle de
Caesbeck et de Consorre; rourestois peu apres ettant leulement eagée de
rinse e deux ans elle se rendie Relisieule au cloistre de Beaumone L Va-
lencienes, ou elleac la sepuleure elleuee en rne arcade de la muraille, e
au dessus la figure d’une religieule, au bas Pont par peries pertonnages ex-
primes les prochains parents auec leurs armoiries, à scavoir l’Empereur
Flenry Con Frero; Jean Roy de Boeme lon nepueu, Baudewin Archevesque
de Freues Con Frere, Jean Duc de Brabant Pon coulin, Boatrice d’Avel-
nes la mere, Willaume Comte d’Ilaynaut son coutin germain, Godetroy
Sire d’Aspretrone son consin issu-germain, W alleran de Luxembours sire de
Ligney Con coulin germain, et le Sire d’Auelnes.
Dans l’obitier dudict Cloistre le deces de la Princesse Felicitas est marqué
Tur le VI. d’Octobre; et y est dict qu’elle prine l’habic de Religion iour
de l’Asomprion de nostre Daine en P’an MC CC. XVIII.
Je ne dis rien du parentage d noblesse de ceste Princesse, laguelle est
astes cognue;  ausi au liure X. de ces Prophees nous donneronsla Geriean
losie lursemont eltendue de la masson de Limbours dont cello de Luxem-
bours faiet vre brancHie.
S. DE
GAESBF.
XF.
pais.
ENEANTS DE REAH DB DDTALA SIKE DE
bALSBCCH ACRoLAL LEAE, aC. EY DE
etetao De Lrat
SA FFMHF.
ENEY DF ForarN sire de Baesbeck, Herstal, eC. qui auraE IOM
elose au chapiere suiuane.
IEAN BE LOVAIN FuE Sire de MIONCOKRCE dE apres la MOrE de Pou
trere LLeM) ucceda encor aux cerres de Caesbeck, ITerstal, Lecu
We, _c. mais il crespassa peu apres sans entanes eage d’enuiron Peize anS,
ee receve sepulture au Cloistre d’Opbigaerden ou il gist ou milieu du
cheur des Prestres devane le grand antet en tombe relenée, d pardesus la
Foure d’ur ionenceau railléo en marbre bleu; armée de toures pieces la
reste nue d Pelcuon ruide, mais asses endommasée: TOUE AlENEOUF OM
lic ent Hamen Cy e Jean de Lonain sire de Louain; de Ierstal s
 oete. quiinspasa le R L 1Lt. ibus d touse et Car MCCC.

## Folio 617 — 1665043105:0633
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000633.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 16 lines, status machine
LIVRP VII.
BEATRTCE DE FOrA Damoilelle de Caesbeke, Fexsal, MOnCOr- S. DY
nec, Baucignies, ec. Succeda a Ses Ereres, ec en l’an M C C C. XZXII. le GAESOKO
XIX. de lanvier assictée de Thomasde Lille Sire de Prelnes elle rendic le rer- RE.
re de Mouleron a Bernard de la Barre pour la somme de mille e quarre
cenes liures ee deux ans apres elle donna liberalement de les biens qu
Cloistre d’Opbiigaerden pour l’ame de Con Crere Jean illec enterré, mais elle
ne princ lestac de mariase, ains crespaa envers l’an MC CC. XXXIX.
par ou cours les biens, terres se riches seigneuries succederont a Pon consin
Willaume Sire de FTornes Als de la rance lenne de Odesbeck. Le liuredes
5
Danire.
Man.
reur Fenry VII. a Con crelpas princ l’habie de relision audict Cloistre ou
elle avoiresté nourie, de quelle y est encerrée ayone laisse pour rn obit quatre
vinge Rorins de Florenee auec aurres plulieurs bientaiers.

## Folio 618 — 1665043105:0634
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000634.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 34 lines, status machine
Si DR
n1
EROPHE E,S D, EB, R A B A N 7
10
39OC
HIENRZ SIRE DF LOVAIN, OAESBECK,
HIERSTAL, LEEVNVE, BAVCIONTES,
MONCORHET, RC.
Chapitre IV.
 = s’allia par mariase à IPabeau Dame d’Ancoins, F spinoy, SoC-
cegem, Fousdain, ec. Chastelaine de Gand riche hericiere, mais il
 ne jouilt que bien peu de la compasnie, passant au plus beau de
Pon eage à l’immortalicé, Tans avoir PrOCPÉC AUICUN ENFANE, par Ou
La vetue connola en secondes riopees auec AIFons d’Fspagne dict de la Cor-
da EIs du Prince Ferdinand de Castille et de Blanche de France sille du
Roy S. Luis, lequel Prince Ferdinand estoir fils ailne d’AIFOnS IV. Roy de
Castille et de Leon, mais elle n’eust non plus entant de luy, ex la Dame
d’Ancoins se maria pour latroiselme Fois à Jean Vicomre de Melun Sire
de Monstreul Bellay lors ret de lenne Comtesse de lancarnille et fils
sine d’Adam Vicomte de Melun de de Tenne de suilly. Il avoit procreo de
(a premiere femme lean de Melun Comte de Pancaruille, Willaume de
Melun Archeuesque de Sens, Simon Chanoine, Adam, Robere _ Flenry
de Melun; e encor dela Dame d’Antoing il engendra vn fils et deux ful-
les, scavoir est Flugue de Melun qui Fur Sire d’Antoins et de plusieurs
belles cerres du coste de la mere, Ilabeau de Melun mariée premieremene 2
Pierre Comte de Dreux ee apres à Pean d’Arthois Comre d’Fu, tourS deux
Princes du lans de France, ex Marie de Molun. Briet ladicte Dame d’Ari-
coinsrre (pasa tane leulemene iour de S. Nicolas VI. de Decombre de l’an pyeuves
MCCC. FIV. _ receur sepulture en l’Folise d’Antoins, ou sur sa tombe
se roiene les armoiries de les trois maris avec les quarriers. scavoir est AN-
toins es Crimberge. AAchie du colle Paternel, ec Ensien. Soccesem ee Cand
AuCoAC MACCLHCL.
123.
ON.

## Folio  -  — 1665043105:0635
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000635.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 142 lines, status machine
LONISANOVIINTE BISABEAV DANTOIO BAME DE GAESDECRE.
Du. 1. lit.
dusue Sirc
res
(. loleme de Barbani
(Inoue Sire de Parnes
Licdekerke. 2 elp: 12
Elle de Renaud Sue de (Mourut 1306. 1
Michicla AMOIS S. de
(Du X. li aL .B. . EI12
harnes esp. la seur de
Rasse d. Caure Site des Claritle el. Fultace
de LenS en BTaBANE;
Philippore esp. Fure
et Maric sille d’Eustace
Liguisas.
Rummes.
Sire du RCuX.
MarIC C(P. AFHOVS
Ae CHOIS.
Peatrice esp. ICaRS. de Du 2. lict.
de contaris.
Michiel de Clarnes tue
a la bacaille, de Cour-
eta) 1302.
Jean Sirc de Lens elp
Aulice a Engien AI
du Sire de loctegemi
Du 1. Mari.
Hueue d’Ancoinst
tEAEEAr BAME D. AB-
FORNO, SOFTEBEM dC.
elP. L. Henry de Louain
MOruC F310. elle 13
3
Sinene cn lAb.
de Ville.
Sire de Baesbeck E. AI
Fons d’Espaigne. 3. Jean
Vicomre de Melu.
Du 2. Mary.
Cambron.
I auelp. Atard Sire
elp Marre d’EngIen
Dame de loccexem la
quelle clp. 2
Ouid
Elandre Sire de Riche
bours.
de Richebarg el. Jcan
de Luxemboure siro de
Ligney elle mourue
1346. 4. Mais B1A d
FlInCS.
(lyabeau d Antoine D2.
Alix de Flandre Dame
2 21102) .1
an
HuoneSire d Ancoine
RlPinOV, CCC, Cl. LcabCaV
Bugue S. d’Ancoing cL. 1 ae’ANche Darie de BUC
Sibille AIle de RObEKES.
de W aurin (eneschal de
Flandres. 2. 129b. du de
e recc E eC AIBCLE
BenHone.
e de Buggennoue
_EC. C
oilc de ucrenin Lon
sucuille, Senelchal
atlaynauc. ee c. il mov
CMlarie a Ancome.
Fenry d’Ancoine sire) Obies c. l Gerare
do Byegentou Obic
Elusue sire d’antoins
F. D noY, ec elp
L’urppoce Dame 
sTar 1C5. 2. Marie de
C LviN
de d’Elixabeth de MO- LAWIEreS CnFanES.
riames.
Tean d’Ancoins eL. Beani
crice EIle de ROBErE de
Vieruc retye de O0dc-
Eroy Sirc de Wincy.
Du 2. Ut.
Alard d’Ancoingsire de
Briscul elp. Marie de
Thoroce.
Gauchier d’Ancoine S
de Bellone esp. N. dL -
ArCeS.
Marie d’Antoine cl. ICa
Sire de Barbanton il
MLUTUE 1312.
Cacharine el. Oilles de
Nicolas S. de Lumoncet.
Pel. Lotence de Rallesem Bethune Vicomce de
1378. cIlC 1388.
fenne ac Monchablon Hugue Sire de Poltc.
Huoue Sire de Polre.
Gilles chan. a Fournay.
Lean chan. à Cambray R3oul clere.
Archidiaere d’AnuerS.  Alard.
Arnou châ. à Cambray
(Lenne lame ac haF
Morcagne S. dePocelles Jean sire de Barbanton; banson elp. Roberr de
Kus Ce dArBICS.
il mOUTU= 1345.
Michiet S. de Dievone
Renaud Chan à Lice
ABCIL.
Fustace Dame de Bar-
banson elp. Jean Sire de
Liene quimolur 1++0.
Tolence latrie de Mon-
cieny HanceS, _C. csp
Occon sire de Lalaine
(morc 2441.
Archrdiaerea Valecienes ) elp. I2abe au de Conde. n aurm su  ale. Hullus Henin. Lierard,
Idc clp. Nicolas de Bar-
banson sire devilters.
Brainc, eEc.
Jean le Feune.
Maric csp. Robere de
Crimberge S. d’Aschc.
esp. la Elle heririere ac de Roytin.
Wrillaume de Fretnoir.
Fut 1340 cHIC 1353.
Gergrd d’Ancoins eut) flact a lloB.
des biens a Semple et Ltomy d’Ancoine.i
Expesem esp.
Jean S. de BasbanTon et. Dame de Lens iImorur, Meaux Suc de RCipIL.
Hellin Sire deWr alieres.
Comines, 20. elp. Bea-
erix d’Aueluis D. me de
Ec. 2. elp 1a AIle de
Oisbere Chastetain de
Agnes CIP. Hellin de
res.
cilles ire d’asseuaine (Mchaucclp. Baudri Sire
Bereoatnet W 10C.

## Folio  -  — 1665043105:0636
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000636.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 137 lines, status machine
DESCENDENCE DE SENAE DE GAESBECK BAME DE HORNES.
_ 2. 1bct.
Tene Dame de Caesbee,
Pucto, Scrijen, _c. esp.
Gisbere Sire d’Abeoude
Sredcta ABcoude sire
de Oaesbeke, Pucro
Arijen, _c. elp. AnnC
Comcesse de. Leyninse
Wijck a Duerttede, ecc. il mOuruE 1400.
CIIC MOUruE1356.
Gexard 2. Sire de HOr-
nes, Oaesbeck, alcena
EEC. FAE TuC LOICLCL
Fritons 1345.
Ode de Hornes esp. Pean
Wisck, LC. et. Marre de
Marelchalle dHaynane
Sire de le Leeke e de il HTOUTNE 1407.
Bxeda.
Berthe. Marie esp. ICan
l’Arckel siredeHenke
lem.
Wersem.
Reynsbours.
(Willaume 7. Sire de
Arnou.
Bcatrice Pricule 2 Au
Aleyde religicuse a
Willaume S. d’ABeoude
 alcoure Dame d’An-
bec e Braine chasteau,
derteche, Lennick, Lom.
denne de licu,
ul ruea la bacaille aA-
Alcena. WecC elp.
HOrnes, AIena, SEC. et 
SInCOUTE25. O40, 1415.
Ciemen.
Le) Lvelque a A.) Marie esp. Hemry Sire de
60 1362.
nabruBc cACu 1376.
Margarece de AlOrMOS
Abbeile a ThOrE.
Trabeau.
XIV.
Willaume s. Sirede FTOr
1332
Dd 2. labo
nes, Caesbeck, AIcena, Hornes, Altena, W cerE,
Baucienies, MOcOIMCI
Corrrelem, C. ClV. Lil
l’an 1315. Ode DaME MOUTUE 1358.
de Putre et Scrijon,
EEHNE DE LOVAEH BTC:I de Cleuestlle au Lom
TR DB GABSBERR PrC.
mieretemme de Gerard
Sirc de Hornes, Alcena,
XC8. il mourus enve
2343.
Ouon Sire de NIONLOT-
lBeatrice.
elp. r322. AIseou htise
Willaume B. So de hornes
Zenne Dame de Mocioni
en OArCUanE.
MehanE AbBCHCA FOTO.
ce Thiery 7. il mourue
nec Aamical de Pranee.
Willaume 6. Sire de
acett Lgao
irabeau d ATClCt 1
Thicry de Pornes Sire
d’Alcherlaer, hele Leen
de, dc. lucceda a (0r
oncle auxcerres de Per
Weys _ Cranenbours
esp. C acharine Berchoul
Dame de DutAe, Cele
_EC, It MOUTUE1389.
Willaume de HOrneSS.
de Duthc, Ocle, Oilterto= Marie Dame hericiere
Xcc. esp. Marie Dame de
Randerode qu’IIS ren
7392
Henrr Sire de Perwey
ehictore mote en bacais
le 1408.
e2 Huard côre de Marre
EGarnioch. 2. ThierZ
direnc au Duc de Luliers C Sirede Liende elle mou-
434.
Thiery Edeu de LieBC
tuc en bacaille 1408.
Jean sire de Perweys,
Duttel, Ocel, cl. 1420, 2, V
d’Aoust Mchauede Rii
esp. MorgATeTC de RO.
de Seseno
Ermégarde esp. Conrard, Fer Scheyr il morurr4 +8.
Sire de Diet,
Odc.
Tean de Hornes
Tenne clp. Ican sils au
lMarsalece.
AEnOU Evesque dVE
reche _ de Liese more Arnou sire dl BallIB
389
Else de Fornes eL. 1359
Heury Sirc de Dicst.
nies, Hele, Ccende, elp
chcre, halrekerke L0. de Berges S. Winock et.
Marearete ac Latrimo-
ville il Fucruc l436.
Thiery LOCE. Sire de) Prabeau el. Bartholome (Lenne.
Baucixnies, Moncornet,) de Conttans sire de
Hersal. Hole, Leende, IViellemailon.
_0. cl. Trabean de M0-
cieni en Oistrennue.
Braca Chavoine
E∞IDgnC.
Tean de rornes dict le
Cauvase Sire de Bruns.
Arnou de Hornes Sire
de Kestingh ou Ressenick
e Brunstiorn, clp. I22-
beau de Heinsberge
ee luy (ucceda en Bruns
horen clP. la Dame de Boin Philievede hornet
Nesenict.
Sire de Bauciz aleo.
Sire de
Lenne Dame de Honcs.
queres, dec.
Baucienies, Honschoce,
Hele Liende, Chastelair
morcenuers l’an 1467

## Folio  -  — 1665043105:0637
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000637.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 199 lines, status machine
Taques Core de Hornes.
Sire de WrcerE, Cranen
donc, Corrrelem, Mon-
cisny, dc clp. lenne de
Mleurs laquelle mourue
2461. 2. d’Auril et lay 10
rendie Frere mineur d
e la 2486, 3. a
raques comre de Hornes (Du 2. lict.
el. l. Philippore de Wir- Tacques Cole dc Hornes
cemberse morce 1175.
4. de luins. 2. Tenne de
el. F. MarSatetC de C+O
MOrrCK5L4. 2. Claude le
la Gruchuse mourue sicimée desavoye morre
1502. lC 8, de Dccemb.
Jeon Euesque de Licee
MBIC 1505. 15. Lanuiet.
W iilaume.
Mare arecC CL. L. PhilipE
de Hornes Sire de Gacs.
bekc. 2. Jean de Monem
1528. 3. Anne de BouF-
Bo8ne il mourue deuane
verccllilez. d’aoust1531. dBomonc.
Jean PxeuOR de Liee
core de Hornes el. 1532
rency Sire de Neucle.
Anne dEgmoncil mou-
FUC1540. CC1314.
Flener de Fornes sirele
Perweys, Dultet, Gecl
dc. ef. 1. en l’an 1453.
Trabeau de Dies de ri
VIerE MOTTO 1466, 2, CP.
1473. Ancoinecce de
Caure il mourur 1483.
18. Maii sitt à Rosendaet
leabeau csp. 1440. Jean
Sire de Roclclaer 2. Iean
Pinnock Sire de Nieuro.
de. 3. Tean Brant site de
Orobbendonck.
Predrie de Hornes Sice
d. monciony clp. 1466.
Philippore de Melun
MOUruE 1486.
Amelic Prieuse aud tC.
Sulteces a W eerE.
Marie de Hormes Dame
de moncioni csp. Philip.
De de Moncmoreey oile
Boual S. ae bomehies
Boureoignon reul ac
Tenne de la marcke.
(Thiery Comre de M
W albours de Mander
Scheye clp. W illaume
CComce de Huender.
Maximilie Sire de Baes.
bcke, Honlehoce, Che-
valier de l’ordre, etc
clp. 1503. Barbarc d
MohTFOTE.
W albourse clp. X459.
Conrard Comce d
Mauderscheyt.
(Tean de Hornes.
Sirc de Corenhouc.
cl. 145X, 25. Lantulet Lean
Alerde Dame de Ccle
Sire de Merode, Peters-
Philippe de Mommo.
rener Comlele Horne
esp. W albours comtente
Margalcle LaMe dcDO.
Kec el. Fuerard de la ma
HcComce d’Arenberse.
Loseph de MOnEMOTËC
Sire deHeucle csp. Amne
Robere Sode W ilm es.
Philipee S. d Achicoure
trabeau Dane de Moi
Fredric Sire doMtorigny
esp. Helene de Melun.
MarBatere Dame de la Utacen.
Franchoile.
Helenc relixieutes
tenne esx. Clade de (Claude relisieute.
Henry chaltelain de Ber
SesS. Winoc L omce de
houcekerke el. Marie du
Bouchouc dame de Bou
lers, Beuerweerde, Scs-
delbec, il mourur 1540.
ctle 2563. 1623. LW1II05.
elteete eded indem do
Willaumo sixe deHete.
Naximilien.
Matie esp. PhilipDe CStC
el’RomoncSire de Gacs
bckc. 2. clp. lalpar de
de NuWCNaCE.
Maric cl. I. Charles Core
de LalaiHB Z. LICKKC-L. F
nest comee de MansFele.
Lolaine Sire de Bugni
coure 2. Ancoine de L2-
lains combe de Hlooch-
LconOrOClP. LOUt 
Philippe Comne de hou-
TeHexHC MOPE 1572, +2.
edbetcte dc abul
Herke eL. LCOnOrE dL8
mone il Moutut a 66I.
GeneDCMARGuIS de Lu-
Macm de Horlles cores lein.
dehourekerke, sire de
Honlcoce, Braine, _c. et
X. BTaLEaFCLC de LUKCK
bol18. 2. cl. 1539. Anne
de Lroy Dame de 1ta-
Dele, Lceuwergem, ec
Vicomcesse de tiurries.
MOUTRE157O, BL, SCPE
Pbilipxe sicede Beldros
PFCUOIE dc 3. Lean
Franchoiso
Anne Dame de Pamet
Cocabuccbeac
El. 1538, 25 Feur. laque
de C roy Sire de lainpi.
Margarecen
ACaH dC HOTHCS COLEdC
Bacles o. de Boctte
Sondc, 2. Anne cc FlO
corp. 3. Anne dc bredc
rode il MOUTUE 1600
Bia ianen.
Du 1. Iict.
Gerard Comte de Bau=
cignies csp. 1595, Hono-
rine de Wicchem il
MOUTAE1612. 7. de FC-
plaximilien S. de Locre
esp. Agnes do Miledonc.
Clare esp. Charles de
WVIGHACOUTES. dOFCON.
Anne esp Adrien de
Noielle Sire de Marle.
un hlaume sire de Kettet
elp. T. Irabeau rander
MCCrE Dame de Woest
Wesel. 2. Dorochee de
Adrience L. Bauder in de tonne esp. Pranchois
Lahoy S. de Lovicoms. Herbere AnslO1s.
AnHCCsp. CriRtophre de
de Neuele.
dexscheye.
Marie, elp. Tacques Bau
Philippe de Hornes Sire
de Caesbec, Baucienies.
Honseoren, Hese hede.
Geldrop, Brunstioren,
_c. elp. 1. Tenne de Lan-
noy Dame de Brimeu.
2. el. Marsarere deHor-
nes il mourur 1488.
Lean de Hornes dict.
DH X. lict.
Arnon de Hornessire de
Caesbeke, Honlchote,
haurckerke, Geldrov.
Braine Chasteau cF. Mac
Barere de OnEmOréez
Marearece esp. 2502. Ri
Dame de Pamelc, il BIst ( Chald de merode Sire d
a AndexlechE.
Verershem, etc.
Jean de Hornes Sire de (AnneDame de Caciero.
Baucienies, Hupi, An- de elr. Claude de Pon
gest, Scc. csp. Anne de
Kanst Dame de Bocstel,
Cacicrode, Keset, dcc. il
MOTOEXS2T. lC 26. dAV.
ril elle 1538. 6. dRouA
callier Sire de Flage) 
Philippe Sire de B
Franehois S. de Loqueré Baucisnies KcBel, LOque
el. Lrabenu de Falewiin.
ren, elp. 1515. Clare
EsGa. mognue 15+
elp. 1. Marie de S. AIdc.
TennC VLIC DC BTIHCU
clP. tux  ec aelu
Cadatbelata dC b anc.
le sire de Brexilles.
We S. debronculerM. Cu.
Mlcoine S. de Hubertare. (Facor deux Eilles.

## Folio  -  — 1665043105:0638
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000638.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 76 lines, status machine
DESCENDENCE DE AENDIE DE LOVAMI DAME DE AIETASBEROFo
 
10 e1
Giodotror, de L05 Sire
de Heinsberse elp. Ma-
childe sille au Duc de
Cueldres il mouruc
1342. TanS Cn FaRIS.
CHenry de Hernsbese (Thiery Sire de Heyns-
MOEE 1287.
Berge ComeaeLos de
de Chiny et. Cancarde
Alle d’Rucrard Comce
de la mateRe st moueu
1361. SiH aux Auou
Ains à HaNolE.
de Lorraim allo en
Walleran enterré d
deribers.
XIIT.
TERNE DE LOVATN
esp. 1253. Thiery Sire
de Heynoberee quieret
Palla 1300.
Godetroy Sire de Heyns
berge, Blankenberse, e
de W allemberge par
engasemet el Machildes
sille d’Arvou Comce de=ello d’Aix
L05 et Chinu MOPE
1333.
MareArece CP. PeaN DV
tanes.
Godchoy aiet dc L03
csp. Terine de Voerne, il
Marie religieule
Hcynober.
(Henrr.
Marxarece Abbee
Lbt.
(idci
Jer Sire de HeinsboBe A
d Blanhenvetse comte
de L05 et P. L. MLargarere
Dame et Balcie de Ce-
neplorlaeme vetue
de Lean Sire de LIcaen
hllcde Ledh c letenne
de Boc ran L.CMML. L. ClP.
Anne C. Orelle de IoImS
Sille dOrto _ dAeHes
de Mincrebersil mou-
N 1439. ~ 4. LaguIer.
GodeTroy Sirede Heins) Codetcoy Preuos 
berge, blanckenberse, MachenE.
Comrede L05 clp 1362.
Philippore GHC au DuC
c duliers.
Dorothee ese. Willau
me sire de Horne d
Alcena cue à AAnCOULE
1415.
Thiery Chanaine
Liege e de ColoBnc.
MOUTHECNUCES 1342. 
elle csp. 2. Lcan de Fau-
quemont sire de Sie.
cert.
Tean S. de Dalembrocck
Henrisire de Lecuren.
bersc.
Philippoce esp. W illau=
meComcede Wicde.
Cacharine csp. Oisbere
de Bueren qui mourae
l15.1.

## Folio  -  — 1665043105:0639
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000639.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 170 lines, status machine
Du X. lict.
Jean Sire de Heynsber
se csp. Lenne Dame de
Diest il mOUTuL 1448.
Tean le ieune Fuesque
de Liese rehona 1453.
mournE 1456.
W illaume dict de Tu-
liers comte de Blane
kenheym et. Margarete
Tenne Dame de Heins.
derge, Diest, Sichene.
Ec. elp. Jean Comre de
NaTTOu en Sarbru
qui crespaa 1472
willaume Comce de
Blankentieym esp. M2-
de Meurs il MmOUTUE 140V. veille des RoyS
38
tenne Abbettea Ttiore
Du 2. lut.
Marie Dame de Vuchie
Ganselc, mille, Hercal,
Steinuore, elp. Jean
Comce de Hatou et
Viandé sire de Crim-
berge, Breda, S. Vic BC.
dekcenbach _ Daes-
Engelbere Comce de
Nallou, Vranden, _c
S. de Crimberse, Breda
_c. acquit Diest e Si
chene du Duc de Tu-
liers pour Vuche, 6a2.
Selc, Mille, _c. csp. LuF.
sarde Marquile. de
Baeden.
tean Comce de Nattou
en Dillenbours csp.
Ia
Hessen il NOUTAEL516.
Antie Marie etp. L. Phi-
lippe Comte de CacFe-
nellebogc: 2. Ocron
Duc de Brun(wick e
Ludenbore.
Adriane esp. Philix
Comce de Hannau.
Trabeau Darrie de Diel
Sictiene, Heinsberse
_c. esP. Willaume AlS
au Duc de TMlICTS MOFE
Tenite Dame de DicR
Sichene csp. Jean comte
Palatin Duc en Bauiere
qui rendic Diect ec Si.
chene au Die de Tu
liers.
de Vianden S. de Orim
berse, Breda, Diest
Sichene. Chastelain
d’Anvers acquist LLapI
Hoboken, _c. elp. 1
Marie de Savoic. 2
Claude de Chalo Prin-
cesse d’Orengc. 3: M en
sia ac Mendoca Mar
quise de CenerestHo
FuE 1538.
Willaume Comre d
Nason et Dillenbore
C(p. W albourq d
monc. 2. Tuliane c
Scolbet stouri
trabeau esp. Jean FrC
drick COMcC de RunC
Het ec Wcyde.
Marie esp. PorreComre
dc Hollace ee Scaum.
Bech.
Paris enFans.
ric de C1oy, Iluccue
trabeau elp. AHou de
bours il MOUTUE 2475.
Hornes S.rc des Kelle.
Lnich a ac BFAHSMOEHE.
Daille teneteule.
(Dur. tict.
Ar C omre de Nanou
(Du 1. lict.
TEabeari.
Marie elp. Herma core
de Nienaer eE MeurS.
Dut 2. lit.
Willaume Comte de
Naston, Vianden, Cat.
levellebore, de Dillen
bors. S. de Crimberge
Breda, Dick, Sictiene
Cuyelc, Rump(L, 10b60.
Ken, InGC, L eck, APl a
Noseroy, S Vic Bideke
bach, Vaesbore. c
Vicomre d’Anuers e
de Belancon el. 1. AnnC
d’EgmontConiresse de
Buere dame d’ICelseyr
Eeerdam S. Marresdiic.
Cranendone, Corrgée
Lannoy Bonliers, ec
2. elp. Anne AIle de
Naurice Electeuir Duc
de Saxc. 3. CHarIOEE
de Bonrbo. 4. Luile d
Colieniy il MOFHELS82
Herman.
Tean Comre de Nalloi
laissa grande posterie
_L MOUFuE1608.
Euis cuE 1574.
AdoIE enE 1568.
Henty nOrc 1574.
Marie Comcette de
BerB.
Anne Comcelle ensar-
brusC.
lrabeau Comrette de
SolIS.
Cacharine Comretse de
Srarelenbore.
tuliane Cometse de
SWarclenbors.
Maedalene Comresté
deHlohenio
Philippe- Willaume
Prince d’Orenge esp
Lcoolede Bourbon.
Mtaric esp. Philixoe
Comre de Hohento.
Du 2. lict.
Maurise Pririée dO-
rense.
Aune esp. tvillauine
Luis comre de Mattou-
Eilia esp. Don Fin2
nuel de Poreusal.
illaume et Maurice;
Du 3. lut
aile tulranie esp. Fre-
drick Comee Palacin
Electeur Duc en Ba
viere.
Trabeaui esp. Henry de
la Tour Duc de B0.
villon.
Cacharine es. Philippe
Comrede Clannau.
Chartocie Brabancia
csp. Claude Duc de
Latrimouille.
Chartorie Flandria
Abbesse de la S. CroiX.
Emilia csp. Fredricea
simir Comte Palacin
Duc en Bauiere; et
ZWey BruBC.
cens Eledricalunce
aOrense esp. Emilic
Comrelle desolms:
1559.

## Folio  -  — 1665043105:0640
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000640.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 50 lines, status machine
1
li
oto t
des
ra
b 2. 1Ct 
au
Eacl ce
e i
arsl
1
 ver t2 3 2  ociu
 e
t
i ae
inceres e
. 3 et oltla
i.l.
 ve prcri
 ite
occriedis
de. to  vre
esis
deit
l elis i
i.  
1. c
 e s.
vecis 3t 3.
3ev.  B g
.EL+ 21 ZLCIA .3.
. 31. Xict
8- 11 3e17 3.c
 EE e vigS
pusi giniti ob att. ned vinci
~ 2A E A CM . 1NIOD 3L
3 li c
il Mrare d vnle
.. 1 10
K= L. b V eI AC
120d10. 1 v
B C a3 cCD vatiiti
. et heit C.
sit EsC  aleb
C sin st C
rsi
des
duger.
a
eE CnBE.

## Folio  -  — 1665043105:0641
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000641.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 11 lines, status machine
L L a R
l. l.
PANZSACRES OVE PROPFT A NE S
SE L A DVOTIF
D F
de u un n u 
A
LLL TIVIOTIESMIF
CONTE N ANY
Les Sires de Perrrers De la Mayson
de Brabane.

## Folio  -  — 1665043105:0642
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000642.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 3 lines, status machine
11 s it et C) 5  3 is () 34 3t 2 1 8 5 1 1
  e  a. t st
ias 

## Folio 627 — 1665043105:0643
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000643.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 35 lines, status machine
VVILLADME DE LOVAIN, SIRE DE
PERVVEYS, RVZSBKOVCK, de
Chapitre I.
 2. estoic fils de Godetroy III. Duc de L ochier de Brabanene d’Imai
 nede Los la seconde Femme, e cust pour partage les cerres de Per-
ers Ruysbrouck e autres, ec encette qualité il contirma auec le
 Duc Fenry L. COn FrOre en Pat M C C. L. cerraine Donnacion Faiere pyeuiies
menae e par Willaume Prestre au Preuoste de S. tacques sur le Coudenberse d Bruxel - 2 25.
Canaeb er e
les de douse bonnieres de terre situées d Ruysbroucck, le (quelles nostre Prince
avoic attranchies de tour cens de exaction, et aux lecrres lur ce données lon
voit Con seel quelque peu interressé, representant on homme à chonal l’el-
cusson en oual charse d’rne Fasce, et au concrelect un elcusson contenant rn
lion _ autour elCrIPE Clauis:
II se rrouva en compagnie dudict Duc Pon Frere en l’an M C C. XI. d 12
prinse de la rille de Liege, e sic grand devoir pour empelcher les delordres, 5, d’Or
Foules e riolences y Faictes aux Lglises; depuis il se trouva auM à la detarcte nal.
de Sceppes en P’an M CC. XIII. e solon le dire d’un bon autheur ( leDue
enst Puiui Con conscil il ne le Fucerouné aux exeremites ou il se vist.
Lecemps de lon crespas n’est procilement remarque, mais lon corps Fuc mis
en terre en l’Abbaye de nostre Dame a Villers ordre de Cilteaux, ou lon voie
la sepulture dans le cloistre,
Sa temme rraisemblablement Fut Aleyde Alle d’Enouerari d’Orbais fls de
Bernard Sire d’Orbais ee d’Ide de Coucy, slle de Phomas Sire de Concy 
Marle _ dIde Fille de Baudemin Comte d’Flaynaur et d’Ide de Louain leux
de Godetroy I. Duc de Lochier ex de Brabane, laquelle auroiresté la consine
au quatrielme e cinquiesme degre de consanguinite: ee combien que coste al-
liance ne se prouve par quelque rilere, contesfois la rerre D’orbais venue en la
maison, le nom d’Engueran impose à un de les Als, la proximire des terres de
Perreys e Orbays, d la suppucation du cemps en semblene donner astes
d’apparence laquelle d’ailleurs est contirmée par les elcripes de ceux qui disent
que nostre Prince espoula rne niepce ou coutine du Comte de Flandre quali-
re qui conviene tresbien a ceste Wande.
EIhhHE
Ae  L

## Folio 628 — 1665043105:0644
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000644.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 27 lines, status machine
TROPHEES DE BRABANF
2X5.
ENFANES DE WILLAVME SIRE DE LHLIS
ET DE SA FEMMF. 3
DODEFROT DE LOVAIN Sire de Perreys continua la postericé de cette
Tbranche, e de luy serat parle au chapitre suivane.
I2 ENOVERAN DE PERIErS Sire d’Orbais e Dongleberee de qui e de
ses entanes serat parle au Chapiere IV. de ce Liure.
I2 GOPERY DE PERIENS PreuoA des Fgliles de S. Gertrude d Nivelle de de preuuer
nostre Dame en Anuers à qui Ilenry IMI. Duc de Brabane donna jour de S.
Denis de l’an MLCC. LV. couces les communaures et W actines gilantes entto 226.
le rillase de Promelles ex le grand chemin qui meine de Nivello à Genappe,
parmy le cens de six dertiers, que lediet Gobere devoit payer au Feceueur de
Genappe tours les ans a la Noët: il seclla encor en l’an M CC. LIX. la codi-
cille que fic lon nepueu Gerard sire de Crimberge et Ninhoue, ec en l’an
MCC. L. XIV. Dimenche deuanela Divition des Apoltres il est qualitie Pre-
nost des Fgliles de Nivelle e d’Anuers.
FENEY DE PERIENS Sire de Ruysbrouck est menionné en cereaine
charte de l’An M C C. L. XII. e son crelpas est marque dans l’ancien obiriex
des Frexes mineurs à Bruxelles tur P’ay M CC. LX XVII. lans que l’on crouve
autre cholo de (on alliance ou posterirer la cerre de Ruysbrouck est succedée
a ceux de Scalle maylon bien noble qui pouroient bien estre delcendus de
ce Prince par Sille a quoy leurS ATMCS dE Bueles e la ace d hermines ont
Quelque TAPPOTE.
uct
ROVERT DE PEnvers mentionnt en Pobisier de Felipre pres Gimet
pouroir bien estre de ce lieu.

## Folio 629 — 1665043105:0645
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000645.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 40 lines, status machine
ne
PAb. de
GODEFROV STRE DE PERWVEYS, CRIML
BLAC L AINHOVE,RVAESL, LLDEBERGE, dc.
c1. 2 Chapitre TI.
E monallere des religieules à ArgenON Ordre de Cilteaux aant eM Preuver
Fonde par Willaume de FTarenton e la Femme Ide, nostre Prince 226. 2275
comme Seigneur Ponverain dudict lieu consirma les donnacions fai-
ates d ceste An par ses lecrres données mardy apres la S. Laurone de
PaMM C C. ZZX ne reservane pour luy ec les hoirs aucun deoiet aux terres,
boIS, eaux, precs, edifices et moulins appartenanis audict Cloistre; _ auec co
donne permission à Clare e Achie de pouvoir prendre l’habit de relision au-
dict Monastere, leur donnant d cest effect pleine liberte.
II rendis eE ETAN(POPEA eN P’AN M C C. XZXVIII. au mois de MarS aveC Con Preuues
Crimbers e. Frere Fnoueran d̀ l’abbaye de Grimberge ordre de Premonstre vinoc ee huie 227.
Villers.
bonnieres de bois hruées a Mense eni vn lieu nommé Vors, de l’adueu e con-
Sencemene de leurs Femmes Aleyde d Agnes de par lelquelles ledict bois leur
apparrenol: e sont les leurres sur ce donnéos sebllees de quarre leaux, desquels
le premier est de nostre Prince Bodetroy à cheual l’eleu du chenalier à rne
Falce auec celte inseripeion sixillum Codefridi de Pervers, ex le contreleel con-
eient ausi rn elca Non d une Fasce ee ces mors Jac est clauis Sieilli. Le second est
de la Femme denostre Prince ex represente vne Dame a chevgl cenant un oi-
seau sur le poins e au contreleal vn esculson a rne Falce et cest escripe se-
eretum Domine de Crimbere. Le troitielme est d’Engueran de Pertreys con-
tient rnhomme à cheual revestu d’une cunique par dessus les armes, Con el-
cusTon a rne Fasce e lambeau a Cinc pendanes _E en la CITCONFCTONCOCCS MOES
S. Encelrandi Militis de Perves, au contreset lediet escuston de lambel avec
ceste inseription Secretummeum mihi. Le quacrielme est cellement ralé qu’on
ny voiraucune perfection e estoit le seet d’Agnes Fenme dudict Fngueran,
Aumois de Feurier en l’an M C C. X XXII. il donna d l’Abbaye de Villers Charres de
la cerre de Tilly ee quelques bois d Orbais; _ encor en l’an M C C. XI VII. Villers.
au mois de luins il racitia avec la temme Alice l’acqueste Faicte par ceux de
Hospicale P’hospicat de S. Loari d̀ Bruxelles de quaranre bonnieres de terre avec certai-
wullan.
AtihH 3
n
Eu av. 
toboHo
Ab. ae

## Folio 630 — 1665043105:0646
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000646.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 40 lines, status machine
63C
TROPHEES DE BR AB AN
ne dilme oisante en son villase de Ledeberge les Ninhoue.
Charies de
En l’annee Tuinaure MC C. XLVIII. il rendit a Flenry de Cucldres Fsleu Btab.
de Liege Pon consin certaines terres ex. biens qu’il auoir à Flugaerde, mais
comme son contin Fenry II. Duc de Brabane n’ectoit de ce content, ledict
Esteu par ses lertres données audict an rendredi apres l’octaue de S. Marrin en
tiuer declare qu’il ne doir cenir leldictes terres que la rie durance, e qu’apres
Ta more le Ducles pourat rachapter parmy la Comme de huict cents cinquance
mares de Louain.
Commeenere noltre Prince d’rne de l’AbBC _ Conent de Villers d’autre Preulles
part s’estoitesnen quelque question, ils remirent de commun accord touF le 223.
debat au dire e decision de Oodetroy de Louain Sire de Lecurre qui en l’an
MC C. CMII. lesmit d’accord par quelque composicion.
B. d Mett.
Sa Temme Alice estoie Elle aitnée de heririere principale de Gerard Sire de nes.
Crimberse, Ninhono, Rumpst, _c. e d’Agnes de Beuerne, de laquelle ec de
Con lignase & nobleste nous seronstenu de parler au larse au liure X. de ces
Trophees, Se parainsi dirons seulement qu’elle donna en l’an M C C. XXX.
IV au monactere de S. Cachorine à S. Pron ordre de S. Benoist la place nommée
Milen ou ledict C loistre ac esté cransporte. Fille rrespalta en l’an MC C. I.
laissane nostre Prince en viduiré qui la Suivit tanE SCuICM EE CA L’AN MCC LVII.
FNFAHTS, DE GODEEROY SIRE DE PERWEIS
EL DALCL DAME DE ORIMBEROE SA FEMME.
LERAXO DE PxALH trespata du vivane de LON pErC EAuOEs V’an
S. DF
R
VEXS
rius aerde
MCC. LII.
WVTELADME DTCT OFKARD DE PERWENS SIRE DE ORTUDEROE, Prcuns
Ac. CIt Aet IS alte I SuFcoy Sire de Perrers auec le nom de Willaume 215.
Lecurre chrre ledict sire de Lettress le il aele de Villers, et presque au
melme temps receuane le S. SaCramenE de ConHKMAEON ton nom luy FuE
ChassC e on memoire de Gerard Sire de Crimber SC ton aeul maternel il tuc prcnn.
Cn FarbitrASC PTONONCC On l’an MC C. LIII. par Codetroy de Louain Sire de
Core de Los donnee d Cen appe le iour des Pasques Fleurres de L at C L.. L. 1V.
PAF
nommé Gerard, comme l’on remarque expresemene par rne lerrre d’ArnOU 93.

## Folio 631 — 1665043105:0647
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000647.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 45 lines, status machine
IV
pax laquelle il promet d’indemner ec cenir sans dommase FTenry Dne de Bra- S. DH
banc, Gcrard de Marbais sire de Bruch ex W illaume fls ailné au Sire de Per. P P R-
reys qui nonvellemene s’ectoit nomme Gerard, le (quels s’estoyent constitues W 1X5.
respondans enuers l’Empereur W illaume Comte d’Hlollande pour la Comme
de deux millecinquante mares d’Lctrelins, en quoy on ectoir convenu Cur le
rancon de Renaud Frere de Phibaud Comce de Bar, qui avoir esté faict prilon.
Pab. dA. nier par l’Follandois en ceste mesme année.
sosem.
Crmbere
Il succeda apres lamore de la mere auxterres de Grinberse Ninhoue, Rumpst
e aurres venâtes dececoste, et en ceste qualicé il donna à l’Abbaye d’AFAigem preuves
rn iournal deterre simué d Laten que Ledekin Cheualier avoir à cest effect 227,
cransporce en ses mains, de quoy il donna les lerrres en l’an M C C. IVII. au
mois d’Ruril: FF Pon leau y appose contione rn elcuson d une Falce, et ceste
inscripeion S. C. de Grimbereis primoceniti Domini de Perveys.
FN PAM MC C. LIZ. par lettres données à Rumps le marcredi apres la preques
S. Tuc il donne Toubs le cilire de Sire de Crimberge et Winhouc a l’Fglité de 8
Orimberse pour remitlion de les peches et en memoire do Fcu Godetroy sire
de Permerys lon pere, d’Adelise la mere ec de Gerard Pon Frere quinse muids
de seigle de la disine de Flauesdonckmensure de Bruxelles, à quoy Furent pre-
Tenes Gexard de Marbais Pon beautrore, Libert de Dus ec Gerard d’Fechoue
Chevaliers, Jean Clere a Ninhoue, Baudewin des Coures, ex Renier de Maleue,
ec sont le sdictes lerrres secllées de deux seaux le premier de Gerard de Marbais
d Cheual l’escusson d rne Fasce ex crois mertertes en chet, le locond est de Oe.
rard Sire de Grimberge descripe ci-dentus.
FE CnCOr en la metiré année M C C. LIR. reille de FOUES PainCtS paF autre
letre donnée aulu en son chasteau de Rumpst par Forme de codicille il catifa
touc ce qu’il avoit le gué par son restament scellé par luy l’Abbé de Crimberge
et Gerard de Marbais Sire de Bruech Con beautrere, et outre ce donne cene
liures de Lonain de la disine à FTaneSdonck pour redemprion de la S. CFOIX
qu’il avoit prins pour marque du veu qu’il auoir Faict de passer à la terre Sain-
ate, lelquelles cene liures il roulur estre données par mains des Abbes d’AtAi-
sem ee Grimberse a quelque hones Cheualier qui en Con nom voudroit en-
Treprendre ledict roinge de accomplir Condict veu, ee Furent les lectres seellées
de Con Ceel, colur de Gob ertPreuolt de Nivelle Pon oncle paternel, e de l’Abbe
de Grimberge, prelenes Libert de Dus son Cheualier, Gexard d’Fechone Che-
valier Con rastal, Jean de Ninhroue Con clerc, Rasse Beyer, Pierre de Monties,
Wauchierle cuifinier et Nlicolas les serviteurs. Le Peel de nostre Sire de Grim-
Berge est divers à celuy donc il s’estoit serui peu devane, car il concient vn
elcuon d une Falce _ cesmors en la circonterence S. Gerardi Domini de
Crimbereis es Niniue.
GODFFROT DE LOrnN succeda à Con pere en la terre de Perweys e
de luy LeraF parle au Chapiere luiManE.
P AB. a

## Folio 632 — 1665043105:0648
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000648.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 37 lines, status machine
RODHEES DE BR A BAN
13 MLARTE DE PERWEES Fuc mariéo à Philippe Comte de Vianden, fls de
Flenry Comte de Vianden ec de Namur e de Margarete de Courtenay Elle
de Pierre Comte d’Auxerre e de Tolence Comtese de Namur ec Emperiere de
Constantinople seur de l’Empereur Bauderin Comte de Flandres ex d’Hlay-
tauE. Flle Succeda apres la mort de Pon Frere Godetroy aux terres de Perreys,
Crimberses e aueres commenous dirons ci apres, et en qualicé de Sire e preuues
Dame de Grimberge nostre Comte et Comresse donnerent en teF perpecuel à 231.
Frenry de Crimberse Frere au Sire d’AAcho leur terre de Buggenhout auec les
renenus, hommages, mantionaires, ec. Par loctres données du mois de luins
de l’an M CC. L XVI. FCencor au mois d’Auril de l’an MC C. L. ZXI. Coubs
Lecilere de Comre e Comtesse de Vianden Dame de P’errreys ee Crimberges
ils donnent audict Flenry de Crimberses Cheualier sc J Mehaut la Femme en
augmentarion de leur fieF ringe bonnieres de bois situces deuane leur mayson.
Mais en l’année suivante M C C. IZXII. le Comre de Vianden, crespassa,
laissant noltre Princesse retue laquelle en P’an M C C. IZXVIII. contirma la
vendition de L. XXI. bonnieres de bois d AAchebroeck Faicte par Con Hls aisné
Godetror de la Femme Aleyde d’Audenarde au profict du monactere de Grim-
berre, telmoins Codetroy Cheualier de FTobolch, Siger ran Damme _ WV il.
laume de Ledeberge ses hommes, e aux lertres elle le qualise Comtesse de
Vianden Dame de Grimberge de Perrreys. FIlo ratitia et Contirma encor en
P’an MC C. LXXX. auec GodeFroy Con fils ailne ex Philippe Con Frore la Fon-
darion du Monaltere de Grimberse e tours les biens acquis on leur Seigneurie, prees
relmoins Wauthier Berthour sils au Sire de Malines de Arnou de Liere Cho. 232.
valiers. FF en l’An M C C. LXXXV. les Seprielmes Ides en Tuing elle se nom-
mant Comresse de Vianden Dame de Crimberse e Perreys donne en Ret 
Con filsGodetroy Comte de Vianden cingnante bonnieres de bois avec le Fond
Eeues en la terre de Grimberge dict rulgairement le bois de Marbais, et decla-
re que Pon dict fIs de Con adueu e consentement at rendu ledict bois à W au-
ehier Abbe de Grimberse pour la Comme de quarre cers liures de Pouain peci-
ce monnoie, promerrant en cas que la Peur Ade Dame de Bruec vine d calenger
d acquerir ledict bois par droict ou par Force sur le dict AbbC, ou’elle et Pon dict
Els serone bon carond conere ladicte leur, e tiendront le dict AbbC e Con cloi-
Prosans dommage; et les letrres sur ce données sont secllées de trois leaux, le
premier de nostre Comtesse representanerne Dame couverte d’unorobe tou-
réc de menu rair, ayane la main droicte sur la poictrine et en la gauche vne
Aeur

## Folio 633 — 1665043105:0649
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000649.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 28 lines, status machine
Reur de lis, &e d son eoste dexrre est rn pecit esculson charge d’une Falee & quS. D X
e brochanes lur tour, e à l’entour est eleripe S. Marie Domine de Crimbereis
es de Perveys, le concreseel contiene ledict elcuson à la FaLCO _ PauCBII. L
Nd200
Cenestre on autre elcuston contenant vne Fasce à doux baltons mis en laueoit
Second ost de Godetroy Comre de Vianden hls ailne exprimant rn elcuson
frere audict Godetsoy Comenane se heme cicunon de latet a  lambeau s
eincpendants. La Polterte delcendue de nostre Princesse e du Comre de
ianden lon mari serat rapporcee tur la tin de ce VIII. liure.
rne Fasce et cesteleript S. 60detroye de Viano, ex lecroisielme est de P’hilippe
ABF DF PERWENS Tuc allice on mariage a Gerard de Marbais Sire de Preuves
Bruec hls aitné de Gerard Sire de Marbais, de qui elle estoit vetue en Par 228, 229.
AIC C. LXXXIV. mareredi apres l’Epiphanio, prennant lors qualice de Dame
de Perreys e du Bruech. Ex par aueres letrres données le dimenche apres la prenues
Perrreys, Floboke et Feclere vetue de Noble homme Monsieur Gerard de
Morbais elle donna irreuocablement à la Prieuse ex Convent d’Oudergem pres
Bruxelles ordre de S. Dominique Coixance liures de Louain rente annuelle,
de laquelle elle leur hr solennellement inveltir par sentence de ses Fschevins d
ce delignes, scavoir est Arnou de Donc, Phoine de Fobolee, Willaume de
Fleyden _ Thoine HIs de Branchom. FIle laisla pour exocureur de son recta-
menc lAbbC de Villers, qui onceste qualité le V. de Maii de l’an MCCCX.
s’accorda pardeuant Jean II. Duc de Brabant avec Gerard Sire de Mlarbais
Chastelain de Bruxelles de Ses Freres ee Peurs entanes de Fenry Sire de Mar-
bais et Bruec ee de Mehaur Chastelaine de Bruxelles Tur divers debats ee que
stions omeues Cur le reltament de nostre Princese, laquelle selon toure ap Pa-
rence trespalla lans aucun entant, puis que les nepueus de Pondict mari vin-
drent a Succeder aux terres de Marbais ec de Bruec.
28. 2395

## Folio 634 — 1665043105:0650
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000650.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine
BE. ES
+
EROPHEES DF. BR AB A N L
l 110i
1S 3sit
3GODEFROY SIRE DE PERWVEYS, Cv
NTNHOVE, AVMPST, HOBOREN EECRE.
REN, INOEN, IIAVESDONOK, aC.
Chapiere ITF.
HL eust premieremene en partase les terres renantes du conté de
son perc, mais estant son Frere Gcrard crospalle en l’an MCC.
 L. IX. Cans entans, il recucillit au M grande partie des biens pro-
venants de la succettion maternelle, en quoy contessois il semblo
qu’il eust quelque dispute avec les sCurS.
En Pannée luivance M CC. L.X. mourue le DuC Fseury III. de BraBAnE.
laistane la Ducheste Aleyde de Bourgosne retue de les entanes en b25 ca-
sC, pour la cucele desquels tuc disputé enere plusieurs Princes descendus
du Pang de Brabane, selon que nous avons Custilammene deduict ci deuant,
mais finalement Furent de l’adueu de la Duchesse e des Estats constirues
mamboursnottre Prince Oodetroy auec Wauthier BerthoutSire de Mali-
nes, lesquels s’aequiterent tresbien en ceste charse; touresfois le Sire de
Perrreysne la deleruic lonstemps, car eltane combe malade en l’an M CC.
LXIV. il Ec Pon cestamene au mois de Tuillec iour de S5. Tacques et Criston preules
phre, ordonnant par iceluy promierement douze cents liures de Louainen 229.
la terre de Crimberges ec deux conts desdictes liures de la premiere caille
de les bois à Scelle, avec ce qu’il cenoit de FTenry de Fouain son consin on
la Scioneurie de Lecurve, le tout pour remede de ses Forfaicts. Trem à la
S. Croix done il s’ectoit signe cinc cents livres de Louain qu’il rouluc estre
données a un Cheualier ou Flcuier qui porteroie ladicte croix pour luy ou-
ErC met, desquols les trois cenrs liures le denoient prendre de les bois à
Busgentiont, ee les deux cenrs reltants de les rentes pres Winhouen. Et con-
AIEUA pOuT Execureurs le Prieur d’AEfegem, le Prieur de Waure, le Prieur
de

## Folio 635 — 1665043105:0651
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000651.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
aguir
1
IV R F VI
de Fratne. Maistre lacquemont de Thorenibais, Nouchier Berrhoue, FF
nou de Rocselaer Senelchal de Brabane et Fonry de Crimborges, reque.
rant à lFuelque de Liege, à Aleyde Duchese Doiingiere de Brabane, 
Flenry Sire de Caesb ko, de à les seurs Marie Comreste de Vianden de Ade
Dame de Bruec de rouloir aggréer le dict cestamene par l’appolicion de leurs
seaux; quoy Faict nostre Prince alla de vie à crespas. le dernier iour dudiet
mois de Tuiller e luy lucceda en la mambourie de Brabane Elesiry sire de
Bouterstem.
2
NLYSo
Sa premiore Fenme Euc Marie sille de Jean Sire d’Audenarde e de Roloy Preuiés
née de la premiere temme Atise Aille au Comce de Soistons; inais il 228.
semble que ce marisse ne tue comblé des corrospondences requises à cost
eltac, car nous roioris que du rilane de ceste Dame nostre Prince s’al-
lia en secondes nopces auec Felicieas de Traynel, lors vetue de Godetroy
Sire du Chaltel on Porcem, ce que depuis rine a causer grandes altera-
rions e dispares pour le succession de les biens enere les entanes par luy
proerées de ladicte Feliciras ee leur tance la Comcesse de Vianden, laquel-
le occupa Poir pas iustice, ou aucremene les terres de Orimborge, Periveys.
Ninhoue, ex aurres, coucestois, Felicitas rerint les terres de FToboten.
Feckeren et aueres de Con doiiaire qu’elle posteda la vie durante  les
laissa en heritage à ses entanes. D’ailleurs Marie d’Audenarde apres le Premiar
crelpas de nottre sire de Perrrers precendoit aussi son doiiaire de le di-10+
Poir retue dudiet Sire de Perrreys et Dame de Nintioue, et semble estre
celle qu’en l’an MCC. LX XI. jour de la Purificacion l’on crouve ainsi
qualisiée aux lerrres de Jean l. Due de Brabane, par lesquelles il donné d
Willaume sire de Flornes en augmeneation des fets qu’il ciene de luy
LXXX. liures de Touain Cur la rille de Boisledue, à prendre incontinens
apres la more de Marie iadis Fenime au Sire de Perreys Dame de Nintio-
ven. Elle se maris apres à Jean de Neste Sire de Falui fls de lean e de
Beatrix de Toigny e en eust deux silles laisnée mariće à Jean de Los Sire
d’Asimone ee l’aurre à Miles de Mucay qui fut tuc en tabacaille de COUF-
cray MCCC. II.
La suldicte Felicitas de Traynet soy ditant Dame de Foboke avec Fen. ereulies
ry son sils pour remede de Codetroy sire de Perrveys et Grimberge mari
d’elle et Pere dudict Floney donnerene à la Prieuse d Convene du Vau la
Duchese a Ouwergem cerrains biens, et iura lediet Henry et promit en
presence de Jean Duc de Brabanc ee de les hommes Hlenry de Pouain Sire
de FTerstal, W authier Berchour Sire de Malines e Flonry de Baurershem.
e de Freres Oilles Prieur des Dominicoins à Louain e Nicolas Lecteur 
Maestriche de tenir pour bohne ee aggreable ladicte donnarion a perpe-
ruiré, ee en celmoignage de ce requist audict Duc pour n’avoir secl
propre, de rouloir sceller les lerrres sur ce données au Chasteau de
Louain au mois d’Octobre reille de Pours Painas en P’an MCC.
30.
El Chcor en la meltre stinée au mois de Nouemibre le mardi apres la Pteuves
Tours Saincts Aleyde Duchesse de BrabANC pAr ses leLrES RECOBNUE, que 230,
d’ouver. la cousine Feliciras Dame de Floboke, de son AIs Fenrytienent en fiet
de Jeon Duc de Brabane le riers du village d’Fecterne, et que palle quan
corle ans ils l’auoiene roleus de Henry iadis Duc de Brabane son chex
mari: Fit auec ce declare que ladicte Dame Felicitas et Con sils Henry en
pretence du Duc Jeam de Brabane es de ses hommes Ilemy de Louait;
W Lu
Cloistre
Rem.
elveret

## Folio 636 — 1665043105:0652
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000652.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 45 lines, status machine
TROPHEES DE BRABANS
Wauthier Bexthour Sire de Malines de Flenry Sire de Bauterstem ont donné
et cransporre d la Prieuse d convene du Vau la Duchesse a Oudergem le
dronst de parronge de l’Eglise dudiet Feckeren que leur apparcenoic entie-
remene: ce que de metine le Due lean declara par les distinctes leures de
aelme date.
Elle acquist de l’AbBCde S. Cornille d’Inde les Aix la cerre de Seigneu preqes
rie de Puderle, lelquelles elle rendir depuis et donna en parcie à l’Abbé
EE COnVeHE du lieu S. BerNard pres AnverS par lecrres données en l’an
PAb de S: M C C. LZZVIII. ausquelles olle lo nomme Felicicas dice de Perrers Dame
Bernard. de Floboken se vetue de Codetroy sire de Perrers. Fir Analement elle
EFE(DANA eH PaN M C C. IXZXIII. Colon l’obitier des FPOreS mineUES a
Bruxelles le XVIII. d’Octobre.
bido
Ahdre du Chelne en Con Flistoire de la maison de Chastillon Faict men- Preuues
tion de nottre Felicicas ec de lon premier mary Bodetroy sire de Cha- 230.
RCaU- POTCCAB, disanE qu’es AnnéCS MCC. ZIVII. _ MCC. XEVIII. ils
Arent donnacion à l’Abbaye de Siony Ordre de Cisteaux; de corribiem
qu’illee il die que vraylemblablemene elle auroit esté Alle du Comte de
Rhetel, c’est par ce qu’il n’en auoielors autre cognoistance, aussi apparte-
noir elle a ce lignase de Rhecel de par la mere, comme les cables de Pon
Parentase le Feront voir.
Pvers.
LL +AH LS DE GODEPROT SIRE DE PLLHLZS
EF DE GRIMBEROE ET DE EELICITAS
DE TRAXNEL SA FEMME.
ENRE DE PERIERS est mentionne aux lertres ci dessuscapPoreS.
tanc de la mere que de la Duchesse Aleyde de du Duc lean lon sils
darées de l’an M C C. LXX. _ est expressemene nommé sils de Godetroy Sire
de Pervers e de Grimberse, mais il mourue en Adolelcence denane l’aM
MC C. L.X XIV. sans avoir prins estas de mariage.
ACEDDE DE PERIVEES Dame de FTObOKEH, FeCKETEN; _CC. Pax LeS Prouui
24 lertres données le dimenche lubilare qu’est le troisielme apres P asques de 23r.
Pan M CC. XC. contirma, au Cloistre de Vau la Duchesse a Oudersem
les nouvelles dismes de cerranes cerres hcutes aux villages d’PecterneDio-
cele de Liege, e Hloboke Diocese de Cambray, que Peue la mere Dame Fe-
licitas de Praynel dicte Dame de Perveys et de Chasteau- pOtcean auoie
donné en pure aumolne audiet Cloistre: Et pour plus entiere seurance de
tout ce le Duc Jean de Brabane à la requisieion de ladicte Aley de la coutine
appola au(dictes lottres Con Peau ioinctement au sien Et encor en l’an
prennee
MCC. ZCV. elle donna audict Cloistre cent sols de tence à payer an
nuellemene le Dimenche apres l’Epiphanie, ce que Wauchier Voltaere 
Cheualier homme Feodl de ladiee Damoiselle de Porweys declare
avoir

## Folio 637 — 1665043105:0653
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000653.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 22 lines, status machine
.
LIVRF VIII.
Qvoir eRE sinsi ordonne par ingemene de les hommes, pardenane les
D.M
BK
quels elle avoit faict recognoistance de ladicte ronte, _ auX lCCtreS SUIE CC ixEYS,
données appendent deux leaux le premiet eAt de ladicte Damoilelle de
Perrers contenant la Agure d’une Dame cenane rn oileau sur le poino ec
ayane de chasque coste rn perie elcusson à vne Fa(0e. Le second est de
Wauchier Volekaerr Cheualier son homme de ReF ayant in escusson d vne
1
Falee cchiquetrée de trois traicts: Elle ne velcur lons, cemps apres car
On remarque qu’elle etoit in crespassée en l’an M CC. ZCVI, snayanc
prins alliance de mariage, par ou les terres de Floboken e (Feckeren
passerent à la eance Ade Dame de Bruech et apres à ceux de Nianden
comme nous dirons plus amplement au Liure X. de ces Trophées. C’est Ci denant
de ceste nottre Princesle que parte le teltament de Tenne de Chastillon PaY. 574
Comcesse de Blois retue de Pierre Comte d’Alencon fls du Roy S. Luis
la nommane la bonne amie Alix Damoiselle de Perurres selon que cide
vanE AC eAC apoine.
i
dirie

## Folio 638 — 1665043105:0654
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000654.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 123 lines, status machine
CONSANOVIIITE PATERNELTE DE FLLICITAS BAME DE PERWEKS.
tde
LBAI (FELLCNFASDR TRATHELCHenry de Perreys.
clp. 2. Codetroy Sire de
Chastet Porcean Z. ClP.) Alerde Dame de Hon
Codetcoy Sire ac ler- L boken, Lcheren
Carnier de Fraynel Sire
de Marisny en Cham-
Pasn mericionner7
200.
arnier Sire de Mari
4. 1245 elp. HCl
5
cReret
E
Maric.
FauES
Weys, Crimberee, eC.
Renes de Stael ep.
Ponehet Sire se Thil.
Willaume Sire de Thil
Marieny el. Leabeau Hl le
 au C omcede Grandpre.
Ponchet de Thil.
MarGITETE MOrrC lanSi
Henry Comre de Baxc
Conectabedc C hap 28
Bogne elp. 1. Tolence de
Dreux 2. Beaerix de
Cnampasne il mouru
a
PAleyde Dame de Veres
c(p. 1199. Rudes DuCC
Boureoene il mouruE
1218. ct 1E 1251
Tenne esp. Raoul Come
dRV.
Gilette de Fraynct esp
Auoue de verer Sire
d’Auerey elle vinoir
vetuc 1217, 1224.
Gui Ruesque d’Authum
Gacniet.
Alix morce 2266.
(Muxue de VetB.
Willaume de Versy Sires
de Mircbeau Autrey
P3d.S odo A oP RIVDEI
_c. eL. C lemenco Dame (Mirebeau esp. Lhadau Eilie au Duc de Lorraine
dE FOnMenD.
il mourur 2258.
Willaumo de rerey Sire
ac Mirebeta elp. Lore
Pane HoirS.
Thibaue Sire de Beluon
Helisende esp. Clerem. Huguc de VerBy esP. L Clx. Ll ab LaltO2
BanAAE C HAPPCso
LSimonenre de Beluoir.
seu
19 c.3  An(e MC
Renry sice de Frainct:
Eudes de BOurgoene
cl. Metrans de BOurBON
il MOUTVE devARE TOM
PETC.
Alix de Boureoone esp.
Gui Euesque de Verdun, HEry 3. Duc dc Brabaneo
Willaume Euesque de lIean Sire de Charoloin
MOrE avanE COn PCrC.
Huxue 4. Duc de BOuF. RoberE Duc de BOUK
eogne csp. Renes de
France AIle au Roy S.
LviS MOUTUE1303.
Margarere esp. 1. V il-
jaume sire Du mone
S. Jean 2. Oui Vicomto
de LimoBeS.
Du 2. lut.
Husuc Sire a’ Aualon:
Bcacrix csp. Huxue cora
de la Marche.
Prabeauesp. Dierre da
Chambli S. de Neautde
Marxarece esp. Jeau de
Chaton Sire d’ActaY.
(Tonne selixieute
arrier sire de Prayne
Blacixay, _eo
Anselme Sire de Praynel
Fiance a la fille de 60-
detroy Sire de Donsy.
mais estiene Comrede
Sancerre Fr.re au Com-
e de Chamongne l’et
poula. e Anelme prin
semmme Hermelinal
laquesse estane morren
elr. 2. Trabeau AIIC de
CuiComte ae Bar Tur
Scinc il mourue 1214
et lrabeau la vetuc etp.
Dreux de Trayncls
Anselme S. d Lravnct
ne clp. la AIlC de W illau
ie au mOnE S. LCZB ~. AICEIE
de la Elle de W illaume (Du 1. lict.
AnTelme Sire de Praynel des Barres Sire de la
moncen larerre laincte
méc seur victine
ThibAUE C omre de BAC. moutut 1238.
Ferre-alips riuslen
1260, 1269.
Dreux de Tragnel 124
MOTE 1245.
LMEIS MOTEI263.
Eille marile au Sire de
Charmet, elle ett nom
c
lean dire de Ponven
elp. Margarere deNoicro
il MOUTUE 1310.
Henry Chanoine 
LCHAnEre a BCxABGOB.

## Folio 639 — 1665043105:0655
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000655.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 93 lines, status machine
COIIBANOVAMTE MNCKRNMLLE DE FELICIFAS, DAME DE PERWEYS.
(Hugne Comce de Rerel C Tean de Retel esp. Marie
esp. Mabelie Chastelaine d’Audenarde mais
Jean Comte de Reret Du r. Iit.
el. T. Marie de THOTOEcE
2. Mchaur de Chiny Da
me d’AgimocOuier, ecc
il MOUTAE 1250.
Im
Huxue Comre de Rerel.
d’Ipre Dame de Ballenl. L MOUFLE AUANE PON PErC.
anatee om ac lecele Fruone Comce de Rhe
esp. Mchauc Comtesse) vel et. FelicitaSC
c
favines du ptin il mo.  Dario de Bcautore
l
MOUTHE 1225
morelans IIS.
cel etp. trabeau.
Cauchier Comee de
Rhecel esp. Beacrix Eillo
au C omtode AAMUE.
AIhexe EAeu de LiCBB:
Netrs Challehaire de
i
Hague de Rhetel Sire de
BeaUFOTECIP. 1246. II2
rie d’Ensienmore avam
PON PeTE.
Du 2. Uitt.
Fillemorreieune.
Caurier Comte de Retet (Hugne Comtede Rheret
esp. Jrabeau done une
sille Tenne mariée au
NCaric esp. 1266, WV au =
chier sire d’ungien il
LMOUTUIE 1271.
(Du 2. Mary.
FELTETTAS DR PRAFHRE
elp. Codefroy sire de
Chastel- POrcean 2. 60-
desroy sire de l’erveys.
AeneS CsP. POnCheESire
de Thil
Marie.
lMLarSaretE.
Comce de L05 2. Har
Barere de Piquieny iP
NOurUEL281.
Tolence esp. Arnon Sire
de Morcaisno.
Feliciras esp. Baudemiu
d’Auetnes Sire de Bcau-
MONEM OTEL289.
Agnes esp. Cobere Sire
a’AlpreHOnE.
EISEnE AbBetTo de la
Paix
Mlanallos Comte de He. Comte de Flandres.
Helilende esp. Thomas
Comce de Perche.
Garmier SItC dC Lrayne
2
MOUTIE 1232.
Mehraut esp. Thomas de (Thomas sire de Veruin
Coucy Sire de Veruin il, csp. L. Irabeau Alle au
Beaerix mariée puis re
Baudemin.
lisieule.
Clemence cs. Hugue (Robere Sire de Pierre. (Jean Comte de Rouc
Sire de W alnou eE PICF, PONE Clp. FultacC COm-, esp. 1. L2 ab eau de Dreu
TE PONC. .
2. Mario de Dammari
sille au Comul Lon
chieu.
cesle de Lebuls.
Fille mariée à Fustac
Vidame de Chalons.
Hugue Ruelque de L
SCC LL13.
Cauchier Sise de Was. Coues suolle Pinon.
nou.
Lcabeau etB. LOALPEC
lalix.
Torey esp. Aeydc.
Lea de ac Citalio 
MarharetE osP. le Sire ) Jean d’BPPCEvelque a
Ld’EPBC.
lLicee.
Beaerice esp. RogierC Constance Rorne do sin (LTCuCk L. LHPCtCHL
Roy de Siville
EPETEUF IL MOUTUE LI36.C   En
Eille csp. Heny 6. Lt-= LbY de Sicille mourue

## Folio 640 — 1665043105:0656
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000656.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 35 lines, status machine
FROPHE ES D E BR AB A NI
e
Donsel
2 ENOVERAN DE PERWVERS, SIRE DOK
BAZS, DONGE.L BE. RO F, _C.
Chapitre IV.
X eloi Lecond Els de Willaume Sire de PerWeys, ee Touts le Cilere Preues
EPdInselram de Perrreys il elt moncionne en diverses chartes de Ton 2320
cemps, e parriculierement en rne de l’an M C C. XZ. donnéo au
moiS de Mars par le Duc Fenry I. pour l’Abbaye de Vorst ou au( CA
nomme GodeFroy Frere audiet Duc et Con sils GodeFroy.
En P’an M C C. ZLVII. le Duc Fenry II. par les letrres données à Louain Preus
jour de S. Thomasdonne à cognoistre e declare que Pon cousin Ingelram de ibia
Perireys avoic religné en les mains tour l’Aleu qu’il avoir de par la temme d
Dongelberse, lequel Alleu avec coure iurisdiction e droict queledict Duc y
avoit il acrendu e donné audict Inselram pourletenis en het, a relle condition,
que s’il eust hoir de Con corps qu’iceluy succederat efdicts biens encieremont,
maiss il rint a crespaller lans entants ils retourneront au Duc.
Son crespas est marquE TUF P’An M C C. ZLVIII. comme Son Epiraphe le Preules
rau niem demonttre qu’on roicen l’Folile de l’Abbayc du Vau. Dieu ordro de Cilteaux ilid.
Sa mort.
craue sur la tombe, ou au lont les armes, contenantes rne Fasce a rn lambel
de cincpendans, _ encor un ancien vitre on les voit depeinces de guelles d
la Fasce d’argent d ru lambeau de cinc pendanes d’or.
Sa temme tur Agnes slle de Gerard Sire de Crimberge en d’Alice de Beue-
re, ex seur maisnée d’Alice Dame de Crimberge Femme de Con Frere Godetroy
Sire de Pextreys, laquelle Dame luy apporta belles de grandes terres, _ CnEre
autres celle de Dorselberge dont avons parle. RuN AVOnS nOuS rappOrH CI
devAnETuE PAn M CC. XXXVIII. comme ledia Godetroy sire de l’erveys
avec nostre Prince Ingelran son Frere rendirene a l’AbbC et Conuentde Grim-
Berge XXVIII. bonnieres de bois ad̀ Mense, qui leur provenoient de l’herirage
de leurs temmes Alice ex Agnes de Crimberges.
FIE. L.
P ab. d
berseo

## Folio 641 — 1665043105:0657
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000657.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 16 lines, status machine
IVR F VII
d4
BATS FF DAONES DE ORIMBLKBLSA LL. M ML.
FIEEE DENOVERAN DE PERWETS SIRE BOR. versa
I3 MATHTEDE DE PERIENS Dame de DonsClberoe d’Orbais, _C. Fut preuves
conioincte en mariage à W auchier Sire d’Ensien, qui on premier lict auoic 233.
cu a temme une auere Machilde sille de Nicolas Sire de Barbancon e dIIa-
Deau sille au Comte de Soistons, mais de Pvne ny P’AVEO FCMME Re FuT prO-
crée aucune generation, ee s’allia ledict sire d’Engien pour la troilielme Fois
Cn PAn MCC. LXVI. à Marie sille de Manastes Comre de Rhetel, de laquelle
il proerea rn Ails W’auchier Sire d’Engien de qui e des Sires d’Engien (erac
larsemeneparle au liure Z. de ces Trophées. FF quane a nostre Princese Ma-
childe elle Fuc encerrée en l’Abbaye de Cambron ordre de Cisteaux, ou il y aE
memoire d’elle en l’obirier Coubs le cilere de Mehaut de Donglebert.
LK KH
DESCFN.

## Folio 642 — 1665043105:0658
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000658.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 140 lines, status machine
DEDCEADENCE DE MARHE COMTESSE DE VIANDEN
Du l. t.
Philippe Comtede Vii-
den 1312, MOTE LanS
(Marie Comresse de Via
Simon Comce de Spaen-
hem es vianden Sirc de
Crimberee elp. Marsa-
rece.
den Dame de Crimber- Elixabech. Comtesse do
BC, Scc. Cl. 1. Simon com-
Spgentem ec Viandens
Dame deCTimDetzCLLM
RoberEDuC de BauIerO
Comte Palacin, AIS de
l’Empereur RoberEmorE
+395, 2. Cl. Thiery como
de la mare Sire de Dins-
laken qui moururr4+Z.
elle 1416. Tans hoirs.
entamIS.
Codetroy Comre devi
andé sire de Grimberee
du ComcedeNamur, it
Godetroy Comte de el. Marie de Flandre Alle
Vianden Sirc de Grim-
berges vendic Dinhouen
1299, a Oui Comre deTans enFanes.
Flandre elp. r. Alide-
d’Audenarde morre
Dame de Lieny Fleru
LCtS, _CC, Il MOUEUF1312
mourur en Cipre 1335.
Henry comte de Viande
Lon LLalenc, ecc. Cl. MaB
1305. 2. elp. Lursarde Sire de Grimberse, Con-
Sarere de Lauguemont
BamedeS. Vic, Buacke-
bach, D aesbOurS, _CC.
EC de SpaehC L. OEEO
sire dRrchet.
Tenry Comte de Nattou
MOTE CnFANE.
il m IS 1357.
Margarere elp. Hcher de
qui mourue 1306.
Marie.
Du 2. Uuto
Luis de vianden Ch.
Hotuc d Liese, Preuot
LAHICCOLCCaCLa
Jean de Viande Cha.
vetue de Leam uice a
Sombrete.
Blanche esp. Wauctiier
desupplu.
Potsine esp. Willaune
Flandre Sire deNintione
de Nunster cuc paru il-
noine 2 S. LaMBCKE
LiesC 1343.
Aleyde de Vianden esp.
OELDH COMILCCC LaHOd) Jean Comre de Natou 
en Dillenbours, quild Dillenbours el. Mar
outur 1363.
BarerC AIIC a AdOlFCOLC
de la marcke, HMouruo
Ousire de Daules etp.
Ou B. Mar)o
Tutre ac WCdelichonen con Coa.
chastelain de Monrenac.
aeodo ad  tt
a1d0
Eurgarde de Vianden el.
F. Vrernier Sire de
Du 2. Mary.
GodeFroy.
ClBerhard.
(Du 2, Ma1).
comte de Meaux Sire d
Daules. 2. Jeon Sire de) Jean Sire de Sombretle.
Clombrette.
WARLE Dn LorarN Dame
de Perreys, Crimberge
Winhroue, RumpAL, _c. CAF
Philipeo Comre de Vian-
dem.
Margarere de Viander
(p. F280. LulVU LOmE
dc 105.
Pemippe de Vianu
1400.
Philippe de Coucy vi
Robere de BecuneS. de B
Rust, Hoboken, Viandé,
dec Vicomre de meaum
elp. 1368. Tenne de CBa-
LCumps, HobonCn, Cec.
ICillo Morre r37l. 2. Clp.
Flatmen.
Keren, _c. csp. lenne de
Philippe de Vianden Si
re de RumpIF, HObOkE,
Keckeren, Wiccel, d
d’unquare de Vianden
csp. Sophie Dame d’Fil.
cornain en parcie.
Marie de Vianden Dame
de Rumpst, Hoboken,
Fcckeren, Ingen, Wille.
brocck, Ruysbroeck,
Haesbrouck, BoOm, _c.
lenne de Coucy Bame PInschnunster, ac
d’Aucresche, Flcornaix,
eT. T. Willaume de Flan- Fauraincourc, clp. 135F
dre Sire de Tenremode, Jean de Bethune Sire de
ECC. qui mOUruE +320. Locres, Vendeuil, _c. il
2. CF. Engueran de Con- (mourur 1373, en Oct0-
cy Vicomre de Meauxil bre cHC 1363.
Marie esp. Cauthier
Chastillon Sirc dc RC
Tea de Becu S. de L0-C
cres d’Aucresche FlOF.
maix Bare, ecc. el. Ilabeau
d’EAtoureuille il mourue
en la bacaille dACn-
courcTArS.
Tenne clp. Jean de Rore
Lanns alle a cadu
Tene Dame de Barban-
COn. 3. Csp. 2380. I2ab eau
Dame de Cistesle Rodo
Marie Bame d’HICOr-
nata CLP. LWCC DIFCaC
acacllas
Sire d’Autnoy mOrte
CmCtI IIC 1344.
107.
1380.
LRCOLS. EnFanEs:

## Folio 643 — 1665043105:0659
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000659.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 153 lines, status machine
Jean Comce de Pastou
Viande, Dillenbors, ecc
S. de Crimberse, Breda,
Lec, _c. eL. Marie Dame
de Heinsberse, Herstal
GangelE, Vuche, Mille
Sceinuore, Rurre, _C.
Mario el. lean C Bmcede
Nassou en Weisbacen.
Engelbert Comee de
Nasou, Viande, dc. SIrC
de Crimberee, Breda
Dielt, Sichene, ec. et
Lursarde, Marquise de
Bacden Paris en Fanes.
Jean Core de Nasion et
Elle, au Lanrsrace
Anno. Maric esp. c. Phi
lippe comce de Cacte-
tlit2.
Adrianc clp. PH
Henry S. de J. Vit, Daes- Du 2. lit
bors. Bidekenbach, dc. Odille de Hastou esp.
elp. T. Cenoveue de Vir
Philippe Comte
neibors. 2. LI. de Steyde. L C al setielleb0s.
(Henry coce de Hattou,
Dut 2. licto
René dict de Chalon
viande, ec. 5 de Grim.Prince d’Orende Lomee
bergc, Dier, Breda, eL. T. de Nastou, Vianden, _EC
Maric de Sauoye. 2. L lau- Sire de Grimberse, Bre.
dine de Chalo, Princelle) da Diest, Sichene, SaI
d’Orensc. 3. Mencia de  Xc. Vicomce d’Anuct
Mendoca Marguise de
 Belancon esp. Anne
et acquist Rumpit, 10- 1344. dcllan6 v. bL.
boken, etc.
Willaume Comce de
Narou, Dillenboure
Dielt, Carlenelleboge
dc. el. L. W al burS d’L8
monc. 2. Tuliane de Stc
BerS II HOUTUE 1559.
trabeau es. Tean Fredr.
Comre de Roncket 
Weyde.
Marie esp. Josse Com
de HolFace et Scauwen
bor8.
Du 1. lict
I2abeau
Masdalene esp. Hlernan
Comce de Nuwenaer
MeurS, _EC
Du 2. lict.
Wrillaume Comce ae
NVasou ec Viandc, EFIn
ccdOrense, S. de Ct
berge, Breda, Diett, Si
chen Vicomce, _C, CL. 1.
Anne dFgmoncC oresse
de Buere, Lecrdam, ecc.
Dame d’Helsteru, CFa-
nendonc, S. MarcCIdisC,
Corrgeen, Lannoy, Bou-
lers, laer (velE, Saces, ROl
lCcourr, _C. 2. Csp. Anne
Elle demtaurice, Electeur
de Saxc. 2. CHarIOEEC eC
Bourbo. +. Luile de Col
ligny il MOUTUE15SZ.
Herman.
Tean Comee de Nartous
Dillenboure, Xc, CL. IZ2-
belle de Luchcenberse.
2. Lacqueline Comresse
Palacine du Rhin Du-
chesse en Bauiere, 3. lene
Comcesse de Seyne et
Wirgenstesa il mourur
Luis cue 1574.
AdolEMONE 2568.
FCMEy MOrE 1574
Matic esp. Willaume
COnHCdESHCCFEbETBC.
Anne esp. AIBCEEComte
de taslousen Sarbruse.
Irabeau esp. Conrard
Comee de Solms.
anselbere Comte 
Callou, Viande, ecc. Sire
de Grimberge, S. Vic
Dachbore, Bidekebach
Conreic, _0, elp. 1403
Tenne Dame de Potac
nen le Lecke, Breda, c.
il mourue 1442.
tean.
Margarete elp. Henrs
Comcede Wacldeet.
AdOIECOMEE en NaNOU
esp. Turre Dame de
DICESo
Trabeau esp. Philippe
comle dotaltou.
Margarece etp. Ihierr, Code clanitau.
Comce de Sestc.
MOUTUE 1475.
Cenere il mOurUE 1538
de Lorraine il monrue
1608.
Cartrarine eL. Gunter co-
ee de Z W arclenBBrS.
Fuliane es. AIBEFECOMES
de Swarclenbours.
Magdalene esp. W Oltacra
Comre de Holenlo.
Dillenboure el. I2abcau
FIeNC il MOuTHE 1516.
nellebogc. 2. OctonDu
de Bruncwiick e L.W
ate Aobene.
Du 2. 1ict.
Trabeau.
trabeau de Becune danie
de RumpA, Hloboke, Oi-
Hesle, Rode Ferce, Vian-
den, 88. 1. Robert de Bar
Cocode Marle, Soilsons
_EC. LUE a AHINCOUTE
2415, 2. Jean de Luxem-
bors Comre de Lieny.
Tacqueline Dame d’Fn-
Belmunster, Poncroard.
80. Cl. 14F3. RaouI dRid
Iy Sire de Pikiony. Ray-
neual, Varennes, _c. Vi-
dane d’Amiens.
Anchoine de Bechune S.
de BayC MOTEF430.
RobereS. de Marueil et.
Michelle d’Estoureuille.
Cui.
Tacques el. Pheritiere de
BaltOur en EscoMOdOnE
Posterité.
Cacharine Dame d’Au-
trelche el. Tean de Henin
Sire de BONu il MOUTUE
1452.
I2abeau esp. Tagues de
Grancpre Sirc de FIans.

## Folio  -  — 1665043105:0660
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000660.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 15 lines, status machine
etaie
5dd 1 .
1
e i
 
cci rct
i . e ielit
irt e Bdt .
3d ies entanet
. 4 Ddait
et  octiooa
e
ei
rege
.

## Folio  -  — 1665043105:0661
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000661.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 11 lines, status machine
um 
L
P ANT SACRES QVE PROPHTA NE S
a
C
RC
R F
  d.le L1+ L 121LVaL
CONTEN ANT
Les Comces de Dasbours et de Mouta De la Mayson
de Brabane.

## Folio  -  — 1665043105:0662
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000662.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 9 lines, status machine
 desi oi  am eeuun sipa
at DE A B C C s 5 E 5 e il A D. s E Y H B
. C  
 Lt
1n
LHAMAEHCM
es sit set se  Oc s o
 si   5.B
 e e

## Folio 647 — 1665043105:0663
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000663.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine
COMTEI
Du ori
10 AL BERT DE LOVATN, GOMTE DE DAES.
BOVRO, DE MOVIAETDE METS,
ere
 u ud
SIRE DE WVALEVE, _C
2 oAtoic Fls de Godetroy II. Duc de Fochier et Brabant dt de Cod. de so
Tursarde Sa Femme. Le nom d’Albere luy FuE donnéen me- Pansaleone
moire de son aveul macernel AIbere Comte de Moutra et de
Daesbours, e estane son oncle Flugue Comce de Daesbours
e Moutra crespasse en l’an MC. LXXII. sans laisser entant,
il succeda aux allens de Moutra e Waleuc, ee l’Empereur Bredrick I. luy
donna ausi la Comce de Daesbours, et encor apres obtine de l’Euesque de
Mers cours les fiets que londie oncle avoit cenu de Con Eglile aucc la
Comre de ladicte ville.
Philipee de Fauquemont e Fleynsberge Archeuelque de Cologne dotaen Not. Mirei
Pan MC. L.XXXIII. le Monastere audist Fleynsberse que son pere avoic Fon-chap. 163.
de quelque remps denane, e dux lerrres sur ce données nostre Prince est nom-
meaucc aurres celmoins. Fc presque au melme temps le Comre AIbere don-
na audie Cloistre libre paltage par toutes les terres rane de ca que de la
la Meule.
L’Empereur Fenry VI. estane erespasse de Pan M C. ZCVII. nottre p: pu
Comte e Emicon Comce do Leyningen Furene delignes pour pastor on Fn. d urspers.
plererre _ conduire par de cala mer Orton Comre de Poictou, sls de Flenry Trihe
Je Fion Duc de Saxe, qui avoir este elleu d̀ l’Empire par Fenry l. Duc de mius,
Brabate ee aurres Princes et Prolars de la cabâle, comme en Con lieu ac
este deduict.
Aux histoires de Liese letrouve un accident memorable et du tout traxic pistoite
dione d’Oltre icy raPPOTLE C’EA qu’eltRBENOHre COMEC eA l’an M C C. I. de manuseri.
retour de cerraine Felte d Fournoy qu’on avoit celebre à Andenne, deux de pre de
ses sils ieunes farcons qui l’auoierie accompasne voulanes esprouver leur Liese.
dexco-

## Folio 648 — 1665043105:0664
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000664.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
648
TROPTLELS DL DICLLBISTL
ConTS dexteritE sans avoir prins e(gard duX armures e aures circonstances S’entre.
De cuerene courane P’rn sur l’aurre, par ou le Comce le crouvant par un pitoia-
ble lucces destirue d’entants, e avec peu d’elpoir d’rltorieure procreation,
inscicua pour hericier son nepueu ledict Duc Flenry l. de BrabanC es FerreS
reues
ee Seigneuries qu’il possedoir, scavoir est du chasteau de Daesbours, de l’Ab. 234.
baye de FTellen, du chastean de Gorbaerden, ec en l’Abbave d’AltorF, du cha-
Aeau de Deoreyn, du chasteau Albapay, de l’aduouerie en P’Abbaye en Fse
brestrerm, e en l’aduouerie, Comte et autres EeFs cens de l’Fnelque de
Mecs, horlmis le chasteau de FTernsteyn de l’aduouerie de Nouiler, lesquels il
relerua pour en dispoler à la volonté, ec en recompense de ce promie le Duc
d’assister son oncle en coures les belosnes d’argene, d’hommes ee de coute au-
ere chole, tans en Fllace qu’en Brabant, et auec ce il s’obligea de donner à
Condict oncle en la quarelne lors prochaine cine mille mares, et en la qua-
relme suivante aueres cinc millemares, e encor cinc mille mares à la croisiel-
mequaresme, ne Fut que le Comre AIbert quica celte obligarion de grace a
Condict nepueu. Ft parmy ce receur le Duc les hommases e Adelices des hom-
mes de ministeriels appartenanes aufdictes terres _ Scigneuries, auec promesse
que E le Comre AIbert rinc à deceder lans hoirs lesirimes procrées de Pon
Corps Poit sils ou Flle en tel cas ils ciendrone la Adelite promile au DuC: Fc AI
nostre Comte AIber vine à mourir auane l’eneier paiement des Tommes con-
ditionnées, l’argent restant le conrerat en mains de l’Abbe de Flautbois, qui
par le Conseil de crois ou quatre des hommes du Comte en disposerat pour
Je Caluc ec bien de Con 2me: F s’il aduine qu’encretant le Duc alla de rie à
crespas la Duchese de ses entanes succederone ausdictes rerres entierement,
parerone lesdictes Tommes aleurs terimes, ee maintiendrone toutes les condi-
tions traictees ex mentionnéos ci desuS. FF (i le Duc Contreuine a ces conven-
tions, le Comte e ses hommes seront ablouls ex demeureront libres de ront ce
2 quoy ils s’estoient obligés; ne Tur que le Comte en roulur dilpoler en Faueur
du Duc de la bonne rolonte e grace. Bien encendu qu’en ce Traicte ne Loné
comprinsles hiets que le Comte rient particulierement de l’Empire, ny ausi les
Alleus de Montra _ WV aleue ex leurs appartenances lelquels absolument doi-
venerenix ee succeder au Duc comme son plus prochain hoir, en ca5 _e SI auanE
que le Comce rient d deceder sanshoirs procrées de son corps. Etauec ce lerat
le Duc tenu de recouurer le chasteau de Precourt à les despens dans vn an, à
quoy le Comte luy astisterat de Faiet e de conseil. FE Furent ces convenances
depuis contirmées par l’Empereur Occon IV. _ encor depuis par l’Fmpereur
Philippe par lertres du ZII. de Nonembre de P’an MC C. IV. dontmention at
esté Faict ci devant en Pon lieu.
CependanE quOlquE ESCONEEMFEMenE vinE d naistreenere ces deux Princes Preues
dontie n’ay sceu si precilement cognoistre la caule, mais FAMEY aE que nOSrO =34.
Comce le laistane ranlporrer par ses pastions de sinistres perlualions de quel
ques rns qui peschoiene en caucrouble, s’oublia si auane que lans prendre es
Sard a ce que desa il avoic craicté ny à la proximicé de lang et droist de Suc-
cestion deu à lon hepueu selon ordre _ loy de nature il transporra sue l’aurel
de S. Famberr à Liese en mains l’Fuelque Flugue de Pierropone coute la
Comee e cerre de Moutra e Waleue qu’estoiene les Frans alleus, prelentsla
Duc de Limbouro ex le Comte de Los, de Tur ce donna ses lertres enCOK. CM
ladicto année M C C. IV. ny releruant aurre chole que l’riutruict la rie du-
rante; le cout auec relle restriction que s’il vine d avoir enfanes sls ou sille,
qu’iceux luy doinene succeder eEdictes cerres lans aucune contradiction, et
lerac ladicte donnation nulle et invalide, courestois seroiene ils senus de
prendre
1

## Folio 649 — 1665043105:0665
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000665.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 35 lines, status machine
L IV R F IX
prendre en het lesdictes cerres d Comec de PFislise de Liege subdicte; e s COMFKH
sondiet Els ou sille ec leur posteriré iulques au croiliesme ee quarriesme DE MOr
desre ec plus auane vindrene a mourir lans generarion, en Tel CAS:
ordonna que leldicts Alleus denoient retourner à l’Eglise de Liere, com-
mme au vray d direet Scigneur d’iceux, ee en recompente de co devoit le-
diet Fuesque Llugue payer au Comte Albere la Comme de cinquanee mille
MarCS.
Peu apres ces conuentions la temme de nostre Prince luy donna vre sille eilles
co que charisea bien le rilase d coures ces menées, ee commenca le Comce d orunlo
a le repentir de ce qu’il avoit traicté auec l’Euesque, mais considerane qu’a
chole Faiee le conseil en eltoir prins, il fir grandes instances pour avoir le
paremene des cinquance mille mares qu’on luy avoic promis, mais l’Euesque
perlonnase ruse le mena cousiours par raities promettes et le nourissoie de
PAb. du vene e belles parolles.
aunostre IFonda auec la Femme Gererude que l’on ciene avoir ecté Aille de Fuis
Dame. Coince de Losle monastere des religieuses du Vau nostre Dame ordre de
Cisteaux presMoutra, St Acplusieurs bientaicts de logars aux lieux deviors,
ausquels il estoir particulieremene affectionné: ex finalemene ere(palla en l’an Dreuves
M. C C. XI. Selon les eleripes d’Alberic, e Tur Pon corps enterre à W anle pres 235.
Con Frere Ffugue. I potra pour armoiries selon les plus curieux en ceste in2-
ciere l’elcusson de guelles au canton d’argent.
Jean de Chappeauville qui at mis en lumiere l’Etistoire de Liesepartane
de la donnation Faicte par nostre Prince à P’Folise de Liese de les Allens
de Moutra e W aleue ex la more luinie apres dict Dux Brabantia ubicogno-
ait morcem dicti Comitis patroni sui convenit Episcopum volens in castro de
Mahacastodes suosponere, exc. en quoy la malice ou ignorance one courné
le moc de parrui sui en parroni sui à tin de lupprimer de oblcureir le Pa-
rentase ee le droiet naturel que le Duc Ilenry de Brabane avoit à la luc-
cession desdicts alleus de Moutra _ Waleue dolcendus de Con aycule là
Duchesse Turgarde. L’autheur du Priumphe de S. Lambere d Sceppes cA
quelque peu plus coureois recognoissant quelque degre de parencase; cat
dt diet cognita Dux Brabantia morre dicti Comitis sui scilicet consancuinei, ee
mais il Fauc pardonner a ces esprirs pattionnes, es sussir d’en avoir aduertl
aucurieux Lecteur.

## Folio 650 — 1665043105:0666
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000666.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 20 lines, status machine
TROPHLLS DE BR AB AN 1
650
COMXES
DEMOV
RA ENEAHES DALBLRL COMTE DE DAESBODRO
ET MOVILA EE DE BFKLAVDE
DE FOS SA FEMMF.
ENEY ET WVTELArME DE MOVA Gu Corane P’on Cur l’auere en
Forme de rournoy ou soulle se blesserent rellemene que tours deux ils
en moururenc le XIV. le Mars de l’an MCC. I.
a
GERTRDDE Comtesse de Mouha, DaesbOurS E MCES FuE premierement
donnée en mariase à Phibaue sils aine de Frecric Duc de la haure Lorrai-
ne, qui a cause de cette alliance prerendit de Flugue Euesque de Liese les
cinquance mille mares par luy devès à cause du transporr de la Couverainicé des
Alleus de Montra ec W aleue, mais l’Euelque crouua des eschappatoires d
craina astes lons cempsle payemene, cellement qu’à la fin Ftency AbbC de
Flaucbois en qualicé d’arbiere FIC quelquE COMPOSILION CHErC CUX EN P’an MCC.
XIII. FAac depuis le Duc de Lorraine trespase le Prince Thibaut luy Eucceda en
l’an

## Folio 651 — 1665043105:0667
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000667.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 41 lines, status machine
LIV R F
X
en Pan AL C C. XIV. mais il en iovist asses peu la MOrE l’ayAnE CaISI en PON CONXKSA
plus bel cage au mois de Mars de P’an M C C. XX
Nostre Princesse Fur aussi costrecherchée e se maria a Phibaus Comte de HA.
Champaone, qui encor en ladiee annee M C C. X X. au mois d’A ouA le ZX. Nocinis.
Mirei
jour altisté de la mere Blanche de Nauarre cransisea augc Mathieu Due de Lor- cap rop
raine Frere et successeur du Duc Thibaur en la Fornie luinance, Due toutes deb-
ces contractées en la ville de Mors duranc le mariase de nostre Princesto avée
ledict Duc Peroiene lacisfaictes par le Duc Machien  le Comte Phibaut elgale
mene par moictie. Qic ce que le teu Duc Phibaue devoic en la Comre de Dacs.
bours seroit payspar le Comce de Champagne, et le Duc Machieu Payeroicle
urplus des debres quo Pon Frere ponvoic ostre redeuable ailleurs: mais deux ans
apres ceste allianee tur detaicte ex declarée invalide pour quelque empelche preque
menc Canonique et espoula le Comce de Champagne Agries sille du Sire de 235
Beauieue nostre Comcese tur conioincte auec Phieri fils d’Fmicon C ointe de
Ferningen qui d ceste cause s’incicula Comre de Daesbours, mais elle n’eust
encorentane de luy, et rine2 déceder enuers l’an M C C. ZXV. eagee d’enui.
ron dix de neuf ou ringe ans, par ou touces les belles terres ee Seigneuries coni-
berene par deoicte succession à Flenry l. Duc de Brabane son consin germain
qui en suice de ce rrarcta avec Pean d’Aspremont Luelque de Mersrne bieri
estroica contederarion au mois de Mais dudict an MC C. ZXV. par laquelle pieures
ledict Fue(que s’oblisca et promit au Duc route astistence cotiere le Comte de y r
Teyninsen et Conhls iadis Comte de DaesBOuro; eE COntre EOUES COuX qui Fe-
noiene par rlurpacion aucuns des Allous que nostre Princesse Gerrrude auoie
Poledee d ectoiene de Pon heritage enere le Rhin e la Moselle, e reciproque:
mencle Duc _ Con Ails Flenry promirent au dict Fuelque de luy secourir conere
touts ceux qui s’estoient ineroduicts par violence en aucuns hets tenus ci. de-
uane par nostre Comrelle de lon Folise de Mers, Srués lemblablementenere je
Rhin e la MosellO. FE quant a quelques autres debars ex differenes touchanes
la succelsion que le Due prerendoir comme heririer de ladicte Comcesse
Gererude, ils se remirene au dire de l’Archevesque de Freues de de Phiery
Sire de Flontalile, de E ces orbieres eussene empeschement et ne puissent a
ce racquer; le Duc ex l’Euelque lusdias substicueroient deux autres en leur
place avec elgale auchoriré ee pouvoir. Mais les querelles ne Furene E pai-
Eblemene accommodées auec l’Fuelque de Tiege pour les AIleus de
Moutra ex NValeue, ains donnerene onverture d une pernicieuse guerre, la-
quelle vinca couster bien du lans humain, comme ci deuant en l’eloge du
Duc Henry l. ac cstelassemenc deduict.
 MC

## Folio 652 — 1665043105:0668
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000668.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 43 lines, status machine
OPHEES DF 1
CONTENAHE LA SVCCESSION DAVCVHS BASTARDS DE
e 12 poursuite de l’Eiltoire _ succestion des Ducs de BrabanEnOUS
auOnS rappOrrE leurs entans nacurels e Bastards delquels on aE
 lceu cirer quelque cognoistance asseurce, avec un briet recie de
leurs actions plus considerables. Ee bien que PanS FaULO nOnS aU-
rons obmis plusieurs, toutesFois n’ac ce pas este par negligenco ou Faure de
devoir; puis que pour ioindre de metire en bon ordre ceux melmes dont
avons parlé, nous auons bien mis de la peine e du cravail, de quoy eul-
sons aucunement esté subleues sinous cussions sceu avoir inspection d’rne
charte contenance certaines conventions traictées à ter Vueren en l’an
MCCCC. TII. enore ceux qui pour lors le diloiene iltus du lignage de
Brabane par Bactardile, comme auons encor dict ci deuant Tur l2 melme
annéc, car indubirablemene l’on y erouveroir mentionnestoutsceux qui en
ce temps reclamoiene aucun droict à ce crestavt e tresillustre sans; mais
puis que non obstane plusieurs devoirs nous n’en avons sceu avoir acces,
il sustirae d’avoir de ce adyerti à ceux qui auront la curiosicé de Faire vlce-
rieure recerche. Cependant comme la descendence d’aucuns des Bastards
de nos Dues le peur reritier rant par la Succession des terres  biens par
eux possedes, que par autres chartes ex lerrrages; e qu’il Poit allés equi
cable de donner part en la genealosie a ceux qui sone iltus de si haurligna-
se bien que par bastardise: l’ay iuge, à propos de ioindreicy pour conclu-
sion de ce lX. livre les descendences d’aucuns entanes Baltards de nos
Dues, desquels avons sceu avoir plus entiere cognoiltance et done la poste-
rITE LUCCCIVEMENE AE tenU ranS ontre les pluS releuEs Cheualiers SE nO-
bles de la Duche de BrabAnE. EF pOur ce qu’est des autres Baltards done
mencion est Faict en ces Prophées ie reux bien alseurer qu’il ne m’ac esté
postible d’averer si bien leur succestion, par Faure de documenes d bons
lertrases. Bien est il rray que ceux de Vander BaLCnT (issus de Oilles
Bastard de BrabanE) serronvene enere les nobles de nottre Duche iusques
CH PAM MCC C. IZZ ZVIII. mais iO N’en AY SCCH BONREMENE CONLeXeF rne
suice de genealosie, ny aulli reioindre a iceux la branche portane le Purnom
de BRFCHT, (qui one pour armes de Brabane à un balton eschiguetré d’ar-
sent e de guelles d. crois craicts) lelquels vraisemblablemene y appartie.
RENE. CeUX de PTLXSEK Le ErOUveNE auMI mentionnés iusques en l’am
MCCCC. et plus bas, mais ie nay eu asses de lumiere pour les reduire
en derres de reaye succestion; comme de meline ny de ceux de WVIITFLTET,
MAGERMAN, VAN VENE, VaN ERPE _ rander FIVLPEN, desquels bien
que Peut estre la Succession aye esté continuée par Ailiation legirime quel-
ques hecles, contestois n’ay ie lceu secouvrer les preuves de particulari-
ces requiles pour en reioindre un suire asteurée. Pour ceux qui le disene
vandem TVMPLE il Se reclamen dui de BrabANE par B e CA PONFeNE
105

## Folio 653 — 1665043105:0669
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000669.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 12 lines, status machine
LI V R F I X.
les armes pour marque (brisees d’un baston de guelles charge de crois
ceurs d’argent) doibs P’an M CC C. LXXXII. ec peur eltre DluS AUanE,
mais ie n’ay sccu axprendre ou ils doivenc estro FAPPOTFES, COmmC Ny CeuX
dFselen _ rander PLAST qu’aucuns aduovene auisi enere les Bastards de
Brabant, bien que ie n’en aye veu aucune prouue. Mais ce n’est pas mon
Faict de Furecer les archives d’un chaleun, ny mottre au jour ce qu’autres
roudroiene estremis en cachecro. II Cuttirat doncques de donner icy ce
que nos cravails e perit eAtude onc sccu reioindre, laitanE AUX CUTIEuX
une recerche plusexacte de tout cocy, auec la dittinction pertinente enere
ceux qui peuvene estre iltus du lignase de Brabane par simple ou double
Bastardise.

## Folio  -  — 1665043105:0670
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000670.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 108 lines, status machine
(Lean BranE S.d Ayleau
Laqueurre, Boreh a L. a-
nen, ecc. esp. Lunane de
Sponcin, Alla de W Mau
nesire de Spoulu
TPAM BHEY BRANX BIS de MargareLE Dame de
Bastard de Jean 3. Due
de Brabat fur Sire d’Ay-
Peau, de la Borch à L.ac-
men, _c. esp. Cacharinc
dicte Doschamps de la lamele
maison de Hanneste EIle
de Jean et de Cacharine
Maxhereit _ SCoinUOxH
el perdie la vie en la ba
Caille cle Batrrilre 1371.
Poies pas. 448.
NABCTE.
Jeon Branc Sire de Grob
bendonck esp. I2abcau
de Hornes Bame de Per-
Wres, Dastel, Occl, XC
retue au Sire de Rocse-
lacr.
ArOUBTanECL. MarEA
rece de Ranst
Crobbendonc, Bauwel, L Auxustin Brant Sire de A
Erobbendone eL. la Alle
de Jean de Hanhstede.
Gercrude ese. Thiery de
BOTCETAUE.
Trabeau esp. Pean Sire de
de Dutlen.
Cornille BranE Sire B
d’Oimen, cc. el p. AnnC
de Genuille.
Dimene Brant esp. Lac -
ques schoot.
Hubere Brane Site de C
Baurrel csp. Trabeau de
Maroten.
Antoine Branereligieum
a KBMONE.
Pierre religieux à Gem:
blOurS.
Fille religieute a Berta:
nie les Malines.
Eille religicule a HereNS
Fal5.
l’Aucre Ello.
(Adrien BrAES. d’ Ay (CaU D
csp. Ancoinere de Boru
en Faigne il mourue
1530, Ollc 1538.
Eille csp. Henry de
Lonschame.
AIBerE Capiraine a
bouines.
Tean Branc Sire deGetue B
Jean Branesire d’Aysoau
elp. Irabeau de Crain-
hem DamE de OrOBBE.
donc, Ouven, Bauwel,
Oimem, SmalVOTE, XC.
Arnou Brant Sire de
ecc. csp. C acharine a
Heinsbet BC.
e
Marie D ame de Lagueu-
tenne Brane AbbeHte
Monier.
Willaume BranE S. du
chasteau de Laenen,
Liagueurre, MOrE 13.
Mari 2417.
Zuliene eF. Ledde LaPP
Thiery mourue concte
les intidels.
Sire de W acrodc. 2. LCan
Masschereel Sire de  1-
nanclrode.
Sire de BIIreVelt.
(Pille religiente d Milen.
MarBaretEOLatl
Tenne BranC Ct P. L. LCau
S. de bonnesse.
rre elp. F Gilles Sirc
d’ANaTIONE. 2. Gcrard
de Lintetmale, 3. LCa
ChastETAIM dC MONFCHaS
Marie BranS.
elp. Tenne de boulé il  rech Sire de Preles.
raournc 2497. cIIC 1490.
Leissent à Ayseau
Tean BranE S. d’Ayseau Fille esp. Adrien de Hau
Tutiene Drane Dame de l’esp.
Lagueure esp. Arnou
Pierre succeda en La- Siro debordeau.
queurre d chasteau de
Laenen clp. C exrrude de
(Jean Brant S. de L agueu- F
Willaume Brane S. de
re, Borchc à L aenen et.
Lagueurre e le borche, Franchoile de W aelmoc
a Laenen elp. Marsarete Dame de Wr issenc.
LdC Honrois.
Aeuville.
CMareArELE.

## Folio  -  — 1665043105:0671
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000671.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 125 lines, status machine
CbetE du C lerteo La hlle
24 C. A2. 2. Ci. c il 3Z 152
aloli Brabco. de Coutl.
(Anchioine BranE.
Chartes.
Parbe brant Dame de
Courcesp. Cornillé de
Lachem Cheualiee.
Marie religieuse 2 Bij
Baerden.
anchoineue relieented
Biis aerden.
Anne csp. Leau lc Faxe.
Ditiptie relibieute, 
AuWCIBCM.
S. Fllienne elp. trabeau) Lenhe relixicute à C0ro
rembergoil
(Du 1. Uct.
Willaume Brane S. d
Bauwcl Olmense et
lenne s HeTAEKES.
Barbe hericiere de lon
Erere eF. Nicolas DaM
Chancelier de Brabane
Vicomce de Bruxelles
S. de Boondael. Occie
vies, Motty, ec.
Jean Branc 8. d’Arseau (Margarece.
esp. Cacharine de Celles
il mOTUE 156L. Clle 2553. LCachiarine.
a eled ols 3y sit
nics. 226. elp. Philbexi
de Spangen Cheuatet
Side MeIIC.
ed 6001C vis C 
(Maigarece Brant Danie
de Grobbendonek esp.
lean sciines auce guiolle
aona Nobbendonek
PAnepe. de Cleues Sirc
de RaueKern. 1509. 2C
Maii en Faveur d’Amet
CloeE.
Cacharine religicule aut. 10 u al1
(Faucons on Anuos.
AENOU BEaNCS. de Bau.
Clate deL. ee
Wvel, Oimen, _c. esp.
2. Ay2
ama
(Henrys de Variet
liex Vicomte de Bruxel-(Noco(25.
Baurrel. Omen, Buset, Macsarece
celle de Bruaclues Lal les SHe de Boondael
ac Baurrel, Olmen, eEc.
clp. Heney van Varick
Chellattet, MarcBTauE Coronel, ec. etP. Anne) Barbara,
Marie Micauc Dame de
Aune Damanit vicomi. (Nicolas de Varie Cheua-
XC. Marcoraue d’Anvers
Huyllogen. Kuylingen, Lul
lClare.
BOrP, _C,
d’ANvCKS.
Leonore Dimede Ouie
Barbara Barre deOuc.
racker esp. PosseFriells.
de LouendeseRudders. Margarere de Vaxtom.
bl, exo, Cheualier.
(Raste de Caure Marquis
aohotineDame de Let (Du Z. Mary
clastere, A)Lcau, ac et. Adrien de Caure Coce Anne de Velalco, 2. elp
2. Charles deGaure, C0- de Beaurieus. d’Ayseau, la sille du Baron de
lagueline Dame d’Ay-) ce de Beaurieu Sire de, exc. esp. Anné de LienC.) Ligues.
seavosp. Adrien Sire de) Fresin. L. Philippe d An-
Letolaciere.
Tennereligiense.
Cacharine esp. Ctaude
de Watia S. de Baiori-
Cwille.
deloc S. de Keumen
AOuCS, _C.
Adrienees. CharlesMar Conraret létuire.
quto  LLGIG CIBS.
Lean-Adrien.
Margurs a epa Franchoiso
lcalien.
Macenrere Chanoinesse (Marsatere Carmelina
ltacquetine.
(Du 1. Uut.
Charles d’Andetor Sire.
Jdc Lelolaciere esp. tenne
seBourzogne.
hdc el. denne de LD10BE.
Michics Branc S. c
Tean Brant S. de Dori-
AlCo ep. Loline de bena
Lean BrancS. de Wilsenes (Du 2. lt.
vendicle chalteau de La- Pean BeanL.
nen eF. L. Tene de HTUn. Z ANCAOIC.
Chaclorre d’Outremot.
Willaume cuc PtCS L-
Pierre.
Tuise.
i
Charles.
Pierre.
Moximilien.
d’Ayleau Crec 1625. elp
UCTS.
Franchois.
Tean.
LMiric. Lranchoite
Franchoile alticc au
a Hinelle.
Oa L. Mary.
Chilippe d Andclorsire
deReume. Houes, P lcla
rieré, _Ec. Csp. L. AnnC
de Tauche. 2. Anne de
Mayrin.
Adrien 3. de LCcume.
ClP. la Elte du CHaMEBACF
Recq.
3. 6115.

## Folio  -  — 1665043105:0672
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000672.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 159 lines, status machine
1t
Philippe de BergeStS
Pres NanCY 2477. en
baraille.
B F B CF. 5.
Tean 2, 5. de Gli-
mes el. trabeau de
alhain dictede
(Jean 3. sice de Cli-
mes Operbaistcl.
RuvemontDame Let il crespalla
dOperbais Alle
de Willaume ec
1428.
d’Aenes de COr- Trabeau de Climes
bais.
cI. T. lea de Tupplu
S. de Blammonc.
Jean d’Ouper
S. de CHaumOnE.
Jean 4. de Climes S. dc
Felpes, _c. esp. Tenne
de Boucherstem Da-
me de Berges sur
Z0om, Crimberres,
altrain, Melin
Breche, Euere, _c. Il
Jean 5. Sire de Olimes
Berges Fur 200, BrachC,
MOTHE, 2427. CHlCCH- IFclPeS, _CC.
vers 1440,
Trabeau de Glimes
Baudemin de Iane Cmanet
Pienin Sire de _C.
nam Melia LhOFeBdiS
dc. esp. Prabeau (d
Gererude Clarise
Bruact.
ledoal ip 
aC CABCM.
Henry de Berses EVCF.
que de Cambrar mon-
FUE 25O2.
.1 4.15 1
Fean 6. 5. de Bergos Nal.
hain W aure, _C. Cheua
lier de l’ordre cl. Adrie
ne de Brimeu EiIle au
Conce de Megene il
MOUTAFL532.l.
trabeau relis. a Bertanie
les MatiNOS il M
Eelenè Relisieule pret
o
Ta seur
05 olievicti
Macie. M 
Tenc de verpes es. Adrie
de Mailly S, de COncy.
Cornilllé de Bereé Che-
nalier de l’ordre eF. Ma-
rie Dame de sevebex Be.
Anctonie ABBC a 5,
Berrim.
Cxichiet
FelDeS, _C. el. Maric
Rouuroy Glle au 151
de S. Simon en Picare
il BIOUTUE 2435.
tiericus u  ti
Antoine StiC a Wal
LClEBe GC.
TacqueleP, 143
Hlenry de Wicem Sir
de Bcerlele elle monrus
1462
Des, _Ec. Trabeau
DeoreS Ou GrauC
Dame de Tourbi-
Chanoinette aM OnS.
Renes de Olimes et.
Thiery, de Branden-
boure Sire de Bou-
TEAM DTCT
CONDEFBG Marie de Olimes Foncaines.
sls Bactard
de Pean 2.
csp. Jean de
BarreS. de CMau-
Duc de Bra mont.
banefursire
de Glimes Facques de CH.
e el. vue de
la mailon de
Judogne les
entants par-
cagerent en
P’an 1361
voies pas.
c
MCSo
Henrys de GIImeso
Aenes de Olitmes
et. W illaume bri
Sepoc S. Chastre
Dame Alierneo
Marie de Olime ese
Pierre de W eltentule
Sire de HOl(eTLE.
Ide de Olimesete.
Colard de Rerne.
nacc S. de Molem.
bais S. Pierre.
Tenne esp. Gerard
det FOUTdCLenS.
SPhilipee de Climeso
Anne de Glimes es. PHI
lipPe S. de lpansem.
Philippe de Olieestre) Totsine ete. Pierre de
ac. Crimberse cl. Lehne) Lanrioy dire detretnoy
chevalier de l’Ordre.
Tacques de Climes Sire C
de Crimberse elp. Lua
beau de Boshulon.
de latalo
Baudemin de Olimes S. (Daniet de Climes S. de
de Tourines Bonlers,
_c. elp. Annede la hayc
Dame de Houler, Lou
verense, Limclecce, e
morE envers 1487. eIlC
Tourines, Boulers, HOn- l
ters Xc. csp. Cacharine
vander Bc EIle de Lam-
BerE XC de MaGareLO
DLeCUS il MIOTUIC CHVEKS
1520.
Jean de Climes S. de Zi
inclerre, Louurenge, ec
csp. Cacharine de Hluy.
anchoine:
Habean de Climes Da-) Marie esp. JeanBlantiale
me de Sove Beaurien el.
Tacques Conre de Sal-
HeS Cx BILaCC.
aLondip.
(Cecille,
Du 2. litt.
Baliderin de Olime
Sire de Bietbais.
Chaumone, Bonlers;
Beaurein, elp. T. M2-, 2519.
rie Dame de Lourines.
ClP. Tenne de Lean de Cliiies Chanoin
Aemprines Dame de _C Lrelorier _ ArCHI
Soye Elle de Sandrard (diaere de Cambray.
il mourut envers,
1457.
Du 2. lict.

## Folio  -  — 1665043105:0673
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000673.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 168 lines, status machine
aUanE PON PETE.
Arichoine L. Marquis de
Berges  Cone Wal-
Main Cheualier C l’Or-
dec el. Laqueline de Croy.
Radriene de Berges Clp.
Philipee Comre de
Nassou e Wisbaden.
PhilipDes
ANNE cIp. AdoIE de
valier de l’ordre el. Maric
Mencie de Beses el. lear
HeM, PCxNCYS, _C.
que de Liese.
Luis Comte de Walhlaini
Anne c(p. 1. Robett dela
mareke comce d’Arebels
2. Hery de MOncFOrESIrC
Tean de Berres es. AndC (reun marquis de Berges
Comte de W altain che-
de Cal C S.  BIBII
Margarete de Merode
marguise de Beroes cB.
celte de W alhrain Dame
de Perweys, _c. cF. lean
de Wirchem Sire de
Beersele.
Ccorge dict de Berges. Codetroy de Berre.
Gerard de Berges Sirede
SP Duuv. dy3onOLgEN
hamal.
Willaume Evesque
a’Anuers, Archeuesque
de Cambray.
Tacques Sire e BaFOM
de Crimberoes.
Pierre. LeaB.
Ehilippe. Ferry.
Onne csp. Gerard de
Poelscest S. de Coude-
Kerke.
Marie. Luile.
Marie relig. a Cameren.
Margarere Abbette à
herkenrode.
Maximiliene relig. d
Vortt.
mourur 1635.
Fenne csp: Jean de Betre
Sire de Lede, etc.
trabeau esp. lacques de
Cand, Vilain Comre
LalTengien, ecc.
Chartocce de Climes
Philixpe S. de LOuurages ) hericiere esp. Jean Da-
csp. Chaclorre de MOnEIB) neuX S. d’AUBENCOUTE.
(CharleS.
Jean Philippe Sire de Pa-
Max CHC en ACFAS 1040.
Oilles de Olimes.
ABneS.
Anne csp. W illaume de  Anne Marie religieule 
herkenrode.
Anconerre relis. au Vau
ROArE DaME.
de Lannoy Dae dcO.
lebais mOTE en BEpaBNC
2567. TanS enFanES.
de Merode Sire de Peters.
Robere de Berges Luel-
de Bourgogne il MOUruE
lBoursogne S. de Beuc.
ren
Maximilien de Berges
de l’ordre elp. AHC Van
dex Cractis il mourur Pierre de Climes moxt
1544. CIIC 1545
Cornille Sire de leuen.
berse Euelque d Liege
Leonard.
Marsarere esp. Floren
d’Romont Comre de
Bueren.
Marie de Berges cl. Lui.
ac Ligne S. de Barbason
Ocorse S. de Crimberse
eF. Philippore sHerclas.
Roland de Olimes esp
Commerine de Prane
EIle au S. de Blac lvele
Lenne elp. Adrien de
Rimertrale Sire de
Lodict.
lean chan. à Paitiele Lam-
berr a LicBe.
Hierorme AbBCde S. Vri
nOC a berGCS MOK 1575
Fcrry de Climes Sire de
Grimberges csp. Anne
AerckDame de Bulguoy
honmondere, Wincge
Scabrouo, Lichrere, Ca
Aerle, SEc.
d’Abbebroec morre lans
de sevéberres Chevalier lentants.
Marearere esp. I. Luis Ara-
dibes. de Maleue. 2. lea
Peau de Climes S. de
Tourines esp. Peone de
Dion il mourue enuers
2545. donc Adrienc elp
P. Tacques S. de Hosden
2. Adrien d’B Hourmelle
Anchoine de Glimes S
de Limelerre Louurane
Vaux Courrils, _C. CL. 1
Marie de Dion. 2. C Iau-
dine d’Aubrebis. 3. AN
ne de Holden.
(Du 2. Uct.
hy Dame du Pccit. eC
frand vrarieny.
Thiers.
Ican.
RNCOx fIX enFAHES.
Du 2. lict.
Claude de Olimes S. de
Limelerre esp. Agnes de
Calmier. Antoine.
Kerkem S. de Tlaren.
Tenne el. Jean de Campe
Fille esp. H. aC Blois beau
regard.
Lbt 6. eralant5.
Du 2. lict.
Eugene de sesloe
de Grimberses ct. 1941
la Elle de Rene de A.
nesse Comre de W AeFi
se ec de Magdaleine
aLBIOnE.
Conce e Sire de
Grimberoe u
1616. Honorine de
hornes AIle du cODE
de Baucionies,
lenace Preuoe de C
ues.
AIEonsu
A illaume.
Chilipe- AIBCRE
Codetroy.
Chartos.
Honorine esp. AIBCKE.
Maximilien de Henin
C omce de BoRu Sire de
Cldekerke
angeline Chatioinette
a MONS
Marie Chanoinesse
MOnS.
SiXCnFanES Morts ieu-
(1C5.
ocendet decmes 3. de eo ac litime
Oilles de Olimes S. de Fa- Falise esp. Marie TTabeau  ne 1640
lite Csp. Leh  CCtt. 2 de Maltou cille au Siree.
BaudeWi. CathatmE. C dc WarcOin B.
MM M M

## Folio  -  — 1665043105:0674
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000674.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 136 lines, status machine
Limboure veast W iectie
TREANDLEX VAM CONSSE. SCL Aban S. de SoMb
eaea EIs Bastard de Jean
TI. Duc de BrabAnEFuES.
de Wicchem, W ailvilre,
Machelen, _EC. clp. I.
Cacharine de HoIMeF. 2
Amelberge de Danen
norde EIle du Sire dOi
Aerhout, il vivoirencor
Voies pa5. 269.
Fredrie Sire de Witthem
Mareschal herediraire de
Jean Sire de Wicthem
Frouruen, W alvitre, Me-
Pallanclon oncle 3. a
Wildembero il es. Anne
Rosmans Dame de
chelen, ecc. Drollard de l’Bijeaerden.
an de W’irchem ele
Fauguemont csp. 1418. Jean de Wicchem siree, Cacharine s’Baecx.
Marsarece de Pallâc Elle
de Vernier il mourur
1443. Bis aux Tacopim
aMaeArichE.
Herman de Wirchen
Chaltelam de DacthC
1438.
d Isctie esp.
Wernier de Wicchem
Marie de Wicchem esp.
Renier de Oulpen Cha
cP. Maric AIle de Liebere scelain de Dacthem
de HusberBC.
Marie de W ische ef. AF-
non de B0orS. de Hect
Fille Dame de Nederto
lien.
LMOTE 1515.
Du 1. 1a.
Du 1. lct.
Tean S. de W ierhe LAche
_c Senelehal de BFabEE
EF. E. C atharine HIOEVaM FIIC.
hoensbroce sille de Her-
IaD. 2. ClP. 1375. Marie
de Stalle Dame de BCer
Sele, Hellebeke, W oluwe
Kuysbrouck, dec. il vi
WDIC CHCOF1398.
Margarere de Wieche
en l’an 1466. a Thiery de
Henry de Wicchem Sirc A
ut Beersele, Braine-alteu
Ruysbrouck, _c. Che-
ualier de l’ordre achapca
Baucellem 1522. el. l2a-
Deau de le spour Daihe
Da L. licto
Henry de Wiccheim S, de
Becrlete cie. 1. Cacharine Beertele, Braine, Ruys
brocc, Placenoir, ec. esp
1438. Tacqueline de Cli-
tes Alle de lean ex de
Tenne de BantersHe Da.
me de Berses e de Crim
berse il MOuruE 2454
cIIC 1462. B1AEREa BCCF-
Fele.
aAckCaMCS, sc
mouxue 1513. CC113.
Senc a Bceret.
Jean Aduoue de Couin
2465.
Du 2. lct.
Denry de Wiuchem S.de
Damede Berchem, R as,
dec. 2. Marie d’Cnsieu,
Haurech, Dame de Brai-
nealleu, Placenoit, aC. il
crelvalla 1444. cl 2443
Bissent à Bcerlele.
Marsareto elx. Lltienn
Sire dIcere.
Bonseual TNChE, _6. IK
lacqueline de Wicenent
Philippe Hinckaere Vi
coco de le Fure e Duys-
boure morc 1453. 9de
(tanviet.
(Du2. lict
PHlenry de W irthems. de
Baurershem, rendic Hul-
denberre d Jean S. de
Houche, _E COntEBrOCC
à Wouchiex POF MOUERE
LanSHOirS.
Elpothilipe au
Sirc de Loupoiene.
e
Harmal. vendie BauTerS-
Becrlele etp. Ldcquene
Elle au 5. de Soyc.
Teand’Alsteren sire de
(tacques.
Tasparine de W ictheM et
Du 2 lilt.
Henry de Winnem Si
deBaucershem, C24
Pacques de Wicchem elt
Lenne Dame de Veulen
Alle de Jean _x de Marie
do DuEde elle esp. apTet
Gerard d’A2.
Tean de Wiethem S. a
Baucershem, Buclce.
Corcelke, de Rode, et.
Cacharine d’Immertu,
Dame de Hameyde. 2
Cacharine d’Ordinse
Dame de Huldenberse, Heren Sire de hamal.
il mourueraS.
tenne de Wiechem et. 1.
Franc Sire de Mclin e
Ruere. 2 Henry de Bau-
cerstrem sire de Crim.
BCLBC8.
nem 15T2. 2u Sirc de
Cacuarme Amanepée
Mario esp. W illaume
2450. cC. Willaume d’AI. G d’Arxenreau S. d’BAeo
ACU.
Barbare de Wic
et
Philippede Namur Sire
doDur, Bayane, dc. (Cacharine.

## Folio  -  — 1665043105:0675
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000675.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 106 lines, status machine
Philippe deWicthe (Hener de Wiethem (Maximilien de Wie
5. de Baucershem, 5. de Baurerstem, (chem 5. de Bauters
Bcertele, Braine, Bcertele, Braine, hem, Bcertele, Se
Necrissche, ArquE. _cc. elp. Tenne de bours, Braine, clp.
nes, Sc. csp. Anne. Lannoy Dame de lGillerre de Halerriin
Jean Sire de Hale- bratnC,
vriin e Comines
sist à Braine- AI
deu.
Adrien de Wicchs.
Philipee.
Jean de Wicehemr 5.
de Boucerstrem, Beer
sele, brainc, _cc. esp
Marie de Merode
marquile de Berges
Coresse de Wraltain
(DuF. Mario
pencie de Wiechem  Marie Tradelle MaP
E
man Coredes Tec-
renberge. 2. W Ilau-
me de Melun Prince
d’Flxinoy.
Bilane, Spalbeck, dec
Csp. 1615. AIBCTECOLO
de s’Hccreberge elle
moruc sans entants.
ec SHeerenberse
marguile de Berres quile de Berees eom
Dame de Perweys,
dele. i auce, BTaIC
HOCMOCE, BOXMEF.
de taleriin Alle de scbours Bilt à (Dame de Boulinsen.
Tenne csp. FerKZ
Comce de Hohen-
Colen.
Trabeau Dame de
PeTIE FeUX CID Ber
nard Dorlay Sire
de Tubitestenette,
eC.
ldcquetine.
Dame de Permeyc
Oclos W aurC. BEC.
Main, _CC. esp. P: Her-
Anne de Wiechera
Dame de Lannoy el
lacques d’Ognies
SIre a’EstreS.
Tenne.
Mlarsarerede Wicthe
Dame de BOuters
hem esp. Henry de
Willaumo Otrrald
S’Hecreberse BaTOB Marie Elirabethheri-
deHedel.
ciere esp. de Comte
Anchoine de Wicths (Honorine de Wie-
S. d LHche, Arquenne,
Scc. elo lenne de
Oclara de llornes
Noielles laquelle a Core de Baulignies.
Pres ep. CHles de
tenta etclatu
chemheririere csp. 1.
ac Croy Comie de
Mexcue,
Arguennes, Haue- Lens dire d’Obisny.
S. de Ruysbrouck, et
Aduone de Conin Claude de Wiectiem
T. Anne de W alhou-
Tenne Dame de RuyS
brouc el Philipee de
RLCcOUrE Sire de
EGleo.
Wicrelter
Abne ChanoincHe d
Maletete CGanoin
Melle a libto,
de Hohenlolrn.
Cteriaaie ae Couitat
Marsarere Chano
nette à Nivelles.
Ernestine Vicomtesse
de lebours. Dame
Boutinse, Bleandeu. L LCAN MONES
urc Hove, _c. esp,
Claude tranehois de
Cutance baton de Beaeriee.
Bettoir.
Marie religienle
Ocorge de Wicché
5. de Ncer-IAche.
venno, Hertrue,
S. deNymes, Ailly,
d’aublé ec de Frar
ne csp. Tenne de sen vetue du Comte
taucte de Made MesenC. L. Mar8a
Maing.
rece de Robles hte
au Sirede billy.
Lvunoraeu Lroos.
HOLC reltde.
M M M M 2
Magdalenoi

## Folio  -  — 1665043105:0676
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000676.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 94 lines, status machine
prem sire de vaue tiermale
Du D. Mary.
dEC.
Marie de Wulgem.
villaume Sire de vraure,
Corbeck, _cc. CIp. Marsarete
de Wassemberxe, Dame de) Margarere Dame de Wavere
de Lumains.
il mourur 1383.
Tdetille de Pierre de Harbais,) Cauthier de Dongelberee
LAEH DECX MIEErINE EIS b2-
Sard de Jean T. Duc de Bra-
Bane Fue Sire de W aure et
Dongelberee esp. Margarere
Dame de Pamele de Ledeber.
se velue de Renier de BOr8-
neual et Alle de Jean sire de mele lesWinhole, Lcdoberge, e de Ledeberse elp. 1. Jean
Pamele, Orcienies, _c. & de
Parek, Blewije, _c, clp. C.
Marsarere de Concreceur. charine EWaet.
Voies pas. 337.
Jean de Wauere Site de Pa: (Marparete Dane de Pamele
Marsarere Dame de Rect. Lgem.
BCm.
Henry de Dongelberse csp.
Elleheriviere de, vs eruiex sirez Mare avere esp. Beracd d.
Kobere de DonxaBeree.
Ican stre de Diederem etp.
Willaume sire de W aure.
2. W illaume l’ardenois sir
de sponcin.
Marie Dame de Hermale esp
Angelbere de Haccoure S. d
Hauerlem, _cc.
(Jean Sire de Dongelbergese.
Robert Sire de Sponcin et de
W aure esp. Sibille de Caure
Herimes.
Tuliane esp. Tean BranE SIFC
d’AileaUX.
(Jean Sire de Donsclberee.
Euis sire de DongelbersecF.
T. Cristine dBNenaiFC. 2, I2-
beau de Foncaines.
rain BOmCLCETC MOUTUL+443.) Margarere esp. Jean de la B
esp. NI. de Thines.
bailly de Tudogne elp. Oudule
de Olimes donclacques qu
laissa pottericé saquelle ne
m’elt precilemene coenué.
(Odc eF. Tean Sire de Bomale.
(Oncon Chanoine a Louvain.
S d’AerIcOTS. de schoonhoue.
2. Jean Sire de Rocfelaer,
Vorselaer, Rorio, ecc.
Cacharine Dame de Parctes
Elewiic, 8o. el. Jean de W cede
diet bernage S. de Moude
FTeT(CanX, _C.
imaine esp. Simon de Herbays
lS. deCoclaer.,
Malaise 5. de Lauoir.
Marie clp. Wrernier de Daules.
Ide esp. W illaume de Aalle.
tenne clp. Godetroy de Mar:
net
Cocharine csp. lonn dOmalci
Jean Sire de Longctiatupep.
Marie de Barlamont tille au
Philippus de Wavere clp. ) Jean de Waure diet de RedcI. Matie esp. Philione Bastard
(Jean de Donxelberse Sire des
Conschamp esp. Loleute de) Tolence esp. Lau sire de
Tupelus
Marie esp. Jean de Sombrette
hire de Fauerehines.
Hutdeberse.
lsouver.
(Tean de Lonechamp Sire de H
Furncimone Liben clp. N. d0
Berto.
Henry de Lonschamp Sire de L Cacharine elp. Ferry de Bran-
Furnelmone csp. Venne de
HuIdeberse, il monruF X438.
Weraier.
denbours dire de Boulant
Chasteauchuiers.
Hermale Elle d’Arnon Sire) esp. 1. Jean Sire de Diedegem
Luis Sire de Dongelberge etp. (Pierre S. de Bommolette.
de Lonxchamp.
Da 2. Mary.
Sire de Ville.
dc Namur Sire de Dur.
Cacharine rander Mceren,
Hent) aC LOnschame clP.

## Folio  -  — 1665043105:0677
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000677.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 63 lines, status machine
(Pean.
HODeEL.
Di 2. lict.
Lbbere Sire de (ponrin de Wa-
verc elp. 1452. Marie de L. onet Leam Sire de spontin vendir
champ Dame de supplu il aure au sire de Berses 15.
MOUTREL492.
COctob. 1501.
Tenne de Agres Chanoinelles.
Marie.
Marsarere esp. Willabme de
FTorion.
(TEaR MOTE Y524.
Jean de la Malaise Sire de Don d’Arxenceau Sire d’FsenCuK.
selberee esp. Masdaleine de j
Lonschamp il mOurUE 1518.
Renine Dame de Lanois Cstia-
Cacharine clp. Valse de Corn Moinesle a Nivelle.
Warem sire de Nile.
Marie esp. tean Valdor de
Moldave.
tonne csp. Melchior de Vos,
Willaume sire de Sponein
W auerc, _c. clp. Y. P hilippOF
Alle du Sire de Houtalile. 2.) Cacharine.
llenne de Namur.
tenne Preuore a Wivelle.
Jean de la Malalte Sire de Don
selberge etp. ae Smal de
BcoeSberC il iu 460.
Marsarebe de Exomcitio
Anue de seencino
Franchise de la Malaile Darye
de Donselbersc esp. Willaume
(Luis de Lonchamp.
p
1453. Labedu de Grimberge C Marie morre icune.
BIIC du Dire dANCHC.
(Anne Dame de Longchamp ( Du L. Maiy.
clP. Thiery de Bonanc Sire de Anne de Bonage Darrie de
Limausiere.
Lonectiap elp. W illaumo 
Franchoise de S. Amandour il) Maodalete esp. r. Jean de la
malaise sire de Dohgelberse.
P. W illaue d’ Argenceau Siro
aENeneuX.
Jean de Celles Siro de Marte venne de Lonexharx;
Aduoue de Pratichintol. 2.
lean sire de Lonechamp eto. 
Ralte Sice de Longetiamp Cto.
mourur 1312.
Marie Lanic ac Lappta elp.
RobereSire desponcin, ur a
ures dc.
Tuette esp. Siltes de BartAnIOME
3 lc L1b1OB,
.A3MB IL. 5 1i X1C
L Ouxen.
Oui de Lonschamp Sire dex venne de LongehampDae de
ta Riviere il MOUTUE 1545.) Xcc. esp. Philippe de Marbalo
=C1IE 13a4
L Siro de Louureual.
DD Furnelmonc csP. L baCSFurHetmIONC, LIBCH, NCuUN

## Folio  -  — 1665043105:0678
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000678.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 50 lines, status machine
YFS
POerard diet de Mali.
ges.
TEHMEKKH DTCT DE MLa-
LTUES sils Bastard de
Jean P, Duc de BrabanE
Ini.
(Tean HincKderE S. d-
hain clp. C acharine van-
der BOrCH.
Philipec Chastelain de
cer Vueren el. Tasparine
de Wicchem OuTUB
Heccuctde.
Cachorinc ete. Joan de
N altrain.
Tean Binckaere 5, 89- 2459. 9. de lanuier.
MuldeberBE.
hain csp. Cexerude de Philiepe olp. Jean de
Philippe HinckacFE Csp.
Cacharine dc idielbeke.
Margarere de Masines
csp. Cexelin diet Flinc.
Kaere Cheualiero
SPhilippe Frinckaere 5.
de Lille Accnockersele
etp Hclene diet Baro-
nagC.
Anchoine Elinctaerceto
Rdriane de Balveren.
Cacharine esp. Jean de
(Mol.
illaume Dinckaerees.
Caxharine van ErPC.
(Philippe de Tuydetet.
Metrane de Puydekem Nicolas de S. Gueriex
E. Hicolas de S. Gerion) Cheualier esp. Machildo
i. Cveriex C Aualte.  bC5 il mourur 1470.
C6. de Luitterlasc dC 98+
25
Marte de Lurdenenctp. Luis rceclimmingen.
ut gullict
e.
Metiaue Hinckaere esp. illes Vrertimmineen.
orae ae tereroui
Cxcharine de Tuydekem( Jeau de Borchouen:
elp. Jean de Borchone. 
EHenry de Borchoueni
ase ai e relces
5

## Folio  -  — 1665043105:0679
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000679.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 10 lines, status machine
F liure Z. des Trophees de Brabant selon ma promette
Ldevoit suiure ier, mais comme les neut liures precedents
sonc accreus plus que je nauois imaginé; ee que de metine
le liure dixielme c’est asgrandi cellement que par ensemble
ils teroiene rn crop eros volume; i’ay iugé d propos de pu-
blier parciculieremene cette piece: a quoy d’ailleurs ie luis
esté induict par l’instigation de plusieurs amis, ausquels i’ay
aussi en ce regard voulu Pacistaire, à fin que leux curiosicé
aye de quoy se repaistre pendane que lediet X. liure (5
prepare pour aller soubs la presse.

## Folio  -  — 1665043105:0680
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000680.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 3 lines, status machine
 tito eb idt
Eid i csipte
c  D e.

## Folio  -  — 1665043105:0681
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000681.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 8 lines, status machine
aui
TTREES DES REGISTRES ET ARCHIVES DE
DIVERSES EOLISES, TRESORSDE CHTAR.
TES, ET BONNES HIISTOIRES.
Anec les Figures des anciens Seaux donc les Ducs ee Princes de la
Maison de Brabane se Servoiene en leurs Actes Publics
Par F. Christophre Buckens, Prieur dumonastere
deS. Sauveur de l’Ordre OisteauZ eH ANUEES.

## Folio  -  — 1665043105:0682
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000682.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 1 line, status machine
 et e 

## Folio 3 — 1665043105:0683
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000683.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 54 lines, status machine
Genealogie de S. Arnon jadis Euesque de l’Pglise de Mers, escri-
pre en l’an MI. C C.. L ZI. e conseruéc es Archiues
de ladicte Eglile.
 Naedis Resina Gorhorum habuit fratrem Clodoueum Regem. Flic pe-
nuic Alios Childebertum Resem, Chlocarium Regem, Clodomirum Re-
sem, Theodoricum Resem, e Ailiam Malabersam Keginam Thorinson
rum; haec genuit L orharium. De Fratribus Malabersx Chlotarius genuir (-
lios Cuncharium, Childericum, Crannum, Charibertum, Gunerannum Regem, Chil.
pericum Regem, Sieisbertum Regem, ee Ailins Blicildem et Clocildem. Clodomirus
R ex Fraces Chlorarii Kegis genuir Clodoaldum. Theodoricus Rex Frater Clodomiri
Regis genuit Thierbertum, Thierberrus Theobaldum. Guntrannus R ex filius Chlo-
carii Regis senuit Eilios Clodomirum de Locharium. Chilpericus Alius C. hlorarii R egis
eenuie Theoberrum, Meroueum, Clodoueum d Chlotarium Regem. ChlocariuS
R ex Dagoberrum e Charibertum. Dagobertus genuit Clodoueum d Sigisberrum
Reges. Clodoucus genuit Childericum, Locharium, Theodoricum Rescs. Theodo-
ricus Rex genuir Chlodoucum et Childeberrum. Childebertus l ex genuit Dasober-
cum Regem. Sigisbertus Alius Chlocarii genuit Childebertum Resem. Childeber-
tus R ex Theodoricum Regem _ Theodebertum. Hlorum Theodoricus penuie Chil-
debertum, Corbertum, Meroucum, e Sigisbertum. Sieisbertus renuie Darobertum.
Blichildis Alia Chlocarii habuit Arnualdum COitem PalAFINUM CX AASBCFEO. AP.
nualdus Comes genuie bearum Arnulphum, qui postea fuit Episcopus Merenlis. ILic
Armulphus genuic anchilum Ducem ee Comicem Palatinum, et Clodulphum Lipilco
pum, e Walsilum. Anchilus senuie Dipinum Majorem Domus ex Bexsa Porore
5. Gerrrudis de Ninella. Ilic senuit Crimoaldum, Drogonem Duces, _ Carolum Re-
gem. Marrellum dictum, ex Alpaide Porore Dodonis, qui S. Lamberrum Fpilcopum
Leodiensem mareyrilauic. Carolus Marrellus genuie Dipinum Nanum R esem ee Charlo-
magnum poltmonachum. Pipinus R ex genuic Carolum Magnum Regem Franciae, et
volt imperatorem ex Carlomannum Regem. Carolus Imperator senuie Dipinum,
Carolum, Luduicum Pium Imperarorem, tlusonem ee Drogonem Fpilcopum. Pipinus
Alius Caroli Imperatoris genuit Bernardum. Bernardus Pipinum. Pipinus Bernar-
dum, FTerbertum, ee Pipinum. Luduicus Pius Alius Caroli Imperatoris genuit C aro.
Num Regem e Imperatorem Francorum, Locharium Imperarorem (a quo dicta Lotha-
rinsia) e Luduicum Regem Cermaniae, Tratres. Inter hoscrestrarres Facta est divilio
regni. Ex his primus Carolus Imperator genuit Carolomannum, Carolum de L udui-
cum Regem FrancOruM. Luduicus R ex genuit Luduicum. Carolomannum _ C arO-
lum. Ilic Carolus Rex senuie Luduicum Regem. Hlic genuit Locharium Resem
Francorum et Carolum Ducem. Locharius genuit Luduicum R exem Firancorum. Hloc
morruo line liberis tranctarum est Regnum ad Flusonem Capet, Ailium Haderridis, de
quo poltea dicemus. L ocharius Imperaror Elius Luduici Pii Imperatoris genuie L otha-
rium (hic excommunicarus fuit,) Luduicum Imperatorem e C arolum. fratreS. FTOruM
Luduicus senuit Firmensardam et Ludiicum Regem. Luduicus filius Puduici Impe-
racoris Rex Cermanorum senviceres Alios Reges Germanorum, Carolomannum, Lu-
duicum, ee Carolum. Horum Carolomannus senuie Arnulplum LMPCrATOTEM. AF-
nulphus Imperacor genuit L. uduicum Resem _ Cendeboldum. Puduico detuncto Cine
liberis cranllatum est Imperium ad quemdam Conrardum de Cirpe ipsius; et de COnrar-
sond Hlenteum, Gu de Sehtere Saxonum primus fuit Imperator, de quo posted dice-
ricus Dux, Fratres _ Lorores Fuet. Florum Lladerridis genuit Flugonem Regem
Francorum et Beatricem recteut Frederici Ducis. Fluso genuic Roberrum Regem
FranciX. Robertus Fenricum d Adelam. Hlenricus Philippum Resem Francie, et
luoonem Comirem Maetum. Philippus genie Luduicum Resem Francix. Huco
Maenus genuir Rudolphum ee tleuricum ee cres lorores corum. Adela Coror tlenrici
ReBis
mus. Sed prius de flusone, ad quem regnum Francorum cranslatum elt.
Fladerridis, Curberga, bruno Lpilcopus e Dux Colonixe, Otro lmpetatol, d Hlen-

## Folio 4 — 1665043105:0684
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000684.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine
F
E V V ES GENE R AL FS
Regis Francixe genuie Mathildlem R ex inam Anslorum, Balduinum Comirem, ee RO-
bexcum Comirem. Machildis genuic Guilletmum de Hlenricum Reges Anglorum, d
Adelam Comitissam. Balduinus Fracer Machildis cennie Balduinum Comitem et
Aenulphum. Balduinus genuir Balduinum. Robercus Frater Mlachildis genuir R ober-
cum Comicem ex Gerrrude. Ilic Robercus genuit Balduinum Comirem ex C lementia.
Bcarrix Alia Haderridis superioris genuie Theodoricum Ducem. Theodoricus
Fredericum Ducem de Adeladam. Fredericus Dux genuit Beacricem et Sophiam. Bea-
trix genuie Machildem ex Bonitacio. Sophia genuie Theodoricum de Monconz &
Fredericum, Frarres. Florum Theodoricus genuic Rarnaldum, Theodoricum, Firede-
ricum; Willelmum, ee Scephanum, Frarres. Fredericus Frater Theodorici de Monconz
Genuit Petrum de Lucclenbore. Theodoricus Alius Theodorici de MoncOnZ senuie
Theodoricum. Raynaldus Fracer Scephani Mecen(IS F.piscopi genuie Raynaldum, Lsu
sonem, e Theodoricum Flectum Mecensem, ee quatuor hlias. Fredericus Frater
Lipilcopi Mecensis genuit Luduicum.
Adcla Coror Frederici Ducis genuie Fulconem de Walleranum, et Eiliam vnam,
quam habuie Flenricus de Liemborc patex Pagani de Reluns. Raynaldus Eracer Theo-
dorici Flecti Merensis genuie Theobaldum Comirem de Monconz ex Eliq Comiris
Campanix, quae erat Poror Reginae Francix. Oux Regina genuic Philipplim de 60-
nesse Regem Francix, ex Luduico Rege. Philippus R ex genuie Luduicum, qui mortuus
tuic apud Monpancier in reditu de Avenione. Iste Luduicus genuit Luduicum, qui
miodo regnae, anno scilicet Dni F26T. Theobaldus Comes de Monconzhabuit duos
Fracres, Flenricum Comitem de Bar, qui moreuus fuit sine liberis, se Raynaldum Lpi-
Scopum Carnocensem: ipse vero Theobaldus senuit ex L oreta, filia Comitis de L05,
Thomalceram exorem Frederici Ducis Locharingix, ex qua idem Dux renuie Laco-
bum Episcopum Mecensem, Theobaldum, _ Maccliaeumm, Duces Locharingix.
Gerbersa Coror Fladeidis superioris genuic Locharium Regem Francix e C aro-
lum Ducem, Machildem _ AIbradam, Frarres _ Porores. Florum Lorharius senvie
Luduicum Resem Fxancia. Carolus Dux genuic Frmensardem, Ottonem Ducem, et
Gerbergam, tracres e Corores. Ilorum Frmensardis genuit Albertum Comitem, et
filias duas, tladerridam ee Fmmam de L. 05. Albertus senuie Alberrum Comitem: qui
genuir Fredericum Epilcopum, Codtridum, Llenricum, ee Albertum, Fratres. Delo-
roribus alberri Fladerridis genuit Theodoricum Ducem, e Gerardum Comirem,
Fratres. Florum Theodoricus genuir Simonem Ducem. Simon senuit Mocchxum Du.
cem. Marchaeus Simonem Ducem ex lorore Frederici Imperaroris, d Fredericum de
Bictes. Fredericus aurem, qui de Birres, senuit Fredericum Ducem Locharingix, qui
Fuic gener Theobaldi Comitis Barensis: ee habuic ex ea (licuri praediximus) Jacobum
Mecensem Fpilcopum, Theobaldum e Macthaeum Duces, e Kaynaldum Comitem
de Caltres. Processic etiam ex eadem sirpe Imperiali Dominus Robercus de Florenges,
ex cuius consansuinitare delcendit Venerabilis Dominus Philippus L pilcopus Meren.
sis, qui modo renet ledem Cathedralem, Scilicet anno Domini X261. Gerardus Frater
Theodorici genuit Gsilelam ee TIugonem.
Serbersa Coror Ermengardis genuit Fenricum, Machildem, de Lambertum. Lam-
bercus genuit Hlenricum Comitem Fouaniensem. Elic Flenricus genuie llenrieum et
Godtridum Ducem, Frorres. Fenricus Alius Gerberex genuir Alerdem, Chunesun-
dam, ec Adclam. Machildis filia Gerberexe senuir Lustachium Comirem Bononienlem,
e Cerbergam Frederici Ducis rxorem. Fustachius Comes genuit Balduinum Rexem
Thierulalem, Codtridum Ducem, et post Resem Llierusalem, ex Ida. Gerberga lOrOr
Fustachii Comiris ex Frederico Duce habuic Aliam Mueram. Hlaec genuie Hlenricum de
Lemburch.
Machildis Toror L ocharii Regis Francix, et Caroli Ducis genuie Rudolphum R esCM
Buroundix, Bertham, Cruepam, e Machildam. Florum Bertha senuic Otconem C’omi
tem Campaniensem. Hic Ocro genuie Theobaldum Comicem. Theobaldus penuie
Scephanum, Orronem, Flusonem, Fracres Comites. Ouepa Poror Berchae et Machildis
Benuir Siselam rxorem Regis Conrardi. Flaec habuit ex Conrardo Flenricum Imperato-
rem cerrium. Eic Flenricus genuir LenrICU GUATTU ImpCratOrem Cxlarem AuSU-
Cum ex Aenere. Mathildis POrOr OuePX _ BerthXe genuit Arnulphum Comirem Flan-
drienlem, Godtridum Ducem, Golelonem Ducem, Fratres. Florum arnulphus genuit
Balduinum. Hlic senuic Balduinum ex Cunegunde. Hic genuie Balduinum ee Lober-
rum ex Adela. Coselo trater Arnulphi et Codetridi senuic Codetridum Ducem,
Odam

## Folio 5 — 1665043105:0685
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000685.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 54 lines, status machine
DES YROPHFESDL BRAB
Odam ee Regelindam. Florum Godtridus Dux genuie Godtridum Gibbosum. 0d
senuic Henricum Comitem L ouanix. Resclindis Poror Codtridi Ducis et Odx ge-
huic Albertum Comicem Namurcenlem. Eic Albercus genuir Codridum, Frecteri-
cum, Hlenricum, _ AIbertum, Fratres.
Albracla Poror Locharii Rexis, Caroli Ducis _ Machildis, senuie Frmenerudem
FIXC senuic Agnetem. Haec aliam Agnetem. Hxc senuic Flenricum quartum Impe-
ratOrem, ex Hlentico tertio Imperatore. Iic Hlenricus Imperator senuic Conrardum
e Carolum cognomento (enricum, ex Bertha.
OEtO Imperator, Frater Brunonis Archiepilcopi ec FTenrici Ducis, genuit Lidolphum
_ Ortonem secundum Imperatorem, Frarres. Hlorum L idolphus genuit Octonem Dy
cem. Oro Henricum _ Chononem, Fracres. Florum Flenricus senuir Conrardum
Imperatorem. Fic genuit Henricum tertium Imperatorem et Lidolphum, Fratres.
Henricus Dux, Tracer Oeconis primi, senuic Henricum Ducem. Elic genuictlenri-
cum imperatorem e Cilelam rxorem Scephani Regis Hunororum. Hlac genuit Ber-
pordum Ducem. Ilic senuic (dam Namurcensem ee rxorem Angelberri Marchionis,
e Cercrudem Comitislam Flandriensem. Haec Resinam Francix et Reginam
Dacorum.
Sur la En de PEtistoire de Fuso de Florisies
est rapporree ceste gencalogie.
Arolus Caluus genuic Luduieum, de quo dictum est quod nihil fecie, quia post
mortem patris tantum quaruor annis vixit. Luduicus Elius Ludvici se-
nuic Karolum simplicem e Karlomannum. Hlic Karolus Simplex ab FTerberto
captus cC. Karolus ex Osiua genuit Luduicum. Luduicus genuir Locharium Regem
e Rarolum Ducem ex Gerbersa. Lotharius Rex genuit Luduicum Tuvuenem, de Raro-
lus Dun, Frater Locharii Regis, senuit Ermensardem e Gerbergam; Frmens andis se-
nuic Albertum Comirem de Namuco, ee AIberrus genuit AIberrum, qui nune mor-
tuus elt, a quo procreari lunt quacuor filij, Fredericus Praepolitus S. Lamberti, Codetri-
dus, lenricus, e AIbricus. PC Gerberoa Poror Firmensardis genuictlenricum Seniorem
Conitem de Brussella, Comirem L amberrum e Machildem. IIanc Machildem duxie
vxorem Comes Fuctachius de Bolonia, e genuit ex ea duos Alios, Fustachium de
Lambertum. Fultachius accepit Aliam Godetridi Ducis, Idam nomine, genereno-
bilem ec moribus; et genuit ex ea eres tilios, Fultachium, Codetridum Ducem nune
Locharingix, e Balduinum.
l’Exemplaire d’ou cecy ac estétire, est escripe en parchemin en l’an F227. par cerrain Moine
nommé Pierre, qui l’at dedié a S. Ouinrin. C’est un treseros volume que Lacques Reuard Aduo-
cat a Brures achapta ci devant de cerrain soldat qui l’avoit buriné à la prinse de la ville de
S. Duintin en l’an 1558. depuis le dit volume paruint à Tacques de Pamele denommé
Euesque de S. Omer, es auiourahuy se conserué à Bruses en la Bibliotheque des peres de la
Societé.
F. lacque de Cuise Cordelier crepasé en l’an 1398. en Con Hrictoi-
re de llaynant (escripte en parchemin _ conseruée auX C Or-
deliers en la ville de Mons) rapporre les vers sublequents tires
des escripes de Oilles Abbe de Sainet. Pron, commé remarque
R. de VVassebours.
TemmaresagituT, Dux Karole, Sicque Ducarum
P otharicum perdis, dum cua regna peris:
Filius Orto tamen eibi Dux succeditin illo,
Onem libi contirmat Imperialis apCx.
Tluic quoque germanam dant Chronica Scripta Pororem,
Nomine Cerbersam, quae mihi vilatuit;
Fsanc sibi Lambercus despondic, quem Rarnerum
tlannonixe C omitem piogenille Feruns.
Fuie

## Folio 6 — 1665043105:0686
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000686.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 41 lines, status machine
S GFN
Eluic quoque successic Ftenricus Alius, Orto
Ouem sequitur Frustra, nam sinc prole fuit.
Tiunc quoque sub lequitur Lamberrus Patruus eius
Dui resichas cerras, Louanioque praeest
Nonne videsigitur quam clari languinis istos
Vena venultauit ? Proica quippe tuic.
Exeraiet d’un ancien liure elcripe en parchemin en l’an 1220.
concenane la vie de S. Arnou, Fvelque de Soissons e ABBC
d’Oudenbours presBruses, qui se conserre en ladicteAbbayc.
Eberrus Comes Namurcentis habuictres sermanas Porores, Ludsardam, Odam,
Frminsardam; qui Albertus genuie Albercum parrem Codetridi Namucensis:
Furgardis genuie Emmonem e Oronem Tracrem ejus: Fmmo genuie Aenul-
phum Comitem de L05, e Sophiam Ducillam de Hunsaria. Icta Sophia genuit Regem
deFungaria, e Ducistam de Huy; Ocro tracer Fmmonis genuie Gillebereum de Duras;
Coda Poror alberri Comiris genuir Meinsindam, marem Canctissimi arnulphis Lpi.
Scopi suectionica ciniraris in Lrancia.
Exrraict des Croniques et Genealogies de Bauden in d’Aucsnes
continuées jusques environ l’an 1280. Delquels un Frasment
se conserue en la Bibliocheque des Peres Capucins en
AXIaS.
= proluS DUXL OcharinBiR, Trater L ocharis R exis Franeorum, duas tabuie AlIAS, Er-
mengardem et Cierbeream. De Frmens arde natus est Alberrus Comes Namur-
CentIS, XC.
Codetridus FP. in Ducatu Succedens, uxorem duxic sororem Imperatoris, L urgardem
e post quaruor annos detunctus est. Cui Godetridus ejus Eilius successie intans rnius
anni; qui ad xtatem perueniens, rxorem duxie Marsaretam Pororem Ducis Lembur-
senlis, ex qua duos senuir liberos, tlenricum poltea Ducem, de AIbertum. Oua Mar-
Sarera detuneta Dux Godetridus secundam duxie rxorem Ymainam, lororem C omitis
Losensis, ex qua rnum genuic Alium Cuillelmum nomine, à quo descenderunt heredes
de Pererres. Ilte Codetridus Dux cum Alio luo Hlenrico lonso tempore suerram ha-
buerune cum Comire Flannonix Balduino huius nominis certio postk ichildim, ex contra
Balduinum Alium ejus. Esic igitur GOdetridus, POAGUaM DUCAEUM FONUCTAE X L. VII.
annis, morruus est anno Domini M C X CI. cui successic Alius ejus Hlenricus. AIbCr
tus factus clericus et postea L eodiensis Fpiscopus occilus eA juxta ciuitatem Remensem.
Flenricus itaque Dux rxorem duxic Machrildem, Aliam C. omitis Bolonienlis Marchaein
Philippi Comitis Flandria germani, ex qua genuic duos Alios _c rres filias. Primogenici
nomen Hlenricus, alcerius Godetridus; Eliarum primosenita Maria Imperatori nuplic
Orroni; Secunda homine A lidis Comiti Aluervixe Ouillelmo, cerria nomine Machrildis
Comiri Hollandix Florencio, Rrenuo miliri pro rempore luo, qui juvenis morcuus est
in corneamento apud BOuOS, Xc.

## Folio 7 — 1665043105:0687
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000687.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
Liu
PE
Excraiet du COde des Donations d’Aubert le MTire,
Chap. 19. _ 20.
Nuo incarnarionis Domini Nolri Fetu Chrilli DCC C L. X R. indictione ter-
ti2, pridienonas Martii, anno Z X X I. Karoli Glorioli Regis, Aquisgrani Pala-
eio hae pactiones inter iplum e FIluduicum Regem, Frarrem iplius, Factxe Lune.
Tneclramnus Comes ex parte KaroltResis: Sic promicto ex parre Senioris mei, quod
Seniormeus Karolus R ex tracri suo Hluduico Regi talem portionem de regno Llocharii
Regis consenrir habere, qualem aur ipk iuctiorem e plus aequaliorem aux communes
Edeles eorum incer Pe inuenerine; nec eum in ipla portione vel in regno quod antere-
nuic, per aliquam fraudem vel surreptionem decipiet, aut Forconsiliabir; Si Fracer Tuus
FIuduicus eandem Armicatem et Adelitarem, quam ex parre Senioris mei illi habeopro-
pilsam, icte Tracer suust Iluduicus Seniori meo ex parce sua quamdiu vixeric inuiolabiliter
Serraucxit.
Leuctridus Comes ex parre Hluduici Regis: Sic promitto ego ex parre Senioris mei
quod Seniormeus tluduicus R ex Fratri suo Rarolo Regi talem porrionem de reono
Hlocharii Resis consencie habere, _c. ve lupra.
anno incarnationis Dominicxe DC CC L. XX. reeni Caroli Z Z Z TI indictione
certia, sexto Idus Augulti, incer Gloriolos Reses Carolum e FIluduicum fuit haec diui-
sioregni tacta inProcalpide, Cuper Auuium Molam: _ Haec est porrio quam sibi tIluduicus
accepit: Coloniam, Preueros, Verech, Scrasburch, Balulam, Abbaciam Suestre, Berch,
Niumonalterium, Castellum, indam, 5. Maximini, L. phcernacum, Correum S. CangulH,
Fauerniacum, Polemniacum, Luxouium, L ureram, Balmam, Ottonis villam, Meoeni mo-
nalterium 5. Deodari, Bodonis monalterium, Komerici montem, Morbach, S. Gregoris,
Mauri monalterium, Lborestrerm, Hlomorra, Malonis monalterium, Ilombure, S. Sce-
phani Scraesburch, Lrenstern,. Vrl, in Salodoro, Grandi-valle, AIEaM- PCEram,
Justinam, Vallem Clula, Castellum Carnonis, Feribodesterm, Abbatiam de Aquis,
Hloenchiree, Comitarum Testrebane, Bacua, Hacruarias, Malau Cubrerior de ilta parres
item Malou superior quod de ilta parre est, L iusas quod de ilta parce est, Districtum
Aquenle, Districtum Lectis, in Ribuarias C’omicacus quinque, Megenensium, Badaso.
a, Vicactiora, Sarachoa subrerior, Blesicchorra, Selme, Albechorra, Suentilium
Calmoneis, Sarachorra superior, Odornense quod Bernardus habuit, Solocenle, Basinis-
cum, Llilchorre, Naralchu scudinsum, Limaus, Balalchoa; in Fililatio Comitatus duo,
de Frisia duas partes.
Dc regno quod Elocharius habuic super iltam divisionem propter pacis de chariratis
culto diam superaddimus iltam adjectionem. Ciuitatem Mettis, cum ABbaciaS. Perris
ec5. Marrini et comicatu Molensi cum omnibus villis in eo consistencibus cam Domi-
nicatis, quam e Vastallorum. Do Arduenna Sicut Aumen Vrra Curgit incer Bistanc e
Tumbas, ac decurrit in Molam, et licur recta via persit in Bedentisecundum quod com-
munes tveles noctri rectiis invenerine, excepta quoi de Condustro eA ed partem orien-
ris eranS Vrtam et Abbatias Prumiam e Scabolau cum omnibus villis Dominicaris ee
Valallorum.
Et haec estportio quam Carolus de eodem regno sibi accepit: Lus dunum, Veton-
tium, Viennam, Tunoris, Tullum, Viridunum, Cameracum, Vivarias, Vcetia, Mon-
tem Falconis, 5. Micuaëlis, Culdini monacterium, S. Marix in Bisontione 5. Martini in
eodem loco, 5. Fusendi, 5. Marcelli, S. Laurentii Lcudensi, Sennonem, AbbaciaM MC).
lam, Melbarium, Laubias, S. Causerici, 5. Saluii, Crispinio, Fosas, Marilias, PIunuI-
CUPE, S. Seruacii, Malinas, Ledis Suniacum, Antonium Condatum, Merrebecchi, Fi-
eliuinium, Luitola, Calmonris, S. MariX in DCONAME, Echa, Andana, Nactoi, ALEUM-
moncem, Comirarum Pexandrum, in Brachbanto Comitatus quatuor, Cameracelium,
Flanoium Lomensem, in Basbanio Comitatus quatuor, Matau Superior, de ilta parte MOIX,
Malau subrerior quantum de ista parre cst, Liusas quod de ilta parce Molae est, e perri-
nec ad Velatum, Scarponnense, Viridunenle, Dulminle, Arton, Vaurense comicatus duo,
Molminse, Caltricium, Condrullu de Arduenna, Sicuc Dumen Vica surgis inter Bistanc et
Tum-

## Folio 8 — 1665043105:0688
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000688.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
Tumbas, ac decurrit ex hac parte in Motam, de Sieut recta via persirin Bedensi lecun-
dum quod Missi nocri rectiusinuenerine, Tullense, aliud Odornense quod Permarus
habuiis Barrenle, Porcense, Salmorinsum, Tus dunen(e, Viennense, Viuarias, Vcerium,
de Frilia tertiam partem.
Etraiet des Croniques de Frodoard.
TIVYVan 939, GESLEBERZVS Dux Fochariensium erans Rbenum profectus
Dpredarum, Saxonibusle, dum reverritur, insequentibus, in Rhenum Fertur disI-
luisse cum equo; ibigue vi enecatus rndarum postea reperirin on poruit, re fertur.
Ouidam tamen Ferunt quod a pilcatoribus SIE RePerFUS _ BIIMAFUS, aEque prOPter spO-
liorum ipsius ornamenea celarus. Luduicus R ex in regnum Lochariense regressus re-
lictam GFSL F B E R X F Gerbersam ducie rxorem, Oeconis Scilicet R eois POrOreM.
Sur v’an 940. Orro Rex Flenrico tratri suo regnum Lochariense commitrit, ec.
Sur lan 944. Orco Dux Lochariensium rita decessit, exc.
Sur l’an 953. Rex isitur Conrardum a Ducatu Locharientium removet, _c. Wic-
fredus Coloniensis Ancictes detungitur, et Bruno Frater Regis Orronis inibi Pontiter
ordinatur: Cui etiam R eZ OtrO regnum Lochariense committit.
Sur l’an 059. J otharientes à Brunone Duce desciscunt, suadente quodam immo-
ne, ec. quibus poltea revocatis, Fredericum quendam Comirem eis vice sua praetecit.
Exeraict des Croniques de Sigisbere Moine à Cemblous.
TF, Pan 927. PoRmortem Karoli Regis, nolentibus Locharingis Fenrico Regi Tub-
Desse, quidam Locharingus nomine Christianus, Simulata InFIrILAtC, GIESL FBLKZDM
Ducem à se dolo euocatum cepie, Regique milit, ve per cum Locharingiam sibi
subiiceret: ac R ex inspecta induetria _ POTENEIE OTSLEDFRTE, Aliam luam Ger bers atM
ei despondet, e cum iterum L ocharingix peaelecit, et c.
Demesme est rapporté par Vritrichindus.
SuT l’an 943. VKOrEM G LSLEBFK TF Gerbergam, Cororem Scilicet Ocronis
Imperatoris, Luduicus R ex duxit rrorem, Eliam verO CTZSE E B P R FF Reptem
suam Imperator Berraldo Duci Baioariorum despondet; Ducacuseius Octoni datur.
Sur lan 944. Orro Dux Locharienlium obiic: Conrardus gener Regis succedit, _C.
Sur P’an 957. Bruno Archiepiscopus, et Ducacum Lotharienlium polt Conrardum
adeprus, caenobium S. Panthaleonis Coloniae construxit.
Surl’an 977. Ducatus Forharinoix datur Karolo Fratri Lotharii Regis Francorum,
multis insuper conducto beneticiis, ve de ip se ab inlolenriis desistat, e traeris sui L ocharis
moribus obGCtat.
Sur Lan 980. Orto Imp. de L ocharius R ex convenientes super Charum Duuium, P2-
cificantur, datis inuicem Paceamentis, dt R ex L. otharius L ocharingiam abjurat.
Surtan 984. Deodericus Metensium Epilcopus obije; Fpilcopatum Mecensem su-
cepic Adelbero vir lanctus ee nobilis, Alius Frederici Ducis.
Sur lan 987. Luduico Francorum Rege mortuo, Francis regnum eransterre volen-
tibus ad Karolum Ducem Prarrem L. Ocharii Regis, dum ille rem ad consilium dittere,
rem Francorum vurpac Huso, Elius Flusonis Pariliealis ex Flathuide Porore primi Oc-
tonis IImperAtOTIS, SEC.
Sur l’an 99r. Karolus Dux moritur; Orco filius ejus succedit ei in Ducatu L. Ocha-
FieACIU.
SuTLAn FOOS. MOrtVO OItone DucC, DucatuS L ocharinsix datur Comiri Codetri
do, Elio Godcta Ardennenlis.
Sur P’an 1009. Hlenricus Merim vebem obsidet propter Deodericum (FAtrE VXOrIS CUX
concra se rebellantem, qui E piscopatum ipsius vebis vlurpauerat: Dux enim Molellano-
rum Deodericus posttracrem luum Alberonem dato F. pi(copatuMetenium silio luo ad -
huc puero, curorem ei substicuir iplum Deodericum, qui puero vebe excluso, de Ppilco-
Paru rlurpato, iplum etiam Deodelicum Ducem Bellocexit.
Sur P’an 1019. Codetridus Dux, impetraca Frelonibus ab Imperatore corius iniulti-
rix impunicate, à capriuieare soluicur, ee non multo pos (SciliceF anno 1023.) moritur:
Tracex ver o ejus Grochelo in Ducaru Substicuitur.
Sut
VES DV LIVRE

## Folio 9 — 1665043105:0689
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000689.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 51 lines, status machine
FS TF
DPHTF F S D F B, B
Sur lan x034. Frederico Molellanorum Ducemortuo, quia mares Alios non habebat
quibus ducarus compereret, Cochelo Dux imperraco ab imperatore etiam  osellanorum
ducacu in Locharingia porencius principatur.
Sur l’an 2044. Gorhelo Dux obije, cuius silius Godetridus, dum ei ducatus MOFCIla-
norum denegatur, altero Ducaru repudiato contra Imperatorem rebellat.
Syrtan +0+B. AIbertuS, qui ducarum Molellanorum Godetrido negatum Culcepe-
rat, d Godetrido perimitur: Ducatum eius Crerardus de Allacia, alcerum vero ducacum
Fredericus obrinet.
Surt anross. Balduinus Flaridrensis cum Godetrido, Auunculum suum Fredericum
Ducem infra Andouerpum oblider, sed concurrenribus Locharingis ab oppugnationa
delictit.
Sur l’an 1065. Frederico Duce morruo, Godetridus ducacum recipie.
Syr tan 1070. Grerardus Dux Mosellanorum morieur. Morieur eriam D IX G0de-
Cridus. Gerardo Alius ejus Deodericus, Codetri do succedic Filius ejus Godetridus Crim-
bolus, ethi corpore exiguus, tamen anims exiius.
Exrraict des Croniques d’Alberic.
rY Ian 1060. Robertus autem FriloGerrrudem Frilonum Comicissam duxir V KONEM
Trelictam ridelicet Comiris Florencii matrem comires Pheodorici et genuicex ea co-
mitem Roberrum qui in expedirione Therololimitana memoratur e duas Porores
eius, Adalam maerem comitis Karolix Gerrrudem ducissam de Nanceio que Pepexit
ducem Simonem ee Theodoricum nobilem Flandriarum comitem de principem.
Sur l’an 2070. Gerardus de Allacia Dux Mosellanorum, morirur hoc anno cui lucce-
dit Theodoricus Alius eius, etc.
Sur Pan LC26. Apud Fullum poCtEpilcopum Richuinum Fuic F: piscopus (Tenricus Fra-
rer Ducis Simonis de Lanceyo et illius Theodorici qui poltea tuit comes Flandren(is.
Extraiet des Croniques de ITerman Contract.
TVrLan 2044. Cuo Dux Locharingorum moriens Goreloni Elio, quamuis igna-
Dro, Ducatum lum a Rese Hlenrico promissum relinquere dispoluie.
Surt an 1046. Flenricus pentecolten Aquiserani Faciens, Godetrido Duci ecu-
Rodia relaxato, (ibique procedenti terracenus proltrato, ducarum luum milereus reddi-
dic. Fredericus Frater Henrici Ducis Bacariae, Dux Locharins orum pro Crodetridi tracre
isnauo crorilone consticuieur.
Surlan 2047. Godetridus interalia que contra R egem gessic, Virdumentem, ciuita-
rem dolo captam incendit et cuertir;uius auCatum. A dElberto cuidam Rex FradiE.
Fxcraict du Continuatur de Reginon.
Ve an 964. Namcanca exercicum eius (scilicet Otronis imp.) pestis de morcalicas in
Dualic Xc. ex qua peltilencia obierune LTenricus Archiepilcopus Lreuirentis, Cerricus
Abbas Wiresbursenlis, et Crodetridus Dax L othariealiS.
Excraiet de la Vie de S. Aler de premiere Abbesse de Vileke.
exincipes et perquam celebrishabebacur: macer Cerbirga dicta eit, non minus sc
nerisnobilicare insignis; quippeAlia Ducis Godetridi ea cem eltato misni e in-
comparabilis viri. Flabuit vero Crerbirga quatuor Fratres inter proceres eius cemporis
prestancistimos, equibus Codetridus Duxeiuldem cum parre nominis e dignicatis obje
ab (que coniuxe et liberis, secundus Actauus Fuc tTenrici, nuper detuncti Impera
COTIS, dC.
arrem habuic Megensoremillustrem Comirem, quisuo tempore misnus inter
Exrraict
cipuario-
um.

## Folio 10 — 1665043105:0690
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000690.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 45 lines, status machine
V V F S DV
LIC
Extraict des Croniques de Guillamne de Nangis.
Vre an 976. Imperator paruipendensrelata, ee cupiens inter iplum e RegeM Fran.
Dciae, consobrirum luum. Amorem continuari, ducatum Locharinsix dedic Karole
Exacri Locharii.
Sur l’an 987. Luduieus R ex Francorum sne herede moritur, ex apud Compendium
in Ecclesia 5S. Marerrum Cornelis ex Cipriani LepeliEUE; TUNC FFAnCIS ReGNUI ETaNSFex-
re rolentibus ad patruum eius KCarolum Ducem Locharinsie, Fracrem Locharis Regis,
dum illerem ad consilium differe ee accipere regnum cardat, regnum Francorum capit
tuso Capucii Comes Parisien(is.
Exeraiet des Croniques de Cambray par Balderic.
Pure F chap 200. Ouare Comices Godetridus videlicet quo dienicaremorum alter
illustrior, alter non erar consilio praestantior, Arnultus quoque admodum solicitari
Karolum Ducem Regis Locharii Prarrem quem Ocro Imperacor muleis benetr-
cijs conductum, ve tracernis moribus secum Fortior relisteret, cireriori Locharingie
Tub se prefecerat: hunc inquam collato verinque consilio ad or(i monverunE, _C.
Liure 3 chap 7. Fodem vero tempore defuncti Ducis Orronis Alii Karoli, Codetri
dusancedictus incercestione Ccrardi L:pilcopi, ec obrencu maiorum hidelium Imperaton
ris adeptus est dignitatem, dc.
Fxcraict de la Cronique d’Alberic moine a Prois-Fontaines.
ixy san 1003. Morcuo duce Ortone Elio Ducis Karoli, Dueatus L ochorinsix datur
dab Imperatore Comiti Codetrido Virdunensi, Eilio Codetridi Ardennensis.
Fluius Godetridi Arderinen(is fuit rxor Mechtildis Comitissa saxonix, quae peperit
ei Fpilcopum Virdunensem Alberonem, Comitem Fridericum S. Vitonimonachum,
Comirem de Daburs Itermannum (cuius Ailius Cresorius L eodientis Archidiaconus)
e duos Duces Prolapiainclycos, Godetridum iltum ec Gorelonem.
Sur l’an 2070. Moritur etiam Dux Bullonii Godetridus magnus qui dictus est
barbatus e apud Virdunum requiescit cui successic Alius ejus Godetridus Gibbosus ctI
corpore exisuus tamen animo eximus.
Surr an 2065. Frederico Duce mortuo, Codetridus ducarum tuum recipit.
Excraict des Croniques de Lambere de Schatnaburs.
rrean 1076. Henricus IV. Imperacor Vicraiecti existens Ducatum Locharingiae
Dinterioris Ailio suo Conrardo, Marcam vero Antuerpiensem Godetrido Bullonio;
Forilonis Ducis nepori Fustachii Comitis Alio, impioro et adrem miliTAreM ACEr-
rimo adolescenci cradtidic.
Excraict des Croniques de Sigisbert de Ceimblous.
VrIan 1089. Codetrido, Codetridi Cibboli ex Porore nepoci, candem datur duca.
Deus Locharinsix.
Sur 1’att 2100. Ciodetridus Dux Locharienlum ec Princeps H tierololymicanorum
morieur.
Suran TrOT. Fenricus Imp. Henricum Lembursensem aduertantem sibi debellat
ee expugnuis eius Caltellis, cum ad dedicionem copit. Sed imperacor ei mulcalumma
Scaciam suam redlimenti, eciam ducacum Locharinsix donat.
Lllae

## Folio 11 — 1665043105:0691
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000691.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 19 lines, status machine
DES TROPHEES DE BRAB ANT.
Exeraict de la Cronique de l’Abbaije de S. Bauon de Cand aux
Preuves de l’hittoire de la maison de Cuines par André du
Chelne.
NBO DCCCC RL F. pro precedencium ampliori declaratione sciendum-
quod Octo Imperator de Scaldi Folato ante pontem S. Tacobi vique in mare ex
censum à nomine luo omnem pasum Ortinsam vocauit, quo reGHi FTANCOruM de
Imperii Orientalium Anes decerminauit. Ante Ortonem Caltellum quod ad ripasL. c-
sixlicumest, non Reges Francix non Comites Flandrixe, sed Imperatores in libera
S. Bauonispollessione proprer divitionem regni e Imperii Statuerunt, de quo censum
quinque lolidorum S. Bauoni lonzo tempore Comires Toluerunc. Fluic C altello non
Castellani, sed Comires praetuerunt; quibus quatuor Villa cum appendiriis luis, scili-
cer tlalaechen Bochole, Axla tulta cum cora Nalia subjectae fuerune.
Excraict d’une anciene Cronique des Comces de Flandres auX
Preuves de l’histoire de Cuines par André du Chesne.
Sce Balduinus Intulensis apud Audonarde Castellum constituie, par quod, everse
apud Fenam C altello, BR A C H B AN T Vn poruum vque Auuium de regnO L. Oct2-
riensi sibi vurpauic. Scaldus namque Duuius à Fonce luo vsque ad mare decernitre-
num Locharien le d C omicaru F landrix qui est de regno Fxanciae, et c.

## Folio 12 — 1665043105:0692
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000692.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 43 lines, status machine
Du Lue Oumelme.
OTSLEBERY COMTE DE BRABAHT MANSV ARFL.
DARNAV, aec.
Fxeraict des Annales de l’Abbaye de Fulden mis en lumiere
Par Pierre Pichou donc l’aucheur n’est nommé.
TYYLan846. GES ALBEREYS Vatallus Karti siliam Fllucharii Emperatoris ra-
Dpuit, _ in Aquicaniam protectus in conjusem accepie.
Sur l’an 847. Fluduicus camen Llutharium et Karlum ita re voluie pacifcare
non pocuie renvente tluchario propter iujuriam sibi a Gisbereo ralallo K arti in rapru
Elix sux Factam.
Sur lan 848. L exatos suos ad trarem luum Flucharium in Theoronis villa placitum
BabENEEM prO GESL A B E R X0, qui eodem anno ad sidem eius renerat reconcilia:
rionis crarid direxit.
Exeraict de l’Htistoire de Nichard.
PAndaUCTAnC CFIA HUC ALUNCULI CIUS _E GESLEBER FVS C OM EB M A N-
SV ax FDerm Cin illis parcibus iisset ad illum se rna cum ceteris esse ven
CUTOS.
Extraict de la Norice des F. glises, d’Aubere le Mire, chap 32.
GoinDeinomine Anstridus gratis Dei Comesdono per hoctestamentum ad S. Det
macrrem Nacarium quidquid habeo proprietaris in paso D A R N a V in marca vel
villa Sodoin quae sica est luper Duuium Oclaiun in CONILatU OTSLEPFRXL, _C.
ACuM DCCCLZTI.
RAOTNTER DVC ET COMTE DE BRABANT DE
TIASB AENO (HIAY NAV F, ec.
Exrraiet de l’Histoire des Ducs des Normans escripre par Dudo
doyen de S. Duintin envers l’an 995.
Vdientes aurem Walorenles, quod sens Barbara, tempestate maris ferociter quas
Caca, suis licroribus esset aduecta, consresat â mulcicudine pasenlium R ollonem
ducem tempestuoso mari rix ereptum insperate alfalierune qui Lolito mOre con-
citus contra illos debellando perrexit atque plures eorum nece prostratos oreo transimi-
Sic, reliduo lque illorum aue tusauit aut cepir. Cumque diurissimé morulans Waloris
depopularet, reminilcens Alstenus R ex Anslorum Christianissimus, Omnium R esuI
probibare praecellentissimus, amicirae quà se ec Rollonem collis arat in Fcedera sempicer.
na, duo decimnaues Frumenco, rino aeque lardo oncratas, quin ctiam roridem armaEO
milire repletas Duci praecelso eranmilic in NV olgras. FTis R ollo donis laerus lesatos mune-
ribus permaximis ditatos cum gratiarum actione ad Regemremitir, se que per eos Fau-
lacurum Resi mandauit. Altimances aurem Walerenles propter deporcaci trumenti
CODIM OMNI FEM POTE ROIIONEI NAIBTIS MOTAEILEUM, CONWSCAUCRUNE R ACN ER V N
L ONOT COLLFEEAS BA C ENSEM EE HLA YN AVC ENSEM DYCEM, XR,
dobodum Frisix resionis principem: ec conglobato exercitu aliorum pas orum inuale.
rune Rollonem, qui licut lepius ad bellum indubieanter perrexir et mulia millia illorum
OccidiL aEqUE R AG AN E R V M L ONCL C OL L x et Ra debodum FxilOnCM adt lua Ca-
Ar.

## Folio 13 — 1665043105:0693
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000693.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
DOS LROFHFLS DL BRHBANI
Posthinchuius rei caussa indignatus Frisones celerirer imperiuie cerramqueillorum de
valtare cepit. Tunc Prilones multorum conseriem populorum concite conceruantes.
sibique mulcitudinem plebium in continio Firilia commmoranrium accumulantes, Flauio
Almerae commorantem agminibus multis preparatis accelerata incurlione conantur in-
radere Rollonem. Rollo vero, ee qui cum ea erane, genullex g armorumque insruente
horrore (cutotum regmine coopertus, Arictx que aciei mueronibus choruscis complicaris
expectabane intelu ceccuminis. Fxisones ergo paruissimam esse purances mulcicud
nem, illud inierune Dellum libi non protuturum; Daci verdexilientos, in illos irruen
tes, vique ad internecione polslerune, plurelque Principes ceperune, innumerabi
lemgue manu ad nalles CURCFunE. Fxilones igitur relidui dissidentes lui, extrinc eri
bucary etfecti lune, Kollonis Pte ceptis per omnia obediences. Congelto et exasgerato
Aratusauic: deinde totam cerram Walsrorum devastavit acque incendio concremanie
atque dato Frilix cribuco illico librat in altum carbala hautbus daca, verritque proras adt
R AGN ERL P ROL FXT. FVOVET terras, vicisci le cypiens de Ip10 quI altuie Nal
ris, cum Frilonibusiam prostraris in praelto, belettalo poncoinerat sicaldi alueum;
eiscuraque cerram depopulans luper LLAABIAFRVM, venitad
quandam Abbatiam dictam nomine C: Ondatum. Il A ∞ LN LAVS veromulca praelia
contra cum Fecie, sed ex omnibus Rollo viCtOT POFENS eXIHM. (BLHALLLDALIIL LERTA VErIUS-
que exercicus malaperpella.) Praeualida tames exorieur, qula cel ua onsedieur
vulsus penuria altigicur, tame bellisque accericur: Distidune ricete Cucuttature victus
priuati. Ouadam igicur die R A C TN F R0 loco intidiarum clam coalle, luper
Dacos cupienteirruere, Daci cum hinc inde congressi vallauerunt, cunssue u de-
bellantem manciparunt, vinctumque ad Rollonem duxerune. Ipls Mattu c IC I-
neridx, Docorum recapereat aliquos, lacebris commorantes inualerun ubd II-
res praecipuos Rollonis, ex constanti virture ceperune. Tunc vror R AbLAL ei
E ejulans, Cuper eo convocaris Principibus suis misit ad R. ollonem, ve pro auct L.
micibus captis redderet sibi luum Seniorem. TIlico R ollo CuLcopFa legAITOHE LCMLHH au
eam dicens: Non reddecur cibi R A GEN E RVS, Sed decollabitu, MIILedaIaCHS
priusmeos Comires: nili inluper dederis quidquid auri est d ArSCMCEMT AUCAIIHIS
cum juramenro Chriltianae relisionis; quineriam criburum iltius FesionIS. MOKCOn
junx R AC eN E R X lusubri lesarione aticta, Coniies captos Lourem, a-
rumque es argentum quod rlquam inrenireporuies quin ellanuo ea lalas albus
ConceTum, Pariterque rectigal illius ducaminis, cum sute sul aue Guot plus Mclatu
non haberet nec exigere posset, supplicibus verbis ee deprecariuts litul dd LLollonem, ve
redderet libiCuum rirum. Ipleautem mocus pietare rocibusque suppieter plecantium,
ad letecir venire L ONOT. COLLF R AC EN FR V m, verbilque PCMCIS altatu cum:
R AOEHERE, DVX M TLESOVE ASPERRLME R EGVMOVE EYDV
CVM ATOVE COMFFVM SVPERBO SATVS SANOVEHE, GUALOIICCC.
ram oliminiuria quo d praeliarus es cum Waleris _e Frilonibus contra meE s Exuire Modo
voles, armorum spicula de sunt ex Cacellices. R velis a nobis fuga labi, compedibus inttica-
cus non pores eradere: calionem sicur Frilonibus cibi reddidi promalis quae mllele
inculicti: vxorrua et Principes cui quidquid auri ee arsenti recupecare poruetu tole
miserune mihi: dimidium exagerati muneris reddam cibi, LequO CAX ReMHIELAIM VAOLI
lincmanluelcens requielce ee nullatenus sic discordia, Ped sempiterna inter me d Le pax
_amicicia. Lsis dictis R A CLN FR F crura Toluuneur compedibus, Aarimque Loo
scederatum muneribusque ee donis praemaximis dlicatum, quin etiam reddica tale
legatorum munerum, ad rxorem luam laecum remiti R A C TN ER V N, _C.
Guillaume moine à Cemieses en son Histoire des Normans escripre au temps  de diée à
rillaume premier Roy d’Enslererre e Duc de Normandie enuers l’an F137. rap u
ce que dessis avec les mesmes parolles tirées des eferipes de Dudon suisdict.
Fxcraict des Donacors Bereeues a Auvelete e,
AIaIC2. Chap. 14.
Abbaciam contracn, rbi iachbodus archiepilcopus esse videtur, quam post-
quam ed nos regml iuolimitas peruenir ob fallentium ora qui pextarum P pilcopm hoc
relle
Vendeboldus divinà largiente clementia Rex, _c. Noveric omnium sidelium
praelencia, qualicer genicor nocter Aenptas L Tehrenti ledi 3d S. Perrum quandam

## Folio 14 — 1665043105:0694
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000694.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
P R E V VF S
LaTVR F. C
velle narrauerant iniulte, R ACINARTO in precariam concessimuIS: quo ita selo, placitum
Generale nostrum aquiserani Reri Ctaruimus, illuc memoracus Archiep. Rathbodusad
nostram reclamauie dominationem, quod iam dicta Abbacia de praefata lede, illo ne-
science, iniusté fuisset adempea, quod nos circumcositantes ipsam Abbatiam anredictae
sedi Trevirensi reddidimus, qua est in Pago Maseland rocabulo Prajecto, quae in bcart
contessoris honore consecrata est Seruacii, _c. Signum Zuendiboldi gloriosssimi R C
Sis Walterus Nocarius ad vicem Rurseri Archiepilcopi Archique capellani recognouis
Data TFI. idus Maii, ipla die Feltinicacis 8. Scruacii, anno Incarnationis Dominica
DCCC XCV FCI. indictione prima; anno vero Regis piisimi quarto actum
Aquiscrani palacio, invelticum vero in ipso Praiecto.
Zuendeboldus divina praeordinarione RL ex, dec. nouerie omnium hdelium nocitias
qualiter de Abbaria S. Seruacii Prajectensis monalterii in paso LIasbanienA juxta Mo-
Cam & in comitacu Maseland, quam genicor noster Arnulphus ad ecclesam B. Perri TFe-
verpex sedis tradiderar, Rachbodus ejuldem Fcclelix Archiepileopus in toenerali placico
nostro querelolis precibus proclamauie, plansens eam a. R A G F N A R FO (ub obcentu
precarix concralibirum Cuum suorumque hdelium vurpatam : nos vero ipsam Abbd
tiam memoracx Lcclesixe reddidimus, etc. data ve supra.
Exrraiet de l’Eistoire de Rheginon Abbe de Prume con-
cinuée jusques en l’an 907.
v Pan 898. Suendibolch R AOFN A R FV M D v C FM, Sibi Rdelissimum ex vni.
cum consiliarium, nelcio cuius instinctu à se repulir acque heredicacibus, quas in luo
regno habchat, incerdictis, cum exera reonum inera quaruordecim dies secedere jus-
Ec. Ille sibi adjuncto Odacro Comire ee quibusdam aliiscum mulieribus, paruulis e
omni supellectile, in quendam curissimum locum, qui Durfos dicieur, intrauie, ibique la
communinuie. Ouod cum R ex cognouister, condunato excercitu castrum expusnate co-
nacus est; sed minime praeualuir proprer paludes et mulciplices retusiones quas in prae-
dictoloco MolaAuuius Facit. Rese ab oblidione recedenre, praetari Comites C ar0-
lum adeune ex cum cum exercitu in regnum Locharingix introducune. Sundibol cum
paucis tusi dilabitur: Carolus recto irinere Aquas renit, deinde Neumaeum pex=
rexls ec.
Exeraict des Donations Belsiques liure L. chap. 19.
Nnomine Sanctae ee indiuiduxe Frinitatis GER BER C a diuvina dispentante cle-
mentia humilis Francorum Kcgina. Cum omnis sancta Ecclella, exc. Quocirca Ade.
lium praesentium vniuersitari simul de secuturorum nocum sic postericari, quoniam
locum S. Remisii magnisici Doctoris, Francorum Apostoli, admodum saudentes felici-
cerprosperari, ac mulciplici bonorum copia Forrunacum haberis Colenniter delegantes per
manus fidelis Aduocari nostri Comitis ArnulE lesirima velticuru cum consilio, pietate
quoque acbenisno altenu domini Orronis Imperatoris Augulti, cradimus s. Remisio
quoddam juris noltri praedium in alodo, in honore S. Perri consecratum, rocabulo Mar-
(nam. incomitatu Malauso, cum omnibus ad ipsum praedium percinentibus, idest, Clu-
nam ee Lictam cum appendiciis suis, Ferrram _ Angleduram cum appenditiis luis, su-
peradditis etiam rebus aliis quaecumque ex ipso ilco injus dominicumiam olim deue.
nerane; astantibus etiam, imo collaudantibus arque contirmantibus Gerardo Fullents
Fpilcopo atque Comitibus Lmmone _ AN sFnFD0, nonnullis quoque aliis nobili
bus viris; Adentes vrique canei patris _ parroni nostri plurimum meriris adiuvari, to-
cumque hoc asentes pro Palure videlicet noltra, e remedio lenioris nostri pix memorix
OFSL E B L R F F suique parencum, pacris (CilICEL DEMAITIS, R AC LNLRF & AL-
BR ADE, edscilicerratione, ecc. iplum aurem alodum sub omni rerum incescitate le
Sitima exterminatione constat, habens mansos L. X Z X FF cum cerris videlicet cultis
X ineulris, Eiluis, pratis, vineis de pascuis, campis, molendinis, aquis, aquarum que de
curlibus, exitibus _c regresibUS, _cC. Actum quaro Idus Februarii anno lncarnationis
Dominice DCCCC. L X V FI. in praetato comiraru in villa quae dicieur Lacta,
anno XX X LL. regnante domino Orconeinclyco Emperatore ac C. alace Augulto, tilio
quoque

## Folio 15 — 1665043105:0695
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000695.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 48 lines, status machine
DESTROPMRES DE BR ABANI
quoque ejus xquivoco regnance anno seprimo. Signum dominx Cerbers x Gloriolx Rc-
sinx quae regix authoricatis manu hoc sexiptum quod herijussic, dignanter corroboravie
ec aliis contrmare mandauit lcripeum 5. Fuvenis mignx indolis Caroli. S. ArnuIR comi-
ris, qui vice Domine Resinx hape cradicionem (cci. S. Emmonis comilis. 3. A N s.
FRLD F comitis, eC.
Excraict d’un tragmene d’Histoire ancienne mis au jour pas
Pierre Pichou  ogn
FAc tempestate Regenerus vir nobilis parcium Caroli Rdissimus cutor Rnem viex
accepir; cuius exequiis Carolus incertuit. Filque peraccis Gisiberro eius Alio ian
adulco paternum honoremm eoram Principibus, qui consuxerane, liberalissime
conculit _c.
GISFEBERF I. DVC DE LOTHTERATHI
OV LORRALME.
Excraict des donations Belgiques D. Aubere le Mlire,
liure 2. Chap. 15.
Parolus divina propiciance clementis R ex FFANCOruM, _C. Noverit omnium side
lium indultria, quoniam rir renerabilis RurseruS Treuirensis ecclelia Archie
pilcopus Caepe plansendo adijic C. elEcudinem noltram, dicens, quo d Abbatia S. Sex-
vacii, quae est constructa in TrajeCto in comicaru Maleland, quam dedic per SUUM PEE.
ceptum sibi commisse Preuiren( occlesix ArnulphuS R ex, Ced violencia Raceneri comi-
ris ex filii ejus Cisberri 2 Pradicta Preuiren(i eccle lix iam olim esset injuste ablata. F. 80
adcaussas noltras eius proclamationem mircens judicio scabinorum palarii et accelta-
tione Edelium omnium noctrorum iplam Abbatiam S. Perro, in cuiushonore est con-
structa Preuirenlis ecclelis, e praetato Prxesuli reddidimus, Rc. _c ve hxe nociria Frmiox
hrabeatur, lixillo nostri palacii eam roborarijusTimus. ETeeC Sune nomina eorum qui pre-
fatum conculerunejudicium; videlicer Epilcoporum: Witridus, Dado, Raubertus,
Abbo, Scephanus; led _ Comicum: Mactridus, Sisardus, Ocro, Fulbertus, Christianus,
Erkengerus; Iembardus, Tlungerus, L ctridus, Crmentridus, Nalcerus, item N alterus
nec non e Scabinorum, eec. Racbodus Nocarius praecipiente rese Carolo hanenoritiam
EcriplE. Data Idibus Junii indictione octrui, anno ZX V I L. regnancerege C arolo
redinceerance. X X L L. Cargiore rerd heredicate indepra seprimo. Actum Llexstul
Palatio.
Carolus divinâ larsienre misericordis R ex FrancoruM, ec. ArchipreCul venerabi-
lis Treuiren(Secolesix Rutgerus nostra Serenitatis culme i sdlije, conquerens quo d Abba
eiam quandam, quae est construct super Rumen Molam in loco Traiecto nuncupato voi
requiescit corpusS. Seruacii, Arnultus quondam R ex deprecance R achbodopraedicte cc-
cleliae pridem Archiepiscopo delesauerar 5. Perro ad cathedram Previrenlem, _c. Sed
irruencibus diuersis contrarieratibus d Pocestare ejuldem ledis Ragnerus pridem Comes
candem Abbatiam violenter Tubrraxie, es reclamance dicto Rachbodo apudresem LU.
endeboldum illam reddere compultus elt S. Perro. Verum Zuendeboldo perempro ite
rum a Rasnero peruala, _c. ac postillum abeius Alio Gisberro pari violentia hactenus
negatur reddere. Cujus pericionem Calucarem cosnolcences, super dictam Abbatiam
sitam in comitacullasbacensi iplimet prae libato Archiepi (Copo redAerC IM PCFAMUS. S. C a-
roligloriosissimi regis. Gorelinus Nocarius ad vicem Ruckeri Archipexlulis summique
Cancellarijrecosnorir. Daca seprimo Idus Tulii indictione octaua anno XRV II. re-
Suanre rege Corolo redincesrante X X L L. Larxiore ver d hicreditate indepra septimo.
Actum in villa Theodonis.

## Folio 16 — 1665043105:0696
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000696.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 51 lines, status machine
iehgie Omisgit CnOOOOII
LoM StD LR PIII. CCOM EECDB LOVATN.
Exeraiet de la Norice des Felises d’Nubert le Mire Chav. 56
Frodivina Favence clementid R ex L orhariensis ex Francis enum, ec. Quidem vie
Dnobilis Nibertus rominehis cemporibus construxie monasterium inhonore lan-
atorum Petri apotoli e Exuperii marerris in paso Darmiehhnproprietare he-
reditatis suxe, qua Cembloues nuncupatur, qui adijc prxsenciam nostram cum Frluino
ejusdem loci Abbace de locum iplum nostrae curelx Submisie: quod snos grataner aC-
cepimus ac sigillinosri imprestione roborauimus. Nerum quia trarribus ciusde loci
praue onus eset prxsentiam regis semper adire, cum electione iplius. Wiborri e Abbatis
dedimus aduocatiam ipsius Abbatix L amberto Comiti Louaniensi viro forri ex bellitoso, qui
vice nostra adjutor eorum sEaC defensor. IIud eriam Catuimus, ve Comes Louanientis
numquam praecerruum subaduocatit habeat. Porro Cubaduocarusin rillis sd Abbariam
percimentibus nihil aliud juris habebie nisi per singulos gnnos de rnaquaque domo dena
rium rnum, sallinam rnam, alenx sexcarium rnum. Acta Cunt haec anno DCCC C.
XL. VTCp. indictione XCI. anni imperii nollri X LL. iin oppido Franconetort
mense Fimo in martyrio Petri de Pauli.
Exrraict de l’Histoire des Fuesques de Liese publiée par Jean de
Chappeauville.
N nominc S. ee Indiuidux Friniratis. Octo divinatauente elememria Rex Cunelis
Adelibus noltris, praesentibus scilicec acque fucuris per Peripri huius prxeticulationen
manifeltari volumus, quia adiic Cellicudinem noseram venerabilis d Rdelicaris nostr
in omnibus exequutor Norkerus. Putgrentium velL eodicensium Lpilcopus, ve ei vel Tuc-
cettoribus luis S. Marix, Panctoque Lamberto deleruituris comiratum Floyensem, quiim
nostra dirionehactenus erat, quem que ansfridus Comes illustris vir, qui illum ad praelensce-
nebac, pro Deihonore e praedictorum Sanstorum reneracioneipliusque Lpilcopi amore
reddiderat, perpetuo habendum concederemus; d quia quod reliquum erat ditionis, ite
moneta scilicet ee relonio reliquisque redicibus munificenci2 R esu vel Imperatorum prxe-
decestorum nostroru ecclesia S. Marix L eodio vel Hloro polx iam celserat ex dilectissimu
maternostra Theophania Imperaerix Rendum perebat, Fatum duxinus eius subleruire pe-
cirioni Tsitur super, _c. et hoc ue auchoricatis nostre preceptum et Firmius credtatur, de dili-
Getius ab omnibus obseruecur, manu propria trmanimus ee annuli noctri impresione lub
Ferhonari jussimus. Fhilbaldus Kpiscopus et Cancellarius vice Nillexil A chicappellani reco-
Enoui. Datu Nonis Tunii anno Dominicx Incarnationis nons ecelimo octua selimoquinto,
indictione cencia, anno vero cercii Ouonis resantis lecundo. Actum in Csilehcim tolicuero.
ANSFRFDE COMTE DE LOVATH.
Extraiet d’un resistre de l’Abbare du Mone lainet
PTES AMEISFOTE.
Nporine Sanctae ee ladividux Frinitaris. Notum sc omnibus sub Christiana reli-
sionis norma degentibus, qualiter F.80 Ansfridus licet indignus Frajectentis Fpilco-
pus in loco qui vocatur Llohorcta, xdificari praecepi cellulam in primis in honorem
Oci nostri Tesu Christi constructam nec non sloriolissimae genicricis eius Mariae, sed d
Beacorum Apostolorum Petri ec Paulimeique patroni specialis S. Marcini, ea ratione ve ini-
bifracribus monachis sub Sancti Benedicti fesula Felicirer vivere cupientibus Dies ducere
liceat huic vicx concessos. Ve aurem locus praedictus in Dei seruicio Ermius possit essesta-
bilicus, iam dictis Fratribus eradidi quidquid visustui habere in villa Thrile in Paso P’etter-
Baricensi cum omni Familia cunctoque seruitio de districtione, ita ve omni tempore tenui
atque possedi ab (que vilins conrradictione, regali scilicet manu, craditione ac ltipulatione
nobis concestum. Lic in Frenche dimidium census cheloniarii es monera de lorettein
Rumelo
PRE NVEAS DMIIZN RE

## Folio 17 — 1665043105:0697
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000697.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 51 lines, status machine
DES TROPHEES DE BR ABANT.
Rumelo de quartam partem Glux in Fusch houte. Prater haec cradidi incer villas Flese
 Soys quatuordecim manlos cum praedio flohore praedicto cum mancipiis _ omni-
ous appenditiis, Cluis, pracis, Palcuis, molendinis, aguis, aquarum que decurlibus, 2c-
quisitis _ acquirendis, quod dedir quondam Carirardus miles Sancto Marcino
et nouale quoddam de monte Llohorrique in Bacheuorch. Addidi criam has Lcclelias
FirmeloMasemunster, Livemunster, Lerre, Suindreche, Flamerche, L oyIden. Actum
est hoc publice coram idoneis celtibus in balilica S. Mariae ex S. Marrini in FTohorst
iplo die Dedicationis ejus, XIIII. Kal. Decembris anno ab Incarnarione Domini
M. V I. Indictione LP CI. d resnanre Henrico IL. imperii sui anno quinto.
Excraict des additions de Gilles Moine d’Orual sur la vie de
Norser Evelque de Liese escripce par Anseline Chanoine de
Liege, mis en lumiere par lean de Chappeaurille.
rOctiamcempore d Domino dufredo Comire Louaniens de consilio de licentia vea
nerabilis Norseri Ppiscopi fundarum est coenobium sanctimonialium B. Marix in
villa Turne, quam cenet Comes Brabanticus a Leodiensi Lpilcopo. Flic icaque Au-
fredus Comesin tipilcopum inferioris Trajecti divina inspirante grarid cum esset electus,
suam conjusem, Panctam videlicet FTilluindem, in dicto canobio consticuie, in quo
silia eorum Cancta Benedicta primo regimen animarum sub regula B. Benedicti luscipie:
vbi e meruerunt sepeliri. Beacus vero Aufredus constructo caenobio Apotoli Pauli im
ciuitate Trajecti inferioris, in eodem sepulturam accepie.
Excraiet des Croniques de Sigebert de Cemblous.
TrrVan997. Clarebat etiam hoc tempore inter Callos Ansfridus, qui cum tuissee Con
Omes Bratuspantium, non minus justiria quam poreneia Cxeculari Famolus, depolico
miliciae cingulo, conturatus in clericum ed prouectus est re ordinaretur Epilcopus
Vicrajecten(IS Lcclesia.
Letere cirée des recueils de Michiel Pissen jadis Conscillier du
Feu Prince dOrenge.
GoFtilsondis Comitislaterrx de Scrijen, sequi cupiens eum qui est Sponsus Virgi.
num, de consilio Domini mei anstredi Eccleliam construxi in elodio meo de
Thorne, vbi eso et Eilia mea Benedicta sub regula Canctxe Obediencixe ita rivere-
mus in hoc laculo, re mereamur in Fururo amictae Rolis albis incer angelos com-
parere in districtu julti judicis. Teaque amicos mihi Faciens de mammona iniquitaris, at-
culi ad dictam Fccleliam omne alodium quod in cerra mea de Scrijen gloriolus Rex
Zuendiboldus olim perdonauerat: in primis iplam Ccclesiam de Strijenqua eltconse-
crata inhonore B. Maria rirginis, Moncem licroris ubi beacissima Gerrrudis CorpOra-
liter conversata est _ cellam habet d B. Amando consecratam; villam Gillelerela cum
appenditiis, Villam Baerle cum alcari in honore S. Contestoris Remisii a me constru-
Eto, Caltellum Sprundetheim cum omniincesrirate sicut situm est super Auuium Moer-
Water, Gluam ad porcos alendos quemadmodum jacet incer duas Marcas cum omni
jure, aricapio, celoneo, molendino, centu, pedagio ee aquasio in pratis, Ciluis, agris
culris e inculris, waltinis, moris, humido, sicco, alro, balso, prout eadem cxo tlillon-
dis Chrilti Famula ee Parences meirenuerune. Non sc vilus aduocacus niliquem Fratres
e Porores de Thorne coenobii eleserine. LcLi quilpiam malieno seolu se ineromilerie,
condemnabie cum C elar qui est caenobii lexicimus aduocatus. Adjuro quoquehere-
des meos Scrijen dominos, per eum qui fuit ee rencurus elt, ne vIlam BuCrrAM AUE
malum insenium faciane huic imex donationi, sed Eliam meum ejusque consresationem
detendant in armis ee justicia, etc. Dacum apud ThOrnC annO DCC CC. XC LI.
Kalendis luni, indictione quarta. Peltes Fuerune loannes Abbas S. Pancaleonis,
T. Balduinus Praeposicus de Dirna, C. Decanus, ee de miliribus noltris Franco de Dun-
82, tL. dc

## Folio 18 — 1665043105:0698
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000698.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 50 lines, status machine
RE VVES DV LIVRF II.
3a, H. de Emelbersa, C. de Sundert Caltellanus noster, L. Dapiter e de minilterialibus
Lipilcopi Christophorus Girardus in Domino feliciter.
Lectre tirée de l’Flistoire de VVillaume FTeda.
Nnomine Sanctae ee Indiuidux Frinitatis. Operxprecium duximus, quae sequuneur,
Scriptis iniserere, ne posteros lacerer quod prXlens Xtasfaceret; quaproprer desidera-
mus nocum esse cunctis lanetae Dei Ficclesie Rdelibus eam Fucuris quam modopraesen
tibus, quod F50 ansfridus Dei Solummodo graria lanctae FrajectensIs Fccleliae Praetul
indienus, jurc contilus in Domino cum cransitoriis aequirere perennis vitx saudia, quan-
dam meijuris heredirarem, quam anren porestariue possederam infra Comiratum Kyjem
nuncupatum, quorum locorumhaec sunt nomina: Westerlo, Ocdlo, Bolo, Mirenbe-
He Flonbekce, Durence, pronie, de meorum parentum remedio cum omnibus 2d haec per-
cinencibus Lcclelys, xedificiis, mancipiis, agris, pascuis, praris culris _ inculris, Ciluis,
aquis, aquarumque decursibus erado ad lccleliam S. Marix Virginis Panctique Marrini in
Trajecto, ad rectaurandum ibidem Der seruicium. Si quis huius rei traditionem intringere
nicitur, laqueum omniporentis Dei irxe, eju sque genitricis Mariae, Panctique Marrini
incidat, de quasi profanus et Panctxe Dei Lcclelix liminibus sequeltratus existat. FF, VE
verius credatur trmiusque obserrecur, sixillinostri impretione proprid manu deliena:
nimus.
RAOTNTEE FT COMTE DE MONS EF
EN BR A BANT.
Excraiet des Croniques de Flodoard Chanoine de l’Eglise
de Rerms:
TrrEan 924. Incered Cisteberrum Berensarius, qui Pororem iplius hebebat, compre-
Dhendic, quemque oblaris obsidibus sibi pro eo Eliis Ragenaris Frarris iplius Gisteberri
dimilir. Idem vero Gistebertus dimissus terram Berensarii Rasenarique Fratris lui de
Tlaac Comitis depredarionibus plurimis vastat.
Incerim contentio inter Cisteberrum et Ragenarium Fratrem ejus, nec minor inter B0-
Tonem ec Orronem cxdibus, incendiis ac depredationibus verobique pacratur.
Sur lan 928. Fenricus Germanicus princeps cum multicudine GCrMAnOrUI RHC
num transic ex super Molam veniens, obsidet quoddam Caltrum Bolonis Comitis, nomi-
ne Durotoltum, pro eo quod Bolo ad legem venirenolebat de quibuldam Abbariis e
cerra Lpilcopii, quam poreltaris auchoritate ceperat, e pertinacicer Hleniici praecepta
spernens decinebat; mitten (que ad Bolonem, pacem spondet lad se reniat. Oui ac-
cepris oblidibus pacto securitaris ab Flenrico, venit ad eum, eique Adelicarem, _ Pa-
cemregno, juramento promictie; cerram quam vi ceperat reddic, dara sibi alia recom-
penlacionis gracia, pacacur que ram ipse quam Pagenarius cum Gisteberto ee cereris Lo
charien (ibuS.
RAGTHTER FTE COMTE DE MONS
ET EN BRBANT.
Extraiet des Croniques de Frodoard.
Cran 944. Hugo Dux colloguium Llerimanni perie, qui milsus crat obsidere ca-
Mera Laginarii ac Roduiplrerrum Luduici resis Adelium, qui resistendi Llcrimanno
prettaium non habenres, veniam daris muneribus multis ad Oitonem Resem de-
Sur tat 95r. Dux C. onrardus quiouloam intentus Lorhariensibus, curres quorundam
deiscic de quoldam Virdunentum Honoribus priuac: Ragenarii rero Comiris quoddam
Sus P an 953. R ex isicur COnrardura d dlucaru LocharienbIUm FCHOVCE, e C OMFAE.
dus
caltertum capie, cetera iphus obsideri facie.
Polcune.

## Folio 19 — 1665043105:0699
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000699.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 53 lines, status machine
DES TROPTTEES DE BRABANF
duSGUXTCBAE VE R EGCM CABEFCE, qUO COMPErEO R ex CautE se agere CaIPit; ConraEduIS Au
rem oppida lua munire: at Ragenarius, ei iam dudum inimicus, quoddum iplius obsidet
municissimum castrum. C ollecta iSItuE CoMParduS quanca poruit milicari magu, ad relol-
vendam properat oblidionem: quibus mucuo consrestis ee pluribus verimque inceremp
eis Conrordus in tusam verlus est _ in vrbem Masunciam ingreditur.
Sur l’an 954. Prxmemoratus Conrardus, pacto cum tungaris inito, eos per regnum
Lochariense deducit vique in cerram Ragenarii, Scilicet emuli sui, atque Brunonis E. pi-
Ecopis Ec.
Sur lan 956. Locharius Rex municionem quandam super Carum Duuium, quam
Raxinarius Comes Vroni cuidam Remensis Eccleliae milici abstulerat, pugnando re-
cepir e intances Pasenarii ac milices quoldam ibidem inventossecum abduxic, ipsum-
que castrum direptum incendit, _c. Cerbersa regina colloquium habuie cum Brunone
fracre, ubi praedicto Ragenario lur milices ee intances redduntur. Reginx vero possessio
nes, quas illi quondam Cillebertus Dux docis nomine dederat, rectieuuntur.
sur lan 957. Bellorum cumulcus asitantur incer Brunonem ex Pextule Ducem e
Parenarium Comitem cererolque Locharienses, _cc. L. ocharius R ex cum macre (u2 8
unica lua relicta Flugonis obuiam pergir in pasum Cameracenlem auunculo luo Bruno-
pi. Videns vero Rasinarius non posse le renienei relistere mulcicudini, ad Brunonem
renit: at quia quae suos dare noluit oblides, cum Bruno comprehendens lut cultodia se-
cum deduxie, nec mulco posterans Rhenum in exilium miliE.
Excraicts cirès des Croniques de Sisebert Moine de l’Abbaye de
Gemblons.
Vrean 953. Bellum tuit super Molam incer Conrardum e Rasinerum Hasimoen siunt
Comitem.
Sur l’an 956. Racherio ab Episcopatu Leodicensium ejecto Baldericus annitente
ruunculo suo Rasinerio Comite Montensi F: pilcopus substicuitur.
Sur l’an 959. Bruno Archiepilcopus et Archidux Lotharingix secundas partesin
regnotrarris lui porenter ec industrie administrans, Rasinerum Monrensem C’omirem,
qui L onsi- collus cognominabatur, apud Valentianas cuocarum capic, ee irreuocabili
exsilio damnauit, proeo quod regnum bellis inquierabar, vel, quod verius tuisse dicieur,
pro eo quod mortuo Gisteberto Duce contansuineo Cuo en qua Gistebertus vxori lux
Cerberex Porori Imperatoris in dorem conculerar, violenter ei auterre praelumebat, ec
Bonis Ragineri ad Alcum publicatis, talis ejus Rasinerus et L. ambereus ad L ocharium Re-
Dem contuserunt.
Laoinicke IV. CoMTE dE HAINAVI
E F E N BR ABANT.
Fxeraict des Croniques de Cambray escriptes parBalderic FNet-
que de Noyon e Tournay, qui crespalla en l’an FLX2. lib. F.
Chap. 94.
Vdica isieur lonse laceque morce Imperaioris Rapnerus acque Tanibertus, lilijvi-
delicet Rayneri, quem vivente adhue Imperacore Archiepiscopus Bruno, qui (ub
fratre monarchiam cenebar, pro insolentiis, pro rapinis, pro Lccleliae incussionibus,
promultis etiam (celeribus laepe arguendo conrisebat, Expe benelciis ejus laeuitiam pla-
condoleniebat; sed cum tamen ejus feritarem Ciriarico curgore insarum nullo modo
premereporuerie, in exilio cundem perpetuo damnatum tracri concradidic, cerramque
suum primum Richario nobili viro, sed hoc detuncto, Wernero ee Rarnaldo, quibus
etiam detunctis, Godetrido atque Arnulto Comicibusnobilissimis conculit, filiolque
ejus prxeteros a parriis tinibus pro eiidem in solenciis eliminauie. IIli, inquam, audira mOr-
ce Imperntoris, reuocantibus quidem quibuldam scelerolis pacem odio habentibus, f-
lijs videlicet Belial, patrios hnesregressi, cerram parris riolenter volentes reperere, sub
Flagnam Duuium cattrum Bultuamunicrune, ibique lacis ee luper dum licuic lxuierune.
10C

## Folio 20 — 1665043105:0700
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000700.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 51 lines, status machine
lL
FS L
L IVRF. TI.
Hoc aurem juvenis Emperacor audiens, collecto exercitu castellum obsictione clausie, di-
ruie, capcolque rebelles in exilium milit, Exc.
Chap. 93. Incerea predicti Rainerus ex Lantberrus conCtiinopia, moresque patrios
imicances, rapinis insictebane, quierem que publicam interpolantes minus POteNCCS vE-
cumque rexabant. Denique in parces Kartensium concedences, Karolum Regis L ocha-
eii Fracrem, prauis moribus dedicum, pariterque Occonem AIberri Vermondentium Co.
micis Ailium cum aliis quoque multis raproribus suo auxilio adsciucrune: Cuam quippe
caltide deplorantes xrumnam, se videlicer exheredes ex exucos parrimoniis, tactos ex-
Corres paternx habitationis, cerram in qua nari sine Sibi nesari: ad vlciscendam erzo iniu-
riam locia arma precari. Elis erso fulcientibus acquo comicanribus, reformatis quidem
bellicis rsibus, ad Montem castrum properato contendunt, ibique anno Dominicx Ir-
carnationis DCCCC. I LX V I. Super Adeles Imperatoris Comires videlicet 610.
detridum aeque Arnultum, irruerune. Illi camen non minorispiricu excitati, syis, quos
praesentes habebans, coactis, extra munitionem emersune, praerupcoque periculosele of-
Ferentes, inexpectaro omni nili Dei rantum auxilio, manus conserune, diuque verimque
certaco tamen Tructu rictorix potiuneur.
Exrraiet des Croniques de Sigebere Moine à Cemblous.
VE Pan 973. Raginerus ee Lambertus, Flii Kagineri Lonsi colli, paularim retumpris
Driribus a Francia redeune ee cum Cruarnero et Rarnaldo, qui comitatum parris
eorum occupauerane, bello apud Peronam contligune, eolque cum multis perimunt e
super Flagnam Auuium castello Buxude muniro L. ocharingiam intestant.
Sur lan 974. Ocho Imperator castellum Buxudis obsider, caprum diruie, capens in co
extiliat; nec tamen Ragenarius à rebellione deliltir.
Sur lan976. Filii Ragineri Ponsi colliauxilio Francorum et maxime Caroli postet
Ducisfreti, lacessunt bello Godetridum ec Arnulsum Comites, qui post Guarnerum co-
micatum Moncensem invalerune, Monrem C. altrilocum obsidenr. Mulcis verimquein
contliccutusis, obsidio remora elt, victorid anceps, datur ramen palma Comitibus.
Sur l’an 977. Ducacus Locharingix datur Carolo tracri Locharii Regis Francorum,
multis insuper conducto beneficiis, ve ipse abin solentiis desictar de Fratris sui Pocharii mo
ribus obsistac. Filii Ragineri, ve proseviriliter aserene, animari Francorum auxilio e
actinitare (Rasinerus quippe Llachuidem Aliam Flusonis postea Regis; Lambertus vero
Gerbersam Aliam Karoli Ducis, duxere rxores) in cerra parrum luorum relocari lune.
Sur l’an 984. L ocharius R ex Francorum ad invadendam L ocharinsiam rursum labo-
rans, urbem Virdunum ee Ggdetridum iplius vebis Comitem capit.
Sur l’an 985. Cotharius R ex videns Oronem Imperatorem rirture militum luorum
prosicere, urbem Virdunum e Oodetridum Comicemreddic.
Fxeraict de cerrain autheur ancien qui ac continué les Croniques
de Frodoard mis au jour par Pierre Pichou.
TVr san 976. FFiniplo cempore Ouadragelimxe majoris hehelomade teria quallan les
Deia decimaK aledas Maii, indictione quarr a circa mediam diem bellum agitur interKLa
rolum Registrarrem _ Godetridum acque Arnulsum Locharienses Comices; in quo
bello ceciderunt ex parre Karoli de Proceribus Fmmo de Longia, qui exar miles LTugo-
nis Ducis, Aherdo, Adeles Karoli e alii: ex parre vero Coodetridi mulco plures, d ipse
Codetridus lancei pertorsus ad cerram cecidic; tandem a luis post Colis occasum vecuin-
que sublatus deporratu (que est; qui postea per spatia remporum rixic, sed numquam pri-
Cinae lanicari plenissime rectirurus fuic. Arnultus quippe, re terunt nonnulli, fusam ramdiu
rermeans renuit quoulque in propria reniens quielcere quiuir.
E. sbL a CD

## Folio 21 — 1665043105:0701
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000701.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 21 lines, status machine
DES TROPHEES DE BR ABANT.
Fxeraiet de certaine ancienine Cronique qui semble estre de VVil-
laume de Nangis Moine à S. Denis en France.
Nn0977. Godetridus et Arnulsus Comites expullde COMILAtL MOnEenCI L X 2
rolo tratre Resis e FIugone Capet Duce Francorum (qui congresato insenti
exercituAlios laginarii Longi-colli nepores luos, qui eorum tilias exores duxe.
runes consensu L ocharii Kegis in hereditatem paternam relticuerat) Imperatorem adie-
rune, de expulsione sua querimoniam Facientes, ecc.
Domins Theophanix Imperatrici Fpistola 52.
Vpienei mitii vos adire secundum Emperium vestrum non srustrarenisa est divini
tas, nam rndecima Kal. Aprilis captos Comites allocuros Godetridum patruum.
que ejus sigetridum inter hoctium cuneos Colusrepercus Cum restrarum partium,
cui sdencer deltatu Imperii restri luas sententias concrederene. Scrip( itaque exhorra-
rorias epistolas secundum incellectum eorum conjugibus, liberis, amicis, vein side re-
Atra potius elisane, pro side vobis servanda perstene, nullo holtium incurluterreantur,
eorumque exemplo, sitorcuna culeris, exilium quam paerix lolum cum pertidia ec.
Gerbertus innominato L. pistol2 60.
Tretridus Comes ad luaredise, Cuodetridus Comes, si Castrilucium cum tlarnao
amero redderet seque tilium que suum Comitaru ac Fpiscopatu priuaret Virdu.
nensi, ec de reliquo incesram hdem tramcorum Resibus exhiberet datis obsiditus,
Coruttio ad tuaremente )Nercto

## Folio 22 — 1665043105:0702
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000702.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 44 lines, status machine
u Liure Troisiesr
.
IBERL TF COMTE DE LOVAIN
L: A BR A B A N L
Extraiet des Donations Belgigues.
nomine Sanctae, d ct FE Cilla, cum lecundum mundanae diexicaris eloriam lin
beris orta parentibus in Gandauo latisforerem ingenua, _cc. Flac eroo orxmunita
incentione; me cum mea tota Pobole rradidi per liberam manum B. Cerrrudi in ancil-
lam, ve tuo acceptos nos dignaretur tamulatu in remissionem peccatorum. Tradidi au-
cem me sub hac lese indissolubili, recam ipta quam cota prosenies mea d Postericas
X V I. Xal. Aprilis Singulis annis pro capicali censu ad capicale Virginis altare vnum
derarium persolueremus pro mortua manucancundem, nullum aduOCALIM PEXFeFTO-
vaniensem Comitem, nullum Cenluarium praerer custodem altaris habentes, liberi dein-
ceps a cetera exactione. FFne quis praelumeret hanc lesemnobis violare, promulgata
Clcab FCclelia Nivellensi sentencia anathematis in eum ve pereat cum Dathan dc Abyron.
Actum est autem hoc publice Ninellae anno Incarnati Verbi M. PII. indictionopri
ma epacta X V IT. Imperance Oloriolo Flenrico, Prxlidente Domino Nockero L eo-
dicense Prxsule, Comite Louanix L AN F B ER FO, Abbatilla ccclesix Athede, Sub-
lighacisrestibus. S. Athedis Abbacis. S. Frederici Pexepoliti. S. Codelcalci. S. Cual-
cexi. 5. Cononis. S. L0annis.
Lecere tirée du code des Donations D. Aubert le Mire.
Enricus Duina Favence clementia R ex Nocum siE omnibus nostris hdelibus, qua-
licer nos interuentu atque pecitione Hleriberri Colonienlis Archiepiscopi bannum
nostrum bestiarum Balderico lanctxe L eodicensis LcclesiXe, neC NON B A L D E R X.
C0 Comiti super corum proprias siluas, quxe sunt inter illa duo Rumina guae ambo Ni-
the vocantur et certium quod Thila nominatur, lia, et quae pertinent ad illas villas
Heyste ac Badfride nec non Maclines nominatas; quod tamen eorum Wauer ald appel
latur, in comitatu vero Gorilonis Comitis qui Anterf dicitur Licum, per hanc noltram
praeceptalem pasinam concedimus atque larsimur ee de noltro jure in eorum jus ac do-
minium eranstundimus, ca videlicet ratione re praescripti Balderici de praenominato ban-
no ejusque reilitate dehinc liberam habeant quidquid sibi placuerit porestatem Faciendi.
Fberhardus Cancellarius rice Willigisi Acchicappellani recognouit. Dacum pridie Idus
Seprembris, indictione sexta anno Dominiex lncarnationis M. V PPL. AnHO verO DO.
mini tsenrici lecundiresnantis seprimo actum Lrcueris.
Fxtraict des Croniques de Sigebere.
rran x012. Henricus Impetu Godetridum Ducem cum exercim in fnes Bra
Deuspancium mircic ad obteendum Castrum Louanium, Sed inerticax redije.
Surlan XOT3. Baletas Lpiscopus, cum in villa tTusardisdicta Castellum muni
TCE, L AN ZB E R Y VS CoreS LScultensis cum aggreditur, d L pi(COPUIS L AN YBF R.
O vincente multis luorum captis e occilis graui acceritur inforcunio.
Sur Pan LOrS. Codetridus Dux Comitarum Montenlem depopulatur, quem Ragi-
REFUS, CUI patruO (uO L A N Y B E R FO Louanienli insecItuS, apud Florinas pugnam
conterunc, ubi plusquam quadrinsenti viri occili lunc, ee ipse L ancbertus occubuic, et c.
Exclaice

## Folio 23 — 1665043105:0703
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000703.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 49 lines, status machine
DES TRODHLESDE BRABHNT
Exeraiet des Croniques de Cambray par Balderie, liure 3. Chap. 7
Odem vero tempore (anno 2009,) detuncti Ducis Ouonis silii Coroli Codespi-
dus ancea dictus intercessione Gerardi Epilcopi _e obtentu majorum sidelium Fm-
peracoris adeptus est dignitatem, inter quem _ L ANPBEREUm Comitem jam-
dudum vecus feruebat dilcordia, quod Gecardus Fpilcopus, licet Lamberti produuiam
fidem ee instabilem animum nouerar, tamen ne qua calliditare Codetrido in tam novo
honore ofticeret, incerpolira pace amicauir.
CBab, 9. DenIGUC VeTO FeMPOTCPFOCCdenEO L AN F B E R X V5 iam dictus cum R gi
nero nepore suo Kaineri silio inimiciciam aduerlum Ducem Codetridum ec Ferimgy-
num trairem ejus loluro Caedere iterum excitauit, alternisque pullibus contentio inuicem
coulque processie dum in campum Plorinenlem convenientes pugnam committerents
Dei camem julto ludicio L. A N F B F R F V 5 cum mulca Tuorum Arage cx sus oc-
cumberet.
TTENEY E COMTE DE BR ABAHI EY
DF FOV AFN.
Exeraict de la Cronique de Balderic. Chap. 9.
DOAedidem R AZNERVS _E HIENRTCNS L AM BFRFF silius PaternOB
quidem mores omnino imicari Luper tideles Imperatoris plerosque imperus facie
bane ac humanis operibus morumque insolenciis imperatorem male osenderunt.
Videns autem Cerardus Fpilcopus dominum Imperatorem circa alia negoria occupa-
tum, in quancum poruir salurem parrix Capienter praeuidie, sibique, Coepilcopis Albaldo,
videlicet e Llaymone schibiris, graciam Imperacoris ipsis malelactoribus pace interue-
niente obtinuit, ec.
Excraiet de la Horice des Pelises d’Aubere le Mire, Chap. 85.
Arnardus Feodiencium pastor indionus omnibus, etc. Vir nobilis Radulphus
cum conjuse lua Cisla polsessionibus hujus Execuliabundantes, Led de Fructu carnis
suxe heredem nullum habences, ecc. Peaque constructa Pcclelia in proprio cerritorio
in villa quae rocacur Ajuncoust omnes porsestiones eidem conculerune, ad vlum videlicet
X TI. Canonicorum: quod cum nostro consilio perfecissent renerune ad nostram
cinitarem ec illic cractiderune S. Marix X S. L anberro medietatem Pccleliae d dimidium
allodium cum omnibus faculcatibus fuis ec Brombais, quae Puncsex in comitatu Dunele-
berc ec lToltain quae esin comitatu Sreppes, e Wolmereys cum dimidia F cclelia quae jacet
in comitatu Brunensurt, e Chierberge cum inceora F. celelia in comicatu Aneuers, ex aliam
incesram Fcclesiam de Opprebais. Lorum omnium craditionem Fecerune amBo, R a
dulphus e vxor ua Cista, ad altare S. Lantberri, meiplo Rainaldo Episcopopraelente
cum pluribus nostris fidelibus Canonicis ee nobilibus laicis, quorum prxecipui icti Tue-
runt; RocEridus Archidiaconus, Naizo Praepolitus, Niezo culios, Ocrardus Archidia-
conus, Comes Gilbertus, Comes Henricus quem Cuper hoc Fecimus Aduocarum; Codetri-
dus, ecc. Actum in rrbe Cetsia pridie Kal; Decembris anno Dominicx Incarnationis
MI. Z X X V I. indictione quarta; anno autem regui Chuonrardi Imperatoris quarto
decimo.
Extraiet des archiues de l’Abbare de S. Pierre à Cand cire des
Premes des l’Histoire de la maison de Cuines par Andre du
Chesne.
no M. aaVeC. ab Claacta oatulu MalCl EtdaIIE
S. Pecro Apostolorume S. Wandregilno Non. August. omnem decimam piscium
suorum, anguillarum scilicet aliorum que pilcium generum in villa Brugburch, pro
anima pacris ee macris sux et prae ecellorum suorum e proremedio animaessx et conju

## Folio 24 — 1665043105:0704
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000704.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 53 lines, status machine
YVES DV LAVRF
SissuX A dalae de Filiorum IHOTIM CEMTC Domini Wichardi ABbaLS. LEILCS LLLHKL
ER LLVS L AN T B L R T VS, Theodoricus junior C0
YS COMES F L FRs
mes, Huso de Alactaac, Gerardus tracer cjus. Item Coerardus de Buoular de Stepha
nustrater ejus, Arnultus ALCO, P’altracus et trarer ejus Walcerus, Gerardus de Candauo
Radultus, Lnsclbercus, L2c0 et ilius Laltradud, eec.
Exeraiet des Croniques d’AIberic.
rr Van 1038. Ferricus Louanientis Comes domi sux perimitur à capriuo Iser
Putatmo, eique hccedic Ailius suus Ortro: cui immaturL morre prxevento luccedit pa-
truus ejus Baldericus qui de Lantbertus.
L AM BERY IIT. COMTE DE BR ABANY
ET LOVATN.
Excraiet de la Norice des Fglises d’Aubert le Mire, chap. 87.
Enricus diuina clementia Rex. Fs Fcclesa quaedam in paso Brachbatensi lica
vulso Nivella dicta; in hac requiescirrirso Gertrudis, pietate quidem inctfabi-
lis; quxe vrique nescit misericordiam denesare cuinis, sed dum sic gens Ferox ee du-
ea cervicis; junsitur enim indomitis Francisenis; non quarit ricem reddere tante pie
eati, sed porius turic rabie incollerabili. Hloc multum doluerune praedecessores voctris
quamuis locus non esser corrisendi. Dominus autem numquam immemor Coliex boni-
cacis, quodrunc temporis praedeltinairic, noltro in tempore manifestauir, nam omnes qui
hecedicacem Virginis proheredicario beneticio cenebane exstinxic, de aperre manifestata
est rindicta quae diu laruie. Veerso nonimus Dominicam vilirationem, decreuimus per
Primatum nostrorum consilium ec exhonationem, quod vel burgus, in quo veneratur
Viroinispeaelentia, quemque propriis manibus ad inhabirandum libi exstruxit dum 2d-
huc vicali Frueretur aura, iple sibi redderetur, vel porius cum sic suus, Colidaretur. Sic de-
nique decreuimus quod burgus vel villa Nivialensis cum mancipiis ibidem residentibus
veriusque sexus cum terris quascolune qui in burso resident, cum mercato, celoneo, cum
moneta _ maceria, cambis et molendinis, pracis e liluis Soli deseruiant Virgini: nullam
Poceltacem ibi vier a exerceat Comes vel Aduocaruse, nis ab Abbatissa Fueritinuitatus.
Aderia generalia placica veniat non alter quam ipse Aduocatus vel Nunciustalis quem
elegerit Abbatissa in suis militibus, e hoc decretum interuentu Archiepilcopi Colo-
niens Fermanni, interuenu quoque Nichardi Leodienlis Lpilcopi, Popponis quoque
Treuirensis Archiepilcopi nec non eriam X V FFI. Epilcoporum; Ducum verdC0-
chelonis e Godetridi pecirione X iplo L AM B L R XO annuente, cui dabatur beneh-
cium reliquum, propria manu corroboranimus et sigillinostri impressione trmanimus.
Fuerardus Cancellarius vice Balduini Archicancellarii recosnouit. Data LLL. N9-
nas Tunii indictionenon a, anno Dominicxe Incarnationis M X L. P. anno Dominitten-
rici LLI. ordinationis XCI P. regnivero lecundo, actum aquiserani.
Excraict de la vie de la vierse Oudele.
Damalo Apoltolicae sedi praesidence summo Pontitice, Ilenrico secundo regnan
Te dedicacum ete monte Bruxellae templum X V l. Kal. Decembris ad lau-
dem holtri Redemeoris ineS. Archanseli Michaëlis a Gerardo Cameracensi L. pi
eri succedens, cujus prxesentia cunc cuncta extirerune, illic decenter ordinata eodem die
illud corpus Sanctistimum (B. scilicet Cudula) de P cclelia S. Causericicum L. pilcopo cete
rilque Cacris ordinibus levauit atque cum Cummo honore in Lcclelia S. Michaelis repo.
Suie, de annuente in omnibus vxore sua OD a, quae Fuic Gorelonis Ducisfilia, ad ser
viendum Deolanetaene Cndulx Virsini ibi clericosconsticuie e ad vius eorum iplam
Eccleliam cum decimis e alia plura lesaliter conculie. Ibi nunc quoque ad oltendenda
Sloriola Virginis merica mulca de masna funt miracula, _c.
Illelimo quadragesimo septimo anno tncarnationis Dominicxe, X V. indictione,
SCOpO: L A M B FR FBS VetO, qu BHDDERTCVS COMES, FI. ENRLCOFa
Tuxrraict

## Folio 25 — 1665043105:0705
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000705.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 43 lines, status machine
DES TROPHEES DEBRABANI.
Exeraiet de la charte originele repolante aux archiues de l’Folise
de S. Michiel e S. Cudule à Bruxelles.
Vidguid in hoc Peculo sundamento bonicaris quisquam superxdificar, apud D0.
minum in xterna remunerationeretribui contidat.
 OHAEOPtEF CGO BALD R FCVS parochialem Eccleliam Brucsellis conse-
exari feci, et in ea corpus lanctissimae Virginis Christi Cudilx, quanta porui honoriticen-
eis transtuli, quod in Ecclesia S. Caugerici neslisenter positum inveni, cidem que lay-
etissimae Virgini, cum appendicijs omnibus, iplam Ficclesiam, pro anime mex meorum-
que propinquorum remedio, les alicer coram omnibus eradidi, addens quinque mantos
intlascreold, de in Wolerre leprem bonarias. Hloc totum quamuis esset parum, in C lerico
rum duodecim praebendas dedi, et divisi, quosibi ad seruiendum Deo ee Panctae Viroi-
ni constirui, proanimx mex heredumque meorum es proheredum redemprione, cilque
in palcuis, liluis, celoneistalem concessi libercarem, ve ab sque vilius reditu seruirutis, li-
berehorum truerentur veilitare.
Elisita consticuris, quoniam Ecclelia nullo erat juvamine fulca, e vndique esens auxi-
lij. ad ejus aedificationem redimiculipraebendarum parcem dimili, ne ctatum eleemolyne
omnino viderer vendere precio. Ad hoc eriam concelillis, ve rnulquilque Tratrum ipso-
rum, poltricae lux spacium, per annum incesrum, praebendam luam cuicumquelioi
placuerie, relinquae; ec liquis eorum lupra peabendariam cerram aedificauir quidquam,
per annum ilcum heres ejus, auc cuicum que ipse ad huc rivens concesserie, aedificationes
ejus sibi auferat.
Siquis aurem (quod ab(IC) heredum aue proheredum meorum, aue eriam extranea
quaelibet perlona, hanc meam craditionem peruercere, de inde demere centoverie quid-
quam, iram Dei e oftentam S. Michaelis Archangeli, cuius in praedicta Lcclelia vene-
ratur memoria, e pradictae S. Virsinis in perpecuum incurrar, d excommunicationem
Tancti Pontitreis, quae in praesencia cunatorum, qui aderant, cerribilis relonabac, num-
quam euadat, sed semper tuius vinculi nodo appareac, ance rulium Alcistimi, con-
Arictus.
Actum publice Brucsellae anno Dominicae Incarnacionis millesimo quadraecsimo
Septimo indictione decima quinta, Lconenono in Apostolica lede praesidente Pontitice
Tummo, regnanre Hlenrico Imperatore cerrio, Cameracensium poncificalem cachedram
Domino Gerardo obrinente Prxsule, qui in his omnibus, cum rxore mea OD A, adju-
tor mihi exstitie, eam auxilio quam consilio, e praelens eandem Lccleliam dedicauic, e,
veorxscriptum est, excommunicatione omnia Armauie; ejus praesentia lune omnia ibi
constituta, ex restibusidoneis Armata. S. Domini Crerardi praedicti P piscopi. 5. Gerardi
Archidiaconi. S. Lmelini. S. Inselberti frarris ejus. S. Sigeri. S. Folcardi. S. OnulH Alii
ejus. S. Gerarii. S. Lierberri. S. Azonis Presbyreri. S. Folberti Presbyreri. S. Ostonis.
S. Toannis. S. Fastradi. S. Toannis. S. Scepponis. S. Siberri. S. Thiedonis decani. Sit lei-
tezonis. S. Faretridi Presbyreri. S. Adelardi. S. RadulF. S. Fmmonis.
Sellé d’on seel roure astre imprimé en cercaine paste forr endommasée (ans contreseel ou in-
scription aucune pendant à des queiies de cuir blansque per schees par la lertre en parchemin,
comme il suit cy apres.

## Folio 26 — 1665043105:0706
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000706.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 27 lines, status machine
V LIVR
Extraict des Croniques de Herman Contract Tur l’an LOGL.
TMpCTATOF L AM P ER XVM Comirem rebellare moliencem sd deditionemCOM:
Lpulic.
Excraict des Croniques de Sigebere de Cemblous.
rre an 105 q. Flenricus Imperaror flio suo FTenrico puero quinquenni in Resem Cun
Oblimaco Aquis, concra Balduinum proticiscitur, qui Scaldim Aunium, Balduino tusien-
cerrantiens, omnia depopulatur, _ insuper apertis libi clautulae porris multam ex-
deminimicorum Facie, et vlera progressus Lantberrum Comirem Balduini Satelliremcum
multis perimic, multos eriam Flandrenlium Primares exercirum suum prolequentes con-
cludir incsa vrbem Torriacum ee ob sesos capit.
Exrraiet des Croniques de Cambray par Balderie, chap. 70.
No Facto accinxie se rursum Toannes (scilicet AduocatuS AcrebatentiS) ad de
ducendum negorium, volens, si fieri posset aliquo pacto, per clausulam illam duce-
e Imperatoris exereitum. Laboranci igitur homini ee guxerentiidiplum pertce
re porre clousulae illius aperex sune de media nocte, sicque clautulam illam introivit Im-
Peracor facta inimicorum suorum relistere volentium non ninimâ cxde. Perrransiens
aucem clausulam illam e interfectis a dexeris et a inistris occurlancibus sibi, ad Tdenle
Caltellum pervenit, vbi Lantberrus Comes Lensensis cum muleis ei occurrens incerfectus
Occubuir. Abeo quidem C altello diveric ad Pornacum, ciuicarem, rbi in quodam mu-
nicipio inclusie non paruam milicum electorum fusiencium multicudinem, quos obl-
dione et ad vlrimum tame oppresos compulit ad deditionem, _c.
Excraict des Croniques de Flandres par Tacque de Merer, Tur
l’an 106T.
Lorenrius Comes Hollandix ab Bcabamrinis bello occidicur X L V. Kal. Fulias, fu-
nerarus in monalterio FemOndano.
LXCTaICI

## Folio 27 — 1665043105:0707
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000707.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 49 lines, status machine
DES PROPHEES DE BRABANI.
Excraict d’un registre de chartes de lFglise collesiale de S, Ser.
vais a Mastriche.
Nnomine Sanctx de Indiuidux Frinieatis. Flenricus diuinà Favence elementia R ex-
Norum sic omnibus Christi noltrisque Adelibus cam posteris quam praelencibus, quali-
ter Marchio Orro de, Phuringia ejulque rxor Adela cale praedium quale habuerune
in villis Werca, Lhilelia in noltra nostrorumque Adelium praelencia, scilicer annonis
Coloniensis Archiepilcopi, Diederini Leodiensis Lpilcopis Frederici Ducis, Godetridi
Marchionis, Lamberri Comiris de Brulela Ailiorumque Tuorum, Winrici de Wrvole-
hel ex aliorum multorum cum omnibus appendiciis luis, ecc. Data est X I. Ial. Oct0.
bris anno Dominicae Incarnationis M. LXFT. Indictione ZV. Anno aurem ordi-
nationis Feurici quarri Regis VFLF. regmi vero V. Actum in silua Kerela dicta, in
Dcinomine Feliciter. Amen.
ITENEY EE COMTE DE BRABANT EF
DE LOVATN.
Excraiet des Croniques de Flandres par Meyer.
VrPan 2072. Richildis Montensis animola mulier, ec. postquam nullam vler a in-
Dreniret opem in Francis, converla est ad Lpilcopum Leodiensem Theoduinum; (u-
Premum illi intlannoniam judicium dignirarem que assen (utlenrici C aelaris accribuie,
seque Ecclelia Leodiensis protellam benefciariam (lannoniam illi in perpecuum (ubjecie.
Flec grandi ab Theoduino imperrata pecunia Gorhetredum Bulionentem F.ultachii C.0-
micis Bononia Alium, AIBCFCUM PVAMUECenLEM, ITEMRLCVM L OV ANEENSEM, Co-
micesque praeterea Altimontis e Moncis- acuri in Arduena cum aliis multis in armorum
Cocietarer sibi adjunsie, reparatoque bello incurtus aliquor im Elandriam Facit; ac Firi-
Sus nihil timens teminxe iam rictx conacus, profectus raprim in Flannoniam ad Brocho-
riam vicu hoctes adeo cxcidie, re a morruorum mulricudine dumus morris locoman-
serienomen, ec.
Exrraiet de Parchine de l’Folise de S. Oudule à Bruxelles.
Tetbertus Dei eratia Cameracentis Episcopus. Cum L COmitC F ENRLCO (y
Dex LccletIa BOrTellenL, in qUA PaTeK ejUS L A M B E R FVS Comes CanonicoS pO-
Tuerat, Postulareeur proprer Deum ee amorem Comiris, vrilitati eriam Rcclesir
nostrx contulens, annui iplius peritioni. Annui enim de annuo, veipla Borsellen(IS F. C-
clelia libera c amodo d perlona et ab omni redemprione, excepto quod per lingulos an-
nos in festivicare S. Lucae Fuangelista, id est, in dedicatione Cameracensis Fcclelia, duo
Colidi mihi vel successoribus meis pro ipsa Lcclelir Poluantur BorsellensSmonetx. Si-
snum Gerardi Archidiaconi. S. Trerum Gerardi Archidiaconi. S. TI P NR FC Comi-
tis. S. R LLN P K F Comitis ejustratris. Signa C alatorum nostrorum. S. Foannis. S. ice-
rum Toannis. S. Amelrici. S. Balduini. S. Ensebrandi. S. Dilordi. S. F alconis, S. Oil-
Pardi. S. Flusonis. S. Flerimberei. Actum est hoc Cameraci anno ab Encarnatione DO-
mini M. L. X X IFF. indictione rudecim a, regmi tlenrici Regis XX IL. annopEXu
latus Domini Lictberri XX CFF.
Exeraict de la Norice des Eolises d’Aubert le Mire, chap. 102.
Djo Godelcalcus Lcclelia MIMIETOTuI VCImuS, Pxxpoltorum indignistimus, prX
diola eleimolynarum mearum lipendijs acquilica L. achuy et Boulines piisLimX DO-
minae mex S. Gererudi eradidi, congregationis iplius ad vlum, _c. ACtum _ confir-
matum Nivellae in monasterio S. Crererudis rempore Llenrici Regis, qui saepe de Saxoni-
bus eriumphauie, Duce Codetrido Cibbolo, Comite Louanii HIENR FCO Y, AM.
ERTE FZLFO, Ritela Abbarissa, Machilde PraepOlita, RuEcla Decana.
LxcTaleL

## Folio 28 — 1665043105:0708
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000708.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 49 lines, status machine
e
Extraict de l’Histoire des Fuelques de Liege par Cilles Rels.
sieux au monre d’Orral de l’Ordre de Cisteaux.
IVccessit Domino Frederico Dominus AL B E R o Primicerius ex clero S. Scepharii
Meten(iS, Trater Ducis LouanienlIS CTOD EFR FDF, vir summae auchoritatis e in-
nocentix qui columbina simplicicate canonice electus substicurus est Prxsul Leodien-
sis Ecclesix L. VL I.
Extraict des Croniques de Sigebert.
Curlan 2084. Comes Moncentis Balduinus vxorem duxic Idum.
Exrraict des Croniques d’Alberic.
Crr Van 1084. Comes Montentis Balduinus rxorem Duxic Idam siliam Llenriei L.o.
ranienls.
ITENRY TTL COMTE DE BRABANT
ET DF LOV AIN.
Leure donc l’orisinel se conserue en l’archiue du monastere
d’AtAesem.
N nomine sanctx ee indiuidux Frinitatis. FGO FT F NR LC. VE dluinà proxiriante
CICMENLIA, BR AC AB A Y ENETS PAYRTAE C OM ES EF ADVOCAFVSI
omnibus tam praesentibus quam futuris Aidelibus, omne dacum optimum ec omne do-
num perfectum, delcendens à Porre luminum.
Nocum robis Facimus, qualiter miles quidam meus Gerardus momine, cum aliis
quibusdam, quos aeque divina clementia e praevenit _ subsecura est, balteo militari de-
polito, vemeliorem invenirene hereditarem, miliiam Pclu Chricti profesi lunt, ee in
comitaru meo loco ab antiquis II A B FL TN C EM rocato modo aurem nonomo-
nasterio appellato, habitationem Caltuolam adhuc ex delertam eleserune, ve quanto am-
pliusremori a Excularibus, canto sub regula B. Benedici Deoseruirenefamiliarius.
Frexerunc aurem Fccleliam inhonore besti Petri Apoltolorum principis, verbi an.
rea erat spelunca lacronum, habitacio inciperet candem recte viventium ee qui erat locus
rapinae ee homicidii, mutaretur in possessionem pacis ex fructus eleemolynorum.
Ouoniam vero locusiple ad Comitacum nostrum hereditario jure videbatur perti-
nere, c80 traterque meus GoDEFNTOVS, ab eildem exorati tratribus, de allodio
nostro quod ibi juxca in villa quae dicitur AIca, tenuimus viginti mansos vlui nostro
Tuberaximus ex pro remedio animarum nostrarum omnium que antecessorum Noctrorum,
legitime e ex toro libere ad altare iphus Fcclelix cradidimus: praeterea, quoniam (x
pissime probata raldenobis placuerit milicaris eorum industria, tam pro saeculari eorum
atnicicia, quamproremunerarione divinâ, de eodem allodio adiacente de ad seruirium
nostrum remanence, in siluis ex pratis, in camipis ex palcuis, inpiscationibus ee venatio
nibus, omnem eis vlum habere nobiscum.
Veaucem per amplius beneficium, majus ad Dei Peruitium cresceret eis desiderium, ca-
pellam nostram liberam in Navera Subcerius Licam, cum coca decimarionesuperioris Licele
eliae cum debita instirue di presbyteri tubiectione, cum terris in super aliquibus nostex cul-
curx Tublictentibus, cum celoneo ee maceria, cum molendinis ec curribus ad nos in eadem
villa perementibus, husc latoni lesirime addidimus.
Ouod s revere de milericordia Deipraesumimus, ad meritum eorum accesserit, de
numeris Abbacem eligere, baculumque super altare policum ipsicommittere, nullo
Principe, nullo Episcopo contradiente, in eorum erit porestate quatenus lecundum
eorum regulam elisatur, qui eligendus est, e per octium Pelu Christi insreciatur, qui or-
dinendus elt, remora omini aliend concradictione et suspecta occulionen HOsvero de
alE

## Folio 29 — 1665043105:0709
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000709.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 21 lines, status machine
DES TROPHECSDE BRABANI.
liqua sibi illata injuria, Foppellore voluerine qualipro animabus nostris, proeisnos
exponemus, nec quidquom eliud de locoillo nili orationes Fratrum et Deirerributio-
nem recipere volumus.
Ex vEhXC posra traditio vel condirio omnibus rerro seculis rata de inconvulsa per-
maneat, chortaeatramentorem, vei est, nocamus ee roboramus. Ante omnia Dorri
num Omniporencem de Sanctos ejuscicamus, e Aideles noltros qui huic tradicioni inter-
fuerunt, idonesceltes supcersionamus. Sceppo Brussellensis, de Trater ejus Walterus. Bol-
duinus de Alol. Gerardus de Cumberlaca. Adalbertus Snahaert. Theodoricus de
Budengem. Antelmus de Firpe. Sigerus Crater ejus. Flerebrand de Hordinsolchen. Pol-
cordus et Godescalcus filii ejus. Inselbertus Kaluerstert. Sigerus Andexlechrensis. Onul-
Fus de Miluerschem. Chissebertus de Laca. Arnultus e Obertus de Ordenechem, Hen-
ricus Cameracensis Ecclelix Canonicus. Alardus Canonicus, et Godero et MeinerUS,
clerici de LOuama. Tomnnes Canonicus de Derinschem. Gerardus de Leneca. Gode-
fridus de Lathem. Fronco, Amandus, Tluso de Brusselle. Amalricus de Beckenlele, Si
verus de Alost. Walterus de AIcha. Walrerus de Flamme. Accum est hoc anno ab In-
carnatione Domini millelimo octosclimo sexto, regni vero tlenrici Resis crigelimo 2086.
quinco, prxlulotus Gerardi Episcopi decimo.
seclé d’un seau imprimé comme dans une efoveille en cerraine paste rouseastre.
PRF
VFS

## Folio 30 — 1665043105:0710
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000710.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 31 lines, status machine
ulieualiuime.
GODEFAOY L. DVE DE LOTHTER OV LOLLAS
NF ENFERTEDRE, COMFE DE BRABANI
ET DE LOVATN, MAROVES DV
S. PMPERF.
Extraist des Croniques de Sigcbere.
r Pan 22OB. Inxeria Fenricus Emperator Leodii moritur. Dux Flenricus, qui
ab Imperacore ad Elium ejus animo cransiens; cum conera parrem cuum consilio ar
mauie, e 2 Ailio ad parrem recliens, partes Alii debellauit. Mortuo Imperatore le ve
reum Majestaris Alio dedidit et ab eo capcus custo dix rradirur, de qua ipse per industrium
Tuam euatiC. Ducacus ejus datUr GOD EF R rD0 Comiri Louanientt.
Leerc dont l’originet est dans l’archiue de l’Abbaye d’Atflegem.
N nomine Sanctae de Individux Frinitatis. LGO GODEFR FDVS DUX et Mat
chio Locharingix, Comes Louanii, nocum heri cuxioram prxsentibus, quim fucuris,
qualiter Rodulphus de Donselbergis, cum inspirance Deo Exculi actibus renunciare
decreuisset, quidquid apud Sellekam in cerris, equis, Pascuis, Cluis, molendinorum vel
pilcacurx locis habebot, ob remedium animxe sux ex parencum Tuorum Flathisenien
Fcelesix conculerit, _c. qua videlicet omnia cum mihi coram magna hominum, meo-
rum liberorum _ seruorum multitudine ad opus Ecclelia in manus reddidisset, e tam
ipse quamtilii ejus, tenricus scilicet d Withelmus, à se e d polteris Poliri manumissione
alienastene; Liso tanquam patria Dominus e linguloris pretati caenobii Aduocatus
Dei Ceruis libere de quiere perperuo possidenda delegaui, ac. Scripro, vei lune recta, man-
dari praecepimus, lisilli nostri impressione ac idoneorum restium subnocatione roboraui-
MuS. Festes, Arnulphus Comes de L.O2, Walcerus de Grimbergis, Walterus Rodectoc,
Hlenricus de Byrbais, Anchonius Eilius Scepponis de Bructella, Ricaldus de Wankets, Cc-
rardus de Landinis, Franco Castellenus, Arnulphus Dapiter, Reinre de Ticldunch,
Firanco de Sclusa, Wileimus _ Franco de Grimme, Walterus de Cseist, Franco de Lair,
120). Reinerus trater ejus. Acta sunt haec anno Dominica Incarnarionis M. C. V LL. i
dictione XV.
Scclé d’un seau imprime en cercaine paste, surpeince de couleur felillemorre, comme il ust
y apres.

## Folio 31 — 1665043105:0711
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000711.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 27 lines, status machine
DES TROPHEES DE BRABANT.
Excraiet des letrrages de l’Abbaye de Vorst.
rCo Bodefridus Dei oraris Dux Lotharinsix _ Comes Louanix, assentientibus H-
liismeis Codetrido de Fenrico, partem silux mex cum decima rradidi Sanctimo-
niolibus apud Forekum, pro enime mex ec hilix mea redemprione, _c. ACa SunE IITOI
hec onno Domini MC. Z.
Extraict des Croniques d’Alberic.
CTVTEanEEEZ. Comes Balduinus Flandrix juvenis egregix probitaris leuro ipHEron-
cisuo per inforcunium parum illiso xororare capie ee in villa Rolillaria Monachi Tu-
menshabicum XV. Kal. Lunii moritur ee apud S. Bercinum sepelitur. Cuilelmus de
Epra Philippi Eilius, Fracris Roberri Frisonis, neprem Comicisx marris huius Balduini
duxerat: ideo Comitissa hunc succedere volebar; sed Balduinus Karolum conlobri-
num Cuum delignauerat, cui Marsaretam Ailiam Comiris Rarnaldi de Claromonte jun-
xerat e comitatum Ambianenlem cum Castello Tervensi donauergr. sed Comitilsa C le-
mentia nomine nupsr Duci Lovanii, quiDux et Comest lainonii, d LTuso C ampus suenx,
COmes S. l’auli, e iplaerant contra LEarolum, sed Karolus tluoonem vicit ee Calche-
rum Hesdinii Comitem patris expulit. Comirem quoque Flainonii et Thomam de
Cocy devicir. Vnde Clementis candem ricta de duodecim oppidispro dore sua bi,
esTignaris ei quatuor suerpiuir, Ditimuam, Brasium, Ariem, _c S. Venancium.
Excraiet des donations Beleiques d’Aubere le Mire, liure 1.
Chap. 55.
Forum s omnibus diligencibilo rericatem quae eAt DeuS, DUCeM GODEFRL
Norm seniorem ejusque silium XGuivOCUM G ODEFK FDV M juniorem pro
Talute animarum cradidisse Deo e S. Petro quoddam praedium, Dudinlare di-
ctum, in cremo juxta metas parochiales de Brania, cum dominio, dc. Telles, Oodetri-
dus Comes Namucensis ejusque EliusHenricus, Ienricus minor filius iptius Ducis,
Willel.

## Folio 32 — 1665043105:0712
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000712.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 47 lines, status machine
PREVVES DV LTVRE IV.
Willelmus Advocatus de NamuCO, ejulque Trater AncelmuS, Frtelo de Caluomontes
Gerardus de Wanga _ Silius ejus, Flenricus de Bierbais, Sechreus de Wavera, Gothuinus
de Louanio, Franco de Bruxella ex alii mulri nobiles e Perui. Actum in Gemblons an
no Domini AI C. ZX X I. Fochario regnance, Domino Alexandro Leodiensi Epi
lcopo, Ancelmo Abbare locum nostrum cenente, Gresorio Papa ledem Romonam Ciu
EI3T. BErHaE, GODEFR EDO Duce Aduocaco nottro, secundas pertes ejus aejuvantem
Sechero Bernardi.
Excraict de la Cronique du continuateur de Sigebert au Mona-
Aere de Cemblous.
YY PAnEY39. GODEFRFOVS Dux Cochariensium maenum parrix sux decus
Duir suo cempore ec tempori ex honori sciens se decenter contormares moritur e AAi-
demensiscempli sepulcura honoratur.
Extraict des Croniques d’Alberic.
Yr Pan EEZ9. GODEFRFDVS BarbatuS Dux Lochariensium moricur ee apud
Dathisem Abbaciam nierorum monachorum, rbi malcs bona contulie, sepelitur.
Sur l’an 1267. Icem quod Episcopus AIbero Leodientis, qui Bullonium per
B. Lambertum recuperauit, e Coror ejus, conitilla Louonienlis, quae Comiti Louanix
Deperit secundum GODE FK FD V m Comirem, Fuerunt de prolepis Namurcentus ali-
Bi Scripcum reperituE.
Excraict de lEtistoire de Gilles d’Orval tire du Triumphe de
S. Lambere à la prise du chasteau de Buillon, escripe par Nico.
las Chanoine de Liese contemporain.
Ommunibus roris pari assensu Clerus e Populus subrosavit sediL eodien( A IBerO
nem; huius nominis secundum, primicerium Mecensis Lcclesix; juvenem quidem
xtate, sed in signum macura mentis canum capillo, eique laborantis P.cclelix pon-
dus ee aectus portare commisit. Flegerunt cum lone C olumme Ecclesix, hac spe maxime
quod esser de prolapia Namurcensi, prosapia a mari rque ad mare palmires luos proten-
dente ex Tororis sux Alius cNet Dux LOuanii GODEFR FDVS, Elius predicti GO
D EFEFDL Ducis, qui duo Principes genere, possestione, porencii, mulcitudine illi
prxellent resioni et per eos bella sedari, pax trmari, ablata resticui de recticura seruari
Porent, eC.
Extraict des Annotations de I. de Chappeauville sur ladiete Fri.
Soire, CMap. 39.
Nno Domini MC. XL FP. est guerra instigante diabolo incer A Iberonem Lpi-
LL Ccopum d Henricum Comirem Namurcensem, reporem Tuum, ec.
Extraiet des Charces de l’Abbaye d’Afflegem.
N nomine Sanctae d Lctu Lrrutacis. Norum lc omnibus cam praesent esa
Fucuris, quod ego Flenricus Filius GOD EFR FDF Ducis L ocharingix dt Comitis L. O-
vanii ob declinandas miserandas e xrumnosas huius leculi procellas, ad monalte-
rium Atisemense quali portum saluris contusi, ubi Deo ee Sanctis Apostolis ejus Pe-
ero _ Paulo subpraesencia Domini Petri Abbatis _ cotius C. ongresarionis, adctancibus
hominibus ncis, meipsum in monachum oferers, allodium quod apud Sichne de juxta
Werde ex parre meo libere continsebat et commune cum frarre meo Duce Codetrido
patris mei succesTore posidebam, in aquis e palcuis, in campis ee siluis et in omnibus ad
jus nostrum percimencibus pro anima paris mei et matrismex: e Clacicix (ororis no-
A

## Folio 33 — 1665043105:0713
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000713.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 47 lines, status machine
DES TROPHEES DE BR ABAN P.
Rrx d pro meiplo _ prO PrXdiCtO HAtTE MEO DUCE GODEFRFDO et Pororibu
meis A lexde Regina et Ida Comitista et pro omnibus parencibus ee amieis in eleemolya
natradidi.
Extraiet des Croniques d’Alberic.
Zx pa F24O. Flenricus Comes, Alius DucIS GODEFRFBZ, Cuperiore annode
Functi, milicixe cingulo depolico AtAigementis munachus foctus, caelectis militix si-
GMaCULUM ACCCPIE et CitO vocacuS d Deomisrauit.
Exeraict des Fscripes e Genealosies de Baudemin d’Avennes.
Erbersa vero alia Alia Karoli Frarris Lotharii perperic Flenricuni leniorem de
Bruxella, ee hic Flenricus genuic Hlenricum, Lambertum et Mathildem, que Co-
miti de Bolonia Fustachio peperit Cuctachium ee Lamberrum, _c.
Lamberrus de Gerbersa genuir Hlenricum Cenorem Comitem Bruxellensem, ehe
fundaverunt Licclelium S. l’etri in Louanios _c. Flenricusigitur Cenior pacti succedens in
comitatu L. Ouariensi, duos senuie filios ec unam fliam, quotum primogenitus Flenricus
e alcer Lambertus, filia vero Mochildis nomine, eec. L amberrus vero parri succestit im
comitatu Louanienli, quia Cracer ejus primosenitus sine hercde decestie. Hic itaque Lam-
bertus exorem duxic Odam, e hi tundauerunt Lccleliam S. Oudulae, ponentes ibi Ca-
nonicos quibus decimas dederunt de Bruxella. Dictusque Lambertus ex Oda genuie
Henricum, qui parri luccessic in comitaru e genuic duos Alios, _c.
Morcuo isitur parre lucccN:c ei primogenitus Hlenricus, _c. Postea dictus Flenricus
Comes Tornaci occilus e Nivellx sepultus est. Successie isitur ei in comiraru trater
tuus Codetridus cum Bario, cd quod Elium non habebat. Fluicisicur Godetrido lm-
Peracor Hlenricus nomine conculic Ducatum Loc aringix, propter quod ipse e succeslo-
res lui deinde vocati sune Duces. Pe hic Godetridus duos habuit Alios _ tres AlIaS,
Primogenici nomen Godetridus, alterius Henricus qui monactus tactus csinmonalte-
rio atisemensis Eliarum primosemra Relidis R esi Anglix maritara cA: Secundam nOn
mine Idam Cor.es Clevensis ouxic in vrorem. Perria nomine Clarisa VirGO PeNKAn-
Ec. Demum hic Codetridus detunctus est omnno M. X AX L_. e apud AfAisemense
monatterium scpultus quod ipse Fundauerat.
Extraiet de l’Histoire des Normans eleripre par VVillaume MLoi-
ne à Gemieges, liure 8. chap. 29.
TOrrua icaque secunda Machilde Regina Anglorum macrehuius imperaericis
Augulta, sicur in Cuperioribus dictum est, Henricus R ex duxit A delilam Aliam
GODEFRFDE Ducis Louanix, Comicis Fustachii Boloniensis conlobrinams
de qua nihil polteritaris accepir; habuit tamen idem R ex Ailios sex e septem AliaS; etc.
Excraict des Croniques d’Antelme Abbe de Gemblous.
IrrIan 1720. Flenricus R ex Anglorum Ducis GOD EPR FDL filiam Acheleydam
sibi conjusio (ociar et Reginamin Anelis conctiruic. Le mesme est rapportépar Albe.
ric sur l an 121 8.
Exrraiet de l’Histoire d’Oderic Viealis Noine de S. Furoul.
Tprieps R ex amille conjuse e libero; vrorem ducere contuleu lapiencum decre-
vic, cgregiamque puellam adelidam Aliam GOD EF R FD F Louenientium Du-
cis desponlauic. Regalibus insigniis celebre redimitus eam sibi Christiano rieu
copulauit, e Reginaministerio lacerdorum consecrara quindecim annis in regno Doruit,
led aliss rebus abuncans opcacd lobale huc vlque caruit, etc.
Exeraiet

## Folio 34 — 1665043105:0714
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000714.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 53 lines, status machine
vV
LIVRE TV
Excraict de cerraine Cronique des Normans concinuée julques
D annum M C. Z X X TZ. cune latis proxime Elia Regis Hlenrici quae Fuerat
Imperarrix alemannix, cui angliajuramento addicta fuerar, _ R obertus C omes
Clocestrixe, Trater ejus, mense Ausulto cransierune in Angliame, inviraverat enim
eosVillelmus de Albinejo, qui duxerat Relis quondam Reginam quae habebat C’astel-
lum ee Comitarum Llorundel, quod R ex Flenricus dederat ei in dore, _c.
GODEFROY FE DVC DE COTHTER, COMTE
DE BRABANT EF DE LOVAEH, M AR.
OVIS DANVERS.
Exrraiet des Croniques d’Alberic.
PYEan LYZ9. Conrardus cerrius huius nominis RCK GOBEFR LBVM GOBF
DEx FDE Eilium Facic pacerni honoris succelorem, ea maxime pro caula, quia sux con-
jusisPororem ei dederatin rxorem.
Sur Pan x140. Henricus Comes Lemburgentis, dolens se priuatum honore ducatus
quem pater (uus Dux Pasanus ee auus Dux Hlenricus aliquando habuerant, GODF-
FRFDO Duci rebellis eram contiguos libi possestionum ejus reddicus inuodebat, de licu-
bipraeualebat, nulli amicorum ejus parcebat. GODEF R ID VS Dux grauicer ferens
incolenriam ejus, oppidum S. Frudonis cum mulco peditum equitumque exercim obside-
revenir; sed oppidanis oblidionem, prxvenientibus placieo eorum accepto, eos in gra-
tiam recipit, deinde cum eodem exerciru proxressus ee oppidum aguilerani insrellus,
cum multo porentatu per biduum in sede iudiciaria reledie, exactiones quas Ducem L0-
charingix exigere decebat exexic, oppidanos lux idelicari altrinxit, de ne tlenrici Co.
mitis Faurores esent, octemtations porentiu lua deTerruit.
Exrraiet des donations Belgiques d’Rubert le Mire, liure L.
chap. 62.
N nomine Patris de Filii de Spiritus Panctis Amen. Mulca ellent digna Ccribi luisin
cemporibus quae non seripe plerum que damno fucuris cedune hominibus, etc. quod
nos quidem praecatentes, licet impedici pluribus quae Deus ec larga manus Magni
Ducis Codetridi Fracris Fenrici Comiris, qui Tornaci armis inceriie, Ecclelie S. Perri
quae estin Louanio noltris conculerir remporibus, (cripro commendari curouimus; cum
vecaricas tanti viri exemplum benetaciendi fururis essec principibus, cum ve noctrisue-
celsores qui filii iam dictx futuri Forene Ecclelixe, circa publica Collicitiporius auxmen-
eanda quam imminuenda luis relinquerent sequacibus. Hec aurem erane quae virillu-
Aris macri notrae Louaniensi adiecit Ecclelia, praeter illa qua ad decorem domus Dei
exterius respiciun (de palliis enim loquor e corrinis, de cappis de calulis, de dalmaricis
et subdinconorum cunicis (cilicet) Prxbenda, de qua pendet Molendinum quod dicitur
Wissecum, ec. Hloc rero facto non muleo acto tempore Virpraeclarus benedictionem
super benedictionem pararus addere Fccleliam quae est in Rode communem refectionem
vniuera congresarionis destinauie, ec. sic enim, ve diximus, Ecclesia de Rode invlum
Fratrum Louaniensis Eccleliae pertrantiuie, oblato alcari S. Petri ab iplo Duce et ab ejus
silio qui pacernihonoris fuicheres ex patri aequiuocus, _c. &e in anniuersario Domini
Ducis, quandocumque occurreret, tratres simulessene in caritate; dt si res aliquando ad
ea concresceret, in anniverlariis vxoris ejuldem Ducis Dominx Ida de matris ejus Aley-
dis similis ageretur lecitia. Llac ergo lie ordinata et igillo Ducis consignata, ne quisprae-
Sumar disturbare, vim facturus Frocribus, anathemare demum sic confirmata, adstance ee lic
jubente ipso Duce ac ejus prole generosa, cui post parrem cum comitatur et dUCATI LOTA
cerra seruiebac subdica. Praecer supradicta aurem nocum lic omnibus Chrilti hdelibus,
quod omnes decimxe intra allodium Louaniense, tam minuex quâm majores, liue proue-
niam ex apris livc pratis, nec non de omnibys Fructibus intra curres Louanienles crescen-
tibus
en l’an 1259

## Folio 35 — 1665043105:0715
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000715.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 47 lines, status machine
DES TROPHEES DE BEABANT.
ribus e etiam de pecoribus e aliribus ad seprem praebendas F celelix S. Petri in LouZ
nio pertinent specialiter, quas seprem Praebendas bona memorix Lambercus cum Barba
in eadem Lcclela conllicuir e ad ealdem seprem Praebendas spectane omnes donationes
Eccleliorum in Louanio e donscio majoris parochix e omnium altcarium ee omnes
oblaciones, excepra portione Parochioni, e de his praedictis decimis divisas habent deci-
mas Cultos d Parochianus. Ne aurem perelcemolrnam proborum virorum accrescen
res C anonici in praenominata Ecclca S. Perri in predictis decimis et oblarionibus ali-
quidjuris pollene le dicere habere: _ ve lupradictorum omnium controuersia Copiatur;
ee ve talliraci malienancium concra Lccleliam per vericarem huius scripri resistatur, hanc
paxinam celtimonialem Dux Codetridus silius Godelridi Ducis cum Barba ligillo mu-
nin de reltes subleribi fecit. Isi aurem intertuerune restes: Reinerus Archidiaconus,
Flenricus Praepolitus, Phesenbaldus mosister, Scephanus magister, Oodefridus Ometinus
parochianus clerici: Hlomines Ducis, W alcerus Berchole, Willolmus de Bierbeka, Rct20
de Ticldunek, Keinerus de Leuerle, Arnoldus Dapiter, Dirferdus Dilenus V illicus
Louaniemlis, ee alii plures. Acum est annO MC XL.
Exeraict de la Cronique d’Alberic.
EFrEAMEYAS. GODEFELOrS Tunior Dux Locharingix quarro anno Tui duca-
cus immacura morre peaeripitur hepatici pastione consumpeus, ee L. ouanii in cemplo
curmulatur.
Extraiet de la Vie de Pnis V IL. Roy de France escripee par
un Aucheur concemporain, mis en lumiere par Pierre Pi-
thous
TOnSIdETANS EMPEFAEOT (SCilICEE ConTarduS LLL.) quod ixse renebaturpro majore
principe de coromundo, _ quod cum canea nobilicare de parcibus luismouerae
ee nunc crac cum pauca manu milirum in parcibus alienis ee quasi in subjectione
Francorum, quia ibi nitul suc porum porerat sine illis, de proprer hoc tale sibi dedecus
impucans, vilus est libi per hoc Imperiolem ladere majellatem, s cum tam pauco nume
ro milicum cronstretaret: propter hoc imperauie quod lui pedires per terram redirent ex
iple cum modics senre C onstantinopolim es transuectus. IMpCTAEOF GTXCORUI MaS
nuel cum majori nonorificeneis quam onrea recepit, vbi Imperaror cum Baronibus de
Bente luasque ad verisinitium hiemsuie: eranc enim ambo imperatores quadam aftini
tate conjuncti ratione rxorum luarum quae Porores erant ee fuerane Elix veteris Beren-
Sarix Conicisx de Luceboure, ee proprerhoc Imperaror Crecorum eum blandiori
vulcu receperat de as preces Imperorricis rxoris sux sibi ee Paionibus luis mules dona et
preciola jocalia praescnesuit.
Exeraiet du Miroir de la Noblesse de Flasbaine par messire Tac-
ques de Hlemericoure.
Ty fur iadis en remps que le seigneur de Hoesschesteau prist à femme la fille du comre de
norsestade en la baure allemagne, qui de son droict heritasie estoit seisneur de Dale-
hemés de tout ce que y appent: avec laquelle fille il prit e eust en mariace la terre de
Hannesfe en Hesbains, qui solloir estre des alloux de Mohaur; mais elle paruint al comte de
Hoisestade de par sa femme, qui fut seure du comre Aubier de Mobaut, qui aussi estoit de
Dasbourges en la haute Allemaisue, e lequel Comte Aubiers donna apres ce sa terre de Mo-
haut alle englsje de Lrese an semps de l’Eresque Tourre de Pierpont, ainsi que les Croniques
de S. Lambere consieuent.
Fablaist

## Folio 36 — 1665043105:0716
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000716.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 98 lines, status machine
REVVFS
1
Exrraict des recueils Genealogiques de Bauderin d’Auennes.
Emumhic Codetridus detunctus est anno Domini MLC. ZXXLX. ee apud
Afigeniense monalterium sepulcus quod ipse functauerat. Codetridus erso ti-
lius ejus in Ducatu succedens, raorem Duxic Cororem Imperacoris Lucgas
detit ec.
OODEFROL ITF DVO DE COTHTER, COMTE
DE BR ABANT ET DE LOVATK.
Excraiet d’un manuscripe Fabuleux des guerres des Sires de Cri.
berges avec les Dues de Brabant.
eeonmensehe milde eren) ac
Donven Bectore siit seher das
Die Godeuaert metren 2B aerde Biet
Dierste Bertore hin lievenniet
Die in Beabant sit regneerdes
aRa Datmy de ronitte leerdes
DoeBieten sineuorderx Braven
DDan Xovene, maer vechaven
eet dese Bellosse in Zzabane
Danden Menser su ubecant
Dien selve Malehte Bertoge
Bidenrade Der Beren vosse.
Die biden Henser Waeren dagetise
eende Dien lief Gadve setrerinc.
Dvermita ziere boeaht milles
Die in Dem max ilide en silles
Delve Die Mensee mindemede.
Dac tvendebn hem cormenioB cede
Delyct s Goeren selt Biernae)
nt ossul ick verrae.
Wuat tussehenden Bertore Godeuaerd
Beere Bietminteer Arnout
HBechrig maxeun enverite
Dan roedevan lande sehertite:
evee sonen Badde Dese BidderBu
DDie veome maren ende Bout
Deen Biet Beer Wouter Berthoue
Dander eeeraert ozaten- Baert
Da sinen onden vader maertac.
TBinnen Desen selven orlone
auam een piechte one Den Bertoge
Daer Gn af sterf, en veet met Baven
e vatsingen eerlick Begraven)
el routven en Mel Mestaee
Aacu Deoenoaer vinemenDaee,
Dingeas, Buachrerliet
eenen sone die Godeuaere Biet)ecco
Ule oit in onpesse restaen
Ranse Badoe) od Wertbestaen
Bei Pectheoen ende Bestraere
ie aldece Bertos Liodcuaeri,
onlarise lac on hine sers
Binc Scve dot der Beerf.
n Duun max iin maer
Bertore onerent vierjaer
e Lovene in Zinte Diter e Herke
Dzoefmenmet Dieren geverte.
Dese Woucaact liet een hint
esonch van dasen hen lieohe utmint
Dat inde tmiere lacB onveriaert
aende Biet Die derde Godeuaere, _c.
essett cor ueen deel namen
Boemen, die Daer te Bulpequamen
Beer Venoude, tien selventide
WBant sov rebat inden Aride
Die Deeren van beiven den coneoete
Telinnen (eltKlepne endereote.
Daer quam die eBravevan Diaue
et sinen Bulveren, Daer guam ane
Beee CBecraert De Deerenon D2eDa
aDet allen Die bn verreendena
Dermonen ende verhieden honste.
Daiena quam oie met soeder onste
DDie Beere von Keppel un veldertant
N
Met Kivderen endemet Deriant
OddieBere ix alre veren
DEave jerre die loaertent max
Was ende dich Den Beeren Weerde
DanCdersen, Die sehertite
Mecheloy odelenende ritie.
Don griteade in dientiides
Bac omerent hem luide ende zide
Met (chonen beemvden wax gelegen
On Baoenehesen hoenen degen
oDie desen Gordentoe.
Dair 3 oen Bertogedoe
Mec dirlaesiden hae ichusal
Bergen, om eat bn voude van al
Brimbergen obu Beer Wesen)
velychob hrervect oecen lesen) ec
oen bn alsue ichubediede
Bellose in Zotritne oroen max
Decreetmentientiden alloe sckina
aliBondeet en dectigh mene)
Duhoit voirt de maerhede:
Ce Bimberren max Daer een Aout

## Folio 37 — 1665043105:0717
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000717.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 117 lines, status machine
DES TROPHEES DE BRABANT
Ce Behoedene van sonde Denstandaere
Wel gelvavent en de gereven,
aer quam sic mider beden
Die Beer van arcle uncnolants
Baer quam oic snubehant
D ie Beere van Morocl sevaeren
det vele beome liden re Waerens
Daee quam met gronter ceren
Dan leterne Die vrome Beere
Ret livenen vome BTout)
nie quam oic met gemoue
Beer Bernaere Hcere van Iselsteine
Bet Cidveren eoet ende reines
Baer quam vic ter selver uren
Miin Bee CoenEaet van BuereM, _C.
Beer lacob eSactelioen
et menigen veomen Daroen
Wel setuavent en opgeseten.
aer guamnic, Dve ic utvecens
_ _aven Broeder Beer Willem
Van Sempocl, endemet Bem
enicli manstont en vei
Beer Insclram van Cocrli, _c.
ee huiven Beer Arnoude
Van Grimbersen, Met petvoude) _c.
Daer quam Beer Gecraere ran AAche
Vet sinen magen wel eharnassches
Pevenson Danierebattende seere
on Bercgem Hleer Alaere die Heere, ec.
RUhOO2E van Den Veere van Craynem
Die nu ex homen gereven
Binnen Drusselen der teden
OptBOs, Wmant Bu met geooter waerde
Den imnsen Vertose Godcuaerde
erliick dedeon Thintberenden
Dat snal metrer mesen lepden
DDV een oesbare dat sacbte nine
een voerdent vaic hen Darine
Daste re ozemBergen WWHerF) _c.
On Delibennu l’esenvixtone
Dden Baelen den sonsen Bertore)
een Belibene sonverTiegen
en eenen Boom metrer wiesen
Doen hangen)ac.
Daer quam) Dex sitvoeder)
Ddie Beer van Caesbeke en Pin Boe
Dec
Mleenx getuavent von sable boude
Met een gecroonde lceutu von goude
Diejoneste bbeder Fleinrije
Dvech eenmolerre rikelije
Doze tAeeutus Bosste van lasuere) ec.
D’outste Broeder Biet Beer Godeuaert,
Boeder Dan eehloet ax sin vaerti ec. Dan Batition Dese Beren vzi)
Die sevenste scaere Daer toe guam
Die deGrave ran Namen Braehre
Onder siin Daniere met hrachre.
Die van Houves alsoeic la)
adet een lecuve van sable mas)
D an trelemet eenbaston Daer Doe) e C.
Bet cenre Faersehe Wel verclaeri)
conee in gaende ban larueres
Dese BeeE Arnout Wa_ Wel te Cuere)
cemmavent en rrictelve
Dcilt Wwaven eve at gelisc)
Dinen Kondaert dat vet
aende den orx caberturen met
aer van Crimbers en ole Beer op lai
elsonee sonen DeclaermnDar)
FlCer Wouter enDe Hleer GCCTACRE
Waren setvavent enoe Wwes Devaerts
Beer Noucer douesce aoeiclie
Dzvech Boven Die faetsehevie
Divechen van sahlettmee en eenonder.
Beer Gceraert Die ionxpebesonder
Sovech een snutvie van helen
n sDaever Wavel sonver geten) e c.
Bierna geredenquam
MMinBeer lacob raitlhactelioen
Det sine Daniere use menegen enen
Priovere, hrachre revaren, ac.
Dinsciltende Baulere lwnxeen
Dan helenmer Dev Hiten Wits
aenblaugevariert scout
Det een Burdenl sonberbone
Dan goude, eene merie daer in
e
Dan (able eernOCB MCI, ac.
oner quam al onverveert
Dan Sampole misuBeer Nillem
eenmenichmanmethem
op eenoz_ dat vale rines
Bin Baniere Darx Wmaerlick dine
Doerdevoz hem een Bole Gerianes
son max van helesnubecant
ec Don Raten sconerercuere
van siiver en van lasoere
Devareeei, oochivas inBoude
Bec eenen hofdevan goudes
acene lelie van sable int our,_C.
Want ban Grimbersen min Beer Aere
aax indenArive son seer vevont
Daton meer en eet resonts
Br gas Bemonvaerne roe vt
en noit, vant vor hemBleet
Mumeer Cceraert siu sone verpesen)
oBoetmoet sine sielen pieves
odie daer Bleven indenstene
oDaer Blees Dootter selvertDE
Die Beerevank eppeleum atotat
aende bon (Celsteine Die WWiganI)
Bronchorst, Lrele, Cochis
Don Scoudenbroce, von Barbelgem,
Wese Bleven aI Dant met Dem)
Beer Wourer Berrhour Blee F aevaen) dec.
Lettre

## Folio 38 — 1665043105:0718
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000718.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine
LL V VLS D
V
VErAD IV
Lerre done l’orginel se conserue en l’Abbaye des Religieules de
Byeaerden.
N nomine Sanctxe de Individux Frinicatis. Feo Godetridus Dux et Marchio Lo-
charingix e Comes Loranii, _ marer mea Lurrhardis cradidimus Ecclelix San-
Ex Marixe in Bixardis X X X CI. bonnarii alodii quod jacet incer Nolvessem
et Bisardis, quod Domina Bercha de Anderleche, qux prius illud possidebat, repoluie
in manus nostras, ve noltra libera donatione, eo jure quo hactenus renebar E celelia lanctx
Marixe, deincepslibere ac lesirime possideat; quarinus orationibus ancillarum Dei
ibidem consistentium in praesenei saeculo ab omnibus malis liberemur, ee in fucuro bonis
omnibus pertrui mereamur. Factum est hoc ipla cum Aliis luis Gexardo Scilicet, Wilelmo
_ arnulto, et duobus generis, Waltero scilicet de C raintrem, Oliverio de Gest, de Hlerardo
de Flidensem, qui lororem ejus duxir rxorem altantibus d exteltucancibus. Fit velo
Piris omnibus querimoniis hxec nostra traditio rata ee inconrulla in perpetuum perma-
neat, sigilli noltri impressione eam frmarimus, violatores de invalores anathematis
Eladio feriri fecimus; celtibus idoneis quorum subseripea sunc nomina roboraviusa
Balduinus Decanus de Brusella, Flcinricus Canonicus S. Oudilx. Walterus Schola-
Ricus, Onulphus Sacerdos de Caldenberch, filii ee generi ejus supranominari, Fserardus
de Hidensem, Rochardus de Wensenbec, Sigerus de Rolmale, Franco Lupus, Pohannes
de Lorbekce e Fracer ejus Gilekinus, Meinardus de Brusella, Lverinus de Scarenbe-
He Ingelbertus Hebe, Franco Pincerna, Croluinus Dubbinc, Fler2o Camerarius. Ve
aurem penitus omnis amputaretur occalio postmodum inferendae injurix, annicencibus
amicis iplius Ecclelix Dominus Leonius cum Eliis suis, Bernerus de Morcella cum A-
lijs luis, Gerardus de Sorensem cum Aliis Cuis exteltucaverune quidquid juris habe-
bancin eodem allodio, e promilerunt in fide Tua quod contra omnes injuriam interre
volentes, zelo julticixe se deterlores opponerene. Actum est anno Incarnationis Domi-
243: nica M C. XL LFL. Indictione lexca, regnance ConrardO LMperatOTE.
Seclé d’un seau fore endommasé imprimé en paste peince de couleur feuille-morte, toures
fois en ce que l’on y voit entierement conforme au se au dont le mesme Dus se sert en l’an XISI.
rapporiecy apres.
Fncraile

## Folio 39 — 1665043105:0719
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000719.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 49 lines, status machine
DES TROPHEES DE BRABAH
Excraict du Charculaire de l’Abbaye des Relisieuses à Vorst.
Go Godehidus Dei miseratione Dux ee Marchio Locharineix ancillas Deiin PC.
clelia Forestensi Deo e S. Mariae deuore Seruientes tranlicorix hereditatis meae par
ricipes sacere dilpolui, quia praetata P. celelia d MC atque AuO et Parre meo libextate
donata tam Tororum numero quam relisionis cestimonio in breui plurimu Creuit. Ve-
niens igitur ad altare S. Mariae, cum macre ee mogna hominum incorum mulcicudine,
ostantibus eriam ejuldem Lccleliae tracribus de Pororibus, quidquid immunitatis seu li-
berraris Auus & Pater meus iam anrea donauerane renonando icersui. Terram quo-
que Nicolai de Focekerche, curri de Wacerlos adiacentem, parrim in silie sux sulceptio
ne, parcim pecunix larsicione d tracribus conguisitam, liberalirer Lccletrae conculi.
Fectes Ianus de Alost, Arnultus de Aldenarden, Walterus de Penremonde, Lec.
pius e duo Alii ejus antonius e Lconius, Arnultus de ACca, Walcerus _ R abb0d0
de Crainem, Walcerus de Camperhalt _ tracer ejus Gilxbercus Splenere, ArguIFuSD3
piter e trater ejus Codetridus, Reinzo de Tildunc, Ocrardus de Lildeberche, Lamber-
tus de Savencem, Coruinus de Hlolchem, Cozuinus Clurinc, Gioruinus Clibinck, ten-
ricus Pxdasosus. Acta Cunchaecanno MC. XL V. indietione V ITI.
Excraict des Chartes de Brabane conserućes en la Chambre de
Compres a Bruxelles.
TOnrardus dinina Favente clementia Romanorum R ex SecunduS, TanquaM A duo-
carus primus e desentor Romanae Fcclelia e omnium Fccleliarum Lccleliactica-
tumque pertonarum, e bonorum corundem, (ub lacro Romano Imperio exitten-
tium: Rccendens nulli licicum esse alicuius Lcclelix Aduocariam vurpare, nis ban-
no Resio ad hoc esset insticutus; quodqne personis E celehalticis nimis grave eNet propter
longinquitauem cerrarum, pexsentiam Regis adirc, propier indisentiam eorundem. L. a-
proprer Illustrem Gedelridum Ducem Locharingix et Marchionem, atque Comirem
Louanienlem, omnium Eccleliarum F ccleliastiCaTUM quE PCrIONATUI, _ BONORUI
eorundem, sub principatu Locharingia consticurorum, e lucccsores iplius Dominos
Fouanienses, Seu Brahanrix Dominatum obtimences, pro rempore exiltentes Aauoca-
eos insticuimus, mandantes ve nomine imperii conra omnem inquicrarionem Ecclelia-
Aicas perlonas d carum bona rucantur e detendane; ita quod ab iplis nil per poreltatem
recipiane, aut exis ant praeter jus a duocarix, quia Aduocari non debenc esse depraedato
res, led detentores Ecclelarum, _c.
Excraiet du Charculaire de l’Abbare de Fongerlo.
N nomine S. Frinicaris ac Indiuidux Vnicatis. Nocum esse rolumus tam Fucuris
quam praesentibus; quod cBo GODEFR LDVS Dux Locharingix proremedio
animx mexe, pra decesorumque meorum, ad pecitionem Domini LL. venerabilis AB-
batis de Tongerlo, Fratrumque luorum, Aduocariam illius loci à R omanorum R esC
Conrordo sulceperim; vt omni exactione exclula, et cali conditione suppolca, nulli
eam, nec eso, nec aliouis succelorum meorum, in Faedum dare debeant: sec ve dictum cst
prolalure animae mex, meorumque praedecessorum, cuncta ibi in praesenriarum Deo
ejusque genirrici inuiolaca Marix Virgini rationabilicer collata, de in posterum d Adeli-
bus Christi julto ee rarionabili modo conserenda, equa defentione, ac patrocinio tueri
debeam e omnem injuriam Deoadiuvance propullare, ecc. L’uiusrei celtes lunc, Ludo-
vicus Comes de Lon, Arnoldus Comes de Arschot, Henricus Comes de Celre, Otto Comes de
Duraz, Leonius de Bruxella, Vrilhelmus de Birbeka, Remerus de Tildonck, Gerardus de
Hildeberche, Henricus Eneparch, Reinerus de Reuerle, Coscelinus de Holthem, Arnoldus
Dapifer es frarer eius 60defridus.
Lxtralt

## Folio 40 — 1665043105:0720
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000720.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 30 lines, status machine
PREVVES DV LIVRD IV.
Extraict du Charculaire de l’Abbaye de Gemblous.
GO GODEFRFDVS Deigratia certius huius nominis e honoris DuX, huic an-
tiquae a ve mei concessioni de consirmationi in omnibus assentio: P’rxeter hoc
etiam precibus Toannis Cemblacentis Abbaris, ropatu Bursenlium Montis S. Wi-
berri _ consilio hominum meorum, nundinale forum quod AbbaS ArnuHuS d Rege
Conrardo et a me obtinuie, apud Montem S. Wiberri, perpecuo cenendumjure confir-
no. Concessimus etiam ve Bursenses iplius loci, a portionibus quae de morcuorum (up-
Pellectilibus, ab Aduocacisnoltris Dominis Aune, securi et quieri permaneant in perpe-
tuum, cujuscumque familix fuerine, vel vndecum que adueverine, _C. LIOC VEraEUII
perpetuo maneat, sisilli nostri impressione signauimus ee celtium nomina qui praelentes
fuerune appoluimus. Enselrandus de Orbais, Henricus de Lano, Gerardus de Turines,
RiezO Clerieus, Henrieus de Haurel, Franco Villicus Cemblacensis e VV alterus frarer etus,
Ouilielmus de Bredini e ali multi.
Lecrre done l’originel le conserue en l’Archive du Monactere
d’AEAegem.
TN nomine Sancta e Indiuidux Frinitatis. FBO GODEFKFDVS Dei Gratid
Dux Locharingix certius dignicaris huius ac nominis herestam praelentibus quam tu-
turis, ac. Concambium quod inter Ecclesas Sancti Perri Hathixemenls Panctique la-
cobi Brucellensis me peaesente me judice e auctore factum est licreris mandari sigillique.
mei impressione restamentum hoc pacis perperualiter Ermari volui: quae videlicet Lc-
clesiae duo allodia sibi invicem conrisua à prosenitoribus meis libera craditione in elee-
MOLYNAM SUTCCPCFANE, quX propter culcurxe oporcunicatem et locorum viciniam cOram
me _c coram matre mea Domina Lursarde, sibi commutaverune, ec. Actum est Bru-
TIFEI essellae super Castrum, anno Incarnationis Dominicae M C. L L. indictione ZIIII.
coram hisrectibus, Huseboldo C appellano, Cerardo de Hildebergh, Francone de Slusa, Fran
cone de Arrio, Alberro Scoiarr, Fusone Bollec, Keinrico Pedaz050.
Seclé d’un seau imprimé en cerraine paste peince de conteur feille morte altaché à la diite
lettre avec double queve de cuir blanc.
xrraiet

## Folio 41 — 1665043105:0721
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000721.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 51 lines, status machine
DES TROPHEES DE BAABANY
Extraiet de la Cronique d’Alberic.
AVTEANHISS. SODEFRLOES junior Dux Locharingiae Eliam Flenrici Comicis
DLembursensis in coniusio Corcitus elt, per quod tandem rebus omnibus pacc com-
Politis, conventio lonso rempore procraeta, ea condirione finita cA; Ve GOD F-
x R FDVs contirmatum libi Ducatum, sine vlla concradictione, Aduocatiam S. Frudo-
nis, Castellum Rode obcineat, acque omnium quae possideridem C omes post decelsum
ejusmedietacem accipiens heredicario jure succettor Rat.
Exeraict du Charcalaire de Vorst.
2GOGODEFRFOrS DeiGratIS DuX Locharingix: omnem herediLALeM qu’atT
Geldultus et Cillardus Fracres, cum macerrera lua Pota, CcclelIx Forestenli Vendide-
ranc e milii reddiderant, eidem deuore conculi. Sisnum Franconis Castellani, In-
selberti de Atrio, Renrici Pedasosi, Franconis Bolens, Codefridi de Valle, Henrici de Scalle
 Bernardi Care, in cujus hoc actum CILCAMICFA EO ANHO quO G R LM B E R B L N S Y
CASPRYM CEPE ZNCENDIOOVE DPL B YL.
Extraiet du Charculaire de l’Abbaye de nostre dame d Villers.
E nomine Sanctae ee Indiuidux Trinitaris. EGO GOD EFRFDrS Grarid Dei
Dux Cocharingix, omnibus quae jucta lune custodientibus et diligentibus, pacem in
perpecuum; ad hoc nos divina Donicas in cerreno principaru de honore constiruie, ve
justirix seruiamus ee precepcum charicaris in omnibus impleamus: Sic decer nos homini-
bus imperare e eispraeesse incerris, quatenus humilicatis e julticix merito beacorum
numero Tociemur in celis: Flacitaque dictance julticia; A recte Capimus, Ei Taluri nostrx
contulimus, caulas Lccleliarum ee veilitares presencium, Adeli discretione componimus,
pacique ee veilicari Fururorum eadem diligentia prouidemus. Ieaque Cacistacientesne-
cesticati praesentium, pacemque _ quierem generationi qua ventura est preparantes, hoc
prelentis pasinx celtimonio nocum facimis, prelentibus e Fucuris, quod Cinselbercus de
Schoristorum Allodium Cuum, quidquid in aquis, cerris, Ciluis, pratis, pascuis, Schoris
renebot; omnem quoque tamiliam Cuam, que erans Locharinsiamanebat, eribus tantum
puellis excepris, quas idem Engelbercus Deo _ Fcclelix de sehoris Donare decreuerar,
de cetero omnes recdicus Cuos ec quidquid prorsus in pretato allodio, jure hereditario
possidebat, corum Ecclesix Beatxe Marixe de Villari, ee Fracribus Deo ibi famulantibus,
prolalure sua ec predecessorum Tuorum conculic: ee ve illud Villarientr Lcclelie con-
Teruemus in manu nostra lesircima donacione concradidit et iam dictis fracribus astiena-
vit. Auchorieace igitur ee poreltare nobis a Deorradica praetacum Allodium sicur disi-
nicum, eidem Eccletiae in perpecuum contirmamus, Tub nostra illud custodia _ pro-
rectione sulcipimus, suxilium ee detentionem in necestitare promictimus, ee vehocra-
cum e immobile apud posteroshebeatur, prelentem pasinam sixilli noctri imprestione,
cum assignatione celtium communimus, quorum ilta Cunt nomina, 6odefridus de Breda ex
Henricus frater eius, Vrillelmus de Donslebert es Gerardus frater eius Gerardus de Mar.
bais, Balduinus frater ejus, es Pasanus de Marbais, Cosuinus de Hauerech, Renrieus
MagthoC, Gerardus Zacon firmianus. Aecum elt hoC, verbi LnCaEnatI AnNO M C. L X. 216O.
concurrence lexco, indictione nona.
Extraiet de l’originel repolane en l’archiue de l’Abbaye d’AFHi.
SeM.
Nnomine Sanctae e lndimidux Prinicaris. L. 80C. Dux ec Marchio Locharingia, no-
cum heri volo, tam prelencibus quam Fururis, Hastisenienlem P.celeliam decimam
curris sux de culreth, tempore Aui mei lesicrime acquisiuisse; libere ee quierè quin-
quaginca ex eo amplius annis line rila reclamatione possedisse: quam videlicet decimam,
Cum Fenrieus de Aschaprauorum suggeltionibus nimis credulus, sibi vlurpasset, can-
dem in se reuerlus, injuriam sibi recosnouit, etc. Decimam insuper aliam guxe luijuris
exac,

## Folio 42 — 1665043105:0722
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000722.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 12 lines, status machine
PREVVES DV LIVRE IV.
exge ainuentibus traeribus Ecclelix, perperuo pollidendam dedic,s ee c. que verata & in.
42
congulsa Dermaneane, Scripto mandlaui, sigilli mei impressione e celtium actipulatione
Placuiroborari. Peltes Amous, GoZumus, Rainarus, Presbireri, Vralterus de Aa, Ge
rardus de Sorrencem, Daniel de Sinnatu, Luain de Morcelle, Sicerus C’astellanus de alosts
1175. Dominicx lncaenacionis M C. L _ X V. indictione Octaua.
Setle a i sea m i a Pas  a babent Glibitt. Mbt.
Ranuel de Leaeberre Franco Rarir, Siserus forestarius de Lumbele, VVirricus de Corhem,
Vralterus de Lede, VValterus Runse, Thomas Barbenere, de multi alii Aeta lune heC 3HMO
ol
Exeraict

## Folio 43 — 1665043105:0723
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000723.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine
DES TROPHEES DE BRABA
Exeraiet de cerrain ancien L iure Inticulé.
Liber Carcharum seu Priuilegiorum Praeposicurae Fraiectensis.
Npomine Sanctae ee Indiuidux Friniratis. Frederieus divins Favenre clerrieneis Ro:
manorum imperator Auguctus, Eccleliarum faculeares ab importuna Exactorum
perussione absoluere, et pertonas carundem oblequio addictas debico pietatis officio
illae las contovere, et priuilesiorum craditione procesere, Imperialis renetur sublimicas;
nam hoc eximium pietatis opus, diuina repurat auchoritas: unde omnibus Christi et Lm:
perii Adelibus norum facimus, in presentia nostrae Majectaris de in audientia Comiris de
Locs, exsentencia Principum judicatum esse, quod homines in Kolmex Fcclelix B. Ser-
vocii pertinentes, ejulque bona poslidentes, a pernoctarionibus Comitis de Loes, ab ho
spirationibus, ab angariis, a pecirionibus, ab omnibus quoque exactionibus e seruieiis,
libere inperpetuum permanere e in eodem jure, quod hominibus de Slulet et de Hele
indicocum elt debeant perlistere. Ad coroborandum icaque Principum sencenciam ee hu-
jusrei certicudinem perpecuondam Cencencix prolatae Valerudinem, priuilesjinostri u-
Aoritate contirmaus: Ldque nostrae pagina concessionis Imperatoria Majectaris (joil
Joinsignica incommurabilicer obleruandum munimus; Scaruences de Imperiali aucthori-
eate praecipientes, requicumque hoc nostrum decrerum intrinsere, vel ei aliquarenus
obuare prelumplerit, decem libras guxi purissimi dimidiam pATFCM CAMEFD NOILFX, re-
liquam vero Lcclelix B. Scruacii pro lacisfactione componat. Hyius rei restes lune,
Arnoldus Trevirensis Archiexiscopus, Rudolfus Leodiensis Episcopus, Rudolfus Leodiensis
ArCBIdIACONUS, GIOD EFR ED VS DVX LOV AN FE N SLS Henricns DuX de Lim.
burch, Comes Gerardus es frater ejus Hugo de Loes, Comes Henricus de Dichse, Vrernhe
rus de Bolant, Vrerntrerus de Rode, es Richorus index Aquensis ee alii quam plures. Si-
Enum Domini Frederici Romanorum Emperatoris invictillimi. Leo Godetridus vico
Christioni Magumrini Archiepilcopi e Archicancellarii recognoui. Acta une hrec anno
Dominicae Incarnationis M C. LX X IV. indictione seprima rognonce Domino Fre.
derico Komanorum Imperatore gloriosissimo. Anno R egni ejus X X III. Imperii
vero 22. Dacum Prajecti EILI. Idus Aprilis feliciter, Amen.
Excraiet de l’originel repolanc en l’Archiue de l’eselise de S. Cu
dele à Bruxelles.
Aic est conventio facta incer Comirem Flandrixe Philippum et Ducem Louania
GOD F F R FDVM, Super conractu matrim OnI) IL E N R TC F Alii Ducis ee
MA ZH LE D Z5 nepris Comitis. Sciant itaque omnes ee linguli, quod DV X
GOD EFR FDVs dedic Flenrico silio suo, ad docandam inde Machildem neprem Co-
mitis, Crussellam cum Caltello, hominiis et omnibuspertinenciis, Viluordam cum ho-
miniis e omnibus percinenciis, Veclam ee Ruschebroc, cum hominiis e omnibus pex-
tinentiis ex quidquid Dux habet inter Sonnam de Flandriam; Llenricus aurem assensu pa-
eris sui ee suorum hominum consilio, dedithec omnia prenorata in dorem Machildi an-
requam ei nuberet; hac incerpolica conditione, quod si contiseric Henricum mori ablque
herede, vel etiam post se relicto herede aliquo, dorem illam possidebir Machildis libere
et absoluce toca vita lua, Ei vero Machildis decesserit non sulcepto herede ex Hlenrico,
Comes Flandrix cenebir Brussellam quousque ei redantur mille et quinsenex libre Flan-
drensis monerae, quas dedic Duci. Illud quoque Sciendum, quod Si tsenricus plus vixerit
quam Dux parex ejus, Cuccedet ei in Ducacum tanquam heres suus, et omnia ad eum de-
voluentur jurcheredicario quae Dux modo ponidet, praeter Verinam e C’omiratum de
Arschor: EFliForre contiserit Flenricum mori ante patrem, heres Llenriei Si quem postse
reliquerit ex Machilde Expedicta, Ita succedet Duci Avo suo, in Ducatu et omnem pos-
sectionem (uam, Praeter Vreinam et C. omitatum de Ar(chot, Licur Flenricus fecisser l diu-
eius patre vixislet. Ne quis ergo prelumat praelcripeae conventioni contraire, F80 610
D EFRFDVS Dux Louanix praesens Ceripeum, Sigilli mei aurhoricare corroborari, et
homines meos in reltimonium subscribipracepi; qui ex prxecepro meo fidem suam dede-
rune, quod icta omnia, quae inicto continentur chirosrapto, rata obseruabunEUE, IL2
quod liea quod absic intringere atcentauerim, ipsi ec omnia luacum Comite Flandriae et
in bla

## Folio 44 — 1665043105:0724
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000724.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 49 lines, status machine
REVVES OV VEVRE IV.
inipsius auxilium remanebune. Sunc aucem isti Arnour dapifer de Rorstaer Aryout de
elepe Tnierannus de Orbais, Regnerus de Care, Wrillelmus de Bierbeca, Castellanus de
Brussella, VValterus de A, Arnour, de Birarda, Cerardus de Crembereis, Vr alterus Ber-
TOuT Daniel de Craienhem, Renerus Ruschebusci, VVillelmus frater eorum, Henricus de
ascha, C0t sminus de Adensem, Inselbercus frarer eius, Osto de Frasennies, Vralreruc de Hol
them, Corsinus de Leve pollare, Alardus Rapa, Corsvinus de Saventeim, HaWel de Ho-
Bu(c, Denricus de Scoren, Scabini omnes, cum precone VValtero d quam plures Bursen-
Eum de Brustella ee meliores. Actum prius Ancuerpix et portea consummarum rullelle
2179. anno Domini M C. L. X XIX.
Exeraicts du Charculaire de l’Abbare d’Everbode.
e nomine Sanctae d Individux Frinicacis. GODEFKXDVS divinâ ordinatie
ne Dux _ Marchio Locharingix cam Fucuris quam praesencibus in perpetuum. Quo-
niam mundus in malisno polius est, veplene fucuris occuratur calibus VniverItati
Edelium nocum Facio, quod ad consensum e pecirionem dilectae rxoris nostrae IM F
e AE. Ducissae LOcharingix donarionem quA FFATeK ipSIUS G ER A R D VS Comesde
LOFN in Prochia de Pessenderloc Fcclelix Averbodienli ad vlus tratrum inibi Deo
Teruientium pie donauic; ratam habemus _ velut legirimam renentes curelam, auctho-
1188. ritare Peu poreltare noltra, nominerxoris noltrae et liverorum nostrorum, in perpecuum
contirmamus, ecc. Acta sunc hec anno Incornacionis Dominica M C. LZXXVFTL.
indictione sexra E. pacta. X X. imperante trederico Regnante Hlenrico Filio ejus.
Nnomine Sanctx de Indiuidux Trinitatis. Tn A xN A Dei gratia Abbarissa Beli
Censis, cum Fracrum X Cororum capiculo, nocum facimus praesentibus ee Fururis quod
nos ex consentu Loderici C omiris de Los Aduocati de Belisia et de Averbodio, pia
incentione, Auerbodiensi Monasterio sine omnijactura Monalterij personarum Lccle-
Eix de Nere concessimus, ec. Actum anno Incarnati verbi MC C. PII. indictione
VL. concurrente II. in Domini nomine, AMEn.
Excraiet du Liure des obituaires de l’Abbaye d’Euerbode.
PRidis nonas Cunii lmainae quondum Ducisse Brabancis ec Abbacillae vrtilla.
BENRY L DVC DE LOTHIER ET BE
BR ABANT, MAROVIS, eC.
Exrraiet d’un Registre des Charces de Brabane.
Dei eratia Mogunei sedis Archiepiscopus Fal. Episcop. Adelibussuis F. Vicedo-
mino e P. Pincernx gratiam luam ee omne bonum, noverie deuorio restra, quod
quinguasinta corratas vinis quas a nobis in feodo habuie GOD EFR FD VS DuX
Brabancinorum, Sed non in loco determinato, Nobili Elio (IO FL E N RL CO HIIuArI
c
Duci Brabanciae in beneticio concestimus, in Alta villa; decernences ei annuatim,
noctro vino astignandas: mandances icaque vobis iniunsimus, quacenus predicte
Duci ee Elio suo, quem nunc habet li cum luxervixeric, cancum vinum ve diximus asti.
Bpelto.
Extraiet dumelme Resiltie
Detilippus Dei pracia Colonientis Archiepilcopus. Norum este volumus omnibue
Chrilti Adelibus infucurum, quod cum grauis dessensio ee cori cerrae imporcabilis,
super Aduocariam S. YFUdOIHS INECF HIENR LCVM DVCEM LOVA:
EN.
M e Gerardum Comirem de Los Oica Fuister; ad Copiendam hane litem PrO PACELerrE
eccli
203

## Folio 45 — 1665043105:0725
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000725.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 61 lines, status machine
DES TROPHEES DE BR ABAN
parces nostras interpoluimus ee ita notro e prudentum virorum consilio, intet eo
transactum est. Comes Duci octingentas marcas dedit, caliconditione, quod Dux
quamdiu octinsentas marcas C omiri non resticuerie, nullam guerram reque quectionem
aliguam, eiusdem Aduocatiae vel alicuius rancoris occatione, contra iplum vel vxorem
suam, vel heredes suos mouebit: Ex Comes _ rxor lua ec heredes lui; eandem A duo-
catiam cum omnibus acrinenciis; subtali pacto quiere possidebune; sivero Dux C
mici octinsentas marcas recticuerie, post restiturionem earum, vique dum Duodecim
Febdlomade elaple fuerine, neciple necheredes sui, cum inquietabune. Adjunctum
quoque est, quod h Comes conra Ducem alicuiusrancoris occatione, vel pro amici sui
dilectione, suerram moverit et non lacisfecerie; Dux de arsento solvendo et ab omni
promissione absolutus exic. Ve aurem quae praedicta lune, a Ducerata ee inuiolata Cer-
ventur, nos ex Philippum Comirem Flandrensem _E PAFREM TUUM GOD E FR FDVM
Ducem leniorem e vallallos e tideles luos, Adejussores Comiri consticuie: Nostali
modopro ipso hdejussimus, quod si Duxpromilla infregerie de non Patisfecerit, Comitis
concra iplum toris viribus astictemus de argentum ei cum incegritate pertoluemus. Co-
mes Flandrensis cali modo, quodnec iple; nec aliquis de rerra lua contra Comirem oble-
quium praeltabit, e ipse ad consilium et voluncarem nostram; penicus syper his sabie
GODEFRFDVS Dux Cenior in hunc modum promilut quod GElius Cuus premissa
rata non habuerie, Villam L. os inerabie, nunquam inde vque ad plenariam omnium quxe
praedicta sunt persolutionem recesturus: Vastalli de Sideles sui, quorum nomina (ub-
Scripta sune, eodem pacto Frajectum incrabunt, numquam inder (que ad plenaris prxe-
dictorum persolutionem recelluri; Gerardus de Crimbereh, Arnoldus de Diest, es Arnol.
dus filius suus, Galterus de A, Ricaldus de Reue, C0defridus de C almont, Joannes de Vrolu-
ve, Arnoldus de Vresemale, Renerus de Reuerle Arnoldus de Vralhain es Villelmus fra-
rersuus, arnoldus de Bysaerden es Arnoldus filius suus, Gerardus de Hildeberse es Arnol.
dus frater suus, alardus Papa, Leonius de Huderechem es frater suns Arnoldus, Ryk ez0 de
Diest, Wrillelmus de Bersen, Rubinus Reinerus de Premale, Henricus de Husaerden. ACtX 1190,
cunchxec anno Dominiex Incarnacionis M C. X C.
Excraiet d’une Aneiene Cronique etripte en vers chiois.
A Dex Benrier anderiaee
Dan sinen Bertoehoomme dat
Waers
B2aCBV en veer in gront
Duenes Die Bo2ch ter selverKonti
aende int seste iaec Daer na
Maecte Grse Wever als ier versta.
eende voer in _ SSsaeben lantvan
ZEoens
DDie eraero tax geheeren Doen)
een verbernde al Dat bn Daer vant)
en destrueerde seere dat lant)
dic ax alx iet Boere luden
om die vochoie von sene Rrnven.
Excraiet du melne Registre des Charces de Brabane.
N nomine Sanctxe de Indinidux, Trinicaris. Norum sie Vnivertis, campraelencibus
quam futuris omnibus in Chricto Adelibus; quod Dortinus Llenricus Dux L.embur-
senlis Vniuersum allodum quod habebar in Arlo et in Rode de quidquid de jure he-
reditario inter Molam Renum _E MoselLAM CUM COntinsCbBE, in MANII LLENR FC F
Ducis Locharinsix resignauit; ee Idem Dux Locharingix corum illud Sibi relienatum
a insuper allodium quod eum contingebat ex parre marris sux praedicto Duci Lembur-
sensi in leodum concessir. Si quid aurem Lembursensis de Allodijs proindiuilo habi-
ris; quocumque modo Alienauerit, ad Ducem Locharingix reterre debebic; et quod
Idem Dux Locharinsix de jure recuperare porerit L. emburgensin feodum redder. le-
cevir etiam iam dictus Dux Lemibursensis d praetaro HIEvurC0 Duce Locharinoix
Comit, quod ipliremunserat cerris cerminis ee cerris diuisionibus; in compolitioneta-
Eta inter ipsum Lembursenlem e Comicem Theodoricum de HToltaden. Adiecic eriam
praedictus Dux L ocharingix, quod cerram quae primo Vacabir ei dejure, in Ducarusuo;
Valenram pretium ducentarum marearum, Lembursensi ad teodum assignabir; si autem
cerra vocans xeltimacione ducemtarum moicarum excesserit, in electione Leriburgen-
AS exix

## Folio 46 — 1665043105:0726
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000726.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine
LIVRF IV
SIS erit Luper-excrescentem summam exsoluere, e terram iplam in Feodum obtinere
Constiturum est praererea, quod Dominus Lembursensis homines torius praedicti fcodi
Emo line Ministeriales siue beneticiati, interpolito juramento, securitatem facier pre-
Aare quod siple Lembursen(Is, vel sui haeredes vel aligui aliius contra hoc pactum venire
atrempeauerine, Duci Locharinsia Adelicer asistene. Recognouit quoque Dux Lem-
bursensis, quod Aduocaria S. Frudonis C. Pacri FIE NRTC L Ducis Locharingix in
AOLCI CUM VXOTC LIA MI AR G AR F X A a parre Lemburgensis Fuerit DOnATA; e ideo
in curia Metensis Kpilcopi sencenciacum fuie, quod absque assensu Ducis Lotcharingix
nulla inde heri poruit allienacio: Ipse tamen Dux Lemburgenlis qualitercumque Pra-
dietam Aduocatiam reneret, in manus Fpiscopi Mecensis a quo ceneri deber eamrelisna
vic, relignatam aurem, II. Dux Locharinsia ab iplo Lpiscopo in feodum recepie, et re-
ceptam cum praedictis FI. Duci Lembursens conculit; ea interveniente condirione, quod
nullieam de cercro, nili assentu Ducis Lotharingix in Feodum conceder. Superhis om-
nibus Dux Lembursentis Lidelicarem ec hominium Duci Locharingix contra omnem
hominem praecticit, Calua Adelitare Imperacoris ee Imperii, quod etiam succecores Lem
bursensis Duci Locharinsiae, vel suo succesTori Facere cenebuneur: Iple vero DuxLo-
charinsiae tanquam Adeli suo _ A V V N C VLO, ci e successoribus luis debitum prae-
Cabit auxilium. F.F ve ilta rara e inconvulla permaneane, appoliro ligillo veriulque, de
eorum consentu chiroscaphum inde heri decretum est, ec in memoriam sempirernam.
229T. Acta sunhaec onno Dominicx Incarnationis M C. XC I.
Charce cirée du mesme Registre des lertrages de Brabane.
N nomine Sanctxe de Indiuidux Frinicatis, AMen. HENRLCVS Dei eratiA DUX
Focharingix omnibushoc scriprum intuentibus in perpetuum. Vniversitati vestreno-
cum Reri volumus, quod hanc libercarem Bursensibus nostris de FilEordia concellimus:
Ouicunque in hoc oppido Burgensis factus Fuerit, in omnibus causis luis, non nili cum
Scabinis iplius oppidi ee in ipso oppido cractabieur, nec alias vquam cractandus est vel
appellaridus, nihires ipsa jurisdictionem vel Dominium nostrum excedat. Ouicumque
inhoc Oppidum ingressus est, quam ciro nobis de Oppido Fidelitarem juraverie, jura-
mentofocto, deincepsipse et sua omnia, sub noltra crune, detentione. Trem quilibet
Burgensis post annum et diem, in hoc oppido manendo peractum, se e sua libere quo-
cumque libet cransterre vel rendere poterit, ab (que licentia nostra, vel nostrorum omcia-
lium. Trem Bursensibus remisimus memoraris, omnem expedicionem, qua feri habet
EranS MOlam, exanS Teneram, crans Anererpiam, erans Nivellam. Praedictis Bursensi-
buseriam remisimus omnem exactionem, sed si filium milirem faciamus, vel filium vel
Ailiam nuprui dederimus, vel s expedicionem erans alpes Imperatori Faciamus, in quibus
eamen calibus (inecessicas incubuerie, non nilimediocris _ per Scabinos hec succursus,
Seriam in captiuicatem devenerimus, (quod absIc) medioerem praedicto modo Toluent
succurtum. Ad hoc omnes seruiles operas eis remilimus, Pola excepta de feno nostro
Scilicet collisendo; omne debicum remilimuseis, excepto antiquo agrorum e justé de
bito, in Epiphania Coluendo, excepto nouo libertaris debiro, de lingulis curtibus Colven-
dis, quicumquerem venalem in hoc Oppidum acculerit, licet res ipla calumnio(a (II, nec
res ipla sequeltranda est, nec ipse cractundus nili cum Scabinis. Icem s aliquis debiris
oblisacus, Ce intra septa liberraris receperie, non nisiper Scabinos est cractandus. Item
omnibus manencibus rel manturis in Allodio de Altordia, dedimus cum omnilibertare
e cum omni incesricare lacum, qui vulsarirer dicitur merlch, _ roram paludem quae
procenditur ab Allodio Domini Codefridi de Scoren in Perke, vique ad arabilia aerorum
circumiacentium, siue in Melebroc, sive in Macela, _ illam POTENUNE aUCOTIEATCHO
Ara, in omnes rsus suOS converrere: Fxrra Allodium manences sciant se in prxetata pa
ludenihil juris habere, nisi pecorum pascuationem, et hoc ipsum heri habeat sine damno
Burxensium: In curbonibus omnibus e ad hanc libertatem perrisenribus rillicus nO-
Ser vel officialis donaheredicaria dare debet sraris ee ab (que peccunix exactione. VF au-
tem haec liberras eis et eorum posteris, a nobis et à nostris succeToribus in perpetuum
inconvulsa servetur, praesentem paginam conseribifecimus, dt sisilli nostri appensione
roborari. Hluius rei restes Cunt Alberrus Comes de Dacesberre, arnoldus de Diest, Cerar-
dus es Arnoldus frater ejus de Crimberge, Daniel de Cragnhem, Reynerus de PuysbrocH, e
P
P
E V
rrillen

## Folio 47 — 1665043105:0727
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000727.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 21 lines, status machine
DES TRODHTEESDE BR ABANT.
4)
erilem frater ejus, Castellanus de Bruxella, arnoldus de rresemale, Alardus de Rape, C0-
suinus de Savencines, e Henricus Villicus de Scerrbeke. Actum auno Dominicxe Lncar-
nationis M C. Z CFL.
Letere rirée du Charculaire de PFTospical de S. Lean Bapriste ett la
ville de Bruxelles.
Nnomine Sanctae et Indiuidux Friniraris Amen. Norum sic Vniuertis cam posteris
quam praelentibus, quod eso HF IN RP CVS Dux Locharinsix incuitu Dei, ob
redemprionem animx mex ec praedecessorum meorum omnibus qui se absque filiis,
in Fospitali (quod inhonorem Sancti spiritus apud Bruxellam xedificatum est) concule-
rine; ee calis linc xecaris, quod deinceps Ailios procreare non possint, ab omni exactione
ee expeditione liberos esse in perpetuum concessi, a c. _ vehocratum e inconuullum
permareat, hanc pasinam celtimonialem, sixilli noctri imprestione ec restium subleriptio-
De duximus muniri. Fluius reirectes Cunc, Arnoldus, Henricus, Franco Masister, Clericius
arnoldus de Bicardis, Coscelon de Isca es Henricus frater suus, Castellanus Bruxellensis
et alii quamplures. Aeta lunc haec ano Dominica Lncarnationis M C. X CV.
dellé d’un se au imprimé en certaine paste rouseastre avec le contrescel comme icy.
+1926
F795.
Exeraict

## Folio 48 — 1665043105:0728
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000728.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 49 lines, status machine
Excraiet des Charres de Brabant.
TOntaederatio incer Balduinum FlandrIK COILEM _ TTENR LCVM Ducem
LocharinsiX COntrA OmneS, exCePtO ex parie Comiris Pacre luo Comire (Tanno-
Dix _ Domino suo Rege Francixs _ ex parre Ducis Domino (Iperatore, e
etiam Domino ComiceFTannonis. Furauerune ex parte Comitis Flandrixe. 6. praeposi-
tus Brugensis, VV. Advocarus Beruniensis; Toannes de Cisonio, Joannes Castellanus Brusen-
sis, S. Castellanus Candensis, B. Camerarius, LArnoldus de Audenaerde, YV. de Sorrensem,
R. Castellanns Corrracenses, B. de Praet, M. Constabularius, Gerardus de Audenbore VV. frater
Comiris Hannonia, H. de S. Auberro es Gerardus de Sotrensem. Facta sunt hxec apud RU-
195. Pelmondam anno Domini M C. X CV.
Excraict de lHistoire d’Emond de Dintere.
Niversis ad quospraesentes licteras contigerit pervenire. Gerardus Deipatientia
AbbaS Ficclesia B. Marie in Berne, Ordinis premonstracentis, Trajectensis Dio-
celis, corulque ejuldem loci conventus salurem, cum notiria rericatis, Cum Ad-
vocariam seu detentionem Lcclesixe nostrae, e omnium rerum scu postessionum nostra
rum cemporalium vbicumque existeneium, Tllustris e magnificus rir Dominus FIEN-
R FC V S quondam Dux Brabancia, pro sc _ Tuis successoribus Ducibus Brabancixe, in
perpecuum, a serenissimo Imperatore Prederico qui cunc Romano praetuit Imperio ee
a Domino Willelmo Comire Llollandae Immediare ejus successore, _c. licur mera testa-
cur Vericas impetraverie; non Abbas e conveneus praedicti, IIlustrem de Magniticum
virum Tomnem Dei fracia nunc Ducem Locharingix, Brabancia _ Limburgis, ex po.
reltace luis antecelloribus anciquitus Commissa, aduocacum e dettentorem noltri e no-
Arae Lcclelia, nostrarum que rerum mobilium prhelencium ee Fururorum rbicumque exi-
Rencium, cognoscimus ec celtamur praesencium cestimonio licrerarum nostris sixil-
lis Cixillatarum Docum anno Domini M C CC. V. P. Feris LL F. post octaras
Exeraict du Resistre des Charces de Brabane.
N nomine Sanctxe d Indiuidux Frinicaris. F.80 Codefridus de Scoren omnibus in
perpetuum norum este volumus eam posteris quam prx semibus, quod ego C. de Sco-
cen Castellum de Breda, cum omni Allodio quod renui e ceneo intra locum qui Fla-
sa dicitur, libere in manu Domini Ducis HIENRFCF Domina DuciMe M. e corum
haeredis relienaui; ip si vero quiamei praedecessores à luis praedecestoribus sic renverant,
idem Allodium cotalicer in teodum mihi contulerune, ee prxeteres homines Aduocaria
rum suorum ibidem iacentium, immo quidquid ibi possidebane; Feodis hominum tuo-
rum ministerialium lon judiciis que artua vocantur exceptis: insuper vero liberum et
absolurum praelticihominium, e ipsicertum contra quemlibet mihi promilerunt euxi-
lium, ubi de jure meocontisus, ad diem praefixum rel ad judicium rocatus venirenoi
recularem; rxori mex E decederem sine haerede, in bonis meis eildem vsum Fructum reco-
BHOVErUNE, vt aurem haeC FATA, XC. cestes Galterus Berrhour, Henricus de Cuch, Gerardus
de Grimbere, Arnoldus fracer eius, Arnoldus de Diest, Vrillelmus de Bierbais, Henricus de
Haso, arnoldus derrinsemate, alardus Rapa, Cosuinus de Hyscha es huius carsa confes-
tores Gerardus, Raynerus.
Extraiet dumetne Rchilere.
Pa(chX.
Dei oraris Dux L orharingie. PTot CHC voIuS cam FuturIs quam praelencibus.
quod Codefridus de Scora Allodium de Breda nostrum esse recognouIL, L omne
Allodium quod haber inera Indasinem quod vulso Hlasen dicieur in manus
noltras resignauit, e a nobis Codo recepit, praecerea venne vique Scrine de condu-
Clum de Brecta. Ll unluxet qulaquid juris in cerra prxdicta tabere debemus (excexris
minicte.

## Folio 49 — 1665043105:0729
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000729.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 53 lines, status machine
DES TROPHEES DE BR ABAN
ministerialibus nostris de seodo ministerialium ee hominum nosrorum) ei e herccibl
Luis in leodo concelsimus; s vero praedictus 6odefridus de Scota ab (que prole decesserie
e vx d superstes tuerte, Numfructum in omnibus bonis, suis quamdiu rixerit, de
outd Concessione obcinebl, saet alseses injuriam vel grauamen, eec. Tectes, Henri
cus de Cuyce, Anoidus ut rresemalie, Vralterus Alph, alardus Rapa, VValcerus Bach,
Excraiet du Charculaire de l’Abbaye de Vorst.
FNRFCVS Dci gratia Dux ee Marchio Lorharinoix. Omnibus Aidelibus in
perpetuum: Icurus serulalem ve Saracenos tam vilibiles quam invisibiles possim
iupelate, argam larga manu milericordiam Sanctimonialibus in ForchtoDeo d
B. Marix leruiencibus voloimpendere, ipsas honorando pacigue eorum e indemnitari
ver omnia prolpiciendo: Spero enim quod iplarum insniris precibus, labor Tcrololomi-
toniitineris animae mex erit fructuolus: Hlinc est quod Ciluam de Fronerode, quam mei
juris esse purabam, eidem Fcclelix liberrime possicendam consisno. Leltes, 6odefridus.
Castellanus Bruxella, Arnulphus der resemaele, Godinus Villicus de Louanio, Doldenoi de S0-
ne, Henricus Villicus de Steertbeka, 60defridus de Halle, Alscanus de Geroelst, Reinerus Si
serus de rectes, e alii quamplures. Darum anno Domini M C. X C V L L.
Exeraiet des Registres de Brabant.
N nomine Sanctae et Indiuidux Friniraris. Noium sic Yniuerlis tam praesentibus
QuaH FuTurIS, GUOdL LGOLIENR TCVSDVX LOTH ARENOFAE & MarchiO, e
Lg0 Luduicus Comes de L.on, Cuper cerram de Mussal de luis acrinetiis, talem composicio
nemimusmus, quod se Oles de Dasbore ablque corporis lui herede decesserie, terra illa
dnos e heredes noltros sequaliter diverretur, ita quod eso HI EN R L CVS Dux me
dictarem illius rerrae camquam haeres lesitius habebo, reliquem medietarem Luduicus
Comes de Lon a me in teodum tenebit; quod si alter nostrum ad obcinendam predi-
aam terram aliquas expensas fecerir, communi consilio hominum nostrorum, majorem
partem illius expensixe eso H ENR ZC VS Dux Soluam, Luduicus Comes de LOS mi-
norem. Si aurem pro cerra illa aliguis per euerram nos infeltaverit, veerque noltrum
proposse suo, ad obtinendam cerram praesatam roris viribus resister. Ve autem hocra.
cum ee inconuullum permaneat, hanc pasinam cestimonialem sigillorum nostrum im-
prestione, e teltium idoneorum subscriptione, muniri ac roborare curauimus. Huius facti
TecCS TUINE M A YHILDFS DV CFSSA, Codefridus Castellanus Bruxellensis, Arnol.
dus de Vrisemale, Alardus Rapa Osto de Borne, Raso de Curen, Theodoricus frater Comiris
de Lon, Vralterus de Milne. A eta sunc hxec anno Dominicxe Incarnationis MC. XCYII. 1197.
EIE NR F C0 Duce iter vertus Lerutalem arripiente.
Extraiet desmesmes Registres:
VVillelmus de Pckerne.
volumus tam fucuris quatm praesentibus, quoahxc Formopacis e concordix inter
nos e Comirem Cetriae eB. Aabilica. Veplenam postmodum de Comite hduciam ha-
beamus; praectico sacrameno tirmanie, quod in omnibus, ex contra omnem hominem
excepro imperio, auxilio ee contilio Aidelicer nobis assistet, de super hoc Comitem Ly-
duicum de Lon, _x Willelmum C omitem Tuliacensem obsides dedit nobis; quos verta vi-
ce obsides ipsi dedimus. Praeterea homines lui tam liberi quam ministeriales, quorum
nomina Cubleripta Punr, Comes de Kessele, Comes de Dalen, Ludolfus de Sceinuorde, Hen-
ricus de Burkelo, Wrilleimus de Brunchorst, Engelberrus de Horne, Lambereus de Monte-
Suerus de Vrische, Ciselbertus e Rurserus de Bremet, Gerh de L0, Benricus ex Thedori-
rus de Batenburs, Vralterus spirinck, Wanus de Cokesfort, Ricolt de Auch, Gerardus de
Lon; Henrieus de Hertenvelde, Gerardus de Strale, 6odefridus Cunfort e Renerus frater
eius, Siberrus sueuus, Alardus de Drile, Tido Vastare Castellanus de Sulichem, Cristianus de
Arnhem Cosuinus de Berentrut, Pelegrinus de Survene, Helmenicus Sellese, Renerus de
Zisele, Theodoricus derrishene, Theodoricus de Milne, Bordinus de Altena, jurauerunc
Nnomine S. FrinitaEIs. LTEHR FCVS Dei gratia DuX Focharinoix NTorum esRe
quod

## Folio 50 — 1665043105:0730
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000730.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
dud +.  de
uod S Comes Tacramentum luum Volauerie, ee in auxilium nostrum debico modo not
venerit, ominibus bonis quae renemt ab eo in Feodo, in suerra noctra nobis seruient, nul
Ium Comiti Teruirium exhibelices, donec omnia nobis pleniare emendauerit. Insupet
cautum est lacramento Comiri quod omnes mercatoresterrae nostrae, apud Arnhrem al
omni cheloneo liberi erune; ita tamen quod bona mercatorum alcerius terra non dedu
Cent: _ Si luper hoc acculari fuerine, bona ad homines nostros rancum pertinere, pexcti
eo juramento demonstrabune, et sic libere recedent; thelonarius tamen Comitis proprer
interpolcam conditionem, nullam quarere debet malisnandi occationem, aduersuIs mer.
cacores nostros. Addicum est eriam quod Bursenles de nouo Oppido luper siluam juxta
Orren, per coram cerram Comiris Oelrix liberi erune ab omnicheloneo; Burgenles
vero de Tile sabunt eodem jure apud Sulchem et Drile, quo tempore Frederici (m.
peratoris e Fenrici Comiris Gelris Fuerunt. Vniuertum Allodium quod habebat in
Osterbelce cum monte nobis conculit, et in Feodumm recepit. Si vero otticizles nosri dt
Comiris Gselrixe Luper aliquo facto distenterine ee ad inuicem concordare non poruerint
eorum negotuim nostro examini et Comiris relervetur. Item condictum est quod de
hominibus noctris qui Oppidum quod Bommele rocatur intrauerine vel inerabunE, pre
corias de cria in arino placira Aduocati ee leruirium debitum habebimus, nils Comiti
protuo seruirio hoc remieramus. Nos vero, ur Comes Celriae omnimodam haberer A
duciam, ex habundanei Cacramentum praestirimus, quod in omni guerra quam caula no-
Ari asumee, concra omnem hominem Adelirer et assictemus; nec unquam treugas vel
compolitionem live pacem ab ejus consilio ex consentu faciemus: quod (I COmes pro-
Pria voluneare alicui suerram mouerie, vel aliquis cum imperierie, quamdiu judicio e
nostro consilio ctare voluerir, omnibus modis cum juuabimus. Hlomines vero Comiris
inferius Golam manentes, ab omni celonio apud Tilo liberi erune. Condictum est etiam
inter nos, ve lipraelentia noltra non habearur in cerra, nihilominushomines nostri e C0
miris muruo sibi ailtent. Ec vehaec raca ex trma habeantur, tam liberi quam ministe
riales noctri, quorum nomina Cubleripra Cunt, juramenro contirmaverune: Wrillelmus
fracernoster, Fenricus de Cuyck, Vralterus de Grimbereis, C0 defridus de Scoren, Arnoldus
de Diest, Tacobus de Calmont, Cistebertus de Tilhorch, Poidinus de Altena, Gerardus de Ta-
bais, Lacobus de Sumereffe, Castellanus de Bruxella, Arnoldus ex Vrillelmus de Vralbeim-
lixullinoltr ee Comiis imprectione commumieitecimuS.
Aucres lertres cirées des metmes Registres.
AC Cl Forma Compolcionis inter Ducem L ocharingix et Comirem Goetrix. Ilo-
mines enim C. Omitis Celrix apud Fserew arde abstulerune hominibus Ducis, ad
aeltimationem viginti _ septem marcarum; haec bona persoluentur proxima Do-
minica poltinuocanit, ad asertionem veram hominum Comitis monitorum sub Adeli-
tate quarenentur Comiti. Llomines autem erune Bructene de Driele, Ricoldus de Octe
Toonnes de Cothetorde. Irem Comes promilit quod mercatoribus Ducis rectitmet, quid
quid ab eis apud Arhem accepic poltquam Compoluio incer Ducem et Comirem lacta
fuit apud Orien, tali modo; Dominus Dux homines suos quos vule, destinabir cum
mercatoribus Ducis qui domi fuerune apud arhem laecare Terutalem: Comes vero
Celdrix occurret, _ cognica vericare e bona iplorum mercatorum, Comes damna ip
Torum persoluer. Si autem Comiri vilum Fuerie mexcatOres excedere veritarem, quaneuM
minus jurauerie, secundum juramencum Cuum factum, proxima feria secund3 DoR octa
vas Paschae, coram Duce soluet mereororibus. Irem contentio est inter Ducem e C0
mirem de hominibus S. Michaelis, quos tactis reliquiis s eos habere vule Comes ob
servabic. Irem Dux habebir libere homines S. Lamberci vbicumque fuerine invenci, d
iplorum erit Aduocatus, eo jure e incegritare qua Dominus Codefridus de Helmont eos
cum viveret cenebat. Ttem recipiet Comes Celdrix cale relonium apud Driele, de mer-
catoribus ee gregibus armentorum de pecudum, quale de juroante quadraginta annos
ibidem recipiebatur; ex hoc ad veridicam relationem Brusteni de Drile e Walteri Bac.
Trem Comespertoluer in octauis Paschxe Dduci cencum crisinca e octo marcas, vel am-
pliori vel alio cermino quam porerir oltinere d Ducei es luper hociplum C omreslacier
securum.
cia Henricus de Ascha, Teonius de A, Daniel es Arnoldus de Cragnhem Valrerus de Bier-
Arnoldus de Vresemale, arnoldus de Rochelaer, PVilletmus rulpes, Walterus AIF, Gerardus
ex Henricus de Hildenberse, Henricus de Bautersbem. LIxc omnia ad mejorem caucelem,

## Folio 51 — 1665043105:0731
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000731.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine
securum. Item Comes secie Duci Legiam fidetitatem, ee promisie ractis relig
contra omnem hominem se Fore Perviturum; homines verd Comiris bona hde propise
rune, quod Comiri numquam Adeliter Seruient, si Comes in praedictis excesserit, quoys.
que Duci Potisseceric. Adhaec Cacurum est, quod Dux obsides Comicis ad biennium vsque
cenebir, nih Comes vel seruirio luo, scuprecibus eos posser liberaro, vel si dederir lecuri
tatem pro uno velpro duobus scu pro pluribus, pro quo vel pro quibus cum securitas
Facta fuerit, relticurio hac. Flaectorma Compolitionis inter Lpilcopum Trajectensen
e Comirem Celrix. Comes erium bona ee lincera Rdo promilit, quod rrillelmum se
nerum Cuum monebir ee ad hocinducet, quod cessabie ab injuria quam infere Lpilcovo
Trajectensi in monce cunre a in aliis bonis Episcopi; &  ad hoc cum inducere
non porest,s a proxima Dominica pol fectum Rgneris, vique ad tres seprimanes, Domi-
nus Episcopus Comiti Geldrix diem quem voluerit prxtiget, quem Comes sine dolo et
procractione obleruabic, ee quidquid sencentia Parium suorum dictauerir, id idem con-
sancer renebir. Liem Comes Cctrix apud Zurtaniam cudi monetam sub Forma e in
pondere Daventerensis vel Trajcctensis moncex non Paciet. liem Alberrus nominabie
quatuor exhominibus Comiris, et Comes eos monebir sub ea Adelitate qua ci tenen-
cur, et si Alborcus rejectus est injuste a bonorum suorum poresTione, de quibusnuper
Comes eum proleriplerac, erea eum impetentes, Comes ei lencenriam. Faciet quicumque
illifuerine: Si aurem juste invenitur ejectus, Comes nihilominus jultus ei ludex exjé ip
sua querimonia. Trem promissum est quod Epilcopus d Comes Selrix proxima Domini-
capoletectum B. VirginisiI.
.Conveniene, _ veerque corum octo de liis ho
minibus eligene, e quidquid illi cactis Fuanseliis fuerine arbierari, cam de moneta, si
Comes eam debeat, e Ream deber habere sub quo . . . . . . _ in quo loco, et pre-
cerea de omnibus distanciis, quae incer Episcopum et Comirem lune, illorum ledeci
Cabune arbicrio. Irem Comes jurauie quod Archiepiscopo Colonien(i, Lpisc opo Tra-
jectensi de Duci Locharingix, Super controuersia quae de Rcgnositur in praelenci, hde-
licer assictet et pro viribus ee pro posse luo, nominatim proOtone llege, dc.
Letrres tirées des Registres des Charces de Brabant.
AHOM SAHCLS LTItatIS de Tndlividux Vnicatis. Nocum sic omnibuS LaM PEXSCH.
cibus quam fucuris huius scripri inspectoribus, quod cum exorea esser dilcordia inter
LIE NRTCVM Ducem Locharingix e Orionem comitem Cetria suum hominem li-
sium, luper eo quod idem Comes ei debirum Caepius negauerit scruirium; talis inter eos
pacis retormatae intercessir pactum: quod li Dux memorarum Comirem adluum ali-
quondo invicaverir leruirium, e Comes ci non obremperauerie, vel Adelicer sicutho-
moluus ligius non seruierit; ipse Comes sua liberd  sponroned voluntare elesie, quod,
omnis bona quae à Domino Ducein feudumrenet, in lua linc poceltare, ve ipse pux de
bonis illis pro sua disponar voluntare. Ve aurem haec inviolaea in posterum serueneur,
Exillorum luorum Arimauerune impressione. Ilac aurem Facta lune praelenre Rege Orho-
ne Cuidone apostolicae sedis Legato; Adulpho Coloniensi Archiepiscopo. Iluiusrei eriam te-
Res Cunc Henricus Dux de Limbursis, Gerardus Comes de Are, Adolphus Comes de Monre,
Henricus de Wrassenberch, Raso de Cauera, Arnoldus de Vresemale, Castellanus de Bruxella
Rurgerus de Merebem, Theodoricus de Mithem, Regnerus de Tygele, Siberrus suevus, Arnol-
dus senescallus de Rorselaer, Co suinus de Reuerle. Acta Cunchaec Trajecti super Motam
anno MCC. II.
Exeraiet du mesine Registre.
DES TROPHEES DE BRABAN
AC es COMPOSITIOInLET DUCCH L. OMALIHB IL d L OMICLI SCMIR. COMIPOHLIO
Qua Mumaca uspet aplla Prajectum inter Lpilcopum Lrajectenlem de C0-
HCC Sea OcBICECuEibItuIE Ordinaca. Incer cundem Comirem di
Puerum de Chuo eleConarcm Guo Vona quae Pater jam dicti Pueri polledit in luo de-
cellu, juxra rei rettaletu, callem puer in pace possidebit, et si Duor vtera hoc aliguom
ouxstionem moss Comiti, de ipsis Comes respondebie  copiam Analis juris ex-
hibebie, vbicum que de jure renebitur. Praeceres de excestibus quos Comes Pecir aduertus
Ducem, pro quibus ei fecir bona abjudicari, monebum bona in eodem staca in quotue-
rum proxima Dominica post Fixalcarionem Sancte Crucis, ea condicione incerpolua,
quod

## Folio 52 — 1665043105:0732
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000732.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine
TVRE
quod Dominus Dux pro voluncate lua diem praetiset, ad quem Comes venict Parissactu-
rus Duci, secundum amorem vel gratiam ipsius Ducis. Fc si Comes ilta non obserua-
veric, Feodum omne quod a Domino Resccenet, in manus R egis octasium poluie, ita
quod feodo illo privabitur e Dux idem Feodum à Reserencbic: cadem conditione
adjecta per omnia, de Feodis quae a Domino tenet Coloniensi Archiepilcopo. LEut
haec cerrius Duci serveneur in polterum, filium suum ee Aliam suam ei dedit obsides. Ad
haec de L05 e de Monce Comiresjurauerunt, quod Comiri non assisterene; quoulque
Duci Patisfecerit, ee si praecaxata non obleruauerit. Trem homines Comitis e cognati
TICUE PEiUS DACIjUTAMETANE PTOUE Carta restatur anrigua, Cabun in eodem juraMenLO.
OuodsiForre aliquid Duci accideric humanicus, ea quae prxedicta sunt Duci obleruanda,
seruabuntur rxori ec hxeredibus Ducis à Comire elrixe ee luis haeredibus.
Exeraiet des dicts Registres de BrabanE.
Tro Comes Cetriae dabic Domino Duei duo millia marearum de quingentas; his
cerminis. Dominica Inuocauir me. Dabit mille e guinsentas seu mille taneum,
de hanc pecuniam soluet apud L ouonium secundum seltimationem marcaruM. L. 0.
vaniensis monerx et licur in Louanio monera solui soler; I aurem licur praelibatum ett,
Praedicto termino mille e guinseneas perloluerit marcas, in proximo Festo S. Kemigii le
quente, alias mille marcas Domino Duci pertoluet apud Louanium, juxta pondus c. 0.
loniensis monecx, licurtunc temporis apud Coloniam Colonien(is monetxe fiet perfecta
Folutio: Vice verla ( Dominica Inuocauis tancum mille marcas Toluerie, (IcuE praetaxa-
tum est in proximo fecto S. Remisii sequente mille _e quingentaS MATCAS MCMOFAEO MO-
do apud Louanium perloluer, pondere Colonienlis monetae licur Colonix pertecta heri
tunc poterit Colurio. Pro praenominata vero pecunia habebit Dux duos Ailios iptius Co
miris de viginti quinque pueros hominum Tuorum: Si aurem praedictis cerminis sicut
condictum est pecunia praetara non persoluerie cunc Comes Duci obligat cerram quae lua
est incer Molam et Walim, Fitremeerde pro mille marcis in recto pignore, cum omni eo
jure quo ipse Comestenebat, et Bommelrereerde, pro mille quingentis marcis in recto
pignore, Cimiliter cum omni eo jure quo Comes tenebar; e cerra ilta redimenda crit de
Anno in annum, ab ingressu pisnoris: quod si Dominica Inuocauit me quinsentx
marcae e misle persolurae tuerine, pueri hominum Comitis omnes liberi erune, filijs ip-
Eus Comiris in octagium remanentibus et terram inter Molam et Walim de Tilremeerde
in pignus remanente pro millemareis: Si verorancum mille pertolurx fuerune, icerum
puerihominum liberi erune, filiis Comitis irerum in holtasium remanentibus, a Bom
metremeerde in pionus Duci permanence pro mille _ quingentis marcis. PEXTerCALI
Comesvsque snuocanir toram Cummam pecunixe perloluerir, tam silii ejus, quam pueri
hominum luorum, quamterra iplius, à Duce libera crunt. Item adjectum est quod si
praedictorum puerorum aliquis moriatur, vel intirmetur, vel etugiat, ille linc dolorea
Cituetur vel aequaeralens. Sciant omnes quod Comes hanc pecuniam idcirco Duci Col-
vic, quia apud Trajectum in praesenria Resis e Cordinalis e Archiepiscopi Colo-
niensis _ Epilcopi Leodiensis et Ducis Limburgensis e Comitis de Llosteden et multo-
rum nobilium promilerat, quod de cetero ei tidelirer licut homo ligius seruiret; de
quod promisit quod Comes Hlollandix nullum domnum ei inferret: Verum quia hoc
non bene obseruauit; e Comes Hlollandix ee homines iplius Comitis Gelrix oppidum
Ducis Tyle _ Orrencombusserunt, e homines suos captivauerunt, e cum Dux ad
hoc vindicandum prokcilceretur, et ammonitus a Duce ve ei astisterer eum deseruit, et
homines luos in auxilium Comiris Hlollandix cranlmisiE, e Dux proptex hosexcetus,
eicerram quam ab eo in feudum cenebar abjudicari secit sentencia hominum suorum,
ee incuim huius pecunix omnes excellus eiremirrens, cerram abjudicaram ei resticuit.
Leutre contenue auxdicts Registres des Charces de Brabant.
Sentibus occurrie calumniis ec rerum seriem memorabili loquitur veritate. Iude est
quod negorii prxelentis veritatem seripro praelenri commendlare curauimus. Nocum
Exitaque tam futuris quam praesentibus, quod calis inceruenit forma Compolicionis in-
TET HIENRLEVM DVCEM L OTHARENOTAE et Orthonem Comitem Gelria:
e nomine Sanctae de Indimduae LrinITatIS. FelX MMTeLL CMMOa quae emer-

## Folio 53 — 1665043105:0733
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000733.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
DES TROPHLLESDL BAAB.
Ouod Comesreminciauit omni juri quod se dicebat habere in Mesen. Tcerii omine il
quod idem Comes se asserehar habere in vnitare torius C’ampinise (quae rnitas vulgari
Ter Eninse dicitur) iplum Ducem habere permitic. Insuper Comes Orro jurar quod omne
mercatoresterrae Ducis, intra Dominium Cui Comitatus, ab omni chelonio in Reno sine
dolo liberierunt; ita tamen quod ipsi mercatores Ducis nulla bona mercarorum alterius
cerrae deducemr; super quo l acculari fuerine, rnulquisque mercatorumi jurabie bona illa
pertinere rantum ad iplos ee non ad alios, ee sic libere recedent. Proprer interpolicas au
tem condiriones, Thelonarius nullam deber aduerlus mercarores Ducis quaerere mali-
snandi occasionem. Addicum est etiam quod Bursenles de Lilua juXLA OrFeN, PeF POLam
cerram Comiris Selrix liberi erunt à Thelonio omni. Burgenses quoque de Piele sau-
debunt eodem jure d Ptabunt apud Sulchem e in Driele, quo cempore Frederici Impe-
racoris et Hlenrici Comires Celrix saudebant e Mabane. Praeterea Comes Gelrixe vni
verlum Allodium quod habebat in Oolterbeecke cum monre in manus Ducisconculit,
e ab eoin feudum accepic. Si autem Ofciales Ducis et Comiris super aliquo Facto
dissenserine ex ad invicem concordare non possint, corum nesorium exemini Ducis ee
Comiris releruabitur. Irem condictum est quod de hominibus Ducis qui Bomelein-
trauerune vel incrabunt precarias et tria in anno aduocati placiea de Peruirium debitum
habebit Dux, nisihoc Comiripro suo leruirio Dux remictat. In hac eriam Compos
tione EN LLC.VS Dux Oition Commi bona lde promilie, quod in omni guerra
quam caulalui contra omnem hommem allumet, ei hachcer allilcel, nec nglam lreusa5
aut Compositionem line pacem ab (que ipsius Cotrriris contilio e contente sacte. Cd
Sicamen propria voluntare Comes guerram moverie alicui; vet aiuts c peens
quamdiu Comes consilio ex judicio Ducis Care voluetit, Dux eum ommbus modisju-
vabit. Inluper Comes Cclrixe jurauit quod Duct a Mateabus IIS, de ceuto toi-
quam luus homo lisius Adeliter seruier, ex omnia luperlcripea bona tde et ablque dolo
srmicer obleruabir: Ec Ealiquidillorum intreselit, vel lidelicer Ducrnonteruieries
eisnon redierie, tunc omnia feuula qu Comes a Ducetenet, iple Comes demeruit d
I Thanu Ducis libere remanebune; Ecuda quoque quae a Rege cener torum limiliter
demeruie, e Duxdemanu Regis in Feudum recipier. Lccm de seudis quae Comes te-
eumonium torius Rccletia Colonientis d luorum oum. Praemissis omnibus ad-
jectllm elt; quod si Comes ca quae praelibaca lunt non lelat le ueronacilet
teruterit, XXV. nobiles cerrae ipsius Comiris et LXV. ministeriales, proptiocopote
_ omnibus bonis quxe à Comitetenene bona hde Duci contra C omicem seruiene, 0,
nec ad hoc induxerint Comitem, quod Duci ad voluncarem iplius seruiet e omniatu
Pradicta plenarie obseruet. Sciatur etiam quod homines Comitis Oelrix intra Golam
manentes, liberi erunt ab exactione Pelonei apud liele. Sane quxe Cuperius dicta lunt
Teruanda inter Ducem ee Comitem, Scrusbuneur a luistraeredibus ex hxredibus homi-
num Tubscriptorum qui supradicca jurauerune, ub Paena bonorum quae a Lomne lete.
Veaurem haec racateneantur in polterum, sigillorum appoticione tam Ducis quatu C6-
micis Cuncroborata celtibus, e juratis his nobilibus. Henricus Comes de Kessele, loge-
rus de Merheim, Encelbertus de Hoerne Theodoricus de Hoerne, Theodorieus Aanobatus de
Hechre, Theodoricus frater eius, Wilhelmus Mollen, Theodoricus de Altena, Alutuds de
Driele, Vralterus Sperinsh, Gerardus de Wrische, Lambereus de Monte, Henricus tulle
Febertus de Malsen, arnoldus de Orthen, Theodoricus de Alphen. Nomina ministerialium
juratOrUM. Enselbertus de O, Franco de Honrhem, Theodoricus de Ruremonde, Reynerus de
regele, Gerardus de Strale, C0defridus Cronenat, Theodoricus Cruren, Wrilhelmus Robbe,
Stephanus de Pliese, Theodoricus Vastaert, Reynerus C astellanus de Sulek en. Chriltianus L
Kudolphus de Arnhem, Theodoricus fracer Comitis, Arnoldus de Arnhem R ClIX
Acta lunchaec Felicirer apud L ouanic   M C. C. lL L.
e praemoritus à Duce aue nunciotue, luta lex hebdomadas ad leruirium iplius Du-
Hecub Archiepilcopo Colonienti. F.F. HXCTCta lune d ordinata ad pecirionem ex tub
Lccteolces des Kcoistres deBrabant.
Nnomine Sanctae et Indiuidux Friniratis. Neprxetentis xtaris nesoris consumat obli-
i lirrerarum indicis teesse teHAHL. Nocum lic isitur tam fucuris quam praesenei-
bustruius paginae inspectctous, Guod discordis tuerar d mulcis remporibus inter
LENRPCVM OVCLM LOTHARTNOTAE e Suosprxdecessores, et inter Theo
I

## Folio 54 — 1665043105:0734
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000734.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
et
VVES
V
LTVRF IV.
doricum Comirem Hollandia ee Puos praedlecessores de terra inter Molam e Scaldim, de qui
cacenus processum est, quod illa discordia consilio hominum veriusque cali modo (opita
elti Comes relignauic in manus iplius Ducis oppidum Dordracense ex veraque parte aqua,
Dordrechesmaerde, Heresvaerde, Dussen, ac eotam rerram incer sergen e Vracviick,
vique ad terram Ducis. Llane quoque terram recepie Comes in Feudum a Duce, et factus
elthomo suus ligius; jurauic eriam quod de praedictarerra ee in propria persona, dicto Duci
de cerero serviet, tanquam homo ligius Domino luo; conera omnes homines, ex
cepto imperio, sicur jus suum est erga Imperium. Nec hoc decur oblinioni quod Dor.
drecht, Dordrechsvaerde, Heres Waerde _ Diissen, docum est concambium Duci _ haeredi-
busluisqe procerra illa quam Dux ee lui predecellores, calumniari sunt super Comitem
de suos praedecessores vlera versus zelandiam. P’er hoc quoque reman serune de Popita lune
omnes discordix, calumniae e quaectiones, inter eos. Hlaec bona concessic Dur Comiti
jure Brabancino, ica videlicer quod nullushaeres inde extraeredicabieur. Similiter DuX
jurauir, quod Comirem juvabie contra omnes homines, tanquam hominem suum li-
sium, quamdiu consilio suo acquielcere, vel juri curix sux stare roluerie, _ HOC exCePCO
Imperio sicur jus luum est ersa Imperium. Praerex hoc dimisie Comes Duci ec haeredi-
bus suiS, quOd OMNeS METCAEOTeS eOrUM Pex terram Comitis cranseuntes, tam in aquis
quam in cerris, manebunt in omni eo jure cheoloniorum, quo cheolonia fuerunt à prin-
cipiolatura idem vero vice verta Dux Comiti fecit. P’rarerea Conies renuntiauie
omni juri quod habere se dixerat in Breda. Inluper condictum cs; quod Comes non
retinebit aliquem in terra sua, qui damnum faciar Duci vel suis heredibus quamprimum
hoc perceperit; e idem Dux obleruabie. Omneshomines meliores Comirisjuraverunt,
quod hec concordia cabilispermanebir; similicer homines Ducis. Sane quidquid Duci
continget humanitus, Comes eharedes sijuvabunc heredes Ducis conleruare cerram,
e lixium prectabune eis homasium, re supradictum est s similicer Dux e lui heredes,
juvabunt haeredes Comiris, ( Comes decedat: quo d si Comes _ DUX MOTIANEUE, VXO-
res e haeredes eorum sibi invicem assistene de juvamen prestabune. LIxec aurem vx in vo
Berum rata permoneane, ligillorum appolicioneram Ducis quam Comitis lunt inviole-
biliter roborata, reltibus his. Theodoricus Traiectensis Episcopus, Machildis Ducissa, Henri-
cus Dux de Limborch, albertus Comes de Daesbors, Philippus Comes Namurcen (is, VVilleimus
fracer Ducis, Kenricus de Cuyck, Alberrus filius eius, Wralterus Berrhout, Codefridus de
Scoren Arnoldus de Crimbersen, Arnoldus de Diest, Leonius de Aa, Godefridus C astellanus
de Bruxella, Arnoldus de Vresemaele, Arnoldus de Vraetheim, Wrilleimus vulpes VValteo
rus Bac. Ei Funchomines Comitis: Rurserus de Meerhem, Huso de voern, Theodorieus de
altena, Gerardus de Horst, Wrillelmus de Theylingen, Simon, Loannes ex Isbrandus de Haer
dem Alberrus Bernardi, Vralrerus de Eemonde, Florentius de Vvelde Pbilippus de Vvasse-
naer, Arnoldus, Henricus ex Toannes de Risvicke, Theodoricus de Bockel, hi etiam et alii
1205. quamplures jurauerune. Dara sunchxc anno Dominica Incarnationis M C C. ILF.
certio NTonas Tovuembris.
Aulere Fxrraict des melmes Registres.
N nomine Soncx de Indiuidux Frinicatis. Sciant omnes tam pexlentes quamfu-
curihuius pasine inspectores: De mercatoribus HIEmR LCF Ducis Lotharingix
ee Theodoriei Comiris Hollandix incer eos esse condictum, inviolabiliter oblerugn-
dum, quod mercarores Ducis ejuldem, cranseunres percerram praedicti; Comiris cransi
bunc cum eodem jure tam in aquis quam incerris, quo celonia fuerune in principio (ue
constiturionis cacuta: mercacores vero C. omiris per cerram Ducis cranseuntes, tam in
cerris quam in aquis per omnis prxedicto modo eransibunt. Irem Armiter Aacurum eAt in-
tex eos, quod si quis de cerra Comitis credic pecuniam luam homini de cerra Ducis, non
Porest nec debet e radium pro eo accipere, niliprius illum conveniar in Oppido vel in lo-
co inquomaner, e sijustiria locitueric ipsi denesata, radium accipere porest, sed non ali-
binili super homines loci vel Oppidi rbi justicia ei fuerie dencsata; limili modo obserua-
bicur per omnia, sihomines Ducishominibus C omiris suam crediderine pecuniam. Da.
cum et actum veluerao
Exeraiet

## Folio 55 — 1665043105:0735
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000735.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
DES TROPHEES DE BRAB
Excraict des Registres de la Duché de Brabant.
AC est Compoluio inter Ducem Locharingix ee Comirem Gelrix. Dux dabit
Eiliam Cuam Alio Comitis Gelria; li vero nunc promissa moriatur, proximam ille
habebic: idem de Alio Comitis dictum elt. Debirum patatum quindecies cens
tum narcarum quod Comes debet Duci, e pienus quod Dux tener a Comire, dabic s-
lix ux in docem Ailio Conicis. Cum Alia Ducis ad onnos nubiles veneric; Dux dabit
cum ea filio Comiris praerer praedicta quantum homines Ducis e Comiris contulent
quod cumhonore poceric dare. Dux reddet Comiri pueros tuos, sub cali condicione,
quod Comes dabir Duci 2d sccuritarem e oblidium Archiepiscopum Colonientem
_ Fcclelium Coloniensem, Epilcopum Prajectensem _e F cclcham Prajeetenlemus de L05
ex de Monte Comires, e praererea homines suos omnes quos dare poterit, quos Dux exe
peric d omnes securitares quasporerie, quod Duci tidelicer seruiet ve Homo ligius de
CxterO, juxta cartas anciquas; de praeterca noua inde si opus est het carca. Iis ita per-
actis Dux redder Comici pueros luos; Dux deponet omnigenam Vnitatem de Kem
pinia, limilicer ee Comes, ec vnulquilque luum jus habebir de domo Hlese; tam Dux
quam Comestuum justrabebit.
Letrrerirée des Registres de Brabane.
TN nomine Sanctae de Indiuidux Frinitaris. Philippus diuind Pavente clementia Ro:
manorum R ex Semper Ausuctus. Resalis excellentixxprouida conspectio, mobilium
Pariter e magnorum Principum devorionem e prxeclara consueuie penlari oblequias
e circa eorum augmentum, e honoris promorionem, cum omni efectu curam _ Operam
adhibere dilisencem. Ouaproprer ad rniverlorum Imperii hdelium praelentis eetatis e
Polteritaris successiux nociciam deduximus proferendum; quod accedens, ad presentiam
noltram, sub Frequentia Principum apud Consuentiam, dilectus consancuineus ex Prin-
ceps noster LIEN R FC VS illustris Dux Lorharmeia e Brabantiae hominium nobis fe-
cic _ de manu nostra recepie, faeudum quod ab imperio cenere debet. Nolque, reiple
pro exaltatione noltra, operola voluneare deludet, de vbique locorum Imperiale com
modum procurer concedimus sibi et lexicimis hxeredibus suis in rectum Fceudum Abb a
eiam Nijvellensem cum omni honore et eo jure, quo eam Imperium de nottri anteces
Tores Romani Imperatores _ Rexes v(que ad nostra rempora habuerune. Inluper con-
cedimus et de haeredibus suis in Feodum ciuitatem Traiectensem, cum omnibus julticiis et
appendiciis suis extra civ: cacem ee intra, nec non ibidem Lccleliam S. Seruarii cum om-
ri incericare et eojure, quo Paeri et fracri nostro Dinis Romanorum Imperatoribus
uttinebat. Nouiomarum quoque quod ad noctrum de Imperii Dominium reduximus, ips
Duci in aliis recompenlabimus bonis. Item concestimus ei omne Lceudum, quod P2-
eruus suus Comes Alberrus de Dasispurs de manu nostra de Imperio oocinet; ica quod
ixleDux post mortem iplius Comitis, in omnibus bonis sue pactis ablque cpiustibet con-
cradictionis impedimento (li tamen Comes sinchaerede discesserit) ei succedat. Flomines
bus quoque Ducis, Cinitatis videlicer, Orren quae nunc Silra dicirur, ae Thiele, per tocum
Imperium in exactione thelonii, eandem habebunt julticiam ee libertatem, quam habue
runc remporibus Parris _ trarris noltris et proinde homines nostri in terra Dueis ab onere
exactionis liberi erunt. Insuper Regid auctoricare noltra statuimus, et memorato DucI
concedimus, vetulix sux, simalculum haeredem non habuerie, in faeudis suis libere ei
tamquam malculi luccedone. Demum Regii benignitote in rectum taeudum concedimus
ei onnuatum sexasinta carratas vini, quorum media pars apud Boperdiamus reliqua pars
opud Baldebern in Allaria rempore vindemix ei persoluentur. Compromissum est etiam
ex parce noltra de ipsius Ducis, quod omnium amicorum nostrorum tidus eric amicus, de
aduexlariis noseris inimicabitur de nobiscum eos districte persequetur, nec aliquem manu
renebir; ee nos etiam ipsum Ducem in omnibus negoriis luis menurenentes, nulli inimi-
corum suorum concracum auxilium vel consilium prxectabimus.. Ve aurem haec omnia
rata semper permaneane et inconvulla perleuerene, hanc paxinam exinde conseriptam
Sixilli nocri charactere jussimus communiri. Hluius rei cectes lunt Adolphus Coloniensis
Archiepiscopus, Dirhalmus Constantiensis Episcopus, Conrardus spirensis Exiscopus, Comes
rrilhelmus rutiacensis, C omes Arvolaus de Altenact, Comes Orto de Cielaore, Comes Siluerrus
ae Veraaqu

## Folio 56 — 1665043105:0736
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000736.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
LIVRE IV.
derrerda, Comes Henricus de CGeminoxonte) Z. Weybrusse, Comes ernestus de Velseki, Orto de
Buren. Cono de Minrsenbers; Henricus Dapifer de Vraloure, Henricus de Smalmecki
Vrernerus ex Pbilippus frater eius de Boulandia, Conrardus puer de Boperdia, Reinbardus
de Lurre de alii complures. Icem concedimus Duci vniverta bona consticuta vlera Mo-
Cam, quae ancea Comes de Loen ab ipso Duce in Faeudum acceperae, imperio actinentia.
1204. Acta tunchaec anno Domini M C C. LY. Dorum Constuencix lecundo Id. Nouem.
bris indictione lepelma.
Apieres lereres cirées des melmes Registres.
DETilippus Dei GratiL RROIANONII R ex semper Auguctus omnibus hoc Peripeum
incuencibus gratiam suam et omne bonum. Vniverstari vestrae nocum heri volu-
mus, quod die reFOrmatX paCiS inEer nOS _C FIEN RFCVn Ducem Locharingix
ex Brabanciae, ei oblisauimus Oppidum nostrum Dusbure, cum omni ineeoritare juris
ee omnibus acrineniciis, pro mille de octinsentis marcis, ita quod lingulis annis inde de
ducer ad vlus suos, ducentas e quinquasinca marcas, et ipse ita libere in praedicto Oppi
do Fuirium Cuum instituer, sic re plonam et liberamibi habebir administrationem et prae-
Pacam pexcipiet pecuniam, praesence ramen nuntio ejus qui Castro nostro. Werde praeerit
qui aliam in Dusburch non habebic poreltarem, sed quod eric celtis pecunix percipienda
qui Force si ducentis quinquasinca mareis aliquando luperexcreuerie, hoc in vlusno-
AroS convertet; S Forre aliquando defuerie, Administrator nolter de Werde de bo-
nis nostris in Werde illum defectum supplebit: S autem de memorata pignoris Corte
certiam siue quartam seu amplius Duci Coluamus, prorata Porris pactae parres accessio-
tis ducentarum quinquasinca marcarum minuentur. Praeterea inter nos est con
dictum, quod nos bondtide laborabimis e omni conamine, quod Lipiscopus Me-
EensiS Bona quae apud S. Frudonem habet, Duci permutabie, et compenlabic pro aliis
bonis ipsi Epilcopo aeque reilibus, sicur illa bona ei esse contucuerunt. Praecerea Duci
promilimus, quod Episcopum Lcodiensem de Comirem deLos _ alios Fpilcopi tautores
ee condiutores numquam in grariam recipiemus, nisi consilio de voluncote iplius Ducis.
Praterea iph Duci promilimus; quod apud Resem Francixe elaborabimus e efficiemus,
quod iple eritimgracia Regis, ita quod R ex in omnibus nesoriis luis, ei asistet e prO
Dicius ee Fauorabilis eric ei supex bonis quae ab ipso in focudum debet habere. Trem su-
Pradicto Duci promisimus, quod conductum ee A duocariam de Mersen e Sulcinno
cum luis appenditiis, quam Gosuinus de Valchenborch de predecessoribus nostris impe-
raroribus habuie, ei in focudum concedlemus; tamen idem Cosuinus consentum adlii
Deac. Prmistis oriam adliecimus, quod Vrillelmo Comiti Hollandia LocudX qux Pater
suus ee Fracer ab Imperio cenuerune, libere conterre debemus. Promisimus etiam Duct
temorato quod ( Argenc, et Mecentis Episcopi et alii, 3 quibus eomes albertus de
Dasburch est inteudacus (qui ipsum Ducem omnium bonorum luorum haeredem incti
cuic) ei focuda conterre notuerint, nos omni posse nostro et bond fide laborabimus,
quod hoc essectu mancipetur _ ipsi cum infocudent. Ad haecnos ei polliciri lumus da-
ca fide, quod eriam concri omnes aduerlarios luos semper ei alittemus, ee injure luobe
reuolosnos semper invenier; e ipse vice verla licur Princeps nolter hdelis, hdelicer
Lnobis seruiet e in omnibus obsequiosus exister. Praeterea declaraui de concentiones
quxe vextirurinter nos e Comirem Barrensem, promitimus care consilio Lpilcopi Spiren
sis ex Comiris de Daesbure et Ducis Locharingix ee Brabontiaes ve (i quid internos cor-
rigendum fuerie, conbilio iplorum emendetur. Erem Oppidum Noniomasum quod Dux
possider, per alio bona loco ei comperenti compensabimus, consilio Archiepilcopi Co-
lonienlis e Episcopi Spirenlis et Comiris de Daesburch et Comieis Fuliacenlis, quir
bus bonis ei collaris, ipte praedictum Oxpidum nobisresticuee.
Lectre prise des Registres de Brabane.
GRFENRFEVS DUxLorhalB, omnibus ad quos licterxe istae peruenerine.
Nocum Beri rolo, quod L.sConlticurus in praesenria Domini mei Regis Francixe
Rexinaldo Comici Bolonienti de haeredibus luis, quicauitorum Comitarum B0lo.
Ma, _ quidquid rationI rxOrIS iL dl eundem Comitatum spectat cirra mare AngliX3
Teatamen, quod idem Reginaldus Comes Bolonix et chaeredes sui, mihi et bxrecibus
meis, lingulis annis astienaverine apud Nales lexcenias libras. Parilien monerx red
R F V VE. S
dendum

## Folio 57 — 1665043105:0737
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000737.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 53 lines, status machine
DES TROPHEESDE BRABF
+
dendem medieratem in felto B. Toannis Bapristx, _ alreram medieratem in Nacali Do-
mini, per manum Domini Kegis Franciae ee hxredumluorum, ec. Decerra Anplix;
guxe pertinet ad jus rxoris mex e vxoris Comiris Bolonix sc erit; Si idem ComecB
lonix dispolueritire in Angliam, cum armis, ad acquirendum jus ee txereditarem rxoris
luae e rxoris meae; nihego intra duos menles, polquam ab iplo Comice Bolonix fuero
Tubmonicus, cum eo senres meas milero comperenres in angliam, vel eso in propria
perlona illuc jero cum eo, quidquid idem Comosibi acquirer Cuum ericproprium; FF
vice versa, nilidem Comes, poltquam intra praedictum spatium à me lubmonitus fye-
ric, miserie comperencer sences luas mecum in Angliam, vel in propria persona venerits
quidquid in anglia acquiram, meum exirproprium. Si aurem, sicur superius dictum ectus
ab altero noltrum vel ab veroque terra praedicta acquiratur, idem Com:es hrabebit parrem
suam de illa, ratione Pororis primosenice ad rsus de consuerudines Anglix: _ ego si-
milicer parcem meam rarione lororis minoris natu, ecc. Actum Vernone anno Doini-
ni MCC IV. mense Februario.
Extraiet des escripes de Charles L. ansius cires des Chareulaires de
l’Fglise de Liege.
NnO L2O3. Luduiens Comes de Los releuar ab Ecclelia L eodien (i C astrum Momigny cum
rerritorio de Hallud cum castro, icem allodium Tessenderlo in quo est Abbacia Buerbode,
item Lumay cum castro, quod Luduicus Aduocatus de Hasbania ab ip(0 COrite Fene-
Bat, _ ex eo Epilcopus ei cessic omne jus quod habebat in Caltro DUrAS, OCCUPATO Pex
Ducem Louaniensem, a quo C. omes prx latus tenere. se in feodum concendebac; ica ve a le de
suis succesoribus releuer ica in sceudum.
Excraiet des Registres de Brabane.
Vx de Comes sub hac Forma composuerune, qudd Comes et vror ejus omne
Allodium quod competit eis ratione e jure haeredicario in rota FTollandia, in ma-
nus Ducis relignabune, e idem Allodium a Duce in feodum recipient cum omni
incesritate, excepta Domo de Lerden e Castellaria: Actamen (i Dux omnia Feoda quae ipse
Comescener de quibulcumque Dominis, ab eis recuperare et obtinere porelt, Comes
ea demanu Ducis in Feodum recipiet, et ipse Comes bona Eide laborabit, quod Domini
ea Duci concedant. Iuem C’altrum de Calmont, de quo Comesrxorem Cuam A. docauit;
tom ipse quam rxor ejus Duci resignabunt d ab eo in feodum recipiene, e praeterea
redditus annuarim centum mareas valentes Duci cum Caltro astignabunt, et ab eoreci-
pient in Peodum, Praecer ducentas quas diuame in Allodio Herdene asTignAuCTAE Comes
Duci. Pxaecerea B Comes aliqua Feoda alicui contulie, quae de jure ab Imperio tenere
debebar, (i Imperium carccuperare de jure potest, Dux ab Imperio _ Comes ca de Du-
cerecipiet. Irem Comes promilit, quod concordiam illam quae incer eum ec Dominur
Willelmum est ordinata, consilio Ducis e Rorgeri de Merchem et corum quos ipsi asus
mone obleruabit de srmicer Ctabilier: Si vero prxedictus Willelmus concordiam praedictam
consilio Ducis e Rorseri de Merehem _ eorum quos ipl asumene observare renuerit,
Dux Comiri alsictet, tanquam in propriis negoriis, quoad quidem eum inviolabilicer
obleruet. Similirer rbicum que Comes jus luum monstrare porerit, Dux ei tanquam in
propriis tidelicer nosiriis asilter, praecer hoc Dux alsumer eres de Puis hominibus, de C0-
mes de Loseres de luis, ad dandam de lua pecunia contilio peaedictorum lex; qui lex li
aliqua poterune adinuenire, ad contirmationem ampliorem inxer Ducem de C’omitem,
Dux e Comeseorum Ctabunt contilio. Ad hec condictum est, quod Comestisius homo
Duciserir, concra omnes homines, excepto Imperio et Leodiensi Episcopo; lTaMen
Fpiscopus e Fcclelia L eodiensis injuste DUCeM GPAIIARC ALTENEATENE, C omes eos monere
deberet, ve ab injulco prauamine ejus cellarene; quod li cellare nolleme, Comes Duci (icut
lisio Dominoluo et pariluo astilter.
22040
de

## Folio 58 — 1665043105:0738
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000738.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 51 lines, status machine
Aulere Exeraiet des dicts Resistres.
Ciontomnes tam tuctri quam praesences pexesens scripeum iniuentes, quod ad con-
dErmacionem dilectionis ex securicaris Luduicus Comes de Los Caltrum de Chalmunt, quod
Tuum erat AIlodium, in manus EL E N R F C L Ducis L ocharingix relignauie de illud
in feodum ab eO reCePIE; praeterea in rniverlo allodio de Herdenen e in villis pexelato
Caltro altinencibus, sineulis annis crecentas mareas ei assignauie, quas similiter de manu
Ducis libere lulcepit, cali conditione interpolita; quod si. memoratum Comitem line
liberis decedere contigeric, ad propinquiorem ejus haeredem seuda ipla line concradictio
ne deuoluentur. Sxpedictus criam Comes ipsi Duci contra omnes homines exceptA
Leodiensi Ecclesia lesietatem fccit, quod eriam haeredes Comiris Duci ee suis haeredi
busFaceretenentur; quae tamen Fcclelia (i Duei in aliqua vellet injuriari, ipse Comes
Parces luas interponens, in hoc calu sicur Domino e Patri luo ei Facere debet: EF DUX
vice verla Comici limiliter Facere renetur. Ft ve haec quae praenoratalune, in posterum
rata e inconnulla permaneane, Comes decem de hominibus suis subnoracis, cum feodis
Cuis Duciin Flostasium dedic, ve si Forre ipse relhaeredes ejus ilta intringere altemptave
rine, ipsicamdiu Duci contra Comicem vel hxredes iplius seruiene, donec cum ad Paris-
factionem reduxerine: Similirer Dux Comiri decem de luis hominibus in Foctasium
dedic. Hilunt obudes Comleis Rorgerus de Merehem, Theodoricus de Altena, Otto de Bornen,
rvillelmus de Petershem, Arnoldus es Eermannus frater ejus de FIsto, Robertus de Berle, Raso de Curthe-
raco. Wrillelmus de Gorthem, Theodorum Cnstemanus de L05. Hli Tunt oblides Ducis; Godesridus de
Scoren, Arnoldus de Diest, Gerarans de Cranos Gerardus de Lacia. Godefridus Castellanus de Bruwei-
la Arnoldus de Vralhein, arnoldus de Vresemale, Arnoldus Senescallus, Cosuinus de Feuerta, Robertus
Ecriptorum rirorum.
7206. de Thenis. ACta TunE HEC annO Verhi InCarnNtI M C C. Y L. sub cestimonio supTA
Exrraict des melmes Reoistres.
L CeL Composiciointer Ducem de Comitem de Los. Comes renuntiabic omni que
relae quam versus Trajecten estabuit, cum omnibus villis _e appenditiis, quae
spectant ad Prajectum; videlicet Votne, Montenake, VVitre, Linculne, e li quxe lune alix
villa. Oucrela quam habet versus Ruere Comes renuntiabit, excepta a duocatia
Pactum quod Dux haber in S. Prudone, redder Episcopo Merensis ee cum Comesbene
fuerit cum Duce, Duxjuvabir Comirem quod Lpilcopus ei concedat, sijuvare porest
cum voluntare Episcopi Mecensis: Sed Exileopushabebic bona sua ex pactum suum li-
bere. Praterhochabebir Comes a Duce in Feodum Aduocatiam S. lrudonis; d om-
niaquae Comes cum Elia Ducis acceperat infeodum, a Duce renebie et ligius homo suus
erit contraomnes homines, excepto Lpiscopo Leodiensi; _ erium concra Epilcopum
junabic Comes Ducem, (i Epilcopus suerram movere roluerie Duci pro sua voluntare
injuste. Irem Dux praetiset Comtiide Los diem, ad quem Comes indubitanter veniet
et Dux de Limbours E voluerie; sed quidquid ei sencenciatum fueric vel Factum, Prxe-
dicta bonarenebit Comes a Duce, e propier hoc de Allodio luo quod ducentas V aleF
marcas annuatim, Comes assignabie Duci, et a Duce tenebit. Cum Dux ex Comes fue-
rine Compoliti, Dux bon Fde juvabit, quo d Comes de Los ee Dominus VVillelmus de Hol
landia componantur; si verd Dux hoc juvare non poceric. Dux verique diem prx Aset et
Comiri de Losfacier quod homines dixerine quod de jure renerur Facere.
Extraiet des lettrases de Brabant.
FMRFCDS DVX LOTHARENOLHL dOHo Comes Gelria convenerunE Lu-
POr MAETImONIO CONEFALCHO Mer Gerardum Filium Comitis _ MarCaretaM LLAM
Ducis. Ouod cum Marsarera ad cempus nubile pervenerit de Gerardus Alius C omi-
eis cam carnaliter cognouerie, ux de bonis luis assignabie prour suum decechonorem;
Comesdabit Elio suo cerram d Caldekirchem superiiis et Allodium de Rothe, ecc. Testes
Comes de Dalem. Albertus de Cuych Terricus de Willen, Ludolsus es Cerhard de Siraelen, Codefridus
Dapise

## Folio 59 — 1665043105:0739
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000739.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
DES PROPHTEES DE BRABAN
Dapiser, Codefridus de Vrachrend, arnoldus de Armbem, Terrieus Boshort, Helmyn. de S1
n
Cerhare de VVipele, Codefridus Kancarc, Theodoricus fraier Comciis. Acta lunr apudt L ouanium
anno M CC. VI.
Lecrecirée tur l’originel rexolant en l’Archiue du Monastere de
Villers.
Nnomine Sanctx de Tneliuidux Frinitaris. Nocum sic omnibus cam sucuris quaim
DexsentibuS, quOd CSO HIEN R TCYS DVX LOTH AR LNC LAF et legitima
COn(OrSmea M A YHL ,L D LS Ducilla conculimus in elemolinam, annuatim, PrONO
Cris sc noltrorum prae deceltorum et posterorum animabus, duos laltos alleciorum con-
vencui de Villari, et illos eis assienamus annuarim accipiendos, de nobris reddicibus
auud Calays. Ve aucem haec noltra elemolina quam tam pure ee sincere conculimus,
stabilerobur in perpecuum obtineat, praesens leriprum sgillorum noctrorum appolicion
ne contirmanimus ei auctenticauimus, probabilium rectium adjuncta subscriptione, quo-
rum nomina lunc hec: Magister Renerus de Roxem, Masister Renerus de Rucardis, Clerici Ducis.
De nobilibus srmulphus de Diest, Lacobus de Orbais. De Familia Ducis arnulphus de VV alleheim,
Armulphus de rrisemale. Actum est hoc anno ab incarnatione Domini A C C. V.
Lecerecirée des Registres des Chartes de Brabane.
Hno Dominiex Incarnationis M C C. V YF. quinto Edus Lebruarii indictione
decima. Acta Fuerunchaec apud Geilenhulen quae interius PUnEannOTaLA. Domi-
nus Philippus gloriolissimus Romanorum R ex semper Augultus vnam de AliabuS
suis dedic in macrimonio filio Ducis Brabantix, ec illa Filia succedet inlxereditatem p2-
xernam, cum aliis filiabus Domini Regis, Secundum jus ec consuetudinem Theuronix:
e iple Dominus R ex illam Ailiam assignabicips Duci Brabancia, opud Sintich quar-
rodecimo die polt Pentecoltes, vel luis nunciis videlicer Comiti Cetriae, Comiti Tuliacensi
Comiti Hohenstaden. LC Ve iple Dominus R ex haec omnia operis executione adimpleat data
Fide promilit. Illud etiam data fide promisit C onrardus Spiren(is Lpilcopus, juraue
runt quoque in animam Domini Resis. Cuno de Minzimberch, Flenricus Marescal-
cus de Kallincin; et achuc alii ministeriales Domini Regis, Simili modo jurabunt. Cete-
rum Dux Brabancix dabit in dorem Ailix Domini Regis, reddicus valentes annuatim
mille marcas; e si contingat Eliam Domini Regis mori ancequam Rat carnalis con-
junctio incer cam e iptum filium Ducis Brabancix, Dominus Rex loco illius, dabie
aliam de Ailiabus luis praedicto Eilio Ducis in macrimonio, li quam tunc habuerit libe
ram e ablolucam: si autem conciserie mori Ailium Ducis Brabantixe similiter ante car-
nalem commixtionem, Liipse Dux Brabancie runc alium filium habuerie, praedicta Alia
Domini lCegis, vel alia, si quam habuerit, illi filio Ducis Brabantix sinacrimonialiter
copulabitur. Icem si contigerie quod inter iam dictas peronas, videlicet Ailiam Do-
mini Regis e filium Ducis Brabancix, carnale commercium interuenerir; si unc Eilium
Ducis mori contiserir, Cincprole, ipsa filia Domini Resis omnibus diebus luis, cenebie
adrlum luum illa bona, videlicet reddicus mille marcarum, quosipse Dux Brabantix
in dorem sibi astignauerie; postmodum cum mortua fuerie filia Domini Regis, iam
dicta bona ad Ducem Brabancix, si runc vixerit, vel sicunc mortuus est, ad ejus legitimos
haeredes reuertentur. Icem siconciseriemori Elium Ducis Brabancix ance carnis copu-
Jam, ee hiple cunc alium non habuerit, ipse Dux Brabancix Domino Regi Eliam luam
resticuet, ipse eriam rehabebit illa bono quxe in dorem Elix R egis dederat. Si autem Deo
dance conciserit, re iam dictae personae, videlicer filia Domini R egis et Filius Ducis, Pro-
lem habuerine, cunctis morcuis illa proles, sicur juctum est, in legirimam parencum luc-
cedet haereditatem. Ex licur Dominus R ex data hde haec se leruacurum promi(it et Pro eo
in animam luam juracum est: ita Dux Brabantix pro se ipso, se hoc seruaturum promi-
Ec data fide, de insuper juramento contirmauir: rxor quoque Domina Duciltaidem le
Cervacuram promirter data lide et jurabit; jurabum illud idem minitteriales sui ee sux
CiWITATES.
Letere
1206
1205.

## Folio 60 — 1665043105:0740
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000740.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 52 lines, status machine
YVES DVIF
Letere cirée du Chartulaire de l’Abbare de Villers.
N nomine Sancex de Tndividuxe Frinitaris, Amen. F∞OFI. Dei oratis)DuX Locha-
rinsix norum Facio universis eam posteris quam praesentibus, quod cum Godefricus de
Schoris molestaret Abbacem de Conuencum de Villari, luper AHodio de Schoris collaro
eis in Elecomtinam, ab Enselberto de Scoris ex incegro, licur continetur in seripto quod
Parer meus super eodem Allodio, ub celtimonio hominum suorum eidem conculit Con-
veneui: L. go cum hominibus meis accedens apud Lyre, homines circummonentes couocari
Feci, a quibus juraris in prxesentia mea; dilisenei Facta, inquilitione reracirer didici, quod
PexeFacus Codefridus in eoro praedicto Allodio ee in hominibus Abbacis ad iplum Allodium
pertinencibus, nihil omnino juris haberet, nec etiam ini mantionariis ip(ius AUlodii nisi
Terui lui, vel de ejus Aduocacia essene; quod E aliguos in iplo AIlodio inveniret, quos
Cuos esse seruos vel de lua Aduocatia probare posser, de eis facta ad Abbarem admoni-
tione, de licentia ipsius Abbaris, servicium ab eis secundum judicium curixe nex exigere
posset; seruicium, inquam, competens et rationabile. De Facta quaectione nauieii MarC
Cem, homines jurari dixerunt, quod praedictus Codefridus e Conuentus de Villari, iplum
in rna naui deberene habere commune, de naulium inde proveniens equaliter incer le
diuidere. Saepedictus aurem Codefridus, ad inspirationem sloriola Dei Genitricis e no-
Aram admonitionem, omnia supradicta racahabuir. Postea vero poucis euolutis die.
bus, mecum in domo de Villari consticurus, coram Abbare e Fracribus, in prxesentia
mea e hominum meorum, et lupradicta omnia recoenouie, e terminorum diviliones,
2 patre suo e Conventu de Villari ab antiquo factas, in praedicto AIlodio COnCeNIL. VE
autem haec raca permaneane, praesencem passinam lisilli inei imprectione volui esse muni-
cam, lubseripris celtibus, quorum haec lune nomina: de clericis Henricus, Louaniensis Praposi-
tus, Renerus de Hucardis Notarius Duci, Renerus L ouaniensis C appellanus Ducr: de milicibus, Arnul-
phus de VVesemale, Henricus de Holdebierses, Nicolaus de Fornynes, e alii quamplures. Actum an-
1208. n0 ab Tucarnatione Domini M C C. V LLI. mense Martio.
Letrre cirée des Registres de Brabane.
T Tro honoraco de Nobili e dilecto DOmino TLENR XC O Dei GratiS DuCILO-
charinsix Domina Richildis de Audenaerde lalurem e dilectionem. Noveriris
quod egolibere ee legitime reddidi inmanus Ailii mei Arnulphi de Audenaerdes
Feudum quem de robis cenebam, per ipsum a robis de restris successoribus cenendum
jure feodali; e erpini sub celtimonio hominum veltrorum ee nobilium virorum Do-
mini Rasonis de Cauera, D. Gcrardi de Primiue, D. VValteri de Bigardis: videlicer Feodum de
Konbiers, medietarem de Askre, Feodum quod Fgidius de Crayhenem de merenebat, Ad-
1289. rocariam de Wiselines et de Cisenehem. Actum anno Domini M CC. IX. SextO
Idus Maii.
Lere ciréc de l’Archiue de l’Folise de S Gererude à Nivelle, la-
quelle aussi le rrouve aux Registres de Brabane.
Nnomine Sanctae de Indinidux Frinitaris. Orro diuina Favenee clementia Romano-
rum R ex semper Augultus, ec. Nocum facimus, quod accedens ad nostram Majesta-
ris praelentiam Adelis noltra Berta Nguellensis Ecclesia Abbarissa Debili querimonia propo-
suir, quod nos sempore discordix nosrae, concra jus de libertatem imperii, iplam et Lc-
cleliam suam ab imperio alienaverimus, _ in MaNUS LIENR L C F Ducis Locharin-
siae conculerimus. Principum rero dictauie sentencia, quod nos eandem Abbacissam
_ Lccleliam sua, non poruerimus ab Imperio alienare, led quod in omni jure, honore
ee libercare sieut ad nos devenit iplam conseruare renemur; ad hanc itaque sencentium al-
sentu Principum Imperii lesicime approbatam, Regali auchoricace caltauimus _ IrXI.
cam deduximus candem donacionem, quam aliquando praedicto Duci per Lcriprum no-
Arum e priuilesium, de ipla Fcclelia Feceramus, dec. Dacum apud Spiram anno lomi-
1209. n MC C. LR. indictione duodecima, sexro Kalend. fulii.
LCTITE

## Folio 61 — 1665043105:0741
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000741.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
ES TROLLLLSDL BRAB
Lectretirée des Registres de Brabane.
C Philippus Marchio Namurcensis Docum Facio rniuersis praesentibus paricer de Fu-
curis, quod cum post mortem charissimi Aunculimei, piae recordacionis Philip.
Pi illustris Comiris Flandriae, Comes Hlannonienlis, Balduinus Pater meus _ mater
men Maroareca dicti Philippi Poror. ratione sanguiniscerram Flandrienlem haeredica-
rio jure adepei esene: IIultris Princeps FI FN R F CVS Dux Locharingix ve decuie
pretaxatos, parrem meum scilicet ee macrem, meam decenter submonuie, ve ipsi deterra
alost facerent homaxium, sicutjus suum exisebat. Praenominati verd patex eus de ma-
ter mea, de roluntare lua, consenciente ee approbante eorum Ailio primogenito Baldui-
no tracre meo Constantinopolitano Imperatore, postmodum Flandrixe de Flannoniae
Conite; me, qui post primogenicum, major natu incer filios eorum existebam, prxetato
Duci ad supradictum Faciendum obculerune: Ipsc vero Dux de tora cerra de Alostu et
de ejus appendiciis omnibus se justiciis quae procendune à ponre Gandaui qui dicirur
Pons Brabantinus, vlque ad ponrem de Aldenardo, hominibus suis actancibus, me legirime
seudanit; et ego de praetata cerra _t appendiciis omnibus ec justiriis, praetato Ducifeci
tiomasium. Muod veratum e inconuullum permaneat, ligilli mei appentione com
niui. Dacum Louanii dic Marris anre fectum Sancti Andrex Apoltoli anno Domini
MCC. IX.
Aulere letrre prise des dicts Registres.
Nnomine Sanctae de Indiuidux Frinitatis. LTENRFErS Dux Locharineix om=
nibus in perpecuum, quia ea quae Tolum mortalium memoriis commendantur eractu
cemporis facile clabuntur; veile rilum est, ve ea quae memoria lunc dignan scripeura
perpetuentur: Psitur praesenti passina nocum heri rolumus tam tururis quam praesen-
cibus, quodhominibus qui chelonium nauium per strenam ec scaldim a nobis in feudum
renchane, propter corum insolenciam ee violentiam, quam cransenutibus interebant,
sentencia hominum nostrorum ex parium, ipsis fecimus abiudicari; cujus Theloniime-
dictatem dilecto homini noltro ligio ciodefrido de Breda in rectum Fceudum conculimus,
ea condirione, quod idem Codefridus Cuis viribus e porestare, omnibus predictas aquas
transeuntibus quou sque nolter conductus excenditur pacem Faciet, sine nostris laboribus
et expensis, nili forre contra cum inualesceret porentia, quod manifestum essee nostro in-
disere auxilio, eunc corpore proprio si opus fuerit e toca terra nostra ei assistere debe-
mus: derniversis nauibus Thelonium debentibus, nos medierarem d predictus Go
defricus alium medietarem recipiet; sed provino, quod a nanibus vinum porcancibus,
Prius immoderate accipi Tolebat cres eantum denarios Colonienles de quolibet vale ac:
cipidecrenimus, quorum duos nobis recinuimus, cerrium Expedicto Codefrido in Foeudum
conterentes. Ad Thelonium iltud accipiendum nospropriam nauem _ proprium Theo
lonarium habebimus, limilicer dc dictus ciodefridus ex propriam nauem ee proprium Theo-
lonarium: Fereerque nostrum roique voluerie Cuum Phelonium accipiet, super aquam
quae Schalda nUINCUPaEUr. EF ve omnis mala consuerudo accipiendi vel Bibendi vinum
celler, decrevimus re quilque Thelonei nostri vel Expedieti Godesridi Rdministrator exti-
cerie, (i a mercareribus vinum exeserit vel gratis oblatum acceperie, corpusejus in no-
Ara erit poreltare et line spe restirutionis exhaeredabitur: mercator vero quieis vinumi
propinauerit vel obculerit, elesantius ras vini quod in naue fuerie amittet. Prxeterea
hominibus qui Scaleersto a nobis in Feudum cenebant, proprer injuriam et violenciam quam
tam in aquis quam lupra cerram hominibus inferebane, omne feudum de Scalcerllome
riris luis exisencibus, sencentia parium luorum eis fecimus abjudicari, de illud Domi-
no Colesrido cum omni intesricate, in rectum Lceudum conculimus: Similiter et Caeu-
dum de Ossendreckt Licurii qui ance hoc a nobis tenverUNE, cip(I Ciodefrido conrulimus in
Faeudum; cali conditione adjecta, quod de Srakersto e Ossendrecket iple in propria perlona
velheres qui Breda rel Scoren cenebit, idem Faeudum semper a nobis habebic, nec alium
inde intaeudare poteric. Icem quicumque ex hominibus noctris, cerram Domini Code-
fridi ad manendum intraverie, ip se in paco eos postidebic, niliforce Milices vel Eilii Nisi-
eum, vel de Familia nostra fuerint, de si ad nos redire voluerine, sicur prius nostri cxunts
Si vero cranseurites a nobis ad dictum ciodefridum, cerram sub nobistabuerine, nos ser-
VIEIUIN

## Folio 62 — 1665043105:0742
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000742.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
ES DV LEVRE IV.
vicium de terra illa tam moderate accipiemus, Sicur de hominibus nostris, et idem tace
re renebitur idem Codesridus, decerra hominum luorum ad nos cranseuncium, ne d nO
bis ad cum cransire volentes, vel ab eo ad nos, in aliquo proxrer hoc ab alcero nostrum
deceriorentur. Si vero ad alterum nostrum aliqui ad alterum recedences, in aliquo ance
excellerint, vel de aliqua re eis calumnia mota Fuerie, secundum quod excessus vel colum-
nia exeserie, per sencentiam nobis emendari debene. Trem quicumque homines memo-
rari Ciodesridi in dic huius conrerrionis sactae, oppida quae de nouo Feceramus incrauerine
ad manendum, Scilicet Oosterwiick, Arendonc, Herentals, Tumbout, Koochstraten, E voluerine
ibi sempex maneant, _e Dominus Godetridus de terra eorum in luo Dominiojacente ica
moderacum seruirium accipier, quale de cerrahominis sui xque valence consuevit acci-
Pere, ita quod propter hoc nullum decrimentum sultineant; I vero redire voluerine, nOS
eos aquo animo recedere patiemur: Si autem, post cempus huius conveneionis factae.
ad praedicta oppida noua, vel alia si qua noua Fecerimus, libera causa morandi eranlire
voluerine, nili consentiente praedicto Codefrido hoc faciane; bona eorum in porestate ip
Tius Codefridierune, d de eisvoluntarem luam faciet, ita quod per hoc nos non oHtendet.
Idem per omnin obleruandumest, de hominibus noctris, si forte nobis inuitis ad op
pida libera iam dicti Codesridi eos crantire contingac. Verum li homines lui ad oppidano
itra ab anciquo adificata Buscum, Sichenen, Lieram, Aerschot, ancuerpiam, Louanium ee his simi-
lia, caula manendirransire voluerine, libere hoc facere poterunt, cali jure quali sem-
Per ab antiquo rrantire Colebane. Ilaec omnia sicur praelibatum ec praeleripeum est nos
consanguineo nostro ex fideli homini nostro lisio Code frido de Breda e luis haeredibus, in rectum Fceu-
dum conculimus, cenendum a nobis _ a nostris haeredibus. Fcontra pexetatus lixius Gode-
fridus homagium nobis sicur Domino luo lisio promise, de juramento contirmanir quod
omnibus castris luis, tora corra lua, hominibus de minilterialibus luis, ex corpore proprio
ipse e haeredes lui, amodo nobis ex haredibus nostris seruient Adelicer, contra omnes
homines, qui moxi e rivere possune. Fc ad huius rei contirmarionem, ex mandato ip-
Eius Codefridi Specialicer omnes terrae sux Milices e Milicum Elii, X duodecim Villarum
homines ducenti ee quadraginta, ad hoc electijurauerunt, et le d luoshaeredes ad hoc
obligauerune, quod si Force idem Codesridus vel ejus hxeredes ea quae praedicta sunt infrese-
rinc, vel nobis sicut praetaxatum est hdeliter non seruierine, ipsi toris viribus ee bonis luis,
nobis vel haeredibus nosris, contra ipsum Codefridum vel ejus haeredes servient; donec ip-
Cum vel suoshaeredes ad fidele noltrum seruirium reuocauerinc. Vice verla si praenomi-
naco Codefrido aliquis causa nostri guerram mouere accentauerie, nos ei modis omnibus
assistentes eximus, vel si quis cum injuste exheredare voluerit, quam diu parere ee noctro
Consilioctare paratus fuerie, nos eicamguam ligio homini nostro non decrimus, quod
cum omnibus praecedeneibus articulis, juramento contirmamus. Vcaurem huius consti-
curionis noltrx pasina in posterum illibata e inconvulla scruetur, eam conscribi de ap.
policione ligilli noltri, cum lublexiprione reltium secimus roborari, quorum nomina Cunt,
Wralcherus Bertholi, Gerardus de Crimbersen, Arnoldus de Ranst, Codesridus Castellanus Bruxellensis
Arnoldus de Vresemale, Arnoldus Dapifer, Polin de Thenis, VVilhelmus de Pkerne, VVilhelmus de Lira-
VValterus de Dumam, arnoldus Amman aneuerpiensis, Wr ilhetmus de Halle de alii complures. ACt 2
+2L2: SIINEHRC anHO M C C. Z IF. V F. Kal. Marrii.
Lecre Excraicte des melmes Registres.
Npotine Daeris e Lilii ec Spiritus lancti. FigO FTENRF CVS Dei ∞rALIA DUK LO-
charinsix vriversis praelencem paginam inspecturis, nocum Facio quo d Arnoldo de Diest
Sc luis sequacibus, in seodum conculi dimidiam parrem Aduocationis de VVebbekem
ec quidquid ad eandem perrinet Aduocarionem: conculi etiam ei in feodum, dimidia
Partem peritionis in praetaca Aduocatione; similicer & de Vrefansis in Feodum ei conculi di-
midiecarem. EF (i quid ab eis acciderit emolumenti prxeterea conculi ei in teodur, de ni-
hil in pexefata Aduocatione, praerer assensum luum de consilium Faciam, nec ipse preteK
eum: Omnia ibidem veriulque nostrum assensu ex consilio hene. Concambium quod
dudum fecie Dominus Amoldus vater Arnoldi _ Domina Clementia mater ejus, cum Abb a-
te Nicolao de lancto Frudone et de ollodiis, ratum erie de nihil ad Ducem et ad suos
succestores spectabir. Factum esthoc praesente D. C. de Scoren, D. VV. Bertoldo, D. VV. fratie
Ducis, D. VV. de Duncelberee, D. A. de Crayenhem, D. A. de VV. Dapisero, _c. quod veratum estet,
1213. Lixilli mei appensioneroboraui. Darum anno Domini MC C. X L L L.
EixcraiEt

## Folio 63 — 1665043105:0743
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000743.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 67 lines, status machine
DES TROPHEES DE BR ABAHF
Excraiet de la Riimeronique ciréc ey desTus.
Dxselbe jaer Dac Dit gesciene
at Llenric dux verloer siin liedes
auam hem meer vernoxe in Pin
onve Daeren
_DaF I as moesce verornessent
want von Dldenderen ozaene fet
eant
en _ Foninex Beoeder ban nae
TanL;
eende Die Draeve lan Doenen Dex
Dteves
sendé vie oraene van Bollant mede
Desacen Brussel Die BCaDF)
ac Wasi al gedaenom dat
Die Bertage niet Belnenen toude
Den Comme veu Deaucheriette) die
tuoude
Dlaentecen Deren, ale Bn dede) ecc.
Braeve ferrant met sinen Bere
Belas Brullele om vese vinsen)
Dat brven Bertore tilde Bhiiigen
Zcille re sicten, envevacun
Demmermeer en soude Raen Bu
Dhiliva deconincvon Drancheriche:
uHo Den Bertore Tuaerliche)
Iant huBandesaen, Dder tevoien
et mee dusent siina voter verloren
Goen sernicen rontenatie.
BuPach in lant l’ongemate
n Bedzaest, ende in georen toren
DDie Baerevinden Maden verlozen;
sende veet Diex le rade Binder
oatGu ras bende Pinkinder
ecenpissele den Braeve Perrant.
Drese bverde in Dlaendertant.
Dux ueerden in deser maniere
oDie Braeven alle vieres
aen lieren Brussele Die DCaDE
DDNGEMOnMeNen NA DAT) XC.
Extraiet des escripes de Renier Moine de l’Abbaye de S. L. dus
rens, à Liege concemporain Tur l’an 1213.
TOmes isimur Ferrandus Catim eum Comite Bononia ad Epileopum accessie et
masna cum instancia creusas vsque ad proximum Purificationis B. Marix feltum
obciunie, accepicque Fpiscopus duos Alios Ducis obsides e sIC recesTit.
Surlan (224. C. omes Flandrensis interea Ducem Brabantix ad Parisfaciendum Fipiscopo
_ Eccleliae Leodiensi inducit _ Dux se redditurum L. pilcopo quindecim milia librarm
alborum e centum libras Leodienles ad opus Lcclelix luis duobus Aliis relictis obsidi-
bus, constancex promilit, nec mulco polt,s videlicer pridie K al. Marrii Leodium venis, etc.
Fxtraiet d’une letrre repolante entre les Charces de France CoHre
de Flandre, raxportéc aux Preuves de l’Histoire de la mailon
de Cuines par Andre du Chelne.
OoTonnna Comicissa Flandrix de Fannonix norum Pacio omnibus praelentes lit-
ceras inspecturis, quod eso juraui Domino meoillustri Resi Franc. quod esotra-
dam ei vel ejus mandato hac die jouis proxima ance festum omnium Sanctorum R-
lium Ducis Louanii apud Peronam, _c. Actum Paril. anno Domini MI C C. X LV, 1214
dic venerisproxima ance testum Apotolorum Simonis et Juda.
Exrraict des la vie de Philippe Aususte Roy de France, eleripre
Par Risord.
Nducipsitaque ex vecaque parce tirmaris; lex magnanimus reuerrieur Parilis; vbi
inito cum rxore Ferrandi e Flandrensibus colloguio, X V L. Calendas Nouem-
hris concraspem et voluntacem tere omnium, de contuera mansuerudine lua ConceTit,
vE GODEFR FDO Alio Ducis Brabancix quinquenni in oblidem sibi dato, ec omnibus
municionibus Flancriae et Hlenoldixe eorum lumpribus omnino dettructis iplum Ferran-
dumm, dec.
Lelore

## Folio 64 — 1665043105:0744
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000744.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 52 lines, status machine
Lettrecirée des Registres de Brabane.
AR cdericus Dei graria Romanorum R ex semper Augustus et Rex Sicillix vniuer
lsis honc paginam inspecturis; Nocum Eeri vobis volumus, quod FI EN R FCODU-
Ci Locharingix Adeli Principi nostro e FTE N R xC0 ejus Alio, prooblequijs no-
Bis et Imperio impensis, consensu Principum nostrorum, e in prelentin corum con-
culimus in feodum Prajectum, cum Villis ee rebus omnibus ad Prajectum artiventibus
 cum aliis feodis suis, ve hoc amodo ab Imperio cencant pure e Lincere; et ve haec nostra
concestio rite Facta, inconuulla e irrefrasabilicer conseruetur, hanc chartam eis conseri-
bi, si sisilli noltri appalicione fecimus roborari. Incertuerunt huic facto Adeles Principes
noltri, Theodoricus Freuirensis Archiepiscopus, Conrardus Metensis es Spirensis Fpiscopus es Imperialis
Aulae Cancellarius, Leopoldus Dux Austria OrtO Dux Meraniae, Bernhardus Dux Carinthiae AIbet tS
Comes de Fuerstem. Ministeria les nostri DVernerus de Bolandia Dapiser noster, VV alcerus Pincerna,
c2r4. Henricus de Dum. Actum anno incarnacionis M C C. XLV. Darum apud Wortele
quarro Non. Seprembris.
Letere tirée des melmes Charress
R edericUS DCi OEALIA R OmAnONM R ex Semper Ruoustus et R ex Siciliae. Omni-
lbus hocscriptum videntibus, nocum Beri volumus, quod dilecto Principi nostro
IIE N_ FCO Duci Locharinsix bona Ede promisimus, quod Oppidum Tuum Tra-
jectense, quod ei in feodum dedimus, a Comire de Lo5 redimemus; ita quod libere
illud ei relticuemus, vsque ad octauam P’alchae proximam: FL super hoc hdejustores ei
consticuimus Priticipes nostros conrardum Mecensem es Spirensem. Episcopum es imperialis aulae
Cancellarium, Lupoldum Ducem Austriae, Ortonem Ducem Merania, Bernhardum Ducem Karinhia
ex Comitem alberium de Euersten; _ Super hoc praelentem painam in reltimonium dedi-
mus sigilli noltri munimine roboratam, qui eriam ad peritionem nostram, sua ligilla ap-
214. Poluerunc. Darum apud Worlele anno MCC. LLV. indictione, secunda, quartO NOI.
Seprembriso
Aulere lecrre tirée des melmes Chartes.
P nomine Sanctxe et Endiuidua Frinicatis. Notum sic vniversis eam praxesentibus
quam fucuris Christi Edelibus, quod ad concrahendum marrimonium incer Machil-
dam Aliam D. FIE AR F CF Ducis Locharinsia ex filium D. Willelmi Comiris HoL
landiae Florentium primosentium, hxec est Forma compolitionis concordirer ordinata. Ipse
Dux iplam Mathildem siliam suam dedir eidem Willelmo Comiti Hollandix, ad opus
filii Cui F. Praenocari, quam idem F. ducerin rxorem quo dic primum ad annos nubiles
ipse Florentius pervenerit; qui in festo S. Toannis Bapeiltae instanci proximo, quinque erie
annorum: Dux aurem silixe sux bis mille e quingentas marcas Colonienlis moneta
donanie, e hac pecunia contenti, tam ipla quam Comes Hollandix, quam Alius
us praecarati in perpecuum renunciabun omni Allodio ex haereditari e omni pro-
veneui e omnibus, qux cumque PONunE ex parre patris ipLius Mathildis vel matris (vi-
vente fratre vel ejus harede) prouenire. Fx eo vero die, quo praetarus F. duodecim
annos impleuerie, lingulis annis deinceps recipiet in reddicibus loceri Cui Ducis, ducen-
eas marcas ColonienliS. Monetx apud cirauen, ex quidquid de ducentis marcis apud Cra-
ven defuerit, persoluetur de reddicibus ipsus Ducis sub anuerpia vel circa AnECr
piam, vbi reddicus habebit Dux liberos se quietos; e ipse Dux iplum Comitem hos
redditus quiere postidere faciet annuatim, donec persoluaneur bis mille de quinsenta
MATCX PExnOTatX; quibus persoluris, praedicti redditus ip(i Duci liberi erune: si verd
Elius Ducis FT. hanc pecuniam ve dictum est persoluere noluerie, de huic pactioni con-
tracixerie vel infrexerie liberum exit praenominaexe Mathildi Eilix Ducis vel ejushaeredi,
jus Allodii ec haereditaris cujuslibee, qua iplam porest conringere, repetendi. Lix altera
vero parre dictus Willelmus Comes Hollandix dedit dicte Mathildi filix Ducis in do-
cem annuarim quingentas libras Follandicae monetx, recipiendas de Allodio luo e de
feodo quas ei cerris in locis aste navic; in tris Scilicet in Brederncerde et in curia deH aertem, e
in Aitem

## Folio 65 — 1665043105:0745
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000745.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
DES PROPHEES DE BRABANT
arledervenne: has vero quinsentas libras ipla Machil dis recipiee annuacim, a die qu
primum erit desponsaca; vel d viro suo Florentio iam dicto cognita; e quod hanc dorent
ei conseruabune incesram _ detendene, jurabunt omnes homines Hollandia dt ZC(a7-
dix ad hoc requitiri; ( vero Expedictus Florentius Sine haerede d arte Conractum Mta-
crimonii (quod Deus auereat) prxmorruus fuerir, Alia Ducisiam Caepedicta, cum hong
re in pacrium Cuam; videlicet Brabanriam, reducetur, et proximis luishonoritice praesen
tabicur, ec verimque facta promissio non renebit. Ad hac omnes homines Follandix
et Zelandix jyrabune, quod cerras omnes, quos idem Willelmus Comes possidet
conseruabune bona Ede, iam dictis Florenrio Ailio Willelmi Comiris Hlollandix et Ma-
childi filix Ducis dhxredibus eorundem. Insuper ipse Dux _ praetatus Comes [10).
landix jurabune, quod se inuicem bona fide junabune in perpetuum, ad detendendum
terras luas, cum omni posse luos contra omnes homines, e homines luos in hoc jurare
facient. Praeterea extra terras luas conera omnes, rbicumque Caluohonore luo porerunt;
invicem le juabune. Ve aucem haec omnia tirma ceneantur e inconuulla, praelentem
pasinam sigillorum suorum de restium subleriptorum voluerune munimine roboraris
Actum apud Ancuerpiam, anno Domini M CC. XTV. Nonis Novembris. Testes
aderunt Tubnocaci, A. Anuerpiensis es S. de Fongertoe Abbates, Ciodefridus de Breda, Theodorieus ex
frater eins Ricardas de Bevere, Loannes de Hoesden, arnoldus es V Villeimus de Panst, arnoldus de VVe-
semale arnoldus Dapiser, Wrilletmus rulpes es Theodoricus fraires, Arnoldus ammannus. Deila ex
roannes frater ejus de Helrode, Sigerus Notarius, Arnoldus de Ossendrecht, VVitto de Burchrliet, Betro
de Scavenessa, VValterus de Cruninse, Florentins de VVourt, Prillelnus de Vrourt, Ono de alblaes; mi
lites allinus Cappellanus es aly quamplures.
Letrre prinse desdicts Registres de BrabanE.
Enricus Dei pratia Dux Cocharingix, Vniversis praesens scripeum incuenti
bus Calurem in Domino. Ne rei geste, _c. Anem consumat oblivio; olent ea quae
actasune, liccerarum indiciis xternari: Inde est quod norum Facimus prxsenci-
bus _ Futuris, quod ab antiquo inter nos _ cerram nostram ex vna parte, e L pilcopum-
Coloniensem e Eccleliam ex altera parre, contederata es dilecto e contirmata con-
Focderotio, ve nulla aliorum hominum amicirix vel discordix porsine hujus dilectio
nis indissolubile vinculum dissipare. Nos isitur hanc amicicix conscederarionem in-
riouore e corroborare volentes, de contilio hominum noltrorum Donrino noltro
Fnselberto lanctie Coloniensis Ecclesiae electo promilimus, jucameneo trmantes, quod
ipsi ad conseruanda jura ee libertarem Eccletie lux, cui rarione hominii lumus obligari,
contra omnem pertonam hdeliter astiltemus; ipse quoque nobis vice verld pollicitus est
juramento, quod nobis in jure nostro contra omnem hominem luum etticaciter auxi-
lium impendet. Ad huius igicur Facti robur ac euidentiam, fecimus conseribi hancpa-
Sinam, de sigilli nottri appolicione cummuniri. ectes CunE Gerardus Comes Gelriae, VVal
terus Bercolt e AFsidius frater suus, arnoldus de Diist; Deonius C astellanus Bruxellensis, Cosvinus de
Gosenkure. Arnoldus de Vratheim, Rubinus de Zillimunt _ alii quamplures. ACta PuNEHRC C0-
loniae, anno Dominicx Incarnationis M CC. XV I L. ELF. Nonas Tulii.
Excraiet des melmes Registres de Brabant.
PRedericus Der Falt Lomanorum R ex semper Auxultus ex B ex Sicilia. Omines
ad quorum noririam praelens papina pervenerie, (aluremr ex (uam oratiam. NTOEIHI
facimus, quod penlaris meriris et inspecto diligenti seruicio fdelis Principis nostri
FIEN RF CF Ducis Locharinsix communi coniilio Principum ee voluntate, COnCCHI
museidem; tale Faedum quale a praedecessore snostro felicis recordacionis Philippo Ro-
manorum Rege renebat, ee per ejus patentes licreras habebat contirmatum. Sexasinta
vero plaustra vini quae a nobis cenet in Caedum pro medietare recipier apud Bopardiam,
pro alia, modietare apud Allaciam: Tnhibences Armissime ne quis conera hanc nostrx
concessionis papinam aulu remerario venire praetumat. Ouod si quis eundem luper iam
dictis vexaueric, aut quidquid molestia inculerir; sciat ofterilam legix Majestatis se in-
cursurum. Festes lunE Moguminus, Frevirensis ex Coloniensis Archiexiscopi e Cancellaris imperii
Palatinus Dux Bauariae, Tancerauius Thuringiae, Comes Hollandiae, Marescallus Imperii V Villieimus
Dapiser, Philippus de Bollandia et alii complures. Datum apud Franketore in Colenni curiz
LI L. Kal. Maii anno M C. C. A L X.
1244
FixeCt

## Folio 66 — 1665043105:0746
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000746.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 46 lines, status machine
Extraict des Resistres des Chartes de Brabane.
Redericus Dei gratia Romanorum, R ex Temper Ruoustus et R ex Sicilie omni-
bus ad quorum nociriam lxc pervegerine, Calurem et suam graciam. Norum faci
uS vniversis, quod in villa quae Voetne nuncupatur cum appendiciis, nullihomi-
num jus recognolcimus, nisi Adeli Principi nOstrO LT E N R FCO DVCTLOTH A-
RENCLAF: Si quis vero super praedictis iplum inquietare praelumpserie, sciat le Ma-
jeltati Resix contraire. Fc vehaee noltra recognicio eidem prosie in posterum, praelens
Ecriprum lixilli noctri munimine sccimus roborari. Dacum in Colenni curia apud Fra-
1219. Kentorde rerrio Kal. Mais M CC. XIZ.
Lecrrecirée des Archiues de l’Abbaye de S. Michiel en AnuetS.
ENRFCVS Dei graciS Dux Locharingix, vniversis ihdelibus praesens scripeum
inspecturis, Calurem in Domino. Ouoniam ea quae Seripro commendantur de F3-
cili ad memoriam revocaneur, nocum facimus cam praesentibus quam Fururis,
quod nobilis Lurcardis consanguinea nostra Domina de Schores nobis praelenribus ex approban
cibus, recoenouit quod assisnasser in bonis luis apud Perke in Flemolinam, duodecim
libras Flandrensis moneex annuarim persoluendas ex in perperuum possidendas Eccle-
Cx S. Michaelis in Ancverpia, ee hoc pro lalure animxe nobilis viri C. Domini de Schotes
quondam mariri ejuldem, ex animabus aliorum, sicut in (cripeo iphius L. nobilis mulieris
219. Plemus concinetur. Actum anno Dominica Incarnarionis M C C. X LX.
Lerere prinse d’un Registre des Charces de Brabane.
Redericus Deieracia ROmanOruM R ex semper Augustus et Rex Sicilix, uniuer-
lsis ad quospraesens licrera peruenerie, nocum facimus, quod nobis existentibus apud
Francoturt, in praesencia nostra ralis tuic lata sentencia pro dilecto nostro Principe
ET. DVCE BR AB A N F FAC X d Principibus approbaca, quod de rniversis borris
quae de Ducacu luo moventur, omnium haredum morcuis parencibus de jure Tutor
habeacur. Ec quia sencenrix racionabilicer lacx, debeamus Rexium praestare Armamen-
cum, iplam Resali contremamus auchoritace; inhibendo ex lub obtencu grarix nostre
praecipiendo, ne aliquishominum contrrmacioni nostra conraire praetumat: A quis con-
Era accentaueric, sciat se poenam grarix nostrae grauicer incurturum. Dacum apud Fran-
coture sexro Kalend. Tanuarii, indictione leprima, anHo M C C. X LX.
Letere cirée de l’Archiue de l’Abbare d’Euerbode.
F NRTCVS Dei Eratia Dux Locharinpix, omnibus hanc paxinam inspecturis
Talurem es nociriam vericaris. Cum infra Dominium nostrum de Helmont, quod
nuper ad nos devenit, Ecclelia Fuerbodiensis curiam de Sterosele rocatam, a cer-
mino Flogereren rade, vique ad terminum dictum Lloenreboem, à Floenreboem vique
ad Scuereken, et de Scuereken vque Floxerecenrade, sicue rinus diuidicibidem, ab He-
riberto Domino de Hese canonice aquilisee, licur in licreris ipsius Ileriberri super hoc conte-
ctis, plenius vidimus concineri: nosiplius curix ex omnium bonorum intra dictoscer-
minos, Aduocarionenobis e noltris hxredibus recenta, nihilque vuagii, communicatis,
vel juris, intracoldem cerminos aliquem vel aliquos habere perpendenres, iplam cu-
riam sub nostra prorectione, cum bonis praeseripris susceptam. Expedictx Fccle(IX PFX-
Eenribus in perperuum Mllodiulicex contirmamus. Darum annio Domini MC C. d d.
Mense Majo.
9.
Letrre
1220.

## Folio 67 — 1665043105:0747
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000747.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 17 lines, status machine
DES TROPHEES DE BRABANT.
67
Letrre Exeraicte des Archines de l’Folise de S. Oudule
a Bruxelles.
ENRFCVS Deieratis Dux Cochatingix, tamfucuris quam prxelencibus pre-
sentes licreras inspecturis, in Domino lalurem. Noueritis quod cum Venerabilis
Pacer Wilhelmus Dei sracia Remensis Archiepi(copuS, per Remensem prouin-
ciam olticium vilicacionis exercens, ad Lccleliam S. Cudulx in Brusella peruemisee, ibi
de prudencum contitio, prxelentibus Canonicis ejusdem Lcclelix, nec non de roluntate
nostra, qui in eadem Licctelia jus patronacus habemus, ordinauie _ ctatuir, quod Canoni-
ci qui decenter in endem Fcclesis instiruentur, E absenres sine de Foranei, medietatem
cancummodo luarum in absencia percipient praebendarum, _cc. HTos aurem Hanc con-
cicurionem ratum habences ee tirmam, eec. Actum anno Dominicxe Incarnationis
M CC. A. Mense Octobri.
Seclé d’ mi seau imprimé en certaine paste blanche avec concresect.
aav  a
Exaraiet

## Folio 68 — 1665043105:0748
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000748.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 51 lines, status machine
Extraict de l’inventaire des Charces de Brabane, rePOLAnE aUI
Chasteau de Viluorde en l’armaire inciculée Vueren.
Tem cercaire lenre commencance; Wilhetmus Follandix Comes ee Maria veor ejus, pat
laquelle il faict à sçavoir, quil at receu en fref de FTerry Duc de Lochier, la moielie de Scaler-
AO, comme plus à plain appere par la lettre, estant en date de l’an de nostre seigneur M C C. X X.
au mois de Feburier, es at la disce lettre un grandtrou au millieu, mancé des souris, es au des est
escript. Quod medietas provencuum de Scalerso debencur Duci.
Lectre prinse des Registres des Charces de Brabane.
Enricus Dei gratid Romanorum R ex semper Augultus, omnibus hoc scriprum
videntibus in perpetuum. Poverine eam praelentes quam fucuri, quod penlaris
meritis e obsequio quod Nobilis vie LLENR L CVS Mllustris Dux Locharingia
e Brabantiae nobis e Trperio impendic, sibi de consilio d voluntate Principum con-
cessimus, omnia quae felicis memorix Philippus Romanorum Rex, in Polemnicuria
apud Consuentiam in rectum feodum concessit eidem, _ postmodum carissimuS pater
nolter Fredericus LP. diuus Komanorum Imperaror, in Colenni curia apud Franctorde
de consilio ex voluntare Principum libi recognouit _ concessit. Si quiS vero contra
hanc noctrae concessionis pasinam aliquid accentaverit, vel iplum super praetatis bonis
molestare praesumplerit, Regix Majeltaris oftendiculum non euadet. Vectes Sifridus Mo-
runtinus, En selbertus Coloniensis, Theodoricus Treuirensis Archiepiscopi, Conrardus Metensis e Spiren-
sis Episcopus. Imperialis aulae Cancellarius, Fuso L eodiensis Episcopus, Abbas Indensis, Comes Palatinus,
Gerardus Gelrensis, Theodoricus de Cleue, Florentius de Hollandia, Lus (et de Hostade Comites, Thierieus de
Reinsberce, Maior Aduocatus in Colonia, Dapifer VVarnerus de Bollandia, et alii quamplures cam
Nobiles quam Ministeriales. Actum apud Aquisgranum, in Polenni noltrae coronationis
curia. Anno Dominicx Incarnationis M C C. XX LI. Mense Majon
Letrre riréc des Regestres de Brabanc.
FOverint vniuersis, Oudd cum Aquiserani Flenricus R ex Romanorum sederetx pro
cribunalis in Colenni curia, sub frequencia Principum; Praxecepic IIluctri DVCF
LOTH AR EN OTAE E F BR A B AN YFAF, e in Adelicate Imperio praestica
injunxic eidem, quod jura Imperii Armiter obseruaret, _ interra lua faceret obleruari;
hoc fecittam per sencenciam Principum, quam per obrencum graciae Imperii. Inventum
isitur e sencenciatum est ibi, quod in jure seudali, omnis Minicterialis F’eudatarius aeque
judicare possir, Cuper feudis Nobilium et Ministerialium; exceptis camen feudis Prin-
cixum.. Ad hec sencentiarum est ibi, quod quilibet Nobilis siue Ministerialis Feudata-
rius, a Domino suo jure feudali prima citatione ad quindenam porest citari. Icerum (
aliquis siue Nobilis lue Ministerialis Allodium Ducis de Duce renet in feudum, ipleDux
eum citare porest super illo Allodio, Super alium locum vhi habet Alodium, vbicum-
que voluerit; Raurem illud Feudum sic ab alio Principe obtencum, runc Dux Cuum seu-
dacarium citare porelt super quamcumque partem illius feudi quod ab alio Principe de-
Scendie: cxeterum quemeumque Dux de jure Licue renetur ciraverit, ille si citatus non
compareret ad primam citationem, emendam POluereFenCEUT quae BOCtA VOCatUT. InSuper
E Dux soncentiam ab aliquo requisierie, ille requilicus cenebitur dicere sententiam intra
terminum quo dux seder pro Pribunali illa dic, nil iple Dux de gratia sibi remittat. A
hoc de jure feudali nullus porest essei Aduocatus, nis Sic iplius Ducis scucatarius. Ad-
nocarum appellamus patronum caula. Additum quoque ibi est per sencenciam, quoc
Cerui postlipitem at parencelam ex parce matris provenientem, Punt recinendi. Intuper
quicumque exactus fueric pro patrono caula, ille exactus tenetur proponere verbumil-
lius qui ipsum exesic, ee necare non porest dummodo sciat loqui vlualicer. Adhaec ibide
per sencenciam fuic Duci adjudicata curela paruulorum vsque ad duodecimum annum,
defeudis quae ab ipso renentur. Prolacioni iltarum sentenciarum incertuerunt hi Princi-
pes e teltes, sisridus Moxumrinus, enselbertus Coloniensis, Theodericus Freuirensis Archiepiscopi, Con-
raidus

## Folio 69 — 1665043105:0749
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000749.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 52 lines, status machine
DES TROPHEES DE BRABANI
rardus Metensis es Spirensis Episcopus Emperialis Aulae Cancellarius, Herbipolensis, ave
(copi. Comes de DietZ; Comes Palatinus Rheni, Comes Luduicus de WVirtenberse, Adoiphus Co
mes de Marka, Fredericus Comes de Alchena, Theodoricus de Henesbers. Comes Tussel de Hosade
Comes de Castele, Henricus Dapifer de Vralpurs, Pincerna de LyP, VVernerus de Bollandia, Ce-
rardus de senseca e alii complures. Actum Aquiserani in Colentii curia in noltra corond-
rione anno Bominice Incarnationis M CC. XX LI. Mense Majo.
Leceres cirées des melines Registres.
N nomine Sanctae de Indiuidux Frinitacis. Ensclbercus Deistacid Pandtxe Colo-
nienlis Lcclesix Archiepi(copus; omnibus praesens lcriptum inspecturis in perpetuum,
perei seltae tinem decursu ceniporis consumat oblivio, licterarum indiciis Colet xeter-
nari. Noverine proprerea rnivertl quod FIEN R LCVS TLL VS F R ES DVX BR A-
R AN X XAE proprer dileetionem quam erga nos e Fccleliam C olonienlem habet,
Fcctelix Coloniensi praedieta allodium luum Fumershem de consentu FIeredum
suorum cum omnibus luis pertinenciis conculit: Tremi Allodium Tuum de Orehen cuire
Busco ec aliis perrinenciis omnibus, excepta curia Cua ee aerio Ficcleliae ; in quibus si u-
nitionem construxerie, allodium Ecclesia Coloniensis existet. Insuper Allodium de
Tilbors cum luis accinenciis; praecer munitionem quae ab Lpilcopo Trajectensi cenetur.
item AIlodium de Durmael cum C astro et aliis luis appendiciis. Lcem Hannois cum Ca
Aro _ aliis artinenriis Eccleliae Coloniensi conerodidie: haec aurem Allodialia praeno-
minata, de manu nostra cum alijs bonis luis in feudum recepit, jure Brabancino; pro
hacaurem donarione; nos e noltri luccelsores noc non et Fcclelis Coloniensis, iplum
Ducem et suos succesores juvabimus, in jure suo propriis expensis nostris rbique: lderi
quoque Dux nos ee Liccleliam Colonienlem, contra quemlibet qui ArchiepISCOPAEUIM
riolencer incraueris, vel in eo riolentiam exercuerie, suis juvabic expenlIs. Ad huius erso
Factirobur, ec. Acta lune haec anno Domini M C C. XZ IL.
H nomine Patris de Filii de Spiricus Cancti, AMen. SCiANECam Fururi quam pralen
tes, quod HIEN RFCVS DVX LOFHA RENOLAE X Codefridus de Scoren in
HUNCHTOdUM CONVenOTUNE. Costrum ee Villa de Breda Allodia Ducis PunE, de Gode-
fridus pater disti Codefridi ab ipso Ducc ea in feodum renebat, de idem Ciodefridus Alius ea
abiplo Duce cum omni allodio quod pacer luus intra locum qui dicitur Hasahabe-
bat infeodum cenet, cam quam ligius homo, dcc. Festes Toannes Praepositus Antuerpiensis,
Fridius Berchous, Paso de Cavera, Calterus de Bierbeck, Calrerus de Campenhols es Cistebereus
frater suus, Wrabterus de Pulle, arnoldus de Vralliain, Bastinus de Berlaer, eec. Actum apud
Liram anno M CC. XR +LF.
N nomine Patris et Filii ex Spiritus lanCti, AMCH. LGO H ENRZ CVS Dei Gratia
Dux Locharinsix cam praesencibus quam fururis nocum Reri volo, quod ad peci-
tionent tlenrici Abbacis S. Bauonis Candenlis viri Venerabilis et Convencus ejus
dem loci, curcim de Sombetea licam infra parochiam BOchOUE (gux est V; IIAS. BouOnis)
a jure Hlolpirii quod in ea ridebar hobere et ab omni exactione, pro salute AnindX Mex
ee omnium parencum meorum, liberam ec quicam in perpetuum clamaui; prxedictae
vero curtis non et alius praecer me AduocatUS, quam ab omni ingniecudine debeo de-
Fenidere e in pace tirma et Cabili conseruare: Tus eriam Aduocari curris FccletES, B,-
vonis quae est juxca acrium Bochour decerminare ee scripeo decreui confirmare, licut a vi-
ris Capiencibus porui incellisere dilisenti inquilirione; ne Aduocacus ejuldem curtis,
aliquando concellam libi aburi ralear porestatem. Psieur ad eria placica generalia, cum
(ex cantum equiraturis debet Aduocatus in dicta curre hospicium habere, ex nihil pre-
rerea d praedicta curte exisere; qui hoctener a mein feodo. Lgo vero bené faceor quod
in ea ninil juris habeam, cum homini meo jus meum in feodum conculerim. In hujus
isieur rei memoriam, praelenrem pasinam seci conscribi et ligilli mei appensionerodo
rario Actum anno Domini MC. C. X X L LL. Mense Lulio.
222 20

## Folio 70 — 1665043105:0750
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000750.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 53 lines, status machine
GoTacobus de Claromonte, omnibus ad quos prxesens seriprum pernenerir Lalurem ist
Domino. Sciant rniver(i, quod ego Aduocariam de riuenis ee Pilcariam de Herstal,
libere relignaui in manus Domini FTEN R FC F Ducis Lotharingix, e CempCF
cam Aduocatiam, quam Piscariam ei rencor _ renebor Warandilare. LF vehocpre
Fato Domino LIENR FCO Duci Cit firmum, prxsens scripcum meo sigillo Cigillatum
ei dedi inceltimonium. Datum Cieldonix anno Domini M C C. ZX L L I.
DEx licreraS datas onno Domini M C C. ZZ P FF. Jacobus de Claromonte FatetUT,
quod esthomo ligius Ducis, contra omnes, praeter contra Dominum de Rochefort.
Lestes Codefridus D. de Scoeten, VV alterus de Bierbais, VValterus de Campenbout, Cosuinus de
Gosencoure, Arnoldus de rValbeim, Balduinusfrater suus, srnoldus de Limmale, Bosin de Ottoneis,
Tacobus de VVatheim, Henr cus de Bautershem, L. bereus de C astro; Crinardus de Celaionia, Gerardus
de Rupain, Henrieus de Fupain.
Erardus Dominus de Grimbere omnibus, eec. Ouod caliter internos ee Dominum
rnocrum Ducem Locharingix convenic, quod poluir se super Dorriinum Arnoldum
de Audenaerde, Wrillelmum da Crimbers fracrem noltrum, arnoldum de Vresemale; ee
Cosuinum de Gocencoure, de cenura quam cenuie Luus nolter C. Dominus de Crimbereis,
eorempore quo parciebatur cum Domino. WV altero Berthout; ita quod linos aliquid in-
cercepimus à die e tempore prxedicto, nos ei amendam faciemus, juxra consilium prae-
dictorum quatuor, et Ciple Dux aliquid interim de nostro interceperie, lecundum con-
silium ec dictum praedictorum emendabit, acc. Addirum quoque est, quod Dominus
Dux permitret Arnoldum neporem noctrum et Compolitione saudere, quam parerip-
Cius arvoldi, qui Fuie parruus noster, lecir cum iplo. Darurn Bruxellae anno Domini
225. MC C. XX LL L. Mense Majo teria sexra ance Oculi mei.
Lecrrecirée des Registres de l’Abbaye de Camereri.
E NRFCVS Deioratit Dux Locharingix et Marchio, ec. Proremedio ee Calu-
ce anima mex ee rxoris mex Mathildis Ducilx _ prxdecessorum meorum, conculi
rres libras Lovaniensis monerx Conventui de Camera B. Marix ineleemolinam, de
reddicibus nostris in Antuerpia; a Sculreto e Scabinis cjuldem Oppidi singulis annis per-
Toluendis: ita quod dictx domus Conventus in Aduencu Domini ae induadragcsima an
nuarim halecia habeone ad refectionem; quae quidemeres librae, de redgicibus noltris e
bonis rbique in Ancuerpis recipientur, e ad praetacum opus praetaris perperuo in fecto
Sancti Andrex cencbuntur. Testes huius eleemosinae donationis maria quondam impe-
rarrix filia ex Codefridus frater eius filius Ducis ee quam plurimi alii. Darum apud Furam an-
224. noab Incarnatione Dominica M C C. XX LV. Mense Marrio.
Excraicts des Charres de BraBanE.
TE NRFCVIS Dei gratia Dux Locharingix omnibus hoc seriprum videncibus
Calurem. Noverint vniuersi, quod nos Domino vralcero de Ligne e Fratri ejus
Pastrado visinti marcas Colonienles concessimus in feodum, decem recipiendos in
Villicatione Nivellenti, decem vero in Villicatione Geldoniensi; ica quod ex dictis
visinti marcis quilibet iplorum decem marcas recipiae: haec aurem Colurio facienda est
intesto Omnium Sanctorum annuarim, ica eamen quod quandocum que (oluemuS vero
que praedictorum simul centum marcas Colonienles, quiri erimus a prae dicta annuali
1224. Tolurione. Actum Louanii anno Domini M C C. XX LV. in cractino srephani.
TY Mlelmus Dei graria Comes auerniae ex Aleydis quondam Comirissa de Los, omnibus
W hoc Scriptum videncibus Talurem. Nocum vobis Facimus, quod Dominus Dux
Cocharingix duo millia librorum, vel eria millia si homines sui cestaneur mone-
EX Lovamen(is, pronostra heredirace de Brabancia nobis promilie, et pro illis annua-
im ducentas libras monetx Louanientis nobis astignabic in reddiribus cancundem va-
lenribus vel in bonis in fecto B. Kemisii, nobis vel cerco nuncio nostro persoluendas et
astixnandas, quoulque prxnominara, videlicet, duo millia librarum, vel T12 MIIIB, VE
22
PXX.
X2.23

## Folio 71 — 1665043105:0751
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000751.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine
DES TROPHEES DE BRABAL
praedictum elt, nobis fuerinc persolura: EF ilIe ducentx librx in forre. non computa
buncur, quibus persoluris, d̀ Colutione ducentarur librarura praecietus Dux quicus erit
et absolurus; e per hoc cso Comes Wrillelmus et eg0 Aleydis quondarm Comicisla de
Los reuunciauimus; omni juri quod in Allodiis _ bonis Ducis habere deberemus.
Testes Toannes Praepositus de Ancverpia, VValterus de Bierbaco, VVairerus de C ampenbout; Lu
duicus de Leuedale, Leonius Castellanus Bruxellensis, Arnoldus de Vresemale; 60 suinus de Gocen-
courc Arnoidus de Vraetheim, Henricus de Bautersbem, Vralterus Clurinc, Deyso es Toannes
de Helrode, Vrido Prapositus fracer Comiris, Macister Vrillelmus, Berrrammus, Cauanus HI
derus. et alii quamplures. Actum anno Domini. M CC. X X CV. in cractino Puri- 12 24
fcarionis Beatx Marix.
2G0 loannes Dei Gracia Metentis Epilcopus noium Facio omnibus, quod eso sic
 consederatus cum Duci Brabancix e Alio ejus, quod eso reneor eis impendere au
xilium conera Comitem de Limenges ee Alium ejus quondam Comicem de Dasbore et
contra omnes illos qui cenene Allodis quae Comitisla de Dasbore muper defunctarem-
pore obitus lui inter Kenum ee Mosellamponidebar: Dux vero de tilius ejus mihi assistere
promilerunt ee tenentur, contra omnes illos qui sibi vurpane Feoda; quae dicta C’omi-
tissa cenebat a me inter Renum e Mosellam tempore obitus lui. Ouibus bona Ade
completis stabimus dicto Archiepilcopi Preuirensis e Theodorici milicis de LIuFosi-
se, qui si inceresse non potuerine, ego et Dux alios duos substicuemus, qui haec cermi-
nabunt. In cujus Facti Cabilicarem sigillum D. Archiepiscopi _ nostrum praesenri Ccripeo
apponitecimus, anno Domini M C C. X XV. Mense Majo.
Oo ruduieus vix nobilis Dominus de Diepenbete. Nocum lacimus ominibus, dec.
quodnos D. CTenurco Duci Locharingix ee Brabancix corum allodium de Die-
penbeke quod nostrum tuit liberum Allodium, accepeis ab ipso proinde ceneum
arcis, in manus luas libere reportauimus e ab eo in feudum recepimus; d vehoc in
Polterum sic trmum ipsi et Cuis luccesoribus, ac nobis de nostris polteris, praelens lcrip-
cum sigillo noltro sigillacum conseribi fecimus in celtimonium. Actum arino sratix
MCC. ZXVI
rompoliio inter Ferdinaridum Flardriae ee Plannonix Comice de FL. Dacerri
Cocharinsix _ FI. Eliuri ejus; mediancibus llusone Lpilcopo Leodienli, Gode-
frido Epilcopo Cameracensi ex Waltero Blesensi Comire. Arbitri pro aPignatione
Tune Arnoldus de Aldenarda es Leonius Castellanus de Bruxella, qui S discordes essene, Gerar-
dus de lacea eis adjungetur. Conventum aurem elt, quod Dux Coluer quindecim millia lib,
quas Comes ex nomine ejus Coluit Epilcopo Lcodienli. Irem lingulis annis octingen-
tas libras alborum deterra quam Comes Domino Leodienli Epilcopo pro iplo inuadis-
vic: _ pro assecuratione dictx pecunix Dux dabit in manus Comitis Castrum Geneppe
quousque Comiti praedictx summx persolueneur. Facta aurem Tolurione, Cames Ca-
Arum Geneppe rectiruet Duci; quod Comespromilie; et cum ipso juraverune arnoldus de
Aldenarde, F sidius de Barbanson, Vralcerus de Formesella, Michaet Conestabularius, Enstactius
Camerarius ex Raso de Cauere, quos Comes plegios ad hoc consticuit, ee Brusellam inErs
bune non exituri donec Comes latistecerit. Actum HLoio annio Domini MCC. XXVII.
feria sexra apre Michaëlis.
Lettre cirée des Charces de l’Abbaye de Dunes.
TGOTTENR FCVS DCiGPAEIA DUX LOTHAEIHONA nocum heri volo CaH PEXleHE
blis quam Fucur Pcalenles licteras inspecturis, quod cum incer D. Psidium de Breda
ex rna parre, et Lcclertum de Dunis ex altera, altercario de querela vereeretur, super
eo quod Lcclelia Dumenlis cerram de Rieland quod Vrard dicebatur, d Prxe decestoribue
suiscidem E. celelia in eleemolinam collatam, et ab cadem P: celelia perperuo possidendam.
sine ipsius P. sidii licencis ee scientia pertonis Pxcularibus vendidisser; candem pro bono
Dacis in viros Venerab Arnulphum Bonx Spei et Franconem de Crimbergis AbbA
ces, in Andream Decanum Crictianitatis in Ancv erpia, in Gerardum C onuerlum S. Mo-
rixe de Dunis ec in Gerardum de Lloenbroec militem, ab veraque parre hdle interpOlita
et sub poeria cencum librarum Flando d rosilience ab arbicrio, parei aduerlae soluenda-
12
26.
bu

## Folio 72 — 1665043105:0752
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000752.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 48 lines, status machine
LIVRF
 LS
rum, Fuie compromissum. Porro arbitri prxetati sulcepeo arbirrio et inspecto Fcelesixe
Dunensis prinilesio, auditis hinc inde propolicis ex habico super omnibus prudeneum
viorum contilio, Lcclertam de Dunis ab impecicione dicti Lpidii a calumnia oc
catione cerrae praedictae habica, cum dominio, otticio, curione ex omni jure quod in
eadem cerra habere poruie, atbitrando judicauerune perpecuo liberam de immunem;
eidem Fgidio de Cuis coharedibus super peaemissis omnibus perperuum silencium im-
Ponentes. Vcerso orbirrium prolacum inconvulsum _ illalum ab veraque parre (emmper
observetur, ad peritionem veriulque parris licceras iltas sixilli mei oppensione contir-
1229. maui. Actum anno Domini M C C. XZIX.
Leccretirée des Charces de Brabane.
FOs Henricus Dei gratis Sanctae Ecclelix Coloniensis Archiepilcopus Norumtacis
mus vniuerlis praesenrem chartam inspecturis, quodnos dilecto e tideli amico
nostro FIEN R FC0 Duci Lorharingix, qui mulca ee preclara nobis ee Lccle-
lix Coloniensi oblequia extribuir, concra omnem hominem in luo jure asictemus. In
cujus rei celtimonium praesenti pasinae sigillum nosrum fecimus appendi. Dacum Cola
1230. nix proximo sabbacho ance sectum Marix Mas dalena anno Domini MC C. XLX.
Lectretirće Tur l’orioinel repolane aux Archiues de l’Abbaye
de Villers.
FNRL CVS Dei Graria DuX Locharineix, omnibus praelences lirteras inspectu-
ris in Domino Talurem. Vniuerlicati veltrae nocum tacio, quod ego in reme-
dium animxe mex e rxorum mearum Mathildis _ Maria e predecellorum meo-
rum, contuli Conventui de Villari duodecim libras Louanientis monetx, de reddiribus
meis in domo pannorum opud Ancuerpiam, circa feltum omnium sanctorum linsulis
annis perpecuo percipiendas; de quibus duodecim libris emeneur allecia ad OpuS pEx
Fati Conventus domus de Villari onnuacim, nec ad alios vus nisi ad praemissos de cerero
poterum converti. Ve aurem haec eleemolina rata sic e trma, praesens Ccripcum Exillo
2231. meodignum duxi roborandum. ACEu aMMO GraTix M C 6. X X X L. apud AnF.
Excraict des Registres de Brabane.
Mnibus hoc seripium videntibus, Mildesondis Abbatissa rorum que Capitulum de
Toren Palurem in vero salucari. Norum tacimus vniuersis, quod nos promilimus
Tllustri Principi A duocato nottro LL E N R xC0 Duci Potharingix, quod bone
Ecolelix noltrae in Baerle ex in Cilse et in continio de Breda jacentia, nulli ad trmam da-
bimus, nulli procuranda concedemus, sed per nospersonaliter, vel per proprium nun-
223X. tium ea procurabimus, ecc. Actum onno sratix M CC. XX X I.
Desmetmes Registres.
verpiam.
Tro Comes Getriae Omnibus PEXSeNLEI paGinam InIPCCtuNS LalUEeM. HOverINEVIL
rers, quod dilectus Anus nocter LI ENRF CV S Dux Locharingix pro Comita
tu de Roda cum lan appenditiis circa Mosam, Licur condictum FuiE inFOK PAErOn
postrum bonx memorix Gerardum ec iplum HI ENR XC Vn Ducem Locharingix, in die
B. Mareimi duo mullia marcaru Colonientium nobis pexsoluic. Vnde ipsum Comica
num cum tuIS appenditis, coocus e quicum clamanimus, omni juri in iplo Comitatis
habico, velhabendo, sibere sestunciando. Hluic Facto intertuerune Dominus Henrieus de
Louanco Maria Imperatrix, Codefridus u Perves, Cosuinus de Cochencourt, arnoldus de Vrathain-
Anoluus de Lremale, Vralserus Cata, Diezode Helrode, Codefridus villicus Lonaniensis. Actum
1231. Louanis atulo Domuni M C C. X X X I. in sesto Beati Marcini Fpiscopi.

## Folio 73 — 1665043105:0753
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000753.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 50 lines, status machine
DES PROPHEES DE BRA
Des melmes Registres.
GO Theodoricus ut Altena norum Facio, _c. quod exo Dominium et jurisdictionem
de Drone et de Vraclick in manus Domini Ducis Locharingix relignaui et ea
effestrcaui, recentis mihi reddiribus, cam in denariis quam in legeribus d aliis,
quousque miti perloluns duceneas mareas inus quindecim mareis, nominatim cempori
bus, scilicet mediecarem in Felto Walburgis, aliam medierarem ad Vincula Perris quibus
Toluris, pradictos reddicus cum aliis villis e hominio Domini rriquardi e sui Alii cum
inceprieare Dux habebic: _ squae impienorara fuerine, exo Theodoricus absoluam.
Teltes Cosuimus de Goscencourt, ecc. Acum; Thenis anno Domini M C C. X X X L., 123Y
Dominica pole Purificationem B. Marix.
Des melmes Registres.
OmpOsitiO IMIEF HIEHRFeUM Ducem ee virum nobilem Balduinum de Vuche
quod Balduinus omne Allodium quod haber inter Molegrane _t MOlaM, in manuS
Ducis reportauie, e in feodum recepit jure Brabancino Villam Vuche et perti-
meneia, excepio eo quodrenet à Comire Getria. Tectes frater Egidius Berthout, Daniel de
Denremonda Cosuinus de Cochecuria, Arnoldus de Limmale, VValterus Clurinck, Daniel de Orten, exC.
actum apud Bruxellam onno Domini M C. C. X X X TL. in secto Philippi X Lacobi 1232
incrance Majo.
Lecere cirée des Registres de Brabane.
Nnotmine Sanctae de Individux Friniracis. Falis inter DOmInUIM FL RNRX CVM
DVCEM LOXHARZNCTAE ee Egidium de Breda Compolicio est ordinata. IpSC
Dominus Dux hominium Cuum recognouie Domino Esidio, et omnibus condiuro.
sibus suis e Fauroribus, oftentam Cuam remilic. de idem Leidius Faucoribus Ducissi
mile secie viceuerla. Omne polium hominibus Ducis ablarum, idem Egidius in manus
Abbacis S. Michaelis in Ancrerp restituet; ita quod si Domini Henricus St Codefridus Filii
Ducis hanc Compolicionem approbauerine ec per suas licreras patences atremauerine,
praetarus Abbas ablaca restiruee spolicotis, et si quid fuerie distractum, Eccundum di-
Ctum Alberri de Curcke, Arnoldi de Vresemale es Abbaris Amverp, et aliorum qui huic intex-
fuerunt C ompoluioni, idem Esidius recompen labit; quod si alcer vel veerque praefatorum
pobilium huic dicto inceresse non poreric, alius loco iplorum elicetur. Deexcessu (po
liacionis factxe hominibus Ducis omendam praectabie Expedictus Egidius idem Duci, le
cundum dictum alberci de Curck e Arnoldi se rresemale praedictorum: Si vero alter, vel
veerque Aliorum Ducis dictx Compolitioni concradixeric, praetarum spolium (xpe-
dicto Epidio spud Crulebetee reltiruetur, e ipse cum luis cum securo conductu Ducis
xronsibitad locum curum. Dominus Dux Castrum de Breda cenebic, Caluo jure omnium
haeredum Domini. Raso de Cavera es arnoldus de VValein- VV. de Pulle ex VV. Dapifer LUMPEUS
Caltri de Breda caxabune, et de reddicibus rerrx de Breda cancum assignabune, quan-
cum susticier ad necessariam ec honestam custodiam praedicti Cactri. C’arrxe de Ceripta de
conventionibusinter. Ducem _e Dominum de Breda confectae in loco luo apud Preda re-
POnenEUT. VV de Borde _ alii cultodes terrx de Breca, Expetato Lvidio de Breda e praetaris
quacuor de receptis terrx de Preda rectam reddent Compurarionem, et quod in vsus
praelaci Calri vel in veilitarem Ducis versum estrarum habebitur, reliduum restituent,
ad mandarum praedictorum. Nulla occasio trivola aduersum Expedictum Pgidium requi-
retur; sed si excelseris, ciracus cractabitur per senrenciam parium luorum: Ferram prove
Some, prxeter rrolde quod Boidinus renebac, Ctarim rehabebie, quousque prxetari caxato-
res dictum Cuum promulsauerine; qui plus vel minus ei astignabunt, pro necessitate C-
Ari conseruandi. Insuper si intra tempus cucelx relicta Domini Codesrisi de Braca debi-
cum carris persoluerie, Expelatus Egidius cerram quam nomine doris posidet, Fanquan
cucor possidebic. Dacum in fecto B. Nicolai anno Domini MC C. A X. R L L.

## Folio 74 — 1665043105:0754
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000754.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 44 lines, status machine
Desmetines Resistres de Brabane.
Nnomine Sancte de Individux Prinitaris. Theodoricus Dei craria eomes elevenfis. Cum
vir nobilis EIENR ZCVS DVX LOTHARLNGXAE ex Vna _ nOS ex altera
convenissemus, de marrimonio consummando incer Theodoricum Atium noctrum pri-
mogenitum ex dicti Ducis Aliam Elisabeth, eec. nos eidem Elisabeth conculimus mille de
quinsentas libras Colonienses annue, ducentas de reddicibus spectancibus ad Cactrum de
Thonenbors circarenum de curri Orsoie, mille d ducentas de curribus Calere de Wrisschelen,
centum vero de curribus Rcesene e Vrolfare, nomine donstionis propeer nupitas recipien-
des, _c. cum his celtibus 6odefrido de Louanio filio Ducis Locharingiae, Arnolde de Hoe(dene, Go-
suino de Cosencourt, Arnoldo de Limale, VValrero Clurinck, Menrico de Ortecur, Ortemanno de Dor-
mala, Henrico de Sterbela, Consone I. de Monte, Masistro Caufredo Canonico Louaniensi, Euerardo
Cantore Louaniensi, C0defrido villico Louaniensi, Danek ino Vulpe Stephano P al (t Z, Henrico Pincernam
Vrillelmo de Hubach, _C. Actum L ouanii anno M C C. X X XIFL. Mense Martio, ZIV.
Kalo AprilIS.
Leure prinse des Charces du Honastere de Leliendael.
ENRFerS Deigratis Dux Locharingix omnibus praesens seripeum inspecturis
Calurem in Domino. Vniverlicari veltra norum Facimus, quod nos proremedio
amina hostrae, Eceleliae S. Marix de Humbeke ee Pororibus Ordinis Prxmonstra-
rensis in eoDeotamulancibus, pilcacuram in dumme quod dicitur Z enne d ponre de Zempse
viquead ponrem de Hefsene in perpecuum conculimus eleemolinam; ica quod nemine
liceat in eodem Aumine aliquom odo pilcare intra spacium praescriprum, nili de specioli
licencia Ecclesix memoracae. Ve aurem hiac eleemolina raca ee inconnulla permaneae
in perperuum, praesentem pasinam ligilli noltri munimine duximus rolorandams Hlu-
jus reiceltes lune Fuerhardus Cantor Louaniensis, WValterus Dapiser coenomento Cteurmck, VV al-
serus de Ruldebersa dictus Care, Bernardus Scultetus de Busco, Hillicus Arnoldus de Aerc (Cbot, 90 de (ridu
de Kulilebersa Nosarius Ducis ee alii qua mplUTES. DAEUM APUA FUTAM ARNOMCC, XXXLV.
in visilia annunriarionis Bominiceo
Lectrecirée des Registres de Brabant.
AR ER quondam Romanorum Emper atrix Cilia Ducis Locharingix de Brabantix Vni-
vertis praelentes licreras inspecturis Calyrem in Domino. Cum intex Fccletiam
Eueroodiensem ex vna, de homines in Dominio noltro de Helmons consticuros ex
altera, super palude quae dicitur Larbroecte juxra curiam quae dicitur scerck sele ee lignis
e pascuis ejusdem paludis a terminis dictis Hogerenrade, vique adHonrebon, 2b Honreban
vique sd scoreken, a Scorek en vique ad Hogetenrade e Cuper aliis bonis quae intra dictos
terminos conrinencur dissencio orta elfer; luper praemissis inquilitionem fecimus dilisen
rem, ee per licreras C apiculi ee CuB odix majoris F cclelix Leodiensis de inclyix recorda
rionis LIENRFCF Dcigratis Ducis Locharinsix e Brabanix parris nostri, nec NOL
e nobilis viri HeriberriD omini de Hese, quas super hoc confectas hde vidimus oculata
ee per seniores Dominii noctri praedicti de Adedienos ad hocrocatos paricer ee juratosin
rei invenimus veritate, curiam de Scercke sele cum omnibus bonis infra TerminOS PrX
Eeriptos existentibus, cum omniproprietare esse L.cclelix Lverbodiensis, Allodialicer de
ablolure, ex nullum quidquam jurishrabere in curis de bonis supradictis, praeter licele
2246. Ham memorotam. In cuius rei cestimonium parenres licteras sigillo noltro fecimusro.
bocari onno Domini MC C. XL. V L.

## Folio 75 — 1665043105:0755
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000755.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 46 lines, status machine
TROPHFES DE BR A)
E NE AALO DLMLaIY
COTHPER EY BR ABANT, _C.
Lecerecirće des mesmes Registres.
TA Rxa Dei Gratia quondam imperaerix Romanorum Vniverlis praesentes licteras
inspecturis Talurem in omnium Saluacore. Vniverlicarem veltram scire volua
mus, quod nos illustri Principi Karissimo Trarrueli nostro HIE N R TC O Duci L0
pharingiae es Brabanciae quidquid juris habebamus vel habere poreramus in Comitatu et
Ferra Bolonia cum omnibus pertinenciis luis, per successionem haeredicariam ex morre
Dominx Mathildis olim Comicissae dicti loci, Elix matertera nostrae, libere de absolure
conculimus, nihil jurisnobis in ijdem bonis reseruando, vel in polterum reclamando.
Promitrimus inuper, quod ad curias ec dominos de quibus dictabona delcendere di-
gnolcuntur, quociens a praetaro Domino Ducefuerimus requilux instabimus, laborabi-
mus e incendemus bone tide licurpro nobilmeriplis, quod pralibatus Dominus Dix in
hac porcejus suum plenarie assequatur e praedicta bona coralirer possideat, canquam hae-
reditarem suam pacitice de quiete. In cujus collarionis et promissionis cestimoniu et
Firmicudinem, ligillum noctrum prxlencibus duximus apponendum, achibicishis cesti-
bus Arnoldo Domino de Vresemale, Domino Gerardo de Marbais, Domino Roberro de Hoesden; Do-
mino Henrico de Hautem, Domino Henricoes Domino Toanne de Fitfordia de sliis. Daeum ec
accum apud Acrebarum Menle Februario feria quinera post octauas Purificationis
B. Virsinis anno Domini MCC. L VFLI.
Lecrre cirée des Registres de Brabane.
Frenissimo Dominotuo Luduico Dei GrariA R eBi FTAnCIA M AR ZA quondam Roma-
norum imperatrix Calurem in omnium Saluatore. Magrificencix veltrx dilectum Fra-
eruelem nostrum ELENRECVm Ducem Locharinsia es Brabansiae cranlmiccimus
supplicances serentius, quatenus ei super his quae robis ex parre nostra dicet de Comi-
eatu Bolonia, eanquam nobis credacis: rarum enim ee grarum habebimus, quidquididem
Dominus Duxpro nobis robilcum secerit, pex lenrium celtimonio licrerarum. Pontum
Duaci Feria quinta post Lxetare Lerulalem, anno Domini M CC. L V LFF.
Fxcraict de certaine Fnqueste du Parlemene à Paris, in serrÉ AUX
Pxeunes de l’Iristoire de la maison de Chastillon, par Andre
du Chesne.
FAquesta Facta pet Abbacem Foguordimonris Cilter. ordinis ee per magicttum Clo-
mencem Archidiaconum Laudunentem super eo quod in causa qua vercebatur in curia
Domini Regis Cuper Cailina Comisasus Boloniensis inter Mariam relictam imperatoris Otto
Nis Cx Vna PaEtC, _ Comitem S. Pauli ac rxorem suam ex altera. Idem Comes ad curiam
Tuam rehabendam propotuir coram Domino Rcgeralem esse consuerudinem curix AF.
prebatensis, videlicet, quod si eomes artrebarensis alicui injuriam aue prauamen Fecerit, ille
cui tichujulmodi injuria aut graciamen, renecur iplum Comirem requirere quod iplam
injuriam aut grovamen emendet; quod sifacere noluerie, idem reneruriplum Comitem
requirere, reperhomines seu pares curix Aetrebarensis faciar eidem jus reddi, virum hoc
Sibi lacere debear an non, ee chujulmodi jus eidem reddere reculauerit Comes predictus.
tunc primum ee non aliter, poreric idem grauacus ad superiorem reclamare de habere
recuclum. Facta tuit aurem hxc inguecta Calud contucrudine de dienicace curix Domini
Resis Francisen
L. CTETC

## Folio 76 — 1665043105:0756
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000756.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 47 lines, status machine
Lecrre cirée des Resistres des Chartes de Brabant.
Niver(IS prxesentes licceras visuris, MaaTa quondam Romanorum imperatrix, Calurem
in Domino. Vniverlicari veltrae lignificamus, quod nosferis certia ante Laetare leru-
salem, composmentis nostrx e plena sentu, sic de consilio bonorum virorum, vi-
delicee Fraeris loannis de Bruxella Monachi Clareuallensis, Domini 6. de Angia militis consaneui-
nei nostri, Masistri Theodorici de L Windrech es frairis VV alteri Cappellani nostri derebus noltris
Ordinauimus, quod restamensum nostrum quod in Buseoducis condidimus, cuius executores constitui-
mus illustrem Principem Henricum Ducem Locharineiae es Brabanciae neporem nostrum, Abbatem
S. Bernardi Ordinis Cistersiensis, abbatem de Parco Ordinis Praemonstratensis ex Deuocum Famulum
nostrum Adelem, ratum habemus e acceptum, e quod ordinatio predictorum sicur
eunc ordinauimus valeac ex per omnia obseruetur: Si aurem in prxedicto celtameneo ali-
quid sic addendum vel minuendum secundum quonritarem bonorum nostrorum, HOC
Hat laecundum ordinarionem praedictorum exegunrorum. De pararis vero bonisno-
Aris videlicet scucellis argenreis, ciphis arxenteis, desuraris ee malerinis et e aliis no-
Aris clenodiis, videlicet annulis sureis, lapidibus preciolis et equicacuris, sic inpraedicta
Feris cereia ordinauimus, quod vendancur, et pecunia tamilix noltre quae nobis longo
tempore leruinie, secundum quanticarem leruicii et eorum labore in recompenlarionem
obremedium animae nostex distribuaeur. Ve aurem cestimonium noltrum inconvulsum
Permanear _ ordinacio praesencis (cripei Armicer obleruetur, presens Ceripeum sivilli
1259. nottri munimine secimus roborari., Darum anno Domini M C C. L. LX. Feria LLL.
Desmelmes Resistres de Brabane.
Rnoldus Conas de Los ex de Chiny Vriuerls prxesences licceras vituris salurem. No-
vetine Vmiversi, quodnos in dilectos Bominos nostros IIENR rC Vm Ducem
Cocharingix e Brabancix _ Onhonem Comirem Cielren sem compromitimus, de om-
nibus querelis quae vercuncur incer nos exrns parre, ee nobilem mulierem alerdem Co
misissam aluerniae ex alcerastali modo quod nos inviolabiliter obleruabimus, quidquid in-
ter nos amicabilicer vel judicio duxerine ordinondum. In cuius compromistionis cecti-
monium sixillum nostrum prxesencibus duximus apponendum. Dacum Louanii anno
246. Domini M C C. XL. V L. Feria secunca post Fectum B. Machix Apoltoli.
Excraiet des escripes de Bauderrin d’Auctres.
Achilde Ducilta morrua Dux Henricus aliam duxic vrorem Mariam Comiris
Namurcentis Philippirelictam, Regis Froncorum Philippi Ailiam, ex qua vni-
Ca SCcir Aliam Elisabech seu Isabellam, qua nupea Comisi Clivensi Theodorico duto
de Dinstaken, qur patre luperltire decessic, duas perperie filias Machildem Dominom de
D’urbujo rrore Domini Gerardi de Lucelburs, ec alium Domini Coertoci de Plen.
Letere cirée des Resistres de Brabane.
Fecta Apico et SidelrHo Duci Brabaneiae Ellustri Conrardus Dei praria Colo-
niensis F ccle liX Archiepiscopus, Pacri Romani Imperii per Lraliam Archicancel.
larius, salurem _ quidquid pocest cum Rde sincera. Cum super consaneuinitate
quae est inter Virum nobilem Gerardum de Vrassenberse es Dominam Eli (abeth Cororem ve-
stram relictam Theodorici nati Comiris Clivensis, secundum mandatum Apostolicum dilisen.
cem secerimus inguisitionem; e per reltes omni exceprione majores invenerimus dict
Gerardi quum de pexfata Filisabeth auiam Fuisse Fraeres et Porores, ex iplos seinnicem ii
certio gradu consansuiniratis acringere, nos sentenciam divorrii proculimus inter ip
1246. LOs, etc. Darum Colonix anno Domini MCC. X L V L. in Vixilia Palmarum.
ante Lxtare lcrulalem.
bursrxoreut.

## Folio 77 — 1665043105:0757
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000757.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 50 lines, status machine
DES. LROTHLLSDL DR ABANT.
Desmesnes Resistres.
XYY alleramus Dux Limbureensis norum Facimus Vuniversis prxe seneibus ee futuris, quod
 nobilis Vir Gerardus Dominus de VVassemberch de Caltro de Spremont ee omnibus
fuis accinenciis, debonis luis Golopen. Qux a Domino Menriro Patre nostro bonx HC:
morix Duce Lembursensi aliisque prxdeceltoribus nostris renebantur ee a nobis tenen-
cur infeodo, de Castro eriam de Prassembers ex omnibusluis artinenciis homo nostex si-
ejus existie, de consensu ee bona voluntare Gerardi Primogeniri lui postquam sd annos di-
Ecretionis peruenerat de hoc Facere poterur sccundum communem lesem cerrxe, Doins
Eli(abech rxorilux, Corori scilicer HEN R F Cx pix memorix quondam Ducis Brg
bancixe suilque liberis, praedictum Caltrum de Sprimoneh cum Vatallis, ministerialibus,
aliisque omnibus bonis eidem C’astro auinencibus ee prxedicta bona omnia Golopen eum
Vasallis e ministerialibus aliilque omnitus suis accinentiis, cum omni etiam prxedio suo
quod habet in cerra Colopen; conductum etiam hue cheloneum in Dobach, et insuper om
sis bona lua inceeralicer tam Linne quam Perhe e alia bona sua quae habet ex ista parte
oure vertus spremonth, cum V assallis se ministerialibus suis omnibus; ex eadem parre qure
manencibus, e insuxer omnis bona gux. prxedictus C. Dominus de Vrassemberch compara-
verit vel aquisierir ex eadem parce qure ex nune in ancea, coram nobis nostrisque V aCallis
ex ministerialibus e coram Puis Valallis et ministerialibus libere eradidir et donauie
praedicta Domine elisabeth rxori luxe suisque liberis jure hxerecitario in perpecuum
posidenda; quibus bonis omnibus ancedictis prxedictus Gierardus primosenirus Domini Ce-
rardi Domini de Vrassemberch cum ad annos discrerionis perveHeTAE _t HOC FACErC POteraL
secundum communem legem terrae effestucando renuntiauit, ad opus praedictx Dominu
Elisabeth ee liberorum luorum, renuncians exiam omini auxilio juris Canonici e ciuilis
quod ei comperereposset vel comperere videretur supra praedictis concra praedictam Do-
minam Elosabech ee liberos suos; releruaris camen sibi Caltro de Wassembers cum V alallis
ex ministerialibus omnibus ex illa parre qure versus Vrassemberch poliris e commoranci
bus, ac eriam omnibus Castrensibus relidentiam habentibus in Costro de VVassemberct
ubicumque linemanentes, e reseruaris sibi omnibus bonis quae praedictus G. Dominus de
rrassemberch ex illa parre qure vertus Wrassemberch comparauie vel comparabie, qua om
nia erunc primox eniri lui ancedicti. Omnes vero castrenles quos comparaverit ex ista par-
re qure ex nunc in anre, crunc praedictx Dominae Elisabeth _ liBCrOrUM TUOTUM: FEnOS
bonapradicta omnia ex ilta porce qure lica, ve supradictum est, de quae d nobis ceneneux
In Peodos sd pecitionem predicti 6. Dominide Vrassemberch de consensu e libera volun-
eate e etiam pecirione cerardi primogeniri sui in Feodum concessimus Dominx Fli saherh
praedictxe exori sux lui (que liberis, hominibus noltris legiis existentibus de prxedictis po
nis. Flucus rei reltes Cunenobilis vir Theodoricus Dominus de Valchenburch. Hermannus de Vvil-
re, Ydo Dapiser de Rode, Cistebereus filius eiusdem Dapiferi, VVillelmus dictus Mutrepach, VVillel
mus de Vremmis, Alexander Mare seallus de Lemborch, Simon de Reynberz dale, adam de Slede-
nake Cisennus de Colopia milites, et c. Actum et Darum Ciolopix anno Domini MC C o L. LL. 18
Mense Marcio in crastino Coreporii P apX.
Excraiet des noces sur la Vic de S. Enselberr par C. Gelenium.
2
quondam Comicissa Cliventis donauie L.cclelae in Vrassembers quacuor maldra eri-
cici opud Einne, ex aero qui dicicur Vebuschreert, loco rnius marcae Coloniensis
auam eidem Lccleliae pro anima mariri lui Domini Gerhardi bona memoriae de Vrassembers
dorepromilerar. Signacx (une apudLinne anno M C C. L. PV. Mense Seprembri. Lm
sixillo maxno rocundo est equus cui domicella insider sinistra, auem serens. Episraphe 1254.
Siillum Etisabeth Comirissae C leuensis.
Xrane in eodem archiuo vrassembersensi Lircerx quibus F. Domina de Sprimune

## Folio 78 — 1665043105:0758
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000758.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 42 lines, status machine
E VVF.
Lecerecirée des Registres des Charces de Brabanc.
P alleramus Dux Lembursensis norum Facimus Vniuersis prae sens seriptum vituris, quod
N nos side data promisunus de ractis sacro. Panctis religuiis jurauimus, quod nocilem
maclonam Elisabeth relctam nostri consoneninei cerardi Domini de Vrassemberch pix memo-
rie, in omnibus bonis eam Allodiis quam Feodis ex ilta parre Ouore jacentibus, quae Pre-
dicu Domini Gerarartuerune, quae eriam primogenitus ejus in nostra nostrorumque hde
lium praesentia consticutus, resienauit ee esfestucauit; de ve ea praediatr Domine El sa-
berh praelloremas pecic, conseruabimus. Super his surem ee luper amicabili Compo-
SIEOME InTEF ipIaM ex VnS PL, _ Ccrardum primocenitum Domini de VVassemberch ex alce-
MCC. L.V.
ratacta, ejus erimus imus e NacanS, esC. Dacum de AClum Ciolopix anno Domu
HENRY AE DVC DE COTMTER EL
DE BR ABANY, MAROVIS, dc.
Leccrerirée des Registres de Brabane.
Fpricus Dei Cratia Romanorum R ex semper Ruxuctus, omnibus ad. quospre-
sens scripeum peruenerie gratiam suam ec omne bonum. Nocum Facimus, quod
CUM EIENR FC VS Maior filius Tllustris Principis Ducis Lorharingia matrem habuerie
ec illa sic morrua; per sencenciam Principum in curia nostra est judicarum, ( idem DUX
se bonis quae poindec aliquid alienaret, vel in manus vellet transferre alienas; dictus
HENRFevS se decildem bonis possee incromitrere e occupore licenter ad vlus luos
1230. _ cenere. Docum Fridebersa annio eraria M C C. Z X R. proxima Dominica Post
seltum Palcham quarco Kalend. Maii, indictione cerrin.
Desmesines Resistres de Brabane.
psearias Dei praris Comes Clevensis omnibus, de c. Noverine Vniuersi quod nos
BominO AENR+CO D E L OV a n 20 promilimus bona Eidc, quod Si luper ali-
quo concessunos culpare porerie super hoc Ctabimus contilio e mondato lorissimi
Domini noctri Flenrici Ducis Locharineix ee luo et Arnoldi Domini de W alheim, etc.
1230. Vacu at Domini M CC. X X X. Mense Octobri apud Buschum teria quinta anto
Desmelmes Registres.
Nsiuersis praesenres liceeras visuris arnoldus dictus de Grimbere Talurem. Noverine
Universi, quod THIustris vir DOMinUS TIENRLCDS DE LOVANTO CX
uns parre es exo ex altera, de proborum ex prudentum consilio, calicer inter nos
convenimus; quod omnes Wactinas, Bruyerias e aliasterras hactenus non cultos, in com
muni cerra nostra sive Dominio nostro sicos, colendas dabimus ad censum, ica quoc
reerque nostrum in omnijure, tructibus ee reddicibus inde provenientibus, equalen
percipiet porrionem; eo eriam addico quod si alcer nostrum de porrione sus ab aliquo
molestoretur, alcer in quancum poslet se debee, in hoc auxilium ei praectaret et porroci
niumi. In cuius rei restimonium praesenrem carculam sigilli mei munimine soboraui,
232. Actum anno Domini M CC. _  _ L F. Mense Aprili.
sectum LVCX.
Letere

## Folio 79 — 1665043105:0759
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000759.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 54 lines, status machine
DLSFROEHLESDE BRS
Letre tirce des melmes Registres.
Cnricus Dei gratid Romnorum R ex semper AUgustus C. Burgrauio de Werde
d Imperii hdelibus quibus praelens licrera fuerit ostensa, sraciam luam ee omno
bolu. Leaee praelentium proceltamur, quod nos dilecto AHFini NOSTO H EN
EFCO DE LOV AH20 deputauimns ducentas mareas Colonienses, apudtheloneum
nottrum in. Vetaa s annis percipiendas; hoc subjuncto, quod a nobis ec ab iple
super hujulmodi, rotuncas Domini Imperatoris requiratur, e ipse medio cempore ip.
sam lummam accipiae linsulis annis, quoulque noster s luus nuncius à Domino Loive-
ratore revertatur, supet Huamodi a Domino Imperatore instructi. Ad cuiustacti cui-
dentiam, praelentem licrerum sigillo noctro communitam, ipsi attini nostro duximus al-
sienanctam. Dalu apla Norimbers Anno Incarnarionis M C C. ZX XIIL. deci- 1233.
mo Kalend. Octobris indictione seprima.
Letre cirée des Chartes de Brabanc.
Enricus Dei pratia S. Coloniensis Ecclesix Archiepiscopus vniversis prxsences
licteras inspecturis salucem in Domino. Ad omnem ampurandam ambisuitarem
nocum facimus omnibus, ad quospresens scriptum peruenerit, quod dilecto se
AdelinOSrO LYENR ECO TLEVSTRT DVCT LOTHARENOTAE
EY BR A -
B AN XEAF. dabimus criamillia marcarum Coloniensium, pro Feodo quod felicis re-
cordarionis Henrieus parer Puus conculie Ecclelix B. Perri, Buscum videlicet et Dormate
e alia, prour in chorea super hoc contecta continetur, et proteodoquodidem FI EN-
er CV5 de monunolera nuper recepit, videlicet mille marcas Colonienles, nec non prO
arreragiis quae de praemissis Feodis comperere libi alterebat. Fc illa eria millia marearum
recipiet in medictare chelonei noctri in Nuscia, cali modo quod lingulis annis per quin-
quennium sexcentas marcas in eadem medierace chelonei recipiet, donec praedictaria
millia marcarum sibi compleantur. Verum s praedicta mediecas chelonei Cummam
sexcericarum marearum complere non volueric, nos ibidem sibi suxplebimus defectum
Si quid vero exercuerir, in vlus nostros converrerur. Iplum aurem in corporalem possessia
nem Exepediccae medietotis iam misimus, tructibus vique ad proximum fectum B. Marrini
nobis releruatis: ipse vero Dux ex cunc truccibus soudebie, licur superiuis est praenora-
cum; nuncius vero Ducis od collisendam pecuniam consticurus, commensolis erie Scul-
ceri nostri in expentis rationabilibus ex moderatis. Ad haec si per nos vel per aliosin
perceptione praedicrorum impediretur, ee compecenti admonirione pramilla intra lox
Seprimanas ci non satissecerimus, de notro accipere porerit Caluo hominio luo ee juramen-
10. Verum si praedictam pecuniâ alicui assignare voluerit hoc facere poreric de nostra bo-
na voluneare. L. c vehec obseruentur Sigillum nostrum et ligillum capituli B. Petri _ Prio-
rum peaelentibus Fecimus apponi. Accum onno ab Incornariono D orminica MCC. XXRV. 12355
pla die Dominica qua cantatur rnuocauie me-
Excraict desmelmes Charces.
N nomine Sancex de Indiuidux Frinieatis, Amen. Oux perunur, _c. quod F ∞0
Willelmus Comes Lullacensis Hde data prommi Marsareram neprem Mluctris Ducis Locha-
charinsix et Brabancixe et Marchionis Romani Imperii, Pororem nobilis Viri Orho-
nis Comitis Gelriae, Postquam iple Comes à Theodorico de Valckenborch de juramenro lupexma-
trimonio contrahendo incer iplum Theodoricum e dictam Pororem Comitis per amici-
iam vel secundum Lcclehactici jurisrationem suoric absolutus, in rxorem accipiendam
e sucendam; quod postquam ipse comes Getria absolurus Foret ab iplo juramento, ve dic.
cum est, linon tacerem, oblisaui me memorato Domino Duci ad paenum mille marca-
rum cidem Coluendarum. IAud quoque matrimonium incerme et dicram Marsareram
vique ad proximum feltum Pencecoltes promili contirmandum. Praeterea cum Deo an-
nuence matrimonium inter me _ dictam Marsaretam fUIETIE CONLUIMMAEIM, eSO CONTCH
cus eso secundum dictum memorati Domini Ducis, in pecunia cum ipla recipienda, hac
videlicet raxatione, quod demille marcis in pignore eomes Gelrie dicrus annustim cen
EUM

## Folio 80 — 1665043105:0760
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000760.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine
E VVF
cum mercas Colonienles in bonis vel in pecunia mihi persoluer, quouque mille marca
sucl pertolurae. Ouod sure blera mille marcas fuerie, hoc vero per consilium Do-
mini Oacis ee consilium Hoo Viri Domini amoldi de Diest, per consilium Domini
Henrisi de Aetencure, nec non per consilium Maxistri Danielis, Exepedictus Comes Ciclrix in
Decunia mihi persoluer. Praererea exo astignabo in doce dicte nepri Domrini Ducis, Iu
liacum et de aliis bonis meis per Tuliacum jaceneibus quadringentas mareos annuaritm re-
cipiendas. C ererum s conciserie, quod Deus auertas, dictam Margareram ablque liberis
viam vniversae carnis ineressuram, tunc polt morrem meam tocalis pecunia cum ips
Masarera mihi cradica, ad praeleriprum Comitem Celrixe, vel ad luos verosharedes in-
cerralicer reuerretur. In cuius rei reltimonium prxesenrem carculam meo ligillo duxiro-
1236. borandem. Acta Cunchxec anno Dominicx Incarnationis M C C. X X X V P. in dic
Beari Coregorii apud Louanium.
Letrre cirée des Charces de BrabanE.
Rnoldus Dei praria Dominus de Vresemale Vniverts, ec. quod incer Dominum
noltrum ChaTISSIUM LLE NRLCVM DVCEM BR ABANELAE CBEV.
P TR Em _ nostalis inceruenit Compolicio, quod ipse nobis conculic in seudum,
omnis judicia cam alca quam alio de hominibus in cerra noltra commorancibus, in qui
bushactenus judicanimus, ecc. Sane signihominum S. Peeri in jurildictione nostra deli-
querine, rique ad membrorum mucilacionem, vel aliam moreis paenam judicabo, de judi-
caros cradam Domino Duci. Actum anno Domini M C C. X LX V L. L. Mense
Augucto.
Lerrre tirée des melmes Charres.
Nnomine Patris e Filii e Spiricus lancti. Hlxc est Forma pacis e Compolitionis in-
TeF TLLVSTREM DVCEm BR ABAHEZAE a nobilem virum Dominum
Vralterum Berchout, videlicer quod omnes paues pisces deterentes ance Anuerpiam acd
Mechliniam libere porerunt pertransire, persoluro camen celonio li quo reneneur. Si quae
vero naves alias marces, vel alia bona porrouerine, cum eo jure seruaco cransibune ance
Aneuerpiam quo hactenus crantire consueuerune. Quolcumque vero pilces illi de Antuer-
piae emerinc ex alcera parte de Romersvale vel ceperine, rbicumque Mechlinia vendere pon
rerune. Leaque nec ipsi nec emences concra iplos Ancuerpienles celonium soluere de
ipsis piscibus cenebuntur. Quicumque aurem de Antuerpia ex hac parce Romersvale pilces
emerinc e eoldem pilces apud Mechlinium vendiderine, ementes contra iplos tale jus (ol.
rere debene quale jus tractenus foluere consueuerunt. Si quis eriam aliquem de Antuer-
pia inculpauerie de eo quod pilces emerit ex hac parce de Romersrale, Ancuerpien-
Es quisque super hoc proprio juramento se pocerit expurgare. Irem Ancuerpienles ta-
ciene Mechlinientibus ic quod de iure renencur facere eildem, d Mechlinienles Ancuer-
piensibus vice verla Faciene id quod dejuro facere renentur eildem. Trem omne AIlO-
dium quod possider Dominus Walterus Berrhour et quod homines lui ab iplocenene
in seudum in rerra Brabancix in Marchionaru de Ancuerpia, vel alias in dominio Du-
cis, praecer villam de Kini, porrauie in manus Ducis ec retienauir, de ab iplo Duce rece-
pic in seudum iam dictum Allodium, Salua eidem vraltero Berihour sua justicia alra e
interiori. Fc quia diccus vralrerus Berrhour in manus Domini Ducis praetatum AIIo.
dium resienauie, recompenlarionem faciet iphi praedictus Dux, secundum dictum D0-
mini arvoldi de Vresemale e Domini Menrici de Astenhouen. In RCMIOrC VerO, quod v auera
dicicur, Dominus Dux habet renationem quando libi placueric; de per hec nihilominus
dictus vralterus Berchons e succeslores sui, ae homines sui qui aliquas partes dictinemoris
ab ipso cenene, ee succesToreshominum luorum, de dictonemore, arboribus et fundo seu
Feris dicti nemoris voluntares luas plenarie Facere possunt, ablque aliqua concradictione,
vendere ( reline, e in rlus suos quoscumque converrere. Insuper omnia judicia aleL a
interiora, parua e maxima quae supradictus Dominus VValterus Berthout cenet de qua hO-
mines lui renene ab ipso, idem vralterus Berthous de lui successores d Domino ce
suis succesoribus in scudum renene ee cenebune jure perpetuo. FFsuper premissis ju-
diciis idem Duxpredicco Walcero Berrhour veram _ firmam rarandiam praltabic e
Rabilem, e licceras suns pacenres supex hoc entibebic cidem Vraltero Derchont, de litcerasF.-
237.
iimorrales

## Folio 81 — 1665043105:0761
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000761.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
TBOPHTFES, DF BRAB,
Rimonioles hominum suoru  Sucou L Coa Ca Coneis
charcas privileeia e  la ietta qux idem WV alterus Berchour habet ap ip(o
Duce, seu ab ancecelseribus tujs, a Romanis imperatorisus scu Rexitus obtenca, apuc
thalissem per decestos d dicto Domino Walcero deponentur, subreltimonio com
pecepci. Si vero pradulant Narancam idem Dux iutra cerminum feceric ance dictum,
cranlactis decem annis, idem Dux de dictis privilesiis, charcis de munimentis, suanita-
ciet voluntatem. Ouod si intra eundem terminum controversia moneatur dicto VVal-
Tero Berchout, ad cuius detensionem chareis, priuilesiis ee munimentis indisear supradictisi
Abbas atAisemensis e Convencus ea dicto rralcero perrhout resticuene, ee super hoc lice-
rassuas eidem Praltero Berrhout dabunt patences. Insuper Feudum quod dictus VValcerus
Berrhont hactenus a Domino Ducerenuie, Allodium lupradictum, justiriam (e et
prxdicta, nec non deductiones nauium, prout Cupra dictum est, idem VValterus Berthout
e sui Succeslores a, Domino Duce de luis succelloribus in vnum FeuclUM jure perpetuo
cenebune. Super omnibus aurem diuisionibus, distinctionibus, Peu consticurionibus inter
Dominum Ducem e Vralterum Berthourpraedictos Faciendis, compromilerunt ipsi fide
DrLILtA COFPOTAII MVratterum CMmlme, Carolum de Aerschor ex parre iplius Ducis; ee Hen
r a Hei sebrueh P. Vrilbesmum de Echoue milices ex parce Domini Walceri Berthoue: ics
oip inquilua Veticace sub jursmenro luo e hdei incerpolicione de praemissis jus
situm praebeane rilselinque juxca optimam suam conscionciam. Si quem autem arbitro-
rum julto impedimenco contiperir esse derencum, qui non possie decilioni nesorii inter.
dauerine, allumene Domu Ciodefridum de Parieys, cuius dictum, e ordinacionem Do
dictus Dominus Codefridus de Parmers impedimento julto _ legicimo dereneus, praedictis
inceresse nOn PONi, Dominus Otto Comes Getria Cubsticuer alium loco sui. Praedicti vero
Aebicri diccum luum e Ordinacionem intra Dominicam proximam Palmarum, secun-
dum formam syperius expreltam prongnciabune. Fcli dicci Arbirri in dicotuolersul
discordes; praediecus Codesridus de Pareys super ipla discordi dictum Cuum ex Ordinatio-
nem suam intra octauas P_lchx proximas proyunciabic. Pane nocum Ex Vniuertis, quod
praediecus dux consonsuincam luam Mariam primogenicam Cororis lux Comitissa ae Al
vernia, Vraltero Berehout, Primogenito VV alteri Berrbour prxdieri, crader in rrorem legiti
Domini P.Valerami de Limborch et aliorum, usque aded quod sufficere debene. Prxteres
esse alius locotur abeo qurtum elesit lubstirnetur. Si dicti Arbieri in aliquo ab
minus Dux _ VValterus Berthour super praemissis in omnibus obseruabune. Cererum (I
malh, ee cum et dabiccdcaltero ile lloras lhandrenles annuarim percipiendas, in
certis bonis e tirmis praedico Alio suo super hoc assignandis, quoadulque praedictasmille
fotas perlolueric eidem. Predicrus vero Pralici bennom cabil aicto no lo u
sentas libras llandrentes onnuaum, Pelepeass pracco A-
lio suo luper hoc astignandis, ca ltabilitare, Gub pracela mata sueqasutis nobilis
contueuit, in bonis praediccis obcinebit. Ve aurem praemilla omtlia a nobis VV altero
Berchous praedicco ee noleris succeroribus, Armirer d Thurolabiliter obleruentu, appe
Maerona in bonis mariri sui secundum consuetudinem et legem Brabantixe obenicte
Eone lisilli notri praelencem chorculam tecimus roborari. Actum. ex Darum apud L0.
vanium in cractino B. Ancrex Apottoli. Anno Domini M C C. XXXV ILL.
Aulere lecrre tirée des melmes Chartes.
X7 Alterus Perihour Aduocaus in Mechlinia YniuerlS praesentes sicceras inspecturis lalu
N cemxeternam. Nouerine ruiuer (i, quod nostormam ee Compolitionem incer 1I.
lystrem Ducem Brabancix ee nosin crastino B. Andrex Apostoli concepcam et lixillo
nostromunicum, cenemur eidem inviolabilicer obseraare, hoc idem ip s lub incerpolitione
fidei noltrae, ec lub poena duorum millium marcharum Colonientium promicrendo. N05
autem ( coussae in dicta FOrA COntenEX, infra octauas Palchae proximo aduenturi non
fuerincadimpletx, ee hoc per nos vel per Arbitros i nobis clectos Cererit, apud L oua-
nium veniemus, exincte nullatenus excesturi, ancequarti cidem Domino Duci completa
(nc ea quxe continentur in Forma seu C ompolitione prxedicta, vel quoulque libi a nobis,
de dicta paena sub sidenostra promissa, fuerir plenarie sacisfactum. Si aurem aliquid de
praemissis nos conciserie non leruare, tideiussores super hoc ipso Domino Duci dedimus
videlicet Dominum Orrgnem Comirem de Getria, Dominum Codefridum de Parmes. Dominum
armoldum dc Diest, Dominum Arnolum de r resemale, Hemicum de Heisebruch, PVilhelmum de
LChoH

## Folio 82 — 1665043105:0762
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000762.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 51 lines, status machine
RL VVL0
P
LIVRE
Fsheve Nicolaum filium Donum tercerinomiliris. Oui omnes prxetato Domino Duei Hae
interpolita similicer spolpondereme, quoum nos omnia praedicta Armitercenuerimus,
ipsi apud Louanium venrent Mosacibidem, donec dicto Domino Duci lacisfactum
uerit de promissis, prour superius est expressum. Ve aurem vniverla supeadieta inuio-
labiliter obseruencur, nossigillum nostrum una cum sigillis sidejussotum praedictorum
praelencibus lirceris appoluimus. Actum ee Darum in cractino B. Andreae Apotoli, auro
Letcrerirée des Charces de BrabanE.
Nnomine Domini, Amen. F:G0 arnoldus Comes de Los es de Chiny nocum Facio Pae=
sencibus parites a fururis, quod charistimo DOminO MeO HIE NRICO IFLV=
LRL DYCF LOTA ARTNOTAE EF BRABANXFAE promisi in ea Aide
quam in Baprilmo secepi, quod roram haredicatem luam ee bona lua alia, quae in prae
senci posuder e in tucurum possidebir, vel sui haeredes possidebun, cgo meiquehaeredeso
COntrA PFxlentes _ FCrOS porenter _ parenter illos juvabimus obtinere. Serum si su
Per Plalis praefato Domino Duci vel suis hxeredibus aliqua violentia fuerit erogata
vel moretta; nos illis toris viribus nostris osictemus, eildem auxilio e consiliohdelicer
adjuvando. Ve isitur omnia in perpetuum tirmiter obseruentur, praesentes licreras )
sillinoteri appendione dienum duxi muniendas. Dacum Mense Octobri anno Domini,
Lectre prinse desdicts Registres.
Teo Comes delriensis omnibus, _ec. Noveritis quod nos hde daca de juramento
Plaltito promitimus, quod nos illustrem virum karissimum Dominum ex Auunculum
nostrum LIE N R FC Ym Ducem Letharinsiae ex Brabantiae, concra omnes moreales in
omnibus causis e agendis suisjuvabimus, et eidem assistemus, de negoria ipsius Domini
Ducis per omnia tanquam propris nostra nesoria promouebimus. In cuius rei cestimo
nium praesentes licceras nostras sigillo noltro duximus roborandas. Datum ee Actum
233. apud Furrihour Dominica qua cancatur Reminiscere. Anmo Domini MCC. XXXIX.
Lercre tirée des Charces de Brabane.
GoHenricus de Haphalise omnibus norum facio, quod Renalitus neposmeus de ArGen.
Teals DOMInO MEO LLENR FCODVCY BRAB ANFEAE intra Castellaniam
de Arsenteal cantum valens reastignare cenecur intra praesens fettum B. Remisii ad
annum, quantum vesdidie de suo feodo Abbatisse e Conventui de Vignero dictus Renal-
dus; F.F de hoc Faciendo aduerlus Ducem prxedictum plexium me constirui, eec. Darum
240. in octaua Pecri e P’auli, anno Domini M C C. X L.
Lecere cirée des metmes Charces.
Feo Comes Cetrensis omnibus praesentes, ecc. Douerint Vniverk, quod Castrum
de Daelem cum omnibus suis appendiciis est exclulum a FOFMA PaCIS FactR, inter
venerabilem virum Conrardum lanctx Colonienkis Fcclelia Archiepilcopum e
TuOS COndiUEOTeS ex VIR PArTC, REViruM IUustrem PL ENR X C V M Ducem Lotharinsia e BrA
bantiae Karissimum smunculum nostrum ee suos condjutores ex alcera, ac. Datum in visilia
Lerere cirée des metmes Chartes.
suris Calutem
1238. Domini M C C. XXXY LLF.
1239. MCC. XXXIX.
12 40. Beaci Exidii au Domini MC C. XL.
Feodoricus Dei eratia Comes cliuensis omnibus prxesences litteras
_ Scire veritacem. Nocun lacimus, quod nos Mustrem virum Dominum nostrum
FLENRF CVm Ducem Brabantia d Adejussione qua se pronobis apud nobilem
Virum Ortonem comitem celrensem luper convencionibus macrimonii inrer iptum Co.
mitem

## Folio 83 — 1665043105:0763
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000763.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 28 lines, status machine
DES TROPHPES DE BRAB ANT.2
mirem e Ailiam nostram Marsareram factis obligauie, veluri plenius in licceris nostris
super eildem conventionibus factis elt expressum, absoluetmus ee illasum de indemnem
conteruabimus, eec. ACcum ee Datum apud C. liue in vixilis Cacharina Virginis, anno
Domiri MCC. XL.
Lercrecirée desdietes Charces.
Ci Theodoricus primosenirus Comicis elivensis nonum Facio omnibus praesentibus et
A sucuris, quod homines Ilustris DOmnI LI EN R FC F Ducis Locharingia ex Brabantia
e succeltorum luorum de Brabantia, liberos ee quitos ab omni cheloneo; eg0 de met
succestores ance cheloneum de Horsoien cundo e redcundo, curm fuisrebus, vinis e bonis
eransire dimictimus, et hoc promili. P.L ve hoc krmuin de cabile a me ee meis haeredi-
busceneatur, praesentem paginam feci Ecribi ee meo sisillo roborari. Datum apud B0-
schum, teria certia proxima polt Ascentionem anno Domini M C C. X L L.
Excraict de l’Archine de l’F solise de S. Oudele a Bruxelles.
DEF CRAYTA DVX LOFHARTNOTAE EE BR ABANFLAE Vhi
verts Chricti Adelibus peaesentes lureras audicuris salurem in Dommino. Noverine
cam vniverk quam sinsuli, quod cum controvertis esset inter Pratres tinores in
Bruxella ex vna parre, e dilectos Clericos noltros Canonicos Bruxellenles ex altera,
super quadam aediticatione cuiuldam C appellae quam ip(I FraErES CONStLXETUNE, prope
Cappellam Sancti Nicholai in Bruxella, gux Cappella ad iplos Canonicos dinoscieue
percinere, _c. Nosigitur pacem semper deliderances de maxime inter illos qui sub ho-
124l0
12 t.
Cro dominio commoraneur, et c. Dacum anno Domini MC C. XL. P. Feris rerria ante 124X
teltum B. Marix Mas dalenx.
lScelle a’on seau imprimé en certaine paste meste auec de la cire blanche anes concreseet.
12412
tixeraic

## Folio 84 — 1665043105:0764
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000764.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 51 lines, status machine
F IVF
aecte llree des Charces de Drabane,
Go Conrardus Comese Kerberch dictus Vrildeereue, dec. dat Caltrum luum de Ciri-
mobach Duei in Allodium, et Dux illud reddic Conrardo in Feodum Aliisque _ Alia-
bus. Trem pro homasio quod fecerat patri Ducis et Duci, dabit illi Dux per qua-
ruor annos, anno quolibet riginci Karracas vini apud Presele, de eodem vino quodident
Dux tolem ab Aiperio rECIPIC. Dacum Colonix Menile Marcio onno Domini
Larre erée des mesmes Charces.
Rodericus Dei Gructa Romanorum Imperator semper Auguctus, Elierusalem d Si
cilixe Rex, V niversis praelens scriptum rituris in perpetuum. Per prelens scripeum
nocum esse rolumus, cam praesencibus quam fucuris, quod hos ancendemes devoru
AdeI VELITaTEI GUAH LL E NR ECYS BR A B A N F TAE, Mattheus Corharinsia, HenricuS
de Limourch Duces, Od Cetrensis, Arnoldus de Po5, Vrilhelmus Tuliacensis Comires, Vralramus
de Limburch es Henrious de Keinsbers Barones, cam Principes quam Adeles noctri, can
quam lumina C oronx iex, adnos de imperium hactenus habuerune, de qualirer Ma
jectarinostrae ec Conrardo filio nostro Dei srariq in Komanorum Regem electo lemper
Augulto ee Rceni Flierusalem hxeredi, incossancer acherere desideranc; ad hanoremnoi
Arum, pro conseruatione Coronx Romani norminis ee Aysulx dixnicaris, proriti
mus eis sidelicer, quod ip lostoucbimus pro juretuo, et si quis concrajuris aequitatem eos
praelumpleric rel amodo praelumerer invadere; qui juri parere superhaec se opponeret,
coram nobis iplis suc per modum concordix amicabilis auejuris, vel ririum nostrarum
brachio juvabimus projure suo, donec iplis de invasione huiulmodi ad honorem suum
et Imperii PacisAac. Promicrimus eriam iiidem Principibus e Nobilibus Imperii, si
cum Crecorio Papa Compolitionem tacere nosconcingat, quod ad eondem assumemus
eos, et eispro conservatione sui nominis e honoris in eadem Compolirione couebimus
eanquam nobis. Insuper sigecasione scruicii nobis impenti, aliquod srauamen incurrerint,
iplosadposse nottrum indo exinsemus, eoldem in hoc non deserentes catu aliquo emer.
Bence. Praeterea racione licceratum quas Majestari nolra pro noctro ex Imperii servirio
craddiderum, Alpes transre, nisi fuerine roluncarii, iplos compellerenon debemus. Ad
cuius rei celtimonium perperuo ralicurum, praelencem pasinam conseribi focimus e
sixillo Nolra Cellicudinis roborari. Acta lunchaec anno Dominicae Incarnationis
(242. MC C. X L. P. Mense Aprili indictione decima quarra apud L eodium.
Letere riréo de l’Archine de l’Eselise de Leliendael.
E NR ZC VS Dux Lorharingia Cx Brabantia ommnibus, etC. NTotum six quod VVal-
terus dictus Berrholdus homo meus in praesentia mes constitutus, de consenlu meo
dedit Ecclesia Bearxe Marix de Valle liliorum, pilcaturam in Dumine Zenne
Ponte de rreerde, vque ad locum illum zenne qui est ricinior L cclelix de Leest, quae cum
aliis bonis suis à me renuie in feudum. Actum apud Lyram in domo mea anno
MCC. XL. LL. Mense Augustr.
Lertre comprinse aux Resistres de Brabant.
TOnrardus Diui Augulti Imperacoris Frederici silius, Dei pratis Romanorum in
Regem electus semper Augultus ee haeres Regni Pliorulalem, Vniuersis praesences
licceras inspecturis Adelibus suis, Grariam suam e omnebonum. Tenore praelen-
rium norum esse volumus et prorectamur, quod nos accendentes devoram sincerieatem,
Per quam IIlustris LL EN R LC VS Dux Brabancia pro seruiriis Domini e patris nolri et
nottri, se Fedulum extiber jusiter de intencum, de plenicudine consilii noctri promictimus
ei eria millia marearum Coloniensis monetx, in festo S. Remigii nunc vencuro liberalirer
persoluendas. Ad cuius rei robur prxesences lirreras feri secimus, sigilli nostri munimine
1242. roboratas. Actum axud Coloriam anno Domini M C C. X L. IL. Menle Marrio.
Latcre
124+, MCC. XLI.

## Folio 85 — 1665043105:0765
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000765.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
S TROMLESDE BRAB
Letrre tirée des Charres de BrabanE.
Tonrardits Dei gratis Panctae Coloniensis Ecelelae Minister, Cacri Emperii per Zra
liam Archicancellarius, vnivertis pexlens scriptum inspecturis salurem in Domi-
n0. Praelencis Ccripciceltimonio prorestamur, quod nosincer dilectum ee Adelem
NOITUM AI ENR LCYM LOTHARENOLAE EF BRAB AN FPAF
DVCEX
S Theodoricum fracruelem nostrum Comirem de Hostaden, mediauribus dilectis ac Aidelibus no
Aris Henrico de Seynen es Ortone de Celre Comiribus, pacem Fecimus e concordiam de truju(-
modi conventionem, videlicer quod dictus Fracruelis noster Castrum de Dalehem, quod
abipso Duce in Feodum cenebar, cum omnibus ejus accimenciis e bonis, liue sine Allodis
sine feodalia vel alia quaecumque, cum hominibus feodalibus ee ministerialibus e qui
bulcumque aliis ad dictum C actrum spectancibus, in manus iptius Ducis libere et abso-
luce, de bona ex sponcanea lua roluncare, nostro ac dilecti Crarris noltri Fredor: et PrapO-
sii Sancta Morix ad gradus in Colonia consensu accedence, toraliter reporcavit in pra-
sencia nostra; s postmodum omni juri quod in aicto Caltro ee prxmistis omnibus ha-
buerat, vel habere pocerat effestucarilo, ad opus ipsius Ducis per senrenriam hominum
nostrorum ee iplius Ducis renuncisuie; ica quod nulla deinceps eidem vel suisteredi
bus actio compecet ad praedicta: Luper his omnibus praetaro Duci de jure debicam et
quantam porestpraestando Varandiam. BOna quoque ipsi C astro sctinentia, quX pExF2
eus Eratruelis noster d Once de Lembure Peu aliis Dominiscenuerat, iplis reporesuie Do-
minis, ea penitus effestucando. Nos eriam _ praedictus Frater noster FrederisiIs PFXPOC
cus S. Maria ad gradus in Colonia, prxdictis omnibus consenrientes, omni juri haeredi-
torio quod nobis comperere porerat de noltris progeniroribus in praetaro Cactro bonis
e hominibus ancedictis, similicer efectucondo renunciouimus, de bona e (pontonen no
stra voluntare. In cuius rei teltimonium praesenrem paginam nostro fecimus lixillo
communiri. Actum et Darum apud Ruremonde in vixilia Beari Machix Apostoli anno
Domini MC C. XL III.
s
Lettre cirée des mesmes Charces.
G0 Theodoricus Comes de Hostadten omnibus prxe senres licceras inspecturis (alurem. Na-
cum elle cupio cam preleneibus quam fucuris, quod Venorabili parri Domino no-
Aro Conrardo Coloniensi Archiexi (copo, Dominis Oetone Celrenfi flio Anunculi mei es Henrieo
Sernensi Comisibus pexlencibus, mediostibus e consencientibus, pace e concordia facta in
cer XlIustrem Dominum meum LL L N R F C VM Ducem Locharmeia e Brabantiae _ me, ealesM
cum dicto Domino Duce convencionem iniui, videlicer quod Cactrum de Dalehem quod
ab ipso in feodum cenetam, cum omnibus ejus acrinenciis et bonis, sive sine AModia live
Feodalia vel alia quaecumque cum hominibus omnibus Feodalibus ee ministerialibus 
quibuscumque aliis ad dictum Caltrum spectancibus, in manus iplius Domini mei Ducis
libere et absolure de bona et spomanea mea voluneare reporcaui; et postea facta mihi de
meishaeredibus recompenlatione, videlicet reddicus cencum morearum Colonien(ium
denariorum, omni juri quod indicto Catro ee praemissis omnibus habueram vel habere
poreram lxredicario jure vel quomodolibet alicer effeltucando, pro me de pro meis hxre-
dibus, ad opusiplius Domini Ducis de luorum haeredum, spontanee renuntiaui, per len.
cenciam dicti Domini archiepilcopi e iplius Ducishominum ex meorum; ita quod nuI-
la deinceps mihi et meis haeredibus actio competar ad praedicta. Super his omnibusprae-
faco Domino Duci de jure debicam ee quancam polsum presto Warandliam. Bona quoque
ipsi C altro aerimentia, qua a Domino Duce de Limburs scu ab aliis renueram, ipsIS reporrz
vi Dominis esfestucando, ad opus Domini Ducis ancedicti. Fc vepraemilla à me de meis
Bxredibus inviolabilicer obseruecur, supplicaui Domino e Paerno meo Archiepi (CopOC9-
lonien (i e viris nobilibus seynensis, Cetrensis es Lossensis, Comitibus Codifrido Domino de Parves
VVillelmo Domino de Altera, Domino VVilleimo de Crimbers e VValtero de Brunchorn, ve in cesti-
monium ae cuidenciam praemistorum, sisilla sua una cum meo praesencibus licteris appo-
nanE, dc. Dacua apud Ruremundam in vigilia Machis Apostoli anno Domini
MC c. at. ttt.
AulerC

## Folio 86 — 1665043105:0766
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000766.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine
Aurre lecrre des melmes Charces.
E NR X CV Det Graria Dux Locharingiae ex Brabantia omnibus praesentes lieteras
inspecturis salurem. Noveriris rniverli, quod nos cum dilecto e Adeli nostra
Theodorico Comire Hostadensi, Kaxissimo Dominomeo Conrardo Deigratia lancte
Coloniensis Ecclelix Archiepilcopo, Sernenti et Celrensicomiribus, prxelentibus, me-
digneibus e consentientibus, super Castro de Daelehem de omnibus ejus acrinenciis hugus-
modi conuentionem _ Compolicionem inivimus, quod idem eomes Hostadensis dictum
Coltrum quod a nobis prius in seodum renuerat, cum omnibus ejus artinentiis e bonisi
live sine Allodia sine Feoda vel alia quacumque, cum hominibus Feodalibus, ministeria-
busde quibuscumque aliis, ad dictum Caltrum quoquomodo spectancibus, in manus no-
Uras libere de ablolure reporeauie, ee postmodum omni juri quod in Caltro ee prum: sis
omnibus habuerac vel habere pocerat effestucauit ex Warandiam de jure debitam, oIs
fecie e faciet quantum porest ee porerie, Paluisbonis hominum nostrorum de Dalibent
quae nunc a nobis _ prius a Comsre Hostaden si EenVerUNE. EO excepto, quod nullIS prX-
dictorum hominum praecer nostrum consensum in eodem Castro faciet relidenciamm. NO5
vero in recompensarionem praemissorum, contulimus praedicto connri Hostadensi in feo-
dum redditus centum marcarum Colonienlium denariorum; quarum quinquas inta aI
Enabimus eidem in Allodio de Herie, ee reliduas quinquosinca incer aram et Ruram lu-
perius tuliacum, _c. Insuper in recompenlarionem dicti castri de ejus arrinehcije Popra
dictis, aare cenemur duo millis morcorum denarior. Colonienl. logalium dicto lo.
mici, de quibus mille eidem Comiti intrs craltinum Innocentium apud Nuciam Coluere
renemur, residuas vero mille marcas intra cractinum innocenrium anni subsequentis in
codem loco eidem Toluemus. Si vero praedictus Comes Hastadensis lne prole decelserie pri-
elquam Colurio dictae pecunix Pocta fueric; quidquid ex ea insolucum remanlerie, prae
dicto Domino Archiepiscopo, Frederico Praeposito Sanctae Morix ad Gradus in Colonia e
nobili mAErOnx Marsaresa macri dicti Comitis de Hostaden de haeredibus dicti Comiris -
stadensis Coluere renemur. Deinde constiruitdejullores seynensem, Celrensem ex L s. sum
Comites, Conaniens. Bruxelsenf. Ancuerpienl. Phenens. Leurvenl. de de Bulco conimu
nitares, quae communitates licreras luos porentes Cuper Adejussione praedicta memoraco
Comiri Hostadensi vel suis hxeredibus intra octauas Paschae instaneis dabunt, ita que e Ee
intra octavas Paschae praedictas, praedictx licterae communitotum cidem Comiri Hosca MB
non traderentur, e super hoc predicti Comires moniri fuerine, intra octo dies post. p
Parr monicionem Coloniam incrare renebuneur, inde non exituri doneclictexx CoimIL
nicocum pexedictx, dicto comiti nostadensi cradtaneur: Ii vero pro defectu noltro idem
Comes. Postadensis sub Domini nostri Colonientis Archicpilcopi, Ducis de LimbuslIE,
Comiris Scinenlis, Comitis Gelrensis, Comitis Lossensis districribus, bona alicuiuis ce
communiracibus noltris caperer ee derineret, praedietus Dominus nolter Colonienilis,
nos, Dux de Limbours e Comires praedicci, erea dictum Comirem Hosiadensem vel lies
heredes nullam conciperemus ossensam, nec eidem super hoc quaectionem moucremus. St
vetbinlolurione dictorum alo macesrum, vel assionatione dicti teodi ce
fecerimus, ee proprer hoc dictus Comes Hostadensis aligsits cma Murrerit, Comites dt
communitares lupradicti, Comiri Hostadensi de defectu e damnis canguam Adejustores la-
tistaciene e indempnem obleruabunt. Carerum si memoratus comes Hosadensis in Al.
Lodio de Herlemumitionem xdificare voluerit, ad hoc ei lauorem impendemus, de Wal
quis superhociplum prohiberet, noscidem Comiciad remonendam iplam violeta
subueniemus. Solurione vero dictae pecunixe, assignacione dicti feodi compleris, nos e
Prxdicti Edejussores ab oblisatione praemilsa erimus absoluri, ee praesences licterx notra
nobis restimeneur. Fere praemissa inviolabiliter conserventur, prxelentem pasinam si
Eilli noctri munimine duximus roborandam, acthibicis subseripris restibus Dominono-
Aro Conrardo Coloniensi Archiepiscopo, Seynensi, Cetrensi e Lossenst Comiribus, Domino G. Decano
maioris Ecclesiae Coloniensis, Henrico Praposiro S. Seuerim, Frederico Praeposiro ad gradus S. Mariae in
Colonia dilecto consansnineo nostro Codefrido Domino de Perters, Willelmo de Grimbers, Domino
Rursero de Brenich Domino VValtero de Brunshorn, VVilleimo Domino de Allena, Orione Domisto de
VVichrode, Serardo Domino de Randenrode et LIS Gua PIUILBUIS. ACtum ee Bacum apud R u-
1243. remundam anno Domini M C C. XL L L L. invigilia Beaci Machia Apostoli.

## Folio 87 — 1665043105:0767
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000767.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 49 lines, status machine
DES TAOPHFESDE BRABA
Lecrerirée des Registres de Brabane.
FOS de Fouanio, Bruxella, aneuerpia, Buscho, Leris es de Fhenis communitates nocui
facimus Vniveris, cam praesencibus quam fucuris, praesences licreras vituris, quod
ad peticionem karistimi Domini noltri HENRLCF Ducis Locharingix &e
Brobancix cum hobilibus de Cetre, de Seynen es de Los Comiribus proeodem DominoDuce,
etea nobilem virum Theodericum Comirem de Hostaden super conventionibus de Caltro de
Dalehem, inter iplum Dominum Ducem ee dictum Comitem Flostadensem Factis, proue
liquidius in licceris dictorum nobilium videlicet Domini Ducis et Comitis exinde con-
seclis commetur, nos constituimus hdejulsores. In cuius hdejustionis cestimonium,
raelences lcletas ligillis oppidorum noltrorum praedictorum fecimus communiri. AC.
um d Dalum apud Louanium Dominica qua cancacus oculi nostri. anino Domini
Aulere lectre ciree des Registres de Brabane.
NIVerIS, _C. Theodoricus Comes Hostadensis Calurem in Domino. Novericis itie ka
rissimo Domino meo HIEN RTC0 Dusi Lothiarinsiae ex Brabantia promilisse, quod
nobilem maeronam karissimam marrem meam Marcaretam intra inltantem Mensem
Rugusti renunciare ee effestucore facium omni juri quod haberin. Catro de Daleliem d
ojus arcirientiss, ec.
Leterecirée des Charces de Brabane.
Epricus Dux de Timborch es Comes de Monce, Orho Comes Getrensis ex Serardus Co-
mes de Vrassemberse omnibus presens scripcum inspecturis, Nocum Facimus, nos
apud Iuustrem Principem Dominum LI FN R LC V M Ducem Locharingie e Brabantia
inulciplicibus precibus obrinuisse; quod incer veneribilem Dominum Conrardum Dei
eracio Coloniensis Lccleliae Archiepiscopum et praetarum AlENn ECVn Ducem Bra
Bancix, Henricum Comitem sernensem ee eorum adjurores ex vna parre, vrillelmum comirem
Tuliacensem, PValleramum fratrem eius _ corum sdjurores ex alcera; legitimas creusas vique
ad FPiphaniam Domini proxime vencuram dedimus core dic Ppiphaniae duracuras. Pro-
celtamur eriam e dicimus, quod Vrillelmus Comes Tuliacensis reltituer in continenti Duei
Brabantixe; omnia ablata quae ad praesens haberi possune; quae aurem haberi hac vicene-
qucune, illa persoluet intra feltum B. Remisii proximofuturum. Pexetatus eriatm C’ones
Tuliacentis de expensis capriuorum caliter ordinabit, quod ipse inde Domino HI Duci
Brabencix regraciabicur, nec idem comes Tuliacensis, Adolpho de Marcha, Godesrido de Ares-
berse e Theodorico de Isenbers dictis ercueis durantibus; aliquod suxilium impendec. Ad
jectum estetiam, quod nobilis vir Dominus Armoldus de Diest vtricurique Sibi placuerie
in Brabancia esse Porerit; dummodo civitates quae in Brabancia SEx sune non intret; et
conspectui Domini E Ex R FCF Ducis Brabancia Scienter se non prxelentet: Lrarreo
vero praedicti arnoldi de Diest Brabantiam non incrabune, sed exera Brabantiam rudique
creuxastabebune. Fildem aurem ercuxis arnoldus Comes de Los ex Cynero ex nobilis vir Hen-
ricus de Feinsberse ee eorum adjurores sub hac Forma lune inclusi, videlicer quod Comes de
Los praetato nobili riro Flenrico de Hleinsberse e luis resticuet, si quid per cum velper
uosipsi vel luis arrepeum Fuerir vel oblatum; idem Faciet Dominus Hlenricus peaedictus
de Heinsberse dicto Arnoldo Comiti deL. os e de Cyneio super orrepris et ablocis sibi ec
suis reltituendis. Praeraxatas vero creusas Faciemus inviolabilicer obseruari, ee omnium
aliorum praedictorum lumus eriem Adejussores. In cuius sidejussionis celtimonium, prx-
sences licreras ligillorum nostrorum munimine duximus roborandas. Actum et D,cum
apud Loichejuxca Vento anno Domini M C C. XL. LV. Meule Lulio, leria qu’arerance
Felcum Benca Matiae Masdalenia.
ACC. XLFTI.
t

## Folio 88 — 1665043105:0768
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000768.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 50 lines, status machine
a
Lecerecirée des Charces de Brabane.
Nivertis praelentes licceras inspecturis rrillelmus miles de Crimbersis Dominus de
Asta lalurem in Domino. Noueriris, quod cum Cuper controvertin quae verceba-
cur incer illustrem Principem Dominum nostrum LL X N R L C V M Ducem Locharingia e
Brabanciae ex vna parte, e arnoldum Dominum de Vresemale exalcera, luper eo quod prae-
dictus Dominus Dux asserebat praedictum Dominum Arnoldum ad B. Perrum in Lonanio
perrinere; dicto Arnoldo exaduerso asserence quod non ad S. Perrum, sed ad sanctum
Gererudem in Nivellis Spectaret, in virum nobilem Dominum Arnolium de Diest, de nos esset
compromissum. Nos dilisentihabiss examinacione negorii, tam in curis Emperiali, quam
a periris in Cacrapagina, jure Canonico e ciuili, de bonorum ec pericorum consilio, ha-
bica sutticenti denveratione, poltquam per Cencenciam judicarum fuir in curia praedicti
Don noltri Ducls, quod sencenciam arbieralem proterre deberemus in negorio supra-
dicto: Pronuncismus arbirrando dictum Dominum arnoldum de VVesemale ad S. Petrum
de Lonanioperinere. Actum es Docum apud Clauctrum de Corremberse in crattino B. L. v.
Overine Vnivec, Rc. quod ex o Armoldus Dominus de Diest, cum VVilletmo Domino de
assche Cuper necorio sive aftario quod estincer DominUM MCUM FIEHRFCV M
Ducem Lotharinsia ex vna Parre, _ arnoldum Dominum de Vresemale conlaneuineum
noltrum ex alcera, eeC. Il declaire n’estre encor asses instruict es informé pour promncer son ar-
bierasc. Actum anno Domini M C C. XL FV. Dominica post Barcholomei.
Excraiet de l’Eistoire d’Edmond de Dincere.
F NRTCVS DVE LOTHARFHOTAE EF BRABANTZAE per HEeraS
TunS datas annO MC C. XL V. Mense Februario; Vniverloshomines menen-
ces in cerranous de Kiele ab omni callis et servicio liberos e quiros dimitii, cati-
bus his excepris, videlicer quando ipse in cerram Hiero solimisanam pereprinarionis causa
prohcilci, suc silium aliquem ad honorem promovere milicie, vel hlium vel siliam
nuprui eradere conciserir; dicti homines callies quae super illos per illos de Ansuerpia cune
permiccebuntur, cum illis de anuerpia secundum quod habene in Foculeacibus Ducisol-
venc. Prarerea praedicti homines cum illis de antuerpia in dicti Ducir ibunt expedi-
Lecre cirée des Charces de Brabant.
RIVETU PIlentes litueras inspecturis, Dominus loannes de Audenaerde lalurem et
scire reriarem. Nouerine vniuersi, quodnos Domino noltro D vCL BR a-
B A N XZ AE bona Ede promilimus, quod quinquaginea libras Flandrensis mone-
ex quas dictus Dux ad anixentem pecicionem nostram Isenrrudi nepsi sue defeodo quod de
iplo renemus apua Matellam dedic ee assignauie in maricasium onnuarim recipiendas,
concra eandem Isenerudem rxorem Frarris nostri Domini Exidi intra criennium comparz
bimus e liberabimus, de icerum Feodum memoratum quod de Domino Duce praedicto
apud Bruxellam cenemus redinceprabimus. In cuius rei cestimonium sixillum nostrum
prelencibus duximus apponendum. Dacum apud Furam Feris guinea polt Diony sii anno
Domini MCC. RL. YL
lixeraiet des melmes Charces.
ex Euanselictx.
24+
riOnES.
1460
YX HIEMRFerS conculir hominibus suis de Herenshons centum _ Pex bou
Wactinx jacences infra eondem Paroctam, ca lese ve annuam persoluane in fecto
B. Remisii, de quolibet bonario pres lolidos Louanienlis monerx. Actu apu LOu-
247. mummenle Aprili MCC, XLVII.
LeTere

## Folio 89 — 1665043105:0769
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000769.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 51 lines, status machine
Dd LaoeS eE BRABAI
Lecrerirée des Resistres de Brabane.
Os Adoiphus Comes de Monce omnibus presens seriprum inspecturis, norum Facimus,
noS ab FIIUSrI VIrO LIENRLCO THYRTNOTAE L ANZORAVIO EF
DVCE BR A B AN YZAF Caltrum nostrum Prinecken in pheodum recepisse;
de hoc seripco e Sigillo nostro prxelentibus proceltamur. Darum et Actum anno Domini
MC C.. XL. V LL. apud Marburs in die Beaci Seruatis.
Lecrre rirée des melmes Registres.
ENRTENS DEFORAFLA DVELOTHARLHOLAE KF BK
+
TLAK, AEque Henricus filius ejus Primogenitus vniversis ee singulis prxesentes licre-
ras viluris talurem, cum nocitis veritaris. Noveritis, quod nos habita super hoc
prius deliberatione susticiente, cum hominibus de Edelibus nostris _ viris religiolisterrr
noltrae, sub lacramento Aidei quam corporalicer praesticimus, ob remedium animarum
postrarum e prxedecesorum nostrorum, Eideliter promisimus, quod ab hac dic in perpe-
ruum, terram noltram, quam iam pessicemus, ab illa exactione line exrortione qux vul-
fariter dicitur mortua manus absoluimus ec quitamus. Promisimus eriam trmicer Bde
corporali praestita, quod volumus e obseruore debemus inperperuum, ve in bonisillo-
rum qui vulsaricer Hauescoot spurii dicuneur, si de cerra nostra fuerine de proximostan
beant, succedont in dictis bonis proximiores secundum lesem terra _ consuetmdinem:
Evero fuerint aduencirii, bona calium secundum lesem cerrx huculque scruatam nostra
inc _ succesorum nostrorum; Caluo tamen per omnia cam de alienigenis quam indigems
calibus, quod rectamenea quae condiderine robur habere debeant de Forticudinem. L’ro-
misimus modo praedicto, quod Balliui nostri rerrom nostrom regere debeane, sccundum
judicium et sercentiam Scabinorum, aut aliorum hominum nostrorum, ad quosperti-
nec super huiusmodi sencentias dare aut judicare; nisi Fortican aliquid enorme acciderie
sicur incendium, violentia, vel homicidium, suc aliquid aliud limile, in quo calu, exec
Fushuiulmodi de voluntare noltra e per consilium hominum noltrorum corrisenEur:
_ E Forlitan conciserit aliquem Balliuorum nostrorum, alicer quam praeseripeumm est e
praeordinacum judicare; volumus de ordinamus quod cum de Palliuis ipsis, quam de b0-
nis iplorum, pro voluntace noltra abtolure disponere debeamus. Promilimus etiam mo-
do praedicto, quod expensas nostras de consilio hominum nolcrorum ica moderabimus,
quod exactiones faciendas in cerra nostra, de contilio bonorum ee relisiolorum tacere
debeamus. Volumus eriam prxecerca, quod annuatim in perpetuum quingenee librae
Fonanienses recipianeur, centum videlicet librae de reddicibus nostris Lovanii, cenrum
Bruxellis; centum Thenis, ducenrx de Cilua nostra Sonia, quae per manusiplorum quos
ad hoc ordinabimus, nomine recticucionis ex eleemoline in perpecuum distribuentur.
Ec repramissa omnia per nos a successores nostros in perperuum inviolabiliter obser-
veneur, praelences liceras lisillorum nostrorum munimine duximus roboranda5. ACtUm
e Datum apud Louanium in dic S. Vincentii anno Domini M C C, XL VII.
Extraiet de l’Archine de l’Abbaye d’Fuerbode.
Forum sic omnibus praelenres liceras inspecturis, quod super via quae crantic per
prata monachorum de Auerbode propeTestele, de voluntare Codescalei de Aerschoc
Villici DOMINX SOPHTAE LLLVSPRES QNONDAM OVCISSAN
BR A B A N Z F AF ee communicatis de Testelt talis inceruenic ordinatio, _C, DaEuM An-
noDomini M C C. L FFF. in Cathedra B. Petri.
LaClatetacomelineo Acctuucs.
OFATa Beasa Flisabeth filia Lanceravia Thuringixe ec Flastix, quondant culla L0-
Scharingix ee Brabatciae, dilectis suis villico, scabinis ee hominibus Feodalibus in Aer-
Schior, ec., Dacum anno Domini M C C. L. XL V. Mense Februario:
Exrraict

## Folio 90 — 1665043105:0770
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000770.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 44 lines, status machine
C VVEd DV LIVRE
Excraiet des Charces de Brabane.
O obela sa Beatae Elisabech Lanerauia Thurineixe Domina Hastie quondam
Ducista Brabancix, _c. nocum, _cc. quod Henricus de Filford dictus de Excuria rClCUAE
quoddom mansum, quod pacer luus loannes miles jure hxredirario possedebat, per
judicium noltrorum Vassallorum, videlicee Vr alseri de Consert milisis es Henrich fly sume-
2267. Litis es Codescaler de Aerschos es armoldi de Aerschos. Dacum anto M CC. LXV LL
Excraiet des mesmes Chartes.
Enreorisinelle d Suon Comrede Gucldres, par laquelle il promeit a SOPHXE L ant-
gravinne de Phulehhisciadis Duchesse de Brabant, mil mares de Colosne, pour avec iseux des
Extraiet cirée des Resistres de Brabanc.
Tro eomes Getrensis pro Domina aleyde Ducissa Brabanria ersa Dominam 80
e H LA i Ducissam Brabanciae Lancoraniam Thuringiae obligac sc, quod li dicta Domi-
na Aleidis praefacae Dominae Sophiae vel hlio suo Henrioo de Thurinsiit (TI IM ALEK ejuS
prius decederet) in proximo fecto Naciuicaris B. Poannis Bapriste, non acquirauerie mille
marcas Colonienles, per luas pacences licreras, ad acquitandum villam de Rode (uPeF Di=
liam; quod cum dicta Domina Sopbia vel filius ejus quinquaginea libras L ouanienses an-
muacim percipient de luis Ostonis reddicibus in villa de Nodenbehe, quousque alerdis illam
summam latissecerit, de praererea tructus villae de Rodexercipiet sophia, li vlera terminum
praedictum manterir line sequitarione.
EN FANTS DE HENRY FF. DVC DE
LOTHTER EY DE BR ABANF.
Fxeraict des Charces de Brabane.
Turicus Des Grasia Lanceranius Thurineia Comes Palarines Saxonia es Dominus Hassiae
ommbus, ecc. quod nos dilectistimae nobis exori nosrae B B A F R LCF Elix
Principis Iustris Ducis Brabanciae dedimus donatione propter nuprias bone
sublcripea; Caltrum Numenburch, Oppidum sanserhusen, Castrum erk enhaldesberse, Oppi
dum ciorha, districtum Bersere, _c. Dacum Crureburch anno M. CC. X L. L. CextO
idus Mats.
Lecere eiree des mesnes Charres.
POs Audolyhus Des gratia C Anes Palarinus Rheni Dux Bauarix, notum Facimus, e c.
quod aIMA LHMIIS Luduici genitoris nostri dulcissimi, ex homicidio quod in
perlona Domina Il a seLa concectalis lux commicti mandauie sustineae pa
nas; lalber animae ejus cupiences comulcum, primo viro nobili Domino POa N NL
IV
Justri Dust Brabanria canquam tutic preauo ejus amico, omendum huiulmodi suo ae
perperuum faciemus; e li ad parces eransmarinas pro expuenacione sepulchri Domini
velad Rurhenos contra Saracen os processum fueric, mietam quatuor milices ad remedium
animae illius. Irem promiccimus Duoi Brabamia duceneos milices in ormis cOMETZ OtAnES,
exceptoe lmpetio. Daum tres dcibiE anO M CCC Y. LLI.
in visilia B. Scruarii.
oncazer le villaze de Rode sur la Thile.
dictx M AR ZAE MACEsteL L IUX hon Aecipienci pollicemur, quod ad sepulc
quidem Dominxe M AR X AE in Oppido noltro vVerde, Missam perpecuam de lumen

## Folio 91 — 1665043105:0771
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000771.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 44 lines, status machine
DLS LACt AICLSDE BRA
Vers qu’on liet du Monaltere de Fursten Feld.
Ad ITospices.
Omjuxis innocia suti munimenta cruoris,
eo culp. precium elaustra lactara vides,
De Fundacore.
QOiorum clarus jacee haectuncamina Princeps,
Inprecium culpxe conjuxis inmocux.
ATENEY FTT. DVC DE LOTHTER ET DE BR A.
BANT, AC. M AROVIS DV S. FMPTRE, 80
Exrraiet des Registres de Brabant.
Enrict LCOdIensIS ElecUS, LIE NRZCVS D VZ L OXH AR FNCLAE EX BRA.
AN F ZAE, Orto Cetrensis es Arnoldus de LOS ComiteS, CONFadeFAL CONETA OMNeS.
Telles Orro Praepositus aquensis, Masister Codefricus Decarus S. Serriarii in Fraiecto, Do.
minus Cuntherus de Berlos, Dominus Anchonius de Momale, Ciodefricus Dominus de Perves, Domi-
nu rillelmus de Alihena, Arnoldus Dapiser de Rochelaer. Henricus Berrhold Luduiens Domnus de
Berlaet, arnoldus Dominus de Presemale, VValterus Clurincus _c alI]. Dacumm apud Walsberge
feria texta post B. Marcinihiemalis, anno Domini M CC. X L V LFL.
Aulere Fxrraiet des metnes Registres.
Enricus Electus LCOdiensIS RECONCILIATS CUM LIENRKCO DVCE AMOMCC. XLIR, 1249.
in vigilia Fpiphanix, de quo ad dissentiones remiccune se ad Didumm pronuncian.
dum per viros nobiles karissimum traerem Plecti Oironem Comirem Gelriae, EH.
stachium Dominum de Rues, Cierardum de Marbais, Gerardum Dapiserum Brabantia, Theodorieum
Dominum de Valchenborch, Viros Venerabiles Masistrum Godefridum es Engelberrum de
Isenbroeck, Lcodienses Archidiaconi, qui hoc pronunciare debene intra octauas Palche proxi-
me venturas. Darum ee Actum anno de vixilia supradictis.
Lettre riréc des Charces de Brabane.
TOs VValleramus sermanus Domini Viellelmi Comitis Zuliacensis nocur facimus, ec.
quod nos IIlustri Principi DOMINO LIRNRLCODVCF LOZH ARTNCFAP
EX BR A B A N F Y AF ab illo cermino quo ipse nobis de mille de cenrum marcis
Colonientium denariorum feceric posamencum, intra annum in bonis benesicis e inbo-
na denariaca astisnabimus in annuis reddicibus, cencum mareas Colonientium denario
rum; quas tamen ab ipso Duce et a luis Polteris Machildis filia Dormini Conrardi de Mulnar-
bennoltra sponla cum suis haredibus, in feodum semper obseruabic; _ nos qualimon-
purdus live curor ejuldem Marhildis, quoadulque vixerimus, praelibacaSCenEU MaTCAS
recinebimus jure feodali ab iplo iam dicto Duce Brabantiae. Si veronos ambo decedere
contiderit line prole, illi cenrum marcarum reddicus devoluentur ad haeredes proximos
linex Houstadensis, ratione cuius illae mille _ centum marcae nos ec noltram sponlam con-
ringebant. Hujus vero assignacionis Adejussores nostri lunc apud prxelibatum Principem
Heuricum Ducem Lotharinsiae es Brabantiae Viri nobiles, videlicet Vencrabilis pater Dorni-
HuS Conraraus Coloniensis Archiepiscopus, Dominus Henricus L eodiensis Electus, Dominus VV alleramus
Dux de Limborch, Dominus WVillelmus Comes Juliacensis es Dominus Gerardus de Vrassemberee, _c.
Dacum Leodii anno Domini M C C. L. Feria cercia ance Ascensionem Domini.
Exeraiet

## Folio 92 — 1665043105:0772
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000772.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 19 lines, status machine
eRLVVES DVLLIVRF II.
1t.
Exeraict des mesmes Chartes.
TOsOro Comes Gelria notum Facimus vniversis, quod cum Dominus Aubereus de
Hansest pro nobis constiuerit se plegium de debitorem de quaruor millitous lhris
Parisiensibus Toluendis Domino Regi Francie, pra releuio C’omitatus de Ponriuo, eec.
_ DVX EENRTCVS esttdejutor Comitis de dicta summa apud eundem auberrum,
ratione cuius Comes promierir seruare indemnem Dominum Ducem. Datum apud Com-
2252. pendium dic Veneris ance diem Cinerum anno Domini M CC. L II.
Letrre tirée de l’Archiue de l’Esolise de S. Ondele a Bruxelles.
TENRLEVS Dei gradia DuX Locharingia e Brabania Viris discretis dilectisamicis
Cuis, Decano de C apitulo B. Oudulae in Bruxella Calucem ee sinceram devorio
nem. Significamus vobis _ universis prxesenrium cestimonio licterarum, quod re
per licceras Apostolicas vel lesacorum Cuorum in nostra Ecclcla de beneticiis Eccleliacti
cis ad veltram pexlentationem _ nostram collationem pertinentibus, aliquibus vel ali-
cui prouidentur vel respondeatur, nullo cempore viexe nostrae patiemur, _c. Datum die
253. Mercurii post diem Fgidii apud Louanium anno M C C. L LII.
Scelle a m seau imprimé en paste blancheastre auec concreseet.
Faltaia

## Folio 93 — 1665043105:0773
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000773.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 49 lines, status machine
DOS LAOPMIEES DF BR ABHLHI
Fxeraict des incmes Chartes.
OsOno Comes Gelrensis norum, ec. quodcum chelonis viri nobilis dilecti con-
Carouinei noltri DOmini EIENRTCF DVCLS LOFHARLNOLAE F X
BR AB A N X 1 AF. de Frajecto Cuper Molam, de ancuorpia ex de Celdonia parri
nostro bonxe memoris a praedecelloribus luisettene pro crecencis mareis Colonienl. 2n-
nuisobligata; quxe paeri nostro supradicto cum maire nostra in dorem fucranc astieng-
eo, dc. recognolcic quod Dux de praedictis crecentis mareis, redemerie ducentas mos-
cas mediancibus cribus millibus libris. Datum e Actum apud Furam anHO Domigi
MCC. L, LFI. in sie B. Dionilii.
Exeraiet des Registres de Brabant.
Aynaldus miles trater Comitis Barrensis, amadeus Dominus Monris. Faloonis, Gerardus de
Valleriaco, Toffridus Dominus de Dello monte es Simon Dominus de Claro- monce Adejustores
erA DV C EM HI ENRTCDM DE BR A BAN FZ A PrO TBeobaldo Comire
Barrensi de octo millibus marcis Coloniensibus duodecim Colidis pro marca compuratis
e quod dictus Theobaldus Comes intra mensem instonris Palche, constituet plesios e
debicores pro eadem lummma, Dominum lugonem Ducem Burgundia, Lominum Loannem Co-
mirem suessionensem, Dominam Marcaretam Comiri am Flandriae, Dominum Theodoricum de Be-
verne, Dominum Thomem de Coccjo. Icem Dominus iscnricus Comes de Lucclburs pro le
_e Conire Barrenli, ponet Dominum VValleramum Ducem de Lim Borch, Dominum VV Ulelmum
Comirem Tul acensem, Dominum VValleranum de Tuliaco, Dominum Gerardum de Lucelberch, Do-
minum cerardum de Vrasembereh es Dominum Henricum de Huphalise: L.F se hoc ipli primo
nominari non esecerine, intrabune Nivellam, inde non exiruri donec hoc sic comple-
rum, eeco Actum apud Ciraeue Cuper Molam Mense Marrio dic Marris post Dominicatm
qua CanEaTuT Laetare serusalem. Antio Domini M C C. L. lL I.
Lalraiet des lertrages de l’Abbaye de Fongerloo.
O5 Arnoldus Dominus de Vresemale nocum facimus vniuersis, praesentium cestimonio
liceerarum, quod Dominus noster D VX BR A B AN X T AV licreris noctris (-
sillum luum appoluic ad nostram dilisentem pecirionem, luper collarione dua-
run partium majoris decimxe de Vrescerlo, facta a Alio meo primosenico Domino Arneldo,
AbBati d Convencui de Pongerlo; similicer ee de jure parronatus Lccleliarum de Vre
susto d Ocluc. Dacum Louanii in noete Bearx Marix Masdaleriae, Anno Doriini
Lexrretirée des Resistres de Brabant.
Enoldus Camès de Los es de Chynni vniversis praelentes licreras inspecturis salurem et
omne bonum. Vniversratem vestram scire volumus pexeleneium celimonio lie-
cerarum, quibus sigillum nottrum proprium appoluimus, quo d Karissimum Domi-
isum nostrum EL E N R TC Vm Ducem Brabanciae, nobilem Virum Dominum Gerardum, Dominum
De Bruch es Wrilleimum de Perveys primogenitum Demini de Pervers qui nune per confirmatio-
nem G FR AR DY S est rocatus, de mille ducencis ec quinquasinca marcis serlins Pro
ouibus soluendis Domino VVillelmo Regi Romanorum in proximo Fecto Aumprionis BCa
ex Virginis pro redemprione de deliberacione Domini Renaudi de Bar, vel mirtendis pro
se miliribus, ad quindenam post iplum festum ANumprionis si dicta pecunia non Coluc.
recur, ad nostram pecirionem se plexios consticuerune, acquicahimus de indemnes con-
seruabimus; e d hoc eis 10s ex bona noltra rndique obligamus, de ve dictum est coldem
de promissis bona fde illaesos et indemnes promicimus conseruare. Daeum Genapix
Dominica Palmarum; anno Domini M CC. L IV.
1
LCLETC
MC C. LL

## Folio 94 — 1665043105:0774
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000774.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 51 lines, status machine
Lectre cirée des melmes Registres.
Niversis praesentem pasinam inspecturis Sculcetus, Scabini, MaciBri, Turati, E0-
taque Communitas Oppidi S. Frudonis Palurem de lublcriptorum cognolcere verica-
tem. Cum proprer mulca incommoda d cribulationes divertaS, quae noS e Op-
pidum nostrum circumdane d adueniune, nullis noctris demeriris exisentibus, auxi
lium, prorectionem acque detensionem Tllustris Viri Domini FLE NR LC F DuSis LOtha-
rinciae es Brabantiae Aduocari nostri maioris opportet invocare: Vniversitati vestrae nocum
essecupimus, quod nos de communi consilio ee voluntare Oppidi nostri praedicti, cum
dicto Domino Ducc Aduocaro nostro majore talem Compolitionem ee contaderario
nem Catuimus ex subimus; quod in ejus expeditionem scilicet communem, quae AE
propter detensionem cerrae luxe, live pro injuria cerrae ipsius illata, tanquam alii expidani
Cuis videlicet Diestenses es Mechlinienses, cum armis nostris bellicis et Ballictis, irs debea-
mus ee volumus sicut et debemus; Caluo per omnia jure Domini L eodiensis Fpilcopi
noctri parris Venerabilis. Hhoc etiam addito, quod contra praedictum parrem nostrum
Venerabilem Exiscopum Leodienlem ex ejus Diocclim, ire cum iplo Domino Duce
praetaco non debeamus, licet tota cerra Brabantica illuc suam direxeric expedicionem,
nis palam ee omnibus nocum fueric, quod ipse Fpiscopus Dominus Leodientis prxta-
cus injuriam manifestam eidem Domino Duci inferre prxesumat _ velit. VEAULeM PEX.
missa omnia raca ex inconculsa permaneant, praesentem paginam praenominato aduocato
noltro Domino Duci et ejus successoribus ligilli noctri munimine conculimus et dedi-
x255. usroboratam. Darum es Actum anno Domini M C C. L. V. mense Mdjo.
Lerrretirée des Charces de Brabane.
TO5 Florentins Futor Hollandiae nocum Facimus omnibus prelens scriptum ineuepei-
bus, nOS Illustri Viro DominO FI E N R LCO Duci Brahantia es Locharineia Domino es
consansuineo nostro lesalicer promisisle, quod (i nos ee nobiles viri Domini OttoCo-
mes Celrensis; Toannes de Avesnis, Codefridus de Perres, Gerardus Dominus de Marbais, Gerardus de
Marbais filius eius, lesirima inquisitione praemissa, poruerimus invenire, quod illide san-
cto Frudone quos Venerabilis pater Dominus Henricus Leodiensis Electus abjudicauit per sen-
centiam seu prolcriplie, sine injuste ex concra Formam pacis nuper apud Bruxellaminter
dictos Dominos Flectum ex Ducem composux abjudicati, et ex iniquitare proscripti, nos
eildem hominibus deS. Prudone bona eis ablata de damna illaca, prour luper his omnibus
ex vero porerimus edoceri, inceeralirer resticui faciemus, et ad hoc nos praesentibus tan-
quam veros debitores e legirrimos obligamus; promictentes similicer, quod (I nOSprX-
Fari (ex municionem quam dictus F lectus intra villam S. Frudonis construxit, contra
Formam praedicta pacis; vel in injuriam dicti Ducis, invenerimus esse tactam, noscam
dirui Faciemus; qua omnia infra proximum fucurum Festum Penrecoctes pFOMIETimUS
finalicer terminare. In quorum omnium celtimonium, etc. Darum L. ouanii duodecima
1256. Kal. Aprilis anno Domini M CC. L. V I.
Lecrre des melines Chartes.
Noblehome ex son rreschut sieneur Monsigneur LL E N R X per la Grasce de Die Dub u
Brabant e de Lotherane Schirs Sires d’Aingien salus es aparelier serviche à (a volonte
Sireie vous fas savorr, leie teins de vous le Casteil d’Aingien, ee les Pers dou Castiet qu
l’estaree r doment, es le es queuleur Parie amente, es chou que mes sires Fpxelbers del Fleie
ee limaires d’Ainsien renent entre le ville d’aingien es le Kauchie ex le ruit que leure parmi sin-
sien debors le Frantise, és les renanches queun en ces mesmes parties qui furem du fies L(aC
qui fu Pers dou Castiet, es sen rient vn Cervaises es sien parchonnier, qu’il aquisent à on Per d’ou
Castiet et ce sist d V lebele, es le terre que li oor Melch en broee tienent vers le fontaine sainte
Vraudrur, e sen cient li oors Gerard de Scritoue se maison; mais le ne sas ad sde combien
plus, es coutes les sens qui montbent avous es mannent en materre, se il ne sunt chen   e-
valir, le Wannake que mesperes reprist don vons ancis (eurla iustice de materre, que Muet de la
Duchiet, es vint liures de terre à Louen Kemes sires vou peres donna à mien en croissance de sen

## Folio 95 — 1665043105:0775
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000775.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 50 lines, status machine
DES TROPHEES DE BRABANT.
fief; mais elle ne luy su onques assise. Sire en bonne foy si vous y pouves plus trouver à loyal cherkemana-
se je le voil bien a renir de vous. FL en avant siresvous fase savor, que Rontieres és une partie d
Eleriexone, Tubile, Flanwires, Trcerne, Rossebeke, Brese, Bouss ardes, Larebeketenons iou
ex mes fieus WVaciers; del Sisneur de Ra, del Sisneur de Tralegnies, del sisneur d’Audenaerde
illerienet avane de vous; es Berinse es de Brabant ches leutres furent faicles P an del Incata-
tion nostre Sisneur M C. C. L. V J. le deneures apres là S. Croix en le mois de May.
Extraict de l’Fistoire d’Edmond de Dintere.
Ephonsus anno Domini M C C. L V. annO vero V FF. regnorum uorum, LN. 1255.
(panixe V I. Nomanorum aurem primmo, ZV II. Hal. Nouembris in ciuitare
Bursensi, constituit DOminum LLE N R XCVm huius nominis tertIUM DUCeM
Focharinsix de Brabantixe; Vnivertalem Futorem, Cultodem e Detenlorem, ValTallo-
rum, Civicatum, Oppidorum, cerrorum ec omnium jurium Imperii; a Brabantia vsque
2d Rtienum, ex a terminis diocelis; Treuirenlis in descentu Rheni; vique ad maro; cum
potestace sibi rebelles corrigendi, de iplos conciliandi, ac leuandi poenas pecuniarum
obuentiones; reddituS e PPOVeNTUS; etC. Prour in licreris deluper confectis pleniis
habetur.
Letere tirée des Charres de Brabane.
N Aterni Deinomine; Amen. Pareat vniversis et lingulis praelentem paginam in-
Specturis, quod nos alphonsus Dei fratia Romanorum Rex semper Augustus es Castella, Toletis
Terioms; Calleciae siviliae Cordubae, Murciae, Grennii es Algerby R ex vobis Gualtero de Hutaim
milisi ee Masistro loanni de Nmella Lectori Lcclelix de Ballerio procuraroribus e nunciis
cerris Dlect, consanguinei nostri LLP N R X C + Dei cratia Ducis Lorharingia es Brabantiae, ha-
bentibus poreltarem pro dicto Duce recipiendi oblisacionem a nobis; procuracoriono-
mine proipso Duces promittimus et ad hoc nos obligamus; quod nos dicto Duci vel
ejus certo nuncio mandabimus e facienius solui Dariliis, per Masictrum Tbeodoricum
de Pruscia vel per alium noctrum nuncium, decem millia librarum luronentium, quas
Sbi per alias nostras patentes lieteras promisimus Toluturos, e pro quibusdam Noloili-
bus nobis aquirendis alia decem millia librarum, cum praedicti Nobiles fuerine aquisiri
et ad fidelicatem noltram adducti, prour in carta pactionum; per noltros procurarores.
nomine dicti Ducis nobis factarum continetur; e damus Domino Duci praedicto Do.
celtatem recipiendi pronobis oblides Alios vel nepotes eorum; vel alias qualcumque
idoneas securitates, pro Adelitace ab ipsis Nobilibus praestanda, Facienda ex renendazira
quod ipse Dux securicaces penes le tenear pronobis. Promirtimus insuper robis procu-
raroribus predictis, nomine Dueis praedicti e proipso, quod Si ipse Dux in prosequendo
Comitem Richardum, qui se inserit comere pro Rese Komanorum; e ejus fautores de
auxiliatores, e guerran eildem Faciendo expensas fecerie, sive cultas incurrerie vitra
Tummam decem millium librarum Puronensium, sibi a nobis ve peamissum est promissa
rum; nos eidem Duci expentas illas ee cultas restiruemus ad plenum, venostram decuerit
Majestare. Promiccimius etiam quod jus ee factum Imperii Romanorum nullo cempo-
ie vitae noltrae descremus, et quod dictum Ducem ee guerram quam pro nobis ncptet
e Facier excratemus et in pace ponemus, et nullam pacem de Imperii negoriis linc eo
Faciemus, et quod in imperium quancocius pocerimus commode personalicer venie.
mus, velpro iplojuuando ee confortando aliquem vel aliquos cranlinitremus; ad prae-
milla omnia e lingula Facienda et cenenda, nos Duci praedicto renore pexesentium obli-
fantes. In cuius reltimonium ec cuidenciam pleniorem, praelences Beri et sixilli nostri
noui munimine secimus roborari. Datum Sesobix; Resc per Bolduinum Lanclacri
imperis prochonocharium imperante, duodecimo Kal. Novembris indictione LL.
P. Scephani scripiore snno Domini MCC. L. V LL L.
Extraiet

## Folio 96 — 1665043105:0776
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000776.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 46 lines, status machine
Extraiet des Charres de BrabanE.
L NRZC VS Dei eratia Dux Locharinpia ex Brabanciae vriversis, ec. Nouericis,
quod nos Nobili viro dilecto consanguineo nostro Domirio Theodorico duto Luf
fil. o Domini Theodorici Comitis Clivensis pro Adelitace de ligio homagio quod nobis
Fecit contra omnes homines, praeterquam contra imperium es cerram Hlollandixe, ei-
dem in Feudum, _c. Il luy donne cinquante mares de Cologne annuellement, sur le rhollieu de
Thiele a rachapter parmy cincqu cents mares. Pectes Otto Comes Getrensis, Dominus Florentius
Tutor Hollandiae, Codefridus Dominus de Pereys, Dominus VV alterus Berthout, Dominus VVillel-
nus de Alcena, Dominus Gerardus de Marbais es Dominus Petrus frater suus, Dominus Henriets e
Dommus Robertus de Hoesdenen, esc. ACtum _ Datum apud Louanium Mense lulio die
(257. Marris post Fectum Bearorum Apostolorum Petri e Pauli, anno Domini MCC. L. VII.
Excraiet de l’Inuencaire des Charces de Brabane, conserućes au
Chasteau de Viluorde.
Temmelerere par laquelle appere, que Thiery dist LuF sls de noble homme Thiery Com-
ce de Cleues confesse que Henry Duc de Fothier es de Brabane luy at donné en fief cinquante
mares de Cologne à Phiele en son tholieu, à rachapt pour cincq cenesmares: es at lediet Thie-
ry transporré en mains du Duc son alleu appellé Fletrelveere pres de Lobbede ourre le Phini
lequel alleu le Duc at donné en fief audict Thiery, pour luy és ses hoirs à cousiours, estant la letrre
en dare dumois de Tuillet le Mardy apres la feste des Apostres S. Pierre  S. POL, Pan MCC. LVIT,
es est le seau presque cheu ex sur le dos est escripe a Uodium de Letresircer de e COrrC CXLITI.
Letere ciréc des Registres des Charces de BrabanE.
(YY Alleramus Dux de Limborch vriversis prxeserices. licceras inspecturis Palucein de omne
N bonum. Vniuerlicarem restram scire volumus, quod nos supporcauimus in manus
Allustris Principis karissimi Domininostri LTENRLC F Ducis Potharinsia es Brabantiae omnis bonZ
Allodialia, hxereditarix et alix rbicumque existunt in Castellania et Comitaru de Dale-
hem, quemadmodum eadem olim conuit in Feodum Comes de Hostade à pacrenoltros
eildemque bonis liberaliter ee coraliter renuneiamus, nihil juris in posterum nobisno:
strisquehaeredibus sive succesToribus in eis recinendo vel reclamando. In quorum bono-
rum recomipentacionem prxdictus Dominus noster Dux dabit nobis sexcentas MarcaS CO-
soniensis monerx nunc currentis, seilicet ducentas marcas in fecto proximo B. Toannis
Baprictae, tancundem in Festo B. Remixii nunc adueniente, e ducentas marcas in fecto
Palchxe nunc sublequencis, apud Trajectum luper Molam, praeter aliquod impedimentum.
Fcancequam de iplis denariis pasamentum aliquod capiamus; memorato Domino no-
Aro Duci Brabanciae cradlemus patences licreras Germani nostri Domini Adulphi Comitis de
Monte, Domini Tenrici Cs Domini Gerardi de Lussembors frarrum es Domini Wrilletmi Comiris
Tuliacensis, Cuper eo quod idem consansuinei nostri nos _ hxeredes noltros sive luccesso-
res compellene e constrinsene, C opus fuerit bona hde e eoro posse, ad obseruantiam
dictae conventionis. In cuius eriam rei reltimonium e frmicudinem, ligillum noctrum
pexlencibus appoluimus, adhibiris his celtibus _ praesentibus cunc, (cilicet Domino VVillet
mo Comiri Luliacensi praedicto, Domino V V aliero Berthour, Domino arnoldo Dapifero de Rochelaer,
Domino Gierardo de Marbais, Domino Arnoldo de Crayhenem, Domino Hermanno de Vrilre, Domi-
no eudone Dapisero de Rode, Domino Alexandro Marescallo de Limborch. Domino Henrico de Cal
mone Domino rVillelmo de Motrebers, Domino Vrillelmo es Domino alexandro filiis Domini fler-
mauni de Vritre ec aliis quamplurimis. Aeum et Datum apudE. ouanium Mense Martio die
1257. Mercurii ance diom Paschae anno Domini MCC. L. V II.
Llla

## Folio 97 — 1665043105:0777
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000777.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 42 lines, status machine
ROPITEES DE BRA
Extraiet des melmes Registres.
Epricus Comes de Tussemborch, Serardus frater fuus, Adulpbus Comes de Monte ex VVillel-
mus Comes Tuliacensis vrleer(is, _cC. promirtune compellere haeredes Domini VValle-
rami Duci Limburgensts, ad obleruandum ea quae in licreris praecedentibus conti-
neneur. Dacum apud L omanium Mense Marrio die Mercurii ance dietr Paschae anno Do-
mini M CC. L V LL.
Encor des metines Registres.
Odesridus Dominus de Ermineen per Cuas licteras Datas Middelbourei terra quinta
poltoctauas Paschae anno Domini M CC. L V LL I. declarae le tecisse LlOma- 12580
Bium IIE N R LC0 Dlici Lort arinsia, qui ei in recompenlationem dedie ducentas
libras recerum alborum, pro suibus ipse Duci assignauir de Allodio luo de rrissendunch;
bona valeta arnuacim visilel libras cjusdem moncex, quae hona ipse ee suiheredes
a Duceo lelore devent.
Desmesmes Registres.
PO Lyones dAS Chevaliers Sire de Pollers; eec. Il declare que tout ce qu’il iient en la
terre de Grimberse, il le tient es fies du Duc de Brabant, es que tout ce apres sa vie dois succe-
der a alis son asnée fille qu’il at de sa premiere femme, ée s’il y eust alleu ou aurre terre la ou il y
eust à dire que ce ne fur tout fies, il lat tout receu en fief es releué du Dui pardevant ses bommes,
afin que tout plus asseurement sucllderoit à sa dicte fille AliS. Avec ce at il herité sa dicte fille en la
terre de Grimberse de der x Custures de terre a Louignois; en bois és en aurres pardeuant le DUC,
Jelon les conenances fantes, es c. Faict Pan M C. C.. L. V I L L. lelendemain de le Pentecoste.
Desmelmes Registres.
FTI Bominio Et EN R LC o Duci Locharineix de BrabantiX Theodoriens ex ThCO-
doricus filis Comiris elmensis patarum semper oblequium et Cidele. Si Doimini noctri con-
rardus archiepiscopus Coloniensis es Henricus Episcopus Traiectensis Nouiomarum die consti-
cutanon renerine, tocam caulam nostram, quae inter Comitem Getrensem et nos verti-
cur, veltro commicrimtus arbitrio cerminandam, Caluo nobis honore nostro de harcaslsle
nottra: nos ad hoc praesencibus licreris obligances. Datumm inno Domini MCC. L. VIIL. 1258a
in die B. Mauririi e lociorum ejus.
Desmelmes Registres.
ei
F Nives(is praelenres licteras Impeccuris Gerolphus ex Henricus milles de Rerslalurem
ec oinne bonum. Noueritis quod nos karissimo Domino notuo lIENRLCO DU-
ci Locharingiae e Brabancixe, quem Domina Alerdis relicta Domini Loannis de Auenis
Conlanguinca nona LCCL elSic ad gubernandam cerram Flollandie d Zelandix, prouE
in licceris tupet hoc confectis plenius concinetur, praestico juramento bona tide promisi-
musquod eidem Domino nouro Duci in nesorio dictx gubersacs, consilio, auxilio et
fnore fideliter assistemus, Guogue aS Domini Vrile dm Lef Romanorum BOnX
NicmOTIX perveniet ad xrarem. CCujuS Fet, AC. Dlus  Buctta AhsIO LOLIRII
MC C. L Y LIL. die Matcis ante Ascentionem Domini.
L CBBTC

## Folio 98 — 1665043105:0778
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000778.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 47 lines, status machine
Laccrecirce des melmes Registres.
Knoldus Dominus de Vresemale  Alerdis raor etus Comitissa Aluerniae vrivertis praelen-
ceslicteras inspecturis Talurem ex omne bonum. Noueritis, quod nospromitri
mus Domino nostro Duei Brabanciae bona Ade, E intra proximum fectum B. R e-
misii procurauerie quod homines cerrae nostra nunquam in cerra lua Brabantia in Fran-
cas villas vel alias sd morandum recipiantur; quod centum libras nobis assionatas ad Vi-
varium de Durasch annuatim recipiendas, ex eunc quitas omnino clamabimus, ee patentes
licreras super hoc nobis eraditas; Domino Duci restituemus. In cuius promistionis te-
Cimonium sisilla nostra praesentibus appoluimus. Datum L ouanii in Festo B. Marix
7259. Masdalena MCC. LLX.
Fxcraiet de l’Inventaire des Charces de Brabane à Viluorde.
TTem on Vidimas de l’Abbe de Bonne Esperance, fai sant mention d’une lettre de Penry Ducq de Lo-
chier es de Brabant, par laquelle il donne à Messire Bauderin de Henintrente liures TOUI=
nois, pour tenir en fref dudit Seeneur Duc sur le tollieu d’anuers. Donné à Lovain dic Veneris
2259. Pot Exiphaniam anno Domini MC C. L. 1X. corte au dos X L1L 1.
Lecre ciréc des Charces de Brabant.
Rnou Cheusiet Sire de Wesemale e AIyS que Eu Contelse d’Auverone sa semme
à tous cheus qui ces lettres verront es orront salus. Nous faisons à savoir à tout cheus qui sont es
que avenir sont, le pour l’especial amour que nous avons anosire chier Signeur le DuC de LOr-
reingne e de BrebanE, ex pour le erant biens que nous à faet, es pour les dons que nons a donnes, es
mement pour la frant mise qu’il a faec apre le conté de Boloisrie, pour nostre droiit aporchaceir, avons
recardé à leauré que nous li donnons la Contes de Boloisne es les apparrenances, a luy és à ses ors;
tout le droict que nous y avons es que avoir poons, es que eschou est seur noe A alysdevant dirte, de
par machier seur Marie que tu Emperisiadis, que eschoere li estoit de par nostre cousine sermaine
la concesse Mahaue de Boloigne, es li donnons tout entierement, en fruiz e en profis ex en quant
que eschoer peur seur la Conté, ee quant que nous li poons donner, à lui es à un de ses oers qu’il que
voudra, en fref és en hommage hiricablement atous iours, la quinte parcie de cele Conte, ou la quarte,
ou la tierche, ou pour meins de la moitie, ou plus se neus faire le Foons, tout ensi que il nous requerra,
es toutes les foes que il nous en requerra, arenir de nous ou del Signeur dont la cerre meut, lequeil
que luy plaira, es devons aleir pour requerre cele conté, par tour la ou il nous voudra meneir à (on
coust, ee devons faire es dire quant que bon lui semblera par lui ou par son conseil, es enchartreir toutes
les foes que il voudra, soit en la courr le Roy de Franche, soit en la court d’Artois, soit en la court de Tet
roeane, ou en autres lieus se besoinene estoit; ne ne devons faire, ne dire, ne encharireir, ne avoer
fait chose, ne encharereir que freveir puist ne doie à nostre Sieneur le Duc devandit, ne à ses oers, des
convenances que derant sont dites. FF pour che que ces convenanches (oiene fermement tenus a nostre
Signeur le Duc, nous oblisons enveirs luy de ceu que devant est dit, sour peine de deus cens milliures de
Parisis, que il és ses vers nous porront demandeir, si nous venons encontre les choses que devant sont di-
tes, e oblisons nous es nos biens quant que nous avons es avoerpoons, es quel heet nous es eschoit
nous puet es en queil lieu que ce soit. F.F ce don e ces convenanches avons nous ivré seur (eint, e fran-
che corporeaument àtenir bien e leaument, e à ce tenir fermement, renonchons a exception de priuile-
se de crois és de chevalerie, e atous priuileses donnes és à donner, es à tous autres exceptions és a-
des de droet es de faet que nous pourrent avoir eu, soit devantiuges de Seinre Kelise, (oit denant iuses
seculeirs, es que pourent freveir a nostre Sisneur le Duc devant dict e a ces oers. Et poU ce que clia
don es ces convenances soient fermes es estables, nous avons ceste charte presente saelée de nos seals.
2260. CVe su faet Pan del incarnasion resu Ctrist M C C. L X. le Zundy empres la fieste Seine
Bamabe.
LeTErE

## Folio 99 — 1665043105:0779
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000779.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine
DES TROPHEES DE BR
Lettre cirée des mesmes Charres.
N RFCVS Dei Gratia Dux Totharineia ex Brabanriae vnivertis praelentes litteras ina
Specturis Talucem. Cum omni Paluacione cupientes anime hostrae saluri contule
res de consilio bonorum et relisiolorum virorum, ordinauitmus ee dispoluimus
inhunc modum, quod ex nunc in posterum hominesterrae Brabancia communiter per
judicium e sententiam cractabuntur, ee quod sint lineralia, exactione ee precaria; ita
quod nihil ab eis capiemus, vel capi procurabimus, nili in expedicionibus cum exercitu
odterrae noltrae detensionem, vel juris nostri conseruationem, aut injuliarum amo-
rionem, vel in servicium Imperii Romani, siue Regum Alemannixe, live cum tilium
duc filiam nupcuierademus, aut cum filium cingulo cinxerimus militari. Irem ad rectis
tuendum injurias noctras, capientur de nemore sonix mille librae annuatim; et de redis
ribus liuo proventibus cerrae Brabanciae cancumdem. Icem pertoram rerram Brabania
reneralirer decimas noualium recticuimus Eccleliis e Lcclelinsticis pertonis, ac quas
pleno jure pertinene. Item expellantur Tudei de Carversini dererra Brabantix, et c
Tirventur penitus, ita quod nullus remaneat in eadem, nisi tantummodo qui ve aliimer-
catores necotiari voluerint, ex esseiine praectatione e vlura. Icem de pecunia, inobi-
libus _ rebus nostris paratioribus, rniversa debita noltra persoluantur. Icem si nos
Signati cruce eransmarina non soluerimus iter nostrum, ad Patistaciendum Cuper hoc
Alcissimo, in redemprionem ipsius crucis de vori nostri, volumus quod capianeur de
promprioribus ee primis redditibus _ proventibus nosris, quatuor millio librarum L0-
vonientium; cum cua pecunia milites cruce sienati, pro nobis ibune e lerviene Deoin
partibus eransmarinis. Flesimus eriam et constituimus pronobis Testamentarios, Fra-
irem Gerardum Holdenbers anum quondam; Priorem Pradicatorum in Louanio, Fracrem
Vralterum de Freueris ejuIdem Ordinis, Fraerem Perrum lectorem frarrum Minorum in BruXCI
la e Dominum Gerardum deMarbaix, pro suxradictis duobus millibus librarum L ouanien-
Tium de notris injuriis resticuendis, et de lupradictis quaruor millibus librarum Loua-
nientium dandis, secundum quod eis magis de melius videbitur expedire in Sublidium
terrae lanctae vel alibi restiuendum. Kogamus igitur cum omni diligentia, orines H0-
biles e alios homines terrae nostrae, cercrolque contanguineos etamicos nostros, tam
vertonas Ecclellalticas quam mundanas, ve causa Dei e noctri dictos Teltamentarios, s-
ve Pxecurores teltamenti, in dicto reltamento quod condidimus promoueant dilisenter,
_ astiltane Adelicer cum indiguerine contilio, auxilio e tauore, ve praemissa omnia in-
violabiliter obseruentur. Cererum quidquid deliquimus in Warilcapiis, Wastinis, (ue
palcuis communibusterrae, nobis rurpando, vel aliis conterendo, volumus quod hoc
emendetur e corrisatur ad Talurem animae noltrae per Festamentarios nostros supradi
Etos Secundum quod eis videbitur expedire. Actum _ Darum apud Touanium, mense
Februario, Cabacho postdiem B. Macchix Apostoli, cum appentione et consirmatione
proprii cixilli noctri, anno Domini MC C. L.X.
Excraiet des Croniques de Bauderin d’Avennes.
Vx isitur FlenrienS quartus postquam Ducatum tenverat qunis ZF V. MOrtuuS
estanno Domini M C C. XZX V. cujus Filius Primogenicus enricus in Du- 22350
catu succedens, urorem duxir Mariam Eliam Ducis Sueuix Philippi ac Rexis AL
lemonnix, Fsenrici Imperatoris sertani, qui de rxore imperatoris Constancinopolita-
ni filia, eres geruerat hilias, hanc scilicer Mariam e alias duas, quarum vna Resi nux(it
Botiemix e alcera Resi Fispanixe. F.X dicta ereo Maria Dux Henricus vium genvir A-
lium Henricum ee quatuor Alias, quarum primogenita Maria Comiri nuplic Atrebacen
si Roberto Resis Francorum Luduici sermano, quo detuncto Comiti nupc de
S. Paulo, ec. Secunda Eilia Ducis Henriei Beacrix nomine, primo nuplic L. anterauio Thu-
ripoie Flenrico, quo detuncto irerum nupsic Guilelmo Primosenico Flandrias terriam
habuit Dux Bauarix, et quarea Monialis Facta cst in V alle. Ducis. Mortuaque Ducissa
Mario, DuxHlenricus secundam duxic vxorem Lanceravii Thuringixe Eliatm, ex S. FIi-
Sabeenatam, ex qua filium senuit nomine Flenricum. Dictoisitur Duce Flenrico mor-
tuo, successic fenricus Filius ejus, qui Alaydam filiam Flugonis Ducis Bursundiae duxit
rxorem, ex qua Johannem semuit lupradictum.
Filius
1260

## Folio 100 — 1665043105:0780
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000780.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine
100
Filia vero dicti Fusonis Ducis Burgundie Alaydis nomine nupsic Henrico Duci
Brabancix cuieres peperic Alios et unam Eliam. Nomen Primogenici Fenrieus, qui
propter inepricudinem ejus ad cerram regendam conloratus est et Factus est Canonicus
reculoris in Burgundis apud S. Benionum Dinionensem. Secundus nomine Lohannes
Porri successie in Ducaru. Tertius nomine GodcEridus rxorem duxicharedem de Bd-
zeni. Nomen Alix Maria, quae nuplic Regi Francorum Philippo, quiprius habuerat
vrorem Eliam Regis Arragonum, ex qua eres genuerat Alios. Dux Brabanrixe Pohannes
Praedictus rxorem duxic primd Marsaretam Pororem dicti Regis Francorum Philippis
qua sine haerede morrua, aliam duxic Marsaretam Eiliam Comtris elancrix Ouidonis;
ex qua senuir tilios et Elias, ec.
TEAN E DVC DE LOTHTER DE BRABANF
F Z DE LTMBOVRO, MAROVIS OY
S. F MPTRF.
Extraiet de l’Inuentaire des Charces de Brabane à Vilvorde.
Tem rne letre de Philippe cheualier Segneur de Fovels, par laquelie appert, qu’il cierit
pour luy ex ses hoirs en fief de la Duchesse A lerde ex sons fils aisné FLE NR r (ex carataS
vini apud WVelele, lesquels le Roy de Romains donne a un Duc de Brabant; iu (ques à ce qu’il se
roit remboursé de la somme de deus cents mares deniers de Colerne. Comme la lettre content plus
a plain, en date feria lecund2 Poct octavam Sancti Perri e Dauli l’an H CC. L X YV. e suY
ledos est escript Liccera Fcudi Demini de Fouels ee haeredum suorum de CC. marcis
C olonica(ibu5.
Lettrecirée de l’Archiue de l’Abbaye de S. Michiel en AnverS.
TNiversis praesentos lirceras inspecturis Codefridus de Wisenmale miles Dominus de Per-
he es Isentrudis coniunx eiusdem Calurem de cognolcere vericatem. Noucrinevii-
versi pexlentem paxinam viluri, quod ratam de gracam habemus collationem leu
donationem decimxe in Percka in loco qui dicitur Boche; e quidquid in quibulcumque
REBUS, QUOCUQUO LOCOFUM SInE LIEX LuFCardis Domina de Scoris de consentu liberorum luo
rum, ineleemotinam sive quocumque inodo liberalicer contulie Lcclelix Dcaci Michae
lis in Ancuerpia, Ordinis Prxemonstratentis; quae eadem Fcclelia quadraginta annis et
amplius possedie pacifice de guiete: ex promictimus bona Ade, quod neque nos, neque
heredesnostri, nec aliquis ex parcenostra, ostentu, consentu; Facto, contilio et auxilio,
conrrahanc decimam, elcemolinam, donacionem, leu collarionem praedictam veniemus
seu faciemus aliquarinus in Fucurum. Fc ad hec omnia Remicer obseruanda; praesen:
cdus licceris noltris ligillis roboraris, nos e nostros haeredes perhenniter obligamus.
Pxacerea ad majorem contirmarionem praedictorum, figillo trarris noctri Viri Nobilis
arnoldi Domini de VVisenmale, qui praedictis omnibus luum assentum adhibuit, pralentes
liccerasi procuranimus roborari. Darum anno Domini M C C. L L V. Mense Mjo;
Peltes qui incertuerune Lydeke, nus de Hetrode, S VValterus de Elevite, milites; VValterus de
Camperihous, Gilbertus de Didenreem, Genek inus filius Rodulphi de Vrilre militis: Pheodales (Iue
Valalli dicti Codetridi Henricus Faber, Henricus Folbout, Theodericus de Aeere, Petrus de
Bocht VValterus de Nederbeem, Cerardus sitius antony de Oxpeheem, (e Henricus Bacucem: Scabini
de Dercke. Rudolphus de V Vitre miles, Gerardus filins Dapiferi de Roestaer, Maes Mersien Villicus
dicti Codefridi, Ar. de Ves, Vralterus de r resenbeke ec alii quamplures quorum nomina hic pro
PAFLE TUNEAnHOTaTA: Jvannes de Helrode l’asallus siue Pheodalis noster, de Scabini Brucelleriles.
Toanves Leo, AEcidms de Condenberse, _ Bursenles ibidem VVilletmus de Rodembeke, toannes
filius Hescindis. Cives Meslinien (es Srephanus de Viicee VValterus encebien fraces suns et aliy
quamplures. Varunt VE TapId.
Er est ladicte leerre scellé de trois seaux dont le premier est de d Arnou Sire de VVesemale, en eire
perde consenant un homme a cheual armé l’espée à la main droitte es en la sanche un eseusson
arrois pleurs de lis au pied posé es le cherial bardé de mesnes aves ceste inseriprion, 5. Axnoli de
Wclemdale Marescalli Brabantix; le courreseet concient ver escusson à erois peurs de lis de
mesme
126;.
LYDES OY QIVREIV.

## Folio 101 — 1665043105:0781
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000781.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 49 lines, status machine
DES TAOTIBLS DE BRABANI.
mesmele second est de Godefroy de Vesemale, en cire verde concenane un grand escusson à trois sleurs de
In point poses e un lambel à cinca’ pendants avec ceste inser. prion S. Oodeta Les C Nece-
ale, sans contreseei, le troistesme contient la signure d’une dame tenant de sa main sauche nescussore
d n sautoir edenté avec ceste inscription S. ICenerudis de Alphena.
Exrraiet des Charces de Brabane.
Ontaederatio inter Aleyden Ducillam Brabaneixe de Theodoricum Comirem Clivensem de mu-
cuo jumamine. Darum e ACtIM anHO MCC.. P _ V Lo in octaua B. Marcirit 1266.
triemalis.
Excraiet des melmes Chartes.
Macame la Duchesse de Frebunt deu Gerard Sire de lauche fach a favoir, de det Homaee de
quoi je suis ses homs, que je lirenci, e ii renveu par me lectres pendans, ne de forte en avant
n lor tench à son homme; done il me po se es dolens en sui, par la raison quele moy defaict de
droic. Et Per she ke soit ferme chose es estavle, aie ceste letre pendans sai elle de mon propre saiels
elie suit donnreu l un del Lucarnation M CC. L X V LZ I. lendemain de mi quareme.
Des melmes Charces.
ETeclaus Dei Trasca Calleracensis Ep. scopus; Hemricus Haffliginensis, Bernardus Villariensis
Alardus de Pareo, S. Denedicti, Cisterciensis, es Praemonstratensis Ordinum Abbates, Isabella
Abbarissa secularis Ecclsiae Nivelensis, Balduinus de Auesnes Dominus de Bellomonte, VVal-
serus Dominus de Pnchien, Walterus Berront Dominus Mecbliniensis. Arnoldus Dominus de Vrese.
male, Arnolaus Domnus de VVactheim, Raignaldus Dominus de Falais, vriversis presenres licre-
ras viusis lalurem. Nolee Vnivertcas vestra, quod Henricus primogenitus Alius Ilen-
riei quondam Ducis Brabancia magnae memorix, in nostra proxrer hoc de plurium
milicum d Bursentum d aliorum hominum terrae Brabantix consticurus praelencia
jus quod habebat, vel quod sibi comperebae in Ducatu Brabantixe _ ejus scrimenciis sive
pextinenciis inhomasiis, hominibus, oppidis, villis, castris, censibus, rediribus, reloneis,
true pedtagiss _ aliis juribus, quocumque nomine censeoneur lo a_ N e Trarriluolecun
a0poltipsum genito, libere se sponcance donauic, donatione incer viuos, nihil juris sibi
scruans in ijidem, e praemista ouerpinie et chestucauir ad opus LOA N N IS praedicti
Turanie ctiam Lierricus supradictus, tactis Cacro sanetis Fuangeliis, quod concra donatio.
nem hujusmodi in polcerum non veniret, d homines rerrx praedictae praetences e ab-
tenees a Adelitate e homagio quae sibi praesticerune Peu secerune etiam absoluit, rogans
et monens hemines dicta cerra Brabancix fcudales de alios, indonstione praedicta prx-
Tentes erium et ablences, maindansque cildem, ve dictum PO A N N E m Frace Lc
pE DVCF BR AB AN Y TAK rencren e haberene, e eidem tamquam Ducr obedi-
reve _ Peruirene, sibique homasium praestorent e Bdeticarem exhriberent. LO A N N ES
etiam ancedictus homines dictae terrae Brabancix Fcudales, nobiles ec alios, praelentes in
ejulmodi donarione, quoldam specialicer e nominatim; alios vero in genorali rogauie
de monuit, re libi camquam Duci Brabantiae, homasium prxestarene et Adeliearem. X05
isitur ad pecitionem instantem dictorum Henrici _ lO a N N FS, donationem praedi-
itam e faccum hujulmodi intinuamus rriversis. Ec in praedictarum rerum celtimo-
nium, ad pecicionem iplorum Henrici _ L0 a N N 1s, sigilla nostra licreris praesentibus
lunc appenila. ACtUM _ DacuM apud CAMerACUM AnNO M C C. L XV LL. Feria cerria 1267.
ante AlceniOnem Domini.
Cteréc des metmes Charces.
Fetrardus Dei Gratis ROmAnOTHI RCX LCMPEI AUGBILUS, VEMCLABIHL AIMCTA-
nsi fipiscopo Principi de cancellario luo Carissimo, ac Nobili viro Balduino
de Auclnis dilceonlaneuineo de tideli luo, Gracium luam e omne bonum. L. X
tule sienoru es didicimus, quod Allustris sive spectabilis Henricus, suns DuX Braban-

## Folio 102 — 1665043105:0782
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000782.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
ne
tiae appellatus, nacura sit vque adeo destitutus, vrpore corpore imbecilis existens, virtu.
tibus animi, Colerria, prouidencia, quoque ira deticiens, quod nequaquam lit aptus leu
habilis, ve existac in canco culmine dignitatis, ex quod velut Princeps imperii DucaruS
honore retulseat, nec seruirium nostrxe Majestari debitum nobis et Imperio valeac extii
bere. Acidem Henriens ab omni emanciparus curela roralicer, et secundum consuccudi
nem cerrx Brabantixe, tam provetta exiltens xtaris, ve luam haereditatem gerere, ac in
eaministrare poruerie, ab(que turoris siue mamburditoris auxilio, Si defectus ipsius de
impedimenta hujusmodi non obstarent; ductus consilio LaHIORC POANNF FR A T R F
VO M ZNORF N a FV secundo genito, qui bonx indolis dicitur, probitacis exi-
mix, virtuositare praepollens, ob caulas predictas, eoram nobis ac aliis pluribus, nobis de
Imperii Romani Adelibus; libere donauie donatione inter vivos, omne jus quod habuie
in Ducacu Brabancix e Pochoringix, quocumque nomine censcantur, videlicet homa-
Biis, cerris, villis, castris, pedasiis, tortaliriis, ee brevicer cum omnibus annexis eidem
Ducacui Brabancixe _ Locharinsix; quocumque nomine censeantur. Super quibus vei-
que illustris Huso Dux Bursundiae auusmarernus praedicti Henrici, e inelita Aleidis Ducissa Braban-
eia senetrix memorati Henrici, carissima princeps nostra, nobis humiliter supplicarune, re do-
nationem camdem, quam dictus Henricus eidem (0 a N N+ Tratri Cuo (ic Fecit, accep
eam haberemus de gratam, iplamque donacionem noltris Cacris apicibus UMirCMUS.
Nosisitur eorumdem benignis praecibus benignius annuentes, sinceritari verArae prae-
Tentium cenore committimus ee mandamus, quatenus Anibus Brabanriae veltram ore
rentiam vicinantes, si preces reritace nicuneur; et de consentu beneuolo dt de voluntate
comuni aleidis Ducissae Brabantiae, Baronum, Magnatum; e communium optdoruin Du
cacus ejuldem, vel majoris vel Canioris partis eo procelserit, vice nostra donationem Hu
jumodi factam inter viuos, cidem L0 an NF ab eodem Henrico, Ceu religriationem aut
celtionem hujusmodi, de predicto Ducacu Brabancix e Locharingiae cum omnibus
percinenciis, prour superius est expressum, Colemniter acceptare _ approbare curetis; et
de dicta donarione per vestras pacences licreras, insinvarionem universis e linsulista
ciatis, ex ab eodem (0a N N E loconostri; cum Colemnitare qua decot; recipiaris ho-
masium e hdelicaris debitae juramentum : tali conicitione adjecta pariter _ exprestas
videlicer quod quam cito intra fines Reeni alemannix nobis adelse contixerit; dictur
cum nobis praestarae ceneatur, ad primam requilicionem noltram. Ouibusperactis lcei
rime DCLHOTALMI LB A A R LM de praedicto DCaLI LOCO NOIETO CIICCS IOICMMCL
habemus, ad praesens, minori sixillo nostro prxesentes LiCterAS jUNTINTS COMHIUNIEI. La-
cum in caltris Sraftordie prope Loncinium LL l. die lums indictione A. anno l’Omne
1267. MCC. L. X Y LI. regni verd nostri anno d.
IO A N N ES camquam Princeps Imperii, homasium d Adelitatis hujulmodi juramen-
inveltiri. Fc quia majus lisillum nottrum, proprer suerrarum discrimina; penes nos non
Desmetmes Charces.
Tcharaus Ses Gratia Romanorum R ex semper Auguctus; vniversis Pacri Romane
Imperii Adlelibus, praesences licceras inspecturis, sratiam luam e omne bonum
Adrniuerlorum noticiam cupimus peruenire, quod consticurus nuper in noctea
PEXLCLIA TE LVS YR ES IO ANNES D VX BR AB AN TLAF, F Y LO FH AR ZN-
C LAF dilectus princeps nolter, Ducacum Brabancix et Lotharinsix, quem à nobisra
tione Imperii tenere debet in Feudum, d nobis tanguam a Romano Kege, cum Colemnita-
te consueta e debita recepit in fcudum, e exinde nobishomasium praesticit de Adelicaris
debitx juramentum; docalirio live doario aut dore nobilis Ducissa Aleydis, maeris sux lem-
per Caluis. Dui quidem Dux in eadem receptione Cui Ducatus, coram nobis e prxsen
tibus plurimis inferius odnocatis, contessus fuit publice, quod recogtOI Pr
Ducissam maerem Cuam dotatam fuisse ab Henrico InCIYFX FECOIOACIOMIS GeONCL L
Brabarrix parre suo, in villa Geldoniensi _ ejus peS AC IH LOCIS GIECumadiaCeNEE
bus ec vicinis reddicibus, erium millum lba , e  Villa de cenamen
docalicium sure durrarium in manus prx dictae Ducissx. reddidimus, e ea eidem lucultxe
aeslis axpendiriis quinsentarum librarum ejuldem MOneEX anniS MCS, sete docalic
Possidendis. Ouam quidem docem live docalitium auc durvarium masia peaedicta
in maits holtras humilirex reporrouie. Nos itaque qui debemus de rencuas quibullibee
Sidelibus nostris inveniri de in justicia faciles, & in sratia liberales, docem hujulmodileu
resal

## Folio 103 — 1665043105:0783
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000783.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 51 lines, status machine
DES TROPHTEES DESBR AB AN T
regali auctoritare concessimus, ab ipla jure docalitii libere possidescu. Lelles GuIL HIles
fuerune Cunchis Venerabilis Aucorgus Cameracenses EP scopus dilectus Princcps es Cancellarius no
per VValterus Dominus de Aingien, VV alterus dictus Berihout Dominus de Mechlimia, Hentius diciut
Berihout frater eius, Arnoldus Dommus de Diest, Arnoldus Dominus de Vresemale. Henricus de
Ascha, Henricus Dominus de Duffell. A. Bidius dictus Berchonc, Magnaces Brabantix, Ciuilet
mus de Lira ex Robertus dictus brgeceste, milites e alii quomplures homines praedictxe cerra.
Actum spud Cameracun, LX. die Sepc. indictione X l. anno M C C. L. ZVLFL. 
rexninoatri anno X LL.
8.
Desmelmes Charres.
DRANES DUX aNigNaE Theodorico Domino de Palck exborch ducentas libras Louanient.
anniae percipiendas de leddiribus ponris de Prajecto, quas in Feodum renebir;
porer alem Dux e Cuiharedes redimere, mediantibus duobus millibus lib. Loua-
nienl. mile lib. Simul, ec Seruabitur dicts pecunia inMonasterio Vallis- Dei Ordinis C ster-
cientis, quoulque dictus Theodoricus reddicum acquisierit, vel de luo Allodio astigna-
verit ad dictum valorem; e debet dictus Dominus ac Valkenborch seruire Duci vehorno
suus lixius. Dacum Dominica prima po Lrinitatem anno M C C. L X V LI
Desmelmes Chartes.
Fliery Sire de Vallenborch promect de servir Aleyde Duchesse de Brabart e le Duc
Con Als, contre Fenry Fvelque de Liese d Orron Comre de Celre Con trere es leurs
parrisans, à condition s’il faut passer la Meuse en Frabane, il serat aux desp.ns de la Duchesse, e
si la Duchesse ou les siens passent la Meuse, il servirar à ses despens: en outre s’obl ge lediet Thiery de
recoudrir la ville de Mastriche; aud autant de diligerce es devoir, comme il feroit pour recouvrir son
Chasteaut de ValckenBOrCH il firprins de ses ennemis; ex l’aiant recouvert, il reriendrat ladute
ville un demi an es apres le restiruerat en mains de la Duchesse es de son fils, exc. Dacurm in dic (2-
rivicoris B. Marix anno Domini MCC. L XV LI.
Des Charces de Brabant.
DANMES DuXAiEnAE XDcodorico Domino de Heynsberse recidicum cenrum lib. Louar.
inteodum, opud C ouonium percipiendas de reddiribus domus pannorum, quemred-
dieum Dux e cjusheredes redimere possune pro mille lib. Louan, quinoenrrs B-
tul, qua pecunia serusostur in Monasterio V’allis-Dei, quoulque dictus Theodoricus
acquilierit vel assisnaverit aliquod Allodium ad cum valorem, quod a Drce in feodum
recipier, e ratione hujus, dictus Theodoricns esthomo ligius Ducis ee ipsi seruire rene-
tur. Dacum seria quarca arre testum B. Ioannis Bapcillae anno DominiMCC. LXVII, 1267.
Letrre tirée de l’Archiue du Viconce d’Alost.
Fuclris, praesentes licreras Mpecturis Calurem ee cognolcere veritanem, quod nos de
dimus d atignanimus plenarre in feodo id jura cerrae hostrae Brabancix obrinende
injurildictione altum de Ballum nobili viro Vrilhelmo Domino de Hoerne militi Villam de
rentoen, cum omnibus vulsariter dictis nastina; chimo, moro et deserto, de cum luis
pertineniciis siris incex siluam de Endenhout, vlque sd vicum qui jacerinter Zilborch e V en-
Ioen praedictam cranleuncem ad parcem orientalem aqua dictae de Commeer tendentemi
verlus parcem occidentalem per Follam dictam de Vralterlerde; vlque circa moren dictum
dat Vrildemoer ran Donsa ec den Crondeloosen Meerk en et etiam Merendisck, quod JaceEreero
Vractrick e Paerdhrick, e tercium parrem decima de Tylborch, de criam terrae arxabilis iri
Endephont cum Cluis _ pracis. In cujus rei cestimonium, sigillum nostrum praesencibus
duximus apponendum; cum nostris Nobilibus viris ad hoc requisitis, V altero Ber-
chout Domino Mechliniensi e AEsidio Berchour Domino de Hoenbeke. Darum anno Domini
MCC. L X LX. labhacho pot Ascentionem Domini.
OAMHES Dei Praria DuX Locharinsiae ex Prabantie; universis tam praesencibus quaa
Excraict

## Folio 104 — 1665043105:0784
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000784.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 44 lines, status machine
Extraiet des Chartes de Brabant.
Redericus Dominus de Pyfer scheyt raram habet reconciliarionem de pacis ordinatio
Inem, incer ipsum e Ducem Brabancix Factam, quam seruare ipse pro se de luis tra-
cribus e amicispromierie. Inluper promitrie quod ipse nec tratres sui in praeben-
da villae quae vulsariter dicitur Voeren juxta Dacthem nihil juris in laicali justicia de Cxre-
KOperent, Ced si per justiciam Ecclesialticam in dicta praebenda aliquid juris aquirants
Duxeos dimitter. Promittie etiam, quod de coptiuitare sua, vel damno, vel calensi)S,
ipse nec lui tracres ee successores nullam vindictam sumenei Plegios constituit Dominum
Vralleramum Ducem de Lemborch, Vrillelmum Comitem Tuliacensem, Adolsum Comitem de Monte,
Cerardum de Fucelborch Dominum de Durbuio, Flenricum Comitem de Ressele. Datum in die
2270. decollarionis B. Loannis anno M C C. L. A X.
Aulere Fxeraiet des melmes Chartes.
Redericus Dominus de Riferscherde consere Duci Brabatrixe, quidquid haber in parochia
de Vrorme, apud Randemrode, in purum Allodium; e hoc idem a Duce in feodum
recipit. Darum anno Domini M C C. LXX. feria quinca poc Festum BCACX
Letere tirée des Registres de Brabane.
TEIURE VIIODOMINO TOANNIF DEF CR A FZA LOTH AR TNCFAE E Y BR A-
BAN Y E AF D V C F VValleramus Dux de Lymburch luus confansuineus e Adelis de-
bitx fidelitaris oblequium cum Talure. Noscar dilectio vestra, nos in cractinum
Beaca Cacharina apud Leodium tuille, es ibidem auribus noltris audivisse, quod Ma-
sistri, Scabini e lurari ex cora Communitas cinitaris Leodiensis recognoverunt nobis,
in praelentia Caltellani vestri de Daethem ee milicum vestrorum qui prxesentes FueruNE,
et coram nobis e militibus noctris, quod jus Aduocatiae cinitatis L eodiensis ad vosjurehaere-
ditario dignoscitur pertinere: Fe quandocumque ex quorielcumque civitarem Leo-
diensem inerare volueris, ipsi vos pro summo Aduocaro Cuo habebune e lexicrimo deten-
270. lore. Datum anno Domini M C C. L.X X. teria quinca post Feltum B. C acharina.
Fxtraict des Charres de la Maison de FTOrneS.
AANHES DFE CRAFTA DVR LOZHARTHOFAE FZ BR AB AN-
TFAE, uniuersis praesences licreras visuris salurem cum noritia veritatis. Noverine
vriverli, quod nos nobili viro Domino Wrillelmo Domino de Foerndilecto de Rideli nostro;
meritis suis exisentibus, in auxmencum feodi sui, octosinta libras Louanienl. damus,
_ eas ad reddicus nostros in Bulcho- Ducis qui rulgariter Lacc et Chicler de appellaneur,
Polt deceslum nobilis Dominx Mariae quondam vxoris Domini de Perum ez bona memoria Domi-
na de Tinive astignauimus, perpetuo capiendas atmuarim et habendas, hoc condicto
quod nos dictas octoginra libras vel haeredes nostri, prooctingentis libris redimere pol-
limus e valemus prolibito nostrae voluncatis. Iu cujus rei reltinionium, lixillum no-
Rrum praesentibus licceris cA appenTum. NOS verO Henricus de Louanio Dominus de Harstal-
lio, VV alterus Berrhout Dominus Masliniae, es Henricus Dominus de Bautershem, qui prxdictis inter-
Fuimus, ad requisitionem Ellustris viri Domini nostri praedicti, Ducisridelicer Locharin
ringix de Brabantix, una cum sigillo ejusdem Domini nostri, in cestimonium et majo-
rem evidentiam prx dictorum, licreris prxesentibus sixilla nostra duximus attigenda. Da-
127L. cum ee Actum anno Domini M C C. L. H X P. in die Durisicationis Beatae V irpinis.
Nicolai.
Fixeraiet

## Folio 105 — 1665043105:0785
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000785.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine
DS FAOPHEES OCEBRAB. A
Excraiet des Charres de Brabanc.
Xcellenti Dominx achonorandx Ducissae Brabantiae eju (que Alio POA NNZ TLY v.
DVCF BR AB A NYTAE EY LOTHARTNOFAE, Capiculum
Colonienle quesuid poltune obsequii _ honoris. Cum Reucrendus in Christo
Pater ee Dominus Hoter Enselberrus Dei Grat. a Archrepiscopus Colomensis, ad quem vacanre
Decanatu Ecclelix nostrae, Altaris sanctorum erium Kegum spectabat collario, ilta vice
ipsum altare vaCaNS Per Mortem Theodorici Cacerdoris BOn memorix, LExMAnnO
Cacerdori exhibitori praelentium conculerie; et ipse Flermannus sibi debirum ofticium
Edeliter exequens, ad illud altare Aidelirer deseruiat de deuore: Lixcellenciae veltrae
humiliter supplicamus, quarenus habences Deum pra oculis, et Adelirer aduertentes qu’à
deuociose de humilicare rir Arenpus ee luAris HE N R LC VS pix recordarionis quon.
dam Dux Brabanciae, de lua e luorum praedecessorum et Succeslorum Falure julte xe reli-
siole cosicans, dictum altare construxerit in nostra Ecclelia, perpocuo Faciendum, illud
que docauerit duodecim marcharum redditibus annis linsulis, licur in privileoio  ve-
Aris prxdecestoribus luper hoc contecto, cujus transscriprum vobis Tul ligillo EcclcHa
noctrae cransmirtimus, plenius concinetur, quae a veltris praedecelloribus dicti alcaris mi-
nictris Tunc PoluEx; liceF FameN per SCX annos continuos ijdlem rcdditus lunE decenci,
quorum requilitionem dilectis nobis in Christo Alexandro de Liere es Lanni ac Rimersber
sis in nocra e Leodienli Ecclesia Canomeis commilimus, secundum quod in licreris
vobis ex parre nostra missis plenius videbitur contineri. Dacum teris lexca ance RamOS
Palmarum onno Domini M C. C. LA X LL.
Exrraiet des metmes Rcgistres.
FOus Marsarete Comcesse de Flandres et de Flaynave faisons à savoir, che comme no-
bles bom Leans Dus de Brebane, nous deust rne certame somme de deniers, pour la raison
dou mariase Cvillaume nostre cher Fl, iadis Comce de Flandre es de noble dame nostre
fille chiere Bearrix dame de Courrray, ecc. ladiete Comresse avec son fils le comte Oui quitent
le DuC. Données el mois d’Aoust M C. C. L X X LL I.
Lecrre cirée des Charces de BrabanE.
Odulphus Dei Bratia Romanorum R ex semper RuBuctus, vniuertis Emiperii RO.
mani Aidelibus, sratiam suam ee omne bonum. Cum omnis gloria live porenria
Principatus, in lubditorum consiltat precipue Colidatatortunis: decet d expe-
dic, re quilibet in quacumque prxeminentia constirurus, sic subjectis in graria liberaliss
cunc enim Regalis dignicas vere laudis ciculis sublimatur a eminenri decure pexetul-
Ser, cum Adelium Principum suorum devorionem clementer attendens; eis de lua libe.
ralicare innonat de contirmat, quae a luis sibi praeciccelsoribus Tune collata, eo quod non
minus in obseruandis beneticiis quam larsiendis, laus Regix dignitaris accrelcat. L.a-
propter nosce volumus vniverlos tum polteros quam praesenres, quod nos sincerx deuon
tionis Adcigne constantiam, quam LHlusris DrinCepS nOSteF LO L NN FS L O F H A-
R LN OTAF BR AB A N YYAE QV E. D V X ad Cellicudinem nostram habere dieno-
scitur accendentes, et contiderantes erium placida, tructivola de grata serviria, que per
cum nobis in posterum porerune exhiberis rniuerla teuda, juras libertates, concestiones;
collationes d Semrentias, a Divis Imperatoribus X Resibus Romanorum noltris pre-
decelloribus, Frederico videlicer de antecelloribus luis, ejuldem Ducis progenitoribus
sc hominibus corundem, Factas; concelsas a latas, proutrire ac prouide factae, concessa
e latae nolcuntur, praedicto Duci e hominibus luis, authoritare Resalis culminis ap-
probamus, innouamus e contirmamus, huiulque sexipei patrocinio communimus. NuIli
creo omvino hominum, liceat ha. 1c pasinam noltra approbationis, innovacionis _ con-
sirmationis intrinsere, vel eidem in aliquo, aulu remerario contraire; quod Equis FOr-
licam aetentare praesumplerie, gravem noltrae indignationis centam noverir le iricur
Turum. In quorum omnium celtimonium ee cuidenam pleniorem, prxelens scripeum
exinde conscribi e Majeltaris noltra sigillo justinus communiri. Datum Aquilerarii
ZZ V LF. die Octobris indictione secunda anno Domini M C. C. L. X X L L L. Vceni 1273.
erb notri anno p.
Fxeraiet

## Folio 106 — 1665043105:0786
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000786.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine
PR EN VE S D~
e
Excrait des melmes Charces.
PErlacus Dominus de Timipboreh miles Eacetur per Tuas, licteras le debere allienare sent-
coDuci Brabantiae intra Passcha proximum, de Allodio proprio ad valorem crisit-
eamarcarum Colonienlium, quod Allodium cenebitipse et lui haeredes a Duce
(273. in scudum. Darum anrio Domini MC C. L. XX LI P. in dic Apostolorum simonis
C
Lettre cirée des mehmes Chartes.
TOSVralleramus Dominus de Valck enborch ex Moniore ROTum FACltUIS Bniver(is, OFaelen
tes luceras inspecturis, quod quia Illustris Pritceps ac Dominus nester l’O AN
DNX COTHARENOTAE EF BR A B A N FT AD tobis Parisfccie de
duobus millibus librarum L. ouanienl. in quibus nobis cenebatur, oecalione proissionis
e oblisacionis factae Felicis recordarionis Domino Parri nostro de nobis polt iplum, pio
quibus duobus millibus lib. promilimus eidem Duci astignare ducentarumm librarum
reddicus, quarum centum libras assionare debemus in mero Allodio noltro, quod a no-
bis in Feodo minime renecur, de alias centum libras in Allodio nostro, quod camen à no-
biscenetur in feodo; ita quod de dictis ducenris libris, nos et hxeredes noltri sui homines
esse in perpecuum deberemus: nosprotiremur praesentium restimonio licterarum, quod
Praedicta duo millia librarum inceore recepimus, de de ipsis nos bene soluros dici
IuS eE pasatos, Pro recompenlatione rero dictee pecunix, ipsi Domino Duci Bro-
bancix procentum lib. redditus assignamus; denominamus ex tradimus villam noleram
Hourhem; Citam incer Marchene es S. Gerlacum, cum omnibus appendiciis Cuis, videlicet ju-
dicio, reddiribus, pecitionibus, aeris, pratis, nemoribus de molendino adjacente; quae
quidem villa e appendirix noltrum hactenus merum AIOdium exFiTErUNE. LteIM PrO
aliis centum librarum reddicus, eidem Duciastignamus, denominamus ex cradimus om-
nia bona quae Regnerus dictus Liber a nobis renet in Peodo, lica apud anstenroden es Mitte
rbicum que lica tuerine; quae quidem bona, partim iple Rernerus per se tener, de parrem
eorundem aliicenent ab ipso, videlicet Dominus Gosuinus de Paren spud Mire lexasinta
marcarum redditus, Dominus Raso de Fie decimam de Voisroden e Dominus Adam de Mitte
visinti quinque marcarum redditus apud Mute: ita quod dicta villa cum luis appendi
cijs e bona praenominata de cerero line merum Allodium iplius Domini Ducis. Licnos
ee haercdes noctri ipla bona ab iplo Duce et Puis heredibus in Feodo recipiemus, homa-
sium sibi de dictis bonis secundum successionem temporum praesticuri. Dictas vero asi-
Enaciones, denominationes ee cradiriones eidem Duci Fecimus, de consilionoltrorum
Edelium, in praesencla Fgidu dicti VVilmaer Sculceti e S cabinorum de Frajecto, celtium sd
hoc specialiter vocatorum. Fe veprelens craditio sufficiens censeatur, rogauimus dile-
Etos tdeles noltros, Nobilem virum Dominum G0suinum Dominum de Borne Dominum
Adam de Haren, Dominum Cosuinum de Haren fratrem suum ex Dominum Loannem de Haskendal
milites, verna cum Cigillo rostro, sigilla sua in cestimonium ee munimen premillorum,
praelenribus liTTCTIS apPendeANE dE APPPONaNE: e nOS Cosuinus Dominus de Borne; Adam es
Cosumus de Harenfratres, ac Loannes de Hafke endal milites, in nos recipimus, quod praesentes
astignaciones, denominationes de craditiones susticiences lune, lecundum promissiones qua
Cupexius Cune expreltae. In cujus rei restimonium, una cum ligillo Vrallerami Domini no-
Ari praedicti, ligilla noltra apponimus ilti scripro. Actum _ Dacum apud Berchejuxea
Trajectum anno Domini MC C. L. XX LV. Feria quinca post fectum S. Mareini
Eiemalis.
Fxrraiet de l’Inventaire des Charres de Brabant à Viluorde.
Tem rne lertre par laquelle appert, que Wernerus de Bolandia Imperialis aulae ape a
transporté en mains de Jean Duc de Lochier es Brabant, pour ledict Segneur Duc éx ses boirs,
son alleu apparcenant à son Chastean Nietrilre ex tours ses biens aupres spaeribruche es la
1275. coure illes luy axparcenance, comme la letere concient plus a pleyn, en date l’ an MLC C. L X X V. iN
Naciuicace BCacX Virginis, es est au dos de la letrre escripe, Hlomaxium Nerneri de Bolan-
dia imperialis aulxe Dapiteri, cotte TI.
274.
ex Tudae.
eet

## Folio 107 — 1665043105:0787
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000787.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 21 lines, status machine
DES TROTHLES DE BRABAMI.
Exeraiet des Chartes de Brabane.
Vilippus de Polandia cencum ee quinguaginca 1ibras L ouaniens. a FO AHHL DY C K
LOFH AR FNOLAE EF. BRKB AN FLAE recipie, pro quibus ipse asignac
Duci diverla boris Tua Allodialia, quae in feudum accipit. Lestes Gerlacus dictus deI sem-
burs es Luchardis vxor Philippi. Dacutu anno Bottuitii M C C. L. X R V. in Nacivitace 1273.
B. Mariae Virsinis.
3e e
csie e
Exeraiet de l’Archiue de PFlelise de S. Cudele d Bruvelles.
TOADNES DET ORAEIN DPx LOFHARLBCLAE EX BRAVAN
T ZAF, vniverlis pexesences licreras inspecturis, Calurem cum nocitia veritatis Oyia
viri discreri Decanus ex Capiculum Licclelix B. Cudule Bruxellensis pecirionibusno
Aris super hoc sibi porrectis benisne annuerunt, et ordinariones factas inter iplos ex par-
ce vna, et Beginas loci de Vinea juxta Bruxellam ex alcera, per virosrelisiolos abbarem
de Villari Cilterriensis Ordinis e Cardianum tracrum Minorum de Bruxellas Capet
jure parronatus et aliisjuribus, quae dicti Decanus et C apiculum prius habebac imloco
praedicto, eec. Ih cujus rei reltimonium, ligillum noltrum licreris prx senribus elt appen - 1275.
lum. Dacum anno Domini MCC. L X XV. in crattino B. Marrini Lliemalis.
Seclé d’ un feet imprimé encire verde obscure sans contreseet.
Exeraict

## Folio 108 — 1665043105:0788
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000788.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 102 lines, status machine
Pierre de
Brosse.
N F.
Excraist de la Riim. Cronique.
ple bussas vex moninex hin-
Bi Baeste Dem tot haer Waeet,
ven Bine quam, rier bn ovmaert:
Dier ix uDhoeder die Bertogei
essckmatieu blive ense ingase.
venditivac die coene Bell
Bac livoozden coniu ec
eendeseide: Bn Wvaerder tve verraden
eer morgen milr verraen)
AB Dit (0O Dede Diers SVMAeEE
eende lier verstaen ven conincrinder.
Dnt Die coninginne dedes
aen ebninchriche haeren fove.
Die Coninch relo0fde vel Dat gone
Dat spe Daeromme hadde gedaens
een vrueooe Lieric alsou saen
dvat on Daeromme Doen monde:
Diers serde) dutmense soude
MBes rechle Bernen aen een Kake;
Doen Wax Daer rehisiteeet de zatie
damense Daer Benmeliick versinc
In een Casteet, uanc se DivecB HinL;
ande als si dex hintx genesen Waer
Douvemen rechten over Baer, _c.
DDit Weet Den Bertose ourbadente
Bant
Don siine Duster tot in Brabant)
aende mede lclulidere Beeren.
it ecerne souven Belven veeren.
ooen dit de Bertoge Beeft vercaens
oDniboet Bn Pine Bidvera saen)
eende DedeDen Iie Willetueren)
Piet Iange Was Daer pille resetens
obven dit gemaect Baddein rvere
et dat Die vertoge gerevenquam
Daerin Sunec in Wax redaens
iso sihem liet vver Berstaen:
Lettre cirée des Charces de Brabane.
DfC ic Sterver om sonder lvaen
Dvennam Bi veloF sehier aen Baer)
ZDanthi Wa dentnare ontfacen:
on Die ale pn ol Daer naren
0e quam hl Lerever Ber 60de
DDat BtBaer Desse vese ongenade:
aenve ceet le BiD duer Daer naeo
In’Bconinex BOF reer li vven saet
en hiet sin veerr aliceneaens
Icene ettou adene magen
DDatsimet Deus oe Bolven vrarens
odiet alle geerne dacien inedes
eenoeome ocsen Dar Bi ditrede
Waere,
eende som Die Biddera in sine vaert)
 DacFBisen milde haermede
en sueede Dder voere)
een Wilde naerniemant Beiden Daer)
I~ EOD Bosen JultBiernaer.
i es DeBulloge orgeseteu
Dv eeh ozu wel bermeten,
sen retmet voch wathu tans
cenu mcebolgede an
Die vannane Bodekin Biet:
Di volgede alteenen waer bnsiet
dat Die Bertoge reer met Broeores
Alvce oesse verlepde Die Berroge Daer
aFneie Hene Wusrovermaer
Ce sigen Regereer reset.
Daerem volhedè BI alteenen met)
adder Bi den Castcel vernam.
eene voze en vanvernas
obie vore mochle alx ick Delta)
Binebeide Dex achterrniet)
aenve alx vander Brolen Dier Dit siet)
VZaCBN tatten LomnCen)
den maerhent ic Bebhe redaen.
Dier ginder Den Llertose Vuit otabanes
Dieommiis homen int lant.
acaden ic Boutindiens
Biex en D02Fdeuniet omrsicnt
Spracdre cone ue bes
Dvei bnuiec on doet inp:
DB at holve dat ict lanemanes.
Eut einde verrine soe ore lahe
Wat die Bertogeren domme mimt _c.
oben dux die di lonsvosl domen
Bert Dierx Daer oxgenomens
dende rebonden honde en voete)
eende vererelent herde onsoete
Oveenherre; enve gevoert Doen
er ralohen WaerE) te montta
coen)aC.
Hiversis ad quospraelentes licet  PetHe, HOS ludices, ScaBIMIC OMaTUS
PEF PEXIENEES, GuOd CUM VIT LIILICIS LOANNES DVZ LOTHARTNGF AV
E BR A B A N FXAE siclicuri lui tuerunc prosclores pol Imperii Dominum, no-
cinium Maoistracus, ac vniueris ales Resa leais sguensis, nocum tacimus
ster superior aduocarus, nobi (que sic imparcicus et cocidic imperciacur suum per amplius
consilium, auxilium, assistenciam e Fauorem; hos ejus Fxcellenciam diena vicissitudine
prolequi

## Folio 109 — 1665043105:0789
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000789.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 52 lines, status machine
DES TROPHEES DE BRABAH
prosequi sirmiter cupientes, quidquid ei ratione prx dictxe Aduocatix qua spudnos sungi-
curs tenemur Facere Faciemus, promitrentes ejus acquiescere consiliis, ex luxe gratix de bene-
volentixe nos aprare: in omnibus imperiijure laluo. Dacum Dominica proxima poßt sc-
ctum B. Vrbeni Papae anno Domini MC C. LXXVTI.
Letere rirée des Charces de Brabane.
Fous Henerud Dame de Wesemale ex nous Frnous ses fus faisons savoir à tom ceans li
ces lettres verront es orront, Re commes chers Sires U DVS DE LOTFTER F X
DF BR F B A N T ait responduit pour nous es nous ait replegie enuers frere Penoul de
Welemale de mil liures de Louienois; nous luy avons enconuent loiaument en bonne fcyy, que nous de tous
couses de tous damases, le il aroit vavoir perroit pour le fauce de no paiement, pour lequel i a re (por-
du, le deliverons entierement à son plain dit, e à ce faire es tenir bien es loiaument, nous ebliceons
nous ee nos biens veil soient; ne de cui ke on les tieene, es volons que mes sires le Dus devant dis les
presne, saississe es tieene, iu sque à tant ke il ara repris entirement tous les cous ex damaees he il aroit v
avoir porroit il es ses sens, pour le pleserie devantdite: en resmoienase de la quel chose nous avons
saelei ces tertres de nos saeaus, li furent donnes l’an delincarnation nostre SegneuT MIC C. L XXV LII. 1278.
Je Zundy apres Pas. ques pories.
Lextretirée des Chartes de BrabanE.
On Tehans dic Sires d’Audenaerde e Sires de Roloit fach sçavoir a tous cheaus  ces
presentes letrres verront es orront, Gue iou Ronlieres es tour li fief que Wauchier Sires
de Ainchien tient demi, ay releré en fref es en hommare de noble homme mon tre (cler
Segneur Ie a N par la grace de Dieu Duc de Pochier et de Prebant, ee à chou faire furent
comme hommes le Duc devant dit mestires W auchier de Liengne, melsires Frnous de d’Isle,
messires Frnous de Winningem, Liors de Aa, Wauciers de Sorinsem, et LchansLole,
beentesmoignage de cheus, es en confirmement de chestichose, ont mis leurs seaus à ces presentes
lettres avec le mien. Clie fui fait en l’an del iucarnation nostre Segneur M C C. L. XX V 1IY, 12785
le Vendredi devant le P astes flories.
Oy Fehans dis Sires d’Auderaeree de Sires de Roloir fach sçavoir a cous chiaus lei ces pre-
sentes lettres verront es orrent, que iou de men ben eré es de me espoinse volomé, touteme ville de
Goy e toutes les apperdances, lrestoit me frans alues, ex la ou iou avoie toute iustice, ai reportées
mis par loy ex par neeent en je man de noble homme es men treschier Segneur Mon segneur
PF AN par le eralce de Dieu de Duc Lorhier X de Brebane, es li derancdis me sires liDus le
marendu en sies, es l’en ai faict hommase, en tel maniere que iou ex mioir, le derons renir de ore en
avant de mon-Segneur le Duc deranrdit es de ses oirs, en fies es en hommace, es y devons avoir tou-
tes iustices, es ce ayiou enconvent à faire es a tenir bien es loiaument, ee par mefoyfranchie, e i’ay
oblegie, es oblige de ore en avant mi ex mesoirs; es à che faire furent commemi homme e mi alo-
per me Sire Nautiers de Lienene, me Sire Oilles de Waudripone, me sire Frnous de le
Flomeide, me Sire Waurier li Scauue, es comme homme le Duc inc Sire Wauriers de Liengne
devane dis, me sire Ernous de d’Istre, mesire Frnous de Winminghetm, cheualiers;
Liones de Aa, Wauciers de Socinsem et Lehans Lozc; ke en tesmoienase de cheste chose ont
mis leur seiaus à ces presentes letires avec le mien. Che fur fait en l’an del tncarnation nostre Segneur
MCC. L. XX V LLI. le Vendredi derant les Pastes ftories.
Exeraict d’une lectre Originele repolante en l’Archiue du Vi-
comte d’AlOs.
D F BR A B A H L sarsons a savoit a conZ cheaux qui ces lettres rerront e orront, que nous
avons donet es donons en droit fref à Monseingneur Tehran de Lyra cheualier fil Monsein-
Gneur FrEoUL de Lyra e a ses hoers, toure la ville de Womelgem, avec touZ cens, toutes rentes
concestailes, toutes drotures, toutes les justices hautes es basses, es quant que nous y auiens ou pou-
iiens aroir, en queilconque maniere que ce fust, c0. es pour ce que ce soit ferme chose e estable, e
DeV
E LOTHXER EY
TOuS TEMANS PAK L

## Folio 110 — 1665043105:0790
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000790.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 22 lines, status machine
PREVDES DY LIVRCIV.
110
que nous nenos hoir nen puission venir par nous, ne par autrui en contre le don es les choses devant
dites a voul iour, arons nous les presentes lettres secleies de nostre prepre seel, avec les seaise de nobles
homes Monseingneur Oodetroir nostre Frere Monseingneur Flenry de Louaine Seingneux
de Flarstal, Monscingneur Gerare Seingneur du Bruec de de Marbais, Codetroit de
Vyone, avec les seaulx d’autres nos homes mon-Seingneur Frnoul dY Scha, mon-Scingneur
Waurir Volkare, mon Scineneur Frnoul de Winesem, qui en connissance de veriteye, ont ces
1277. letres secleies de leur propres seaux, en l’an nostre seigneur MC C. L. X X V IL. et mois de
Lanuier.
icy bas, le second est de Codefroy de Brabant, son frere, ex le rroisiesme de Henry de Louain Sire de Rar-
stal, son cousin; lesquels sont rapportes ey apres, le quatriesme est à cheual, le seusson du chevalier a vne
fasce, es trois mertetres en chef le eleval bardé es caprassonné de mesme avec ceste inscription
u
S. Gerardi Domini de Marbais es de Brues le contreseel contient un escusson aux mesmes armesu e
ee ces mois figillum secreti. Le cinquiesme contient un escusson à une fasce avec ceste inscription S. Co-
defreit de Viane, le sixiesme contient un escusson à trois fleurs de lis es est d’Arnou d’Isfehe: le seprie(me
est de Vrouchier Vollaere, l’escusson arne fasche eschiquertée de treis traicis, es le builtiesme d’Ar-
nou de Vrgnecem, contient un escusson à un cheuron accompagne de dix billettes, six en chef quatie
en pointe.
Fadicte lertre est seclée de huict seaux, de squels le premier est du Duc Jean, comme il est fisuré
Non

## Folio 111 — 1665043105:0791
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000791.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 49 lines, status machine
DES TROPHEES DE BKLBAI
FOy Tetrans dis Sires d’Audenaerde de Sires de Roloit fach scavoir à tous chiaus tt
ces presentes lettres verront ex orront, que iou les chent livres de Brucelois; que je renoie en
fief de noble homme mon treschier Segneur mon-lesneur PE a N par la grasce de Dieu
Duc de Lochrike e de Prebane, lesquels ion recheuore as molins de Brays à Brusielle, ay re
porrei en le main le Duc devantdit, es liay tout quirei par loy es par iucement, iustes à vint liures
de Brucelois par an lesquels vint liures me chire luer Marie Dame de Caesbelce et de Bauleipo
ries iadis femme mon segneur Godetroy de Louvaine tient de mi en phief, ee lesquels vint li
vres li Duc ou ses oirs peut rachareir de deus cens livres de Brucelois, en teil maniere que on doit
remettre es remploier ehes deus cens livres en iererace, leque ieretace on doit tenier de mi e de mis
hoirs en phies, ensi comme on tenoit devant les vint livres de Brucelois devandis, es jou es mioir en
devons demouerir aussi homme au Duc es à ses boirs: à, che faire furent comme homme li Duc devant-
dit messire Frnous d’Iske, messire Frnous de Winmingem, Liones de Aa, Wauriers de
Sortinsem X Tehans POzC, en teismoignase de chou, e en confermement ay iutehans dis Pires d’A
denaerde es Sires de Rosoir devant mommes, ces presentes lettres (aiellés ex conferées de men propre
faiel. Che fut fair en l’an del Incarnation nostre Segneur Mil deus cens sissant e dy s. Wt, le Vendrdi 1278.
devant Past es stories.
PFhans dis Sires d’ Audenderde de Sires de Roloic a son bon amys Plenris Prophien reche.
veur de noble homme es montrescher Segneuir PF H A NS par la Gralce de Dieu Duc de
Lochricke de de Brebane salut ex bonne amour: comme il soit, ensi, que me chier Sires l1 Dus
devantdis vous mande par ses lertres pendans, que vous baullies es delivres ami; ou amon cherrain
commant quatre cent livres, pour l’acat qu’il a fait ami, dont je li ay fait à sa voloutei. Je vous mande
ex pri es si roit, que vous à Codetroy de Viane mon cher Fil, ou à son cherrain commant le les let
tres mon-Segneur le Duc devandit, e ceste mesmes vous aporcera, baillies es delivres les quatre cens
lures, e partant je men tiens plainement pour sans es pour paie, es en demi quitenion- Serneur le
Duc devandit en tesmoinare de chouie ay ches presentes letrres saillées de men propre (aiel. Che fui fait
en Pan del Incarnation nostre Segneur M C C. L X X V L L P. le Lundy apres les Pastées 1278.
Aories.
Excraict de l’Inuentaire des Charces de Brabant à Viluorde
Tom une vidimus dons le seau est rompu. sur le dos duquel est escrip, ZV TTT. ames du
vin de Rbin es sepe faucons tenus en fief du Duc de Brabanc, par Jean Sire d’Audenserde
avec le fef de 607.
Lettres tirées des Charces de Brabane.
FOn Flerry Evens de LucCIBOUrE fach savoir a tons, he i ay encouvent à noble Prince mon
chier Signeur PP H aN Par la grasce Dieu Duc de LOchier e de Brebane, kest
mesnies Wallerans Dus de Lembourch ne litenoit les convenances dont mes sires li Dus de
Prebant a ses lertres, en queil lertres sunt diseur noble homme mon-Signeur li Cuens de Flandre e mike
je (eroie encomre le Duc de Limborch denancdit, en laitve le Duc de Brehane; tant qu’il fut fait ex ac
compli chou, 80. Données en l’an de le Incarnation nostre Signeur M C C. J. X X LX. le Mardi 1279.
deriant le S. Lorens marrir.
FOn Gerard de Lucelbours Sires de Duxtui fach savoir à rois, le l ay enconuent a noble
Princemon chier Sisneur LP H A N par la sralce Dieu Duc de Lochier e de Bre-
bane, es se mes nies Wallerans Dus de Lembourch ne li tenoit les convenances dont mes
Sires li Dus de Brebant à seslettres, en queil lestres sunt diseurnoble homme mon chier sirneur le
Cyens de Flandres et li Cuens de Lucccelbourch mes chiers freres, le je serioie encontre le
Dus de Limboreh devandit, en Paive le Duc de Brebant, tant qu’il eut fait es accompli chou qu’il
a erconuent au Duc de Brebant, devandit en resmoignaze de mes presentes lestres saiellées de mon
Caiel, domées en l’an de le incarnation nosre sisueur M C C. L. X X PH. le Mardi devant le 1279.
D. Lorens martir.

## Folio 112 — 1665043105:0792
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000792.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 54 lines, status machine
F
LIVRF
On Nallerans de Montore Sires de Falemone fach savoir à tous, que l’ay enconent ano
Du Prinche mon chier Signeur LR H a e par le gratee Dieu Duc de Lochricke e de Bre-
bane, ke sime consins Wallerans Dus de Lembourch ne li renoit les convenances dont mes
Sires li Dus de Brebant a ses leteres, en quel lettres sont diseur noble homme li Cuens de Flandres
e li Cliens de Lucelbourch, ke ie seroie encontre le Due de Lembourch devant dit en laive le Duc de
Breda, tant qu’il oit fart es accompli chou qu’il a enconvent au Due de Brebrane devantdit. EN ter-
smoignase de mes presentes leutres saivellées de men saiet données en l’an del Incarnation nostre signeur
1279. MCC. L. X X LX. le Mardi devant le S. Porens mariir.
Lectre cirée des melmes Chartes.
Fnris par la orace Dieu Lanegraves et Sire de Flesse a tous chiaus lei ches presentes let-
tres verront s orront, salut es connoisance de veriré, Com il soit ensi ke par le raison de au-
cune esseance, que nous deuse estre esscciie en Brebant, de parnostre chier Peremon-Segneur
Fenry Duc de Lothier e de Brebane, nous avons demandé pari à nostre chier neveumon- Segneur
TF A N DuC de Lochier e de BrebAnE, en aucuns allois, en aucuns beritaces es en auCuns
aques, es nous avons entendu par nos communs amis éx par les hommes de Brebant, qui nous m’avons mie
si bon droict comnous cuidames: nous de nostre propre volonté ex par le conseil de nos communs amis, li
avons quetté ex quittons pour nous es pournos, hoirs, à liés à ses hoirs, tons les drois que nous y aui
ons ou poions avoir, ou iamais porrions demandeir, e lui quiterons es ferons quiter nos drois hoirs, parde-
uant nostre cherseeneur mon Segneur RodoulF par la eralce Dieu Roy d’AIemAGHC, es en TON
res les cours ou nostre chiers mesmes sires LLHANS Dus de Lochier ex de Brebane, le nous requer-
raes mestiers sera; ex avons enconrent par foy e parserement, lc iamais en contre cheste quitanche,
es encontre ches choses devant dites, par nous ne par autruy neirons, ne ne venrons, ex pour chau que
ceste quitanche soit ferme es estaule atousiours mais, nous avonsmis no saial à chesie presente leure
en tesmonase de veriteit; ee prions à no cheres scieurs maclame Mahaur Comresle de Arrois e de
Saine Paul, madame Beatrix Dame de C ourtray, nostre chier conlin mon-Signeur RO.
Bext Comte d’Arcois, nostre cher colin lean de Fenau ee nottre cher consin non-
Sceneur Hlenry de Louvain Segneur de Herstal, qu’ils pendent leurs Caians à ces presentes lertres
avec le nostre, en tesmoignase es en cornoissauce de verité, es5. Che fur fait es donné à Brusielle en l’an
2279. de le Incarnation nostre Sesneur M CC. L. d X IR. le tour Sainte Kateline.
Lettres tirćes des Charres de Brabane.
NiversiS prxesentes liceras inspecturis, tudices, Scabini, Contules, ciuium Magi-
Aratus _ cerericiues, Regalis sedis aquensis Calurem d cognolcere veritatem.
Ouoniam Fragilis cshominum memoria, de secta leui oblivioni craduneur, nis
Scriptis fuerine stabilica; nocum facimus cam praesentibus quam Fucuris, quod nos vns-
nimiter recognoscimus IIuctrem Principem Dominum POA N N P m Dei gratid Lorba-
rineia ex Brabantiae Ducem, nostrum esse (quemadmodum Cui honorari predececTores FuerunE)
SVPERLOREM ADVOCAEDM. FEnos iplum e Cuum qui in Ducatu legirime
successerit haeredem, pronostro superiore consiremur ec renemus inperpetuum A duo-
caco, ex eidem Toanni Lotharinsia ex Brabantia Duci promietimus bona tide, quod cidem
ec hxredi luo contra omnes qui nunc supersune, aut porerunt superesse (excepto screnil-
Emo Domino nostro Komanorum Reseac imperatore) astiltemus Adelicer, consilion
auxilio e Fauore. Et vt praemissa robur ex cercicudinem obtineane krmicaris, praesen-
res licreras eidem e luis haeredibus, roboratas noctri Cigilli munimine conrulimus, in
2280. Perpecuum duracuras. Darum Aquis anno Domini M C C. L X X X. in craltino Re.
surectionis sesu Chrilli.
OANHES Dei Grariâ Dux Forharinsid  Bravanta, Mieris tam praeleneibus quat
curis, praesenres licreras viluris Caluremt de Cognolcere veritatem. Fx debiro noctri
Principatus, hos non immerico promouemus d amplectimur gracia speciali apud
quos dienicaris ofticio funsimur ec honoris. Ltaque nollrorum, progenitorum (qui le-
dem e ciuitatem regalem aquensem ee ejus cives, vti, sicur ipsi fuerune, nos lumus Sv.
PFRLOK ADVOC a FYS, ab cocempore quod ejus non exret memoria, sedulo
PloMo.

## Folio 113 — 1665043105:0793
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000793.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine
DES PROPHLES DE BRADANT.
promonerunt e conseruauerune ex studiole detensarunt) vestisiis intxrentes; tam ob re-
verenciam lacri Romani Imperii, quam rarione superioris Aduocatiae, qua polt Imperium
funsimur apud eos, propter ansictenriam nobis pactam, praedictam ciuicarem ex ledem
regalem e ejus incolas iue ciues conseruare, promouere et omnia eistructuola Facere ac
impendere promirtimus et cueri: e dum requirere duxerine, eis favorem, consilium se
duxilium e assictenciam imporciri promicrimus et praeltare fideliter e benisno. Arque
ad rniuersa ee linsula ipsis ciuibus Aquenlibus bona Ade seruanda, noctrum qui in Ducs-
cu lesicime successerit haeredem obligamus in perperuum. Dances de consilio noctro-
rum Consiliariorum, pro nobis es praedictohaerede nostro, eildem ciuibus Aguensibus
qui nunc lune aucin Cucurum erurie, praesentes in perpecuum duraturas licteras, cum ap
pensione ligilli noltri ad tirmum, robur e aeternum celtimonium, super omnibus et lin-
Sulis supradictis. Darum in Dalheim Feria IV. PosP alcha, anno Domini MC C. L. XX X. 1280.
Lacre dont l’Orginel se conserue en l’Archiue de l’Abbaye de
Crimberges.
FOus LEHAMS par la Grace de Dieu Dus de Lorhier de de Brebant faisons sc
voir, e5. que nobles homs noz chiers consins ex scables ArnOUS C venS de L. OZ vint de-
vant nous ex devant nous hommes, qui ct apres sont nommé, es doiia nostre chiere cousine, noble
Damiselle Marsrire fille à noble homme iadis Philippe Conre de Viane es noble dame, Wiarie
Concesse de Viane Dame de Grimberres, de quatre cens livres de terre au Louignois Pas an, en cu-
vaire de droict mariace, ee les assena à Damiselle Mareriere devantdite sour ses biens, cest a favoir
sour le Cast: al de Duras, es sour le Castial de Chiaone, es sour le ville de Seppre aver les appar-
renances com il les tient de nous: es nous Tehans es arnous devantdis, exc. es nous homme mon-sei
Gneur Jehan le Duc devanrdit, cest à sçavoirion Godetrois de Brebant Cuens de ArBchoc et
Sires de Virlon, Flenris de Louain Sires de Harstal, Naciers Bertaus Sires de Malines,
Gerors Sires de Marbois e dou Bruec, Arnous Sires de Diestre, Wachiers Berraus ainlnes
Fls au Segneur de Malines devanedit, Arnous de Liere, Simons de Podoigne a Pean de
Liere cheualiers, à le priere ArnOU C onre de LOZ avons pendu noZ seaux à ce presentes. C hesut
fait P’ an MC C. L. X X X. le leudi apres la Nariute S. Jean Bapriste.
Exrraict d’un recueil de Charres par Michiel Piggen.
TOS TOANHES Dei eratia Letharingiae ex Brabantiae Dux, nocum Facimus vniver-
sis prxelentia audicuris vel viluris, et publice recoenolcimus ec simpliciter pro-
celtamur, quod nos tidelium hominum noltrorum communicacocontilio. TTom
eium quod nos ab Illustri viro Domino Florentio Comite Hollandiae dilecto consgnevineo
nostro, jure repurabamus exisere consuenimus, e quod idem Comes praedictus re pura-
bac de jure nobistaciendum, quicum proclamauimus, ee tenore praesentium quirum pe-
nicus proclamamus, a dicto Comite nec a suis heredibus, nos vel nostri heredes aliqua
renus exacturi: omnes licreras ec instrumenta, si qua reperiri concigerie in posterum, Fa-
cientis de dicto homagio mentionem, illa decreuimus pronobis sc nostris hxredibus,
irrita ex penitus non ralere praesentium reltimonio licterarum; sixillo noctro ligiallatrum.
Datum anno Domini MC: C. L X XX. Dominica polt Dionylii.
Exeraiet des Charces de Brabant.
1280.
1280
lOni Codans par laoralco de Bicalus de Lochier a de brebane faisons a lavoir
a tous cheaus li ces presentes letrres verront ex orront, le nous mesmes en nostre lieu nostre bien
ami HTenriem an l’rochisen borgois de Bruxelle, pour pendre es pour rechevoir tout l’aluet
Le Waciers de Braine cheualiers renoit a Vrarier braine, es ens es appendis de Vracier braine, ex
fa reportes ches alues d’ensence dis, en le main Fenneman Prochion desurnommeit, pour adheriter
l’abbesse es le Convent de Wacier-braine, per nostre commandement, es li desurnommes Hlenneman
Prochians en adherita bien par l’ensegnement des alleaules, es pardevant plustours de nos hommes
eAbbesse ex Conuent desurnommes, faus nostre haure iustice, si com de feu de laron, de mordereur de
crues destrair, ke nous y retenons, 85. Cbe fu fait en l’an de grasce M CC. L. X X X. le Mardy 1280.
devant le Pasque Rorie.
ri

## Folio 114 — 1665043105:0794
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000794.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 47 lines, status machine
VES D. V LIVRF
Extraiet des Charces de BrabanE.
Ou Nichols de Condeit Sires de Beilleul et de Moriames, _c. il recosnoie d’avoir
Prins en fies de PF A N Duc de L ochier e de BrabanE, tour se qu’ il tient en la ville de
Coure, es s’il y avoit moins que soixiance liures au blanc, il le doit parfaire, en accroise
ment de son fief que lediet Duc luy at donné; es à ses hoirs, asçavoir rrois conneans de plain vin Pinois,
r28O. chascun tonneau de douse ames, à liurer en la ville de Bruxelles. Faiit en P’an M C C. LXXX.
a troiscesme iour del mois d’Auril.
Excraiet des Resistres de S. Lambert a Liege.
Fcolas de Conder Sire de Moriames, sçavoir faisons, comme estant debat CMIrE AFHOUS
Cuens de L. O5 dl’ue part, es Madame Ilabeaumaseur, es Lean ee Tacquemin ses fils d’au
tre, sone accorde, que ArnOUS at donné a Jean es zacquemin ses freres, enfans su(dite, Tou
ce qu’il avoir en la terre de Warc, Agimone _ Civet, es cinq cents livres de terre à blanc V alen-
chinois; lesquels livres ladicte Llabeau doit leuer sa vie durante: ee parmy ce renoncent le sdicts TCar
e Tacquemin, à rour quant il pouront avoir en la conté de Los. C est accord’est failt à Fruxelles,
pardeuan IE a N Duc de Brabant es son conseil, mestire Gerard Sire de Marbais et du
Brucc, Ernou Sire de Dieste, Waurier Sire de Ligne, Thiery Sire de Leinsberge, tenry
Sire cie Picerstreim, Guillaume de Longdries, Jean de Lansdries Con Frere, Alard Sire
de Raue, Teon Auoies de Loine, Wauriers de Eliers _ Rogiers de Saint Pierre. Donné
Pan det Incarnation M C C. L. X X X.. en Auril lendemain de la Pasque fleurie.
Exrraict de l’Archine du Monastere de S. Bernard pres ABUCTS.
TF an DuC de BrEBARE à toS, exC. Comme il soit ensi que la terre de Bredanous soit issue, par la
mort de Flabelle fomme d’Arnou de Louain nosire cousin iadis dame de Breda, pour le serui-
ce qu’il nous at fait, nous li avons donné la terre de Breda sa vie durante, ec. Tesmoins Willau-
meSire de Horne, Jean Sire de Cuc, Thtery Sire de Ferlaer cheualiers, Godetroy de
Brebane Sire d’Rerschoc et de Virsonnostre Frere, Flenry de Lousin nostre consine
X2BL. Vrautier Berchons Sire de Malives. Faut en l’an M CC. L. X LX I. teudi apres Pasques.
Exrraiet des Charces de Brabanc.
Estres de Thiery Sire de Deinsberre, par lesquelles il resognoit avoir recende LE A N
Duc de Lochier ee Brabane rne rense de cenrlivres de Louain, Es promet de servir ledit DuC,
commele Comre de Cueldres, le sire de Valehenborch, es aultres segneurs entre le
Rhin ex la Meuse luy som obliges.
Letrres rirées des Charces de Brabant.
Fitetiisrimo Domino lub Rudoipho Dei gratis Romanorum R exi semper Aufusto
Aaulphus Comes de Monte, cum debicae hdelitaris prompricudine, quidquid porelt obse.
quis lenerencia ee hones. Cum nos Ducatum Lymburgensem cum omnibus bonis quae
Elicis secordationis Domnthus Vatramus Dux L,mbursensis, pacruus nolter necnon Domina
Ermeneardis Klia lua Olii CMsiss Cetria renetiane dum riverene, ad nos ex mMorreviri
usque, tanquas ad lesedem devolura, donacionis riculo cranstulerimus in
Ellustrem Principem Dominum POANN EM Ducem Cotharingia es Brabania DOMI-
num nostrum simplicirer de de plano. Dominationem pariter de magniticentix ve-
Cerx Cellicudinem devore requirimus, quatenus ipli Domino Duci Ducacum iplum et
bona ad ipsum Ducorum perrinenria, prours vobis dependene, concedere dienemi
nis cum solemnicatibus ad hujusmodi concestionem debiris e consueris. Datum arno
128L. MC C. L. X XX FI. Cerin quinta pot Penrecolten.
AaB CIHCIS
280

## Folio 115 — 1665043105:0795
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000795.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
Dd LaEIES BE BRABAN
Aghisicis e honorabilibus viris, Dominis suis charissimis, cujurcumque PtatuS,
dienieoris auc praeeminentix existane, ad quos praesences lictera peruenerint,
Adulphus Comes de Monte cum debicae Eidelicaris prompricudine, quidquid porest
obleguii, reuerencix ee honoris. Cum nos Ducarum Limburrensem, cum omnibus bonis ee
juribus ad ipsum Ducarum pertinencibus, cum aliis bonis quae felicis recordarionis Do.
inUS VVatramus DEx Cymbursensis Parruus meus, nec non Domina Ermensardis Alia lua
Olim Comirissa Celria olimrenebane dum riverene, ad nos ex morre veriusque, canquam
odhaeredem lexitimum deuoluca, Donationis ciculo cranstulerimus in TIlustrem Prin-
CiDEM DOMINUM IO A N N P M Ducem Fotharingia e Brabancia Dominum noltrum, Cim
pliciter et de plano; Dominationem pariter e honectarem vestram deuore requirimus.
quatenus ipli Domino nostro Duci Ducacum iplum, e bono ad ipsum percinencia Du-
carum, necnon ec alia bona ad nos, ve praedietum est, ex succestione haeredicatia devolura;
concedere dignemini, cum solemnieatibus ad hujusmodi concestionem debitis ee contue-
eis. Dacum anno Domini M C C. L. X X X II. dic Louis post Pentecolten.
Lectre tirée des Chartes de BrabanE.
Fluctri viro e perdilecto Domino luo PO A N NF Dei prariâ Brabantia ex Lotharineiae
Duci, Adolphus Comes de Monce luus Adelis sux fidelicaris obsequium indefestum,
cum lincero affectu. Cum sexsginta mareas quas a vobis ex Hlomapiopro legicimis
redditibus recipimus annuacim, Wrillelmo dilto Resi oppidano Bruxellen( e haeredibus
Sixeri oceri Cui deputauerimus et astignauerimus, recipiendas per duos AnnOS, Prater
illos odto annos de quibus nostras habetis licteras speciales; rosamus attectuole, quace-
nus praedictum Willelmum ae ejus loceri haredes, intra duos annos immediare lequen-
resillos octo annos, praedictas sexasinta marcas, in Folutionem debiri in quo cildem
renemur, ex parre noltra recipere permirtaris; e super eo vestras licreras Willlmo _ hx-
redibus praedictis dignemini assienore. In cujus rei cestimonium, praesenrem licteram
Sigillinoltri munimine duximus roborandam. Docum anno Domini MCC. LXXXII. 1282.
in cxactino B. Agnetis Virginis.
Letcrecirée des Registres de Brabane.
A Doiptius Cones de Monte baeres Ducarus Lemburgensis, _c. Nosde consensu Fratrum
noltrorum Ducatum Lembursenlem cum bonis quae renebat bona memori
VValleramus Dux quondam L emburgensis parruus nocter, e Domina Ermensardis Camitissa
Cietriae filia dicti Ducis, rocione macrimonis inter Alium Domini noltri Ducis Brabancix,
Codefridum videlicer ee Marsaretam Aliom Renrisi noleri traeris cranstulimus; ciculo dona-
tionis incer viuos; dicto Domino nottro Duci Brabancix possidenda, etc. Darum
AICC. T. J ZXFLI. die Lunae Post Nocinitarem Beacx Virginis:
Onicances e assignations d’AdolF Comte desNones paiées parle
Duc lean de Brabane, à cause de l’achape de la Duche de Lim-
bors, cirées des Resistres de Brabanc, ou illes sonc inserrées
2U lOrS.
Racer Frwinus recepic,
lAbbas deSerbersrecepit,
Toonnes dictus Prinxeel miles,
Cocrardus diecus Plorop.
ipse Comes de Monte per Fxidium
deMonte,
V. Lirvinuscommendacor tlospicalis
B. loomris de C altronOuO,
282
2066. Hb. L. OlaH PaFI.
200O. MaTCAS.
50. MArCaS.
7. IaxC25.
300. _b.L. Cllato
560. Matc. Hextins I.
valentes. 900. lib. Louan ParH.
d egvicUd LAdeBetu
2008. uat6.
Con

## Folio 116 — 1665043105:0796
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000796.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
Conraicus Praepontus de Archidiaconus
Colonientistrarer, C omiris Adolphius
300. Marcas.
Coccaraus deolmu
Enselbertus Praepolicus S. Cuniberei
in Colonia trarer Comicis adolphis
Flugo de Volrestrare cinis Gandentis,
Willelmus dictus de Murmancis
Depucari Comiris Adulptiin
Fracer Frrvinus,
Elermannus miles de Fonnebore,
360. lib. Loualio
Extraict de l’Inuentaire des Charces conserues au chasteau
de Viluorden.
Tom one leure Onginelle de Tean Fvelque de Liege, par laquelle il promect, que si aueuns ma-
nans de la terre de Brabant e aurres du Due ne vouloient pour aucuns malfailts actendre le
droict foubs ledut Duc, qu’il ne les tiendrat en son euesché; comme la lettre de l’Eues que conrient
1283. plus à plain, en date Pan M C C. L XX XFLP. le Leudy apres le S. Luc EuanSelist. es sur le dos
de ladicte leure est escript. Lirtera Exilcopi Peodiensis quod maletactores ctusati a BF2-
bancia non permictet commorari in patria lua.
Lectre tiréc des Charces de BrabanE.
Odulphus Deieratia Romanorum R ex semper Augultus, vniverlis prxetentes
licceras inspecturis, graciam luam et omne bonum. Nouericis, quod cum IIIu-
ArIS IO ANNES L OTH AR ENCLAE Z F BR A B A N YZ AL D VX Prin-
cepsnoster charissimus ad instantiam de rogatum nostrum, ad pecendum lexAGInLA CAEPATAS
vini, Rectaurationem Niniomari, _ etiam R esalia Ecclelia B. Cerrrudis Nivellensis noctris
temporibus omnino supersederie _ cacuerie peteree quod dicta cacirurnitas et dicta-
rum luarum pecitionum superlessio, in aliquo jure suo sibi vel haeredibus luis nullum
praiudicium generet in fucurum. Nos super praemissis cidem Duci cauere volentes, vo-
lumus e concecimus eidem, ve in nullis juribus, rebus, honoribus, privilegiis, e instru-
mentis a Diuis Komanorum imperatoribus et Resibus, Peu a nobis eidem vel luis prx-
decestoribus colloris, Cua cacieurnicas, vel pecicionum luarum superlessio, sibi vel suis
successoribus praejudicene, vel possent a nostris successoribus eidem opponi rel praetendi
infucurum Volumus eciam repecicio nostra quam libi fecimus, vedle supradictis tace-
ret articulis empore vite vostrx, nobis vel succelloribus nottris vel imperio aliquod
Possiepraejudicium generare, nec volumus quod Dux vel succellores lui predictam peri-
tionem à nobis sibi Factam, possic in Fucurum aliquatenus crahere in exemplum, nec etiam
nos seu nostri successores vice versa. In cujus rei cestimonium, prxesentes licreras Majesta-
cisnolrx ligillo justimus roborari. Datum XIV. Kol. Marrii indictione X L. anno
83. MCC. LXLXLCI. Regni veronoltri anno X.
Lettre cirée des Charces de BrabAnE.
Pous lean par la sralce de Dicu Fueque de Liese es nous PE A N par ceste mane
Grace Duc de L orhier e de Brebane saisons savoir a tous, que nous avons veu les letres
pendans, de nos chers es feables nobles hommes Llenry de Louain Sire de LTexstal et Wau-
Fier Bertont deMalines le pere cheualiers, es dehonnorables hommes ex discretsDieron Preuol
de lF solise de Bechure e Cuillaume de Rochelaers, Cchanoines de ladicte X selise de Liese seelle.
de leurs (eaux des Fscheuins es Communautes de la ville de Preche qui apparcienent a nous LVesque d
Liege denandie, es des Escheuins es de la Communaute de celle mesme ville, qui apparent a nou
Duc de Brabane es de Lorhier devant nommé, saines es entieres, en la forme que icy apres est escript. Nous
Flenry de Louain sire de Plerstal, & Wouthier Berthout Sire de Malines et nous Pieron
Prevost de l’Esolise de Bethune et Guillarime de Rochelaer, Chanoines de Sainct Lambert
à liese faisons savoir à cous, que comme debass es conrenriens plusieurs sussent es eussent esté de lone
95. marc, Colon.
233. marc. Colon-
Lg2). lib. Lou. 10. 101.
140. aC. C Oton.
FOxF. lib. LODd1. 5. 101.
168. lib. Lotall. 15. 11.
mesi

## Folio 117 — 1665043105:0797
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000797.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine
DES PROPMTEES DE BR ABANT
cemps, entre novus hommes ex puissans rean parla grace de Dieu Fuesque de Liege d’ vne part e
LEA N par celle Mes Stai de Dieu Duc de Lochiex e de Brebanic es ses predecesseurs d’au
tre parts sur duerses aroutures, rustibes, sesneurres
es mandemons, que chascum
d’iceux disoit, qu’il avoit es devoit avoir en la ville de Preche, es es apparrenances de celle ville
es adherans, par le conseil de preudhommes es pour bien de paix ex de concorde, l’Eue (que devant
nommé pour luy es ses successeurs es pour ladicté Eselise de Liese, es LE AN ledict D VC pout
lur, ses hoirs es successeurs, ont par commun accord esteus es establis, nos quatre devanc nommes, pour
eux es en leur nom enquerir e esclairoir, ordonner es accorder, touts les debais es les contentions de
vantdites, es ont promisies creancé loiaument, lesdicts parcies, qu’ils tiendrent fermement es sansia-
mais aller encontre, tout ce que nous quatre par nostre commune sentence dirons, esglairerons e ordon-
nerons, sur tours les debats es les contentions devantdires: es nous à la requeste e au commande
ment de nos chiers serneurs dest snommes, avons ceste besoirne entreprinse es francé loiaument, par
les fois de nes proprescorps, que nous loiaument irons avant en ces besoirnes, aussi bien pour Pne
partie que pour l’aucre, es sur ce nous avons este à Freche tous quarre ensemble, es avons oisi ex en-
tendu dilixemment les raisons pour l’une partie es pour l’autre, sur les contentions es debats devant-
dits, ee la rerite enquise anes pouvoirs; es en bonne foy avons esclarré és accordé lesdits debats es
contentions, en la ferme que cy apres est escript. Tout au commencement pour la paix, le bien, a lot
cordes le profit perdurable de l’Euesque es du Duc devant dicis, es de leurs succesieurs, esc. ClE
sut faict a Trechs en P’an M C. C. L X X X LTI. au mois de FeyNIY.
Fxeraict des Charres de BrabanE.
Rinsud evens de Cucldre de Sire de Limbourch, remet la querelle qu’il at ariee
TE AN DVC DF L OTHTER EY BR AB ANT, sur Pusufruiet de la ter-
re de Lembours en Cui Comcé de Flandres es Jean d’Auesnes Cene de Haiiaut. Donné en
an MC. C. LXXXFV.
Excraiets de l’Inventaire des Charces conseruées au Chasteau
de Viluorde.
FTem on vidimus d’une lettre de Fean Duc de Braant, faisant mention de la promesse qu’il at saict
aCerard de Lucclbours Sire de Durbuy es a Mahrave Dance dudiet lieu sa semme, cou-
sine dudict Duc, d’assigner treis cents liures de terre à Louvisneis bien es lealement en Brabant,
e pour surnir ausdictes promesses, aucuns segneurs se sont constitues pleises, comme plus à plain
ap) ert par la lertre faisant de ce menties en date MI C C. L. X X XL LI. le Mareredy apres la feste
de S. Luis Fuanselist. cotrécicelle letire au des X Z V LLL.
Tem un vidimus d’vne lerere de Lean Duc de Brabane, par laquelle appert que lediet Duc at donné
a Gerard de Lucelbours Sire de Durbuy es anoble Dame Matiaur Dame de cemesme lieu
sa femme, consine dudiet Duc trois cens livres de terre à Touvignois en fiefes en hommace, laquelle
terre lediet Duc avoit premis asiener en Brabant, de sorce que le d. et Duc leur at donné es aBigré he
ritablement à tous jours en iustise haute es basse Mielens de lez Judoigne, es toutes les appartenances
en fonsés en comble, en villes, en bois, en terres, en prets, en eaux, en cent, en rentesés en toutes ap
penderces, tiellement que le Duerien ne recient en ladicte ville de Mieletie, ée est ladicte terre tenve en
fies es hemmace de Due de Brabant: comme ces choses es plusieurs autres diuises soni contenus en la-
dicie leure en dace de Pan M C C. LXXXLV. le lour de feste de S. Pierre et S. Pol. Contée la-
dicte letre XXV II.
 une lettre de vidimus contenant une lettre de lean Due de Prabane, es contient; comment le-
diit Duc at faici assentement à C’ erard de Lucelboure Sire de Durbuy es a Matrauc Da-
me d. ce mesme lieu sa consine, de P. eux cents livres de terre à Louvignois, avec les trois cents liures
de terre a Louvigriois qu’il at assisné à Mielent de lez tudoigne es la en chour, es sont par le (dicts let
tres assenes entierement es parmanablement lesdicts deux cents liures chascun an à Thillemont, e5c. e
sonc lefaicts deux cents liures aussi renus en fies du Due, comme appert par la lettre en date
MC C. LXXXV. le Vendredi apres Pasques. corté à dos XX V L.
LCTEO
La 83.
1284
1285

## Folio 118 — 1665043105:0798
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000798.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 53 lines, status machine
Lettrecirée des Chartes de Brabane.
Erenistimo Domino Tuo ROmatorum Resi Geraraus de LuZ entenbore Dominus de Dur-
Ibur suum obsequium indetessum. Cum nos od Gratam, amiciciam ec amorem, IIlustri
Principi DOMInO PO A NNY DV CF BR AB A N YFAE quidquid juris nobis
compecebst in Ducatu Cymbursensi vel compecere videbatur relipnaverimus ee renuntia-
Verimus; vestrae Celsicudinis Majeltari cenore praesentium ex cordis affectu humilitor
Cupplicamus, quarenus idem jus quod nobis competebas, conferre dignecur vestra Ma-
jeltas ipli Duci, ee nomine iplius Tllustri Principi Domino Henrico Lanceranio, terrae Hassia
Domino exhibirori praesencium, qui propter hoc suscipiendum eam ab iplo Domino Duce
quam ctiam d nobis, veltrae directus est Kegix Majeltaci. habemus enim ratum et gracum
eandem collationem, cestimonio lub nostro sigillo praesencium licterarum. Dacum e
2284. Actum anno D omini MC C. L. X XX LV. in Vigilis Convertionis S. Pauli Apoltoli.
Excraict des Charces de Brabane.
FOs VVenemarus de Cimnioh es toanna vxor sua, vnivertis presentium in spectoribus, dc.
quod nos accendences necesticarem de periculum, quod proprer varia de diversa
debicorum pravamina dilectae Porori nosrae Domine Bearrici de Kerp. ne ee liberis
ipsius vidimus imminere, pie moci, bonanostra in enschuelt, Tubbellast, Spurtee e Erlephe
Cica, cum quinquasinca maldris Eilisinis, quae renebamus infeodo apud vin sen ch a Rcue-
rendo Domino noltro Archicpilcopo Colonienli de domo noltra Buschuell, omnijure quo
carnivera e singula possedimus vque ad prxesens, dedimus _ damus praetaca Bearrici et
liberis iplius, ec. Il acquiere Kerpen en eschanse. Dacum annoDomini MCC. L. XAV I.
in crastino B. Pctri ad Vincula.
Nivertis nos Pearix quondam Domina de Kapena, Alexander maror nacus arnoluus, loi-
nes Emmundus es Codefridus Alii Domina Cupradictae nunc dicti de Busuelt prono-
his se fororibus nostris; notum facimus de tatemur, quod per consilium ee volun-
tacem proximorum noctrorum, inter nos ex vna, de virum Crenuum DOmInUM VVinE-
marum de Cermenich milnem mei Bearricis Froerem ex altera parre, omnis concrouertia e
discordia, quas ratione vel praecexeu venditionis Caltri Karpene, Passendorp, Clisse, Bin-
chonen de omnium eidem Castro sermentium, _C. Toannes lux Brabantiae de Gerardus de
Marbais lunt Compolicores, et ipsi approbane vendicionem lactam dicto Duci per dictum
Vrinnemarum de Cymnich cerris condirionibus, scilicet Dux Ailiis praedictis asTiBnAECeneuM
de quinquosintamarcas Colonienses, de quibus ement bona, aut de luis Allociis Duci ad
cum valorem assignabune; Facti sunc ieaque ratione hujushomines Ducis Alexander e
Arnoldus prose et Cuishaeredibus. Dux lomnnem, limmundum de Godetridum proui-
debit in Fcclehasticis, videlicet duos ad relisionem Cilterrienlem, Nigrum, auc Pra-
monstracensem, Cine ad Flospitale Ordinis Theuronicorum, vel Templariorum, intra
annum à die datae hujus; Goodetrido prouidebit dum ei se Facultas obtuleric ad praeben-
da, Xc. NoS quoque Gerardus nobilis Coloniensis Aduocatus Conrardus de Flueruelde, VVillel-
mus Pincerna de Nideesen, Toannes de Rode dictus Sceivaert, Code fridus de Arvilre, Theodorieus es
Vrinnemarus fratres de Celsderp, arnoldus dictus Ombescheydene, Emundus dictus Cryn es Toannes
Dominus de Frank cuberse, ad instantiam, ecc. Datum in cxaltino Inventionis victoriolissi-
2282. mae Crucis anno Domini M C C. LXXX II.
Niverlis ad quos pratemes literae pervenerint, alexander es Arnoldus de Buschaet la
lucem cum noca vericatis. Noucriris nos recepisse in parata pecunia nobis
cradita compacsca ee liberata, ab Ilustri Principi Domino noctro Domino 10-
eaqualiber compuratis, super retormatione pacis et concordix habiex nobiteum, de qua
pecunix summa in lesali _e rarionabili pasamento soluri sumus legitime _ paβ atL. L. L C80
Alexander prxedictus prome e Arnoldotrarro meo lixillum meum una cum ligillo O-
mini VVennemari de Cimmic auunculi nostri praesencibus duxi apponendum, ad maiorisro-
E DET GRAPTA LOTHARTNGTAE ET BRABAN TFAE DVCF
centum marcas denariorum qus arcmur AnzHe Sabantini, duodecim Solidis pro mar-
1276.
bOris

## Folio 119 — 1665043105:0799
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000799.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 47 lines, status machine
DES TROPMEES DE BR ABANT
horis Firmitarem. PF nOS Vrenremarus de Cimmie pradictus quia prxesentibus intersui
mus, ee ad preces Alexandri et Arnoldi coenatorum praedictorum, sisillum nollrum
praesentibus duximus apponendum. Darum terin sexesante C athedram l5. P’etri A poctoli
anno Domini MCC. L XXXFI.
Y dulphus Dei eratia Romanorum R ex Semper Aueuctus, vniversis sacri Empe-
rii Romani sidelibus praesenres licteras inspecturis gratium ee omne bonum. AF.
cendences devorionem puriss.mam ac incontaminate hdei claricacem quibus 1I
lustris LOANNFS DVX BR A B AN FTAF Princcps noster clariss nuS, ad inctar
proxenicorum luorum nobilium qui constanter in sule conluerune Imperii erga nos et
idem Tervet Imperium: libi Casirim Carpense cum omnibus pertinenciis, co modo de jure
quibus iplum quondam Prenemarus de Cemmenich. Conx mEOrix a nobis d eodem Lm-
periorenuit e Polledit, libencer se liberalirer duximns concedendum. In cujus rei recti-
monium praelens scripeum exindo conscribi, d Majeltaris noltrae Sigillo Fecimus com-
muniri. Dacum in Frstein PI I. Ldus Februarii, Indictione XP L. Anno Domini
MCC. LX XXLV. Rcgni vero nottri onno rndecimo.
Des Charres de Brabanc..
Y Niverlis ad quorum nocitiam praesentes licterx pervenerine. NosVralt ramus L 0-
minus de Menzoie es de Valkeenberch cupimus esse nouum, cuodnospremierin us il-
lustri viro dilecto ROSrO DOMINO LOH A NNL DV CY BR A B A N Y I AL, de
ad hoc per praesens nos firmiter oblis amus, quod quamdiu in orticio luerimus (CuIECFoEuS
Ciniratis aquensis, ipli ad conseruandum vniverlum jus suum quod habet e pessicice in di-
Eta Civitate Aquensi, in quo iplum invenimus de quo saucet in codum, nec non ad cOs.
servandum omnes conventiones d promissiones, cidem per Cives dictae ciuraris tactas,
de quibus iplorum habet licteras parences e nororins veritates, asictemus e cooperabi-
mur pronoltro possebons fide, omni dolo et Tracide penitus exclulis. In cujus rei cesti-
monium, praesences licteras sigillo nostro tecinuis roborari. Dacum anno Domini
MC C. LXXXI V. Feria lenta ante Dominicam qua cancatuE Lacare lerusalem.
Extraiet de l’Eistoire d’Edmond de Dintere.
Nlirceris cujuldam concordiae inter POAMN Em Ducem Locharineia es Brabantia, et
Ciuitarem Leodienlem concinentur inter alia, qu od Dux Brabanciae pradiccus ee lui
haeredes debene esse lupremi Aduocari pra dietae Civicaris; et si iple Dux acquisierie
Aduocatiam quam Balduimis de Farmont renet in L eodio intra duodecim annos, ex runc
proxime fucuros, ad hoc libi lacerene sublidium de cribus millibus libris L ouanien (ibus,
e incerim sibi Coluene crecentas libras Louanienses; prour in dictis, licreris incer multa
alia lacius continetur, qux luerune datae anno Domini M C C. L. XX X VF. die L u- 1286.
exe posttectum B. Pccri ad Vincula.
Excraiet de l’Invenraire des Charres de Brabant à Vilvorde.
Tem rue grande lettre Originele sellée de plusieurs seauX, saisant mention comme ceux de la cité de
Piere prennent pour leur Aduciie L E A N D V C D L B R A B A N T. Lix continet haec lic-
rera inter alia haec verba. Et nous les Maistres, Escheuins, lures ex toure la communauce de la
ciré devantdite, con er. oissens le Due dessusdict pour nosire Haut Aduoiie, 5c. anec plusteurs diuises en la - 1286.
dicte lertre contenues, es est ladicte en dare de P’an N C C. LX X X V I. le Lundy apresla (este de
S. Pierre Aoust entrans, es est sur le dos de la lettre escripr. Conta deratio et C oncordia inter Dy-
cem Brabantiae de cluitatem Lcodienem de A quocacia L. codiensisigne II.
LXCTA: SI
1282

## Folio 120 — 1665043105:0800
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000800.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 47 lines, status machine
Exrraiet dudiet Inventaire.
Lem vnelerere de LE A N Fils ailae du Duc de Brabane, consenans certame lettre de Jean
Duc de Brabane, par laquelle le Duc cosnoit, qu’un Libere de Milesen escuier avoit transpor-
ce e resigné tours les hommes de fref qu’il tenoit, es ses biens de Flardenbers; tellement que
les hommes de fief dudiet Flardenbers ex leurs hoirs seront seudaux dudiet Due es de ses hoirss
ex en recompense de ce ledict Duc at donné audit Libere es à ces hoirs perperuellement la matson que
lediet Duc avoit à Trechi, asise pres l’Eselise de S. Seruais, exc. pour icellé maison tenir en fiet dudict
Duc, es que ledict Libere es ses hoirs tiendront ladite maison libre ex franche des assises, imposes
287. G a imposer comme ladicte lettre du Duc contient plus a plain, en date M C C. L Z XZ V IL.
in die Ascentionis Domini. Fc ledut fils aisné dudict segneur Duc a ratifié es approuvé la conces
sin par son pere faicte, estant ladicte lerrre dudit fils aisné en date M C. C. L X XX IX. in die
Innocenum. es est sur le dos de la lettre escript. De domo Ducis in Trajecto. cotrée AXXL.
Exrraict des Charces de la maison de Berges.
OANHES DEZ CRATTA LOTHARFNOTAE BR ABANFTAE EY EFM-
VRCF DVL bniversis has licceras viluris ee audicuris salurem ee nolcere verita-
Fet. NOVCNIE VHIHERSIEAS vestra, quod propter ob sequiuri quod Gerardus de Vresemale
miles Frequenter nobis impendie, e adhuc nobis impendet, proborum vsi contilio, cidem
recognoscimus tanquam luam veram lxredicarem; ac legicimam majorum, dimidieta-
tem torius terrae de Breda, prour intra circulum seu districtum cerrae noltrx Brabantix (ica
consitie, cum omnibus juribus ee omnibus pertineneiis ad pextacum Dominium de ipsam
cerram de Preda spectancibus, Post decessum nobilis viri contanguinei nostriarnoldi de Loua-
mo Domino de Preda habendam ee libere possidendam, in hunc modum quod Raso Dominus de
Lidelerke habebir Oppidum de Breda, e relcuabie omnia Fcuda ad dictam cerram de Breda
spectantia, a quibulcum que Dominiscenentur ee descendune, e respectu dicti Oppidi de
Preda ac dictorum feudorum, habebir dictus Gerardus de Wresemale prole et Parre lua, ex
Parre quondam macris sux provenience, ad dictam cerram de Breda jus habence, bonahis
Oppido de Breca e Feudis aequivaleris, et hoc facto participabic reliuum lapedictae terra
de Bredapraetacus Gerardus de Vresemale cum dicto Domino de Lidekerke de pede ad pedlem, in
aleo X baTIo, in humido ex lcco. Similicer Domino de Lidekerke praenotato omnibus cauilla-
cionibus ac malo insenio penicus exclusis acceptante et indulsente, eidem Gerardo Do-
mino de rresemale concessimus, quod haec bona qua libi de dicta rerra de Breda cedene _
sux parci, ve cA praedictum, iple Serardus et sui succeltores de nobis ee nostris succesoribus
secundum jus et contuecudlinem cerrae nostre Brabancix in Feudum cenebune _ libere
possidebune. Promictences eidem conra quolcumque de dictis bonis de Breda ad jus ee
diem comparere: volences tanquam Dominus rectam Warandliam praectare, praeseneium
reltimonio liccrarum, lisillo nostro ligillatarum, e ve praemissa lingula ee vniverla quem-
admodum conseripca lune superius, (xepedicto Gerardo de Vresemale de luis succesoribus,
Deminum de Arschior es de Virson d aeltum consansuineum nostrum rValterum Berchout D
misses Boctos, verc sigillarna cum sigillo noltro, praesentibus apponane e appen-
dane, e nos Godetridus, et c. ad preces ee instantium dilecti Domini nostri Ducis me
Moraci nolca Bs Via cum ligillo suo praesencibus duximus apponenda. Darum anno
1287. Domini M CC. LXXX V L L. Dominica anse Natiuitatem B. Loannis Bapriltx.
Orticaa ecicatem Plahore osus cacum llacrem noctrum codefridum
a nobis e noctris luccessoribus raca in pespecuum celcuneur e frma, ad majorem cui-
minum Mechlinien(em, Arnoldum Dominum de VVatheim; Arnoldum Dominum de Vresemale, Cicrardum
Dominum de Rotselaer, Penricum Dominum de Bauserssem, WV alterum Volk aere es LWanum de Meldere
LXTLatCL

## Folio 121 — 1665043105:0801
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000801.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 45 lines, status machine
STROPHI
DE BR AF
Lxtraiet des Charces de aal.
renoit à sa mort. Arβ: est conditionne, que quand lediet Duct é e biens seront devolus aud et Duc de Bra-
bans, ils promettent ensemble, que des biens achaptés des deniers de fiiie lvere Duchesse de l
borchtante audiet Comte Thicry de Clcues, ledit Duc es ledit Comte Tli er, prenuront cha-
(cun on bon homme, qui ingerent ce que desdies biens se deurat faire. Iem ledut Comce Thiery pro-
met, que qu’and il aurat defz. e, ou qu’il serat desfe du Comre de Oueldres, qu’il ne ferat ireues ny
onfederation entre le DuC TE A N D E BR A B AN X ex Thiery Comce de Cleues.
Le Comte promect seruir ex asister le Duc contre un chascun, horsmis l’Empire es Florens
Comre detlollande: eo eriam excepto, terras Frarris noltri Pheodorici Luet, Do-
mini poltri archiepilcopi ColomcB a, LCClCMX PFRDICL, HeC HOHTeHAS LHcodO-
rici Domini de Fleinsberg Ruuncun nolri Lenes CominsLcurgenis, actisus
Domini Wallerami, et Domini de laheloote Comtannesu oto. sout le
qu’es guerres le Comte de Cleues, le Duc de Brabant es Florent Comre de Hollande acquerront, serat
ener eux diuisé esgalement, horsmis Oerde, Pilrerrcerde, les istes ee beritaces d’un
chascun a eux, horsmis aussi le Duché de Limborch ex reurs les biens que le Duc de Limborch
paix sans l’adii dudiet Duc. Acum M C C. LXX X V IL. seria quinea post Domini- 1287.
cam qua cantau 
a Catls.
FOs Cunigundis olim Ducissa L in bursensis notum Facimus vniik LII, CC. GuVe 1130V
NOTAE EY BR AB AN YL AF D VX Conlansuneus noster KarissimuS
Pecialem muniticenc Guan Lauss L SUS LO AN N E S L OTH A-
nobis exhibuit; conserimus, donamus ac in manus (uas reportauimus, jus quod in Du-
caru Limbursensi quocumqueseate , Cll. D ubu 2.
Mini _ C. E. L  BZV LLL. Dominica qua caneotur Lubiate.
Lallatt oaaC.
cis Villam Amblis anmum aat al. ACla MCats apua VSlkenborch. Lelles
Vicolaus ad nste oss in Lb. M). Suo Donnum id Lrasenies, Fxidius dictus Beritiout, Ce
rardui eo racia mtont. L  C. C. L. X AX Y L L L. in VBIa B. Walet Lal B. 160.
OANHES DVX LOTHARENOTAE, BR A B AN LIAL FF
dac Theocorico aeu Dommo de Lochefort duodecim amas vini Renenlis, quassin-
sulis onnis opud Ancucrpiam persolui vule, _ accus LMonorus reterE ad manuS Du-
Letrre cirée des Charces desperirs Chanoines a Bruxelles:
OS TOANNES DEF CR AFTA LOTHARENEFAE, BR A BAN FTAF
a
C TM BVR OF DVX nocum facimus, universis praesentes licreras inspecturIs
quod nos Coppellanium in F cclelia nostra Beacx Cudulx BruxellensIs, de consen-
Su Capiculinuper in honorem erium Resum a nobis fundicus constructam; astignantus
et pure propier Deum hereditarie de perpetuo contirmamus dietam C appeKtaM IaM O-
cances sedecim libras Bruxellenses, ad censum nostrum in Ortendact, a personis infxa-
Ccripeis auteorem successoribus in dicto censu recipiendis, videlicet, _c. d Vrilhelmo de
Bellesem viointivrum (ol. _c. ab Oda e Mareareta filiabus Vralteri Fgloy Beginabus vixinei
seprem sol. cum nouem denariiss su filio Coeris guinque Colidos, à VValtero L cone
EucinelC

## Folio 122 — 1665043105:0802
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000802.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 19 lines, status machine
PRENVES DV LIVRE IV.
122
Bo Rodelant X2, denarios, a VV altero Noede ao5tol. _cc. volentes et expresse consentientes,
quod praediccus omnis census lupetlus expressus e nomiatus, C’appellano, cui nos et
noctri succellores dictam Cappellaniam contulerimus, deliberetur a perlonis praedictis
Ceu eorum succestoribus in dicto centu lingulis annis, prout nobis solui e reddituie
hactenus contuerum. De quibus ledecim libris Cappettahus noster praedictus, in die
S. Bonitacii mareres, qua die per D er Statiam non nostris exentibus meriris victoriam de mumicis
nostris obrinnimus, Coluel Ver Colidos Bruxellae distrtoendos, prour C’apiculum duxeris
ordinandum. In quorunt nium Pramisorum celtimonium de munimen, prelentes
289. licteras nostro ligillo sccimus BlIalI. Actum _ Dacum onno Domini NC C. LZXXIX.
in telto Purificarionis B. Marix Virginis.
quinque Polidos, Xc. ab Arnoldo Craienblie visinti nouem Polidos cum dimidio, a Renero
Feloy decem ex octo Tolidos cum 4. denariis, _C. a VV altero de Noede T8. denarios, a Hen-
rico de Noede 3. Tolidos cum dimidio, ec. à VV altero de Ruldeberce quinque Colidos, ec. ab
Amatrico Thareeres Lolaos, XC. ab Henrico de Lesterbeke lex lol. XC. 2B AILa Boramnne SeP-
tem (olidos, Lc. d VVillelmo Mennen 30, denariOS, dC. d HenriVd Koaelant L2. CCHaL. a Cossir
scelle d in sea imime en etre hamastre pendant a double cordon de soze rouse adec contresee.
LetEIC

## Folio 123 — 1665043105:0803
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000803.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
ROPIILLSOLBI
Lecrre cirée des Registres des Charres de Brabant.
DEsilippus Dei PTATIL FFARCOrM Rex. Norum facimus vniversis eam praesencibus
quam fucuris, quod cum incer nobiles virOS IO A N N E M B R A B A N Z EAF, P, O-
FHARZNCTAE ET LYMEVROF DVCEM exrnaparte, es Rerinaldum Co
mirem Cuelriae ex alcera, srauis fuisset rarione Ducatus Lembursensis orta contentio, de exi-
Cente guerra inter eos occalione hujusmodi, Deus cujus Cune occulta judicia praetatum
Comirem ab iplo Duce capi permilisset ac eius vinculis carceralibus mancipari; post di-
verlos tractatus per nos interpolitos, quibus liberationem dicti Comitis procurare, ac
pacem e concordium inter eos Tolidam retormare temprauimus, ipso Comite (data
hinc inde creusa) de permissione dicti Ducis in manu nostra exiltenre. Pandem ipsi bo-
horum omnium Auctori placuit eorum cordibus inspirare, quo d in nos super omnibus de
singulis dictam concencionem ee liberationem praedicti Comitis quomodolibetransen-
tibus compromilerunt de alto e balso: d ad pleniorem riam pacis habendam, dilectus
e Adelis nolter Cuido Comes Flandriae Marchio Namurcensis Cuper praestatione quaruor mil-
lium marcharum arsenti, quas à Vraleramo Domino Falquemontis Dux Brabanrix ratione
cujuldam paenae sibi commisse ve dicebat pecebat, de qua poena dictus Comes Flandrix
ipsum Waleramum liberare promilerar e indempnem ve dicebatur seruare, eum hujus
modi poenx praectacio dictam concentionem tangere vidcretur, in nos similiter com
promilic; promittencestam ipse Comes Flandrix quam memorati Dux dt Comes Ouel-
rix cenere, Peruare de complere quicquid super hiis _ eorum lingulis ordinandum aue
dicendum videremus, sub omnium bonorum luorum obligatione, juramentis sollempni-
ter appoliris, e aliis caurionibus comperentibus adiectis. Deinde verorumque rationi-
busaudicis, et nobis informatis de omnibus de quibus erat in hac parce informatio ha-
benda; tandem prxefaris Duce _ Comiribus sabbaro ante festum Bearxe Luexe Liuangeli-
Ax anrio DominiM CC. L X X XIX. Dariliis in praelenicia noltra consticuris, et ab
ipsis collata innos, ab eildem poreltate prorosata ad ea omnia, quae dictum noltrum con-
cinet, etiam l de aliguibus eorum non sit in compromissis facta mentio expresse: dictum
nostrum seu ordinationem nostram proculimus in hunc modum. Dicimus de ordila
mus Reginaldum Comirem Guelriae esse de carcere seuprilione Ducis Brabancia liberandum.
ec cum penicus liberamus, lublequenter interrog auimus iplum C omirem, liple ratum
habebat compromissum ab eo repraemiccitur in nos tactum et quiequid exinde actum
erat; qui ctarim respondit a cacere liberratus, quod id ratiticabat et in omnibus approba-
bac. Item dicimus ee ordinamus, quod dictus Comes Ouelrix quiret imperpetuum di-
Ato Duci quicquid juris habet vel habere pocestin Ducatu seu terra Lymburgensi e ejus per-
tinentiis. Icem dicimus e ordinamus, quod dictus Comes Cuclrix, expresse quitet
imperrecuum cidem Duci Caltra der semborch, de Nassenbersue, de Herue ex de Sprimont _
Cuas palenses. Cccu Mus a ordinamus Guod idem Comes Guelrix de illis octo
milabus archis, de lekcclles archis Coloniensibus, pro quibus bolgaustaculeoiles
sciliset pro lingulis denaris pespeca Concellionis vel perpecu oneris, decem denarios
in pecunia numerata. d guoeed letleatur liberare de aliis debiris seu penlionibus ad vi-
cam vel ad cerrum cempus, l guxe sinc impoluis post obirum praedictae Comirille. lrem
eorum pertinentias, e, quod hoc sarim Signiticer Archiepilcopo Coloniensi per licteras
Caltrum de Wasserbersue Archiepilcopo Colonienti, Colustlo Duci quatuor millia
malcharum ee crecemas marchas Colonieules, in iultancibus oecauss omnum sanctorum
xud Brusellam; et de aliis quacdet mllibus de crecentis marchis liDet, a hunisidet
Comes exiltat. Irem dicimus d oransantus, quou Cotes Guclriae Calita de Viem-
borch et de Watterbergue cum cotus pet  M, ABCLeL AB OblGatIOnE d CCC
ducentarum marcharum debicarum P’rxepolito Aquensi, ex sexcentarum marcharum de
Soluendo inFFa PTOXIMO LCTHTHM LCHLIM NacivIEaTIS S. Toannis Baptistae, iplas summas
marcharum dictisclecorbus, Vel sp uet Brabaia: e lic Comes Cuctrix immu-
bicarum Gerardo de Tuliaco, ac centum marcharum debitarum Sybresto de Dondeeroe milici
nic ob hujulmodi liberatione reMaIeMII. Ilem dicimus _ ordinamus, quod l iventum
suerie quod dictus Cos CeM MCLatterst aliquibus reddicibus vel concestionibus
perpecuis, Castra de Vlemorem de Nallenbergue, de lserue de de Sprimone, vel eorum
pertinencias, auc eorum aliquid, vel inde quicquam alienauerit post deceltum comitissae
Hermensarais quondam rxoris suae; cenetur indetacere rectirurionem dicto Domino Ducis
dicimus

## Folio 124 — 1665043105:0804
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000804.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
LIVR
dicimus ec ordinamus, quo d prLLalS NIL BLaDAIIIa AD omnibus dampnis e oNen(IS,
Deriplum auc luos dicto Comici vel Ms per ouerram daris sc illars mans lu perde.
tuo d quietus. Irem quod Comes Cuelrix reddar dicto Duci Villam luam de Tielle
Ec immunis. Icem quod dictus Comes Flandrix reddar e liberet dicto Duci intra iplas
candi e perticiendi, ou ce a  pratus ntee aoe hojulnoa
in ctacu in quo nunc est, quae tuic per guerram destructa. Trem dicimus et ordinamus
quod Comes Cuclrix ab omnimoda praeltatone d Ledemptione prolua liberatione lol-
venda in perpecuum ablolutus e immunis exiltar; e limilicet dc camps a bie lla
ris dicto Domino Duci Brabantix ais, per iplum Comitem Ciuelrix & per luos gler
ra durance. Irem dicimus e oramus, quod Dux Brabancix eidem Comiei relucuar
dues Insulas, Scilicer Bommettenu e Tilreweert, quas iple polt MOTM COnEentIOneM IU
periplum Comirem cepit, Laluo Duci holo o Proipr, d noctalO, quod te
Dux intra instons feltum Naciuicaris Domini, diruere valeac si libi placuerit C actrum vo
carum Driele, quod in praedies shlula de Bommelrencert, PoGu Vese Sa MIIN
Cuam consruxit. Praecerea dicimus de ordinamus, quod dictus Comes Flandrix soluar
dicco Duci 2pud Brusellam intra inltanes elacas Cmusit Sanctorus gustuor mIHa
marcharum, quas Dux Brabantix a Waleramo Domino F’alquemontis pro poena ve di
ctum est perebor; e eis sc Colutis, idem Dominus Falquemontis ab earum praectatione
octauas, dicta Caltra Peu domos de Ferue, e de Sprimone, licut ea tenet: lia ta-
men quod ipse Dux Brabanrix tenecur intra Narinicatem Domini, Cslucre dicto Comiti
Flandrix eorum precium quo Ccho de Lonchin miles heredicarem suam lcilicet L’onchin
cum pertinenciis luis vendicle Comin Flandriae, vel permicceré, clod idem Lomes
Flandrix vel illi quibus ipse dictam hxredicarem erader eam pacitice teneant, Caluo jure
Tuo. Icem dicimus e ordinstus, quod lc incer dictum Ducem Brabancs a Concem
Cuclrix concordia d pax Airma, et quod boni de cerero sincamici, et quod sibi inuicem
Cxderari hinc inde, de nominacC Pace DucI PIXCICM HOana ut MMBIIE. BuS, Lulaven-
remictane omne odium e rancorem; e quod in paec hujulmodi includantur omnes con-
sis de Cleuis, ac de la Marea Coites, e hommes de Colonias  Aguis. Lcex PalleCos
Civelriae, diccus Dominus Falguemontis: L.C quod lill de Colonia de de Aquis vel coru
aliqui, habene peciriones vel querelas aduertus Comirem Guelrix, vel acM Comes
quastrabeat aduersus eos, vel eorum aliquem, de hiis sic in ordinatione Comiris Flan-
drix e Ducis praedictorum. Recinemus insuper hebis pocettalem acccalstur, interpie-
concencis, Ein eis dubietas vel obscuriras emersar. Prxecipientes ve GcAent Coram nO-
his alioui, qui ad homau Llloe Lavalas L)moer Sensto lettesentur, illud Duci Braban-
baricix exhiberent; ad quod praeceprum dictus Dominus Falquemontis, de licencis dicti
Comiris Ouclrix, Catim fecic cortt noos homasiunc e, o qua lenet de
Limbursensi ducacu. Ouam ordnationem seu dictum nolhum ricut superius contine.
283.
cur, com ipse Dux Brabancix, quamalctus Comes Cuetrie, alse Coesanuta, eula
tinus cum cangie, accepearune, laudarune ee axprobaruur penicus de expresse, coram nobis
quicationes ex promissiones per nos superius ordinatas, hinc inde facientes ibidem, et
dances sibi invicem osculum in signum relormaltet, amoris es pacis, omnem rancorem
e odum sibi hinc inde dimilerunt: ipso Comire Cuelrix dicto Duci prorerra quam de
seudo ejus rene, homasium Toncuns sactelle. Actum tuic praecerea de veriulque partis
assensu, quod illa acbts qu oedenur s cco Duce Brabancixe hominibus cerrxe dicti
Comiris Guelriae, vet AC IBLO L OMITC ROMMIHDUS CCML PaCS ACCUPCrentur d
peti possine; indeque procedat execurio jult ac si nulla suerra tuister. Icem quod om-
nesilli qui lua feuda vel cctase  uc eucacetante, de pan Comet Collelrix
vel Ducem Brabancia juvarens, ea omnino recuperene et ad corum quemlibet lua haere-
Sitas revCrEBtT. Quod veratum ee Cabile permaneac in fucurum, praesentes litteras si-
sillo noltro fecimus communiri. ACcum FAS, SabBan SCKHH B. LBICL L.II
selictae onno Domini M C. C. L. A   LA.  BII.
ceolccoo.
OS Ragnaldus Comes Gelriae, nOEUM FACIUIS VIHGCLHIS CAtH PPatCNCDUS qua 
rum Rexnorum lactus cam prasenribus quam sururis, quodcum inper nobiles viros
rus, quod noslicreras magnisei Principis Domini Philippi Dei gracia Screnistimi
Francorum R exis vidimus A CENOREI GUT LEGMIEL. Popom De Stala Franco.
Lhannem

## Folio 125 — 1665043105:0805
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000805.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine
DES PROPHEES DE BRABANI.
Toannem Brabantix, Locharineix et Fymburgi Ducem exvnaparre, de Regina
Comirem Cinelriae ex alcera, franis fuisset racione Ducacus Tymburgensis orta conren
tio, ee existente suerra inter eos occasione hujulmodi, Deus, cujus lune occulca judicia
praetatum Comicem ab iplo Duce capipermilisset, dec. Actum P’arisiis Sabobato antete-
Cum B. Lucae Fuanseliltae anno Domini MCC. L. XXXIZ. Cupeadictimense Oc
cobri. Nosautem supranominatus Comes Celrensis omnia e singula contetta in supra-
dicto dicto lou ordinatione Regis lupradicti, rarificantes et approbantes, ea licue luve
rius une expressatenere, servare de complere, ac in nullo concravenire in Futurum promir-
rimus, sub juramento e oblisacione praedictis: de ad majorem eorum firmitarem, de in
cestimonium praemistorum praesentes lirceras sigilli nocri secimus impressione muniri-
Acta tuerum lxc Pariliis anno de mense lupradictis.
TOS Ranaldus Comes Celriae nocum facimus vnivertis, quo d nos existentes compos
rerum ex corporis, omnijuri quod in Ducatu es terra Limburcensi, in Caltro vide-
licet ee Oppido de Lymburgh, in Sprymont, Rode, VVassemberch, Vsonborch ee cereris
omnibus ejus accinentiis, in omnibus sdelibus, minilterialibus ee Vallallis habuimus ac
habemus, aucnos habere Fortican pucabamus, quocumque modotale jus nobis tuerie
acquilitum, 2d Opus ee vsus illustris Principis Domini nostri LO A N N LS L O ZH A R Z N-
CTAE, BR AB A N YTAF EF LTMBVROF DVCIS achaeredum Cuorum, perpe
tualicerrenuntiamus, e nos renunciasse contiremur pure et simplicirer, per prusences
omne justrujusmodi ad ejuldem Domini noltri Ducis manus de LOmiNIUM RCPOITANTES,
quod eriam de nobis cransterimus in cundem; in his omnibus nullo nobisjure penieus
releruato. Rogances immo volentes, veomnes ad praedictum Ducarum L Vioursensem
ee ad praedicta loca e ad eorum artinentia pertimentes, ipsi Domino nostro Duci e cjus
hraeredibus obtemperent in his perpecuo, de obediane reuerenter. Praeterea omnes Ade-
les, Valallos, homines live ministeriales ad praedictum Ducarum et loca praedicta e co-
rum actinentia pertinentes qui nobis feccrunc homasium, ab hujulmodi homagio, hde-
litate e juromento nobisfactis, abloluimus de ablolutos esse prxelentibus denuntiamus;
rosantes ex volences, ve iphi Domino nostro Duci homasium e Fdelicatem Faciane, et
snt ciranquam Cuo vero Domino in omnibus obediences. In quorum omnium cestimo-
nium, Edem e robur, perpecuo valicurum, nos supradicto Domino nostro Duci d ejus
haeredibus praesens instrumentum ligillo noctro dedimus communicum. Actum et Da-
rum Sabbathoanre Festum S. LuCxe, anno N C. C. L. R XX L8.
Analdus Comes Cetria prudentibus viris, Tuis dilectis, ludicibus, Scabinis, Consuli-
bus, Masistris ciuium e ciuibus de Vsenborch vniuerlis, Calurem a omne bonum.
Ouoniamnos de proximorum e amicorum noltrorum consilio, cum Magnisico
Principe DominO nostro LO A N N E L OTH A RENGEAE, BR A B AF
AFE
2
L XM BV R OF D VC F coraliter reconciliati suUS, Quod Pro SratO SCrimUS _ aCCCD-
eo, nosomni juri quod in Ducocu Lymbursenli e apud vos de Vsenborch de in eis attinen-
cisshabuimus scu habemus, ad opus e rlus dictiDomini nostri Ducis Sc haredum Puorum
renunciamus, et nos renuncia sses prxesencibus contiremur, cedentes ei locum nostrum, ee
praedietum jus de nobis cransterimus in cundem: Inctancius vos rogantes, quacenuS
ipsi Domino nocro Duci parencis in omnibus reuerenter; nos enim vos singulos e vni-
verlos, a hdelicare e homasio seu juramenco quod vel quam nobis praesticiltis absolui-
mus pure e simpliciter, _e vos ab his absolutos praesentibus proclamamus. In cujus rei
cestimonium, noltrum sisillum praesencibus est appentum. Actum e Dacum Sabbatho
ante seltum B. Lucae Fuangelictae, anno Domini MIC C. L XXX IZ.
Niver(Is ad quOS PERsENEES lILFCTA PETVCHCLLML, HOS Kamum CoS GeHaHO
cum Facimus vniversis, quod nos existentes compos rerum de corporis, omni juri
do calejusnobis fueric acquilitum, ad opus ee vsus Allustris Dommi nosiri LO A NN LS L O-
TH ARIFNOTAE, BR ABANFTAF EZ LLM BVRCL DVCLS ac haeredum
Tuorum renuntiumus, de nos perpecualicer renunciasse contiremur pure de simpliciter per
praelentes, omne jus hujulmodi ad ejusdem Domini nolri Ducismanus de Dominium
reporcances, quod de nobis transterimus in cundem. Praererea renuntiamus perpetualiter,
ad opus et vus ejuldem Domini nostri Ducis e haeredum luorum, omnibus eraciis, con-
vencioni-
quod in terrade assembers, in Caltro ibide et la cor acetiss omnibus
d Valallis habuimus aurhabemus, auc nos habere Forsitan pucabamus, quocumque mo-

## Folio 126 — 1665043105:0806
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000806.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine
R E V V. F S
LIVRE IV.
veneionibus ee oblicationibus a Reverendo Datre Domino nottro sicefrido Dei gran
sancte Coloniensis Ecclesiae Archupscopo luper concentis, cam Cupra quam intra, in hac patetc
liccera ore, manibus luis, vel pacehcbus licreris nobis tactis, quas gratins, convenciones
e obligationes, quoad nos morruas e quiras clamamus, et praedicto Domino noctro
Duci pecimus e volumus elle veiles e valentes; supradictum sixetridum Dominum no-
Crum Archrepilcopum Colonentem propensius exorantes, ve prenominatas grarias, con-
ventiones a oblsationes, Meora Domino Duci prodesse et ei esté valentes et vriles
suctineae, e cum non impediat in eildem; Sed re prxdicta terra de VVassembere et Ca
Aro ac ejus actinenciis ipse ee sui hxredes quiere e pacifice sauceane de Fruaneur, permir
cat liberalicer ex benigne, ac cum erium promoneat in cildem. Insuper omne feodum vel
Fcoda quod vel quae lacene Ducatus Lymbursensis ab eodem Domino nostro Archie
pilcopo Coloniensirecepimus, ad opus ee vlus supradicti Domisi noctri Ducis et haere-
dum suorum supportamus, e eidem simplicirer renuntiamus, ac eidem concedi cum
omni plenicudine pecimus, e iplum de hajulmodi teodo lcu leodis invectiri. In quo.
rum omnium restimonium, Edem ee robur perpetuo ralicurum, nos (xpedicto Domino
nostro Duci _ ejus hxreaibhs praetem instrumentum ligillo noltro dedimus commu
nicum. Accum e Dacum Sabbacho ance teltum B. Cuca Fuanselilea anno Domint
3
MCC. LX a ALA.
Letrecirée des Charces de Brabane.
Os Luduieus Dominus de Randenrode nocum Facimus univertis, prxlens scriptum visu-
 de audituris, d lenore praesencium prorestamur, quod nos Castrum de villam
de Pandenrode intraTollacam Cicam, recepimus rab Ilustri Viro.DominO IO A N N F
L. O XHAR ENOTAE, BRAB ANFTAF EF LIM BVRCIS DVCE intcudo,
sub omnibus condiciomb, quae in liceris nobis ab eodem Duce astienaris e luper hoc
confectis plenius continentur, in omniluo jure, Prout Gierardus quondam Dominus de Ran-
denrode auus nolter bonae nremorix à Domino Henrico quondam Duce Lymburgensi es tn
remporis Comite de Monte pix memorix, renuit in seudum. In cujus rei celtimonium
praesens scriptum Eixillo proprio secimus roborari. Dacum ee Actum anno Domini
1289. MC. C. L. X X X LL. teria sexra proxima ance Nacale.
Letre cirée des mesines Chartes.
O5 VVatramus Prapositus Monasteriensis es Dominus de Hengebach vniuertis, _c. qud d
LLIIS VITO BOSMINO IOANNE DEE GRATTA LOTHARENOLAF.
TM BVROF ET BRABA NFTAE DVCF proprietarem leu AIlodium
Caltri mei Brucses cerrae arrabiles, ac molendinicircum jacenres, de ad iplum Coctrum
peremences, in manus dieci Othini Ducis reportanimus, adhibicis Tolemnicaribus adhi-
bencuo, e in teodum reccpus ab codem; hoc adjecto, linos line liberis legicimis esse
Teu dccedere continsae, quod quemcuinque verum haeredem seu succellorem in dictis
Calero, cerra e molendinetse contingac, vel quem ad hoc duxerimus deputandum, ip-
si Porrisere seu conterre, ciculo Feodi nullarenus denesabir, prour in licreris suis super hoc
contectis nobis cradicis de deliberatis, plenius continetur, etc. Darum anno Domini
228G. MG, C. LXXX LR. in Vigilia Naciuicatis Domini.
Desmelmes Charres.
nociciam recicacis cun aluce, Nocum sic rniuersis, quod nos iIlustrem Principem
DOMINUM NOILTUM LOAHN EM DET CRATTA DVCEM L OTHAR FN.
R A B A NFTAF E F L LM BVR CFAE Cuper omnium promistione nobi
auc aliis quibulcum que pro nobistacta, d uhi debiro lxredicato alt quocum que alic
modo ad nos spectance, et querelis, actionibus e pecicionibus rniverus, quase
num noltrum Dusem ha beBsuIS Duchabere POTeramUS, Spontanee renunciamus; iptu
Dominum noctrum de iildem quicuni clamantes, ipsum de suos pro nobis e noltris, ln
perperuum absoluenres. Vnde honettos viros auunculos hoctios dileclos armordum de
Nivertis praesentes licteras inspecturis Codefridus es Edmundus dicti de X erpena frate.
Bachem

## Folio 127 — 1665043105:0807
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000807.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 51 lines, status machine
DES PROPHEES DE BRAB.
requirimus ee rosamus, quin lissa non habemus, quatenus in peaemissorum celtimo-
Gemmenich, Loannes de Cemaha  Vrennemarus de Celsdorp milites ad inctantiam Codefride
es Edmandi de Carpend holotum epocum dilectorum, in cestimonium e Rdem praemilto-
rum, Sigilla noltra Praerencibus licreris daximus apponenda. Datum anno Domins
M CC. LX XL lA. Demmlica post octanas Purificarionis.
Extraict des melmes Charces de Brabant..
OANNES DVX BRABAN ZFAE concedie Arnoldo de Tulemone militi currem de
Eppenehaereditarie, ae Quod tunta ejus exor Poror Domini Henrsi de Mulrepas, Domini de
pinebet dabear vlutructum. Darum anno Dominii MCC. XC. in die COn. 1290.
vertionis B. Pauli.
Des melmes CharEes.
Enricus de Gerarsteyn reportauit ad MANUS IO AN NIS DVCES L. OTH A R LN.
BTAE, BR AB AN YFAE LF L IM D VR CF, curiom Cuum 1licer s.at licam in
districtu Adolphicomi is de Nrasoire, qua ad veram aellimationem valer CCTEUM Mar-
cas, e iplam a Duce in Feodum accepit. Dacum arno Domini BCC. XC. In di0 1390.
B. Mochia Apoltoli, sub lisillo praedicti Adolphi Comiris de Halone.
Desmesines Charces.
Encrabiliin Christo Parri Domino luo Sigitrido Dei gratid Coloniensis Eccle-
Sixe Archiepiscopo ac Pacri imperii per Icaliam Archicancellario senerali, S. Pari
Genlis e C. Noviomensis eadem cratia Lpiscopi, judices cum venerabili Patre
Epilcopo Monalterien(s. Cuper dispenlarione incer nobiles personas Ferricum Lussembt.r
sensem ex Marsareram natam nebilis viri loannis L oebaiineie, Biabentiae es Limburei Duas a Sede
Apostolica, _C. DRTUM anTO MC C. XCI.
Lecrres cirées des Regiltres de Brabane.
DOEPArS Dei eratia Romanorum Rex semper Augustus rniuersiS (3Cri RO
mani imperii fidelibus, graciam luam et omne bonum. Cum omnis gloris sue
Porentis Principatus in subdicorum consictar praecipue Colidaca Forcunis, decet
et expedie, vequiliber in quacumque prxeminentia constiturus, sic lubjectis in gratia li-
beralis, tunc enim Rexalis dixnitas verx laudis ciculis sublimatur de eininenti decore
praetulset, cum Bdelium Principum luorum deuotionem clemencer artendens, cis de lux
liberalicate innouat e contirmat, quae a suis sibi praedecessoribus lunt collata, eo quod
non minus in obseruandis beneticiis, quam clarsiendis laus Lexixe dignitatis accrescat.
Fapropcer nose volumus rniuersos, tam polteros quam praelences, quodhoslincerx den
vorionis fideique constantiam, quam IIluscris PrincepS noster ID AN N ES L O XH AR FN.
CTAF; BR AB A N Y YAB E Y L LM BVRCIS I VX ad Cellicudinem nottram ha-
bere disnolcitur, accendences e considerantes, etiam placida, Fructuola de grata seruiria,
guxe per cum nobis in polterum porerunt exhiberi, vniverla Feuda, jura, libertates, con-
ccstiones, collationes e sencentias d Diuis Imperatoribus _ Regibus Romanorum no-
Aris prxdecelloribus Rndolpho et Frederico (anre larom in iplum per Apoltolicum; depoli-
cionis sentenciam) ac ipsius Frederici anrecesloribus, ejusdem Ducis praedecessoribus; nec
non hominibus, corundem ac iptus Ducisfactas, concessas ee latas; prourriie ee prouidé
factae concellae ac lacae noscuntur, praedicto Duci ee hominibus luis; suchoritare l epalis
culminis approbamus, innouamus, contirmamus de hujus scripri pacrocinio communin
mus. Nulli erso omnino hominum liceac hanc pasinam noctre approbationis, innoua-
rionis ee contirmationis intrinsere, vel eidem in aliquo aulu cemerario contraire; qua
qui Forticon aerentare praesumlerie, erauem noltrae indisnationis oltensam noverie le in-
curlurum. In quorum omnium celtimonium de euidenciam pleniorem, praelens scriprum
Bacbem, Armoldum de Cemmenich, Loannem de Cemmenich Ex VVennemarum de Celsdore milices
nium, Cixilla lua praesentibus lieteris apponane. FEnos Arnoldus de Bachem, Arnoldus de
CC

## Folio 128 — 1665043105:0808
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000808.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 49 lines, status machine
VIVRE 1V.
R L. VL5
exinde conseribi, et Majestaris noltrae sivillo jussimus communiri. Dacum Colonix
X V+ L. Ral. OEobris, indictione quinca anno Domini M C C. Z CT F. RegNI N
1292. Ari onno primo.
OL PHrS Dei eraria ROmanOrum R ex semper Augultus rniverls, _c. l0-
A N N EM L O L A ARENOTAE, BR A B AN FZA E E Y L TM BVRCFS DV.
CE M, quem exparce cicum spectionis et Adei merica nobis reddiderunt amabi-
lem, se eximix vireutis praestantia effecie cariorem, consticuimus Aduocacum principa
lem, et rectorem ee judicem generalem, in aquis e in cerris, ad exercendum omnia que
pacis obleruantiam respiciunt se Aduocati principalis ad oricium pertinere nolcunEuT,
noctro e Imperii nomine exercenda, a parribus circa Aunium Molelle vique ad partes
maris quod see vocarur, ee ex parte Reni altera vertus Wetphaliam. Quocirca commit.
timus ee mandamus rniuertis Principibus tam Pcclehialtieis quam secularibus, Praelatis,
Baronibus, Comicibus, Nobilibus, Ministerialibus, Milicibus, Vastallis, Communicari-
bus, Castris, Oppidis, Villis, cererilque Pacri Romani Imperis sidelibus, in partibus prae
dictis consticuris e in pace communi juraris, quacehus praedictum Ducem hilares et de
noce Fulcipere, sibi ac substituro vel subsirucis, seu substimendo auc substicuendis ab ipso
in praemissis, reuerenter parere e humiliter pronis offectibus obcdire curent, etc. Doeum
+292. anno Domini M C C. X CLI. decima quarta Kal. Decembris, indictione quinea, lc-
sui noctri anno primo.
Letrre cirée des Charces de Brabane.
TOus ArnOUS CvenS de LOS faisons savoir, CyC. Le par meure deliberation de no conseil, e
pour paix à cousjours mais entre nosire ehier Signeur Mon-SeinEneUr LE A N par la OrZ
Ccede Diu Duc de Lochier, de Brebant ee de Limbours es ses boirs ex nous e nos
hoirs a avoir, nous sour quant le li Abbes de Saintron tient pardecha Flales vers Locleberse es vers
WVacnrode, connissons le nous droit ontes ni eumes ne navons nclamons, ne dor en avant nclame-
rons, parnous, par nos hoirs, ni par aucrui, signorie niiustice nulle baure ne basse en quelconques ma-
niere ke ce porroit estre; ains avons convent connissons es connisserons, dor en avant, toute signorie es
routenstice hance es basse ensi ke dit est, à nostre chir sisneur le Duc devantdit es ses hoirs, fans riens
clameir par nulle ocquisen queil lelle fui, par vere, par bestent, ne par nul esmuen. et de l’un de nous enuers
Pautre. En resmosnase de laquelle chose, nous Ernous Cvens devantdis, pour plus grand stabilitestes
seurrere à avoir à coujours, avons saellées ches presentes lettres de no propre sael en sene de verieyt,
292. lesquelles furem faires es Données à Bruselle l’on de Grasce M C. C. X C LL. le Lundy apres le Trinité.
Aulere letrre cirée des melmes Chartes.
Niver(IS, XC. Gerardus Dominus de Plankenem Calutem, _c. quod nos attendentes
Fxcellenciam IIlusiris Principis DOmmi nOstri LO A NN LS D EF GR A YFA LO-
F E AR LHBL AES BR ABAN ZTAE E Y L TM BVROF DVCFS e quoa
ipse nobis ee noctris succelsoribus possic et debeat esse propicius Dominus e detensor.
Costrum nostrum de Blankenem quod nostrum verum existie AIlodium, vna cum reddiri.
bus ducentorum marearum Coloniensium, prout ipsi Castro vicinius adjacene, similirex
de nostro Allodio in manus luas reportauimus, et eidem in puram proprietatem conteri-
mus, cali condirione, quod nos e noltri successores iplum Costrum et predictos reddi
eus, ab ipso Duce e luis successoribus in Feodo renebimus, et inde sibi homojum ee h-
deliracem Faciemus. In cujus rei restimonium sixillum nostrum ee (is illa Nobilis Domi
nX Ermencardis Domina de Blantenem nostrae consorris (de cujus consensu prxemissa FaCta sunE)
ac Nobilis Viri Gerardi de Tuliaco Domini de Castre nostri dilecti consansuinei qui prX
missis incertuie, praesencibus licteris sune appenla. Datum Colonix anno Domini
1292. M C C. X C L 1. Teria quinra ante tectum Decollationis B. Tomnnis Baprilta.

## Folio 129 — 1665043105:0809
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000809.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine
TROPHEES DE BR A)
Desmelmes Charces de Brabant.
EOSFORNDES DDZ LOYHAREHOLRE, BEABADELRE Ex FIM
sances, quod deinceps singulis annis eidem Comiri in tello Purificacionis B. MariX Vir-
ginis, ex ejus haeredibus, ducentas libras denarrorum L ouaniensium pertoluemus, quas in
quod (idetecerimus in Polurione prXdICLA PCCHML LCLMTHO HHCMOTATO, ip se ComeS Fuer-
hardus sine ossenCa nostra e violatione pacis generalis, pCtliE a AICL CAL PIBNOTA NOITACX
pere ex tenere. Soluris vero praechietis duobus mubusbs LOuaehuis, acin C omies
extunc deinceps, _ lui haeredes in posterum reCspeMC _ LCHCBUMC d HOBIS _ HOLTISHX-
redibus in feudum Cactrum sradecke cum suis juritls a PeS de PrOHEHLbUS, de
inde erune nostri e heredum noctrorum hontes a Vlalis. Metsus les telcimonium
BVRCF5 nocum facimus vniuersis, quod nos acrendentes lincerx hdei constan
tiam ee devorionis lcudium qusois e nobilis Fuerhardus Comes a LalL. MelbOSC
amiciex nostrae Cuduse le sam lols cepetibus applicare, cupientes ve ad id quod no-
bis tactenus voluntarie exhibuie, de cxrero ex debito reneatur; iplum in nottrum ho-
minem duximus conguirendum, Proucemescidem e per hasnoctras licteras nos obli-
reddicibus noltris in Brulella sibi astignamus recipiendas, donec eidem duo millia libra
rum Lounniensium perloluaneur, receptis in Correm non computandis: hoc adjecto
ee munime, dedimus ipsi C omiti praesenres licteras, sigillinollri apperitione rolOratas.
Dacas anno Domini MCC. ACLL. Tera Gnta e V. 1CCtt. 161).
Letrre tirée des melmes Charces.
TV Tar by der gracien Codes Herroch val Locusek, van Brabane, ende van L im-
W Borch, ende Wy Godeuaerr Oraeve VAH Vanaen, ende Wy Gcerara van Aa Be
ren von ozinibersen maelicimst ilt ven seuen die dese lerteren sien silel
oft Boezen lesen, Dac Wox oittascthnnee tWis ende om alrehande vontiernissere
vechlaren ende ir Lestede) alse lahi onse rhemennen B cerschaxvre vaneorim.
Berren, heben ghenctic et De Wilickoer br onsen ahemennen bunden envera
De, cexointen ce boucene chulcise orconnantie ves ende shestacvirbre bli
venie Die Bier naer Bescheven ziin; Pas is se versaene, melck ivt vat onn Dcerell
van ozimbersen oli olise huves en d Bertose onthoet, om rBemenne ∞0zio:
se, otcum CBebuee Ibo ele Ws Pleren von rinibergen ousen Bcere velt
Betose Bulven le shemennen Boibse ov ousen hor, ende ce asetaulie o
ip resemarisecen lon entcoue brebe bali s Beclossell. ledenHmeverkeerden
oben, eot Dat se Bucn senelt; en de alx in den vers Belben terhen den
Vertore) (or Bebben shem cebsen de Beeren van Bzimberohen, ende moeren
eder Bebben haer ensheneende Baerlcene: ende Desoheliiche (00 hebben der
eerem van arimbersen lieden ceshen dem BercooseDie in syn landen opeteren
Bebrel. San si Pertoren Masleme de licdest Bebinnen azimberden reseren z vu
nen ergen hos, vare onse mache, gelrch bn Dar ons oncbiet, ende soo pullen Wov
vesi meli met stcorloben en mach obel betlosen oite, ore manle peclde
verbellebe 10. BchCl. enve diemante vocce 10. Hur vel) etive nochlonA MDE
rense wevertreeren in d’oozlesse; dese misdaer (al de Bertoge heffenhalts ende
Deandere Belft De Deeren vau Bzimbergen, unt sBenomen den genen die Bo-
venDe seseroh raeren; iin, ofc die nooisatien Bebben. Doortaene en machnie
mane ABar. Demeve choonenten zr. anebede gben, ul lecue
Den sheren eie tot Bier ioe als Mapsemede lieden nier gBeseten en Belibensen
se valeen genen Diese Berhvenen Willen, vaer toe moermen toch secten Der Bee-
ren hnaxen vaer sise unc thoonen willen. Do0er alle de sbene die or desen
vach al  emeve leven oheleren Gebden ole elenber loeenende Daet
voe Konelinghen. Wanneer wock Dac Dex Vertoge muanseme lieven, ofe sin
noorteren, Die int lant van eszimbe se WVBBLBSI SCCBC LSF1
EfFrvet) Baer lif ende Baer have z in lun Beeren von ozimberohen schuloie
en Bertoasse te leveren Waerment moygenmac, Maer Chucchc oere
honven crve, vasioe se de le, vioit den Beeren bon cBrintuer-
36II.

## Folio 130 — 1665043105:0810
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000810.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
Ztn. D OBSER alsmen MaeCkE Beevelcken eosen Bx mannen en Br Dcherenem
Pdetre dacco Doostere misonet verboerde inven lande hon as zmberses vele
tinshengen metter verscher vaet, dat moesce Bn Beceren Den Becreis BAH CIIA
Berse naer Den bonnisse, en de ontboer Ou Buxren den lacive van esiniberatiens
endeniet en Woz de rhevanshen metter verscherdaer, son Waer sn guntteoten
ven Beeren von zimbergen. D002tx en moghen Des Bertore knaeven nescer
Bachre Doen, noch vanghen binnen den lanse van e zimberger, onverjochl bet
Beeren Rnaven. H aer vuch Dat van arvever misvaien dac rheviele intlande
hinaBimberren, son Welcher Beeren Knaeven Datter toe nunemen, in mochter
Doer Die hant aen Paen Behoudeliick ailex Baererechren. Waer aDcCk DAE IaeTHO
Buvicn e lalota Dull veBeclosbe eseen mavsemede en valeht, enve drere do
ren col bex Berroohen Mavsemede niet en honsden, ine selen Lelyven sen hecrell
willen, In mogent doen inmanieren Dac In Mlegen, moeren alien diense daeci
re vozen at Belommert waren, alsoo verre alsment inden bonnsse verrexehert
mach 00Z Den Beere vaer su le vozen toebeheosden, ox dat iu binnen den sull
OBec ende indien t voorterschar in paede saer, salhn moeren
thoonen met Gchexenen ende oder Schevenen eet, ou Wweleten Dach dat
vaozter verDr. Wie ooch Dar Wille mach hem ontvocrteren) behsouvetrick dec
veoete rechten, ende den hommer Daer Bn ox Dien dach as Bekommert ir. Wacr.
Den rhemennen Beerschaxxne hon cosmbele. B eimu nounicade
em vex lanc virbe
e, wienbu rdure de Beeren ban cbnsute Der le
Den bonnisse. IBODZE WLLMLH LHOL BACMMH DDeDIeE AGesenE unrer Lerhen, cnde
mendat doet bn manneltenoebn Schevenen, luat mis dave Dat haeras Balt al
Po0 verre aix tvonnis Deplt hebben de Beeren van et zimbergen. Is aer vockva
vac lieve guaemen hinnen Den rhemennen Beerschapsiie ban erimberren, vast
vancrimberghe. We noch vaorreren ter capvellenoti Biloozden accbll
menoochvaert in alosen, Io Bebben die Beeren van cozscucdoo
vechrenende de achcbide, cndei Hugeou schisol- Walocen.
2B00ET als Die Beece u imbernen vaeren in oozlogen den Bertaoben
ofFinchevauchren, Por mogen in veerden outleenen hinnen Baeren ehemernen
Tande non ozimbelven dacline binoen, ende leverense litoocndenape
vresebelmeven en hleltisalis bun des Besgeracen veerden nemenbinuen
Ben. sendeom dat m e ul  bese smunten cave 10r Waeidens
Bertarre negeene Diens nemen bander WBDien van Brimberre) noch van geene
roede vat Daer toe Behuoet dat binnen den gemenmen Beerschappiie van erim-
Bergen sBeleren in, Behouvelich Dat Dex Bertagen Gonden een riste jaertis ck
sullen hebben van een nachr en de van eenen Darhe inde vbdiie von crimberse
en in elch van Baeren Boven int lant von Bimbershe paende. Dochmach de
Oraere van Vianden lombaerve Boutven Binnen sinen Ponverlinghen lande.
Dooet den voorters srede, ei e dentad oon Dzimberase sin voorteren
Htt Werden, Dat nu ie brlice soet ane de n oen socsye l Bouve.
Tiich Dienen te Ridderschaxve ende te sebaenesse, alson verre alx in trelost Betr
Ber; Vooet alle Dese stuchen ghelick Datse Bier Beschreven zin, Die de Beeren van
Dzimberge shemern hebben, Fal Den eDzreve ban Dianden in sonderlinge Beb
restadich ende vast selen bliiven, so0 Bebben ton onse ser helen in oozhionschapve
Dven Bangen aen Dese Tecreren, Dit oeinemr comlentcndt geseven inden jaere
wel Dach vosel.
1292. oun Beeren doemenschseet MeC. XCIl. Dex Maenddet14 0002 ∞. al
Leccreciree des Rhecucils de Michiell1gscn.
Tous chiauis Re ces presenes lettres verront e Orront, nous FOH A NS par la gralce Dicl
ainsi tee no chier, amey, feable homme qui senorie ont dedans nostie Duchanm sens desous
eaus, pour la reilité ee le erand besoins ke il veoient lee nous aviens; nous aient donne ut stes,
horsmes Cheualiers, Escuiers es sens estrains de linage de Chenaliers, la vincisme part de tous leur
Duc de Lochier, de Brebanc ex de Limbourch salus es connissance de verice. Com il soit
biens. sens leurs manoirs es leur delios ee nuo lequet  oi desoen, fans de  nous puissiens
failler seaus que nous vno ancesseur avons raillé iustes à ores à no volontei. Et est assavoir, e lesdis
erasces e bontes ke il nous ont faict de leur volonter es ceste ausi, nous ne poons ne ne voulons traire
amull

## Folio 131 — 1665043105:0811
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000811.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine
DES TROPHEES DE BRAI
amulle vsaise, car nous connissons he nul droit nous n avons ne avoir devons, es connissonts aus
leur volontes es de pure grasce il le nous ont donneit, con il ne fuissent ne ners font n  MeM e q
nul droit nous n’aviens, ne avons, ne iamais naurons à demander, ne ont es mut andestre, ans et
pure grasce ex pure volonteys chou qu’il en omt fait: ex promettons par foy, paid  pat seteMett a
solempnelement, mains mises sur les sainces Evansiles, que iamais pour las qui puist alent, ne pou
necessitert, nous ne les requerrons ne requerre ferons par nous ne par aultruy, de teil priere, de el aon, ne
de teil semblant; e à chou oblisons nous no personne ex nos hoirs le venront apres nous,  prometions
sur no foye serment devanrdir, que nous L Z H A N ne aisné fils ferons à chou consentir, es te er-
ment faire, que nous avons fait, déreil don es en reconnissance de chouces lettres saiuit de on Cael: ex
le autre fois il nous ont fait teil grasce ou le semblable nous reconnissons, es ferons no sis cenaMa re-
connoistre, que ce fut grasce pure sans droir, es volonteit sans descrainte, es voulons que ce fais ou
lerre en faire, en soit sur chou comnon faire, en ne nous puist valoir ne droit donner M ahos BOIS, ne
eausnuire. Et s’il avenoit ke nous contre no serment es foie devantdit venissiens, v’acuns il nons voirs
revenist, nous leur prions ex requerrons, qu’il veulent iureir entre eaus, ke ceste chose feront Maintenn es
vaerdeir, es qu’il en seont contre nous ou contre no hoir de tout leur pooir; es chou mesmes phons nous
es requerrons, atoutes Tustices, Tureis, Escheuins, Doiens, Maistres, Ballius es a toutes aultres d n
bonnes villes Touain, Bruselle, Anuers, Boisteduc, Thielemont, Neuelle, Pieres, Cidorne és toutesle
autrec; ee voulons que ce denantdictes lustices, Escheuins, Jureis es aultre de no bonnes villes devant-
dites, puissent ex doivent donneir conseil es auide a leur pouoir encontre nous es encontre nous hoirs, es
à choupeinier le les conditions deces presentes lettres soient es demeurent fermes es estables, a la re-
queste de nos hommes devantdicts, es que les bonnes villes devamtdites leur soient ouvertes pour entret
e pour iß. r, ee pour eaus recepuoir leur corps es leur avoirs sauluer; es s’il auenist chose ke nous oit
aucuns de nous hoirs, venissent contre les conuenances de ces presentes leltres, nous voulons es octroions,
que eil no homme devamdites ne sussent tenu d’alleir aveckes nous en ost ne en cheuauchie, ne rendre i-
sement nul en queil maniere qu’il en fuissent requis, ne faire autre seruice nul à nous ne anos hoirs,
iusques atant le nous ou nos hoirs eussiens du tour accemplies les conventions devantdites. Et à tout
chou promettons es à chou nous oblisons parno foy ex serment devantdis, le nous ferons e procurons e
Frenris Cuens de Luissem bourch no chier fils, promectra par sa foy, siance es serment soleni pnell-
mene fait, mains mises sur les sainces Fuansiles pour lui ee pour ses hoirs, si il les a de Marcarite nosire
fille, en tout cas és en toutes auontures ke avenir en puissent, qu’il es ses hoirs tant que en lui est, ap-
prouveront es maintendront toures les conditions, conventions es les articles de ces presentes leltres
es qu’iliamais ne venront en contre, es promectons pour plus grande seurtiet le nous de ces choses es
conditions requierons e prierons, es ferons requierre es prier nostre treschier Seigneur Excellem nce
AduIF par la grasce Dieu Poy de alemaigne, qu’il ces choses es conditions veulle confermer, e en si
une d’approuance (ailler, es prions ex requerrons a tous seigueurs terriens, es especialement le Duc de
Boursogne, le Conte d’artoys, le Conte de Llandres, le Conre de Blois, le Coc de
Faynnau le Conte de Nevers, le Conte de Hlollande, le Fuestre de Vtreche, le Conte
ac Oclres le Conce de Sanpol, le Conre de Cleues. le Conre de L05, le Conree su-
lier, le Signeur de Faulcomont, Mon-signeur Tacque de Sanpol, le Archevestre de Raisto,
le Fuestre de Cambraz, le Fuestre de Liese, e le Livestre de Tournay, s’il auenist discorde
entre nous ou noshoirs, es nos hommés devantdis, par la fauce des conventions de ces lertres le par nous
ounos hoirs ne fuissent mies tenves; Re il ne à nous ne à nos hoirs ne puissent ne doibuent ne renu ne
soient d’aideren fait és en conseille, es prions es requerrons à devant dis Signeurs, le leurs terres citeis
S’autres villes soient à nos hommes devamcdis ouerres, pour recivoir, pour renir, pour entreir, pour issir
eaus leur sens és leur avoir, tout à leur volontei, que le devantdis Signeur en chou faisant à nos hommes
ne forfachent riens encontre nous ne encontre nos hoirs, es prions es requerrons à Reuerens Peres en Dieu
le Archeueste de Pains, le Fueste de C ambray, le Eueste e de Vrreyt, le Fuessee de Tournay, le Euest e de
Tiere ex tous leurs officians, qu’ils nous contrainenent par la force de sainte Felise à tenir e acom
plir les conventions ey deseur escriptes, es nous mectons en leur Turisdiction tant com a re. Et pour chou
que nous non voulons querre voies ne cauillations ne engien par quoy les choses deseurdites soient em-
peschies, destourbies ne empiries en tout ou en partie, nous avons renouncheit e renonmehons d toutes
cauiilarions, fraudes, bourdies, a excepsion de force es de peur, le constuurion le P’ape de deux iournées.
acous priuileses de Crois es auleres queil qu’ils soyent, donneis es a donneir, a toutes lettres impetrées e
aimperrer atoutes exceptions ex hashe drois vuec avoir expresses, que mie expresses pouvrient preneir
au denantdis noshommes, es nousvnos boirs aidier, es à toures exceptions de droict de canon és de loy
es pour asses faire dou tout à nos hommes devantdis, prions es requerrons à nostre chier ex ameit fils
Flenrys Cuens de Lussemboureh, il en signe de consentement ee de approuance de toutes conventions
es condicions de seurdites, veulle ces presentes lettres sailler de son facl. Et nous Tehans de BrevAHe
d
fils arresnoble Prince rehans par la grase Dieu Dul d Lanter, de Prabant e de L, mbour es Flerris
Ad

## Folio 132 — 1665043105:0812
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000812.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 52 lines, status machine
RL VVCO DV
L IVRF IV.
Cvens de Lusemboursh devantus, pour nous es pournos hoirs, en toutes les convenances devan
dites nous consentames ex les approuvans, e les prometions parnos fois franches fauis e patnos set
Mens solem pnelement manes myes pal asalrales Fuaneiles, a Wardeir es a tenir:es à chou oblicons nou
enos boirs, e neus plaist ce en toutes manieres, que no chiers Sires es peres li Dus de Brebant devantdis
veut estre deseraines as aenantdires condirions vardeir, que nous es nostre boires y soimes destraint, se
nous ou nostre hoir en aucun cas venissiemes encomre en tour ou en parrie, que ia navcione. Et en recon-
snoissance de chou, avons à ces presentes leteres pendus nos propres saiaux, es nous li Dus devantdis, l
Sieneur terrien les iustices seculieres es ecclehastes devanedites, ee bonnes villes de Brebant devant
nommes, atous ces choles, conditions, conventions es arricles devantdites, consentames ex les octroya
mes ex approuames, tout en reil maniere he deseure sont divisées, es en semene de consentement, octres
e approvance, avons à ces presenes letres perdus nos saiaus, es en seinene de verité alaprieree
à la requeste du Duc devanedit, e suunot que aucuns pauxfansist à ces presentes lettres v fussent
e.es vbripes, nous ne voulons mie lee pour ce perdent leur forche, ne les condiions soient affeiblies
ains voulons que elles soient aust fermes es ausr estables, coms’il y fuissent tuit ensemble. Donnée est
1292. lan de le incariation nostre signeur Mil deux cens quatre vingis es douse, le Mardy apres
Exrraict des Charces de la May (on de FTornes.
Nivetlis prxesences liereras vituris Wrilletmus Dominus de Horne es Wrillelmus primose-
nitus ejus milites, es Theodoriens eiu (dem Domini VVillelmi filius Prxepositus Fcelelix Tra-
jectentis inferioris, dec. Promictune seruare indemnem LOA N N E M DVC EM
LOT HAR LNC FAL, BR ABANYFAF EF L TM BVR CF Super eO quod COrUM
1293. Aidejussor exsticeral ersa L ombardos AAenles. Datum anno Domini M C C. Z C ILF.
Feria quinca ance Vhctionem Apoltolorum.
EN FAN TS DE TEAN 1
COTHIER, DE BR ABAN 1, ec
FXtraict des Charres de Brabant.
Tous, Sc. Ames Cuensue Saloye comnobles hom nosre chiers ex bien ames freres TF-
E A N par la GTA (CC DIEH D VS D F LOYHR TC R E, DF BRE B AN X FY
DE L. LM BOK CH nous at promis de parer par tre excellent Prince nostre ehier es
ameit Seigneur Philippe, par la Prasce Dieu Roy de France dix mil liures Fourn. en rebat de la semme de
vinst e cinch mil en lesgeulles ledis Dus estoit tenus pour occasion du mariase de nostre chiere ee bien
aimée compasne Marie de Brebant Contesse de Sauoye seur dudis Dus, esC. Donneit à Paris l’an
MC CC. IV. le Samedi prochain apres la feste de la Chandeleur.
Letrretirée des rapports des Fets de BrabanE, GilanES AU GuaxLICF
Pasques Rories.
du Roman Pais.
1304
TouS CeUX qui ces lestres rerrONE e oirronE, nOuS TEE A N par la Grace de DieuX DVC
DE L OTHLFR, D E BR EB A N F EF DE LLM BOR CH faisons scavOI
ques nous pour la raison del homaise es aussi pour le raison de gracieulxe sernice que Lehan
MecurenoS chiers Freres nous at faiit, luy donnons ex donné luy avons, tous les biens es tou les
droictures en baute e en bas que Sire Willem de Donselberttient à Donselbiert ex les apparte
nances de Donslebert de ncus sa rie, e voulons que lesdis biens eschieiient à luy e à ses hoirs, en tel
maniere que apres la mort ledit signeur Wilhem de Donslebert nostre Cheualier feaul, escheroient
es escheoir devoient à nous ex à nous boirs, es luy donnons le sdis biens atenir pour luy es ses voirs de nous
es de nous hoirs en fief hereditablement a tous iours mais: de quel bien il nous at fait seaulte es homma-
Se Ce nous l’avons recheur a nostre homme es feauté tant que des biens devanidis si mandons e com-
mandons à tous nous sens subieits qui tienent es qui teront lesdis biens, qu’il soient obeissans auut
Tean ex à ses boirs en toutes choses, es qu’il relievent lesdis biens dudit Jean me Frere e de ses hoirs-
e le sacens scautle e hommage, on relle maniere qu’il ont fait dnous insques au ioncabuy, es qu’il
eroient

## Folio 133 — 1665043105:0813
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000813.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 49 lines, status machine
DES TROPHEES DE BRABAAT.
feroient apres le deles Senet illem dessusdit, e de la avant à luy de ce jour en avant pertinentes pot.
le (dis biens, ainsi qu’a Segneur dudit lieux. Et en resmoinss demos presentes letrres scellees ne nous seel
pour grand seurrer luy faire de ces choses, prions nos chers feaulx noble homme Tean Sisneur de Curcli
Henry Conaitné Fls, Danial de Bouchour Cheualier, Withame de Lertaer nostre cher
chambellun, Chorle nostre Bourseois ec Flener noltre L ombars de Bruxolles, qu’il pendent
leurs seels avec le nostre à ces lettres presentes. Pt nous Jean Sire de Cuyck, Ilenry Con ailné AIs.
Daniaus de Bouchour Chevalier, Wilhem de Llerlaer, Charles et Lieury Lombares de
vardis, al priere de nostre trescher Serneur le Duc devanrdit, avons ces presences lerres avec luy sedlées de
nous seels en resmoins de ces choses. Donné lan de srace M C C C. I LI. leidur de Saint lacques es
Saine Christoste.
Lecere d’onc l’Originel se conlerue en l’Archive de Monstem
de Locquensien.
OuS PEHANS par la GrACE DIeU D VS DE LO FHIER, D E BR A B A N F
Cr saisons savoir a tous ceaux que ces presences lettres verront es or
ron, que pour le raison del hommase que Llannekins de Malines nos chers Preres nous a fait,
nous luy avons donnet es donnons, ly ex ses hoirs à tousiours en mariase chinquante lires de terre par an,
tel monnoie qu’il courra en bourse par le temps, lesquels chinquante l’ures de terre par an nous ly avons as-
Sinnet, C5c. à raquitter parmy six cens livres tel monnoie. Et pour chou que ce soit ferme chose e est able-
nous avons donnei ces letires à nostre dit frere saellees de nostre seal; es avons ausi fait saeller des seals
Mon-segneur Danial de Bouchour. Mon-legrieur Rosier de Leucdaele, Mon. Pceneur
Mieure noltre Trere et Mon-Pegncur Jean de Dydesemnoshommes, ec. Ce fut fait es don-
nei a Brouselle le Vendredi devant la conversion saint Pol, l’an de Grac M C C C. Z.
Lettre cirée des Recherches de Monsieur Gerard de Cruningen.
FO5 Toannes Dei Grarid Brabantiae ac Limbursi Dux norum Facimus rniver(is, quod cum
Dominus loannes Py ly ser miles auunculus noster dilectus domum Cuam (itam retro comunm
de Coekelberse intra Oppidum nostrum Bruxellèle, de medierarem lapidis de Coc
Helberge vendidit haredirarie loanni dictu Rollebuc Oppidano nostro Bruxellensi, se-
cundum quod in licteris scabinorum noctrorum Bruxellentium super eo confectis plenius
continetur, quam nos vendicionem domorum praedictarum eidem Poanni dicto Kolibue
promilimus e promicrimus sarandilare in sucurum contra quolcumque. Datum Bruxel-
lx in cractino B. Mariae Virginis anno Domini MC C C. XXX.
Letrre tirée des Charces de Brabant.
OuS TE ANS parIa GrAsCEDIH DVS BE LOTHTER, BREBANY FF DE
L LM BOVRC scavoir; eC. KC nous avons donnes Mareherire nostre Alle d Jean Fil
Mon signeur Adam de Landcriick Signeur de le FIorA, es se linous avons donnei en
accroisement de leur mariase chinc cents livres Louignois à paier quant li mariaées (era fais par le consent
de saint Felise, es si avons Lean deuantdis pour estre nostre vartet, ec. Doinet l’an de grasce
MC C. XC I. le 1oe (di devant P astes Rories.
TEAN IT. DVC DE COTHTER, DE BRABANT
ET DIE LIMBORCH, M AROVIS, ec.
Leture circe des Challes de l’Esle de Mee.
Dolphus Dei Graria Romanorum R ex lemper Ausultus nobilibus viris arnoldo
Comiti Lossensi consansuineo es Leanni de Bruch assini Ficlelibus luis dileetis sratiam su-
Con _ Omne BONUM, dC. Il les constirue e donne pouvoir pour en lon nom donner les
Poyalites ex fefs à Dame Tolende de Sreyne esteiie Abbesse de Nivelle. Darum in Oppenheym LT.
Non. Lanuarii indictione leprima anno Domini M C. C. X C IV. Regninoltri anno 1294.
secundo.
L CLHC

## Folio 134 — 1665043105:0814
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000814.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 14 lines, status machine
234
ERLVeEO ODEVALAV.
Lettretirée de l’Archine de l’Flolise de S. Cndule a Bruxelles.
TOS JOANNES Dei grariL Locharingia, Brabantiae ac Fimburei Dux norum Facimus
rniverlis praelentes licceras vituris, quod nos omnes calensias quasfecimus seu fa-
cere demandanimus ex qualicum que caula penes bona A Ilodis quondam Domini
roannis dicti de Inferno Decari Ecclelix Beatx Cudulxe Bruxellensis bonx memorix, col-
laca Vrillemo dicto Zellehe Canonico ejusdem F cclesiae ad opus Capiculi Ecclesix memo-
Tatx, _C. quiras clamamus ac dimicrimus, discernentes es Idem irrita sese ac inanes, _c.
prxelentes lirreras dicto Willelmo, ad opus Capiculi anredicti, sigilli nostri munimine in
1295. rettimonium conculimus roboratas. Dacum arino Domini M C C. XC V. Feria quar-
ex anre Divitionem ApoRolorum.
Sécléd’on seau imprimé en cire iaunastre, sans contreseet.
Fxca

## Folio 135 — 1665043105:0815
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000815.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 54 lines, status machine
STROPHTEES BL DHLLLBA
F
Extraiet des Registres de Brabane.
Oannes Comes semensis medieratem Cactri in Bedendore, quam ervic a Conventu B. V 2-
rixe in Trajecto infCriOrI, RCPORFAEAd MANUS LO AN N IS DVCES LIOXH A R FN
GTAE BR AB AN Y YAF E X L LM B VRCF e ab eo in feudum recipit. Litter
dlarae anno Domini M C C. X C V. Feria sexta ante Asumprionem B. Marix.
Exrraiet des melmes Rcoistres.
V Alerus Volcaere miles, vxor ejus Elisabech et Filii ejus loannes es Laurencius Volcaers mili-
res, reportant ad opus Ducisbona lua de Canrinerode ee alia sira in Parochia de Morr-
sele, cum molendino venti. Teltes Toannes Bode, Toannes Drake, Wrillelmus Nose, Petrus Daen,
Scabini Ancuerpienles. Lirterx datae anno Domini M C C. X CV. Feria quinTa AnEE 1295.
Luexe Luanseliltae.
Des metnes Registres de Brabarie.
Niverts praelees ticreras riluris d audituris, nOS POAN N ES D E F CR A FFA
DVX LOLHARTNOTAE, BR ABANTTAE EF. L TM BVR CF _ nOS
Valleramus Comes Tuliacensis nocum Facimus, quod nos super omnibus quaectioni-
bus, controuersiis _ querelis, super nostra haereditate nos mutuo cangentibus de habitis
hiinc inde, rque in diem hodiernum, in viros nobiles dilectos noltros et fideles VVallera-
mum de Monioie es de Valhenboreh. Loannem de Cuyck, Gerlacum de Dollendorp, Florentium Ber-
thout de Berlaer, Toannem de Risserscheyi, Dominos, es God (calcum de Zelichem milices, nec non
et super murua assistentia in nostris guerris ex axendis quibuscunque, compromitimus ec
compromitimus per praesences, promitrentes Ade daca corporali, quidquid per eor-
dem, eec. Dacum anno Domini MCC. ZC V. die Touispost Dominicam inuocanit.
Exrraiet de l’Inuentaire des Chartes de Brabane, repolanes au
Chasteau de Viluorde.
Tem vne leitre de Jean Duc de Lochier de Brabane ee de Lemboure, par laquelle il fait (Ca
voir, que noble homme Codetror Cuens de Viane Sire de Crimberges a reprins es releué
en fies, la disme de Flinsene à cenir heritablement dudit Segneur Duc es ses successeurs, es at pour
ce promis ledit Duc paier audiet C vens de Viane Sire de Crimberces, la somme de six cents liures paie-
ment de Brabant à la S. Remi prochainement venane; comme la lettre contient plus à plain, estant est
dare le jour de la Frinité P an de Trace M C. C. X C V P. Cs est escript sur le dos. Ouod deci- 1296,
made Flingenecenetur in feudum a Duce, cotte 6. I. es est aussiescripr an des Valtenborch,
es est la lerrre scellée de plusieurs seaux.
Exeraict dudict Inuentaire.
FTem une lettre par laquelle ETenry de Euxemborch Segneur de L yri cognois que le Duc de
Forrerick luy avoit assene quatre cents livres de terre paiement cour (able en Brabant, (ur (a mon-
noce de Brabant, le sque ls le Dus pouras rachapter pour quarre mil liures, le squels ledut Segneur de
Lyri en ce cas deburat emploier en achapt d’autres semblables rentes, pour les renir en fref du Duc de
Brabant: comme par la leiire apere plus à plain, en date P’an de grace M C C. XC V I. le M ardi
apres le second Dimenche en Duaresme. Et est escries sur le dos Fommaxe de Fenry de Lieny, cot- 1296
se audos XXX.
Cettretirée des Charces de Brabane.
Imperii Eidelibus gratiant iam ee omne bonum. Cum omnis eloris live porentis
principacus in subditoru comultar praecipue Colidata Forrunis, decer e expedit, vi
oyilibet in quacumque prxchs la Clicurus, sic subjectis in grarid liberalis; tunc enim
regalis dixcucas vere laucls cculis sublimatur ee eminenti decore praetulset, cum side-
lium Principum luorum deuocionem clementer ocrendens, eis de Tua libera lituce MMHO-
uac et contirmat, quae a luis libi prae decessoribus sune collata, eo quod non minus in ob-
seruandis beneficiis, quam elarsiendis laus Regix Majestaris accrelcat. OUaDrOPteF BO(.
Se volumus vniversostam posteros quam praesentes, quod nos lincerae devorionis sidei
que constanciam quam Mustus Princeps nostr IO ANNES D EE CR A FXA D VX
Tberrus Dei gratia Romanorum R ex semper Auxustus, uniuertis Pacri Romani
L OFH a

## Folio 136 — 1665043105:0816
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000816.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 52 lines, status machine
d a
B A N Y LAF L Y L LM BVRCIS ad CcllcudinemnO
Atram habere dignoscitur actenstemes, considerantes etiam placida, tructuola et grata
Teruicia quae per cum nobis in polterum porerune exhiberisrniverla seuda, jura, libertates,
concessiones, collariones ex lencentias a Diuis Imperatoribus e Regibus Romanorum
nostris praedecessoribus, Philippo videlicet, Fenrico, Rudolphonoctro patre et Adol
pho ejusdem Ducis progenitoribus ac hominibus eorundem factas, conceltos lacasque
proueiste de proundetacte, concesse ee lacae nolcuntur; e specialiter sratias, concessio
nes e collationes de Abbacia Nivellen(i, Civitare _ Lcclelia B. Scruatii Prajectenlis cum
omnibus appendiciis, honoribus, juribus e julticiis exera Ciuitarem, de Comitatu Da
sisturgo, de Sexaginta karatas vini, de successione sliarute luarum in feudis suis libere l
haeredem masculum non hateuerit, de sententia lata apudFranchefore _ a Principibus ap-
Probata, quod de rniversis bonis quae de Ducatu luo moventur, omnium hxredUM MIOF
ruis parencibus de jure cutor habeatur, ee aliis quibulcumque praedicto Duci, praedecesso
ribus ee hominibus luis, suctoritare Regalis culminis approbamus, innouamus, confirma
mus ex hujus scripei patrocinio communimus. Nulli eso hominum liceat hanc paginam
nostrx approbacionis, innouarionis, e contirmationis intringere, vel cidem in aliquo
aulu remerario contraire, quod qui Forsitan attentare praesumplerie, gravem nostrx indi
enacionis ottentam noverit se incurturum. In quorum omnium celtimonium e cui-
dentiam pleniorem, praesens scriprum exinde conseribi, e Majeltatis nostrae sigillo jussi
1298. mus communiri. Datum Colonix anno Domini M C C. ZC V III. quinto Kalend.
Decembris, Regni noctri anno primo, indictione vndecima.
Excraiet de l’Inuentaire des Charces repolanes à Viluorde.
Tem cercain pacquer en papier, oui sont plusieurs lettres lies ensembie, premierement se trouve, vne
lertre originelle de tout le Chappiure de la grande P. selise de Liese, a tous sentil hommes, ec. salut
en nostre Sesneur, 3c. faisant mention, qu’ils ont esteu noble Prince Mon-segneur Jean par la
grace de Dieu Duc de Lochier, de Brabane d de Limboure à Mambour de l’Evelché de
Liese, es qu’il at faiet le serment au Chappittre que doivent faire les Mambours, sur l’obedience qu’ils
donnent a l’Eselse de Liere, e qu’ils cognoissent ledi ct segneur Duc pour Mambour de l’Euesche.
(300. Faict l’an M C C C. jour de S. Michiel. F.t est laducte lestre originelle sionée au dos XXLV. es
est scellée d’un seau pendant au parchemin de la lerire quast dechire.
Exrraict des Charres de Brabant.
YY Leboldus Archiepiscopus Coloniensis e Toannes Dux Locharinsia, Brobantia E Lym-
V barsi conscederationem Faciune, ee paciticatores de rebus inter eos conrrouertIs
vel controvertendis eligune; ex parte Archiepileopi Ludulfum de Dicka Canonicum Colo-
nienlem nobiles viros Gerlacum de Dollendorp, Toannem de Riper(cheyt Dominos, es Herman-
nun de Hademar; ex parre Ducis nobiles viros Godefridum de Brabantia de Aerschotes de Vier-
Son Dominum, Dominum Florentium Beriolt, Arnoldum de Vresemale e Rrenuum virum Ecidium
Vercolimilirem. Archiepiscopus etiam omnem discordiam incer ipsum et Gerardum Co-
mitem Tuliacensem motam et movendam, remierie in manus Ducis Toannis et Godefridi de
Brabancia. Dacum apud Nouiomagum in Visilia A Numprionis B. MariX anno D0-
1300. mini MCCC.
Excraict de l’Inventaire des Charces de Brabane, au Chasteau
Eu OTH A R FN C LALG B
de Viluorde.
Temvnelerre de Jean Duc de Fochier de de Brabane, faisant meneion, que ledit D   bst
né à Thiery de WalcourrSigneur de Rochetorté à ses boirs, douse ames de vin de Rhin
par an chascun an à Pasques en la ville d’anuers, atenir en fief dudit Duc de Brabant ee de ses
hoirs; ex en reconpence de ladicte concession, transporra Theodoricus ad manus Duet  o
diouo am Amblis de molendinum luum de Cnmeal, ast anoe
soixante tltes ul peli Louueneis rente annuelle, laquelle rente aves les donse mnes d vin istien
dions

## Folio 137 — 1665043105:0817
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000817.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
DES TROPHEES DE BR ABANI
drone en fres du Duc de Lochier  de Brabant. Comme plus à plain appert par la lettre estam en Dale
ran MC C. C. DominICS LM LAIIS Lalmarum. et sur le dos est escript Transcriprum LO- 1309
masii Dominide Kochetore.
Letrrecirée des Charces de Brabant.
Nivertis praelences licceras inspecturis, Hugo Dei eraria L eodienlis Epileopus ater-
nam in Domino lalurem cum nocitia rericatis, etc. Sane cum ad nos e antecesso
res nostros Eccleliae Leodientis Epilcopos, qui iplam EccleLIAM RCXCTUNE PROTEM-
pore, plurima e diuerla jurs se jurisdictiones in Oppido Mechtiniensi _ in Ville de Heyste
_ appediriis carundem pertinuerune lonsis temporibus, et adhuc perrinere dignolcuneur,
quae vlque adhaec rempora nobilis rir Joannes Berthout de Mechlinia de Cui progenitores per
potentiam Cuam violenter occuparune, d adhuc derinent occupata contra Deum et justi-
cium, in dilpendium animx ux, de praedictae Lcclelixe Leodientis non modicam jaCturam,
consilio Treri bonorum ee jurilperitorum, opporrunum duximus cacenus nobis brachium
invocare desentionis. Cum isitur Illustris PrinCepS DOmIUIS LO A NN ES D EL CR A
FT
DVX LOTHARENOTAE, BR AB AN FFAF F Z L X M
+ROF GIFF-
delis et majer ac porentior inter sideles F cclelix nostrx supradicte; nohrum imo po-
tius Eccleliae noltrxe serens nesorium de mandato nostro e requilitione debita, pre-
dictajura et jurildictiones diu iniuriole ac violenter occupaca, ve est dictum, ad proprie-
tarem Eccleliae nostrae supradictae reducar a reducere laboret luis lumpribus et expen-
sis: nostraeque seur Eccleliae noltrae praedictae facultares non lusticiane ad tanta onera
supporcanda; volentes luis laboribus de expensis meriro respondere, cum nemo teneatur
Tuis sipendiis militare, praedicta jura d jurisdictiones rniverlas et lingulas, prout idem
Dux reuocouerie ad jus ex proprietarem Lcclesix nostrae memoratae, libere cor ferimus et
donamus sibi Cuisque haredibus vique ad cerrium haeredem inclusive, cum Fructibus, pro-
ventibus e adueritiis quibulcumque. Promitrères bona fide dicto Duci, quod quam cirius
pocerimus procurabimus cum effectu, super collatione seu donarione praedieca consentum
Capiruli diccae nollrae Fcelelix, (cu contirmationem Apostolicam adhiberi, _c. In quorum
reltimonium e munimen sisillum nostrum praelencibus liceeris duximus apponendum.
Darum anno Domini M C C C. Sabbaro post fectum B. Lucae Fuansclicta.
Extraiet des lerrrages de la ville de Malines,
T7 TAN By der erarien von Gode Fercoshe ran Lochriick, van Brabande ende
WVan Limborch, endeto Ian Berchour Flceren van Mechelen maecken Honde
allen ten abenen die nu siinende naermalx sin Tullen, die dese letteren suren
sien otle Boozen reset, vac top met onse stadt von Mechelen over een pheozagen
Zin, ilallen Dien manieren, dacse allen die voincen ende alle die oibonnanrien
Die Bier naer voletibe zin in Desen Brieve, emmermeer none onx ende vanon-
Te naecholitelingien Behouden sullen, etc. in vorkont schap ver waerherdt. Dit
lax shemaectir in Fiaer onx Beeren alsmen (ciFE MC C C. enve ceniaer) 23Or.
ox ∞. Zucien Daege.
Leceretirée des Chartes de Brabant.
Elen Den rhenen Die Dese selteu selen Ben enve Bozen lesen Godeuaert
Creve van Vyanentlae van Cremberohen, ofsan von ecupch, Zrnoutvee.
re van Walhein, Oilles Berchour Heere van Lonebeke saluve ende hennisse
non WerBede. On Doen BOnF, VanE Tusschen eenen P. delen PFINCC L AN N F N
Fierroche by der gratien von Code van Lochriick, van Brabande ende van Lembore,
Tannen Berchoude Fleeren van Mechelene in een ziive, ende Die DTaDt van Mechole-
ne in d’onder ziide, ist en de DEloge Beeft remeest, ende inbenden zBden scae-
Deex rGeschiet, van Doden, von brande, van rove, van ander scaede vande selve
Delouhe. Doe ex Romen lan Flertoshe van Brabane, encle lan Berthour Heeren van
Mecholene in d’een z Boe) ende Dievan Mechelene in d’ander ZHde, On raede van
soeve lieven, en son dex Ileven in sexoberen s in ven Beerevan L. dius en enve in
DMX
1300.

## Folio 138 — 1665043105:0818
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000818.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine
onx vieren Die Bierboer eBenveme ztin, det ton bive Diehier boer ghenvemt
in, van alle Der seaede Dier tussehen ghevallen zBn, selen versien ox onse bestes
enbe vat top vaer vreseonben, dat dat Ian Hlertoshe ende Ian BerthoucHDee rebe
neme in D een stidesende die von cecholene in d’anver ziide, vaste enve cestae
De Bouven selen, en de Datnemmerineer te Brekene, noch vaer vte nemmermeer re
sane aBeliicr dat Die varthien Bebben ghelost te Bouverre in die compromissie
Die Daer on in DBemaecht ende Deserbelt; ense in manieren, waert var salie dat
rop vibe vie Bier bver gbendemt zin, te gavere niet sercen en mochren) ost niet
over eenen Devenhen, ofc Daer niet wesen en mochren, bac son viereDie Bier voze
ebenoemt ziin, serohen mochten, en de vat oux sesgen sedichenor Belben soude,
ende vaste ghehouden sim emmermeer sonder ceniphe Wwessepor. In viere seo
ohseren vheltich Dac tur voer rhenoemt zEu, omme dat die Beerevau F. dingem
met oux niet Wesen en mach alse die serrhen te sesaBene cussehen Can Lhertoshe
ende lanne Berthout Bver ghenvemr in d’reve ziive, ende Die van r echaleneim
d’onver ziide: (on hebben un sergheren vocerhenvemt ox ouse Beste versien die
seaede Die ateschiet ix in Benden Sden in ditvoce senvemt ouzlorbesence os
alle Die twiste Dier tussihen Bebben eheees, ende Besiben deBordene vanden
sereherie c’onsvaert ehenomen; enve exs en s serrhenende scrresbien aldux, Dat
alle Biethmisce Dic ghemeest Besben tuset,en lan Hertoge en Pan Berchout in d’een
zisde en deDie van sRechelene in d’anverz ide, endehaer Bulveren inBerven
Siven, Dac ener af zin en excen Wectig ioenbine van Beden, von branden, van
rave ende bon alrehande Dinahen Dier cusehsen sim glseschiei ende eherocest:
Dle ghenomen Dien dat tor ox die vestenende en die vooeren van echolene
niet en serohen, ende dac die blyven in  Bertachen Banoren in s Braeven
Bant van Dnonen cheluch Dat die compromnssie vseche Die Daee on gemacete
exende beserhelt. D002t_ ex vat os seceben alss han Dchevenen re seciene
baniaere teiaere te Mechylene, Dac Pal Haen aheliick dac die compromissie
P2echt. 20OZC ex DaC OIS sershen Datialle de sihene Bie vont Piin Bleven ende
vecheent ende sheroottzii, in Bertorensve en in WerthnursyDe, Dac vaer
af (aDE Bertoshe vanben simen, ende Berthoutbonden sinen de stadt van
mechslene in wertishen soendinghe houden; alsa dat die von pecte lene vacr
ef in paise selen bllven ende Wersirs svenvine Pal zin: vrohenomen dien dat
Dat vie von Wecholene, de hene Dre Baer voosterenztin, die vre Wvaeren om
Berroaben Wwille endeom Berthoute Wille, ende daer af scaede Bebtien obe-
haur van brande ofce Dien haee Buse ce Bzoeken sin oFet Baere Bbenomen vaer
en Binnen eac si bre maeren, Dar keuliick ex ende toenliich ex, dat dardie vau
MMechelene selden selen vaniaere re jaere, hinuen Drien jaeren, enve ont inte
gaene von 3. Daemese naestlomende ober een jaer  D’een verdenteel in d’eerste
iner d’andre dervendeel in d’ancerjaer, ende therse derdendeel in derde laer
vergouven te ziine. Roch ex oux sesohen dar Bauelecctre goet dat diere voir
MBecholene mari, Waeet sheleren mmar, Dat orvermandelt Wax op Dien int dat
Die soene ehesveohen Wwan, Dat vac die Bertonde (al doen ghelden alsa verre alse
onver hem lach, ende Derrbout aiso gheliihe, ense al dar selve sullen die van
Mechsslene Doen X Berronhen lieden ende Deerhouts lieven, von Dien Dacon
verondelt vax Dacrmer Lmerter Wwaerbent bint. Foch ex dat ons segobent
ex Bas satte vat sider Dat De Poene resproken vaxi, imen brnt se Bleven, ohe
Plaeshen ofre verminietr, eft andere mesdaet cheschiet om doctesum von oo
Insbe, oFCF sine ghenomen, Dat dac (al doen beteren de Bertochende Berthou
AHSEB VCII ,BdeH. L B KGC nat ve stene Die binnen Den oD lo
Hhl usten Acechrlene Gebbe n uscam vercoshen Wille ofeom Zec
ont e Wwise, esc van vecere) oat vassersc nal Breveliche selen sin vinnet
ousest ponvenselen die van Techsene en den Bertore ende Bellgoude
Ban 3. XamBzechesDaerhe dat naesthomende ex aver een raer, sesthien erven
DuseHTICBVENIE DEK VergenveniX DajemeIXs en De vOZCvan D. HamBseLGX
TVRF
RE VVF 5
uechrlene ix ende suel. Dvosl  om dusetsshen, dat die van Rech.
elene selen shenen in Becerinseu sei Belloseenoe elioude hondert ousei
tent Barement vanBaba ulle velsdete oren vennuchdie
melseer torre over LV I. Veumnssse oet ehi ex ou den vachvansse
venac dit segenuBesechtWan otre oie ede bel is: ende von delesendee
BuegBe

## Folio 139 — 1665043105:0819
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000819.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 44 lines, status machine
DFS, LLOPHIEFS DF, BR AB A , 1.
aesHe BIECISdene saer naesvolabenDe, eHCHX iderX OY B. LDC
spsenE DONvenDe Dvecobenveniber munce, also Dai nac MevCDSe BORLeEESI
sent vonden oeden vergenden: Weer voch dat Patre dat de Bertrnbe nsi
Bertbout Dese vocisbenvempe renninphen imene Wouden s Beveneti vesrae
Den, wien dat Wraereotie lve meneren Dar Ware Das moetenBen Die vair HMect.
Mlene rheloven envesbeiden, obelichr dar sisi den Berrvabeende aculende
Bebben aBeloft. DDDET seroBen Wv Dat die von Merhalene selen alietden
Mier- vrouen van Mechelen Berchours Moeder, Gaere seaede Die Micestin d’o.
logheshehadt, alsoo proot als Pise redelectie ghetoemen inatB. aenisse ouie
Dic seoehen vape ente ghestadis (alsim sBehouden, soo hebbenron scoteun
Hievoer shendemt siin, ense vroxee segele ehchengen aen dese rerreren in orlien.
scharve ende henmisse Der Waerberi. Dis Wuan Pheonen cnve oticfertu in riaer
onsvcerendame (chreet MCCC. enve LIL. IAETEN, DEX BH ETDACL X B0DZ 1303.
Fxrraict des Charces de Brabane.
TOANNES DVX LOTHARLNOTAE, BR AB AN PFAF EY LFN
dat Ferrico de Meldert milici pro Eideli Peruicio e pro cencum libris quasilli promilerae
dum ei milicem crearet, et etiam pro quadrinsenris libris quas ei Dux Cupracictus de-
bebat, omnes census quos haber idem Dux in denariis in villis Meerhour de V’orst, vlque od
Tummam nonem decim rel visinci librarum. Dux tamen sibi relervat Tupremamju=
risdictionem ec alcum justiciam in iildem villis. Pectes Henricus Primogerituis Domini de
Curck. Renier dictuis Kaizven miles, VVilleimus de Herlaer, T. connet vander Memrieri es VV alteras
vander Cappellen. Lictera ZhcurOniCX DAtX M C C C. LV. die Touis post Dominicam 1304.
in AIbis.
Exrraict de l’Invencaire des Chartes au Chasteau de Viluorue.
Tem deux anciens crigineles letrres transfres Pune parmi l’autre, par lesquelles Jean de Mors-
Bach Cheualier cornoit avoir riceu de lean Duc de Lothier, de Brebant et de Lemboure,
&e Marquis du S. Empire la somme de deux cents liures monnoye tournos, pour lesquels deuix
rents livres lediet Jean de Morsbachat promis audiet Dusq, assigner rne rente de vin et lures noirs
tournois, sur ses biens alleux, laquelle rente de XX. liures ledit messire Jean tiendrat en fief dudiet
Segneur Duc; ex at lediet Jean pronis d’estre homme lige audiet Duc contre tours, excepre l’E selise de
Liege: ce qu’ausi ses hoirs deuront faire audiet Duc e à sesboirs. Comme la lerire contient plus
a plain, estant en dare anno Verbi Incarnari M C C C. V J. estant ladicte terrre orisinelle 1306.
Woctet an uos XI.
. D am BZCCHH (D aCB.
llatetcu aco Mtabau.
POntaederatio inter Henricum Archiepiscopum Colonienseme TOA NN ZM L OXHA-
TTAE Ex CMrCIDCEM. desoidus
R F
OZAF, __aB
Comes Tuliacensis, Eucardus Comes Marckanus, Reberius Comes de Virnembure es Loannes
Dominuts de CuycR. Littera DaEA anHO M CC C. V I. altera F gidii.
2366.
Excraict

## Folio 140 — 1665043105:0820
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000820.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 34 lines, status machine
Extraiet des metmes Charces.
OANNES DUZ LOTHLALABEAES BRABAATTAE ET LLB
C+
Contirmac Vralrero de Lode abbari, _ COnvEnEuI S. BavOnIS, quidquid Henricus quon
dam Dux Locharinee eidem Ecclelio concesserat. Sigillarunt reltes Cuido de Plandria
Comes Selandiae, Florentius Berchout Dominus de Berlaer, Oro de Xuc, Daniel de Boachout, Daniel
2307. de Cora, Seneschallus braomna; milites. Litterx Dacx. anvO M C C C. V LL. intello
B. Marcini Lliemalis.
Exeraiet des Chartes de Brabane..
PAiX enere LE A H Duc de Lochier, Brabane _ de Lemboure de Ouillaume Com-
re de FTarnauc, Lollande, ac. pour eux e lour allies e aydans. Premierement que touts
ceux qui de Hollande auoyent serui le Due seront restuues en leurs biens, e que lon pardonne
teur ce qu’à cause des guerres entr’eux pouvoit avoir este mesprins. Qu avec ce toutes lectres par le (quel-
les parcies demandoient P’une à l’autre seront nulles es seront restituees: e especialement le Duc at en-
convent de rendre al dit Comte les lertres ke il at del hommase de Zucehollande ke il demandoit au-
dit Comte, as quelles ledit Duc renonce, es al hommase ausi desmaintenant, e C. Tettres données
136). a Mons en Haynaut le diesiesme iour don mois d’Aurit, P an de frace M C C C. V II.
Exrraict des Charces de la ville de Nalines.
NivexHS praesences licteras vituris et audituris Theobaldus Dei pratia Leodientis
Episcopus vericaris noclcium, cum Calure in omnium saluatore. Pius ille parer-
FamilIas, Sicut lac Luangelii eradit lectio, Alium qui diu diverterac paternis am-
plectens brachiis, Cuscepit hilaricer, Feltinanir Colemniter, ee cum induens stotaprime,
Prae reliquo suo Alio qui domi remanlerat, viculo Caginato liberaliter conviunuie: hujus
erxopii patris inherens rellisiis ex exemplo, dilectos Alios noltros Masictros, Scabinos,
juratos e communicarem villae nostrae Mechliniensis, qui iam mulris annis sub alieno de-
sentes dominio, concticamen, a nobis e Ecclelis Lcodiensi diverrerane, ad nos parrem
Puum e eandem noltram Eccleliam Leodienlem humiliter revertentes, hilari vultu cor-
2304. Poris ee cordis suscepimus, etc. Darum Ral. Aprilis anno Domini M CCC. IV.
Lellelucco Llaluo Oradal.
Enricus Dei Gratia Romanorum R ex Temper Augultus, vilertis lacri Lomani
Imperii Sidelibus ad quos praelenres Muera Peruenerinc, cam praelentibus quam
Fucuris, Gratiam suam ee omne bonum. Diuxe memoriae Philippus Romanorum
Kex lemmipet Ausulus illustri Principi Henrico quondam Locharinsia es Brabanta Duli de luis
ae

## Folio 141 — 1665043105:0821
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000821.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 46 lines, status machine
DES TROPHIEES DE BRABANI
succesloribus concemmenem conationem _ inteudarionem secse, ProML IM Meteris IPer
hoc confectis exprestius continetur; quaslicreras ee contirmationes earum a praedecesso.
ribits nolris Impelucerious  Resibus Leouerum concellas cenuimus ec vidimus ex
aslivimus, ex caldem per honoriticum virum Luerhardum Cantorem Licclelia Mo-
funcinensis Concellarium, e Magistrum Simonem de Maruilla clericos nostros inspici
ee examinari es de eis cognolci fecimus dilisenter, quorum tenor est talis. In nomine Ci devant
Sanetae ec Indiuidux Trinicaris Philippus Diuina Favenre clemencid Romanorum Rex Pas. 55.
semper Aupuctus. Resalis Fxcellencia prouida conspectio, nobilium pariter de ma-
norum Principum deuocionem e praclara consueuir pentare oblequia, _c. ACL TUNE
tixc ano Domini ACC. IV. Dacum Contluentix, ec. Quia igitur Romnni
Principis acceleeeu Ca se luis praedecessoribus Romanorum imperatoribus
e Rexdus Mlelibuls Lcom Principibus ob eorum merica generola concella lunc non mi-
Duerc led ausere: considerances IIlustris Principis nostri LO AN N IS L O YH A R LN GT AF,
BRAB AN YTAF FY L TMBVRCFS DV CFS placida, Fructuola e grata teta
quae proxenicores sui impenderun imperio, e ipse impendere porest de poreric in futu-
rum, dictas licteras prxedecestoribus dicti Ducis se sibi concellas, de omnia de singula
concenta in iplis litreris approbamus, e auchoritare Resalis culminis consirmamus. D2-
cum Colonix XV. Kal. Februarii, indictione V LL. anno Domini M C. C C. IR. 1309.
Rceni verdnotri anno primo.
Larretirée des mesmes Chartes.
Enricus Dei gratia Romanorum R ex lemper Auguctus prudentibus viris oppida
nu Antuerpiensibus, nec non rniversis Imperii fidelibus, ad quospraelentes lictera
pervenerine, Sraciam Cuam ex omne bonum. Nuper ad noltrae Celsicudinis per-
venit audientiam, per Illustrem Loannem Ducem Brabantiae Ceu progenitores vel ince-
cesores uos forum salis _ pilcium quod in Antuerpia Fore contueuit, et a nobis &t 2 no-
Aris praedecessoribus e Imperio renebatur et renetur in feudum, irrequilicis ec incon-
fultis praedecessoribus nostris Diuis Imperatoribus et Resibus qui pro tempore fuerunt,
e sine consensu eorundem, ciculo donationis vel vendicionis alienatum, di de praedicto
Oppidoad Oppidum Mechliniense transpositum esse ee improvide cramllatum, nOn con
Scerato prouidenec praeuilo, quod Valallus qui fcudum Domino incontulco, de sine
consensu ejusdem alienat, fcudum perdit, et Dominus à quocumque possessore vindi-
caxc porest: ARectanres isitur, prour ex alsumpei resiminis tenemur debiro, alienata ju-
xa Imperii recuperare, ee diminuta seu distracta ad ctacum debicum recali Lolicicudine
reducere; alienationem, eranspositionem, scurranllationem tori prenocari, minus pro-
vide factas reuocamus _ irricamus, iplumque torum dicto Oppide mmansle
deincepsua Permancant d Mesolabisiter obleruentur, praelentem paginam luper co
conscribi, e noltrxe Majellaris lixillo jullimus communiri. Dacum Colmar. quarto Kal.
Nouemb. inno Domini MC C C. LX. Reeni vero noltri anno primo.
srum reltituimus auchorirate resid, cenendum a nobis e Imperio infeudum, per eun-
dem Joannem Ducem Brabantiae  fraitem nostrum charissimum, LICUETenerI COnue
vic priusquam ab eodem Oppido alienatum extirerat e transtatum. Quocirca vobis
Oxpidanis mondamus el Ihjunsimus seriole, quarenus hujulmodi forum, ab Oppido ve-
Bro d Oppidum Mechliniens Occalione dictarum alienarionis leu cranstationis, in prx-
indicium lcudi noltri d mpery crantire de cerero non permittatis. Veourem praemissa
Rulere

## Folio 142 — 1665043105:0822
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000822.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 43 lines, status machine
Aulere lettre des melmes Charces.
LMLUS DtSTACA LomAnOrUM R ex semper Auguctus Joanni Duci Brabantiae fratri
n suo hasmo Graciam suam et omne bonum. Nuper ad nosrae Ccl(Eu-
dims peruenit intensenciam, quod perre Peu progenitores Ceu ancecelores tuOS,
Forum Falis ee piscium quod in antuerpia fore consueuit, ee 2 nobis e a nostris prxedeceso-
ribus et Imperio eenebatur ee cenetur in Feudum, irrequisris ex inconsultis prxdecesOri.
bus noctris Diuis Imperacoribus vel Resibus qui procempore fuerunt, ee sine conser su
corundem, ticulo donationis vel venditionis alienatum, dt de praedicto Oppido Ancuer-
piensi ad Oppidum Mechliniense cranspolicum e improuide eranstatum esse; non conside
rato prouide nec praeuilo quod Valtallus, qui fcudum Domino inconsulto, ac line con
Tenlu ejuldem alienat, feudum perdit, e Dominus à quocumque possectore hujusmodi
Feudum porest vindicare. ARectancesisitur, prout ex alsumpei resiminis renemur de-
bico, alienata jura Imperii recuperare, de diminuta seu distracta ad Rarum debitum regalt
Tolichtudine reducere; alichacone, campontionem, seutranslarionem Fori praenotau
minus prouide factas reuocamus _ irritamus, iplumque torum dicto Oppido antuer-
piensi inceserum reltiruimus, et auctoritate regiâ de nouo sibi conterimus in tendum, te-
vatum extiterat e cranslarum. Ouocirca Screnitati tux mandamus e injunsimus scriole,
cero patiaris. Ve aurem praemissa deinceps tirma permaneant e inviolatiliter obseruen-
mandamus, nullalqueres de iplo pnte ae Oppreum Mechlinienle, occatione dicta-
nendum a nobis es Imperio, proutreneri consucuit priulquam ab eodem Oppido alie-
quatenus hujulmodi Forum Oppido Ancuerpiensi per nos reltiturum, relumi Facias ve
rum alienationis seu cranllationis, in praejudicium feudi nostri ec Imperii transire de ce-
cur, praesencem pasinam super eo conleribi e nollrx Majeltatis jussimus sigillo commu-
(309. niri. Datu CCur, Cercio Lal. Nouemb. anno Domini M C CC. L R. RCGHIVerO
noctri anno primo.
Latraiet des Registres de Brabant.
FOus Florens Berchout Sires de Malines faisons sçavoir emoienons atous, ke nous le-
nons és devons tenir en fies és en droict hommasé, de haut Prince s erclnoble nostre
Eres-Cher SegneuF MOn- lexHeUE. l’E AN par le grace de Dieu Duc de Lochier de
mandeit, ordonneit es fart en Bradant. Loat l lesmbinaise de ces lettres sayellees de nostre secl. Don-
2ZXE. néco lendemain douroir S. Pierre ex S. Pauli l’an de Brace M CCC. R LI.
Brabant & de Lembours ce que chi apres s’ensuit; cest à savoir l’Avviierie es le Segnorié de Mali-
nes, le foc de leaue, le chollins, es le merchier deu seil, dupoisson es des biestes, les chemins, les lom-
bars, es les invifs, s’il estoient à Malines, Nick erspuele es le Nueue terre qu’on appelle Nun elant, es
tout le remanant de nostre terre qui mueveit de Brabant, que nous renons dehers le ville de Malines.
auec Thou connissons nous es resmoignons, que hons aenons es soistenus per utoi de seriir nostre
treschier Seigneur le Duc devantdit; es merier en ses osts communs chiaus de Malines es toutes nostres
autres dens, fors que iaus de Neckerspuele es chiaus de Numelan; u l’aluer es seriir encomtre
tous seeneurs es encontre tous personnes anos plais, ’a pai uc hopte sensen communost. Apres
neus connissons es tesmoienons, que nous sommes tensus es houons tene fatre tenir bien es loiaulment est
nostre ville de Malnes, es par tout en nostre terre, tous eris, tous commans, toutes ordonnances es tout
chou que par commun accord es conseil des Barons, Villes es des bonnes sens de Brabant serat crier, com-
Ultc

## Folio 143 — 1665043105:0823
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000823.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 18 lines, status machine
DES TROPHELSDL BRABANI.
Lettre tirée de l’Archiue de l’Esolise de S. Cudule à Bruxelles.
OAPPES DEL CRAETA LOFHARFHCLAE, BRABANDETAE Ex
LXM EVR CF D VX dilecto nottro Ammanno Bruxellensi, Salutem et omne b0-
num. Cum nos ametricum dictum Vos F.sidium dictum Scelsilren es simonem dictum Thuninck.
nostros oppidanos Bruxellenles, in vroenta nostra Bruxellensi politos, per judicium 
sencentiam nocrorum Scabinorum Bruxellentium, licur nobis constat ex certa scientia
ad instancium dilectorum nostrorum Decani ee Capituli. L. CclcsiX nostrae BruXCllenLIS, Cx
nostro Dominio minus juste, in periculum animx nostex, ec in dampnum dictorum De-
cani ex C apiculi non modicum grauamen exire fecimus: Mandamus vobis districte pre-
cipientes, quatenus vilis licreris, dictos Amelricum, Figidium de Simonem, in dictam
vroemam Bruxellensem redire compellatis, e eos ibidem care cogaris per Cailizionem
bonorum luorum e iplorum corporum decentionem, donec dictis Decano de Capitulo
de judiearo seu sencentiaro fuerit latistactum, non- obstancibus quibulcumque litteris
a nobis dictis amelrico, Lgidio e Simoni vel eorum alteri seu quibulcumque aliis con-
cectis. Dacum anno Domini M C CC. RFI. in Vigilia S. Michaelis.
seclle d’ on seau imprimé en cire iaunastre altec conreset.
.

## Folio 144 — 1665043105:0824
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000824.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 74 lines, status machine
E VVFS
IVRF.
ENFANES NAEDREES DE TERH TE. D
DE COTHTER, DE, BR ABANY ET
DE LMOFAC, ac.
Exrraicts des Registres de la ville de Bruxelles.
CVrEan 1355. Adopus Domini Loannis, Domini de Cuyek es Blacsuelt de bonis quonelam
VrPan Y364. Dominus Loannes de Vrytulier, Dominus de Cuyck es Blaesuelde miles oblisa-
Deds Domino Loanni dicto eylyser milici ec bona de Blaesuelde, ren dune Domino Loanni,
Domino de Bouchout, pro mille de quacrinsentis libris.
Extraiet des Reoistres de la ville de Malines.
lan 134). Domina Mare arera filia Kudolehi Pypempoy, VX OF Domini Loannis VVitsliet, D
Extraict de l’obituaire des Freres Mineurs à Bruxelles, tiré des
F Ccripes de Charles Langius.
Ommemoratio Dominx de Cuyck rxoris Domini de Blaefuelt
Excraiet de la Rym. Cronique citée ci deuane.
Den Beer Ocrevancertric
CM occe DV achter Bemen
adie Beere vantloochstracen inae
Dadde Der sonen vat max maers
Lam TTencrick en Wenemaer:
le Deser Deien sonen vaeder
aende Beet Ollo Bende gaeder
Dese Werett hadden Berevens
Bvestin de Beerlicheven Bleven
Dan Curck van Craere Dac ont Weti
Dan FToochstraerem Malsen, Meceren met
Derstosnen ov Dese sonenvriies
Tan Hlendric, Wenemaer, en Die
Weriden Die goeden allegaeder
BenBlenen bon dem ende naevee)
sen al-re maes Die Beerlicherden
Detiben nedenit enive reschenden.
Etenric Die mrovelsce tsinre baeten
Bebrele Elant vantloochstraeten,
Wenemaer Dre ronxe Bleef met eere
Dan Malsenende van Meceren Deere.
 La  seter 3B
Die Btadt van Grreve, alson BuBete
DEuduici de Esselen-
Omini de Blae suett.
sehie
ebe mallite daleatattbeteus deo
2Ix Dux Reer Ian van Blaersuele
Dden Craere Baode in sinde gemelts
oerioode Diee lu met moede hoge
Dal BelreDen Bertote;
MBaer Doen Die Daeren Waeren comen
Dan belactge heo ick vernomen)
en Biet Beer Lal Mel ZOl seher Dax)
Die voeclonerde oi verotien max
accom veroderse Mhostestont
Deer lan van Cosch ovelchahont
deccoZienve enne magbe
etul quam tot eenen Dooge
Webmelich ien Cracvebinnens
DrDaove Duel oslenden benmlinden
_En lrever bauden ioomndochre
tdoen Bccciiur sun lgenochte.
AD ACC HAC WAN DB BO2ChE eAMLacBIe
Becl cau van blaextuele at met maiocet
Bee lan van Blaexluele te Dier ure
Oleet Dour in Dier schosselture:
VIoua ace lAh ran Curck Benelli
en Ddeve mever in jin remmert,
or Bectoch Weicenisi bat vernam
cerive Drou Tohanne, wneren (V
sram, ac.
cel
TBaer hiin Bhoeder Zyrsener Dax
Faablatet
ie Dutite Boeder Lan Behelt
Curck en CraereM linder gewelt
Dier nae over een te

## Folio 145 — 1665043105:0825
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000825.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 52 lines, status machine
ES LAOT AILLS DE BRABANT.
Extraict des Rcgistres de Brabane.
An Flerrophe van Lochriick, Brabane ende Limborch nheeft aen Beer Tan van
Corselaer, Fleer van Wiccam sinen reminden Broeder ende Kamertinck, allen Die
Bier Rozen Binnen de Stadt von INche, geltichse de Wever vante bozenvan
Weghe De PerrOOBe PIACHEeTe VICGTen. Per letres données le quarriesme de Decembre
MCCC. XLV.
Exeraiet des melines Registres.
FOANRES DEE GRATZA LOTHARFNOTAE, BRABANTTAE F Y
L TM BV RCTAE DVX SANCTTOVE IMPERET M AR CHTO notumFa
cimus vniuertis, quod nos super hoc cum amicis noltris deliberatione prxhabitama-
cura mera liberalicare ducti, damus, donamus ac limplici et irreuocabili donatione in-
ter viuos concedimus txredicarie, pro nobis ee nocris haredibus siue succesoribus loan-
nae nostrae dilectae filia naturali ex Isabella de Vene duta Ermensarde de Viluorden procreatae, pro. se
_ suishraeredibus sive succesoribus de suo proprio corpore procrerais, villam de Houn
Thain quondam Cosuini de Houthemn, cum omnibus luis acrinenciis d pextinenciis, de cum
omni dominio alto _ baslo, in jurildictione, mero e mixro honore _ imperio ad can-
dem villam de FTouchain pertinentibus, prouc dictus Cosuinus possedie, cenuir ee habuit,
_ nos hactenus post dicium Cosuinum; cum domo ec mantione quondam dicti Gosuinin
Pancibus in dicta villa de Houchain, cum ejus artinentiis e percinenciis rniverlis, de cum
omnibus dictae villa reddicibus e proventibus, sive inpecunia, censibus, caponibus, an
Teris, gallinis, Porcis, cera, pracis, Palcuis, Ciluis, molendinis, crecensibus, tiue in qui-
buscumque rebus scubonis, cam in humido lue in arido consictane, nihil juris actionisi
nihil propriecatis in dominio prxedicto, jurildictione, honore mero e mixto, imperio,
domo, mansione, reddicibus, proventibus, honoribus, Fcodalibus, dictae villae de Hourhain
cum omnibus luis artinentiis _ pertinentiis praedictis nobis enostris lxredibus e luc-
celloribus releruando: Taluis tamen penlionibus de vlutructibus nostrorum dilectorum,
videlicet Domini Joannis de C osselaer miliis nostri frarris naturalis, nec non Dominae Katharinae ip
sius Domini Toannis rxoris, ejuldem villae cum luis perrinentiis rnivertis vutructuariorum,
prout in licteris iplius Domini Joannis et Dominx Katharina luper hoc confectis ple-
nius continetur, dieti(que Domino Joanne e Domina Katharina defunctis, dicta villa de
Hourhain cum omnibus luis acrineneiis et perrinentiis praedictis, ad Loannam nostram filiam
praedictum deuoluetur, prouc ad nos e nohroshaeredes ue luccelores deuolui seu perue.
nire debuie, (i prxesens donario facta non fuisser: Pacto tali incerpolito quod dicta loanna,
Tui haeredes siue succeltores, dictam villam de Houchain cum domo, mansione, Dominio,
jurisdictione, honore, reddicibus a provencibus vniverlis praedictis, renere debent se
etiam possidere a nebis e noctris haredibus seu successoribus Ducibus Brabancixe in feu-
dum, saluo camen, si continsac toannam nostram siliam praedictam sine prole lexicima de
Cuo corpore procrenta superstire relicta decedere, e ipla Loanna Fratres aut Lorores d nO-
bis ee Thabella dicta Ermensard matre sua praedicta habeat seu relinguat, volumuS FunC
quod dicta villa de Houchain cum omnibus percinenciis praedictis ad ixsos devoluatur; I
vero dicta Toanna nec Ftrarres nec Porores habuerie, nec postluum decessum reliquerit de
nobis e matre lua praedicta procreatos, tunc dicta bonaad nos leu ad noctros successo-
res Duces Braboncix devoluencur et redibunt. Ouapropter promisimus se promicrimus
bona Aide pronobis _ nostrishaeredibus sive successoribus, dictam Loannam noltram A
liam e ejus haeredes e successores in hujulmodi bonis scu feodo manurenere ex conser-
uare, ac omnia e sinsula omni dolo cessance rara renere inviolabiliter acque tirma, hec in
aliquo praemissorum in parre vel in toro contraire. In cujus rei reltimonium de muni
ven, e ad majorem omnium praemissorum tirmitarem, requirimus dilectum tilium no-
Arum Henricum seniorem, monentes eundem quarenus in signum lui allentus omnium
praemissorum, sixillum suum his praelencibus vna cum noltrO APPONAE. DAtuM arnC
Domini MC CC. R L. V. Octaua Aprilis,

## Folio 146 — 1665043105:0826
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000826.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 45 lines, status machine
IV
Desmelmes Registres,
VV) Fnceliimende Vrou Tenne Htercochende Flerroxinne van Luxemborch, vanL ort-
N riick, Brabande ende ran L.imborch, Marek. Grave ende Marek. Gravinne des Ley-
lichs Riicks, rheten den Beer Ton van Collaer Fleer van Wiecham haeren liereti Dom
om Diense enve in meerderinshe siins leenx de BeerlichBeden nan Wailrrilre,
Mechelen ende Wiccham. _heturmhen Beere Dierick van FTorne Flecre van Pervera
ende von Craenenborch, lacob van Agimone Hcer van Chasteau- Thiery, HcerCce-
raerde Flcer van Vosseluer, Ileere Pan van Gere Canonick ce S. Cudelehior Brusset
hunnen sexhelaer, ende Willem vam Scalenboreh. Lettres données le 20. de Feburior
MCCC. LV.
Excraiet du Registre des Fcts de Brabane, nomme Speche. boeck.
en viersen Bout Beer Willem von Duvenrode Pnvet te Baurersembn eBie
ten celiick DacBVEverkrech ieren Den Beere han Valkenborch. DsOu Ber-
ca Dzou von Boucersterm siine Dochrer Bevet endehondet, ende als sn sal
Kommensiin van liive te goot, 1oo (alt hommen en vexserven noe dove e Bee
ren van Bourersterm op DBeou Amelberse van Wirchem ende op haer ge erven.
Drou Berca Ficer Gceraeris WiiE rander Hleyden Hcer van Boucerstrem Bont Bet
Duoxende dor van Doutershem Bussele, eoztelhe ende Mode. EfstemBour su
noch vessel bn Doserturick.
Deer Hendrick van Bouterstem Bn Devde 1D20u Amelberee, hislen Wwar siin
maeder Dochter Beeren Willems ran Duuenrode Fleere van Oosterhour, Wwi fBeeren
Fans van Corselaer Llcere van Wircham, Xc.
Excraiet des Charces de la Maison de Berges sur Soom.
Veovicus Dei pracia Rominnorum Imperacor semper Aucultus, nobili viro Loanni Cor-
cyein Domino in Clymes luo ec Imperii fideli dilecto; sraciam suam et omne bonum.
Licet primaeuus tux naciuitaris ortus, qui non es de legicimo marrimonio procrea-
TuS, Sed de Patrecuo toanne Duce Brabantiae Conjusato et matro cu2 Ely (abech Gorrysin Toluta,
 quibusliber actibus lesicimis ec cinilibus honoribuste excludar; quia tamen bonae con-
verlocionis habes reltimonium e vircuris, veerss reclementia clareac dusustalis, cum
nosci ex illicico coirunon sic culpa genici, sed porius generancis, venia quoque digni sint
qui vicioelaborane alieno; re legirimamus, et relicuimus ad omnes lingulos ee lingulas
honores, honeltates, dignitates, actus lesitimos e ciuiles; collences et auterentes à re
quamlibet ille sicimitatis maculam atque notam: ita quod succedere raleas, _ Hares ex
restamento e ab inteltato existere parericibus cuis, aue quibuleumque aliis leu alii, e
quod omnis corum bona e jura capere raleas ac habere ve lesirimus, quae in ce rite ca-
dere polsene,  a legirima fuisses orisine procreatus; recum in hiis de aliis omnibus Tuper
dicto desectu ex cerra sciencis dispenlances, non obstance aliqua lese, jure vel satuto se-
necali vel speciali, e speciolicer illa lege quae spurios nili ex certa lcientia les irimari pro-
hibee, e quibulcumque aliis quarum in praemissis feri deberet meneio specralis, quibus
omnibus quo ad pramilla de plenicudine Imperatorix poteltatis ex certa sciencis dero-
Bamus. In cujusreiceltimonium praelentes conscribi, _ nostrae Majcltatis (xillo jussi-
mus communuri. Dacum Franchenturr XX V LL. die menlis Rusulti anno Domini
MCCC. XI. LV. Rconi nostri anio XXX. Imperis vero XV LI.
Fxtrai

## Folio 147 — 1665043105:0827
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000827.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 54 lines, status machine
d oPHtd DB. BRAB.
Excraict du Rcgistre des Aets de Brabane, nommé
eLaciins- bocck.
Ac sunc nomina Fominum seudalium sgu Sidelium Loannis Dei Gracia Locharinsiae
Brabantia es Limbursi Ducis post obicum inclitae memoriae Poannis Ducis paeris lui,
qui obiie in Visilia 55. Simonis et Luda, anno M C C C. X LF. _ sepulcus est
in Ecclelis Collegiara S. Oudulae Bruxellensis, _c. Registrata per Cruiellelmum de
Cassteroclericum iplius Ducis, Tolio L. XXT LL. verlo
T0. Cordek en miles frater naturalis Ducis domum, dominium, villam homagia de C lymes,
cum YL. bOn. LCTEX.
Irem Sccundo L. bon. cerra apud Meylen.
Excraiet des Charces de la Mayson de Berses sur S00m.
Fures originelles de partase faict enire les Enfants de mes re Pean Scisteur de Climes es de
Dame M. de lodoigne, datrées le JL L. de Nouembre M C. CC.
Excraiet des Charces de Brabane.
X1
D Tan by der pratien Codes Fereoge ran Lochrijck, van Brabanr ende var L im-
W borch, Doen kondt allen lieden die Dese secterenselen sien oft Boozen lesen)
Dat Wwane shemerche ende aengesien neerstelisch onsen Paer, tor Bebben vondero
Dat i son shehondecende phetionden, ienhen vele personnen in veclenveim
seoete sedven, svace on ende onsen saet aengaende, vanden weteben tun
niet en moishen soederiserli ck Wt homen) noch Daer af guit zun, dan sn den
raere vacensen solden Birden, vanden Wboiien ende van onsen lanve voir
2Bhant I00 Datna ozvonnantie ex bonsen den Wech ona te hulven, enve nan
venonseitem tur te homen toronser eeren, ende ten minsten schaeven non desen
gronten sisuben; ende dut vat un ende onsen Baet sien en de meretien die groote
ionste endesBecronturs henot von hen rat onflaeet, daerom est dat ton in trille
enve merninobe zin de bliben instace ende om dat die Taecten aengaenonse
eeren ende onsen Ratenier en Wwozde belet huncen weshen van redene; ton mil
len ende vevonneren met raede ende sille onseu lieven ende phenavigben Bee-
renende Dper, miin Beeren Loderijcks sones Conincls van Vranckriick. Graeve
van Fureux, ende met anderen rade bogz ousi enve onse na homelinghen, vac die
vaincen ende arrieulen vie Bier reschreven ende aheinsercert zvin, luo2ven bosu
ten ende blven ciemes Ben Dachen sBehounen ende ncerstelB et ahebuer, sonder
eenioh lecien ori Bretren in eenigber manieren. Anden cersten ton bn ousen
rave soo voozscheeben ix Wwiilenende vevonneren, Waert dormen name oft Beefe
ehenomen eenige versoonen ban onsen 3reden oft WBoiien est hon ousen Van
nen ban BEaBonOr,  tziine in oesunne bonons onse na Romesingen, BOrZ on-
se Iconden, Datmen dac Betalen sal van onser aldero hereerste roeden. rem dat
men niet maecten en sal noch Naen in BZaBanot eeniohen penninch ren in Bin-
nenviien ∞teden van D2abanc, ende met raede der b00r(z. ∞teven ende lan-
De. temalle die lerreren en de alle Dievestisbendt Die onse goede Dteden ende
Ebien Diceenis von Ben Betiben von onx oft van onse borrberen ineeniper
manieren er ben dat contirmeren, ende millen dat bun datblive altoor vast
ende rhestadigh, sonder tenesen asccasscert, verniele, oferberomveert in ceni–
oermanieren. Esstem Wuaert oat vie soede Sreven, Die Zborien oft Die vanvem
Eonde von BZaanDC, Benltezen voo3 onn efe vooz onse na homelinshenop
sieven laliden Baeren singhen ofeWr haren Banven, inden vesurne ofcinden
Buive von eun eft van ouse sesuden, dat ton dat souven mooben Bebbenende
omsaen, den sux ofte aen onse schulien en de en ouse alreyhereetsce goenensen.
De alsoo saen alx s sehallenselen zin. Irem daeniemande en omefae peletom
re bereren wephen ten In Dac bn lveder lenghe unt gelot om meobenre Beteren.
Dese voossch even Puctien Belbeu uox oBemaectir inver vaezschreven manieren
ddiet

## Folio 148 — 1665043105:0828
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000828.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine
DV
ETVRE IV.
emme lobet eive lveofiitvon oux ende von onsen Xande) Poc ehelobentun
shetronmeliice voir onx ende boironse na hommelingen, dat Wot ocsunne van
Den articulen ende vointen b002(3. noch om saechen die lon Beliben seconsenteert
noeh hereven noch ons noch ousen ouede Dreden noch Denrhenen Die ziin ne-
Pet ende Dheozoonneert met den rave von onse b0or(z. Dteden en de met onien
vilsetoren, dat sn moghen erdonneren ost Beri anveruinden ban onse alsece
Delibereren ban ousen seout en in oux veofiit, in Wuat manieren Dat Waer) lieu
Bebben aBecensenteert ee voene in Desen teghenworzdigsen letteren oft in orde-
ren oste Wboiien oste sheenen van onsen Zande generaliick lvarant tot alten
Danhen, ende terhen elchen van Benende van Bennen na Tommelinmhen, sonder
Ben emmermeer te voen movenesse noch Waernesse, nochriet re ensschien inde
orcusupne bn oux ofton imanden anderx, ende alle dese dinahen b0o2sZ. rBelo
ven lop Pieden ghetrouWelick ende in gueden trourven te Boene aHesehiedens
ende te Bouden scheelich (onder Behen, ende also re desen dinoher lon Behennen
onx ghemaerliick wesen ahehouden ende verbonden, ende vertren gamschelii c
ende vecialiich alle exceptien, privilegien ende voirdeet, constiturien, peatien
ende letteren, ende alle hulven vonden Benlighen tcectien, en dex ueertiich
rechta, en de alle andere saehre welck s ziin, diemen mach sesohen eft versieren
terhen Dese cerhenoozbire lecteren, ofc haer mache Warde aheachlert nochve
Tet in eenioher monieren ende in oirtronschaxve ende boersienins e van alten
Desen dinghen Bebben Wor Beseghelt Dese terhenvoozdirhe lecteren met onsen
seoBele, ende Belben ver fochr ende versoecken ousen lieven ahenadishen Vcer
min Beer Loderiick Dar sn Dese (aechen Behenne vesen coekemmen met sisven
raede ende mit simen wille, ende Daer toe Belven Wille Dat In sBehoneen moz.
Den ende rhehvet in manieren v0oz(3, ende dat Br in ozhourschan oce wacrgere
Tiinen serele met onsen Banghe nen dese teghenvoos dighe lecteren ende Wun Lo
derviicksConincks foene von Vranckerisck, Cireve van Lureux, em eat alle dese sac.
Revod2T3. Sin toehommen br ousen Wweten uille ende rade, welche saeten ion
Behennen bolhommelis ch, sheloven Daer roere Belven dat in wozden gehsouden
inder maniere von2(z. en ip vorhensit, ar Der Waerhent ter bede en de ber Deche
von ousen liven sone n verronhen van 2caliande b002(3. Bebben lon ahetian
oben onsen seu Bel mitren stinen aen dese teshenwoozdize letteren: Bicren Boven
n Bertoghe voozsch even Bidden onsen lieven ende ehetrouven miin tleer Ccc-
rard Creve van Gulck, miin Hleere Aert Crere van Loen, miin Hecr KernaerrHleere
van Valtenborch, mijn Lscere Floris Berrhoude Heere ran Mechelen, mijn Heere Oce
raertHleere van Dicst, Borch. Gravevan Anverpen, miin FIcer Aerc Fleer van Wele
naele; Macrichalck van Brabone, ende J. hilips Hecre von Brectaende ran Lickerke, Du
Iv Wilsen Behennen, alle Dese Dinghen v0023. Wesen tretiommen ende ehednen
omme Ervet ende tvEo(nt von onx ende van eusen vande, endevanbuerote.
merchlichBede consent ende mille Banohen Boeren seghelen metten onten aen
dese terhenvoozdire lecteren. Bhereven in Fiaer on Beeren alsmen (chreet
13L+. HC CC. XIV. vex DErDach nae de Ortave Detri enoe Pauli.
LLAN TTT. DVC DE COTHTER, DE BRAEANT
ET. DE L LMBOVRC, MAROVIS, _c.
Excraiet de l’Inuentaire des Charces repolants au Chasteau
de Viluorde.
lem certame copie faule Pas binoonoien  emarente a suots fucsque de Liece faisant men
tion de la rebellion des communanres de la cité de Liese, de Ruy; Tonere, Treche Saintron e
des aurres villes faicte contre l Tue sque de Liese, occuxants des forts Chasleaux, memirions, maisons
de PEselise de Liece brustans es ostants lesilites maisons; es que pour obvier ausdutes sorces és violen-
ces, il luy estoit besoine invoquer ayde es asistence; es que pout ls Llaipar la grace de Dieu
Duc de Lochier, de Brâbane et de Limbours feal audit Euè (que estoir le plus puissant entre les
feaux de ladite Fselise de Liese, lequel avoit promis d’assister P’E selise de Frese es icelle rediure ett
son estat, es faire establir les iurisdictions es aulires choses qui estoient prin ses alatet selise, e à ce
e lausc

## Folio 149 — 1665043105:0829
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000829.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 50 lines, status machine
DES TROPHEES DE BRABALI.
ecanse PEue (que recogneu, en recompene des assistences devamdices devoir audit seeneux
somme de vinst mil leures etos Louton ) de Frarice, es luy avoir promis ladicte somme; ex pour la
seureté de ladicte somme, ledut Segneur Lue sque oblice sa part, competant à l’E selise de L. ie en la u
de Traut es ses fauboures, a scavoir S. Pierrees aultres parts competants, avec les fruictses proufficts
on venants, avec plusieurs condicions sur ce pour-parles, es par ladiele copie appert aupr que le dit se-
eneur Duc se complaienoit qu’avoins predecesseurs duvut ue sque ex ledict Fuesque renotet occupe au-
cuns biens appartenants audist Duo, assoavoir le Ponc d’Amiecoure, le Chastedu de Cornillon
ex Toupille avee ses appendences, lesquels biens ledict Duc disoit a luy appartenir Bericablement, e
reushant asaars oans aunt degneur Fuesque declaroit, qu’il estoit content e d’intention; moyennant ses
amis ulart Sebneur Duc en faire faire une declaration; promettant d’icelle faire fatre  ayant pour
entere dut Due mis est ses has la tus de Tlousardes, Bauectem et Dorre avec tours les
fruicts es revenusy apparrenants, pour ienir par lediet Duc en ses mains comme especiale hipotheque; ius-
ques que ladicte declaranon des biens susdicts serat failte, es la declararion faicte, que ledict Duc rendroie
lesduts villases luy donnes pour especiale hipocheque. Comme par la letere conterie audiet ruicus 
pert plus à plain: estant ladicte letere en date aie Mercurii in cractino Bearorum SintonIs d Lu-
dx Apostolorum anno Domini MCCC. X V. Erponicur interius COla alla cl 1315.
cum orisinali per me Schoontouen. Et sur le dos de ceste letrre est escript. Lc
diensis promiccit Duci Loanni risinci millia. es signé du dos Y. N. X.
Excraict du Charculaire de la ville de Matines.
ecoro endeberbondt tussehen Tan Flerroche van L ochriick ende von Brabanes
ende De roede Dreden van Dzabandr, ende de Staor Mecticlen vanonver.
linghe malhonderen re Dessenveren ende Behulvich re mesen sendevie non
DeBtaor Mechelen Beloven Den V0ozscheeven Bertoohe ce volohen in Prine 2
Jussen gelich (p plegens tesen eenen ixelrchen. Leitres datées le Lundy apres la S. L
nis de l’ an MCCC. RV
Exeraiet de l’Archiue des Comces deL
vta  t 
(YY u evilsiome ezaeve van Benegoutve, von Bollondt, van Zeclant Bce.
V revan Driestande maetien hont alle lieden dat een evelmon Bere Oce-
raert FIcere van Eloern ende van Elrena voozons ert abenamen ende na ome.
linghen BoerBe ex Wozden, ende hem Beeft verWilletieer ende siin ert oennem
ende sin naer hemmerx teghen een ac Delmon Florens Bercours terhenx inert-
ghenaemen endesin na Fommelinghen, om alsulche Roox ale un DBeoden
Debben terhens Beer Florens bovesenr, aise vande stede. van Machelen endevan
alver ver herden alsvo alihem aenguum hlaerliche, ende als Bloet BanGillis
Berrhouch innen neve; ban Welchen hoor bon hem sehuldigB 3iin XX III. Bon.
vert vontrente xinerx, Den orvoten tournoise boor ZV P. venminpen tournoi.
se enve XX CII. Dusent pont venninghen Der munte voozichreven ce Detaelene
Den termiin Daer roerheset, alx hlaerluch gBesentex inde letteren Dier oxohe
maectr Zim; enie Beloven hem siine erf. BBenaemen ende na hommelinohens
vooz onx ense erf. rhenemen enbena hommelinghen, ox alle onx soer ouse erf
ehenamen ende na hommelingen, dat tur hemgunicen selen von alle hostenen-
debon alle scneden Dies om DevevzIz. Bozchtorhi ende hoop hadDeoschebben
mechre, om her BBehseck von onseguntinse, in aldermonieren dat die letteren
speckie Die br Daer ar mer onx Belerelt Beese, ende Bebben hem in virtonde Bier
at rese lecteren gsse reven Beseveltmet onse ses Beleumt Banshende. Dedaen ende
resreven in FiaerDNBeeren MC C C. XV. Dx ven eersenDach vanDemaent 1315.
eerte.
Fxtraiet

## Folio 150 — 1665043105:0830
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000830.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 47 lines, status machine
V F S
Exeraiet des Charres de Brabanca
Enoniation failte cus alliances traictees entre Fean Duc de Brabane et de Willaume
Corire de Playnaue, laquelle renontiarion se fit solennellement devant notaires en l’Felise de
S. Gerrrude à Nivelle. presents de la parr du Duc Gerard Sire ce Dieltre, ErnoulsSire de
Welemale, Oro de Curck, Ocrard de le Marcke, Daninus de Bouchour, Arnou de
Fellebekre et Jean Dopham Cheualiers, es de la part du Comte Wauchier Sire d’Ainsieri,
Codeitor Sire de Nate, Hulcasles dou Reux, Bauderrin Sire de Fontaines, Willoumes
Sire de Crommienies, Waciers de Reue, Lehans de Cruninges de Fuerard de Floristes
325. Cheualiers. En P an MC C C. XV. le XII. de Feburier.
Excraiet de l’Inuencaire des Charces repolanes a Viluorde.
(Temrné lertre faisans mention de cercain arbitrase faict par le comce de Tagnauc, par lequel en-
r’auires choses est dut quOrron de Bueren deurairansporter en mains du Duc, vie renté de cin-
quante lures cournois, pour icellerente renir du Due beritablement en fies. Comme la letere contient
1327. Plus aplein donnée le Vendrely apres le jour S. LUC P’an M C C C. X V LL. es est au dos de la
lnreescrip Danden sergene s Bzaenen van BenesouWe) cotte X X X l.
Extraiet des Charces de BrabanE.
aen han iItem Baeve van Benerouve, B allants dc. tusfetien B erta.
Due Tan Flertoshe van Brabande ende siin BoeuBeren van eBiele aen d’cen zride)
ende Otro van Bueren den d’anvere side: eFerie sal opren oxdraeren den Bectoge
voczsent wnftioh vonc (verter tornoise iaerx, ende ontsaughense vsn Bemre
leenie erpuch. Item sal octo Den Berroshe dienen sesse wetren on sina selfa
Cherl. Kost, mec vifigh mannen c’ors alx den Wectorhe ∞hetieven (5l. Ttem over de
Doode redaente eBieit (al otto hetaelen setrere romme. Estem over de peguet.
Renoch een somme. Ttem over de schaede gedaen aende BTadE CBielt (al ODF.
to seven dusent vont (wecter tornois, ce Reeren naer Beoheerte Dex Berroobe.
Begeven ende reoaen tot auentout, in tiaeronn Veeren MC CC. XVII.
1327. Dex DEPDRCGNnaer ∞. Pucas Daese.
Des mesines Charres.
X T Niverlis pratenres litteras inspecturis TOABNES DEZ CRALLA DVX
LOTH ARENOTAE, BRABANYZAE EF L TM BVR CFS Calutem cum nO-
cicia veritatis. Cum nos ob diuerlas injuriss ee gravamina nobis ee noltris homini
Biis a nobils viro Laynaldo Domino de Valhenboreh e luis hominibus illatasu ad obuiendum
hujulmod insuss e graumtelis, licer invici, cerram ipsius Domini de Valtenboreh
armaca luanu intraverimus, pidum de sitaere hostilicer obsidentes, ipsum Oppidum
per oetectionem ee demetiolle dasulmodi acquirences, noverine rniverli de linguli, nos
vrivers ansicibus, lous, armigeris, fidelibus, bonis villis nostris Brabantix d
aljs Bonbusde ceaecta, Ca Vela Mola quam se Beabalea hrimiet pronntise
e nos e nostros haredes polt nos ad hoc obligasse, Q Tenore plalmu pomnu
bona fide, quod praedictum Oppidum de Siterr cum rniverlis pertines, licut per no
hollro Limbursenti adjunsentes, plusle d uca chli praetato, cempo
bus successiuis per aliquam inductionem alicujus, aliquomodo non separandum leu cl
videndum. In cujus rei restimonium sigillum noltrum prxesentibus licteris duximus ap.
ponendum. Dacum L siclu Bruxellx ipso dic L. xalcationis Sanctae Crucis anno 0
mele promictimus Armiter, iplumque Oppiau Mouctunt de Slet ex nunc. Ducacu
Aram prxedictam obsessionem iplum sumus adepei, in perpetuum obtinebimus e obcs
318.  LC. XVIIF.

## Folio 151 — 1665043105:0831
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000831.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 51 lines, status machine
ROPHEES DF I
Deo mesmes Charceo.
FOs Hermanrus Dominus de L mborch necum tacimus vnivertis, quod hos C alten.
nolrum Limburs a BOMINONOITO IO R WNE DY CF L OXM NKENCLAF
BR AB A N X LAF e TimCc i clau c aC. Bacumm
inuo Domini MC CC. XVIFI.
Ses melnes Charced.
OnS PEHA NS par le prace de DiCI DOL de Fochier, de BrabanE ee de Lim
bours, es nous Cruislaues de Flandres Sire de J’enremonde, faisons sçavoir à toux
cbrauX que ces presentes lestres verront, que comme debat; cestiones discort aient esté, entre
nous es noz gens d’vie part es l alure, assauver est de parnous le Duc, de noz franchises de Merchre
He l le Cappelle es des artinanisses eal y apparrinent es dependent, nous le Segneur de Tenremon-
de de nostre Franchize de TenFCHISCLC  ho perre routre apperrenant anchienemen d nostre terre es
Scirnorie de Tenremonde. Nous pour bon de pays es de accord, pour les dus debas, cestions és discors
qui ont esteit entre nous es nox sens: terminer es mettre à fin, es pour plusentierre amourz à tous iours
entrenous es noZ successeurs affirmis, esant du meur conseil dez noz amis, sommez. sommierement ac
cordeis, de venir ex maintenir nos sens es noz terres éx franchizes dessus- dictes en la maniere que y
apres s’ensuis. Assavoir est, s’il avenoit que aucunz de noz sens de Merchrene de la Chappelle ou
des apparrinances venissens en la rerre de Penxemonde, es il feisissent aucun grief ou meffait en quel
conque maniere que ce fuist donc il se departissent hors de la terre de Tenremonde sans arrest Z ou sans
calense, li sires de Penremonde ou ses iustices deveroient liverier le vice es le meffait à nous ou à nous
iustivez de Merehcene, de la Chappelle ou des appertenances, pour prendre e lever les amendes dol
meffait: ee tous en au cellemanier, si noz sens de Penremon de ou des appertenanches forsaisoient
en la franchise de Merchtene, de la Chappelle, ou des appertenances, ex se parcissent aussi (ans arrest
ou sans callense; li Dux ou sez iustices dex dis lieux deveroient liverier le vice és le meffait à nous ot
anoz iustices de Penremonde, pour prendre pour nous ex leuier l’amende dou diet meffait. Hem s’i
aduenois que noz sens de nosddictes franchises de Mechrene, de la Chappelle ou des appertenances
aucun vonsissent aller demourer ou manoir en la terre de Tenremonde, bien le peut faire sans calenee e
sans arrest de par nous ou de parnoz iustices, es les delleroir-on la maintenir; es traitier avs es as cou
stume z des noz dictes franchises de Merchrene e de la CDee; es tour ensement porriont ve-
nir demourer es manoir ez noz dictes franchises dez. geM de la sse u L’enremonde que il leur plaira,
ans calense es sans arrest de par le Seigneur de L’enremonde, ou lx ses usilles, es les aeuela du par
ton on par nox iustices mainteris, es traiter as vs ex as coustumet  LCMM CBOHCC. et est au,
accorde de par nous es nostre conseil d’une part es de laute, qul qua nobiue vourat aenos Bou o e
aluum de noz. dessus dlites franchises de Merchrene, ou de la CHpeC, ou de Lenremonde, ou
en la lerre de Tenremonde, es avoir desense es asant de sa DosBos, que ) le conemra manoir TouL
ust dedens de franchise de la ville ou il ser at devenus nos Bourgois de Merchcene ou de la Chappelle
ou d Tenremonde, fors trois quaranta, nez. assavoir est vue des quaramaynez en Aou(t, le secon
quarancagne en le semisez de S. Remy, es le tierce quarantagne en le femisez de MarZ, dedans lesquels
erops quarancamcez il les convienera dedens le ville ou il sons Bourgois avoir leur seu ardant, leur Ro
chansans, es leus Warde en leur maison, ex s’il estoient trouvé hoirs des ses poins dessus- dis, no OHnoL
in Bicez des perremez prendre pour lemeffait chascun de nous en sa franchise. Irem se ancuns qui man-
sist à Perremorule auerila terre de Tenremonde, es il sersist aucun forfait, es apres le meffait se
ponsis traire  Warans, en aucune des nos franchises oucerre dessufdites, ce ne li pourroir ne deveroit rienz
vatoir, quue li Sires de P enremonde ou ses Pailleux ne prenderois le messait au sien, s’il avois tant vail-
lant e laisrer dos sien a Ferrem en de ou en la terre de Tenremonide, es tout en au relle maniere nous
Si Dux es nostre iustice de par nous deveriens ex porsions levrer es prendre de le mefsais de chiaux des
francbises denostre dessus oite serre, qui forfait y auroiens auam choi qu’il fussent trait à Tenremonde
ou en le cerre de Tenremonde L Wasani; aiussi comme dist est chi avant des sens de P’enremonde
i leda sesre de TCxrenione o 5  alota c ol lo doua. C) et Buie  Leuremonde Ct
e

## Folio 152 — 1665043105:0832
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000832.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
L AVIL
nox susdires franchises ex cerres adviens apises railles es prieres, que quicunque de nos gens d’une part
e l’autre, apres chedeuentoit Boreois, se Borgoisse ne li poira riens valoir que il ne fache asseis à no
leut seigneur chascun en for lieue, de toux cas soit dou priere ou de taille que auenue seroit avant que in
devemst Bourgois, es ac outres cailles es assises qui seroient faites, es de touts cas qui avenus seroient ou
pourroient estre apres che qu’il seroit devenus Boursois, il en doibt estre quiltes éx frans, es se ensi estoit
que nous li Dux de Brabane ou nosinstices es sens voussissiens prendre pant ou age de nos Boursois
qui aroient terre oubiens à Penremonde ou en le terre de Tenremonde, nous deveriens traire au
Seigneur de Penremonde ou au sesiustices, en requirante qu’il nous fachent avoir le nostre, es s’il che
ne voloient faire, nous es nosiustices les porriens des vaxier; es tout en telle maniere doivent les gens le
Seigneur de Penremonde craire à nous ou as nosiustices, pour pant au nage avoir de leur Borsei, es s
nous ou nos iustices ne leur faisiemes avoir, li sires de Periremonde ou ses iustices les poiront meismez
desvagier. Et est nostre sentence d’une paar es d’autre que tout al qui Borsois sont, viegnent manoir cba
scuns au lieu ou il sera Borsois, dedens se Noel que nous actendans premierement avenir, a toure leur mais-
mez sansnulmalensien, es leur famez ex leurenfant s’il les ont, es quicunque voura des boirs en avant
Borsois devenir, il le convenera que dou jour qu’il aura iureit Borsoise; dedens it jours apres soit manans
en la ville ou il sera Borsois, tout en celle maniere comme ins autres Borsois, chi comme il est chi dessus dit,
ex chi aucuns Boreois se voloit pareir de sa Boreoisse, parcier s’en peut, parmy tes droit paranant; comme
li Fscheuin dou lieu diront sur leur serement qu’il doit, Paves tourtes les raisons desus dites. Et toutres ces
chouses ex convenancbes desous dites diises es ordenanches, promettons nous ex chascun de nous pour
nous e pour nos hoirs bien es loyalement à venir ex vardier en bonne foy atous jours sans nul maleri-
sien, on tesmoienase de ces letires presentes scelees de nos seaulu qui furent faites es données
1318. a Bruvelle le Mardidenant le S. Pibain l’an de frace M C CC. XV IIL.
PExeraict des mesmes Chartes.
(YY_ Dierick Creve von Cleve maten honocente kenneliick allen Den yleten
NDie vesen BrieF selen sien ofr Boozen lesen met kennisse Der Waerhent, dae
hnhouden ende Boudende zin, De Bradeende F Zandevan Hosdene ban eeren
Hloosen Edelen Prince ende van onse live Hleere lanne by der sracien Godis Flerroshe
van Lochrijcke, Brabanc ende Limborch ent alle venrechre dat son anver onsegvet
houden ende alle onse ouderen ende vovederen ahebouden Bebben van Bemende
von sin voosderen, ende dat re Besittene ende te Behousene met allen Den rechren
von hem ense non siine na RommelinoBen) seliich ende in alsen Dien rechre Dat
onse vooederen von siine voozberen hadden ende Beliben Bhchouven. genne
ven in cjaer onx veeren alsnien (chcef M C CC. XV ILL. oOP Dinte MaE.
318. DretenDaCA.
Peure cirée des metmes Chartes.
VruetS Plalerres licteras viluris _e audituris, nos Henricus Dominus de Dussele e
de Cele nec lOn Cuithelmus Dominus de Bocstel milices Calurem ee plenam agnoscere
veritocem. Actus humani temporis prxeteritione labuneur, e crebro generationis
e corruptionis mocu, oblinionis nebula lufocantur; necesse cA erso res pectas pro ea-
rum lonsiori memoria, prouida scripturarum serie licteralique Coliditate roborari. No-
verint isicur rniver(i e linguli tam praesentes quam futuri, quod anno Domins
MC CC. XV TII. intelto Annunciarionis Domini proprer hoc in nostra constic
tus praelencia in Reesprope Buscum. Ducis Theodoricus. Comes Cleuensis assecurauie, side lua
suiper hoc praestica corporali ad manum discreri viri Gerlaci de Buseo militis Senescalli LCym
BurGenIS, _L CX PATEC LELVSZRLS PRINCTPIS DOM ENF NOSTRFDVCFS
BR AP AN X FAF propcer hoc ad dictum locum de Hees cronsinisti, quod Dominium de
Heusden lrum vicra vecerem Motam verluscerram de Alhena (excepto Caltro dictiloci
de Heusden) cenet ec hactenus renverunt à dicto Theodorice Comise Cleuensi e 2 suis anre.
celtoribus verojureteodali, de quod dictus Theodoricus Comes Elevensis de lui ancecellores
dictuim Oppicium dictumque Dominium ee dictam terram de Heusden a dicto Domino
noltro Duce ee luis praedecelloribus renverune, de tonere vero jure feodali cenebuntur:
qua assecuratione legirime et debice a dicto Theodorico Comite Cliuensi facta, ve dictum elt,
idem Theodoricus Comes Cleuensis leuans mannum suam ad Cacrolancta, dicto Domino
Ciertaca
5

## Folio 153 — 1665043105:0833
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000833.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
DES TROPHEES DE BRF
Gertaco ex parte de nomine dicti Domini nostri Dueis cidem Theodorico Comiri eleuen
suum praedicante seu praedicente juramCMu, oa qua spu LMouortens Comes elevensis
prius allecurarar ee assecurando recopnouerae de dicto Oppido dictoque dominio ac di-
Cta terra deseusden, Plenam ex snc Muusra. e omni perjurio habere retscace altirmauie:
quibus a dicto Comire Cleuch placse pa ucct o bi
nobiles, virique honeli, Adeles (eu Fassalli dicti Theodorici Comiris Cleuen (IS; Theodoricn
de Cleve Comes de Elkerode, Gerardus Dominus de Feurne, Orto Dominus de Cuyck, Theodoricus Domj-
nus de Noerse, Cuillelmus de Mille Dominus de V ukrode, Aetaus Las ut SChes Cuillelmus Do-
minus de Bronck horst, Rutgerus Dominus de Herpen, Gerardus Dominus de Oyen, Theodorieus de Heile
milises, Theodoricus de Monemont, Joannes dictus L ecker, Arnoldus de Neyle, Arnoldus de Lansio, Toannes
de Croesbeck, Henricus de Nouiomaso es Marce  OIterHOIL PFOPRIS IPIOTUM IUTAIMCNLIS,
ab iplis ee quoliber iplorum ad sacrolaneta debice praestiris astirmabane, jurameneum di-
Cti Theodorici Comitis C levensis luper assecurarione praedicta prius factum, in omnibus et per
omnia jultum esse penitus aeque verum. In quorum omnium reltimonium e robur per-
vecux tirmitatis nos Hentum Dominus de Dussea u C Ho Guntermus Dominus de Bontel
milices praedieti ad supplicationem e ee degusionem dicti Throdorici Cos
Cleuensis luorumque fdelium Prcosu, a Nostra praelencibus licteris duximus
opponenda. Dacunte fllum anno die et loco lupracels.
Extraict des Charces aC BLaBAMI.
Mersis prxesentes licteras Vuts L alIcITuTIS Gerardus Comes Lulacensis latuceM d
Costrcete veritarem. Noueritis, quod cum in caula ee nesorio quod verrieur
inter Illustres viros Dominos nostros dilectos IO A NN EN LOTH AR PN
CZAE, BR AB. AN Y TAF EY L TM BVR CFS DVC EM eju (que in CA Parte COnTOT
tes _ CondjutOreS Cx vna PArre, nec non Prilhelmum Hannonia, Hollandiae es Selandiae C’omitem
Dominum Frisiae ex altera, videlicer Cuper Oppido de Hoesden _ ejus percinenciis, in nos tan-
quam in arbictum, Arbirratorem e amicabilem Compolitorem fuie compromistum e
nos hujulmodi in nos receperimus compromissum, eifde Dominis nostris e partibushine
inde in hoc complacencibus; nos quoque aequo Dominorum nostrorum dictorum e par-
tium voluntate, dicti compromissi. cermino vsque nunc prorosato ec achucpendente, et
eildem Dominis noltris de parribus hinc inde in dicto negorio per nos vrarburum Colum
de jure diftinire ex pronunciare scum inctantia perencibus et omnino volentibus, quon-
tumcumque etiam concordiam et amicabilem Composicionem delideramus in negorio
eodem: tandem quia exactis e proboris et deductis coram nobishincinde, in primis
pro Domino noltro Comire Hlannonixe non invenimus aliud, nisi quod nobilis vir quon-
dem Loannes Dominus de Hoesden laplo risinci nouem annorum spacio vel circiter, Oppi
dum suum de Hoesden de libertates Oppidi ejusdem, quibuldam cancummodo excepris im
suis licceris, (in quibus nec dicti Domini nostri Dncis Brabanciae luorumque prosenito
rum ve Dominorum principalium, nec alterius cuju (que cujus intersit appareret consen-
sus adhibitus nec requisieus) donauerit Ccu supporenuerit simplicis donacionis cicula
quondam spectabili riro Elorentis Comiri Hollandiae, et deinde ca recepie nomine Feu-
di ab eodem, produxeratque idem Dominus nolter Comes Flonnonix super affectio-
ne lua duos rectes principales, de verius ad verum eundo, vnum ex cujus renore
depolitionis apparet incenrio licrerae donationis de lupportationis ancedictae, nec non
alios licet pauco numero duodecim vel circanihil de rera vel certa sciencia, sed solum
de audicu auditus in suttragium praedictorum deponentes) nonque apPATCAnE neC produ
concur instrumenta, vel aligux liccerae auchenricae alicujus scientix vel consentus quo ad
praedictam donationem vel supporcationem, carundem donationis vel supporracionis
cempore rel pol dicti Domininoltri Ducis vel luorum progentorum seu praedecesso
rum. Comicilue Clivensis qui est vel pro tempore fuerune, seu alterius cujus intexHE.
Cumque vice verla appareat, et coram nobis deducta sine _e exhibita hde dignorum tam
Vossallorum plurimorum, quam aliorum virorum bonorum celtimonia; cum ad finem
quod Castrum de Hoesden (de quo camen incer partes non est quaestio) nec non Oppidum
cerra de dominium de Hoesden de eorum percinenria, prouc lica sune vlera vecerem Motam
versuscerram de Altena, perrincone principalicer jure directi dominii ad dictum Doini
num nostrum Ducem, sicuc ad suos propenitores ab anciquo; et ad Comirem Cleuensem jure
Vattallacus, e inseudaionis cirulo qui est et qui pro tempore tuerune reri Vattalliim-
Mealaba

## Folio 154 — 1665043105:0834
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000834.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
nobilis qui nune est; videlicet Loannes filius quondam Domnt Lanns Domini de Woesden d ejus
nomine ve mamburnus Loannes de Elhaure armiset Vauralas nomine est inteudatus e
inveltitus de bonis ancedictis a nobili viro Lhemoo Comire Clivense, ad quem vique nunc
Alctonomine, ve ad immeciarum Valtatum Mdlominii de bonorum, quieta portessio
eltrel prorempore fuerune, praeltabane auxum se cretionem aliquam eildem D0
munis de Dominio de Hoesden, heet Boimi ac Hoc lere alic Sdis V’altallis tam de jure
quam equieare. Icem quomodo impollibile sit a  sure d rarione alienum, quod pex-
quaerat sibi jus dominii in dictis Opprao, bol allominio de Heesden, cum ex alia con
lequentia contraris, puta propriccaris d clrecs aouns ce, n poni nec debeat hum
sulmodi rendicare; maxime cum dondis de lupportans non habueric in eildem bonis di
rectum e verum dominium, led porius ea depencteant d Domino nostroDuce Brabantie,
Principalicalium bonorum Domino, ec à Con CM sedliare, nec alias Custicièrer
appareat, quod rilus Dominus de Hoesden de jure re Meatacus VAlaL.Us, de dictis bonis
validas facere valebat; seque etiam pro jure Virctumilium Comitis Clivensis. qui
est et luorum progenitorum, qui immediaci tuerum rassalli dictorum bonorum, pro-
bocum ec ad nos productum est, tam per iplum Comirem qui nunc est, quam per
mulros e tamulos iplius Comiris Chuens, omtes a linsulos V’altallos  Pares cu-
rix, eriam juramencis eorundem canquam de ceslileseitta e de vero, quod Oppidum
na. Cunt de pertinenciis Corsiris Clivensis qui elt a Ilorum progeceum qui pro cempo-
mediari dici Domini Ducis et suorum proxenitorum de bonis eildem, sicut de impubis
est obrenta e producta. Trem quod quorielcum que Domini de Hoesden, qui pro tempo
dictae donationis e supporcationis cicuto, dictus Dominus noster Comes Hlollandia
re Fuerune, oppressiones e guerras pasi lunc, nunquam camen Comices HToltandix qui
aliquam donacionem, alienarionem, vel distractionem corundem honorum d dominii
sexoginca _ plus celtes fide dignos cam nobiles in magna parre, quam minilteriales alios
cerra e Dominium de Hoesden VE LICA LUHC VIdS Velerem Motam versus cerram de AIIC-
retuerune, ve Valalli Domini Ducis Brabanrixe qui est ec qui prorempore tuerune de
bonis cildem, et quia Dominus Dux elt verus d ccus Bomnus bonorum corundem,
et reperiatur inter excera deductum e probacum, quod Lepas a legues 
Hoesdene qui protempore fuerune, a luis Dominis Tux LsesiCALIS _ VAILITALUS HOMIIM
sint adjuri, ee ejusdem subjectionis nomine ident Cae Hoesaen qus Pro lempote
fuerune, eildem Comicibus luis Dominis de in Ctm Sierts Pr. eeru SuXI L
quo ad hoc compecentia seruitia, juxra posse lium ea ae Caca.  quoguc, quod va-
cantibus legirime d successive quatuor vicibus à duod. ctu dus a Cnea immediare
Praedictis Oppido, cerra e Dominio de Hoefden intra pra dictum ditctccum Dominii de
Hcusden, haeredes qui Successine Fuerume, quisierune, habuerunt de Boherune, dicta
Oppidum, cerram, chelonium dc Dominium jure feuct, de eus cauram a Dominis
Comiribus Clivensibus pFOUE prO teMPOCC FuCCUnL, A PS VCCHICCE Loannes quon
dam Dominus de . sden meruo Domino Cheodoriio quondam Co s, aO
mino Onone luo Cuccestore, dein mortuo ipso Domino Toanne de Iloeldene, Lodins efau
Tilius e successor ab eodem Domins Orhonc, idem Teannes a Theodorico nunc Comiteli
vensi, e nunc vlcimo morsuo diCio Loenne Lonnes de FIshaute mamburno nomine pro i-
pubere silio quondam Dorcini Foarnis Dorsini de Hoesden, Caepius iam dicto Vomno
Comire FTollandix se nunquar nec ejus nomine aliquo alcero unquam nisi nunc in al-
quo opponence. Verum suia praedictis omnibus ec lingulis (xpius e cum exacta poul
jacent e exactius siquen et clare irehi possune, ac eriam consideroris in hujulmoct con-
Sderandis, coram juris peritis, Capiencibulque aliis quampluribus requilitis, e eorum ut-
Ecienter vsi consilio, invenimus praedicti Domininostri Comitis Hlollandiae intence
nem minime fundaram, leci rorius dicti Domini nostri Ducis Brabancix, dictique Co-
micis Clivensis e eorum conlorcium incentionem fundatam _e Custicienter probatam,
prout eos contingic _ c: sduerso. In Dei nomine jus dicendo, ex vi compromissi inH
hinc inde facti e suscepti, pronunciumus et detinimus, praedictum Oppidum, terrant
thelonium et Dominium de Xoesdene, prout lica sunt vlera reterem Motam vertuiscer
ram de Alchena, de quibus est mora quaeltio, ad dictum Dominum nostrum Ducem Braouis
siae ve ad princixalem Dominum jure directi Dominii perrinere debere, dum tamen pra-
missis Caluis Dominus nocter Dux praedictus perlonaliter, et deinde altumpris secusco
bus sidecionis paribus curixe sux Vallallis, praedicta Oppidum, cerram de Donmum de
Hoesdene per juramentum suum declarene e asserane ad ipsum Dominum LilCm FAM-
quam ad principalem Dominum su    quo EM PrO

## Folio 155 — 1665043105:0835
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000835.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 40 lines, status machine
e dABAMT
puncistione dicimus, Cx Ae HOBIIe Virum Theodoricum Comir L LVCMLCM CONCHUCOTe
ejulde Domini Ducts, Jaendehitaris de Vallallatus Domini Ducis ejusdem, necnon
consequenter dependere jure Vallalarus talis ab eodem C’omire, quo ad Alium impube.
rem quondam Domini Loannis Domini de Hoesdene et ejus mamburno nomine ad Joannem de
Elshante supradictum. In cujus pronunciationis ee detinitionis celtimonium, has licteras
nohtro secimuslixillo communiri. Dacum Hidessen teria certia ancc fettum B. Michaé-
lis Archangelianno MCCC. XIX.
Excraiet de l’Inuencaire des Charres reposanes au Chastea
de Viluorde.
Tem on Vidimus de l’Euesque de Cambray, faisant mention que ses depures avoient visiré un livre
des frefs de Brabane, contenant C XX L V. fecullers ainsi, IIxeC sune nomina hominum teu-
dalium scu fdelium I0 AN N 15 Dei Gracia Locharingix, Brabanciae de Limburei
Ducis, qui eidem Hlomasium praestirerune polt obirum inclicxe memorix Loannis Ducis
patris Cui, qui obiit in Vigilia Sanctorum simonis e Tudae anno DominiMCCC ZTY.
Et audict liure au feuillet L X II. in secunda pasina est trouvé escripe. Loannes Dei graria
R ex Bohemix ee Polonix C. omes de Lucemburs et Marchio arclunentis delis Dueis
deMarchionaru de Arton et de C altro de Roche, aueu ses appertenances sirues en la comte
de Fuxemboursh. Actum apud Louanium die Martis ance Ramos Palmarum, en l’an
MCCC. X IB. Et est le Vidimus en Date l’an 1453. le 24. du mois de Feburier.
Ldtraict des recueils de Feu Monsieur de Croonendaele.
Enty Duc de Lebours Comee de Perge cogneit que LTenry son frere Sire de Fuvem
boure at receu de luy en fief le chastel a’Arton. Petrres données Dimenche devant la S. Ratha
rine Pan M C C. ZXXV.
Excraict de l’inventaire susdict.
Tem vne lertre par laquelle appere, que par enqueste est trouvé, que la terre d’R yleau auec touret
ses appartenances est fies de Brabani es non de Tamur, comme appert plus à pleyn par la lettre de c
faisans mention, en Dare de l’art M C C C. XV. la nuict de S. Cregoire, seclée d’en peris seau
on cire verde, es au dos de la lestre est escripe, quod Ay Pau est de Seudis Brabanriae.
Extraict des Registres de Brabant.
A B AN Y  assau, ville, manoir, Prets, eans, cens, remes, baute es basse se
eneurie és toutes les apparcenances, ee lediet Duc les donna en fef audit Baudemin, presents des
hommes du Duc Florens Berchour Sire de Malines, Rogier de Leuedaele, Fenry de Mi-
audreshe Senelchal de Brabane, Jeon de Kesterbeke Cheualier, Leoul Pypenpoy, Jean
de le Pierre, Reniers de Ledeberse, Codetror de Boere _ Gilles Als de Coilles L9
Se de Bruxelles, qui scelterent la lettre sur ce dornée à Bruxelles Vemlreni apres la S. Michiet
DAuder in dAY CAU Tan spOrFen mainS de LE A N DVC DE L OXHXER EX DY
 .
et C
Extraict

## Folio 156 — 1665043105:0836
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000836.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
Laa o Chaices de BrabanE.
N nomine Domini, Amen. tuuerhs praelenres litceras inspecturis FOA
DR AZEA L OTHARLNOTAE, BR ABANFZAE
F L. +
 S
Ox nociriam veritatis cum Colure. Vniverlicaci veltrx cupimus esse nocum, quod
cum aliquandiu mareria eller exorca quxestionis, incer dilectos nobis Cives ee Civiratem
aquensem ex una parce ee homines ville de Vrathoren e aliarum villarum eidem actinen-
rium de dPraepolicuram aquensem spectontium ex altera parte, supernemore seu commu-
care Civiraeis Aquensis eidem adjacente e ad iplam Civitarem et Cives Aquenses perti-
nente; _ de hoc iplis Civibus nobis FANGUAM A DVGC A ZO SVPER FORF mulei
plicicer conquerentibus, quod ab hominibus dictarum villarum super hujusinodi nemo-
res communitare e juribus ejuldem, ipsis essent damna erauia ee injurix irrogata, & co-
cidie per eoldem homines inferrentur, quanquam idem Cives haberont poreltatem de an
eiqua e approbata consuerudine e pleno jure eligendi duos Forectarios in consilio (uo
Aquens quibus per eo(dè Cives esset acrribura porectas dictum nemus de communitatem
coltodiendi e detendendi, e quidquid dicti Cives in consilio suo ducerene Cacuendum,
ponendum e disponendum sub quacumque paend de nemore seu communitare praedi-
Cta inviolabilicer hoc ipsi Cives per nuncios luos (cu Forectarios juratos ipsis hominibus
villae de Prathoren ee aliarum villarum adjacentium apud Walharen denunciare obser-
vandum: Parre alia dictarum villarum concrarium altranEC. SanC nOS pacis COnCON-
dix paricer ex quieri incendentes, vnumquemque in luo jure illee sum conseruare cupien-
res, _ incumibences ofticii nostri debito; inguisicionem hujulmodi negorii ad nocitiam et
bonam vericorem nobilibus viris fidelibus nottris dilectis Dominis arnoldo de Diest
Senescalto nostro terrae Limbursensis es Johanni de Raers-houen Domino de Selche milicibus duxi-
mus Adelicer e praecile commitrendum, ita quod ipsi procederent ad noritiam et b0-
nam vericarem in praemissis, qui milices hujulmodi negorii commissionem in le reci-
piences, et virture ejuldem per inguiliionem debicam de Facti euidentiam proceden-
tes, invenerunc per nociriam ee bonam veritatem, perteltes idoneos e Ade dignos, de
per probariones legitimas, nec non per cartas leu privilegia dictxe Ciuicatis AquenS
Bullacas bullis aureis, e ligillis ligillatas plurimorum Imperacorum et Regum Romano-
rum. Sout prima lacte appaledalies altaleee pnis luce clariores, quemadmodum
ips milices de commissarii nostri praedicti tam in scripeis quam etiam viua voce nobis re-
culerunt ec ad noltram noritiam deduxerune: Sicque dicti Cives e Civitas Aquensis in
premistis omnino jus habent de habuerune a tempore cujus memoria non existit, e de
iplo nemore scu communitare lua, ponere d apente led ilacuere porsine d debene,
proue, Guando e quories iplis lecundum corum temacem vilum fuerit expedire, ee quod
de hoc homines dictarum villarum debeant elle contenti, e panis cerris per iplos Cines
ausect blacere, conradictione qualibet non vollance. Videnos hujulmodi nesotio
lic comperto, ad noricium _ bonam vericarem iplos Ctues d Cultarem Aquenlem in
dictis nemore leu communitace a jure illo conterliais volemes, cucu cclendi, robis
Viila a linsulis oltrciaris cerra nola Lsenus qui pro rempore fuerint requi-
Mtiub obcentu eraciae noltra trmicer praecipiendo andamus, quatenus praetaros Cives
a Civiracem Aguentem in plamislis subus lu, eittore leu communitare quemadmo-
ae luperius eA declaratum conteruetis, Gueb d bs conleruamus e conteruari volu
Hus perpraelences, non permitrentes cildem Liltibus tel acurcom Guoquam ma-
chinarore seu subuerlore premiltorum aliquam injurrac, aahtu ac fluctsmen aliquate-
nusirrosari; conerodictores et rebelles leu concrarium lacsentes pet vi a Pocenciam
auchoricare nostra reprimentes, lic quod de calclooamtiosis non hac mentio de prae
ectis, ec quod aliis similia perpecrancibus cedar in exempium, lacue os jure nostro in
omnibus ee lineulis nemore ee communitare praedietis. In quorum omnium rectimo
nium, fidem ac robur sixillum nostrum ex certa noltra scieneis a de consilio hdelium e
consilioriorum nostrorum praelencibus ccens en appentum bona tide, omni dolo a
potride selli omnium Sancoru.
Fraude penitus exctulis. Dotum ec Actum Bruxella anno Domini M C C C. XR L.
Ln d aict

## Folio 157 — 1665043105:0837
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000837.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
STROLLLOS DE
Exeraicts des Charres de Brabani.
O5Oro Dominus de Curck ex Beuerle norum lacimus vniverlis tam prxesentibus quar
Fucuris, quod nos de propria noltra e libera roluntare Oppidum noltrum deCra
ma, cum omnibus iuribus, seudo, acrinentiis de libercaribus, ad dictum Oppidum
spectancibus seu quocumque modo pertinencibus, quod noctrum rerum erac Allodium
in manus illustris ac potentis Principis; LO AN N IS Dei sratia Lotharinsia, Brabantia es Pim
buro Dusis Domininoctri prxelibati poreauimus, dedimus e ad vlum iphus ac hxeredtur
luorum omne jus quod habebamus vel habuimus extusticando renuntiamus in perpe.
ruum, nihil juris in dictis Oppido, Fundo, juribus, accinentiis ac liberracibus vel etiam AI
lodio pro nobis velnostris succelloribus recinendo. Promicrentes eidem Domino no-
Aro Duci ancedicto, pro dictis Oppido, fundo, juribus, accinentiis ac libercaribus, Fr.
mamlemper praeltare guarandiam ratam, contra quoscumque, & ad hoc oblis aUSnOS
hxredes nostros, hona nostra e haeredum noltrorum linsula e vniverla, vbicum que sine
vel porerunt inveniri. Fix omnibus praemissis sicfactis, idem Dominus noster Dux di
ctum Oxpidum cum omnibus juribus, Fundo, acrineneiis ac libereatibus canguam suum
verum ac proprium allodium, nobis in rectum seudum jure Brabancino ab iplo suisque postip.
Cum hxredibus e successoribus ac nostris successoribus s haeredibus haeredicarie cenen-
dum, habendum atque possidendum ConcesME, aeque lua propria roluntare donauit. LF
nos dedicto Oppido, Fundo, juribus, attinentiis ac libertacibus, ipsi Fecimushiomasium
ex de manibus luis recepimus in seudum, cum nostro juramenco ipli Facto de hoc debico
ee contueto. In cujus rei celtimonium lisillum noltrum praesencibus licreris duximus
apponendum. Elis vera pramissis incertuerunt Florenrius Berrout Dominus de Mechlinia,
Toannes Bertout Dominus de Helmont, Rocerus de Lesdale Dominus de Ooirschotes Parcke, Nicolans
de Dorne, Loannes de Raidtshouen, Benricus de Meldert, Toannes Mecuve Dominus de Vravere, Loan
nes de Kesterbeke milices, nec nOn Rodolphus Pypempoy Senescallus Brabantiae canquam Adleles
Domini Ducis, ex parre noltra ad hoc specialirer rocari; quibus nos supplicamusreip
llualigilla cum ligillo nostro, in lignum vericaris e caussam cognicionis pexelencibus lic.
TerIS APPONANE. L.C nOS Florentius Bertont Dominus de Mechlinia, Loannes Bertout Dominus de
Helmons, Roserus de Lefdale Dominus de Oirschot es de Parcke, Nicolaus de Dorne, Toannes de Raides-
houen, Henricus de Meldert. Loannes Mecuve Dominus de Pravere; Toannes de Kesterbeke es Rodol
phus eypenpos ancedicti, ad preces praedicti Orthonis Domini de Curck quia omnibus 
Singulis praemissis incertuimus t sic acta fuisse rectamur, sigilla nostra cum sigillo suO DFX
sencibus lirceris duximus apponenda. Docum Bruxellae in die Naciuitatis Loanmis Bap-
tistxe anno Domini MCC C. ZXIIF.
siae, Brabanriae e Limbursi Dux nobis renebatur; et decaula quoa Oppidum noctrum de
Crana (quod nostrum veruMCLACALHOCLHM) II dedimuS _ in MANUS SUAS POTEANIMUSque
ipsum Dominum nostrum Ducem e luos haredes atque eorum cetoes Guscans e
quieos clamamus perpraelentes, pro nobis haeredibus et successoribus nostris: RecO
srolcences nobis ab eodem Domino noltro Duce de praenominata pecunix lumma
inceeralicer esse larisfactum, harum celtimonio licterarum sigillo nostro ligillacarum. Da-
cum Bruxella die Touis post Oetavas Perri et Pauli Apostolorum, anno ML C C C. vi-
selimo octauO.
TOS Orto Dominus de Curck ex de Heuerte notum Pacimus vriverlis, quod nos do quin
que millibus librarum erolorum nierorum Luronentium (Grollo Turonentipre
Sexdecim denariis COpUTaTO) in quibus illustris, Princeps Loannes Dei pratia Locharin-
Ygnicus Dei Gratia ROmAnOrUM R ex Cemper AUguITS HOBMMO Mon ae Curce
conterendis beneticiis le exhibere consucuit liberalis, camen illos vberioris beneuo-
Edeli luo cratiam et omne bonum. Licet Regalis magnificentia luis Adelibusin
Fux lincesate, a Gaca te PetleHoBIs d Imperio exhibica ec in fucurum etiom
impendenda, ruis pecicionibus tauorabiliter inclinari, terram Kulensem cum jurisdictione
iptius, cheloneo ee aliis boniscujullibet, quae cui progenitores ab imperio habere hacte
nus contucuerun, adte palteruo dehoc medio sublaco per succectionem hxredicariam
acuotuca
lenix ee Fauoris gracid non immerico prolequitur, quos sibi puricarem Aidei ee indese(am
prompricudinem oblequiorum, cosnouie tervemius oblervare; hinc est quod fideliraris

## Folio 158 — 1665043105:0838
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000838.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 52 lines, status machine
V ES
LIVRE IV.
2
devolura, Oppido Grauensi quod idem Orro ab Mllustri Loanne Duce Brabantia in Feudur
descendere aerit excepto, tibi conterimus, e de ijldem infeudamus authoritare regia,
_ praesentibus investimus harum reltimonio liccerorum, quas conseribi super hoc ec no
Arxe Majectaris Cigillo jussimus communiri. Datum Colonixe quarto Adu u
Lxtraict des Recheils de Feu Monsieur Charles L anoius.
Go Toonnes desalmonde judex constieutus ab Onone Domino de Buyren, ecc. quodidem
OctOCOram me e Cordm Lamberto de Buyren astignavit ad vsus Domini Ducis Bra-
banciae ZXV. IUSCTALETTX, _C. DaTUM MC C C. XXFTI. in cractino Ex.
Fixeraiet des Chartes de Brabane.
Os Gerardus Filius Domrini vVerneri, Domini de Merode, Dominus de Ringelberseno-
cum Facimus _ cognolcimus per prelences, Caltrum nostrum de Rinselberse, quod
cum Domicella Vrillelma exore nostra accepimus, esle aperrum de ligium Domini
nottri Duc Brabantiae, Xc. FidejuClores VVernerus Dominus de Merode pacer Cserardi, Kono de
Begnueli, Toannes de Sliche, Kono Dominus de Vreynsen, VVernerus Tunior de Merode milices, Herper-
nus dictus Mule, Hermannus de Fynenbers. Toannes dictus Sceuaers Frater Grerardi, de Theodorieus
3230 de Mehoire tamuls. Latum anino Domini M C C C. XX LFI. in cractino Annuncia-
Desmetines Chartes.
arolus de neeteem miles ansionem suam axud inseleem supra Renum cum vineis,
rivariis, pracis ee aliis vonis, tanquam suum Allodium reportat ad manus Ducis.
e iterum ab eo in tellelum recipit jure Brabancino. Dacum in Boudsfore in cra-
1323. Aino S. L. aurencis Maltsris enno Domini M C C C. XX ILF.
Exeraict des Charces de Breca.
B Adclita Vroure van Cdekerke ende van Breca ende Won Ciceraere Feere
van Rassesem ende valt Lens, van Lidekerke ende van Breda, Al_ WWectinne
mommoou Dvelisen vooz genumvt, mahien honde enve hennelick allen den ehe
nei Brenustnenve nomaels Wesen sellen, Dat nn ommegerroumen Dienst oje
onx nillem van Durenrorde s lievens Beeren X ezaeven haemerlinck var
Benesou ende von vellandt eoaen Beeft, Bemhebben gherevenende obeven
onsebo enve alle onse rBecetsten Booghe endenever, ende alle ouse centen van
Oilathour sheheelecke ende al itet alle hozre Beerherot ende toe- Behuiet hoc dal
ID Delerhen zin also oront ende also vele asse tonse Daer Besben, enve niet WI.
aBesesenden, hem ende siinna. L ommelinohen er Arick ende emmermeer, sonver
eneocsande errelis, ende l buhbnden ban Desen dingen, ende in Destingcnle
emmermeer Behoef, IoD Belben con dese lerteren Beseohelt met ouse sexhelenin
tennisse Der maerherdt, enve omme Der meere sesterhenor en de vestinghen ves
hoorZ. Willeme re Doene en a na Rommelinonen, Wwaer bi Dat hem at
Dese voveseide Dingen emmermeer vaB en shestade Birven sellen, son broden l
ende versoectien eenenhosen Prinche ende eenen Edelen oIHe Heeere den Her.
eose van Brabant, dachy, alse overste Hcere van dele soede, sinen sedDel met denon
sen in vestinyhen re emmermeer Behoet, endete meer setervent e osu
eben aen dese jegentvozdire letteren. Ende ton Tan bider sracien Codes cus
ran Cochricke. van Brabande ende van Lembours omme beden rte  decect
Drou ddelisen Drouve van Lideherbe ende von 2reva, endeMun cer De
carDN Beere van Kassegem ende van Venx, van Xideterke en buit LEDa
baex meccichx momboirx endemanx voonvemxe, sun lovenur elibe conter.
deleetto
MCCC. XXIII. Regni rero nostri decimo.
alcacionis sancla CrucIS.
tionis B. MarIR.

## Folio 159 — 1665043105:0839
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000839.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
DES TROPHTEES DE BRA
merenalse Dese stuchen hovEs Benoemt enDer heschreven enDe hebtien
boen Gansen aen dese letteren met haeren voosenden seshelen, ende iltcil
ende in vestinone di ce  ceen iesder ons
Beeren alsmen schreet M CCC. XX V. Dex Woensonche na ∞.Vau vaere
sen
1325
Baxtire in midden somer.
Extraict des mettes Calles.
V
DCye van Vlaenderen Feere ran Rijckenbours, van Pucre ende van Scrijenz
ende wy Beatrice Vrou von Purre ena Vari Scriien malien honee ende Benne-
Htichallen lieden Die Desen Briet selen Hen soeren, ouc  gevvendu
vacheonsen goeden veienden Willem ran Durenrorde hamerlinch nux liefr Bee
ren _ Bzaeven van Beneroume ende van Dollanor, en de siine Rinderen die van
nem hummen sellen, est soen oft Duchter in cen erf vachte, ouse Dceen, Bunx
enve ause monninose ce Olterhour Diemen henr het hupx te Scrijen, enve alle onse
nvet dat Daer trebehoo2t) In illonoen, ill in bemden, ost in pachre, ostinchi
se sofc in molenen, ofc inthienden, ortinmveresorr in laeren, otc in monnens
ende alleir Die vervallenende sirbaere Die Daer af hommen monhen, rocovena
men de Beerghemaerden vanden mannen die ouse voorvoirders den eanoni-
nen von Ccccet Werheven deoven, emen Wolsch, ettol Doitte, est tor
Vluentoue, est tor Wierentioure, es tot Sccclo, ofctor Oterhour; ofctot Sunderr,
ende maten hem dex machtish geliick oux selven te verhuerene, re verpachitene
eroe man buet arlom aese enoe leciberte aliolalseenoe alsis kB. lalse
hem oosbrie iat Dunn cd d sbclbocn Wx 000 bi Choc BoDEBICda
Kommelingen vastenve shessaede ce houvene hem ende sune nae hommelingens
ende van vese poedevooel3.  ees eatica sebentor entensacle
reoocentonoise over X V I. venninsscsbe lde vaer ast
te ∞. Martina misse inven winter Bonderi vont sverter tormoisen, eenen
anberen speven vaiemente Die gense ende save ex; ende aer oncke Dat saetre Dat
Willent AEghenomur geen hinderen en liete, (a0 sauve Dac v902(Z. roerbider
in surhen vachte als voozschreven es, op tan van Pollaenen Pinen Bruederjost
op osurite mertachrione hint, maeer (oene) Waert Docbrere, en de op ren ou
senende oxten naessen Dte van Beeren Philips ran Durenvorde hommen waert
ense rdet d Dat aeke dat bem imanor Dex goetx onghebrurch maechre, ofe
scaed Dede aen dat v00z(3. suet, aen eenio Berhande (aetien die van onx oftvan
onse voirder ruerde, 100 verbindeno  elde se lbumelinaenvibo
tacant Daer aF re sine, Bemende siine na Homimelinoben, oft die scaede opte
recbren sonver eeniobe cavellatie ofre arrelis. In heurisse ende virhondevan
vese Suigen, hebben Woy desen tries oven besegele mer on sen serelen sen de om die
eerder Petrerhent hebben von ghebeden ousen lieven Beereveer Willem Graere
van flenesourre, ran FTollane, van Zcelant ende Fleere ran Vriellande, ende Beer cre
rordeticer van Rallegem, van Lenle, van Lidekcerke en de ron Breda, ende Vrou Adeli-
e sijnen Wriive asse Beeren van desen goede daert af ruert, Dac sn desenbrief bese
velen Willen mirone ende mit haeren serelen. Eenve nn Willem Crere vantle-
negouire, van Flollane, van Seclanc ende lleere ran Vrieslant, ende Gceraeretlcer van
Rasserem, van Lente, von Lidekerke ende ran Breda ende Adelise ons iriis asse BeLC
Daeet afruert, oni beden ende versoecke van ae velen lunsen Beeren Ciren van
Vlaenderen oux nevenende Deoumen Bearricen siin Wvre vuret Mgtel b002.
Daeldaven.
Schreven Bebben desenbrier Beserelt met hem in hennissen mit onsen seobelen.
geobeven int raci ouaet ra iua iloe
Lucordesmelmes Clalles:
XTYMRopier van Leuedaele Fleere van Oorschior ende van Dertie, Koelof Dyperivon
Drolaerd van Brabane, AeriouE Proc Van Walsemberse, tlerttan van Olle, Cil
res von Bennen, Llen ran Bencehe Llldeken ran den alle de genen ac. Vondi
seee l Dex MuenioacBX Dienaes sgeleren ix ∞. Dalencin
)

## Folio 160 — 1665043105:0840
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000840.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
1
Daeh onse Beere Den Bertoge quam in een hof Dat reheeten in Pecrerhehe obe
legen n Drussele, ende rer selver ure quam alvaer Beer Gecraerd Heer van Ralle
sem, ran Liedekcertee ende ran Lens, ende verhoehte ousen Beere Den Bertoge voir
Benvempt Die Beerlicherr ende cgver von allen ven lande van Breda, met ai
len sintrebehuosten, inBaoren en de in leege, ende in allen Dien dat seleren ix
ende dat gelisck miin vioutve sin mus, enve bn alx haer weccire momboir en
De mon, bon onsen Beere Den Bertorhe houdende haer ce leene, e ive eaerum saa
saf ousen Beere den BertooBe eenen Bovca venninete in terris Beenderecnte
exttoove, Denvelchen wodtx venninch die Beere van Lidekerhe voorone
nBCMEOnFFinCR endenam, ende Avech ende Devech Bem Dac selve ruet ov met
sine hant envemet siinre Pixven, l’enmermeer Behoefende exfeliiek, en déoBe
Iordealoaer onsen Beere Den Bertorhe dat ou miinee voume sin uisf toude
Brengen Boo2 onsen Beere den Bertore, en de haer Doen verthien op alle daigoet
ven Breca v0o2T3. l’onxBeeren Berrore BehoeFsalso dat vase enve cestade souve
zins ende blniven erfelich Bemende zin oir, enbe orch alsoe ende met Dien voir
Waceden, Dat onse Beere Die Bertoge boerpendemve han desen Daeren boirt die
Boven genveme is, siine Bant soude Raen en de mach aen t lant enné t goet van
Brcda voozghenoemde, ende hem Daer af onderminden, ghelisek ende alsoo die
sicere bon Xidetterhe ende Die Deouive van Zidekerke sin uiF voazmaela de-
Daen Badden, ende mit Dien quede sonde Doen al sinen Wille ende mache in unt
manieren datbn moude ghelisck dat Den Beere sculoigh ix ce duene ende mach
even mer siine goeden. eende ant tn hier ober vaeren alx monnen oux ince
ren _ Bertoobenende Deouwen v Beeren van Viedeherhe alx Baer erris
inan, o0 hebben Dese setteren Beserhel mit onsen veouen seghelen in hreumise
Der Waerhene, en de Bn Bede ende versueche onx liers Veeren _ Bertoyhen vver-
sBendemde. ∞Bereven ox Dien chynen Mmaendach Woergendemt, intjaer ons
626. Beeren MCCC. XXVI.
Leterecirée des Charces de Brabane.
Ophia Comitissa Gelriae Vriversis praesences licroras inspecturis salurem cum noriria ve-
Pricacis. Noveritis quodnos iHustrem Principem Dominum nostrum dilectum Loannem Ded
gratia Locharinsio, Brabantia ex Limbursis Dusem ee Cuos hxredes deillis sexcentis libris
nigrorum Furonentium, Grosso curixe Regis Francix pro ledecim denarios computato,
quas habemus annustim in reddiribus suis jacentibus intra Prajectum de Ducaru suo
Limbursensi, in perperuum quitamus; recognolcentes nobis ab ipso Domino Duce de
sexcentis libris esse plenarie Paristactum, et de pecunia simili pro qua dictxe Sexcence libra
nobis eranc obligaca nobis incegraliter larissecit, et volumus quod si postmodum licrera
facientes mentionem de predictis sexceneis libris Furonensibus aliqualiter invenexe fue
rine, quod illae licrerae in polterum nullius Cinc trmitaris auc raloris, neciplum Domi-
num nostrum Ducem neque luos haeredes de iplis sexcentis libris movere de cerero pol-
Tumus nec debemus, nec noltri successores aut hxeredes. quoquomodo: (upplicantes prae-
dilectoDomino et conchorali nostro sive lesitimo momburnoRenaldo Comiri Getria, ve ip.
se dictam quitantiam sic per nos factam velit ratificare; consentire, loudare atque appro
bare, de omnia praemissa recoenolcere esse facta de lua propris voluntare, de similiter di-
ctum Dominum noctrum Ducem et luos hxredes de dictis sexcentis libris in perpecuum
quitare, ee prxesences licceras suo sxillo vna cum lisillo nostro lxillare in reltimonium
veritatis. EEnOS Renaldus Comes Celriae praedictus, omnia praemissa recognolcimus de nostra
voluntace e consensu nostro esse facta, e iplum Dominum nostrum Ducem et luoshxe
redes quitamus, recognoscences nobis de praedictis sexcentis libris plenarie esse larista
cum, ee omnia ee sinsula prour superius (cripta laudamus, approbamus de rarifcamUS,C
easigillo nostro una cum sigillo dilectae conthoralis noltra praesencibus litreris in ceste
monium veritatis appenso, in perpetuum contirmamus. FEnos Sophia Comitis(a prXHO
minata promittimus pronobis e nostris heredibus de successoribus, Ade Super hoc pEX
Cica corporali, omnia ec lingula prour prae seripta Cunc in perperuum inviolabilicer obler
uare, dolo et fraude penitus exclusis in praemistis. In cujus rei celtimonium sigillum no
Arum cum sigillo mariri nostri dilectistimi Comitis Oelrix praelibari, praesencibus licce
ris duximus axponendum. Darum Bruxellx dic Marris post Convertionem sancti Pauli
326. nnoDomini M CCC. XXY I.
LCEtrE

## Folio 161 — 1665043105:0841
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000841.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 20 lines, status machine
DES TROBHEBS, DE BRABANI.
lL
Lettre donc l’Originel se crouve au cabinet de Monsieur Charles
deRiedriick.
.3151∞11I
Fous Tehans par la grace de Dieu Dux de Lochier, de Brabane de de Lemboure saisons
savoir à cous cheaus qui ces presenteslertres verront es orront, Re avons pris es prendons en no-
sre fauvesarde, Sc. tous les compaenons de la compasnie de Bardi de Florence eaus, leurs
biens, leur maisnies es toutes leurs marchandises faus, allant, venant, recournant es demeurant, ex
leur prousut faisans de leurs marchandises par toute nostre cerre, 5c. parmy parant a nous les droidures,
paiases es coustumes, de leur avoir es de leur marchandiles, selon les rsates ex coustumes vsees e ac-
constumees en Brabane, 5 selon ce qu’il est plainement contenuens eslertres, que li marehant graliant
ont de nous seclées de nostre erant seel, es de nos bonnes villes, es quitons le sdis compagnons eaus, leur
biens es toutes maisnies d’ost, de cheuauchies, de taille, de prestes de morte main exc: es pour plus erant
seurray desdictes choses, es que nous voulons quelles soient bien e loialment renues fermes e’estables,
avons nous ces presentes letires scellees de nostre propre seel en tesmoignase de veritey, le (quels furent
failes es données à Bruxelle le iour du S. Sacrament en P’an de grace M C C C. X X V LL. 1327.
Seclée d’ on seau imprimé en cire iaunastre sans contresect.
Sectt ei
Exat

## Folio 162 — 1665043105:0842
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000842.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 45 lines, status machine
RE VV
Exeraiet de l’Inuentaire des Chartes reposanes au Chasteau
de Viluorde.
Tem cercain pacquet, ou sone deux letres oripinelles, Pne faict mencion de la foire de posson de Lo-
vain, que le Due Jean de Brabant à concedé a ceux de Louain, en paiant annuellement vinet livres
vielsrournois, de la monnoye du Roy de France. Estant la lettre en date jour S. C asharine en l’an
MC C C. XXV FP. 8 est au dos de ladicte lerrre escripe Do viginci libris Grolorum anci-
quorum debiris Duci pro Foro Dilcium Louanii. signé au dos LP. b. es faict à scavoir que le
Frand seau de Pouain en cire verde est pendant à ladiet leutre, mais i ay trouvé rompue l’une partie de la
quieie à laquelle ledut sean est pendant.
Lecrre tirée des Chartes de Brabane.
OANHES LOTHARTNOFAE, BRABAATHAE EF LTMBVROES DVZ
nocum Facimus rniuersis has nostras licreras rituris ae auciruris, quod cum Fxcel
lens e Nobilis Princeps Loannes Dei sratid Rex Boemie ex Poloniae Comes Lucemburcensis no-
Aer cognatus prxesilectus e lui prxedecessores Comires Lucembursenles, tuerunt de esse
debuerune in nostro Hlomsgio de jure et nostri V altalli, de certis bonis, quae a nobis de no-
rispraedecessoribus renuerune ex ipse Rex renet in Feudum, prout in licreris deluper
contectis continerur, in quibus licteris pecialiter discribunEur M AR C H TO N A TVS
ARLVNT ET COMLTATVSET CASTRVM R VeIS Callice RochC_ Theu-
chomce felx vel WDeiseBe. Felx nos pro nobis e noctris haeredibus Brabantix et L im-
bursis Ducibus concemplacione praelibaci Regis noctri cognari, ee ad majoris-amoris in-
crementum continuo inter nos mucuo nueriendum, eidem Regi remisimus et quitamus
praedictum homagium quamdiu Rex ipse riuet, e polt ipsum lui haeredes quamdiutuea
Fint Reges, qui non cenehuntur nobis nec noltris haeredibus facere homagium de bonis
praedictis, quamdiu rnus post alium viver; cum tali conditione quam cico venerit sive
Fueritheres qui non esset R ex eo, qui erie Comes Lucemburgentis, quod quartus post
rresprimos Comires faciet e facere renebitur homasium haeredibus nostris de bonis (i-
prateripuis; e licet nos praelibato Regi de luis haeredibus modo praedicto remiserimus de
quicauerimus homagium praedictum, nihilominus ip(e R ex nec sui haeredes non poce-
runc de ijldem bonis quidquam Facere, nec ipla ab alio Principe recipere scu releuare, ne-
que in alienas manus ponere, vel rendere aut alienare quovis modo, per quem hxeredes
noltri posene alienari vel elonsari de Feudo e homasio praetato, omnitraude ee maloin-
geniopenicus seclulis. In cujus rei celtimonium sigillum nostrum praesentibus licteris cA
appentum. Docum Bruxella dic Veneris post fectum Fpiphanix anno Domini
MCCC. XXVII.
Extraiet de l’Inventaire des Charres repoTants au Chasteau
deViluorde.
em cercaine lecere dereimelle. Taisant mention que Cmellauime de bransbees at donne es matiio
de Tean Duc de Lochier, de Brabane et de Limbours sa courrde Wynenbers avec les vi-
ones, comme ses biens alleus, pour une rente de septante livres noirs tournois rente annuelle, es cl
faiet ledit Duc at le sdicts biens rran sporcé es donné audut Cullaume, pour luy ex ses boirs, pour les re-
nir perperuellement en fief dudut Duc; comme appere plus à plain par la lettre estant en date l a
32G. MCCC. XX LX. incrastino festi Beatorum Perri et Pauli Apoltolorum. es est sur le
dos escript duo d curia de Wiimenberse pro L. X X. libris Forn. annui redeicus teneantur
d Ducc. corte XVLIL.

## Folio 163 — 1665043105:0843
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000843.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 53 lines, status machine
d LROTITLODDE, BRABANT.
Dumesme Inuentaire.
Tem vneperite leerre faisant memion de L Z Z X. iournaua hoc est juxerum de terre eilante
en la ville dieta Berchem en la Comse de Monis, lesquels A dolF de TTeukelshoven a releué en
fief pour luy es ses hoirs à tous iours de Pean Duc de Lochier, Brabane e Lembours, comme
la lerrre contient plus a plain en dare die Dominica post feltum Cacharinxe anno Domini
MC CC. LL LL. C sur le dos est escript Oualiter Adolphus de Foucketshoven miles 1329.
recognout de  in teudum cerca bona jacentia in Comiraeu de Monce: coté au dos
XX.
Excraict des Charces de Brabane.
O5 Kagnaldus Comes Getrensis ex Suphaniensis notum facimus vnivertis, quod quia
nobilis ac magnificus Princeps Dominus ac consansuineus noster praedilectus LO A N N F S
DEF GEATLA COTHARTNOTAE, BR AB ANTTAE EF LPM BVR-
CF5 D ex ad precum nottrarum instantiam promisit suis licreris pacentibus, quod
Dominam Aleonoram lolorem Domini Resis Anglix, cum qua matrimonium concrahe-
reincessdimus, in cerra noltra quae velue dicitur de in bonisnostris de EIst, de Cent de de
Anceren hec non Alios detilias quos ex ipla procreabimus, in Comitacibus d Dominiis
noctris, a cum milicibus, Vactallis, Scabinis, Consulibus e Communicaribus villarum
Scu oppietu noltrorum, polt morrem nostram detendere de tueri, prour in liereris ejus-
dem Domini nostri luper hoc confectis latius continetur; nos promilimus e praesentibus
promictimus eidem e suis successoribus bona Fide, quod ipsum et succeslores (uoS d Pro-
missione hujusmodi indemnes penicus conseruabimus pro nobis e nostris succesloribus
ec illaelos, Caluo etiam praetato Domino nostro Duci homaio e dominio, quae inno-
bis ee bonis nostris in feudum ab eo dependeneibus dignoscitur obrinere, et quae ab iplo
dejure renere debemus, ita quod ipsi e luis successoribus per promissionem praedicta,
in homasio ee bonispraedictis nullum valeat praejudicium generare. Darum anno D0-
mini MC CC. XXXI. fcrio quinea postfectum S. Remisii Confessoris.
Extraict de l’Inventaire des Charces à Viluorde.
Tem one lurtre par laquelle appert qu’A doIF de Barenherse Cheualier at receu du Duc Fean de
Brabarierrois cents livres noirs rournois, pour lesquelles il ac recosneu pour luy ex ses boirs tenir en
fief dudiet Duc sa mayson nommée FTalcetheyen assise en la paroche de
es la mai-
son dute Norchole en la paroche de WalAe de soubs la dioeese de Muncter, avec les appendances, val
lissans par an X X X. liures noirs cournois ou plus; comme la lettre contient plus à plain en Date l’an
MC CC. XXX TIT. in cractino Vebani Marerris. es sur le dos de la leure est escript 1333.
Oudd Hlakcethey en et Horchole Monasterientis diocelisteneantur a Duce.
Lerrretirée des Chartes de Brabane.
V.
TOus LEH ANS EARLA CRACFDAED DDEDELOTHICK, DF
Daabnat Et DE LEMBOVLOdIchans Cuens de Namue faisons la
voir à tous ceus qui ces presentes lettres verront es oiront, que nous ou four ce dilisent tralteit par
les gens de nossecrets conseil, es pour bien de pais es de concorde faire, ee plus grand amour nourir entre
nous es nos pays, avons fait ee faisons entre nous convenances ex concordes, ensi es telles que chi apres
s’ensuit: Asfavoir sone, que premierement accordons es ordonnons entre nous, que tous debats, controuer
les demandes, querelles es actions, que sont es este ont entrénous l’un contre l’autre, son de la terre d’Ay-
(a coment que nous li Dux mainenons que nous en avons lettres oute smoienases, es de tous autres de-
bas queils que il soient ou puissent estre, que le ons de nous contre l’autre eu peur avoir du temps passe,
iu sques auourdluy es acousiours mais, Cxc. que si de pare ou d autre est trouvé, que quel que chose l’une
parciecient de l’autre, enqueste sur ce faicte ce luy serai rendu, es si quelques points ne sont clers ils esti-
ront chascun deux per sonnes de leurs conseils respectiuement l’un de l’autre, qui declareront lesdits
points, ex iron prendre a Cemblours information des tesmoins e personnes que le Duc voudra produire.
es apresirone huictiours à Coulésines, ou ils virent les personnes que le Comte avancera au resmoienaze,
e apret

## Folio 164 — 1665043105:0844
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000844.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 52 lines, status machine
PR EVVES DV LIVRE IV.
es apres auront remps pour deliberer on mois, pendent lequet ils demeurerent axdicts lieux, es s’ils ne se
peuvent accorder, ils estiront un cinguiesme. Irem que le Wariscal qui sissent asses pres de la mayson de
Monsieur W auchier de Supplu Chenalier, cue lon dist le Bilaurde a Nouille sur Mchaiene, le
Duces ses eens de Rauvillers ex aurres le doivent rendre au Cemte, ee le Comcele doit pren dredu
Duc en fref. Tremencor doit le Comre releuer du Due deux cents lures de cerre, que le pere du Con tete-
noir du Duc, ex parmy ce doit le Due apiener le (dits deux cenrs liures au Corre en cerrain lieu susisa
ment. Item doit le Comterapporter en mains du Duc son Chastel de Sanson comme son sranc alleur, e
le Ducly le doit rendre pourle tenir en fief, es peurra le Duc y mettre ses cens, (auf qu’onnemessace
à ceux qui tiennent dudiet comre, es le tout arelle condirion, que le Chastet demer rerat tousiours au Comte
la guerre finie, es ne seront en nul cas obliges les gens du Comce issir dudis Chastel, ainsy demeureron
avec les sens du DuO, C s au Comte aduint quelque demmase ou à ses gens par ladicte ac miβi on illi DUB
audit Chastel, le Duc ne poura traicter paix, sans comprendre é rendre sans dommare ledir cemte ee les
siens. Item le Comte porte rel droiet qu’il at en la maison de LTollogrie en mains du Duc, si avant que
Godetroy de Parduemont le rient de luy, es le doit tenir le Comte du Duc, à telle condirion que le
Duc en ferat ieiiir audit Comte. Ttem doit le Cemte rapporter en mains du Duc tons les alleux, qu’il at
a Bonette, lesquels le Comte doit prendre en fef du Duc; Ce peur les bienfaicts des hommaces susdits
es pourtont autre chose que le Comre pouroit demander aurourabuy, le Duc luy doit donner cincq cents
cinquante liures viefs gros tourn. assignes en terre en Brabant, lesquelles ierres le Comte releuerat auβ
du Duc que le Ducpourat aquiter un denier pour dix deniers, que le Comte serat obligé emploier en Bre-
bane en terres qu’il releverat ausi du Duc, exc. Testroins de la part du Duc Oro Sire de Kurcl,
Tean de Raucoure de les, Jean de Fellebeke sire de Locnhout et d’Ophain, L eon de
Craynhem et Ferman de OsI. Chevaliers; de la part du Comte Codetroy Abbe de Florctle,
Monsieur Werry Sire de Walcourrnostre contin, Vernier Sire Daules, Godetroy Sire
de Duys, Thibaut Daules, Wouchier de Tupplu, Lambere de Mons recepueur de Na-
mux Preuost de Saine AIbain. Faict a Namur M C C C. Z X X F LI. seudy octaue duieur
5. Marrin ex vider.
164
1333.
Extraiets de l’Invenraire des Chartes reposants au Challeau
de Viluorde.
Temume tertre de Tean Duc de Yorhier, de Brabant ee de Femboure, par laquelle apvert
qu’il at donné à messire Thibaux de Sorbey Cheualier ex à ses hoirs lereditablement trenteli-
ures de terre par an au noir tournois, assienés sur la commune e sur routes les remes ex revenus de
rucogne, a rachape a trois centslivres, es quand le rachapt serat faut, allors ledit messoe Thibant ou
ses boirs doivent asigner audict Duc trence liures de terre par an, en leur propre alleu: comme la lestre con-
Y333. tien plus à plain en Date le Marcredi devant le jour de Pasques Pan M C C C. X X X T FT. es est
au dos de ladicte lertre escript De feudo Domini Theobaldi de Sorber. cone II.
Temmelertre de Bactien et Tean de Sorbey escuiers, par laquelle ils cognoissent avoin receu du
Ductron centslivres tournois, pour rachapt de trence liuresi qu’estoient assienés a messire ThibauE
leur pere, es ont assiené audiet Duc vne rence de trente livres cournois sur tours les biens qu’ils peuvent
avoir en la ville e villare de Sorbey; laquelle rente ils ont releué en frefe hommase dudit DuC pour
eux es leurs voirs, es ont promis servicé à l’vsare de Brabanr: comme la letere contient plus a plainen
2354 Date le 25. jour de Lanuier P an M C C C. X XX YV. selon ersage du Diocese de Cambray. 5
est escrips sur le dos DeFeudo liberorum de Sorbey. corre LL.
Extraict des Recueils de Ceu le S. Marrin Roclants, jadis Com-
mun maistre de la ville de Malines.
A DOIPhuS EPIICOpUS Feodiensis vendidie LuaLICO C OMIEI LlanaH CPHCIIM
Mechiliniense cum Oous Percimetilis d accmenciis lus, procencu Mlibus
refatibus aureis bons de lesalibus, moreta Regis Franciae, ea conditione qudd
Comes e sui luccettores praedictum Oxpidum Mechlinienle cum suis actnentisS, d prX
dicto

## Folio 165 — 1665043105:0845
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000845.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine
DES TROPHTEES DECBR ABAMII
dicto Fpiscopo e syis succestoribus inseucum renerent, necillud atiettarenienec separL
rene quonis modo a luo Comitacu Flondrix quae Imporio parees lalub ec rerento predi.
Ao Epilcopo e luis successoribus jure conterendis prouidendir e dilponendi de Prxpol
cura live Abbaria leculari lcclelix B. Rumoldi Mechliniensis. Lxpresse etiam convoncum
est, quod Comes Flandrix debet tenere in feudum à prodicto Domino pilcopo Lco-
diensi villam seu Oppidum Ceraldimontem, nec non Caltrum de Bornhem quae sunc an-
ciqua feuda Fcclelix Leodiensis. Acta sune haec in scapiculo Lcodiensi anno Domini
MCCC. XXXITI. Sccunda dic Octobris, prelencibus ibi porentibus de nobilibus 1333
viris Henrico de Flandria, Guidone de Flandria, VValtero de Haerlebeke, Gerardo de Marea Domino
de Radechem, Enselberto de Marka, Philippo Domino de Axel, Cisteberio de Leeuersem. C uilleimo din
eto Bloc de Srecland, Simone de Mirabelli duto de Faclen Domino de Perves, Theodorieo dicto Nocasch
milicibus, de aliis pluribus. C anonicis de restibus.
Vis Comce de Flandres, de Neuers et de Rechel comparus pardesant Adots de la Marctie
Fuesque de Liese d’une pari, e Monsieur R enaud Comce de Cuelcres et de Turphen es
Damoiselle Margarere sa fille avec noble es puissans homme Monsieur Guillaume Conce de
Tulierspere à noble Damoy sel Gerard de Tuliers rureurs es curateurs de ladiete D astipi (esse Mare-
rete es dudict Gerard, entre lequel Gerard ee ladicto Damoiselle Marearete cerraines convenances de a-
riase es d’espousailles sont pourparlés e faict d’autre part, e at esté dut ex stgnisé que led. et Luis
Comte de Flandres pourluy es seshoirs ex successeurs comtes de Plandres avoit bien e loiaument dequis
Ss achapté l’Aduoiierie de Malines a coures ses apperdances, enuers ladicte Damoiselle Mareareje
e ledit Gerard, avec les viltes de Flevere, Mussines, Fombekces Lcest Peftene, Nuvelandé.
Necker(poel, les maysons que laditte Damoiselle avoit esdires villes es lieux alec tous les dro cts e
actions, cens, reuenus, rentes, torres, pres, eauves es emoluments quelconque appartenairs à ladicté
aduoiierie ex ville, en quelconques choses ou lieua elles foiene, soient en frefs, anrierefiefs, ou domaines
ou autres quelconques, en tant que lesdirs appartenances ou appendences mouvent es donient mouvoi,
Cont es doivent estre tenus de l’Fglise de Liece; de l’authorité consent ex conseil de (dicts Comtes de Guel-
dres es Tuliers, en tant comme il touche ex peut toucher à chascun d’eux. Et le desaisissement de ladicte
Aduoiierie se fit lors par ladite Damoiselle eagee de treise ans, asistée de messire Geratd de la M arche
Sire de Radichem Chevalier oncle audiet Euesque au prousict dudiet comté de Flandres en presence des
hommes de fief dudiet Fue sque es de l’Egtise de Liese mes. re Jean de LlaynauE Sire de Bcaumont,
Monsieur Gerard de Grandpré Segneur de Houtalise contin dudict Puelque, Conrard
dela Marche Segneur de Huerde Comtrere, Jeon de Balleul Sire de Moriames et de Con-
de Robert Contrere, Baudcrin Segneur de Pract, Jean Segneur de Gistelle, Guillauime
diet Bloex de Sceclants Cui de Flaneres Frere au Comce, lean de
Codefroy de
Chevaliers, aves venerables hommes P nsueran de Fiestes, Leuold de Norchos, Lean
Cillard, Jean Valtilc de Cassel chanoines de Liese, Renier de Giore chanoine de Colo
Sne, Vastre de WValcoure.. de l’Fglile de nostre Dame de Treche. Gille je
Clocquier, Lacominde FTourier, Llenry le Floris, Gerard Lile, Fluort Arduin, Colard du
ParrOy, Sc. Faiit à Osschen en C ontrois Diocese de Liege P’ an M CCC. XXXIIL. Le XV
de Decembre.
Exrraict de cercaine lertre cirée des Archiues de la Duché
Oueldres.
FOc Tuduicus Comes Flandrensis, Niuernensis, Recistensis ac Dominus Mechliniensis recorro
Ecimus e nocum esse volumus vniverlis, quod spectabiles Domini Regnaldus Cet
rensis ac PVithelmus Tuliacenses Comires tanquam dilecti nostri consansuinei ex amici,
senobisconera Oppidum Mechlimiense e Oppidanos ejusdem, ac vniverlos eorundem
guxiliares, complices e Fautores habicos e habendos, linsularibus contaederationibus
allicarine, perditioni luorum bonorum inera districtus ex limires Ducarus Brabantix _
in continio dicti Ducatus ab ista parre Mocx exstancium non parcendo. NoS semper
volentes in quantum decet ratione amicirix quam in ipsis invenimus, iplorum incom-
moda praecauere, consticuimus ordinamus ac, voluntare sponcanea conlencimus, quod si
contineat dictos Comites conjunctim vel diuisim, Mars areram natam dicti Comitis Gel-
ronsis Dominam Elisabetham Comnissam tuliacensem dicti Comiris Tuliacer sis genitricem, in
aliquibus eorum vel carum alcerius bonis, rebus, hominibus siue juribus inera dicti pu-
catus limites seu in dicto continio, nunc velcunc exttancibus, occalIOnC GuerKR HOAEX
Mectilinienlis, seu dictae allisacionis nobiscum factae aliqua damna pati, nos damna
hujulmoc
3

## Folio 166 — 1665043105:0846
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000846.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
DREVVES DBTLEMRE IV.
hujusmodi qui ea luscnderune vel haeredibus eorum resticuemus; rectaurabimus _ re-
Fundemus omnino, secundum ordinationem, decrocum ex arbierium Nobilium Virorum
Comateneorum nostrorum dilectorum Dominornm Foantiis de FTannonia Domini de
Bellemance, ac Flenrici de Flandria Cominis Lodetilis, et c. Dacum in ralescenis anno
2333. Domini M CCC. XXXTTI.
Excraiet des Charres de BTabanE.
Detilippe par la Grace de Dieu Roy de France nommé _ esteujise, eraicteur de ania-
blecompoliteur, entre haueshommes nos chiers de bien amos amis _ feauX cou
Cins Jean Roy de Boeme, VValleran Archeue sque de Cologne du saine empire par Stalie Archi
chancellier, Adolf Fuesque de Liese, Luis Comte de Flandres Neuers ee Retest, Cuillaume Comte de Hay-
naut es d’Hollande, Renaud Comre de Gueldres es de Surphen, Gulliaume Comte de Tuliers, tean de
Taynant Conce de Soissons es sire de Beaumont, Luis, Comte de Loser de Chiney, Guillaume de Haz-
naut comte de Selande, Jean C. omre de Namur, Cuy de Namur frere dudit Comre de Namur, leurs
allies de aydtanes d’vne parE, _ IE AN DV C DE LOTHA R INC,
DF BR a-
AN Y ET DE L FM BOVR C les allies acherenES _ aydanES d’AUCrC PAVE, TUT tOuES
les debars et discors meus enere lesdicts parries, par tour le remps passé julques a jour-
d’huy, comme plus amplemene est concenu ou compromis sur de Faict, e Oltertoute ma-
ciere e cause de debar pour le cemps avenir, pour le bien de pais l’amour et l’aftection
que nous avons a icelles parties, et ensemblemene pour oster tous empeschemens par les-
quels le laint voinse d’oucremer que nous avons emprins pouroit eltre recorsé ou em
Pelché, lequel compromis nous avons receu et recevonsen nous, de nous encharsons
par verru dicelus compromis e pouroir a nous octroié et donné comme diet cA. Du
consentement e volonré dessuldices parcies ordonnons, prononchons e determinons en
tont comme il peur toucher à chascune partie deldies alliés contre lediet Duc, e touts
ensemble entan comme ils sont confederes contre lur, et semblablement comme il peue
coucher ledit Duc concre chalcune parcie e cour ensemble, en la Forme e la maniere que
s’ensuit. Premierement quant d ce que peur toucher les alliances d’entre les Tuldies alliés,
adherenes d aydones d’une parrie e ledit Duc d’aurre, nous voulons, ordonnons 
prononchons par nottre sentence ditinitiue, que le sdices alliances Poient onnullées e pour
nelles les prononchons e roulons e enjoignons auldies contederés contre ledic Duc,
Soubs la peine dessoubs elcripre, que delormais ne vsene de ladire alliance conrre le dict
Duc en nulle maniere que ce soir, contre les sens de Paterre, ou ceux qui sont ou ont cllé
de l’aide dudit Duc, e semblablement roulons e ordonnons, que ledit Duc pour caule
deldices alliances ne puisse pourluiure lesdirs alliés ou aucun d’iccux ou leurs aeherents,
 par ainsi voulons, que toures lesdices alliances loiene renues pour nulles de commeli
onques maisriens n’en cust esté faiet ny parlé. Trem voulons e inioienons auldits con-
Federes et alliés contre ledic Duc, e semblablement audit Duc, que d’orelenavancils
ayent bon amour l’un vers l’aurre, commecharire, bonne affection e actinité le requiert.
rem nous voulons e ordonnons, que tous prilonniers prinstant d’une part que d’au-
tre, Coiene rendus quicremene d Franschemene Tans nulle ranchon, en quel lieu qu’ils
Coient ou aient elte transporres, painne courestois tels despens railonnables comme ils
aront faiet en la prilon, lans plus les demander. Item A aucun deldies prisonnierstane
paies du tour, de ce qui en elt a paiernous les abtolons de gusuens, ce o u ils en
Loient renus quies e absouls pour le remps avenir, lans ce que husseut en puilse taire de
mande, es semblablemene abloluons quicrons de deliurons leurs pleises ou eages li au
cuns en avoient obliges pour ladire cause; enjoignons ausdis contederés ee allies come
ledic Duc, et semblablemene audit Duc, que toures leldices pertonnes et pleiges quel
conque pare ils soient dellous leur pouvoir ou allieurs, en quelconque lieu ou licus trant.
Portés par eux ou aucun d’eux ou par leurs lubeers ou aucun de leurs lubeels s de
liurene, quinent d facent deliurer ee quicer, cux e leurs pleiscs ou leurs efesen la
maniere que nous les auons deliuré comme dessusdic. Iuem nous voulons a cb
nons, que cours ceux qui pour caule de ladire guerre, commotion ee alliances usdi
d’une part que d’aurre auoient promis ee accordés aucunes Commes ou quancites d’or-
senr pour leur ranchon, lelquelles commes ou partie d’icelles ne fussene encor point
res ont rendu e quitté leurs hommages à leur Sceneur ou Scgneurs de qui ils renoient,
pou aidex l’aduerse palite lane a vie pat qu d aule, pna le au dect a
a TOUIS

## Folio 167 — 1665043105:0847
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000847.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 61 lines, status machine
DES TROPITEES DE BRABAK
 coursleurs bienis flaus Oubs leurdit Segneur ou Segneurs, e puissenr vlex de joutret
Iamaniere (qu’ils faisoyene auane ledito guerre; parrelle maniere qu’ils retacent nouve
sux hommoges à leurs Segneurs oinsicomme devane. Item (i nucyns biens deldiespri
Tonniers ou pulrres qui ne seroient ou seroient etté prisonniers cane d’une pare comme
d’aurre, auroient elté vendus du Segneur ou Segneurs qui prins de vendus auroiene, des
quels biens les termor ne seroiene encor au jour de la date de celte prosente ordonrar
Ce; nous voulons, ordonnons et dererminons qu’icoux Poiene rendus, quirtes e deliurés
auldies prilonniers ou aurres, nonobstane vence, alienarion ou obligations faictes au con-
eroire comme dit eAt; et pour oltertoure doure, voulons ec declarons que bles, loiel et
aurres truiets cueillez ee leuesmis en granges ou en Cauveré, Poiene de demeurent d ceux
qui les auront Faiet cueiller leuer, d metrro d Pauveté. Icem nous roulons e ordonnons
e par nostre sentence determinons, que roures les ranchons de villes cant d’une parr que
d’ourre, lesquels ne lont pas encor paies loient quices de mis a neane, les pleises ou sages
pource donnés e oblisés Poiene quiros ee deliurés, jacoir ce que aucun deldies ranchons
encores à paier comme diet est eust esté transporré ou cedé en pertonne d’autrur. Iterr
nous voulons e ordonnons, que toutes les choles qui on clté faires, ordonnes et rrai
cés pornos mellasiers ou commissaires envoiés à C’ambray de par nous, celtassauoi
PEuesque de Therouane, PAbbe de 8. Nicaise à Reyms, l’Archidiaere de Fournay, An le l SegneuX d
Toinuille, Mathieu de Prienostre Maresch al Peur, de Piquieny. Cuy Turpin es Michiel de Recoure
nos ames ee Peaux conseilliers enere lesdits alliés d’une pare, de ledir Duc e les gens, en
ls maniere qu’il apperr par lerrres sellées des leaux deldires e de nos messagiers et com
missaires dessuldies, Coiene sardes e cenus encieremene deldices parcies de chalcune d’i
celles, Cons venir enconere par nulles voies quelles foiene, loubs peine ey delloubs eleri-
e cgee eteaeateles a C abray le reneurs’ensuit de mor a mot.
Accordé eA enere le Duc de Brabane d’une pare, le Comte de Cetre d’auere pare, que le
Comre de Oclre, le Aille et leurshoirs devent jouir de leurs biens e heritages en Brabane
Consempelchement du Duc de Brabane ou dessiens; aussi Franchement comme les se-
gneurs de Malines les Pouloient jouir anchienement. Irem la Boursoisie de la Chap-
pelle elt, Perar e demeurerar hericablemene annullee, entane comme il touchie au Duc et
au Comte, le tille e leurs hoirs. Irem les ancienes Bourseoilies des bonnes franches vil
Des de Brabant demeurerone en leur vertu, par ainsi que les Bourseois demeurants de ha-
vitants deldites bonnes villes aient a joijir de leurs Bourgeoilles; leurs heritages gilanes
dettous leciet Cota, de nebuc secs n eete ouos la subrection du Se
gneur, Celon coustume, droiet _ vlase du lieu ou les biens Pont ou Perone, et si le Bour-
eeois des tranches rilles riennent dedans la jultice ou Segneurie dudir Comte, de le fille
oudeleurs hois a mestillent en tait delee d cnore po Pelehlemene, on don
Faire illecques diceux bourscors droet e justice, Pelon le deoiet de sentence du Pell
irem de l’Aduouerie de letkenhes de Mutneu, Ot lela allon de Comlevn homme aline
Outisan comme celuy tuc qui vendir au Duc ladice Acuollee, d aussi en louttist au
Comre (c il est rrouvé qu’il soir du Ref du Comte par enqueste ee deux de par le Duc d
ciellx de par le Comte, qui serone de la belogne de Tyle d cFelliach. Item de la ville
liers du conseil du Comte, que de meilleur droit on doic renir la dice ville ou l. oe que
du Duc, & ainsi on tiendra la ville du Comre, e siles deux CHellaHers Ou AIICHM a CUX
pous loial enloigne ny puillent entenale dans les Loustatues, le Comce pourade Prelche
et Ordonner aurres suftissants de solcomtet Lans al. Chesen des lIX a ce acMIMIES, a
et vers le Comretaict son debuoir, se il Poir ain (i que le Duc ne voullistennoier les gens
pour ouir Faire les ermetus de les Ccllatets a cercamsout dedons le lere cenen.
Iem du quare poine est ordonné de accordé, que le Duc ferat apporrer à la journe dA-
Mensles lorrres originaux dont il voudrâ remonstrer que le Comre doit estre en Pon
Pomase des Segneuries de Herpen, de Mecem, de Meerbant, de Cerdoren et de la jultice que le
Seppeur de Bochstel tient du Comte e de tous autres jultices qu’on ciene du Comte, ou il
yfera opporter les copies des orisinaux Coubs seel suchencique, ee le les orixingux ne lone
axportes, le Duc Ferh apporrer ee monltrer à la Greue le ldirs originaux dedlans les trois
Cemaines prochains audir Comre ou à son conseil à ce ordonne apresle departemene
d’Amiens, e entane comme il apparra par lesdires letrres orisinaux que ledir. Comce en
deura hommage au Duc, le Comce luy fera, par ain (i que le Duc doir auoir illecques tel-
d’Fecheden jureront pour le Comte Seeneur Cauiter ul Bosinem de Sire Fuert dI Cheua-
re loivent ils Faire à la Cireue par AcHaliC BOnS TCLOMIHS CGHeS dc tOY, _L PAFATIIIOI
le louverainite, comme il al nun aulues elo que le Comce vient du Duc se micunsen
eretiu

## Folio 168 — 1665043105:0848
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000848.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 61 lines, status machine
PREVVES DV L EVRE IV.S
tiept & si ledit Comre ne tiene nul autre Ref du Duc, Se aura le Duc relle LOnver AIMIL
ausdirs Rets, comtre les auleres Segneurs du Comre ontes fets qu’il ciene d’euxs  de
moura le Comaenpaisible possession desdicobions, julques à tant que le (dies originaux
Loientmonstres, comme diet est, e le le Duene monstre ou Faiet monstrer leldies oriei
naux dedans les crois lepmaines que dix est apros le departemene d’Amiensy Nidemeure
rone les Segneuries desusdires et leurs appartonances audir Comte, de ne deura hommage
au Ducpour leldirs biens. Trem de la Ville de Houlten Seronemaincenant nommés deux
hommes de par le Duc, de deux hommes de par le Comte, qui s’informeront dt dirone pat
leurs sermenes dedans les L’Ous. Painets si ladicte ville appartiene de droict audit Duc ou
audit Comte, et si elle appartiene au Ducelle demeurera au Dduc lans estimation, e li elle
appartient au Comte elle sera estimee en deniers pour le Comte avec l’autre cerre d Se
gneurie de Heusden que le Comtercient, et le les quatre ne peuvent accorder, le Duc e
le Comce ordonneront un bon souverain moien qui dira par lon Termene auquel de ces
deux serac ladice ville apparterante de droit, et ne durera le pouvoir des quatre que
jusques à la Toussaines, et le pouvoir du souverain que julques d Noel, e ledir Touverain
sera nommé a Aimiens, et en celle melme maniere auront les quatre d le Touverain pou
veir, d’ordonner selon droir les deparrements et desjonctions des Segneuries d’enrre le
Duc & le Comte, ex jurers le Pouverain de donner ee mertre la chole d An dedans Noel,
X s’il mouroir on prendra un aultre qui sura semblable pouvoir, qui leront nommés
a Amiens. Icem de la ville de Bardevick, (i le Segneur de Craenendonck, Sedneuxtean de
ROUCOLIE, SEGNCUT Tean de Relbec _ SCGHeUE Thiery de VValcour Cheualiers jurent pour le
Duc, que ladice ville loir de meilleur droit au Duc que au Comte, elle demoura nu Duc
Franchemene sans eltimarion comme dic est de Hulten, ee ce doivene ils faire dedans
Toussains prochain, de s’ils ne jurene elle lerat estimee pour le Comte comme dic est de
Fulten, et quand ils deuront jurer ils le Feronr Cauorr audit Comte, ou a ceux qui serone
de par luy au pais huictjours devane, et ce doit estre Faict à la Creue, et ( le Comte ny
enuoie les amispour ouir le sermene, donc pouront ils jurer en la prelence de bonsre
imoins dignes de Foy, ee s’il y avoit aucun des quatre qui cust loial enloigne de maladie
ou de prison, le Comte de Cclre desia ou à Amiens en nommera quatre, desquels qua-
tre le Duc enuoiera vn ou deux selon l’ensoigne que les premiers quaere auront. Prem du
riers de vinse mil rojaux d’or paies par le C’omre au Duc pour le Sesneur de Fauquemont,
celmoigneront le Segneur de Kuck e le Preuost de Wassemberee à Amiens devane le
Doy ce qu’ils en seauent, de la relicurion qui en Pera Faicte, Pera Faicte dedans Hoel. ILem
le Duc devantdit doir à Amiens devant le Roy nostre Segneurherirer, par voie deschan-
Se ledit Comce e sestoirs des villes de Thieli, Sanchick es Herverden d de toures leur:
apparcenances, et ledir Comte doir adheriter ledir Duc e les hoirs ausi par voie de
Pehanse deuane le Roy de la terre de Segneurie de Heusden, que luy est elcheiie de la mOr
de Jean de Heusden ex des apparcenances, parrelle condition que deux hommes de par le
Duc e deux hommes de par le Comce lesquels s’enformeront dt recarderont par leure
Termens la valeur des biens d’une part ee d’aurre, e celur des deux Segneurs qui nura eu
les cmeilleurs biensferar recompensarion e amendement à l’aurre en deniers. Pelon l’or-
donnance des quarre qui leront nommés, à pay er au terme qu’ils diront, de le les quatre
ne le peuvent accorder, le Duc et le Comteprendront Pouverain en ce cas, de l’ordon-
nance du Couverain Cera cenue d’une pare e d’aurre, et tous leronenommés à Amiens
ee le pouvoir des quatre doir durer julques Toultain, et du souverain julques à Chande-
ler prochain, de nullement ne le poura le louverain exculer qu’il ne die lon dit dedans le
dit Chardeler prochaim, et celuy qui paierat la recompenlarion en deniers par lediet du
Couverain, le doit paier ces prochaines Pasques sans contren, eela bonne leurre
d’olsionces ou de services, leront portes à Amiens et la M u o a lTance nostre
Sire, du Roy de Boeme e du Comte de Faynauc, a l’olcoe u  Clerontleta
tenue d’une part ee d’aurre. Trem le Duc donra Pa Fille mailnee au AIS aUCIL Comte pour
temme de elpoule, et donra le Duc auec la Fille au sils ducnt Comce pout caute de macta.
se de despoulailles, entre la Comme de quatre vinse mil e Poixance mil liures, lS10
Tournois riels compré ou à comprer pour scile deniers, telle somme comme le Roy de
France nottre Segneur le Roy de Boème et le Comre de Faynaue voudron at a
ordonner à Amiens, et d’icelle Comme que les uldits Roys appellé auec eta  COMtC
de Tlaynauc suiseront ou ordonnerone, le Duc parera à l’ordonnance du loseuers
Coustilante. Ttem tous les lettres que le Duc at des antecesseurs du Comte Failans mentioi
compransla moicie, de l’autre moirie quand le mariase lerat laict de contomme, de li le
dic ma.

## Folio 169 — 1665043105:0849
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000849.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 61 lines, status machine
DES TROPHEES DE BRABANT
dit mariase se destaie par la more de l’un des entants (lequel martase ne le peur nele
doit defaire nullement Fors que par la more de l’un des entants) ledit Comte doirrendre
audit Duc ou a ses hoirs la moirie des deniers qu’il auoic eu pour caule dudit mariaee en
deux ans, et quand le dic mariase Pera partaict, lediet Comte terat certain astignemene en
Con heritase pour tours les deniers pour les deux entanes e leurs hoirs, a compter a des
lors e d alsigner pour dix deniers rn denierhericablemene, e ledit Comté donnerz le
monoir de Surphen aucc la closture Pans priser a Con AIS, et toure la Comte de sypbene
par de la lIlele, ainsi commeicelle depare ladice Comce, de la Velutes hortmis le tollieu de
Lobbede, Pour douse mil liures de cerre par an dudit paiemene, et Si ladite, Comré ne vaut.
tane par an, ledir Comte le doir bien partaire tout en aueres bonnes rences lans  al eni
fin, d le le Comre deuanedic Failloir auane que Pon dic fils, Con Als demeurere Coince de
Geldre  de Surphen, Paut à la Comtesse que maincenast est Con doutraire; mais si ledit
Als dudic Comre avoit ou eult aucres treres ou leurs vn ou plulieurs de pere et de mere
delur, il deurs Paire parchon railonnble de Conhericase, selon le conseil de les amis ex
Polase dui pais, mais (i ledit f l inOurOIE avanE ledit Comte e cut enFans males, CCUX
entans masles suront ladice Comré de Surphene par de la l’Ilele et la perfection de dou-
se mil liures de cerre desuldits, et avec ce le collieu de L obbede heritablemene, et toutce
ciencroic en For e hommase e à tousjours des Comtes de Goldres qui scrontpour le
cemps, mais ( ledic fils avoir entans non maltes, ces entansnon malles auroient caneleu-
lemene lesrences e revenus de ladice Comcé de Surphen pardela l’ITele, Paut au C’omce
de Cicldres pour le temps e a leshoirs ledir collieu de Lobbede et la Segneurie et la lu-
Rtice deladicte Comté de Surphen, lelquelsrenres et revenus les hoirs non masses pienn
droiene aussi en Ret de hommuse des Comtes de Celores quiserone pour le remps;, et la
sille dudit Duc sura pour Con douiaire huie mil livres de terre, dudic paicmene, DICn
astignés auxrs e aux conttumes du pais, et pour l’amour des Segneurs le Roy nottre si
reterat avoir de nostre laint Pere le Pape celle dispenlarion pour les entans qu’il ap
parciendra. Trem du Segneur de Heinsberse est accordé, que le Dyc hiy paiers toures les
debres que ledir Segneur de Hlcinsberse pourra monstrer dedansnoltre Dame prochain,
e Con paiement luy serat tait dedans le S. Remy, cor les rermes Pone longuement passés du
paiemene, se le Duc nepeur monctrer paiement par confession de Parries, Par LeLtres ou paF
telmoins. Trem de l’article du Segneur de Feinsberse est accordé, que par le COmuM
assenremene du Ducq e du Segneur de Heinsberse le prendra huiet hommes, qui serone
hommes desdices parries au plus pres deR ode, d ordonneront des cerres de Pode es Heins-
berre, de s’entormeront de combien la justice e Segneurie luy est recraince de appetichie,
& derant comme ils ErOUverOnE Ceraerendu ou Segueur de Heinsbere le lien, et en cesté
melme maniere serat il foit pour le Duc, e tour ce le Pera dedens le laint Remy, et a la
monirion du Sceneur de Fleinsberse enuoiera le Duc aucun de par luy pour veoir les
Preuves, de s’il y avoir aucuns des huiet qui ny peussent encendre, l’on en prendra d’au-
eres voilins dignes de Foy et debonnenation en lieu de celuy ou de ceux qui seroncem-
pelches, e s’enformeron en la meilleure maniere que Paire le pourra, e ciendront les
parries ce que les huiet ou la pragneur parrie d’iceux rapporteront estre droit par leurs
Termenes. Irem Monlieur Jean de Fauquemons doit r’avoir perpen et la Seoneurie de ller-
Den e la cerre, auec coures leurs apparcenances encieremene de si paisiblement comme il
la Couloir renir auane que guerre Fur. Iem accordé est que le Comce de Cueldres (a
Fille et leurstoirs leurs hommes e leurs aydans d’une parr et d’autre rant du Duc com-
me du Comce, seront remis en paisible possestion de leurs biens, ee que des maintenane
en aliane nulle des parcies empirera, changera ou preuera les biens de l’aure parrie du
jour a dès l’eschanse de Phielc, Sancwiick et Herrerden e de la cerre de Lleulden et
des apparrenances des lieux dessusdirs, ainsi comme mention est faiet pardeuant en la For-
ce d vercusansmal engin. Item est altavoir, que toures les choles dessuldires plaisene au
Comce, entane que tours les autres allies s’accordene, parainli que bonne leurre
syffilance luy Poirtaicte, que tour luy serac bien et sans detaure cenu, partaie ee accompli,
e oue ce mesine Poicfaict pour le Duc. Fin relmoins de la quelle chose nouSDuC _ C onte
desudirsauonsmisnos leaux à ces prelences leures, auec les leaux des messagiers du Roy
de Francenoltre Sire. Ce tuc faiet et donné à Cambray en le prelence deldirs mellaziers
le secondjour d’Aoust P’an de grace MC C C. XXXIV.
Tremnous Roy de France destuldit roulons, ordonnons et prononchons, vne letre
de date d’environ passé (IX vinsc _ onscans et toures sutres letrres s’aucuns en y aE COn-
renanres alliances ou teruices, de quoy le Due peur d voulist pourluivie ou faire de
mande

## Folio 170 — 1665043105:0850
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000850.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine
mande oudit C. omte, donnees du remps des predecesseurs des Cyldirs Duc e Comte,
Coyent de nulle valeur, et de cerrame lerence les cosons se annullons, e casses ee annulles
cemps passé par vercu d’icelles alliances ledre Dlc ny ses hoirsne puissent taire demande
alidit Comce ou a lestoirs, d semblablement ledit Comce ou les hoirs audit, Douc ou
alestroirs, d que hcomme au ett pout se cemps avenir leldires leteres et alliances loiene
atulles, latso ce Gue alcns des palites C puene tare demande l’un à l’outre par nulle
roie quelle quelle loir, ee jacoir que lelaultes alttalices ayons du tour annullees, neant.
moins nous voulons, ordonnons e prononcnons, que ledic Comre recognoisse rous les
tiets qu’il cient e doit renir dudic Duc, lcomme il poura monserer Couttillament aucit
Comte, a cenir de luy e taire les hommases li auant comme leldits hets e hericagesre-
quierene, selon les vlances d conunes e icux ou les biens sissent: Semblablemene
voulons e ordonnons, que le Comce par son serment e loinuté declare routs les AetS
qu’il tient dudic Duc comme il se recorde, e ce Ferone leldires parties dedans cest. Noel
Prochain. Irem voulons e ordonnons, quetous les marchanes et aurres bonnes sens
cant de Brabane comme de la Comte de Celdres puissene aller et venir de l’un pais en
l’auere, rer de leurs marchandiles, passer et beloener pailiblement, aux vlases e aux
constumes despais dessulditsDuc de Comte. Item quant à ce que touche le debat de vinse
mil roiaux d’ox ou pour chascun roial quinse riels eros pardellus la Comme de Poixance
milroisux d’or que le Duc a promio au Comreen Failant le mariase de leurs entants,
voulons e ordonnons avec le conseil de nos chers e bien ames coutins et treres le Roy
de Boeme e le Comce de Llaynaur, que ledit Duc des vinse mil roinux paiera dix mil,
allec la Come de Toixance mil Poldi auctel Comce et aux hommes qui s’enuivenes
premieremene ledir Duc deliurera ledix Comre enuers simon de Hacle d les compasnons
de doute mil roinux dedans la telle de S. Meclues Pean a vemr, ou terar tane que ledit
Simon le tiendeat pour content de biell pare, en celle maniere que les joinux dudie
Comte oblices oudit Simon pour leldirs deniers, Coient rendu audic Comte quictemene
e Fronchement deuane ladice Felte des S. Michiel, de Cicoure ladire Comme n’eltoir deiie au-
dic Sittion ne à les compasnons, nous vouon ie ordonnons, que tour ce que demeurera
Pardelsus le paiemene Pair e accompli, loir paié audir Comte en deux termes entuiuants,
onsemil et cincq ceris roiaux à Pasques prochain enluivane apres ladicte Fecte de laine
Michiel et onse mil cincq cents roiaux da lBel prochain enluivant apres ledir Palques,
de l’avere moitie de toure ladire lomne ledit Duc paiera audir Comte ou à lon dic HIS,
estre vouons ec de nul pouvoir pour tous jours, et voulons ex ordonnons, que pour le
quand le mariase de leursdits entants serat conlomme dedans l’annee, puis que le maria
de sera accompli, e voulons e ordonnons, qu leldirsentanes loienemis ensemble par
mariase quane ils euront eage que drout reguere, lvoulons a ordonnons, que s’il
ledit mariase fut contommé, que ledit Comteton lenu s seute coute ladire moirie ou
ce qu’il aura receu d’icelle comme dic elt auast Duc udushoirs aux termes qui s’en
deldits entanes ou de l’un d’iceux, de l’allite palule le Lae ome dlas le acorae
an prochoin ensuivane, de le il advenoir qu’aptes l Msinge consomme le (deNusdies Als
du Comte d Aille du Duc mourussene lans laisset nons de leurs corps, toure la comme
qui sera donnee auec la Alle dudic Duc par mariage a Hls dudit Comce, serarendue
aucit Dur ou d les hoirs par le Suldie Comre ou ses HOrS, allavoir la moirie decans la
premiere annee apres leur more, ee l’aurre mose cicllais ls leconde annec enluiuante, et
le puis le martose consommé la fille dudit Duc mourur lanshoirs commedic est, toure
la lomte donnée par mariase avec luy demeurera du sils due Comperane qu’il viuras
ec apres son deces sera rendue ladire somme audit Duc ou 2 les Horrs autoss termesti
come dic clt, mais si le sils dudit Comce molroi puis led marrose contomme lalls
avoir hoir de ladire fille dudic Duc, elleao loues les ens dones ale y pat Ma
riase tant en deniers comme terres, et duec leldirs biens son doiiaire dle huiet mil rotaux
d’orpar an expressé en la courc de Cambray, et de ce faire et accomplir donnet prt
Des ledit Comte le Roy de France de le Comte de Flaynaur et auec ce obligera cince
lix de ses bonnes villes, d semblablement ledit Duc doir assigner de alseurer ledic COm-
ce a Con sils dudit marisee de des conventions et condirions d’icelur, de de le de
partaire ce loiaumene en la maniere que pardeuone nous e en nolre pleence e Iceux
Ragnaud aitne fils dudit Conce et Marie Fille alete Duc ledie mariase ou traicté est
de laqueHle leceneur s’erluit.
aduenoit que Dieux ne veuille, que leldirs entancs ou l’un d’iceux crelpaa auanE que
sitilent; cett alfavioir la moirie d’icelle somme qu’Il aura receu dedans l’an apres la mOrE
accorde, especialement par vue lerrre ouverre pendant seellée du erand lcel dudic Duc.

## Folio 171 — 1665043105:0851
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000851.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 61 lines, status machine
DES TROPHEES DE BR ABAB
IF AN par la grace de Dieu Duc de Lochier, de Brabane et de Lymbours d
ceux qui ces presentes lectres verrone Palut de cognoissance de veriré. Comme entre nous
nous aydans e allies d’une pare, ee nostre aymé consin le Comre de Civeldres, les ay
danes de allies d’aucre part fuerre ou controuerlies ou rancours d’inimicie axenr esté du
cemps passé, e comme le tres-Fixcellent Prince le Roy de France nostre Sire pour octer
eous discors d’entre nous d’une part ee d’aurre, de pour pais, accord et bonamour nourie
_ accroistre entrenous, hos pars, nos sens e lubsers d’une port, de nostre dessuldit con-
In le Comre, lon pais; les sens e subsets d’autre, ait par luy e par lon conseil du con-
Tentement de nous d de noltre dic coulin le Comre, parmy l’accord e le conseil de nos
contautx et amis d’une part d d’autre traice, ordonné de accordé cerram mariage d Fai-
re entre Renand ailre Als dudit Comce ee nostre mailnee Alle Marie, nous par vereu du
eraicté, ordonnance d accordonce dudie tmes sire le Roy e de Pon conseil, de nostre
cerraine science leur consentons, agereons de contirmons le marinse dessusdir pour nous
e noltre dire Aille, en touce la forme et condirion qu’il en one etté eroires, accordés e
ordonnés à Cambray, de par ce que nous voulons et il appere que toutes les convenan-
ces dudic marisse Coiene bien de loinuene renues de nous de nostre dire sille du Comre
dessu(dirs _ à Pon Als, nous pour asseurance et en lieu de Peurré auons obligé de obli-
Sconsde nostreeré e denottre bonne roloncé, nous et tons nostre biens meubles et non
meubles prelents e avenir, et auec ce comme louerain Scgneur par verru de la puissance
de nostre Touverainicé, nous auons oblisé et obliseons tous nOS PayS, TOHSNOSterreS, TONS
ces nosbonnes villes e dueres qu’elles qu’olles loiene, et tousnos sens d tousnos lub
o ques eat duota sterene ou puissene estre, en cous leurs biens
en to  ale, at al, Guenbus ol Hos Mcceseurs DucS
de Brebanc fuistions ou Fusent en detaur de partaire ou d’accomplir le mariase dessuldir,
& les conditions d’icelluy en cour ou en parrie, que ja hadueisne, que nottre dit cousin le
Comrepar luy ou les tiens puisse et doive, pourè et deura ou pouront _ deuront arre-
iter, prendre e renir les biens de nous, et les corps e biens de tours nos pays et de cou-
cesnos bonnes villes et des aurres, et de tous nos sens, d de tousnos subsets de quel
conque condition qu’ils Poient ou serone, jusque à plaine lacisfaction tant du principal
que des dommages d incerests que ledit Comte en auroit, delquels les hoirs ayants caule
de luy sera ou seronc creux par leur simple parolle lans aurre promis Faire en bonne toy
Et loiauré ans malengin, e ce pourra ou pourrone faire ledir Comre ou les hoirs ayanes
cause de luy tant en Fronce qu’en cours autres pays et lieux ou tranchiles, lans avoir en-
courir l’oftence ou malerolence de nous ou des noltres, non obstant graces, privileres
sibertes outranchiles de quelconque ccions qu e eens ac nous ou nos Mtecelleurs
on sucun autres Segneurs donnes ou à donner a nossubsers, bonnes villes e autres, ou
aucust a scoux ou d’icelles; d encor pout pus sranue lalenous auons de certaine lcien-
ce a de ostre Bonne rolonré en la prelee cs tre sire voulu- oetroié ee ac-
colde, voulons, octroions e accordons, qu’en cas quebus ou ss uuescutsutiens en
actacee tour ou en partie de partaire, de cenir es accoptr le dellta allase d
toutes les convenances d’icelur de poine en point ainsIgue CeS PFCTenLES LCIEIES LE CONEIC
menc, sue ledienottre Sire à la monition ee lupplicarion dudir Comte ou les hoirs e luc-
Cereurs, puisse et doiue et soit renu de Fairc execurion de nos biens, et des corps a des
Bethelenossens e subsers, can de nos bonnes villes comme d’aurres, d LaC PC-
mene audit Comte ou à les hoirs dudit mariase, et des conditions d’iceluy, d  loS
cousts, trais, miles, dommages e interests, que ledit Comre ou ses HoHs uto ou
auroiene Coutterts ou Coustenus en sucune maniere, par la detaure de nous ou de Holere
olueu couln le Comre de Gueldres suerre se meult au remps avenir ou autres debats
cene doit par porter de prejudice ou empeschement au dessuldie mariagene aux conve
narices e parement d’icclur, mais auons roulu e accote, vouions a acceus, quo
nonobstane ladite suerre ou tour aurre debar ledir mariase et roures les convenances
dessuldices loiene partaites et accomplies, airisi comme le leldices guerres ou debars
n’eussent esté. Tcem roulons e accordons, que le Comce dessuldic et les hoirspuissene
donner surnous, nos sens, nos sutigets, nos bonnes villes, noscerres, nos pais à quel
quonque segneur qu’il leur plairq, le cinquiesme denier de rouce la Comme deuIdice Pans
amendrir le principal, pour concraindre nous et les noltres de renir, partarre d accom-
paiemtem delquels cousts, lais, milesa crels, us Lerbremoutocreux par leur
simpleparolle comme dessus diet est, de s’il avenoit, que ja n’adueisne, qu’entre nous se
plix COUCCS LeS COqEnanCeo, d dellaure, e pour reltele
a Pater

## Folio 172 — 1665043105:0852
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000852.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine
5
EPVRE
e paier audit Comre et à ses hoirscours coults, fraix et dommages qu’il par la lae
nous on nostre paiemene suroir ou auroient eus ou soustenus, en la maniere comme dic
estpardevane, e quane à coures les choles sessuldices e à choscune d’icelles cenir e aC,
complir e non contreuenir entour ou en parrie; nous loubmetrorsnous, nos biens, nos
bonnes villes, nosgens, tousnossubeers, ee les biens d’iceux d l’execurion de jurildi-
ction dudic Roy de France e de la coure, ee prorosons le jurildiction et la jurildiction
de Pa conrequant d ce, de cerraine science & bien informés e instruies de nostre droi,
sans nul erreur inconvention e contrarieté, ee voulons _ expressement consentons, que
ledie nostre Sire le Roy, la courr ou ceux à qui il voudrâ commetrre, puittene concrain-
drenous et nos subsers par la prinse de nos biens. et des biens e pertonnes de nos gens
ex Subeers, tant des bonnes villes que d’aurres, par voie de mortce ou de reprelaille, ou
par tour aurre voye ou maniere de loquelle il lexa requis dudir Comte de Gueldres d
de les succesleurs, ou autre ayane mandement lur ce, se rolt comme nous fussions detail
lans de faire et accomplir les choles dessuldires ou aucunes d’icelles, sans ce qu’il en con-
vienne faire nouvelle requeste ne lemonce audit Duc, e Tans cardex ordre de droitpar
elerit canonique ou ciuil, nectile de parlemene, ne coltume de pays, ne nulle autre lo-
lemmicé, d non concrestanetous priuileges, tranchiles, libercés donnecs ou octroices du-
dic nostre Sire le Roy ou les predecesseurs, ou 3 donner de luy et de les Lucceseurs à nouS
_ a nosbonnes rilles ou a nos aurres gens de subcets, especialemene d icelur priuilese
par lequelnos bonnes villes e subsets one quarance jours de wydase ou environ opres
touce marcke ou detfence ou orrest donné contreeux ou pour eux au. Roinume de Fran-
ce ausquelles priuileses tous de d chascun d’iceux, vous pour nons e pournos bonnes
villes de subsers renorchons de nostre bon eré e rolonte, bien cerritiés e informés de
nostre droit, e proertons, que jamais de ces privilexes ne aucun d’iceux nous nenos
bonnes villes, sens ou subgets nous siderons ou vlerons contre les choles suldites ou au-
cunes d’icelles, de se prions e requerons nottre dic Sirc le Roy, que roures les priuileses
dessuldices, coures couttumes et Ailes par lesquels nous pourrions venir enconere d̀ les
choles dessusdices ou aucunes d’icelles pouroit estre empelché, il veuille octer de tOuE
quane 3 ce, de certaine science _ de Pon bon plaitir e pouvoir roial. Fccouces les cho-
ses dessuldies e chalcune d’icelles sarder, cenir _ aCCOmplIx _ N’En CONCTCUENIK eN FOUE
ou en parcie, nous promerrons par la Foy de nos corps et par noltre lermene Fouchant auX
Paintes Fuaneiles de Dieu: en celmoignage des quelles choles nous Duc dessusdic avons
mis nostre erand seel d ces presenres leures laictes e dornées d Amiens le XXV. d’Aout
l’an MCCC. XXXIV
Lesquels accord d craité nions axeresbles e eltables, de iceux ee coures les choles
contenues en iceux traictés e accords de chaseunes d’icelles ravisions e approuvons de
certaine science et de nostre plain pouvoir roial, Promettons pour nous et pour noslue.
celseurs, qu’ou eas que ledie Duc ou ses successeurs serone defaillans de Faire de accomplir
les choles dessuldices ou aucunes d’icelles, nous icelluy Duc, les successeurs, les bonnes
villes, gens e subjects, à la requeste dudit Comre e les successeurs ou d’aurre siane man-
denent Tur ce, par voie d’execurion e sans plair contraindrons par tour nostre Roisume
a accomplir & partaire routes les choles dessuldites ee chalcune d’icelles de point en Doine,
en la maniere qu’il est concenu audir accord, ee traicté ee leures sur cefaictes, ee rappel-
lons e metrons à neant de certaine science et de nottre pouvoir roial cours priuileses,
Franchiles ee libertes donnees ou à donner de nous ou de nos predecesleurs audiet Duc, les
predecesseurs, les bonnes villes, sens e subsers, e prometrons pour nous et nos succel-
seurs, que d’orelnavane nous ne donnerons nuls privileses, Franchiles ou libertés par les
quelles les choles delsuldices ou aucunes d’icelles puissene estre empelchés, destourbés ou
recardés, e calsons ex merrons d neane quant en ce cas, toute coustume de pars et Miles
de parlamene privileses de foires de Champasne d de Brie ee de tours aurres lieux de
noltre Royaume, de mandons ee commandons par la teneur de ces presentes lerrres 3 nos
res es feaux sens qui riendront nostre Parlament, maistres de nostre Chambre de comp
ces d Paris, et 2 nosames maistres de nostoires de Champasne e de Brie, _ L cousno
Scnechaux, Baillis, Vicomtes, Preuolts, e L cous nos aucres lusticiers qui sur ce lerone
requis de par lediet Comce ou de les Successeurs Ou aucres ayanEs mandemenc sur ce, que
ledlic Duc, ses successeurs, ses bonnes villes e subsers concraindene, laissene de ayciene
2 concraindre en la maniere qu’audict accord estcraicté & contenu, lans actendre aulere
mandemene de nous ou de nostrecoure, et que pour nulle cause qu’elle elle loit ou estre
pouroit, lassent que ledie Corte ou les Succedeurs ou que nous Ou nos sens luy
auroient

## Folio 173 — 1665043105:0853
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000853.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 61 lines, status machine
DES TROPHEES DE BRABANT
uroiene Faiet deliurer pour la cause suldite n’arrestene ne empelchene, ne lailtene espe
Scher ouarrester, ains les aydene d conduire hors de noctre Roinume en lautconduit et
licu scur, e porrer audir Comre ou à les successeurs ou à leurs sens, toure ayde pour le
eraire de nottre Roinume Franchemene ee quirrement lans nul empeschemene. Trem
voulons ec ordonnons; que lediet moriase eraicte comme dir ett ne puisse esre deparri
en nulle maniere, fors que rancleulement pour caule es auoneure de mort comme diet est
en l’escripe de Cambray. Icem du riers de vinge mil roiaux d’orpaiespar lediet Conte
pour le segneur de L’auquemont, voulons e ordonnons en la maniere que dellus est conte
nu. Trem voulons e ordonnons, que lediet Duc et ses hoirsterat ou terone sudict C’orti
cecoursles paiemenes des Tuldireslommes de deniers en la ville de Boilleduc, et d’icelle
ville ferat conduire lediet Duc ( Touvene que il ferat les paiemenes oultre la riviere de la
Meuse lauvement avec les sens dudict Comce porranes leldicts deniers julques a la Fer-
re de la Comré de Cueldres à costé devers la ville de Nimmesen pour ledict Conte de
sestioirs. Irem voulons e ordonnons, que ledit Duc adherice ledie Comte de Cuel-
dres perpecuellemene pour luy, les hoirs, les successeurs ciu ayants cause de luy, de la visle
de Thicle, de Sancrijck et de Ferrerde et des appartenonees d’icelles, de que il cede
X transporte delmaintenant audit Comte tour le droiet qu’il a ou poura avoir cldires
villes e appartenances d’icelles, et luy rendre tous les lerrres qu’il ac touchane le droist
et possession deldires villes ou de leuirs apparrenances; e semblablemene voulons et
e ordonnons, que lediet Comte de Cveldres herire ee merre en pelsession pour luy de
pour leshoirs ou autres ayanes cause de luy le Duc de la cerre de Lculden et des appar-
tenances d’icelles, de des maincenane cede ee eransporre audiet Dic pour luy de pour
les hoirs tour le droir qu’il ac ou peur avoir en ladire rerre de appartenances d’icelle, de
roures lertres qu’il a touchanrs le ldies heritages rane qu’en droir qu’en pollestion, et le-
ront Faictes leldices hexirances, cessions de transsations par relles manieres comme il est
contenu en l’accord qui furene Paicts errre le sdites parries à Cammbray, de quoy ceste
presentelere Faict mention, si comme il appere par les escriptures sur ce Faictes Toubs
les leoux de nos messagers enuores à C’ambray, de Toubs les seaux deldices parries: e
quec ce voulons e ordonnons, que les dessuldits Duc e Comte garantissent et detendent
l’un d l’autre toures les villes de hericases dessus nommés baillés et cransportes de l’un
à l’aurre, jusques à un on de jour prochanensuivane depuis le cranspore faiet, partelle
maniere que chascun desdies Duc de Comre aura la coenoiltance de la caule et des par-
cies ou parrie qui Peroiene ou serone demandes de l’hericase qu’il suroie baille ec irans
porré comme dict est e Pera droiet, et s’il appersoir par la in du proces e Penrence lur ce
donnée que la partie demandance eust droiet en l’heritase, celluy des dessudicts Duc et
Comce qui par ladicte (enrence sera tenu de rendre au demandeur ce qu’il aura baillé
pour cause de cranspore comme dict est, adonques rendra et baillera autane raillane a ce-
lur à qui il auroir baillé, de auqu’el il apparoistra par la sencence qu’il ne luy peut ou
poura sarancir, de l’engardera de tous coults ee dommases. Icem quant dce qui touche
le Seirneur de Heinsberse ordonnons et prononctions, et por nolre senrence declarons en la
maniere que s’ensuir, cest altavoir, que lediet Seigneur de Fleinsberch doit avoir e ce-
nix tout le cemps de la vie la ville la cerre ex la Scigneurie de Prassemberse avec les hom-
mes feaux, les hommes appellés Boursmans, et les hommes nommés Dinstmannen, et
avec les rentes, revenues e jultices haures et balses ex routes les apporrenances de la dicto
ville, cerre e Seigneurie desuldicte riens excepre, Franchemene e Cans empellHeent au-
diet Due de Bedvame eus uceae c  ses succlcusses Des de otaba quise-
ront viuant lehecsenleude enoetem a opres sa mont auau scnteu ae Tleins-
herch, poura lecet Duc ou ses hoirst achaptet les detuunes es, cette a seplieurje
e toures leteles appatcettatices, Pats l pasn oeu es es BIB
tion taictes des biens dessusdicts, de doir lesdicts hommes mener par loy et par droict,
il quoit ee cenoir en la ville de TEcct la c u C A, VoIONS
successeurs hericablemene, ainsi comme ledict C omre les loloir renir auane qu’il les obli-
Sea au Duc pourtant du riers de vinse ml Forausx a Ot detulctele, lanis y demeurer nul
Trem duciers de vinse mil roiaux que lediet Comte de Civeldres avoit paré audiet Duc
pour le Seigneur de Fauquemons  Lu dat aeee, patsus la eme Daillare audict Duc que
e prononchons, que scules sences combune ce ens en alesset lBle d à let
droist pour le Duc detour, de y remettons lediet C’ omte pour luy e les successeurs, de
voulos que ses tettres que lediet Comce en s donne audicl c, lus beht rendues lans
dilas. Irem prononchons et declarons, que combien qu’il loir elexipr et conrenu en la
a

## Folio 174 — 1665043105:0854
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000854.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 54 lines, status machine
VVES
7
ringe e troilielne dene en contane de ce en dessus, que nous casons e mertons d neant el
ce cas les privileres, franchiles, liberres e constumes de nos foires de Champaere e de
Brie, que ce a elté par erreur de l’olerivain, e qu’il si’elt mie nottre incence que leldits
priuileses, Franchiles, liberres e coustumes loient par ce octees e rappellees pour caule
de ladicte clcripeure, ainehois voulons e declarons, qu’elles loient gardees e tenves
coursinsi comme s’il n’eust esté elcripe ou que mention n’en fufaicte, ec ne voulons quo
leEdices parolles elexipres sur lediet octement des priuileses ee coustumes desdictes Foires
arene lieu ou valeur, la ou nous parlons en nos letrres pardessus les lerrres dudict Duc
neaurmoins demeurent en leur Force e verru. Toures ces choles d chascune d’icelles
nous de l’authorité e en vertu du compromis Faiet en nous desdites parties, pronon
chons, dilons, sencentions, et enjoignons auldites parcies renir e accomplir fermemene
e encicremene, Cans jamais renir encontre, sur la peine de leur foy et de leurs Termens,
de laequelle peine s’ils elchient ils pouront estre pourluivis en toutes cours d’Iplise e le
culiers, ex que ce loir Ferme chose eltable a tous jamais, nous auons Faiet metrre noue
ect a cespnces Bones L Athetis le X X V II. jour d’Aoust l’un de crace
134. MCCC. XXXIV.
Extraict des melnes Charres.
Tous Guillaumes Cuers de Playnaur de Follande e Sire de Friles Paisons seavoit
à tons que comme sour aucuns debas qui de piecha avoient esteit es estoient entre nos cher cousin
le Duc de Brabane d’une part ex nous d’autre, rant sour les fins, emez, meres es divistans des
marches de la Ducheit de Brabant, es de nostre Conteit de Hagnaus en tour les biens de PTalle en plu-
sieurs lieux, es entre les biens de LFalle de Wacir de Braynne comtre le iustice es Beredicaree Mon-
sieur Thiri de WalecourE, es auss. jour aucun entre priseures qui devoient estre faire en plusceurs lieux
par nos sens en ladire Duché siruee, lI dis Dux es ses sens maintenoient certagnnes personnes par
Paccora dou dis Duc es de nous fuissent presens, cest ascavoir Messire Tehran de Hellebekre Sires de
Foentrout e de Ophein, de Messire Gilles de Ouaderebbe de part ledit Duc, es Messire WVal-
lerams de Luccemboure Sire de Ligni nos coutins ex le Sire de Pores de pare nous, le quel
allerent prisant dou dut Duc es de nous au lieux doncq debus estoit, ee pour ce tant par les quatres (usdits
comme par autres quartre qu’il allerent de commun accord, cest assavoir Daneel de Staden a doncq
Baillieu don Romant pays es Tehan de Grane- Bays Chastelan de Cenappe estiex de parrle dit
Duc, es Guillaume de Concercel nos Baillien de, Halle es Lehan le C’oustere no Chastelain de
ragne pris es istieux de part nous, ont esteit en toux les lieux contensteux cour avant loyale aprise faite
par plussieurs ainichiens dienes dou foy iureis ex sermenteis d’une part es d’auvre, fait notoire cerqui-
mernace desseruure es l’rnage presens erans plaintés de gent, tant defoyables dou dit Duc es de nous
comme des aurres vieilles es ioisnes d ce ex pour chevenus es appelleis, lesquelz cirquemegnase, desoures
ex bonnaces es si comme il apparent estre sait par yaux ioure de la date de ces presentes letrres nous
racefions, es avons en ce leur fait pour bon es asereable, es avons enconvent ex permetions a ce per-
retuellement a renir es faire tenir par nous ex par nos hoirs sans enfraindre ne venir encontre en aucun
manier. Et appres comme nous fiessiemes de plainte dou dit Duc és de ces sens de ce que ses dites gens
avoient de coppeis vniubes que Oltes de Traleienies avoit fait faire de par la Damoiselle de Brayne
le Chastel à cui li dis Ostes estoit à donc, asseis preis de l’Abbie de Waucier Braynne le qu’el nous
disions estre fait dedens nostre Conté de Haynaut, es de che ausi que Henries Cambriaux es Symons de
Marchipons avoient pris brays es autres chauses en vne masons de lers le porce de VVoutre Braine, nous
recoenisions es resmonenons par ces presentes lereres les dutes deplaintes estre faictes de par nous sans
raison. selon chou qu’il at esteit trouves par loyat cerque megnase diuision es bonnase fais sour che par les
dessus nommeez, es que ledie lieu ou li eries fu faies es ou li brays es les aurres chouses furent passes,
estoient sont ex doeuent estre dedens les termes ex les metes de la Ducee de Brabant, le squele auPi cireum-
menages, diisions ex bonnases fais par gaux sour chou nous racisions, approuvons es consirmons es
les renons, es avons enconuens à renir pour bons as tous jours pournous es pour noz boirs, sans
on fraimdre en aucune maniere ni de riens aleir a l’en comre par le tesmoins de ces levresscelles de mo
334. Sautx donné Pan M C C C. XXX IV. le ieur de la Frinité.
Leere

## Folio 175 — 1665043105:0855
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000855.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 18 lines, status machine
DES TROPHEES DE BR ABANF.
Letre rirée sur l’Originct repolane en la Chambre des compres
a Bruxelles.
Tous Ichanpar la grace de Dieu Due de Lochrice, de Brebane et de Lembourch
Saisons favoir à cou que commeil ait pleu a Pau Excellent Prince nestre chier es amécousin
Monsieur Tehon Roy de Boeme, de Polane, _c. Cont de Lucembouire que nous
fuisiens nostre propre bonne es spial debre enuers nostre chier cousin Monsieur ResNAUE Conte de
Celre e de Suirphene de dix ex sepr mil cent es soissante florins roiaulx d’or arendie ex payer a luy
ou (on cerrain procureur, 5c. aujour de la natiuité saint Jehan Bapriste prochainement venant, 856. 1e-
nir es accomplir en toute la maniere es forme qu’il est contenues letrres es conditions faites es accor-
dées du mariase d’entre Rexnaue fil dudit C onte es Morie nostre fille, e5c. es en re smoins es fer-
meté de routes les choses dessus dictes avons mis nostre erant seel à ces presentes levres qui furent fai
ctes es donnees à Amiensle X XR. jour d’Aoust lan de grace MC CC. X XXIV.
1334a
Sellé. d’ on seet imprimé en cire iaunastre vendane de doubles cordes de soye verde es rouse allee
contrescet.
75
Exeraiet

## Folio 176 — 1665043105:0856
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000856.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 54 lines, status machine
au
12d
EIVR F
Fixtraiet des Charces de Brabane.
Erires de WAPleran Arctieue (que de Colorne par. laquelle il renonce  tout le dioit qu’aee
nement luy pouvoit toucher, es aronte action qu’il avoit pretendu à la somme de huict mil mares
aves les interests frais es dommases sousferes pour avoir parement d’icelle somme, en laquelle )
denant Raynaujadis Comte de Cueldres avoir encaré le chasteau ex rerre de Wallemberse
Sitrid archenes que de Colosne son predecesseur, parmy la somme de vines ex cincq mil storins d’or de
Porence que Jean Duc de L ochier, Brabane ee de Limibours luy ac payé en conformité de P’arbi
trace sur ce prononcé par Philippe Roy de France. Données le XV FTL. d’Octobre de lA
1334. MCCC. XXXI. V.
Extraiet de l’Inventaire des Charces à Viluorde.
Temme lettre par laquelle Philippe Preuos de Boland cornoit avoir receu sept cents roiauX d’
de Jean Duc de Lochier ee Brabane, es en recompense d’icelle somme ledit Preuest pour luy ex ses
hoirs assiene audis Duc es ses hoirs, sur sa courr vulsairement dicte FToncwriile lub Bolandia
Jacente es surla ville de Onneslach seprance liures hallins, pourles reniren fief dudiet Duc es de ses
2335. hoirs. comme la lestre contiene plus a plain en Dace PaN ML C C C. X R X V. Feria quarca
Post diem Palctix proxima.
Exeraiet des Charres de Brabant.
Tedericte Greve van Coon ende van Chiny Feere van Fleinsberete ende van
Blankenberse, assen den ahenen die vesen Bies selen sien ende Boosen lesen
saluve met hennisse der Waerherer. Wanc onse pheminve Beere icere lan
FTercoshe ran Lochriick, von Brabande ende van Lymbore ende sine voozderen alse
wegben aix syx ce Doen Bauden, boeren Banz ouse ozeefschar van Xaon ghetva.
vent ende andern, ende tx aensiende den nurtelnchen Dieus die oux ende
onse voozderen dichil eBenaen Beliben ende alcons Doen mochen, (on Hennen
on enve geven Bem ende seinen hoir ex feltich en de emmermecr, dat qu endesin
Boir also diche alx siix te voen selen Beliben) D0oz onse _Bref(chaV vai ZLagI
vaeren monhen en de selen shemavent en de vghemavent, Daer binnen re elyven
enderelershen en de ce lenden rer minster scaeve; eg heschrevenende sBenomen
onse verBeoen bande eeefsehar von Loon, dat Gn Ben sheen scaede Doenen sal
noch laeren doen, Waer lin dac keeren mochende eren sonder arohelis: ende
lvaer Dat saehe dat hem imanee ofe siinen hoirdaer aen eenigh tersel afthinder.
nisse vnen wonde oft dede, oac sullen ion Belven Reeren nu en emmerncer) je-
ehens alle Derhené Daer des falsin te Doen. lle Dese Puchien gheloven ton
voor ons ende ouse hoir mer onsen croutven ende (eherhenden, in den cede die
un booz hem ghedaen Beliben, ende Bu onx meder, or de Bentige euangelie die
Iun Bepde eTaemen suselisck geruert Belben, Bhestadigu en de vast te Bousene)
enide daer jessen nimmermeer ce Doene, alle argelist gheschenden in alte dese
voozsehrevene suchen. An oozhonoschax alle vese voorsende dinonen, Belven
son ousen serhel voen haushen aen Desen jeghentunorbiohen Bies, ende omme
te meer sehlerhendt, son Bideen lon ouse lreven vrienten ende mannen veer Wil
lem Elcer van Peccerstrem ende Beer Willem Arley Llcerran Kummen Dat inhunse
Bhelenmet onx aen desen Brief willen Banghen; ende lon Deer Willem Ilcer van
Deccerstrem ende Beer Willem Arley Fleere ran Kummen om Beve misse en de vec
sueck onx lief_ Beeren Dex Bhaeve hon Z von Boozgenoemt, Bebben ouse sesne
Ien aen vesen jeghen voozdighen Brief Bhehanghen, enveose aBeviele dât aen
Desen ien henvoozdighen bries cenen seshele afr meer Braehe afcxhetaete) oc
Berhiesen tun alle ende consenteren dat resen Brier Daerom sin BracHEniet en
verliese, maer ton Willen vac On in alre sinnemarhe ende kracheblves ganse
Theken geliich ofc allen die segelen ongequetK Daer aen taeren. eBesGeven tot
337. ReHVEn Dex DEDDaCBVBDE D. e Bomax sintjaer an_ Beeren MCCC. XXXVII.
txeraict

## Folio 177 — 1665043105:0857
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000857.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 14 lines, status machine
DES TROPHEES DE BRABANI.
Exeraict des Archiues de l’Lglise de S. Cudule a Bruxelles.
c
TOANRES DEE GRAPTA LOTHARENOTAE, BRABANZTAK (F∞
L TM BVROTAE DVX mandamus robis Ammanso nost:o Bruxellen(i pexsenri
e futuro fnalicer id rolentes, quacenus ad monirionem leu requilitionem Decani
e Capiculi Fcclesia nostra Beaca Cudula Bruxellenlis; omnes tum presbyreros
quam clericos ad eorum jurildictionem perrimentes, quos per ros capi ex vinclis manci
pari desiderane, capiaris, nomine de ex parre dictorum Decani e Capiculi, _c. Datum
Bruxella, Tub ligillo nostro praesentibus in celtimonium appenso; die Marris polt Rxal.
carionem danctae Crucisanno Domini M CCC. XAR. Y, II.
Sectée d’on pecit seau en cireinune.
1337.
FMCla

## Folio 178 — 1665043105:0858
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000858.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 50 lines, status machine
Excraict de l’Inuenraire des Charres repolantes au Chasteau
de Viluorde.
Tem ve lettreoriginele de Phiery C omee de Los ee de Chini Sextieur de Fleinsberee dt
D F L FEC B, que luy es ses predecesseurs Comtes de Los ont tenu es possedé comme leur propre
de Blanbenberge, par laquelle il apperr, qu’il donne de sa propre ex plere volonté à l L A N
par la crace de Dieu Duc de Lochier, de Brabane et de Lembouro lA D VOVER FZ
audos CLI.
alleu iusques ores, avoir par ledit Duc ex posseder paisiblement à toustours pour luy ee ses boirs. Comme
la lettre contient plus à plain datree rendy apres le jour de S. MarC Euans elist, assavoir Z X IZ. 1OuV
2339. d’Aurit P’an de Grace M C C C. ZX X LX. ex sur le dos de ladite lectre est escript, Du don et
cranlpore que le Conce de Los fait du Duc de Brabahe, de l’Aduolieric de Liese. sigie
Excraict des Charces de Brabant.
TTY M Reynaut by der gratich Godis Plertose van Gelder ende Grave van Luiphea
V Doenkont allen luden, Dat ton naer Fseosen dex Coninckx van Dzanck-
enrk das un met Piine ovenen serhelen Besenhelt hcefe cusschen den Hlooolcende
Fdelen Prince Fcer Pannen Fercoghe van Lotriick, Brabande ende van Lymborch,
Mlarcherare des Fleylichs Riicks onsen liebe nebe sen d’cen ziide, enve onx inde an-
vere, als banden Hanven van Oucheulden, Vliemen; Hedichulen ende Cngelen den
veeen zrve, ende Tiele, Sancwiick ende Flerrverden aent ander ziide; ende DocH
ner cering hen Die een e helman Beer Ore ran Curck alx een verimon met
mannenvan onser Denver Wecher, eaer oy she (ache en ghedaen Beeft mer siine
exene Erienen, eershealeven ende orgsedearhen in deder guensce met desen
ovenen Brief boo onx ende orx exf. rtjendemen Oucheulden, Vliemen, Fedichu
sen ende Lnghelen boosschreven, alle die met Beerlickheden renten ende alle Baer
creheheBeren son traer Die phelerben ziin, ce lande ortte vatere, niet untobe
schenven, sie te Belben, retresittene enve re rebrunchen tat eenweliicken daenes
al inaherechren issel ver Stgor nan Tiele, Santviickende Herverden B0D2.
selhreven, Die ton vaer vooz rebruxcken ende Besicten selener Helischen enemmer.
Meer; ende Belhen Wooer verteren ende afgheraen, vertienende raen at mitx
desen reghentuodighen Briefi voozonx ende booz oux erven de Dorvenvan
Oucheulden, Vliemen, Lledichosen ende Pnselen met allen Baere toehehoorren alx
Die boossch seven sijr, in alver vuerhen en met alle de rechren dien den Bertore
uoe ZBaba ede sin erf shennem b00sehreven Daer aen vas gheerti ende
phestadrch Bliiven, ende ionende ouse erven Daer af onterstbliven ende Wesen
Felen, ende behennen dat ons Den Berroahe van D2ohandt Wverohendemt al-
linohe voldaen heerr in Desen hooerhenoemden Missel, naer rserahen Dex Ha.
RIEHeK Ban IBranCRrICH, enve naec Elarine Dex Beeren baM e unek voOISCMe
ven ase Dae ox Dit maes ende vethoment siick genuecheex: Doueta inBodI
AWaeLDE, SeW Bunl Spdebe BC Becd u On Bebsen han Henseren, hon conin
rised erise BBeBOe BCda aC BMant o Die Woeen han Oucheus
cen, van Vliemen, van Fledichulen ende van Fneelen met Baer toebehooten ais
VonHshreben ix, ost ole bos ce sus choeonx erf shename eBeen staede
even en selen s. maer vheloben i sbebe louve de vover hendemde Briehen ende
Dechoen aher se leveren Becr Sasien hectoge voorgendempe tor Behoeta lona
enive sin naer ers sshenamen londet cuscust. Du vehonde van welche uun
Belben onsen graoren segel den dese letteren doen Bangen inhennisse Der Waee.
BepF. Dic max cheoaenen de oBerheven eot Drussel dex Devdachr naer Den
Dacs vun sel Droumen ghetivorre indemaentvan Dextem Prs MEMer OE
Factatel
339. D eeren t C CC. XXXIX

## Folio 179 — 1665043105:0859
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000859.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 43 lines, status machine
DES TROPHEES DE BRABANT.
Extraiet de l’Inuencaire des Charces reposantes au Chasteau
de Viluorde.
Tem meancienelectre enviree cellemem qu’eller’est bonnement lesible, concenan en esfedt, que leoni
Ducgde Lochier, de Brabane e Lembours Marquis du S. Pmpire auroir donné cincq
cents liures noirs tournois en arsent comprant a Hlerry de Isenboreh Cheualier, pour lesquelles
500. liures ledit Isenborch at assigné audiet Duc en ses biens allodiaux, asçavoir sur la moirie du cha-
steau d’ICeriborch avec la rierce part de la iustice hauce e basse dudit chasteau avec toutes les appar-
renances, au qu’el chasteau appartienent dix ex huiet villes; une rence de cinquante livres de ladice,
monnoye, laguelle rente ledst isenborch es ses hoirstiendront en fief dudit Duc de Brabant es ses
boirs, e si lediet Isenborch ou ses hoirs mouvorent guerre contre le Duc, ils perdroient le sdus biens al
lodiaux, es appertiendroient audit Duc. comme la letrre contient plus à plain estant ladicte lestre orisi-
nele donnée à Bruxelles le XX V ITI. dumois de Feburier l’an MC CC. ZI I. estant fur 134F.
ladice letere originele escrit au dos, Flomasium Fhenrici de Isenborch. corté sur le dos XV. 
eraict du mesme Truentaire.
FTem vnelerrre de Jean Duc de Lorhier, de Brabane de de Lemboure Marquis du S. Um
pire es de Thiery Comce de Loen e de Cieny Sogneur de Fleinsberee et de Blan-
Lenberse, par laquelle entre aurres choses appert, que ledit Fhiery s’oblise non vendrene engager
des biens qu’il tient de l’Felise de Liece, sans premierement adrieriir le Duc de Brabant ou celuy, qui ai
rat causé du Duc de Brabans, es que ledit comte de Loen at transporié au Due de Brabant sa maison de
Daclenbroecke avec touces ses apparrenances estant son alleu, es ledit Segneur Duc a ledit alleu es mai
son avec le rillase de exhenboAche, avec la iurisdiction hauce es basse, avec les rentes audict villa
de concedé es donné audit. Comce de Poen pour tenir en fief dudut Duc, es ledit comre at fait bom-
mace desdits biens aidict Duc comme mambour des en fants de messire Jean de Fleinsberse; es contient
ladise letire aussi que s’il aduenoit que quelqu’on voudroit ladicte maison de Daclenbroeck endommaser,
le Dus feroit asistence pour la desence de la maison, comme un segpeur est tenu de deffendre sa maison
ouverre. comme ces choses es aucuns aurrespoints touchant Wasem berse sont contenus en laditelettre,
donnée au Cloistre de Fonsertoo le X Y LT. du mois de May Pan MCCC. XL. TLF. e 1343
sur le dos de ladite letre est escripi, Ouod Comitatus Lossensis non porest vendi absque con-
sensu Domini Ducis, e quod domus de Daclembroeck est de Ecudis Brabantix, Sottee
CXXLI.
Exeraiet du mesme Inuentaire.
Rrem certain accord entre Lean Duc de Brabane d de Lemboure Mlarquis du S. L. mpITCC
Cuillaume Cuens de Namur pour ayder l’un l’autre contre l’Euesque de Liege, es par le dit ac-
cord ledit Comse de Namur met en mains dus Drc la cerre d’Ay Pau si avant que Bauderin d’Ay-
Couradis la renoit, es debat en estoit entre eux par telle condition, que si le Duc trouvant en temps adue
nir dicum droict pocis ledit Comte de Namur, qu’il le luy deur à laisser. comme la letre contient plus à plain
en Date l’an MCCC. XL. EL1. le jour de l’Ascension.
alltclae Mealalto
NICCC. XL JLP. de cerraire ten se de deux bents lures noirs tournoh, que lust Dal promect
aleosi l dulle de Meclenirte bose su te comaine à prumeles.
rem ne lestre casee de Pean Ducq de Brabane datee sur le YYF. de Septembre Pan
Extraict

## Folio 180 — 1665043105:0860
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000860.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 53 lines, status machine
343
Excraiet des Charres de Brabatie.
Zien Den phenen die Dese letreren fulten (ien efF heosen lesens Fan dhemen
heet Crere von Megenende Willem Pin ouesce Poene satuve met hennisever
WVderhenor. WOn ooen Ronot ende henneliick alle lunden, dat lvant onse
seer lieve heminde Beere Lar Bn der pratien or Llercoshe van Lorrijek, van
Brabande ende van Lymborch, ende Marck grave des Lsexlichs Rijels oure overmit
Den resunme, van ousen Buxx etide ouse bozch ban Mesen banensen Lieven Beer
Den Bertogh vooeyhenoemt en van sin vocederen inrechten leene aen Beest noen
Sxecectren ende Doen Katensieren, vat non one voozehenveme huns enve vozc
anderr van hem schuldich vaerente Bouden te tecne van son Bemen Rendeti
ofevetienden en oouden: lon overmirei dat on hem soo goederrieren in dese
saecte ce onvaerta vonden Beliben, son Deder Ben hon ox b00z onx enve vadz
vux DdZ ende Boozon erF. sBenamen l’eeuweliichen dneghe, ouse lieve Beer
den BertogBe voozshendemvt, siin voz ende sin eef- ghenamen oix voozsehze.
ven huns ende bo2ch van Mesen met allen den Bunsen Daer crehetionenne als
sin oven Bunx ende Bekennen hooz oux ende voez ense boz ende vugz omje erf
aBenamen, Dac her ix en sehuloieh ix te siine in eeumelrichen tiveu siin aven
Bunx erde datBr) Pon oo endesin ers.shenamen Daer in Beliben enve altriDe
Beliben moeten ende oock haer lieden von Baeren teghen in alle chsen ale ju
Dex selen te Doen helben, ende Inse daer Pennoen suilen met haeren avenen bre-
ven ofrmet Wacachrisse lichreectenen Baer in ridenende Baee unc. eriven alx
met Baeren ovenen hunse, ende anneer dat onse Deer die Bertarhie voozichre
ven, son norende sim ert ahenaem ofc haere lieden von Baeren emerhen hacr
vozboer sullen Bebben ehedaen met onse vooslchseven Bupse, (00 selen snona
Dan maeten meder leveren, enve vac jullen iun van voozr altiorhonden ala
haer oven Bunx alson als voorschreven is immermeer ox ousen co(e) en de waer
onx don eenigse scaeve ehelegier in ausen iozscheven hunse enve Bozehun
onse Beere den Bertoshe voozschreven) On Pin 002 ofe erf sBenamen oFtbis
Prine luden, Die screde ix huoft siin nae hommelinolen sculdich op te rechrens
ten segaene van tlvee roede mannen alle erohelist WwtoBenomen. On ADHOnE.
Ichaxven van Welcke dinshen n Fan diemen heet Grere ran Mesen ende Willem
son oudisce Poene voozschreven) Behsen ouse lieven ende pheminden Beere
Den Bertorhe voozscheenen Dese lecteren gGegheven l’eenwelrichen siiden due
rende Beserhelt met onse seghelen in hennisse der Waerhende; ende om noct
meerder selierhevor van alle de dinghen, son bidden un ouse lieve vrinden
Deer Ian van Wipc. rlicc Eleer van Blacs velde, Fleere Cilise van Quaderibbe Flcervan
Bierres, Feer Ian van Bouchour, Fcer Ian van Immerscele, ende Fcer Daniel var
Crainem, Dat n als onselieve maeghen en de vock mannen van leen onx liefx
Beeren. Bertoshe voorshenden vr (iant In jeghenoczdioh maerendaer alle
dese vinohen sheschieden oheliicte Darsn Bier Bonen sin veschreven) haer se
nesen met onse serhelen hanghen willen aen dese lerteren alx rhetunghenin
tennisse ver Waergenot ende in oortrondrscharven hon aise dese dinchen
hoozahennempe. aendemn an van wiit. ulier, ecc. evermite Beven Beer Tans
diemen heet Cirere ran Mesen ende Willems siin oudiste soen ouse live vrinde
ende maenten, mant un jeghentnoozdich Waeren doer alte dese Dinaben ghe
Pchieden shelticts dat (n hier vozen Beschreven ziin, soo Besihen lun onse sectelen
met haereserBelen ghehenghen aen Dese letteren in hennisse Der Waerhexoten
in auzhontscharve van alle dese: moozyhendembe dinghen. Dit sngx agedaen
BBCRECOZBCEKFende BBeseven TOL Zveven Dex MBaenbach_ naer DeresienDACB
inven iaere oux Deeren M CC C. X L. I LL. maer ve usassie dex Bisvomre
bent eametBet.
Extraiet

## Folio 181 — 1665043105:0861
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000861.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 50 lines, status machine
DES PROPHEES DE BRABANI.
Excraict de l’Inventaire des Chartes à Viluorde.
Tem un vidimus de POfficial de Piese concenant me leutre que Jean Duc de Lochier, de Bra-
Bone _ Lembours at donné ex assirné à A dolF Comte de la Marck en augmentarion de son
fief, une rense de deux cenes livres noirs tournois sur la recepte de Piere, à rachapt de deux mil sem-
Blahles liures: ex si le rachape se faisoit, qu’ils deuront luy ou ses voirs lesdirs deux cents livres aβ. gner
Cur leurs biens allodiaux, lesquels ils tiendront en fief du Duc de Brabant avec les au. res biens que
le Comce de la Marck tiene dudut DuC: estant la lertre comprinse audit vidimus en Date l’an
MCCC. XL LI L. decima die Lunii.
Lecerecirée des Charces de Brabane.
V Willem vanoadr_ genaden Marcereve ru Guilche Doen hone alsen Jubens
 dac wir han oufangen von ousen lienen Tohanne deine Fleiren ran Blaulvele
ind Teren Reynarde van Arkenceel deme Bursrere zu Limbursh seun Dusent phunt
saresen touenoise, ernen vroninex tnuenoin van Drauchrich vonz iensepu
marisen perechent, in lossinge vere DBurch des Dosue von Keipen en der varpu
bon Commerceherm inde dex dam z0 rehoirr, Die su onx tresailt Bauit van vie-
venbux lihen Beren ind neven Dex Bertasen ban Drabant, van Wilchre reloe
hurcennemt Wir dem Bertore inde Pine erven quisten inde quiithatden, inde de
Beselere burgenaemt. In vietrunde Dyx Briefx mit onsere ségele Besiegelt Die ge-
egeven ex 30 Wichenae ∞Biorr sBeturde M C CC. XL. LV. oP vuser DIVV. 1344.
Wen vucificatie.
Extraiet de l’Inventaire des Charces à Viluorde.
rem vne lettre orisinele de Jean Sexneur de RyFexlcheyt par laquelle il consesse tenir dut Due
de Brabant en tief sa ville de Becbur avec les fosses y apperienants, es prie audit Duc qu’il voudroit
consentir que sa femme Machcel de auroit son vsufruiet en ladise ville: comme ladite letrre contient
plus a piein donnee feria quarta Post Lucxe Fuanselist_ l’an M C C C. XL, V. 8 y sonc 1345.
trois seaux de cireverde pendants à ladice lertre, es est sur le des de ladicte lectre orieineleescript Op
pidum de Beaburs. cottec XVTL.
Letcretirée des Chartes de Brabane.
Dilippe par la grace de Dieu Roy de France savoir faisons à tous, que pour oster ex merire a niene
les grans debas es dissentions que du temps passeyt ont esté entre nos chers ex ames consins le Duc de
Brabant es le Comte de Flandre predecesseur de nostre cher ame feal consin le Comre de Flandres
qui ores est à l’occasion de le ville de Malines seant en Brabant, es encore poiroient estre  avenir e pour
nourir pais amour es tranquillité entre le dit Duces Conce a touZ ioursleurs subceses leur pais, nous
auons promis ex promettons loyalment éx en bonne foy à nostre die cousin le Duc, que par courtes les meil-
lieurs voyes es maniere que nous pourons, nous ferons tant es pourchacherons per devers nosire dit cousin
le conce, que il pour cause de cerraine recompensation iuste ee lojael que nous li’avons faite sur chou, de
laquelle il serient bien à contene, cransporiera si comme il apperciendera en la personne de nostre chier es
amé cousin Hleury de Brabanc aisné fil dou dit Duc, tour le droit, action, possession propriesé, fref, hom
maise es quelconques choses es drotures que ledit Conte a ou peur avoir en la ville de MalinEs eses
appertenances d’icelle franquement ex quirement, tour par tour ou besoins sera es en la forme e ma-
piere qu’il appersiendra, tant de droit comme de coustume, pour uenis, jouyr es possesser paissculement
à touxiours beritablement, pour au ses hoirs ex suecesseurs Dux de Brabant; sans ce que le dit DuE e
Flenry ou aurre quelconque personne soiene renu a en payer ou rendre à dit Conte quarrevinst mil ex
cinc cens Royaulx a’or ne d’avrrez deniers quelconques, es aussi sans ce que ledit Llenry soit tenu de
faire foy es hommage à die Comene ax aurres personnes quelconques, fors a l’Eues que de Lie se en nom
de l’Eslise de Fiese, auqu’et il en deura éx sera te a faire hommase en la fourme e maniere que li
Seieneur de Malines, qui pour temps ont esté l’est on fait anchienement, e sarderons es defes derons le
dit Dus es Flenry, ses hoiis es successeurs Dux de Brabam de toux costs interest es dominases qu’il
Ponvient

## Folio 182 — 1665043105:0862
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000862.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
PREVVES DV LIVRE IV.
Poireiens encourre en que l onque maniere que ce suist pour cause de la dice cranstarion ex poursuire quiets es
Paisibles contre rens. Er pource que ce soit chose ferme es estable à touX jours, nous avons fait mettre no
1347. Pere sares a cesletires donné, à 5. Zuimin en Vermandoys P’an de frace M C C C. quarantte ex septo
au mois de Lun8.
Desmelmes Chartes.
Toux ceaulx qui ces presentes lestres verront ou orront Louris Conre de Flandre de Dyuers
es de Retest salur es cognoissance de vereteit, savoir faissens à coux que nous tant pour contempla
nion de tres excellent es puissane Prince Non sieneur Philixpe par la grace de Dieut Roy de Fran-
cenostre rrescher e amé signeur pour cause de la recompensation que ledit nosire signeur le ROyNOUS
a faitte sur ce de la que le nous tenons pour bien contentez, nous avons promis es premettons à nostre
tre scheree bien amé consin le Duc de Brabant loyalement es en bonne joy, que nous tran (porterons fran-
chement es quitement en la personne de nostre cher es amé consint lenry aisvié f.l dou dit L uc tour le droit
action possession, propriere, fief es hommaze, ex quelconques autres choses ex droitures, que nous sens
ou avois puvons en la ville de Malines es es apparienances d’icelle franquement ex quitement, tout par tout
ou besoine sera es en la forme es maniere qu’il appertiendra, tant de droit comme de coustume, pur tenir,
ioiiir ex possesser paistulement à coux jours hernablement pour lui ses hoirs es successeurs Dux de Bra-
bani, (ans ce que li dit Duc e Fenry ou autre quelcunque personnes en soient tenu à payer ou à rendre
à nous quarre vingt mil cine cens roiaul d’or ne autre deniers quelcunques que ls dit Duc poit devoir a so-
Ptrecrescher e amé signeur es pere dont Dieux ait l’ame ou à nous pour cause de l’achat de la moirie des
dice uille es appercenances de Malines, es ausi sans ce que li dic Fleury en sou tenu à faire scyne
hommase à nous ne auere personnes que lsunques, fors à PFuesque de Liege ai nom de se Fgalise, au qu’el
il en deura ex sera renu a faire hommase en la forme e maniere que li Seigneur de Malines qui pour le
tempsont esté l’en on fait anchienement. Et a fin que les choses dessusdires soient plus fermes e estables,
nous conte dessusdis avons renoncheit es renonchions à toures lettres e forces que nous avois, e: Bunis
ou avoir pavons à cause des dices ville es appertenances de Malines quant à dit Llerry, ses dis honses
successeurs Dux de Brabant; icelles lettres es forces en toux autres cas demorans en tel viseur comme
elles avoient au jour de la Date de ces presentes lertres, en tesmoing de chou nous avons fait mertre nostre
2347 fael aces lettres donné, à S. Puineim en Vermandois le V L. iour de tuns lande eraco M C CC.
quarante es sept.
Excraict de l’Invencaire des Chartes repolanes au Chasteau
de Viluorde
Tem en ceste laye est crouvee vne lestre de Philippe Roy de France seellée de son grand seau ent
cire verde, contenant en effect, que ledit segneur Roy pour luy, ses hoirs ex successeurs Roys de Franie
a donné es octroié à Pean Duc de Brabant pour luy, ses boirs es successeurs, parses subreits
acoupourses perpetuellement, de prace espiciale ee de larcesse Roiale privileses, liberiés es franchises
tels commecparres s’ensuivent. Premierement il octroie arons les subiects dudiet Duc es a chacun a eux
present es averir, que ils soient quiles es delivrés de roures impositions failtes en son temps, ou à faire
au temps avenir, es demeurer à tous leurs mesmes biens es marchandises en paiant les debtes s impo
siions faictes deuane son temps. Trem at ledut Roy encores octroié audit DuC, ses voirs, successeurs es
subiects, qu’ils peuvent d cousions mais perperuellement, franchement es quilement sans aucun calenze
porter es mener de Brabant en son Roiaume, es auss recirer es mener de son dit Roinume allant vers Bra
bant, toutes manieres de denrees ex deniers ex monnoye failles ou a faire en ses monnoies ou de (on
coine. Item at encores lediet Roy atroié audit Duc pour ses hoirs ex successeurs Dux de Brabant, que
d’ores en avant nuls de ses subiects ne poura n ne peuven estre prins, pannés ou arrestés ne ses biens, de
dans (on Roiaume de France pour que lconques debres, fors que pour celle qu’il auroir promis ou seroit obli
se à payer il ses predecesseurs ex la ville dont il seroit Bourseois. Eneores at domcé ledit Roy es odtroyé
audiet Duc pour luy, ses hoirs es sucesseurs Dux de Brabant, que nul de sesdus subiects, le compa-
enon ou varlet de lesdicts subiects, oumarchants ne peur és ne pourrâ deformais en avant perpetuelle
ment forsaire les biens de son maistre ou compasnon, pour aucun faict personnel criminet si il le com-
metroi, fors tant seulement les siens propres, avec la pene qu’il en devoir porrer. Doné à S. Duintin
en Vermandois Pan de frace M C CC. ZL V FI. aumois de TunS. e est sur le dos de ladite
leure escripe; Priuileges donnés par le Roy de France au Duc de Brabant et a les sub-
recte, sieneaut aes XY LLI.
347
LoXEra

## Folio 183 — 1665043105:0863
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000863.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine
DESTROTMLESDE DAABANT
Extraict du mesme Inuencaire.
Tent une lestre par laquelle appers qu’Plabeau de Severberse sille de feu Gerard van We-
semale Seprieur de Mlerxem avec Cerard de Sevenberge son mary, confesse avoir vendu
a Jean Duc de Lochier, de Brabane e de Lembours Marquis du laine lempire telle
Segneurie, beritages es biens qu’à elle estoient succedés de Dame Tearine de Valtenborch de de
Berges lur le Soom: comme la lerre en faict plus ample mention en Date M C C C. X L. IX, 1343.
sur lourre ious du mois d’Octobre. es sur le dos de laduté lestre est escripe, Tansens cranstationem
Dominiorum ee cerrorum de Valkenborch ec de Bergis supra Soom Factam Duci. corté
XCI. es sont plusceurs seaux a ladicte leure pendlanis.
Oudict Inuentaire.
Tem peletre de Jean Comte de Seyne parla quelle il confesse que le an Duc de Lochier, de
Brabane & de Lemboure avoir donné cent roiaux perpetuellement audiet comte es à ses hoirs,
à recepuoir fur les tollieux es rentes de Freche, arachapi pour mille porins vne fois, a renir en fief
du Duc de Brabane, comme fief de Brabant, à condirion si le rachapt se faisoir, que l’on devroit en Bra
bant les deniers emploier a semblable rente; à tenir en fief dudut Duc par lediet Comte ex ses hoirs.
comme la leure consient plus a plein, estant en Dare l’an N C C. C. XL IX. secundum vlum
e colueluainem cursa ee Diocelis Cameracensis. es est sur le dos de ladite lertre escript,
Flomaslum Comlis de Seyne de cerrum Resalibus super cheloneo de Trectic. Correc
Lectrestirćes des Charces de Brabane.
Reolus Dei pratis Romanorum R ex semper Auguctus et Bohemix R ex nocum
FaciUS nivCrIIS, quod prO pAETE TUIustris IOAN NES L OTH AR ENCLAK,
BR ABAN PEAC ET LEMBVROIS DVCES SACRTOVE EMDF.
RFY MI AR CFE FON FS Principis ex consanguinei nostri charissimi Serenicati noltrx obla-
ed pecicio concinebat, quatenus libi quandam licreram celebris memoriae Frederici Im-
peracoris Eccundiprae decessoris nostri confirmare, approbare de rarificare de benienitare
1349
Reria dignaremuE, cujus Eenor per omnia sequitur. Fredericus Dei gratia ROmAnO. Cy devan
rum I ex lemper Auguctus ee R ex Sicillix vniuersis hanc posinam inspecturis nocum pas. 64.
fieri vobis volumus, quod Flenrico Duci Lochorinsix Aideli Principi nostro et Fenrico.
ejus Eilo, _c. Actum anno Incarnationis MCC. ZTV. Ditum apud Wortele
quarco Non. Sexrembris. Nositaque praefaci Ducis supplicarionibus in hac parte Fauora
Bilicer inclinaci, pexleruim cum jucta pecencibus non sc denesandus astentus, praetatam
licreram seu priuilesium cum omnibus ee singulis renoribus, sententiis e clautulis in ea
contentis, prouc de verbo ad verhum praelentibus est inferrum, approbamus e ratitica-
mus, e de innata nobis clemencia auchorieare Regis praelentis seripto patrocinio excer-.
ca Sciencia contirmamus, inhibences trmirer e districte omnibus ex lingulis nostris e
Facri Imperii Adelibus, nepraetacum Ducem aur luoshaeredes contra renorem praedicti
priuilegii per nos repeaemieritur contirmati, per se vel per alios lub obteneu noctre prarix
nullarenus impediane vel molestene, Cub paena nostre indignationis, quam li lecus arten-
care praelumplerie le cognoueris grauiter incurrisse prxelentium sub nostee Majectaris (-
eillo liccerarum celtimonio. Dacum Aquisgrani anno Domini M CCC. XL. IX.
indictione secunda, V F L L. Kal. Augusti, LLCBNOrUM NOATOTUI R OMANOTUI quarTO,
1349
 M A L W
Bohemix verocerrio.
Arolus Deigracid Romatiorum Rex lemper Ausutus d Bonomte LeK nOtum
FcimUS vniverIS, GuOA PTO PArTe IIIusiris IO ANNIS L OTH A R EN CL AF,
BRABANZYAE EL LIM BVROTS AVCTS SACRLOVE IMD
1+
MI AR CHFON LS. Principis consansuinei nostri charissimi Serenitari noltrae oblota veririo
concinebat, quatenus libi quandam liceram celebris memorix quondam Diui a Iberri
Romanorum Resispexe decessoris noltri contirmare, approbare ee raritieare de berrisni- Cy devant.
cate resia disnaremur, clijus tenor pes omnia lequitue. Albertus Dei pracia Romanorum pas. 13.
ReX

## Folio 184 — 1665043105:0864
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000864.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
PRFEVVES DV LIVRE-IV
R ex semper Augultus vriuertis sacri Romani Imperii Sidelibus srariam (uam ec omne
Bonum. Cum omnis gratia sive potentia, _c. Datum Colonixe onno Domine
MCC. ZC V CFT. quinto Kal. Decembris, Regninoltri anno primo, indictione vn-
decima. Nositaque praetari Ducis in hac parce supplicationi inclinati, pra serrim cum, de c.
1343. Vacum aquilerani anno Domini MCCC. XL. PN. indictione secunda, YFLI.
Kal. Ausulti, ec.
Arolus Dei GrATIS ROMANOTUM R ex semper AUgusuS e BohOmIX Rex notu
facimus rniverlis, quod PrO PATEC IIustriS LO LNNZS LO FH AR ENOLAF,
BR A B AN TTAE EF LEM BVROFS DVCTS SACRRTOVE ROM A
N F LM P ER CX MLA R CHLONES Principis e consansuinei nostri charis mi Screnirati nO
Arx oblaca pericio continebar, quatenus libi quandam licceram celebris memorix quon
dam Diui Elenrici Komanorum Regis aui _ praedecessoris noltri charistimi approbare,
ratificare e contirmare de benignitate regia dignaremur, cujus renor sequitur d est calis.
C) devant Flenricus Dei graria Romanorum R ex Semper Augultus rniuerlis Pacri Romani Imperii
Pas. 140. Adelibus ad quos peaesences lictera pervenerine tam praesentibus quam futuris gratiam
Tuam ee omne bonum. Diux memoriae Philippus Romanorum R ex semper Ausultus
Tllustri Principi Flenrico quondam Lorharinsix et Brabancia Duci de luis succestori-
bus, ac. Datum Colonix ZV. Kal. Februarii, indictione V PI. anno Domini
MCC C. IX. Regni vero nostri anno primo. Nos itaque praedicti Ducis supplica
cionibus in hac parie Favorabilicer inclinari, eec. Dacum Aquilsrani anno Domini
1349. MCC C. XL. LX. indictione secunda, VLFL. Ral. Auusti _c.
Arolus Dei Graria Romanorum R ex semper Ausultus et Bohomix Rex vni-
vertis, _c. quarenus sibi quandam licreram celebris memorixe quondam Diui
Tlenrici Romnorum R egis aui _ prxdeceltoris nostri charissimi approbare, rati-
Rcare e contirmare de benignitate Regia dignaremur, cujus cenor sequitur in haec verbas
Cy devant Henricus Dei sracis Komanorum R ex semper Augultus loonni Duci Brabancix tracri et
pas. 242. Principi luo charissimo graciam Cuam ee omne bonum. Nuper ad noltrae Celicudinis per-
venic incelligenciam, ecc. Datum Colmar. cerrio Kalend. Nouembr. anno Domini
M C C C. LX. Resui vero nostri auno primo. Pos itaque praedicti Ducis luxplicario-
nibus in hac parre Fauorabilicer inclinari, praeterrim cum julta perencibus, _c. Darum
1343. Aquiserani anno Domini M CCC. XI. TZ. indictione secunda, V FII. Hal. AU-
Bulti, Regnorum notrorum Romanorutm quarto, Bohemix verd cerrio.
TAroluS Dei GratIA R OManOruM R ex semper Augultus d Bohemia R ex ad per-
pecuam rei memoriam. FFh Regix Majectaris circumspecta benignicas vniverlos
Adeles iplius quos Romanorum ambit imperium pio fauore prolequitur, ad illo
rum tamen reilitarem se commoda speciali quadam praerosariua fauoris incendit, qui
diucurnicace laboris e immorxe sidei constancis circa procurandos Cacrolancti Imperii
honores achibira dilisenria clarueruNE. Save IIIustris LOANNLS LOTHAR LN-
GTAE, BR AB ANYTAE EF LEM BVROIS DVCISSACRTOVE IMDE
R Z L M AR CHTONXS Principis es consanguinei nostri charissimi merica probitatis et cir-
cumspectae fidei puricarem quibus ipse vna cum luis progenicoribus sacrum Romanum
Imperium debira hdelitaris obsequiis praestantius honorauie, nec cessat quoridiano sin-
ceritatis afectu dilisentius honorare, clare nostrae mentis incuieu limpidius intuentes, (I
bis hxredibus e successoribus luis inperpecuum honc concessionis _ donarionis graciam
de speciali nostrx Majeltaris Fauore duximus Faciendam. decernentes ex edicto perpetuo
Etacuentes, quod nultus Archiopiscopus, Princeps, Comes, Baro, Nobilis, auc cujuscum-
que condicionis existas, Fcclelinlice ux remporalis, in quibulcumque causis, ciuilibus,
criminalibus, realibus auc pertonalibus continsentes relhonorem, aliquam jurisdictio-
nem seu judicioriam pocestatem temporaliter in subdicos, Vastallos e servitores dicto
rum Ducis, haredum et Successorum ipsius inera Ducacus Locharingix, Brabanciae et
Limhurgis, ac Marchionatum Imperii e eorum districtus oppendencia, et quascumque
percinencias consticucos, ad instanciam cujuscumque personx inera vel extra limites di-
atorum Dominiorum existentes, qualiscumque gradus, Cacys seu condirionis exiltant.
cuocando, appellando, abjudicando, banniendo, proleribendo, aur alios actus judiciales
Faciendo, per Sencentins incerlocurorias, seu ditinitiuas exercere praesumat; nili primitus
etieacitcr. et cuidenti ex lesicimo documenco probem quod ajudicibus, otcinriis de aliis
detibus

## Folio 185 — 1665043105:0865
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000865.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine
DES TROPHEES DE BRAB, ANT.
Fidelibus dictorum Ducis, hxredum _ SuccesTorum ipsius quipro rempore fuerint mini-
Arandae justicia depurati, perenri seu perencibus super actione aur actionibus quam vel
quas inencare seu incencasse nolcuntur, justicia fueris denegata, nec contequi porueritju-
Ciciae complementum. Decernences rniuerlas et Cuipulas sencencias incerlocurorias 
ditinitiuas, liquas super quibuscumque caulis eciam speciticatis vocabulis delignari vale-
rent aduerlus praelentis nostrx grarix e larsicionis indulrum à quibuleumque judicibus
justirioriis ee julticiae facienda prxesidibus cmanore conrinseret irritas penitus e inares,
nec corum praecextu Vassellos, Subditos e servirores dictorum Ducis, haeredum _ luc-
celsorum ipsius, infra terminos ec spatia Dominiorum quae (cripra lunt et eorum perti-
tinencias constirutos, aliqualicer obligari. Cererum cum plerique innocentes ex quadam
concasione nocerium persaepe pericula dispendiorum videncur incurrere, cum is qui reus
non cl loco noxii decinetur, veeidem periculo in cerris ejusdem Principis, quem lua vir-
eute polcence non immerico prae cereris adamamus, de Regiae benignitaris graris abun-
dancius caueatur, illud praecipue lacuendum duximus e porectaris Rexix edicto Ari-
Ctius injunsendum, ne aliquis Valtallus, subdicus nec seruicor dictorum Ducis, haeredum
e syccestorum ipsus, intra Ducatus Locharingixe, Brabancixe et Limburois et Marchio-
nacum imperii a eorum appendentia scu pertinencias consticurus, in quibulcumque Lipi-
scopotibus, cerris, prouinciis, Principatibus sive Dominiis, Cacro subjectis imperion
Ecclelialtici out temporalis sive cujuscumque alterius jurisdictionis exictat, loco ee vi-
ce alterius de eodem Dominio quacumque noxa seu debito involuri arrectari, impi-
enorari seu decineri, rebus auc corpore moleltari debeat, aut aliquas riolentias seu mole,
Atios quomodolibet uctinere, nis forais reum vel debicorem hujulmodi riud voce, ma
nualinon cractus sed sponce propris le debitis seu delictis talibus oblixasser, ablque alio
rum praejudicio continseret personalicer deprehendi; si quis autem aulu remerario, _c.
Dacum in Wustherek anno Domini B C CC. XL. IX. indictione secunda, cerrio 1 a- 1349.
lendas Morcij, Regnorum noctrorum anno certio.
Arolus Deieraia Romanorum R ex lemper Rueutus et Bohenia R ex Vetiera
bili Abbatissae secularis Monasterii Nivellensis deuorx noltrae gratiam Regiam e
omne bonum. Licet alias exiltimantes ce e Monalterium cuum Nivellensein
cemporalibus Romano Imperio cui prasidemus immediare subesse, de quod rua Resalia
a nobis dumcaxac e non ab alio sulcipere renebaris, devorionem cuam monuerimus _
per Regalia Scripta injunxerimus cibi, ve intra cerrum tempus ibi prae lxum ad nostram
Majellarem veniens, Regalia prxdicta sulciperes, Faciendo nobis lionores debitos, qui
Diuis Romanorum R exihus prae deceloribus noltris ab aliis qui ce prxecesterune Abb atis-
sis Nivellensibus _ etiam Reri a re convenissene: quia camen postmodum de juribus II-
Iustris IOA NNES DV CZS BR AB A N Z FAF Principis ex consanguinei nostri charisimin
qux sibi circa praedictum Monasterium Nivellense Abbatissalque ejuldem COmpecunE,
informatione lusticience recep a e luculenrer edocti, qualiter cu ee quaelibet Abbarissa
praedicti Monalterii Regalia a quaenis cemporalia ab eodem Duce Brabanrix st ab hX-
rede vel successore ipsius, tanquam a ruo vero et ordinario Domino luscipere renearis, ip-
Cum in luis juribus predictis volumus ee non immerito generosuis Consexvares CAPFOPTEF
licteras monitionis super sulceptione Regalium ribi Factas sub quacumque FOrmA ver-
borum concepeos, in omnibus luis punctis e clausulis de verbo ad verbum prout scripea
sunt cassanius, onnullamus e prxesencium renore de Regixe poccltaris plenitudine nobis
veluri liomanorum Regi d Pacro Romano Imperio comperente de certa nostra scieri-
lin reuocamus, decernentes ee auchoritate Regia declarantes, quod praerextu monicio
nis ejusdem in praefixo cibi cermino comparere non debeas, nec ad aliquos actus in ea-
dem monitione contentos exequendos aur etlectu mancipandos quomodolibet cenearis,
recum sulceptione Regalium prxdictorum e illo respectu quem ad Priperium ceputa
bamus haberc, dd lupradictum Ducem Brabanciae Principem e conlanguineum nolerum
dilcctum canquem ad verum es ordinarium cuum Dominum, cui in temporalibus sub.
jecta fore dignolceris praesentibus ostendentes. In cujus rei celtimonium praelentes lix-
reros scribi ee ligillo Majestaris nostrae justimus communiri. Darum in Wustherck anno
Domini M C CC. XL. L X. indictione lecunda, cercio Kalendas Marcii, Rexnorum 13431
noltrorum anmo rertio.
C arolu5

## Folio 186 — 1665043105:0866
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000866.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
343
ATOIUS DeI OraEIS Lomanorum R ex semper Aupustus et Bohemix Rex, Religio-
lis AbBaEMIA d Corviencui Sandtimonialium Monasterii Nivellensis Leodienlis
Diocelis aeloris noltris dilectis, gratiam Resiam ee omne bonum. Pridetm de ce
noribus priuilegiorum, juribus ee immunicatibus ilusiris LO AN N ES BR A B AN
AF.
LOTARRLNOTAE EF LTM BVROES DVCLS consangumei ex Principis nostri cha
rissim intormatione Cuthcienti recepta, sibi incer cxerera sulcextionem Feudorum at rem-
poralicatum Monalterii Nivellentis, ve ridelicet Abbarissa Nivellensis dum de quories
electa sive institura tueric, feuda de temporalicates hujusmodi a spretaro nostro Principe
e consonguineo, haredibus e succelloribus suis Ducibus inperpetuum perere et Puscipere
debeat, et conluetis ceremoniis liue obleruaneiis ipsis praectare ee Pacere homagii, Adelira
eis ee obedientix juramenta, de Regix notra Cellicudinis gracia meminimus consirmal.
Ce, sicut in licceris noctris Resalibus credimus veique e Scimus luculentius contineri:
Idcirco Deuocioni veltrae praecipimus de mandamus, hoc praecise de lcriole; Volentes,
quatenus ad hoc toca mentis Colicicudine debeatis inniri, quod quaeliber Abbatissa insti-
Fura recenter electa seu quoriens in futurum quandocumque concixerie eligi seu conte-
rente se calu insticui, rniversa feuda e cemporalitares pradicti Monacterii Nivellenlis
cum Tolemnitate consueta à praefato Duce Brabancix haeredibus, et Successoribus luis in-
perpecuum sine quauis contradictione, difticultare, seu repugnancia sulcipere debeatis,
pexlentium sub appendence sigillo cestimonio licrerarum. Dacum in Wustherck, Snno
Domini MC C C. X L. L X. indictione secunda, certio K alendas Moxtij, RegnOruM
noltrorum anno cercio.
Leetres des Charces des Sires de Breda.
An by der gracien ons Fleeren Ferrophe van Locheriick, van Brabonc ende van Fim-
borch, Marck- srave des Feylichs Riicks, ende Gorserr van Brabant siin sone alen
Dengenen, ac. WOn hondiohen ende rBeven le Kennen ernen iaBeliLk, vat
ox mer consente Johannen van Brabande Gravinne van Flenerouwve ende van FTol-
lande onser liever Duster Dochter, enve suster onx Wvechaerrs von _Bzabande
b002sZ. in rechren ende Wetriohen verhoove vooz onx ende bonz onx dirende
voo2 onse na-hommelinohen Beeren Tannen van Polaner Flcer vander Leck, siin
Dir, PinenerF shenamen ende sinen na hommelinoben naer hem erfelrichende
ommermeer te Besittene ouse lande ban Breda gBehceliich et De al, mer allen ben
Dinghen Die daer toe Behoiren de ende sentdich sinte Behairene, in Beerhenden
eide Monscharven, in Dpheden, in 2002ven, in Vanden, in Dempden s in
Bosschen in Waceren, in Disscheriien, in suoeren, in moerurchen, in Zou.
tens in Dexsehen, in sacten, in DD2osen, in ebonsen, in Benten, in Waler-
moelen, in Winc mvelen, in Pozferien, in Bansen, in capoenen, intoenderen
ende in allen anveren Dingen Den v002(3. Iande van 2zeda cwebehoirende)_c.
Iseo Philips Escere ran Cydekerhe ende ron Breda, enDe siine voirvaedere Beeren
van Breda shelisch voirmaele van onx ende onsen vrirderen Bertoyben von
Dahonet BlagBen ce houden in rechren erfeen, om een scechece somme retta)
Datx le vecsaen um BEB. en veertish Dusent suldens Ballingen melete som
me gGeltx Die b002T3. Deer Pan vel ende Wwetrelich Betaelt Beeftende vergou-
Detr) ecc. enve ton Bevelen een irelichen vande cidderen, Pnaeven, phannens
Dchevenen ende anvere lunven Den Vande von Dreda toeblehoirende, van Wat
Naet IP Zin, Dat sB Den b002(z. BeerDan van Dolanen Beere vanver Feck) si
nen eez ende siinen ne kommelinaben nae hem Bulde manschonve en decede
ocenende phehoirsoem boirtsen siin ommermeer) in allen anvere manieren
sBeliick vat s Baeren Gherechren Beer vanden Vande van 2Breda schuidien (in
te doen; Behoudeliick alroex Beer Willem ran Duyrenvorde Flecre van Oostertoue
ousen lieven eivver enve mon sinre lyftoche die ton Bertonhe hem Betent
Beliben met onsen ovenen Brieven Deserhelt, in allen den ande ende veertick
hevet van Breva vooendempt, ende hebben ahelofcende reloven baoz onx
VoeZ ouxheie ende vooz onse na Rommelinolen de b00213. Beer Esante ban
Zeoluenen B cer vanver Veckt onsen mon vanden vDaZY3. Lande von Deda a.
PAIIETE SVMEsENDEVECBTE WAeT sCt ax DAET afF re DOene) XC. enve Want allen Desen
V0DC3

## Folio 187 — 1665043105:0867
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000867.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
DES TROPHEES DE BRAB
booEscheben dinghen Wettelischen ∞Beschiet sin naer Den rechre, endeonraeve
Duser mannen Ban leene Die vaer mer onn aver ende terbenmnosdion waeren
Daca te meren Ouetioer van Curck, Cysbrecheran Abcoude Hlcer ran Caesbelce
tan van Wicf. Rier Fscer van Blaers- velde, Loderrijck Fcer van Diepenbelie, Tan vam
Collaer Flcer van Wirchem Ridderen, Alaere van Os Procs vanL oven ende onsen R ent
meester von Brabant, ende oock Gceraere rander Hey den Drollaere ran Brabande alse
mons manne exteen vointe van rechre afterohelaeren hat daer met rechcetoe
enveschuldich Wax re sheschieden, soo Bebben ton in orztontschap Deer af on-
sen serhele Doen Baurhen aen Desen lerreren in hennise der maerhent, ende vil.
Jen enveBecheeren DntVohonne Brabinne van Benegouive ende van Boltant
onse outse Dochler, ende suster onx ondehaerts ghelove BeerTannen van
Doinnen Deervander eck Voozghenoeme, siin virende siineer ehenaem alle
vese vonsschreven vointen ende ghelofien bast ende ghestae re Bouden in ecu.
elichen vaegen, eec. Bidven ende versuechen ernstelicken onse monnenvau
Teene veorehenvemt, vatsi re Weten DDrro Beer van CCurch, esii shhecht von 2V
conde cer van Bnesbehe Tannen von Wief. Pier Beer van Dlaex velis Pove.
tuvci Beerbon DDievenbete, ossohannen van auselaer Beer van neierhems
Zlaero van en Deest van Kovene ende onseu Bentmeester van 22abanor)
envenic eernerd vander Benden onsen Drorinerrvan Beabanoi alsemana
man, anr in Daer om endebr Wmaeren daee alle dese voor(z. Dinchenaheschie
ven, vat n in sherunohe daer af Bun serhelen metren onsen endemeconx oo-
Devaeere en dePohannen onser liever hinderen Banghen millen sen dese lecte.
ren; ende ion Occotseer, aec. soobidden nn ende versuectien erurelich onseu
Tieven monvien, te weren Tan van Loon Flcer ran Agimont, Isendrick Berchourtscer
van Dusse ende van Cele, Costine van Hans Beere van Zerghem) Beeraert
Beere van D0zpelaer, san von Weloerrende Hon van Wnnerhem tiode.
ren, aec. Dat In in vortontschan ende hennisse hueren ser elen mecten on sen Wil
Ten aenhangen aen desen terentvoozdirren lerteren, aec. Beddenence eBereven
re Beussel des Donvervache naer Daesoach den sersten dach van vilsint
JAETDXBCETEM MC C1C. L.
Exeraiet de l’Inventaire des Chartes repolances au Chasteau
de Viluorde.
Tem rue lettre originele saisant menrion que Pean de Walcoure Segneur de Rochetore corneit
avoir recen de Tean Duc de Lochier, de Brabanc et de Lemboursh. Marguis du S. Fimpi-
re la ville d’amblis avec le moulin de Cnmeal seant de lez Rochefort, en la valeur de Coirante livres
deterre au vief Louvignois por an es douse ames de vin Pinois par an, a paier beritablement àluy es
à ses boirses successeurs, dudit Duc es ses hoirs en la ville d’anvers, le squelles parties ledict Segneur de
rochesori a releué du Duc en un fief: comme la lettre en faiet plus ample mention en Date du Dimenche
vingt ex sept jours en Nouembre Pande srace, MC CC. L. es sur le dos de ladicte lettre est X350.
escripi, Deteudo Domini de WAlcourE. corté X X XI X.
Lettretirée des Charces de l’Fglise de Nivelle.
Arolus BciTACIA LLOmaOTm Lex eiper ABSctus e Bohemix Rex Dilectis
nobis in Chrilto Mathildi Abbatisa, Praepolico, torique C’apitulo secularis Lcclesix
Nivellensis Leodiensis Diocelis gratiam Rexiam et omne bonum. Moreboni Prin-
cipis jusicer optamus cunctis imperii. noltri Adelibus prosperam pacem ee cranquillitates
cumisirur quorundam relatione ad noltrum pervenit audirum inter ros ex parterna,
ge dilectum consanguineum ee sidelem nostrum Loannem Locharinsiae, Brabantia e Limbur-
eie Ducem Sacriq. imperii Marchionem ex alcera, dissencionis e controuerlix mareriam oc-
casone diuerlorum privilesiorum ribi Abbarisse _ Capitulo memoraris sicur asteriris
de non recipiendis Resalibus ab alio quam Imperatore vel R eBC ROMAROTUM, XC,
Fore lubortam, quae tam celeriter veres exisir per nos commode nequic ex toto lopiri:
nos damnis, dispendiis ac derrimentis quae exinde ribi Abbatissae de Capiculo laepedictis
possent verolimiliter evenire, volenres tibi Abbarissae praelibatae tenore presenrium pro.
uidere, concedimus e nilhilominus pexcipiendo mandamus, quarenus hac vice d Duce
PlbO-

## Folio 188 — 1665043105:0868
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000868.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 50 lines, status machine
L
E VVES DVLLIDREII.
pexnominato hujulmod tua Regalia recipere possis de recipias, juribus nostris de Im
Perii cuilque d Fcclelix Expedictae ac Dueis memorari in hoc manentibus illae (IS; Pet
hoc enim non incendimus nec volumus vobis sur alceri vestrum seu Imperio aliquod
pexejudicium generari vel in aliquo derosari, sed ex illibata de illae la remanere, vobilque
Prxepoliro ex Capiculo praelibatis praecipiendo mandamus, quatenus cum robis constire-
ric iplam Machildem dicta Cua Regalia a praetaro Duce vepraemicritur relevasse e rece-
pisse, ipsitanquam Abbarissae vestre ac Domina obedientlam de reverenriam debitam
exhibentes, sibi in omnibus quxe ad Abbacissam Nivellenlem perrinene pareacis, respon-
dearis d ad plenum incendatis, prae sentium sub nostrae Majestaris sixilli restimonio licte
135F. rarum. Dacum ae Actum Wraristauix annio Domini M C CC. L. I. dic XXVI.
mensis Nouembris, Regnorum noctrorum anno sexto.
Charcecirée des Registres de Brabanc.
AroLuS DEL PTACIA ROmanorum R ex lemper Rugultus ee BohemiX R ex VenerA-
bilibus Canonicabus e Capiculo Monalterii S. Gerrrudis Nivellensis Lcodiensis
Diocelis noctris devoris dilectis pratiam Regiam e omne bonum. Ouia Felicis
recordationis Screnissimi prxedecessores nostri Komani Imperatores _ Reses IIlustro
IO A N NF BR AB A N X LAF D V CF Principi es consansuineo nostro charissimo ex spe-
ciali crario concesserune, re quaecumque Abbatisa dum et quocies in Monacterio Nivet-
tens electa seu insticuta fuerie, Ecuda _ temporalia Monasterii Nivellensis à prxetato
Duce pecere d Sulcipere debeac, ee contueris Colemnitatibus e obleruantiis sibi praectare
e facere Hlomagii fidelicaris e obedientix juramenta; quocirca Deuorioni restre at-
tentoltudio praecipimus seriose, ve Machrildi de Lecumenborch dicti Monasterii Abbarillie,
quae comporalia dicti Monasterii a Duce praefoco juxta Formam gracix ei a nostra cle-
mentia beneuole concessam humiliter ve renebator sucepic, tanquam verae Abbacissae que
Duci praetaro debitum suum impendic obediatis et Rdelicer pareatis, eidem obedientiam
e reverentiam debicam (i noltram indignationem euicare volueriris honorissce facien-
tes, ac. inhibences nihilominus vobis dittricte, ne pro prxmistis incimandis nostram
Celsicudinem in anrea quomodolibet adearis. Datum in Ponre Moncionis anno Do.
1354. mini M CCC. L. LV. die quinca Aprilis, Regnorum nostrorum anno octavo.
Lettrerirée des mesmes Registres de BrabanE.
EDerES Dei Eratis Romanorum R ex Temper Aupultus; ec. quod MIIultris Fre.
dericus Dux Rustrix Aliusnocter Karissimus jurauit Ilustrem Katharinam Eliam
nostram Illustrem Toannem Wluctris Coannis Ducis Brabancix de Locharingix pri-
movenitum in maricum legirimum se daturum, ec nos sponsalia contrahendo promicti-
mus illam cradere intra spatium quacuor annorum, sub paena quindecim millium marca-
Keysers. rum, ee donamus Eilix noltrx in dorem Castrum et Villam de Vreerde ad Emperium per-
Preerde. tinens, nobili viro Gerardo Comiri ruliacenst a nobis obligatum, a prxetaro Duce exmani-
bus dicti Comiris redimendum, pro lex millibus marcarum, nec non Villam de Duusbor-
ses ea condirione ve C altrum redlempeum, Crenuo viro crasconi de Crisensten milici à no-
bis e dicto Duce in conseruationem cradetur, vque ad consummarionem dicti matri-
monii, quo consummato eraderur Duci nominehipochecae, e morience dicto Cratro-
ne cradetur dictum Cactrum Euerardo Comisi de Marka, eC. Datum Frankenfuert, ostauo
Kal. Augustianno Domini M C CC. VI.
Excraict de(dies Registres.
Tererx dispenlationis Cleiencis Papx quinci luper conlangurmitate loannis de Bra-
banna Eilii Loannis Ducis Brabamix sponli, e Maniae Elix Luduiei Comicis Fbroi
centissponsae, Dacxe decimo Kal. Nouemibris anno lui Pontiticacus quarco, qu’est
1’an 1308.

## Folio 189 — 1665043105:0869
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000869.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 44 lines, status machine
DES TROPHEES DE BR ABANT.
Desmelmes Registres.
Tous ceux, eC. Tehans par la Grace de Dieu Dus de Fortier, de Brehant et de
Lembours saluc, ec. Comme tresnobles homs es puissants mes Sires Loys fils de Roy de
France, Cuens d’Veureux en traicté de mariase de Lean nostre chier fils es de Damoiselle MI2-
rie (a fille aisnée nous ent promis à donner avec sadice fille cinquante e six mil liures pecits tourn.
sur ke auons receurreise milliures, 8P. Donnees en P’an M C C C. X P. le Z IR. de suillet.
EHEAHZS NATVRELS DV DVC TEAN FFT.
Extraiet des escripes de Iaques de Temericoure en Pon Niroir de
la Noblesse de Hlasbains.
A Ceur Monsieur Toban del V aux qui fut mariee à Tean des Champs ent dudit tean vne fille qui fye
mariee à Monsieur Tean de Braric Cheualier frere naturel à Madame Lebenne Ducesse de Brai
bant reenant au present, duquel Monsieur Jean es de Madame sont au present les hoirs assavoir
Jean dAla, Thiery le Frere et le Dame de Waenroe qui fuctemme à Monlieur lean Se
Sneur de Waenroe iadit Chevalier qui en at des beaux ensans, es vne auere mariee alle AIS
Monlieur Gerard de Linchemal ex au present tant noblement remariee à Monsieur lean de
Montegnac qui fut fils au bon Chastelain de Montegnas, es li aurre seur estnonne à Milen es
quand le serneur de Vraenroe fut trespassé madame sa femme soy remariat à Montieur Pohan
MaxhereyE Segneur de ROde en la terre de Paulcomont qui en devant avoit eut à semme Dame Ma-
rie fille Monsieur L ambert d’Oupey, 85c.
Excraict des Registres de la ville de Malines.
V Ulelmus dictus de Erpe Canonicus Eccletiae Lirensis Baltardus Brabancie, canquam exe-
curor cellamenri Luduici Hacke ejus Traeris, anno 1368.
TENHE DVCHESSE DE LOTHTER, DF BRA-
BANT LY DE LTMBOVRO, MAR.
OVISE DV S. EMPTRF, ec.
Excraict de l’Inventaire des Charces a Viluorde.
Tem deux lettres en Date le Teudy apres la S. FuC, de P an 2322. contenanes les traictés du mariase
entre Lenne fille aisnée de Jean Duc de Brabant, e Willaume fils aisné de Wrillaume Comte de
Magnant.
Extraiet des Chartes de Brabane.
An by der gratien ons Fleeren FTerroghe ran Lothrick, van Brabande ende van Lim-
borch, Marck. Grare des Herlichs R iicks Dven HOnDE, acc. Dat mant een houme.
Iiichheeft geeest cussehen Booge ende aevele Treden Willeme Grave van Hlene-
vourre, ran Hlollane, van Leclande ende Heere ran Vriessande onsen lieven soene vaer
pot Die siele af Belben moer, ende lohannen on sen lieven enve reminden vuisten
Bochtere Bravinne van Benesouve I Bollandt, ec. Den Wvelchen azaeneion
rhelofden in Bouvelichen vozmaerden met Lchiannen onse liene Dochtere v00z.
Schevenvier. erF twintich Dusent sopalen nan goude, van elehe ton Beraere
hetben Miertich dusent Boialen aenden eoreve voozschreven, ende d’andervier
tieh dusent Bevii sen con onse Dochrere ovonse Bentenende Eccisente Love.
neste Chienen, re x Bertoshenboscheende te Berentalx, ende om der meeroex
setierbexe son Willem von enidc beivelen onsen lieven enide geminven oursensoene
Hlendricte

## Folio 190 — 1665043105:0870
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000870.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
FE
147
Flendrick van Brabande Eeere van Lemborch en van Mechelen, Dat un voozvese
vointen hem meve lictumde enve sereles ac. Beu sisut  al
in ∞. Anosiex Dage Axosele.
FExtraict des Chartes de BrabanE.
FOs toanna Dei gracia Lusembursensis, Brabancia, L ocharineia ex Limburgis Ducissa, Sasrige
Imperii Marchionissa nocum Facimus tenore prxelentium universis, quod Screnisi-
mus e Tnuictissimus Pxinceps _ Dominus Carolus quareus Divina Favence cle
mentia Romanorum Imperacor semper Aygultus e Bohemix R ex Dominus notter
Gratiolus, momencabiles hujus vita ranitates, mutariones temporum, eventus ambi-
duos mundanarum rerum, carum instabilem quibus omnis homo subiicitur perpenson
deliberato mentis consilio rire considerans, _ Fucuris alcercationum ainfractibus e per-
nitiolis dissentionum dispendiis desiderans lalubriter obuiare, cum IIlustri Principe Do-
mino VVencestao de Bohemia Lucembursensis, Torharmsia, Brabantiae e Zimbursis Duce, Sacris
Imperii Marchione contorre nostro charissimo et nobilcum super dispolitione, conditiones
Ratu, successione, seu successiua devolutione PrincipatUM, DUCAEUUM, TCTPATUI SE
Dominiorum Brabancix _ Limbursis habico cum eodem contorre noltro ex nobiscum
nec non cum Principibus, proceribus luis Imperialibus, ac nostris Adelibus Super hoc
dilisenti tractatu e maturo consilio, concordauic e de his accedence ad hoc beneuolo,
Spontaneo _ expresso dicti nottri consorris ex noltro consentu, modum _ ordinem Ctatuit
intraleriptum. Inprimis quidem eota Brabancia ee Limburgensis patria, videlicet Op-
Pida, Burgenses, Oppidani, Valtalli, Fcudales, incolx, _ habicatores iplius patria dicto
Domino Duci conforti nolero et nobis ad holtras ee haeredum nostrorum manus, Prae
Ricerunc ad Sancta reluc lesitimis et naturalibus Principibus e Dominisluis Colitum
contuetum corporale subjectionis, Adelicaris, obedientixe d homasii juramentum, ipse
quoque Dominus conlorsnolter lacim ex nunc live a data praeseneium in prxefatis Prin-
cipatibus, Ducatibus, terris e Dominiis, ac iplorum pertinentiis rniversis debebit ab(que
contradictione qualiber, potenter et actualiter, libere _ realiter tanquam verus ex ligiri-
mus ex naturalis Princeps _ Dominus dominari, resere, praecipere e expressa feuda seu
feudalia jura de bona eradere e conterre, officiatos quocumque ciculo censeanturincti-
ruere, auc etiam ad libitum remouere, et generalirer ac libere administrare in omnibus
e per omnia, licut veri Principes ec hxereditarii, ac nacurales e legitimi Domini admini-
Rrare, imperare, regere, e desponere consucuerim; Verumtamen haec omnia de nostris
Sciencia e consilio administrabie, facier _ disponer, sed s iplius administrationi seu dispo-
sitioni contradiceremus, nec rellemus in praemissis seu aliis exhis emergentibus necessa-
riis oborturis seu dependentibus consentire, nihilominus ipse consors praemissa vniverla
e lingula disponendi ee Faciendi auchoriratem habebit, ac omnimodam potestatem, et
quidquid in his faciendum, disponendum duxerir e asendum, ratum, Colidum et Ar-
mum vquequaque perseuerare debebit: Lo camen signancer expresso quod quamdiu
vixerimus iam dictus Dominus nolter Dux conlorsnolter line nostris voluntare d con-
Tenlu quocumque modo de Principatibus, Ducatibus, terris ee Dominiis Brabantix de
Limburgis praedictis, fundo ee proprietare iplorum oblisare, permutare, alienare AuE
vendere non debeat neque possit: (igue nos non relictis hxredibus iam dicto nostro con-
Porce suxerstire moriremur, ex tunc ipse contorsnolter in Principatibus, Ducatibus, ter-
ris e Dominiis ancedictisnon obstante cujulcumque concradictione succedet, et ad ip
Cum Principatus, Ducatus, terrae ee Dominia hujusmodi libere devolueneur; Si verd prx
dicto Domino Duce consorre noltro Forcasse praemortuo supervixerimus, nec tamen ha-
buerimus ex corpore iplus noltri conlorris laredes, hoc nequaquam obstante, nosprxe
aicx Parria Ducisa, Princeps e Domina remanebimus ad tempora vitx nosra; ( auTeH
ex alio marieo proprii corporis haeredes labeus  ccedere III Prin
cipacibus, Ducacbus, cec e anccacus; Guod Mceracu comontho-
Arum de nos nullis relictis haeredibus ambos mori contiserie, colatl Principarus, Du-
Cacus, cerrae ee Dominia Expedicta ad proximiorent cntus le procapre LuSen
is haeredem qui pro rempore tuerie libere devoluentul. Cu huiper non duximus
obmittendum, quod in praemissis cractaribus specraliter extit oacuum guocMIO-
racus Dominus Dux consors noster _ nos, nec non tora BrabantIX a LG PaIII
Paecer exprellum iptius Domini noctri imperacoris consentum, cum daletlatiss de ho-
Ribus

## Folio 191 — 1665043105:0871
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000871.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine
DES TROPHLES DE BRABAL
idus nostris pacem aliquam seu Cel s aut concordiam inires Facere vel contrattere H
debebimus nec debebune, nec etiam Dominus noster Dominus Imperator cum csseet
aduetaris aliquid horum, pulta pacem, treusas aur concordiam inire debebit, ab (que lx
Pectc contorris nostri nolraque et ejuldem patrix voluntare. Ouia igitur hecom-
nia d singula de libero d expresso consensu dt nostrae voluntaris arbierio AC CX CerTA nO
Ara lcientia Processerunt, leloque ca Armiter arcendere et perpetuo rata tenere, d in
viorabilicer bonâ fide e lisse omni dolo promierimus adimplere. In cujus celtimo.
nium praesences litreras tets, et ligilli noltri Fecimus appentione muniri. Datum Bruxel
Ix anno Domini BC CC. L. V P. Secundum Ailum ee modum scribendi Diocetis, 1550
Cameracentis, FerLa ecuuula Poxima ante Dominicam Inuocauit.
Extraict des Chartes de Brabane.
) Wencelis Vat Behem by der grarien Codes Fercoshe, ende Tehanne by dex
V ldlrer gracien Lleltosinne ran Lucemboure, van Lochriick, van Brabandr, vair
Trmborch, Marck. Grare ende Marck. gravinne des Feylichs Rijcls Doen honoc allen
Juven, nac Won ousen lienen neve Bertore Willem van Bexeren Oreve ran Hlencxou
en van tlollande, gheloift heliben ende mechries remaectur eenen sonne ende venx
te Deninsen ende re maecten, rurchen Beeren Loderriiche Craere van Vlaende-
ren, sinenluden, Xanvenende 3ceden op d’een zude ende onx, ousen Vanven
ende Dceden ox d’ander zyde, ende Wes iin Daer af sear) ozdonnecerof maecte
ox sine BeschenventherDe, Dat selen Won Pede ende vasc houden, ghelrckofttone
selve Daven, vo0z onxi onse lude, Vande ende Dcede endena-kommelinghen on
onser trouiven seherhenee, envebi onse ere. n virtonden Desen brieve bese
ehelt mis onseuserhelen, ende om de meere seherheror ende vestennesse noves
ben non rhehevenende Bidven, Bevolen ende Bevelenonsen lieven ahetroutven
Taenroesen, cidderen ende Drevensalx Beeren (enricke Berchour Hlcer van Dut-
Aeende van Cele. Fleeretenricke van Bourerssem LPeer ran Bersen opten Soom, Llcer
Jan von Polanen Flcer vander Lecke ende van Breda, Fleer Gecraerd vander Hlerden
Fleer ran Bouterssem, Fleeren Csceraerr Hleer van Vosselaer, Lleer Bernaerd van Borgne-
val, Baenrodsen ende Ridderen, Loven, Brustel, Antwerpen, Stlerroshenbollche, _c.
eGeVen DeH DonDerDaIBN naer Sinxen int jaer onx BerenMCCC. LVII.
Extraiet des Chartes de BrabanE.
PArolus quarcus divina Fauence eteMencla Lomanorum Emperator semper auou-
cus d Bohemix R ex nocum facimus tenore praelencium viiversis, quod cum in
Tolemni curia nostra imperiali quam in civitare Mecensi Cacracissimo die Naciui-
ratis Dominica cum vniverlis Principibus Flectoribus ccclehiasticis se secularibus prae-
Tentibus eriam aliis Principibus Proceribus e Nobilibus in multudine numerota ce-
lebranimus, inter Illustres RodulphumDucem Saxoniae Cacri Romani Imperii Archi-Marelcal-
IUm auunCuluM nOSErUM OX Vna, _ Vrencestaum Lucembursi P orharinciae, Brabantia  Limbur
si Ducem Sacriq, Impery Marchionem Fratrem nostrum ex altera parre, luborra tuiller mareria
quaestionis, reer videlicet eorum Ensem nocrum Imperialem in praedicla d auss lotem-
nibus curiis lmperialibus ance Faciem Majeltatis Cclarex precedendo seltare, leu lm-
peratore vet lese Konatio n mcnla vel protriblinali ledence coram eorenere deberet
veroque iplorum hoc sibi comperere contendente: Nos volences concencionem hujus-
modilopite, et lcandalis euix exinae nales polent adicum praecludere per lemitam aequi-
caris, habito cum F lectoribus ee aliis Principibus antedictis super hoc maturo contilic
considerantes quod praedictus trarer nolter DVCATVM BR a
AF
MAR CHFON A TVn praedictos (quorum virture Lnsem ipsum ad sestandUI VEPrZ
micticur ee tenendum sibi dari perebat) a nostra Cellicicudine nondum Luscepit in fcu-
duin, nec de seudis Ducatus e Marchionatus eorundem per nos exstirit investitus; De-
clarauimus e cenore praesencium auctoritate imperiali declaramus expretse, CAICMMHd
eri Lucemburgi, Locharinsix, Brabantix et Limburgi Duci e Marchioni LIMper H M
ribus priuilesiis sibi ee dictis Ducacui ee Marchionatui praelertim circa porracionem et
cencionem Fnsis Imperialis comperentibus, nullum per hoc praejudicium generari, vel
in posterum illud sibi posle rel debere quovis modo nOCETE, quod praetatus DuX
id aLO

## Folio 192 — 1665043105:0872
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000872.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine
RE. VVED DVCIVKE+V
Saxonix in hac curia nostra Einsem iplum ante Faciem nostram sectauit, et ctiam circa
mensam Imperialem cenuir coram nobis, praesentium sub Imperialis Majectatis nostrae
1357. Sigillo restimonio licterarum. Dacum Meris anno Domini MC CC. LVIT. indi-
Etione Z. Nonis Tauvarii Bilo Gallico, Regnorumnostrorum anno ZI. Imperii vero
TF. S. Boemundi Archi-Lipiscopi Freuerentis, S. Gerlaci Archi-Fpilcopi Mogumtinen-
sis, S. Withelmi Archi-F. pilcopi Colonienlis, 5. Roberti Comitis Palatini Rheni. S. L. u.
duici Marchionis Brandeburs en (IS.
Excraicts de l’Inuentaire des Charres repolances au Chasteau
de Viluorde.
Tem me letere de Cuillaume Comce de Namur par laquelle il coenoir que par le conseil de Char-
les Empereur des Romains es Roy de Boeme il s’estoit connenu anec Nenceslans Duc de Lucem-
bours, Brabane, XC. ee Dame tenne sa femme Duchesse desdus pays, premierement que le DuC
pour luy es ses hoirs Dues de Lucembours a renoncé au droit que luy pouvoit competer au Chasieau de
Poillerachee ses appendances, es ausi a lhommage de Chasteau Thiery sur la Meuse, es aux
autres bommases appartenants audit Chasteau de Poillevache, mais que le Comte de Namur devoit
avoir lediet Chasteau avec ses appandences, tout ainsi que Tean Roy de Boeme de Comte de Lu-
cembours at ledit Chasteau vendu à Dame Marie d’A rthois mere dudit Comre de Namur: comme
la lettre de la vendirion declaire aussi plus à plain, à laquelle ceste lettre est referée. Et lediet Comte de
Namur renonce aussi pour luy es ses boirs, à tel droict de succession que luy peut competer ou en futur
pouroit competeres chasteaux es biens de L Orseane, MirOWACrE, Villanche, OrchiONE aUeC
ses prevostes es aucres appandences, lesquels biens ont esté donnés ariltre de dot à Robere viet
Comce Palatin du Phin ee Duc de Bauieres és à Dame Flilabeth sa compaene seur dudit
Comte de Tamur, consentant que le Duc de Lucembours puisse lesdis biens dudit Comte Palatin DuC
de Bauieres rachapcer au meilleur marehé qu’il luy seroit possible. Et (ont auB, ledit DuC V Vencestaus
Duc de Lucembours e le Comte de Pamur convenus en semble de renir pour bon ce que l’Empereur
determinerat de l’hommase d’Ayseau, assavoir a qui ledit hommase deurat apparrenir: comme la letrre
contient plus à plein donnée à Treche sur la Meuse l’an M C CC. L. VII. le V L. jour de
Feburier, sionée au dos ZX V IT.
(Tem certaine copie escripre en papier sienee A vam Fe, e concient en efsect vne letire du DuC
Vrencestans, contenant que pour ce que Coddaere vander Lleyden avoit transporté (a maison
à Oyes e qu’il at iselle maison relevée en fres dudit Duc; lediet Duc at donné audict Coddaert es
à ses hoirs, tout le droit qu’il avoit au villase ores Binnen Den Pynen, pour le cenir dudict Duc ex
seshoirs Dues de Lemburs auec ladite mayson en un fief, à condition que si quelqu’un forifaisoit sa vie
audiet villase, rel delinquant serat livré audiit Duc ou à son officier, pour en faire execution es iustice,
es les biens appartiendroient audiet messire Coddaert ou à ses hoirs: comme la lettre contient plus à plain
en Date donnée a Freche le VLTL. de Feburier Pan M C CC. TV LT. es sur le dos de la
leucre est escrip, OYs inven Ranvevan D aelhem. contée XV L.
Lecere cirée des melnes Chartes.
VLovetickn del reatien van eode eseve van Dlaenberen Berto.
e
aneban Bzahand, preve bon Revere, ban Herhest, ende Beervon
Hecoline enve Macouerite van Babandc on Der selver ecacien eravinne,
Bertorinne ende Deoun onden Pandenende Dtede voozschreven, doen konc
allen luden, dat anc ons onse liere ende gheminde lulter Sohanne verroninne val
TCurcembozeh van ZotB2ick, von Drabant ende van Xrmbozeh, ende Marck.
Drevinne dexe Benliche Aiichs als sherechre erf phename, ende Fcer Wencelaux
vertorhe vanven selven Tanden van Vurcembozch, van Votyeiick, ban 2624
banor enbe hon Zrmborch, Marck sceve Dex Benlichs Crickx alse ontex voor-
Schreren luster Wwettich mombour, ons Crerinne voorlz. als erf. phename, en ons Crere
alstiaeren ectishen Mombour onttaen ende verleent hebben vander Scade van ANE-
Werpen mic haeren cocbehooren, bynnen der vryherde der voorschreven Stade, ende
vanden Veyheden ende Dorpen hier nac shenompe, om vulle berrilinehere doen van-
deh chiem duysene suldeuen c. sjaers no deu bexrispe vancenpeyse onsnevenvan tlene
BOUrCi

## Folio 193 — 1665043105:0873
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000873.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 61 lines, status machine
DES TROPMTEES DE BRABAH
pourre; dats ce wetene in die Vryheyden ende Dorpen von Destertueele, Wilmara
Bonck, BDeren met Dzdamende Mustelle, illoe, Braechoroects Derent
DrechE, Zant ulier, DoECh. ulier, Wilrych, Berchem, Boirne, Winerem Schil
Jes Bachour ende Bove ende in diverssen Rencen, Lande, Chiinse ende andere par-
aelen, selijck haer briere dic 2y ons daer aFbelesele hebben volcomelick in hebben en-
de becriipen, deellie hier na volsen, ende aldus spreken van orde re morde.
nencelann van Dehemon der scarien Boox Bertoghe, enve Johanne ou
Der selver sratien Vertosinne van Vucemboner, van Xochtickre, van 2B2abane,
non VrmBoech, March. sreve ves Beplicha Bichr, ooen hont en hensncke.
Ien luven, Dac wanc Won, na Den besciir dex seggbens oux neven vertase Wil.
rems Breve hon Benerouve ende van Bassanot, ouser liever enve rheminden
zuster Deouve MMararieren von DEnbandt, eDsevinne ban Diaenberen, van
Devern ende von Berherx alse exF shenamen, ende Bceren Zbedeviick edzeve
van Dlaenverenende Beer Der selver Xande alx Baren pombour verleenot
Baodenende rhegoet inder Stadvon _ndmerven, inde siencen endetoeber
Boirten oaer afhnnen der DDphedt helegen, mil Boghen cheriente enremir
leeohe in susterliher Derlinghen, voir een somme van chien dusent plorinen
Lxiaers, geliich die Brieve in helben die vaer af stegheven sun in venden zi.
Den; endenu ouse voirschreven Broeder en de zuster van Diaenderen Ben Becco.
nende fim na die tenuer Des selte secohenx, dac die Dtadvan Hnoververis
Denten) Tevenuen, Berichten ende Weerlichser den niec alsa enet en siin alse
thien Dunsent Plozinen exiners, oaeromme sin ion inbenden zuden en custe,
minne accozo ende hientschavce voerdenne tusseben onx Benden onsec Bendee
Inve ende Karrde von Beahandt ende ban Dlaenderen overeen heszaghen, vae
tu ghecosen Behben sen ouse zide vier versoinne Dien ton volcomen maehe
gherheven Beliben, Datx te vecene Beeren ZVernee Beer van Pummen en de van
muatbehe ousen Deossete van Dzahanor, BeerenSanvie Beer vau ritibanis
Beeren Zonne _ Ber- claex Wehrenanser Merchen Dente oubelen Van B uesset)
ende Beeren Wlaerde von ox D o0fI von Xoeven, endeonse voiekehreven zu.
ter van Dloerceren ende ouse Brueder Die abzené van Dlaerderen alx haie
Rombour Beeren Dhilirse Beere von Malderem, Becren Cassiee Dotennes
Beeren Bovenaerde vinder elft, ende Beeren fanne vander Belfionifongee
van Dlaenderen aen Baer zyide, omrecbte veisie ce doen vander Dcad nan ne.
Werven boixsehreven mit Baeren voiriz. trebehoerten; soe dat Dese ache pexioes
nen boirsetreven oversien Beliben sie vicerde ver Sead van Ziovernen veie
(chreben, ver Mencen, lcerlichheden ense Pourfairen inder maneren Bierna
Veschreven, ende helben bonden Brnnen dec Biad bon Unowerven voirschre
ven in onden cchiinsen, Daermen de vartitulen at aberrheven (al neoven enoé
tmincich vonde ovensche, Valene Deie vonde vier sehellinshe byfpenninchen
Drooren eenen perlinct. esrem van den D leeschurse non Zloverren cwintic
Fchellinoherroor. Irem vonder reurren binnen ZnDverpen Bive en tinrics
SehelI. Grooten. etem de Pozen mate tor Znoverven vis vontoeoote. Xterr
Diencedennare velFven. grooten. Ttem vanden Latten- Bunse ban Xnovée
ven achevontoraren. rem vanden eour hunse telf penninghen groocen.
Item den hlerven eolsesse vont rroote. rem De Wage viertich (chel. gevote.
tem vncenen  p. Palle vac Duche calt boutchien ichei. paiementribl
Boenres abexK ex dsie venningenorooren. tem vancenen Bunse inde Zie-
rictr pcare acht venning hen sronten. Etem ha eibee someren aen de 2602Ch
reoste Drie schellinge oroeren. rem den Meloer ouber oet leet u ban
De Dilch maert chien schellinse geooten. Bomime achr en twincich vonttBier
chelsinse   M. Se ven Sol bon Znomerpen
DonDeaeF seBellinge, Thien Belimuse sloore) liee Merlitict. Lomme vanben-
vensommen CC. XXX LL. BOHDEY XIKX. Pegellmsten s’on venninoven
Hnderven vivent wincie (chellinse sronten. Sremenigerhande banche ov
metollene cc e  beale etive gelbuicae beere
rhevees le vervacBtene, Gondere lenso sont soore, losgenomen sen foue-
Foiren Beerlichebe uliven b. ee. Su bse esise Dalioen laer tels
revonder ∞tad van Unduerven iboeber eil. Meceo Vonot)act
Schessingehienvenniise geoole tee erlimell. Lomme Tloce Bondeet vier
Abbe

## Folio 194 — 1665043105:0874
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000874.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine
VVFS
DV 1,1ALIV.
rronre al out gheidt, den Plorin bver XII. Denierr) Den Bonal voel
XV. Beniers gerenent, die Waeroe vaer afmatende vier. Diexsere sesse Bondert
negen en viifcieh ouldenen ende een guactier: ende mix Desen vinsien sullen
ton suneren den voirschreven sel ende alle monieren van den voirschreven
Tenten, eest inerve efc insif vensien, von allen commeren diere vutotcer in
mat maniere Dat zp. Doerr ztin sevrris Die Beerlichhenden, pourrairen ver
volosen ende manschan vanden voirscheeven Colle enie Boechende) machir
eF DelBendt vander egever Dtad hon Zntmerven ende vanden Dcroeme; ende
Den Diens Die soe vermach mithaeren verhevor, Datr re Wetene e’Gchouter
Umbnche Ummonichar, Becen. Wachterschar, Die Becrlichhene van puan
scharven, Combaerden Daden, endedie Schouth vanven Zbo2chg rechrebon
Elndverven, en de alle audere Beerlichhene mit den veoficen, diensten) forfai
tenende allen anderen Eechren dierre afvallen; gelichse ons voozscheven zu
pter Die preninue alx erF. ogens me, en de onsehruever die Brebe van Dlaerderen
alx haec Mombour Bouden von onx in Zeen ende in Manschanven, voic orie
Duxsent Deiehondert viertich gulcenen ende Drie quartier t’_jaerx, Ua gveDeE
Tonalre paisien: (o dat onse suster van D laenteren oir schzeven, enve onsebrue.
Der Die aeve van D laenderen haer rombour bliven na cechter retreninge in
Ghebrehe van tmee dunsent Florinen viners, die son Benbevisen inde 02
ven, Becelickerden, Manscharven, Benren ende Mebennen Bierna veschre
venser oedonnancie ende veisien der Woirschzehen ache versoenen. Inden per
Ten eot Stachbroech neghen vont-geoor. Atem in Blennen eBeinsen int Wa
terlanor, tot od2deren ende cot wilmardonch achihien Benierr- geoore viifmi
terr. Etem int Wacerlande Den en PPestich sBemeten Ilanex oF Daer omerent)
elek rhemer achrbien eroorevalent, vier vont, vierthien schellingen, sesse pen-
nmpen Brodten. Item vanden Deer tor ad zonmcmce en verrich geaot. rem
honven Dollanscher Driche achehien aroet. Srem vander Zancumoztemintic
DEBOT. Item Alaer Maes vantlvce BOOF Reven ache graOE. cem 11Of
Don Boirne met sine coehehoirten Deie voUTREOOE. Efrem van cene meatre
ghelde inde Kuurhase tee Schellinohe oroor. esstemtot Boech. Blieot den
Pchellinshen vyf Caxunnen valenr, ser jommen deie schellinohen vit vennin
ningen oernt. Eiem int Killoe in Cheinsen miccen negentich capumnen vier
en vifcich schellinaven dul. Sccurnulb aldaer handert ghemecen Xanota
Die Beec oobebaert vander Delst Bout tor siinen live, Daceas Die exsickbene ix
e onoe ete sgnoben, al becels sroDe. Comme du. en twincicm
vont ache (chellinghen, seven venninshen orooc. rem tor Drouchem enoe
tat Delerhem achr. en dertich vont, tmeive schellinghen Vovens. Scom nacH
aliec vlerthien schellinsben terse Delmmsen Tovena. scemroe Lbouchoul
achC en vierrich venc vicerhien schellinghen, elF venminshen Vovena. Irent
igeh aldaer necen vent, negenthien schellingen, DEn venningen Vavenx. rem
tot oirne, Winenem, Scille seven en emintieh vont, nier schenlinven neven
venninshen Xobens. Iremtot Boirne pinerem, Boursbete, Bave, ozI
Cel Zeouchem, Bouchont, Bunserem, oclerem, van vlouch. venminehen vil
fent, vierhrel oecube et Demnusden Rovena. rem in die seive o
ven hau nnemen hepuse evelve scheslinsben Xovens. Gommegonderteen
en vertirh vonor, elfichellingen neghen venningen Kovenx, valeu vieertie
boncrmelveschellinsen  eme ldolen, een perlinck. xtem voirne
Mectuh zister evene elli t. eset bemmnsen, hasent den en bniftich sches
Frchgoenre, elett een Babenstooen vusels Ldenrdemngen, oce venriirehen
cenhals renore. Etem ipt elivea dul ucelare e ioo vilonvie
Fehellinghen proore. Bommedrie vont, hierschellingben, sesse peurincen eno
een Bolven grpore. Somimevonden lesten Deie sommen BovenoBenoemvc cen
en viertich nont, viis schellinaben, seven venningen oroor, die looent oe sil
inten tvelf veniere orore ende ven Rovascevnsthiene Denierre derenent, o
achehontertprs en tinsich guldenen, seven geooten; aenex Dese vonhuseder
Denten suelen nn oeck zuveren von alsen commer. Doiet sinoherisb den
vrirschreven vertoenen die Beerlickbengen, anschapmen, michosecicu
Tinghen, vier venningen ornot Alem die selve Dorve hondeet din, en t. seven
i a t eh velultert bet aledent tnit t aliaat
cOnck

## Folio 195 — 1665043105:0875
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000875.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 61 lines, status machine
AES TROPHTEES DE BRABAHL
sonck, Orderen mir Ordam ende Kultelle, Lilloe, Stadbroeck, Berendreche, Sane
Borcholier, Wilrijek, Berchem, Doirre, Wincsem, Scille, Bouchoucende liore, al
veere alx zu oux coebehoeren voir etf Bondert vier en Pseventich guldenen en
DeviiFgrooten, Die Welche tvee lesse sommen loeven op cloce dusent Plorinen
s jaer: ine Dat Die Biad van Zndverven mit haeren Forfairen, Beerlichbei
Den met collen Manseharven, ende alle anveren Thechce voir verhiceer enve
Die Doeven voirschenen mic Baeren Bencen, Horfairen, icerlickBerden enve
anscharven gelich sn aBeschrenen Aaen en de van oux in Xcen ruerens ohe
taxeerrenve sBepeiK siin ce raeder voir thien dunsent fiozinen x jaerx naden
rener Dex secshen voozschzenen. D aerom ees dat me hercosinne vriesehze.
ven alss exf. phename En consence ende autozitent ons liefe rceren vex Becro-
ehen voirsehzenen al onx Wecrishen mombourx) bcoherende ouse voirschre
ven suster von Dlaenderen tenoleoen seliick dese ache voirschreuen versaenen
bex overozagen siin inber manieren ala voirscheeuen issetennen ende vertee.
nen in Manscharven ende in eenen rechren Vleen tor 232ab ansehen rechre in
rechrer Zusterlicher icherdinsen ende denlinsen ouse borschrecen suster Dzou
ven Mhargrieten BEebinnen van Dlcenderen Baeren Wertizeu ver enve notr
melinet, erde on sen Brneder Den ozene van Dlaenderen alse Gueren rBomliour
Die ∞tad van Znoverven, Doeven Benten, Trevenuen, fozfaisen Bvere Be
richre ende neder, mitalle aanscharven, ende andere aceliten geivekr voir.
Pehzenen ix, vanons, von onsen oir ende na-kiomelinsen Berroren in EBeabaut
rehoudenende l’ontfane in rechren Xeene, Behouden altoes oux onienoirende
na homer e inder veiricheenen Scad van Wndmeren ende inden open ende
Bcerlichhenden voirschreuen der ovcrster Bceriihax, enve alsule a Diensta als
jonxRemoever ofc suier nen ounssen leveder ofcsuster Daer bu sustertiche ori
Bruederliche Dentinase en de coedingle af Beeft schuldich ex re ovensa rechre,
conume, vsaige enie ventriuaten si anore van Deabanor: ende Bebben ouse
voirschreuen zuser nan D laenderen outsaen vanben voirschzeuen gueden inner
manceren vrirschseuen in ouse Bulde ende Monschavve, ende onse Brueder Die
eBieve van D Igenberen hecft ons Daer af boer huer ecor ghedsen, ende al Daccen
Wwectich Momhove schuldich ex le Doen; en de rhenen ouje voirschreven zuster
Baeren per ende ousen Inveder den areve alse haeren Mombour volliomen
mache, inden voozscheenen Daepen daer haer Benten sheleasen siim ende tonse
haer Bemmir hebben daer (n die BcerlichBent noch gherichren niet af en heefis
Daties scheh, Ocleghem, Boursbelo, Moreu, Bulegem eenen Hiesi
ter of mener te secten , Die valhomen machr Bebben sal haere Buere centen vue
te vonven c’allen terminen alse voct u dcter telels cest vuc bure
ernt Beurmeetler aleren inne eende iol haet A Sicilneesees versur-
te hoer nier en Doer Becalen nach bucrereken haere voiesz. Tenten cot dentee
minen dar in vernallen selen: Duthicoen ende Beuelen ouse Scoureten ∞ceve.
Biiel ao uan Euomerven, der ecende dec Dozpen voul3, but
se vetene Gelterrecle, Wilmardonck, Orderen met Oordai Chee Kuleste, L.1100.
Scaeckbrouch, Berendrectu Laverlior, Borchollet hlische, Berchem, Doirne, Wine
hem, Schille, Bouchout ense blore, dac In sonver eenich weverseoobenvere
ebebonc banonn sehentene, onsevmlz. Zusee van Dlaenoeren ontfaen alsere-
rechle Deoeimes en de den eseue van Waenderen alx Baeren sbombour ende
Beninen hulce crgume eeo, manschar, ende das quedeliere Doen selen Baeren
Droulve enve Beere ende ror haer ende rorboere umur luden die (n Daer secten
soelen, in allen zalten ernsteliick versaen en de ondervanien zin geliicusn oux
ende gusen mt. lygen ent nu redaen Beliben, en de ousen vordere Bectogen in
BaBanE; Want louse mitx desen boirsz. Zakren van alsulken ee de van crouvens
vanman (chapnen alss zn onr ednen hebben in vversedentu denguire ende lox
fcheldenimer desen Briene: cemmer Behouden oux ende onsen na homelinagen
Verrorenende Bertoginnen in Zatant den oucesten Deerichon vander Brod
Ban erven miter Dinhert, enge Banden sgeren boerohendempe, na ase
Prechre) sfsume ende D(aire on a Kouts van Babani inder manieren voirsz
enibe alsirkee suanscharven al ona nicbre dec Broninne van Cleve ona 
nen enpe eraeve maleiioe cn. onbelicren ae Delenenbe on evelen abeselen
vaen Beertvan Boeren uloen o   somme dan.
bet

## Folio 196 — 1665043105:0876
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000876.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine
TVAC IV
den boirohenomde Zoven, dat die oux Bliven (aI. EEnde obermiore Desen
voir(z. Paten, en soelen on s ouse voirsz. Zuster van Dlaenderen noch onsebrue
Der Die eBreve noch Baec vernoch na-homelinu Gen niet meer Berschenali van-
den thien duisent flozinen t’_iaerx in eenigen manieren in eden toete home.
ne, allen argelist vutoeschensen: eende Bebben in vesticherden Dex onsezereten
aen Desen Beref Deen Bangen, ende rebeven Den commeinge neesteren) Dceve
venende Raetonsen Dreven von Xoeuen ende van Brussel Dic van Baeren DEai.
DeOn vesen saten te termineren ende ce Riten vesenet Bauben, var zu in die mee
rer tennisse Der Boirsz. Vinck Boere Btede serele Gangen Willen aen Desen tief:
entum commoinoe incesteren, Scevenenende Aaide Dex 3rod van Vveuenen:
De van Brussel, Bebben om Bede onx liefse Beeren dex Bectoren ende onsertie.
ver Deoulven mille Der Berroginnen vairsz.) Wanc ion b Desen Paten voirs;
te termineren endece piten onser Brede Raet sesenndt hadven onser steveze
rele inder meere tennissen Der boirsz. Dinen aen desen lecteren mit harren zere.
Jen Dvenbansen Die gemaeche mairen toc Mechelen X V II I. Dage in Mcer.
1357. te ine jaer onx Beeren M CC. C. L. V II.
Ende vr Lodeviick Grere voirshenoempe als Werrich Mombour der voirlz. Gire
vinnen oner ettiser selellinnem cede ende hulde sedaen hebben onse voirlz. Zulter als
rechteert. gename, ende den Hertoge voirgenoempr als hoeren Mombour vander voir-
Schreren Scad ran Andverpen mic haeren cocbehoirten, ende van allen den Dorpens
Verheiden, Renten ende Barchelen boren in haeren brieren verelairt: Socbeloven ry
Crave ende Crerinne voirsz. by on ser trouven, zelerheiden ende cede onse voirtz. Zu-
Aer der Herrosinnen ende den Herroshe alshiaer Mombourre dienen, ende ce doene in
allen zalcen als een cherroure man ende Mombour jonser broeder ot jonger zucter zij
nen oudsten broeder of oudter zuecter daer hy bruderlike of sustertike soedinge aFheete,
Sculdich es te doenna Rechr, Costume ende VCaise des Lanis van Brabande: Bekennen
ende vexlijen hier boren onser zulter der Flerrosinnen voirsenoeme, ende den Fertoghe
alshoeren Mombour, die overste Heerlickheyt rander voirt2. Sead van Anciverpen mic
haerentoebehoirren, ende randen Dorpen, Vryheiden, Rencenende Perchelen boven
Chenuempe, in allen manieren dac die roirz. briere die ly ons daer at Theghevenhebben
volcomelick inhouden ende besriipen, Concer ceniserhande arsclist. Ende lentien ende
houden wy Crerinne voir(z. als ert-gename over ons ende onse na commers, ende Wy
Creve alshair Wetrich Mombour mies der voirlz. bcrrilinse ons vel verreusti ende
Bepaye van onser soedinsen vaneen voirlz. chien duy sent guldenen esjaers, dic ons onse
voirz neve van Pencgoure by den voirsz. perle aenriilde; endo Schelden daer at quii
re ende al quire onse brueder ende zuster voirlz., voir ons ende onsena-commets c’eive
liken dasen. In orconscepen van wellien dinsen ry hebbeti onsen zesele sedaen han-
Ehen sen dese prelente letteren, ende om dat onse soede Sceden, dats re velen Gend,
Vruose, Eppre, Machline ende Andmerpen, miclgaders onsen Raide over alle die din-
Ehen roirsz. Selynhebben; Coc Begheren wy ende vertuelien sen hen dat sy in meere ben-
nissen der zaken roirsz, haerezeselen hansen willen den dele prelenre lerceren mitlsa
ders den onsen, ende om dat Wy Boreemeester, Voophe Commoingi meeller, Scepe-
nen ende Raid randen socden sceden van Cend, Brusse, Yppre, Mechlinc ende And
verpen daer over ran onser Scede Raide phehad hebben daer dié voirz. dinghen aldus
Chelchiet iin, Co hebben Wy orermids bexheeren ende vertueke ons liets ende sheducnus
Fleerenende Vrouren voirlz. in meerer kennissen der zaelen voirlz. de 2epele Val on-
en Scede boren chenoemt schanshen aen desen prelence lecteren mirlsaders den haete.
Dic as chectaen ce Mechline den crrintictilten dach van Meerte, int juer ons tleeren
M C C
Falraiet de l’inuencane ns Charces contervées à Villorde.
Tem cerrain Fidimus dles Escheuins de Liese, consenant cerraine lerire commencante. ROprosevan
Veeren zu ADsexseBent uno Zu ZDeobuer, 35. par laquelle il confesse renir en fus L) 
ferscheye es Bedbure du Duc es Duchesse de Lucemboure es Brabant, à sçavoir Ry Sexschey de
Lucembours es Bedbure de Brabant, comme les lettres concrenent que le Dul et Duchesse ont des prede-
1357. Tesseurs dudiet segneur de Hyffer scheze: es est la lestre en Date XXI. de Marst an MC G F L YII.
E surtedtos dudidt vidimus est escripi, Wy serschieyt _ Bcabure.

## Folio 197 — 1665043105:0877
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000877.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 19 lines, status machine
DES TROPHEES DE BR ABAHL.
Lettrecirée de l’Archiue de lFolise de S. Cudule a Bruxelles.
 Niversis praesences licceras vituris ee audicuris, Vronchelaus Dei Gratia DuXB Loanna,
eadem graria Duvissa Luchembursia, Locharinsia, Brabantia es Limbursia ac Pacri Impe-
rii Marchion. Colurem in, Domino. Nocum facimus renore prxesentium, quod
cum dilcordis iam diu fuisser e maceria quaectionis, inrer dilectos nostros C apiculum F. C
clesiae nostrae Bearxe Cudilae Bruxellensis ex una parce, et Magistros Balictariorum ec ipsi
Pos Baliltarios ac Sociecarem iplorum Bruxellen(. ex altera, super quibuldam juribus
quae dictum Capitulum sibi competere ollegabar in Cappella B. Maria Super Zabulum;
intra Porochiam S. Cudila de pacronarum ejusdem Capiculi sicuata, in qua C oppella din
di Balictarii ee Societas iplorum, ad Divina ofticia audienda congregari contueuerunt, d
cujus C appella fabricae e ausmentacioni Polerrer incendune, candem nobis _ aliis probis
viris medioncibus concordiam inierune, ec. quam concordiam nos paudences amplecti-
mur, laudantes et approbances eandem, aec. in quorum celtimonium pexelentibus lic.
reris sixilla noctra duximus apponenda. Dacum Bruxellx duodecimia Ausussi anro
MC CC. LXV.
Scellée de deux seaux imprimes en cie rauve sans contreselts.
 1 1365.
37

## Folio 198 — 1665043105:0878
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000878.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 50 lines, status machine
Exeraict de l’Iaentaire des Charres erouvées d Vilvorde.
Lembneleure faisant menrion que Pierre de Cuylembors Segneur de Meer es Damoiselle
Tenne sa semme oi transporte le fond de Meee avec leurs biens là alentour s sants, au prouffiet du
Duc de Brabant comme bien alleu, es qu’ils tiendront à touscours en fesberitable, comme fef de
brabant, es en cas que sur ledat fond ils edisrassent quelque maison ou chasteau, que rel chasteat
ou mayson demeureroit cousiours maison ouverte pour le Duc de Brabant: comme la letere contient pl
à plein en Date l’an M C C C. L. LV II. le leudy apres Oculi. Et est sur le des de ladicte let-
tre escrip, Copia licrerarum Lerri de Culembours de domo de MCcF qu_e renetUF à DucC.
3C
lobbet  YIF..
Exeraict du mesme Inuentaire.
Con cerraine srande lertre, contenante cerrain accord entre Wencelaus Duc de Lucemboure.
ae Cochier, de Brabanc et de Lemboure. Marquis du Saine l’mpire e lenne Duchesse
e Dame des pars deuanedies, es Guillaume Duc de Tuliers Comre de V allenborch
es les escheuins, Conseil es communs Bourseor des cirés de Couloigne es Aix, par le quel accord est entre
lesdicts erinces es cites saut certaine orgonnance appellé Zant.- D reve, pour terir les chemins asseures
affin que les bonnes sens ne fussent destroussés, robés ny pillés de leurs biens, és que les malsaicteurs en
fussent punis, durants iceluy accord l’espace de cincq ans: comme en fin de la letrre est declaré ee comme
la lertre qui est crande es prouxe contient plus à plain, donnée à Cologne le jour de saint Cilles Confes-
1369. Seur en l’an nostre Segneur M C C C. P. X PR. es est ladicte letrre scellée de plusieurs seaix.
es au dos est escript, Xan. Dzede ee alliance entre le Duc de Brabant es le Duc de Tuliers es les
villes de Coulogne e a Aix signée XanC. D EeDe) B.
Dumesine Inueneaire.
Tem vne copie du Doier  Chappittre de nostre Dame à dix, contenant vne letere de Wencestaus
Duc de Lycembours, de Lochier, de Lembours e de Brabane, contenant en effect, qu’il
cognoit devoir de vraye debre, à messire Jean Segneur de Cronuele Chenalier cinc mille cincq
cenes Pesants Florins de bon or es poix, laquelle somme lediet Serneur de Cronsuele at presté audt DuC,
pour laquelle somme ledit Duc met es mains dudiet Segneur de Cronsuelt le villase e iustice de FCdein,
qui soloit appartenor a Daelhem avec les cens, rentes, bleds, chappons, toulieux, prets, terre arrable,
bois, avec les iustices hautes ex basses, avec touces les appartenances, comme le segneur de le Leyde
souloit tenir a P. (dein; es pour la commettre un amman es Receueur qui recepuront tout ce que serat
a recepuoir sans devoir rendre compre, tant es si longuement que ledit messire Jean sera rembourse de
ses deniers, es promect non Perore esdits villases ayde ny autres seruices: es est la lettre originele du
370. Duc vrencestaus es Dame tenne en Date l’ an M C C C. L. XX. le troisiesmeiour d’Octobre. e
ladicte copie est en Date 1460. le T2. d’Aoust es au dos est escript. Fingagure de PPdein _ Cadu-
res pour VM. VC. Por. cum libertare ab exactione et precaria quacumque. cottée XV II.
Leceretirée des Charces de Brabane.
I Tan van Polanen Fect Bloer Leck ende van Breda, lan vander Aa Flcer van
 Crimbergen ende vot Crurchuso, Conraerd Deken ran S. Mlarien inden Flaghe,
Godelroy vanden Foren ende Kensier Willemans. lonc Doen hondrende hennelych
allen Den genen die Delett selen sten ofi Boozen lesen, dat vant onfetiene
ende Dbenedipe Becto enschertoginne van Xutsemborehen de von B2aBants
ende hecloahe Weiore M Dan Deveren Buwaert van Beneoouve, Bollante
De Duclanot, ende der Beerinscndt van Driestonde) seher oven Brieven DBeve
ven Beoven met riipen raede onder Boere seoBelen Besephelt, Bepriipende von ae
resterinsoe vandinaben, brande ende overdade, Die Bore lieden ban Bozen ∞le-
Den ende V anden onverline die een ox De andere redaen Bebben en de daselycks
Daden, ende vuck van eene paelinghe, die Beer Bernaere van Borneral sedaen Bad.
vecussebsen Die vanven Bosche, Linxctenen Hlymen, spelich devoelchevenbeie,
ven

## Folio 199 — 1665043105:0879
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000879.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine
DES TROPHEES DE BRABL
+
nen sdi bolnomeluck inhouden, in Wwelchen Brieven In onx Tanvon l
Hicer vander Leck enderan Breda, om menigberhande saechen re vertlaeren, dis
inde selve rerteren Bepreren zin, sehozen Bebben tot een overman, ende onx an
Beren viere voozschreven rotseroBeren ende maectex- luden: (00 siin lon e’sa
mentlrichen Daeromme intrommen tor 22eDa ghelrick ouse voozschzeven Bee
ren Brieven Degryven ende hebben onx onderlinge seer Beraeden, en de alle saetren
elverta Daer In oux at Bhelas Bebben mer den selven brieven, ende ix onse
veoonnantre ende verhlaeren, alse dat dac eerste vunt van onsen boozschreven
Beeren Bieven, alse Dat alle onde hlaere ende vandinge die overregeven maereir
von onser Deouen vact anumprio, intIAeE OMX BCeTen MCCC. LXXII.
70x sin selen ende guit, spelich en in alder manieren dat inden scllen brieven
phescheeven Haer ende vertlaert in, sonder Daer af imande re verclaeren, ofr a
efttnere voene. Etem al dat anver vunt ban tonstroirde alse ban Laureys Bu
se vanden Purre Dat verbrande Werdt van lan van Nedervenne ende siin Bulperen
Dock inden selven manieren Blyben Raen eBelisck Dat Die voozschreven Brieven
Begriiven. Eirem (alDac verve pune banden vandinghen van Beer Clacs var
Borlele ende Beer Tans von Renesse, inder selver matenbirven Raen als daconx
Deeren brieven inbouden) Wcxhesteten Darmen daeras een bach vaert makerr
(al, aliE eenich vanden vaerien begeeren, Daer Dese Ridderen hemmen selen ende
haerelunen ende hnaevenum cesveeren oein Des guetr gehaut Bebben. Scem
Dac vierve vunt bonder scaede Die Die van Beneroum seleden Beliben bn arreste
e Mener van Vovene, dat sal ooet Bliven staen sonver ier meer daer afre
boene inder manieren Dac ouser b002(3. Beeren Brieven Begrenen Bebben. rem
vande vifce vunce alss dat die lude ende Vooeteren vanden Dosche Behouden
selen alsulchen valinshen als Die  eere bau Dozneval vaelbe, daer at verhlae
een bon, dac die valinse Eliiven (al tor een welichen Daege al(o0 de v002(z. ouse
Beeren lecteren Bcoriiven Die Daer af gBereven zin, ende ovett die Cieren onx
Diefa Beere en Dzoulve Dex Bertoghe ende Bectoginne van Zutsentorchende
van Bzabonot, Die de Stadevanten Bosehe Daer afBeefc: en de wantmen alle
Demde Beesen Die over Deje valinghe homen, scurten mach met een redelict
(choc, fou Bebben een redelick schet daer van overdzarbennaer oua vest, relizet
Bier naec Holeht, Dac ix te verstaene, Dac Die vanden Dosiehe Bace valinge die De
Beer von Bonebal gepaelt heest, vel Behemmen sullen, son Dac Daer peen bee
pen met redene ober homen en mogtien, ende aert var, Dacover de Beminghe
ceniohe Beesten gunemen die inden Uande von Fsculden vinghen Daermonen de
rhene Die DeBeesten scueten Doen ofc scutten inder manieren ala Biex pheseve
venstaet, Datr te Wecene een veert on tee curbers Pmaces alsooten Doie
in Bosecmele X L. micenseen tive ov X V. micen cesenes o0 lV.
veleloverdzashen honnen, ende en honnectohel celis obevoiden, (on maco
verbene Die De schaede secaen Beefc, Die scaede Mbuetlell Denligenmet siinem
cere ende Dien alfoo Beraelen ende Daer mede guiic ziin, nde oe sculmrhe
illucu cenenboen alsondiche alx Die Beesen vonden selen worven biet ber
verminghen in imanot scaede; ende Desgeliche salmen Der lude Beesten Banoen
DBosche scutten mogen binnen Den _ande van Beusven, inder judensaeve van
Dliemen ofF van eenshelen, ende maerr Dac imant von Buncen eenich avet Buer-
ve sc phebueri haode Die binnen den vaelen vanden Dassche ghelerben maeres
vud aF salmen adsulehe scutringhe nemen alx een Doortere vanden anderen
ecuxes envenietmeer: Voort son heliben hon gheazvonneeei, Darmetofbc
Dlohenen Daex Dach naest. Romende homen saron dese voozschreven vael- se-
Den, enise men sal Desien oft Die vanden D9sehe iet meer Berraven ende on ve-
erepen hebtien) Don Baere vael. Reden Die hen die Beere van Vorneval vaeldes
uger insouDt der Brieven Die Daer afztin, ende ventmen Dat sn meer begreven
Babven, Dac salmen innemerven, ende dat sal Dien van Beusden blriven, geln
onsen lieben Beeren Brieven Exzeten, en de vinemen vock Dac sn metméer oyet
reaeven noch Berreven en heliben, Dan Ben die Beere van Dornenal vaesce ene
micen, erde die scoede leden helBetmorhen oie grooten met Bozen wozdensende
Dien selen de rhene Dies de Bcesten (iin also Beraelen als In alder best met ethan-
hommen vie veere vander Keche. vie Do(ec van D2abanvt, Die Drosser van
Bescherne, son salt alsor Bliiven; ende re desen Dach vaert ix gheordonneertte
Cu(CH)

## Folio 200 — 1665043105:0880
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000880.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 64 lines, status machine
F
VVES OV LIVRE IV
Beuio) Mu eletien Dhelick ende reden te Doen eBescien ende te wedervaeren
Doozrx (00 sel ons Deere De BerrosBe ende Bertorinnevan Xucsembozch en de
Brabant vore Bar rastoir ende verset Der vooisz. vaelinghen ale inven vau2Iz
lexteren verclaert Kaer siaerlijex ense ex feliick geven en de emmermeer Berroven
iBecht ende sinen eir, erf rhenaem erive na kommelinnen beeren van Veus.
Dentvee hondertpulbe penninen aBeheeten oude seilven) evet ban rouve end
Bhevrehre oft Die meerde daer aF in anderen soeden sonde ofi vaiemente, die
eene Beite re Belohen Daesschen iaerliiche te Betaelene, enve veanvere Beslicn
torsinte Remens misse iaerlrick; Welhe CC. oude scilven cen Sehoutvan
Den Dessche die tentide sal ziin, altiis Becalen sal ahelick boorsctrenen in Dei
Beurmcester Dex Zanorx van Beusoen, sonder onseour daer jeren te Doenz, ende
Dex selen onse Beere ende Deumme de Bertoch ende Wertoginne van Tutsen
Bvzch ende van ZEabant) Bertoghen VelBrecht horeopen Brieven rheven alsoe
redelick endemoreliick (alZtin. orem van t sesce vunt verhlaeren ton aelict
enser Beeren Beieven Beaeiipen, dat bsant teren Bzant (al Raen, mer Desesse Dche.
venen vonden Dossehe vose de (moelhent sen Bertore ZelBrerBE aendem B2anDV
van aenoeien ende Dliemen pheoaen; ende vant ip messaten dat die StaDF niet
sBedaen en Beeft noch oven doen, ten Benligen (lveeren selen, met vifrich man-
nenvoo Den Boer van Brabant, dat Die Scode vonden Dosehe Dies Lzaurr
onschuldich in noch nier en Dede, noch dat de ghene Die Den booz(z. Bonet Da-
den, niet en daden bunter Brodthommende, noch daer weder in hommendes
noch s Den ghenen Die dat deven niecen versonden, noch sterchren, noch BuI-
verxen vaeren, nochraet rhevers: vesen cet sullen (nbven russchen Dicen be
loten Daesschen naest. Rommendc, ende en willen (n Desen eet niet voen aelricle
vonzscheben ix, (00 selen In Berroch WeiBrecht Dienen ov Boren hostiminric
ban Bozen scutteren vierthien nache lanch, asse Bre versoeche, ende Dre hn in
stinen legeen sal Daec bns Beraert, ende Duert die stadrmet ceren Doen maco.
Erem vechlaeren won vanden smaetheri Dieden Beere ban Cencppe miinhec
surta Meu re Den Bertorhe ende minder Dzoumen Dec Berroainnen ban U utsemBo3cn
ende von Bzabant Dede aenden Brande tot 5. ODenrove, dat die Beerevon sen.
nerve sal toc mine. Dzoue der Berroginne voo:schreven hommens etc. ende
selen Baer oormoedelijcsten bivden, vac Bu hem ende son Busveren bec ceven ivil
le Die misvaet die s terhen haer eheoaen moghen Betben am Dex hranstmlle
voorschreven, en delalvon Baer in- rijien mer hem bierde bon Bidderen von si
nen abestachre rhebonohen, tor minre. Drouven Bhenaeden mden Bozch rer
Vueren eferat Genappe, in Berernisse misnre Deouen Bier aF le Doen, enveei
aurralon. selbuvtet Bozc Due Ge.I ln Deouve Beeft Doen inne riidennier sebendens
prabant. sonver minder D.ouiven Wille. Dooztx 100 sal BV monen Beere van 22a-
banocostmiinre Drouven bon Dabondt ent Bozen versoerke Dienen Daert Bpe
Geneppe
Genappe
met eeren Doen mach, ter Pede vaer in Willen Bierthien nacht ox sine selFe hos
met viif. en twincieh glabien, esive le cul Ducdeche dac bn atinbuh ozdecet
B desen diensi bdede) iod udemt elben oben insen manieren vooz(cheeven,
ende waert alsoo, Dat eoot verbresen Moet,u huie Deouve van SBzabanDI
aF. Tiivich toozde eer Desen dienst ghedaen vaere son souve Die Beere Dan ven
nev ost siin erben voosscBreven ben Bienst Doen ale se obemaent verden dex
rechren virdex Laloe ban abano eline boccmus Desen saechen sal die
Deere van eenner en iin Bulvecen ban vesel oelten decioem oicn blriver
met onsen lieven Beere ende vzoutve van ZBzaanor vo02(chreven, clibemet al
len bozen Lonoe. tem Want onse boozschrenen aren Drieven vessensen oat
menalle ondere (aehen Die inden gheschrifre dat veer Dierich ende Bulelaes
Dock toF Bemvaert Bebben, onck verhlaeren sol, son serren ton Bande BeDe
Die Herman Wijuriies sone vanden Bossehe Beefi, Daer br mede exsehende le
Hec Henten ende reede Die lans van Pstoure Waeren) lirrgende inven Lanv DuI
Beusven, dat lor vier maeche. Iuden en de seoreren dex niet ivii ende cettos.
ticb ensin maex non tiisent aen DenBheere vanver Xeche booeseBreven, als 
overman Dac te verhlaren ende saten noer alle beseheedentheden. Wesch Pun-
ten alle ende ven inhelisck Won samentliick Bebben verklaert naer onset oserbe-
sehendentBenor, in alle manteren alx in Bier vore in Desen bste eicBreven
taeus enve onsevo eblet Dhec meve BdClas heti.
db

## Folio 201 — 1665043105:0881
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000881.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 47 lines, status machine
DES TROPMEES DE BRADHNE
rien sende rhemechrishet met Bosen ovenen Brieben daer Dese ouse biebent dvere
ahestelen ziin, Die Won in Rennisse ende in vasticheden mer auser serelen Beserele
Belben. eBegementat Bredas ven X V L. II. Dach vermaent von october
MEIAETORDeeTen MCCC. LXXIV.
Letere ciree des Charces de Breca.
rFincellaus van Behem By der pracien Godts. Percoghe van Luccemboreh, van
VLocheriick, van Brabande, van Limbores, Marck gracre des Hexlichs Rijcks, en-
de Lehanne by der Selrer Grarien Fertosinne des Flerrochdommen ende Marck-Sravin-
ne des Marek. gratschap voorschreren, Dven Honor allen luden, vant ones de DTaDF
ende EKanorvan BEeDaeBeen bede noch settinohe sculdich en siin van rechres
vhelisel Dac haer haerten Die In Daer ou van ons heseshelt Beliben, hlaerliict
inhouden ende begrnven, (u0 Betennen lon en delhden) Dac (rons dese Bulpe on
Dese tior van gracien oheonen Bebsen ende van soeder gunste, enve mecom
penich recher mille Dat iun tot henmaert te segosen Beliben, ofcom cenigse face.
ben wille die ion ov onse Dreden hon 22abandt nheozdonneert eti overdrae.
ehen mochren heblien, maee vroverliichom diesville dat oux selte InF oe
vanghen ax inden peisse von Baclriilre, en de sonversinge oin re Belerrenende
secouer le voen Beecen lanne vandet Leck, outste soene a Beeren bonder Veche
ende van Breoa) ese inden selven hive mit ons nederlach, escheBulpeende
succours Dat ouse Dese vert die Stadtende tLanbrvau Dreda rhedaenheefe
von gratien, behoudelick altn hunnen goeden rechice ende brieven die sn von
onx beseshelt Beblen, Eie Wp hen gelotthebben ende chelover in roeden trou.
ven BonZ ous onse virende na hommelinoben vaer ende onverbrehelicare
Bouden sonver eenich secrinshe ost hede vogut meer re ensehen oft te doen ex
sehen Der DraDr ende Xande von Dreda voozchreven, om neoheenderhande
1ovo. Paechen mille Die nux ov hommenmochre. In aietonde Dex Briefe be
segelemet ouseu seshelen. Begeventer Dueren nexen vaegen in savembersint
TaeE OnX RCereN MC CC. L. XXLV.
Lecrrerirée des Charces de Brabant.
XYY Enceliin En Der Bratie Badt_, ecc. Doen konde asse Mden, Dat Wn B∞D2
Wonx ende vooz alle ouse ludenende onversaten gherheven hebben Beeren
Godere Heere ran Flcinsbere ende alle finen Bulveren luden ende ondersaeten
eenen gueden, gontsen allinghen alden brede, Die vas Raen ende mesen sal cac
eenen imaent long naer onsen oft vex Beeren ban Beinsbera meder segaben, in
alsulhen boessen, I0o manneee lon Denen voozschreven hede meder (enoBen
Willen dat sussen son denen boozcheeven Beeren van Beinsbera oft sinen
azosaert Kondtoren metonsen ovenen Brieven in Phure Sradere Beinsbeca)
ende soo onneer Bn den selven beeve ueder- seggen Wilr, (00sas on oux of on.
sen ezosaert von D altrenbo2ch Dathendr Doenmer sinen openen Brieven in on
se DtaDEre Dalhenbo2B, Wwelhen voozschreven vede wn sheloven in soeven
troumen vas, Pede ende onverhreheliick ce Bouden, in aider Woeohenende faz.
men als veozschreven i8. In Bichonde Dex triefa daer non onsen seghelaen
i
sebBen DDEM GANBBCH. ~BEGEVEn OPEjaeE M CCC. L. XXV. eien DaGGeNI 1375.
December.
Lxerals

## Folio 202 — 1665043105:0882
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000882.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 50 lines, status machine
1377.
202
PRFV V, ES DV, L LVRP IV.
13e
ee  ge ene nosel ino u
e
 dit EtS EI CF S
Excraiet de l’Inuentaire des Chartesiconseruees au Chasteau
de Viluorde.
32H
Tem deux parires terires arcachez eone at autre, donc Pone lerere est de la vile de riere, par la-
quelleils cognoissent estre renus au ZDZCBF- ReeHte d’AruerS, ex que par ce ils sont francs au
collieu d’Anuers, ex promectent ainsi tousiours quand requis en seront, faire les services apparienants
au DBO2CBE VerBE d’Anvers. C est ceste letre en Date l’an M OCC. LXX V TII. le
lendemam dumois de Tum entrant. Item l’aurre lerire est de la ville de LPerencals, contenant en esfect
le mesme que la lottre precedente, s do mesime Daie.
251.   35iDC1BESE S 
Excraiet des Constumes de la ville d’Anvers, e est le sermene
qu’un Bourgeois de ladicte Ville faict. it oste n
. 1De sC 3H 2t EFC 1 433I i 
1. 2.4d 3) ABB et. S1.
Perseer ick vannu voortaen sen Bertose van Drabant en de Marcki.
prabe goec ende serrouw re ziine ende desen Vozchemerten Dozch grave
enive Dozch lieven ce Belxen Bueren en de Wvachren naer min beste vermon
EBen, (DOMBEEMIN ∞ODEBelxen.
1et 215C )  1B
etere e esesesit et  .  1 1 i . 93,, 13
Exeraiet de l’Inuentaire des Charces à Vilvordei canu
Lom une grande leure seellée de plusieurs seaux, concenant n accord oui alliance à la vie de Ne-
cellaus Duc de Lucembours, de Lochier, de Brabane, dec. d’une part, es Guillaurie
Duc de Juliers e de Geldre d’autrepare, en laquelle alliance environ la moitie de la lerrre est
Posee ceste clansele, no Beheltenisse onx Bertogen van ∞ulick ind van vetre ina
onsen eeben onse losinge von Dalhenboreh. es n’ay trouvé autre clause d’importance, es
377. est ladicte lettre en Datel an MC CC. LXX V FI. le cinguiesine d’aurili es sur le des de la
letere est escripe, Liccera contae derarionis incer Duces Brabancix, Tuliscensem et Celdren.
Cem, et Comirem de Monte.
eese 
1 B 5e.B l  tis  F3 1  g  iitosa
Du melne Inventaire. lesis
ct
lem me lenre falsant memion, que Kaynaue van Valtcenborch segneur de Daclenbroeck
a releué de Madame Lenne Duchesse de Lutsemboure e de Brobant es du Duc Wence-
Daus son nombour le Chalteou de R auesteyn avec le pays et Sepneurie de Llerpen, pour
lestenir en fies de ladicte Duchesse au droit de fres de Brabant. S est la lettre en Date. le sixiesme de
378. ruinst an MCCC. LX XVFII. 
Laclatelo cllet fallentatte.
Tem rme perice lertre de la ville de Viluorde, par laquelle ils coenoissent estre oblices a lourace de
1382. Lhallenis ou Boute d’Auvers.  est ceste lenre en Date P an M C CC. L. XX X L. en
la veulle de l’Annonciasion de nostre DamE.
Idem

## Folio 203 — 1665043105:0883
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000883.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 47 lines, status machine
ES TROPHEDS DE BRA
(Tem une lettre des Boursemaistres, Lm  Conseil de la ville d AnerSZ Contenant cerlames let-
res d’Anchoine Duc de Cothier _ de Brabant, ec. lesquelles leures concienent cerlains
pois d’appoincement faict enire lediet Duc d’une part, es ceux de la ville d’aurre, comme des porres
du Chalteau d’AnvErS, es concient ldut apponrement entr’ autres cest article: Iem quant au point
faisant mention dudiet 2 exF es du passasie des marchanes parminosire Chastel, nous avons ordonné
es declaré, que lediet WexF demeureta perperuellement en samaintente, e en l’estat qu’il est a pre-
sent, es que lesdicts marchams es autres bonnes sens passeront à tous leursdies biens ex marchandises
par nostre dict Chactel en allant d’icesuy rex F en nostre dicte ville d’Anciers, selon ce qu’ils ont accou-
stumé d faire en temps passé. Trem quant au point des maisons ex beritases que aucuns de (dits habi-
tants ont cdans iceluy nostre Chactes, nous voulons, ordonnons es declarons, qu’iceux habitansés bon-
pes sen, d Anvers reciendrone leur sdits beritases ex maisons, es en ieiirent selon leur bonne es ancte-
ne corsmtdes 0. Donne le 2 8. iddi de Mars, avant Pasques l’an de grace M C C CC 8.
Im une lettre des Boursemaistres, Escheuins ex Conseit de la ville d’Anvers par laquelle ils ones
rent d accomplir le pont de pierre commencé à faire à la porre du Chactel d’ARUCrS, ce que par le
Dut Athoine estoit ordonné; estant en Date le 28. du mois de Mars, avant Pasques en l’on
M CCCCZ. O Pur le dos ul ladicte lertre est escripr, Contre lecrre de la ville dRnuers coy-
chanc un ponece perre que ladice ville et de nouveau Faict à la porce du Chastel dudiet
lieu d’Anvers devers la prilonniere, ec.
Oudict Inuencaire.
Lem v lertre orienelle AASOIE Comte de Cleve, par laquelle il recoenoit avoir relelté en
fies.  hommase de Darme L L N N L Duchesse de LuIZembours de Brabant es de Lemiboure le
Chalteau de Ravectern avec le pois de Lserpen es toutes leurs appartenances, comme fies de
Brabant, aiant faict le serment de fidelite. ee est la lettre donnée à Bruxelles en Dare du suesme de No-
vembre en Fan M C C C. XC V LI. sellée d’un perit seau de cire rouse.
Fncor dudict Inuencaire.
Lem cercaines grandes lettres, contenant cerrain accord faict par ceux qui estoient par B A SZ p X-
D FF de la parencele de Brabane, par lequel accord appere qu’ils avoient chosi cerrains per-
sonnases audit accord denommes; qui devoient appaiser les differences qui pourroient ener eux four-
dre es qu’ils seroient tenus entretenir es carder ce que par le Idits esteus es choisis seroit ordonnée, es
qu’ils assisteroient l’un l’autre, ayant fait serment de ce ainst entretenir: comme la leutre contient plus
à plain, Donnec a ter Vueren en l’an MCCCC. LII. sans que le jour sois expressé.
Letre cirée des Chartes de Brabanc.
NTONEVS DE BVREVNDTA COMES R ECFSI
CAS YELL ANVS INSVLENSES universis praesences licteras viluris salu
rem. Cum illustris Principissa Domina Loanna Ducissa Lucembursensis, Brabancia e Limbur-
ois noctra praedilecta Domina e macertera crantulerie d uppecale aa OIMI-
None certarum Conventionum, Compolitionum ec Fractacuum inter iplas factarum, ini-
catum de concordatarum, ac in licreris desuper contectis bene declaratarum regimen &t
Fubernationem cerrae et Ducatus Brabancix cum pertinentiis luis, de cum eadem Domi-
na e mater mea resimen _ gubernationem cjuldem Ducatus per iplus lirteras patenres
 aari mex Ducilae Bursunctae, Comsea Lahata, Achelix ee Bursundix occa-
nobis commilerie, hinc ellsud lo expresse recosnolcimus per praesences, nos pron
usse de ractis Sacro. lanctis Fuanseliis corporalicer et ad lancta juralse, quod stacim et in-
CC2
COMEI
1463.

## Folio 204 — 1665043105:0884
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000884.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 15 lines, status machine
284 PREV, DV LI. IV. DESTROPHEDS, AC.
continenei postquam praedica Domina dt matertera noctra nuru Divino de vita ad
morrem pervenerie, praelibatam cerram Brabaneiae cum luis pertinenciis transire permir-
cemusad praetaram Dominam ex marrem nostram Bursundix Ducissam lesicimami hare-
dem ejusdem. Icem promilimus e jurauimus ve suprâ Baronibus, Milicibus, Oppidis,
Francilis e omnibus aliis subdiris cerrae Brabancie, Frma _e Aabilia cenere omria ip(o-
rum jura, cartas ee priuilesia, rus et obseruancias, et conera illa non contratacere, Per
nos vel per aliquem alium nostra ex parce, sine malo ingenios e insuper promierimus
quod moram et residenciam nostram cenebimus incerra Brabantise saluo quod quando-
cumque nobis placuerie vel opus fuerir extra dictam cerram abessendi, quo d eunc bonum
locum- tenencem pro nobis in eadem cerra dimitremus, omni fraude et dole in snibus
seclusS. In cujus rei restimonium prxsentes licteras sigilli nostri appensione fecimus com-
1404. muniri. Darum Bruxellx dic sexta Tunii anno Domini MCC CC. IV. de erane
tignatx per Dominum Comitem prxesencibus de luo consilio Domino Diestensi, Domino de L. i
dekerke, Domino Petro de Ly pe Cubernatori insulensi, Domino de Boseo es VVillelmo Blondel.

## Folio 205 — 1665043105:0885
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000885.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine
DFF
inquiesr
DY VDE BRABAHL COMTE EF 5
AERSCHOT STCHENE RODE
VLL RdOA, ac.
Lettre tirée de l’Archine de l’Abbaye d’Pnerbode, ex semble
eAtretranslarée de Lacin.
An by der oracien Gods Flerroghe van Lochriick ende van Brabande aen alle Die
abene die Dese reghentuo03DigBe letleren fullen sien ende Boozen peoeteende
tennissen Der Wwaerhent. cmme ont die memozien ende nac leven vanden
Pieden niet en Dueet r’eeveliichen Daghen, soo ix ghetmoonre endesBeuscere
omme meere seerhiende, ce sectene in sheschzifre endere maectien sBarrers von
Dien Dacren ecuelrichen vashen Pal dueren; em Die Welche saechen tor evente
Dehennen en de re merene aen alsen Die shene Die Dese teghenvoosdighelerteren
Fien ende Boiren, eac un metrave vanonse veienden ende von ousen mannen
Bebben BewiE en de gegenen ousen lieven brocder OODEY A R BE HE FR V
P
VTR soN in deplinsen ende in Betvrisenissen vonden goe den die t’oux endete
hem siin Romen, als han versterfrenissen van onsen lieven Beer ende vader
iniin. Beere Lschrichen Don eseder Berdenchemssen iler Herroch van Lochrijcke
ende ran Brabant Deie dusenr vonde s jaers in erve cen- vegeliiche jaren, q. 102.
nopse rberehent bonz een inghelscheri, omme Die Wvelche Drie dusent ponde ion
Belbenhem Delis ende sheseven in hoogen ende neder, in ebise, in Menteris
in danden, in Deeniven, in Watere, in Zosehen, in Wensaerden, in alleese
richten in hoge envenever, ende in monscharve, alsoe alse ton ende ouse vorde.
re Bebben phehouden en de rehonrpliche, tot op den dach dat dese cegenvaorbi-
De letteren Woedens Bereven) Dese Doeven ende Dachen roebehoirt) Die Bier na
nolgen hendempe, Dat ip te Wwetene) Aerschoc, Bececom, Wecrde, Lanckdorp, TC-
Celt, Misselbroeck, Rillaer, Nurode, Hourvert, Piele, Zighine, Beckeroerr, Molenbeec-
He, Warsbeccke, Waenrode; Milcom; Bierbeke, Mellin, Flam, Necen ende Neten-eNcer
de op dic Derle, Vaelbeocke ende die Wooninse ende die Wourvere ontrine, endeden
Hloshen-boolch Conder prisens Octenborch, ende dathoose Gerichre ran Celrode, ende
alvat ton Badden in Dese Doeven ten tide Dat dese letteren luo2den gheohevens
Wavere ende den Bolch van Mcerdael, den Bosch diemen noempe die Sprecc den Bolch
van Bercme, ende den blernen Bolch van Vaelbeecke aene Die septen banthien
Bondert vonde Vovenschete Betalen alrenen vanden vercedesten venniugen die-
men Betaele ten tyden vanden vavemente vanden Princen van daer, ende ane die
Rinten van Xavene Gouvers vonr vier eet elwincieh ende truce vont Poven-
sehe, te nemenena min Veer Hlenrichen ran Lorenconsen neve, ien teemiinen
etide in sulcher manieren alse Die shesede Beer Benrichen neemnt dooz triine.
DWVelck suede ende Doeven met al dien Det paer toebebooet ouse lieve bor.
ver Godcuart vo03(Z. ende sine nae- homelinghen sullen Bouven van ons, ende
vononse nae homelingen Le Keene, ende sullen Wuosden ouse mannen endé onsex
nae homelinsen: enve Bet ix te Wecene, Dac iyn inc voirschreven 2o(ch Benau.
ven, Dac tn mosben iassen ouse lichame rerhenwoozdich, ende onfenne hu.
melingen mec Pimen lichame terhenonozdich zie verrore sin sal. ande wille
Roerenende willen datonsen lieven Broeder Codcuare voirschreven Boudeende
Bansplichre alle dese goede voirscheeven, ense dat Die monnen hem onverdanich
siinende siinna homelingen, in alder manteren als se geWeekt hebben oux enoe
ousen vosderen totnoch toe. Soch is le metene, dat Binnen den valen ende dat
hem trehehoost vande Doeven voir(z. 1 Acet een WBorie van Dremonstrene
Diemen Bent Averbode, ende een Bof vanden Dvetschen Burx Datmen BentBec-
hevoirc, ende een anver DeF van ∞. Ricasius van Eriemen Datmen Bent Bier-
dc
becal.

## Folio 206 — 1665043105:0886
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000886.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 29 lines, status machine
206
P R E VVES DV LEVRE V.
Becck, Die Welstre Mboize ende Boventon nemen in onser malhe ende in ensee
Becrherdt, Wwant met reden oo en mochren lon Dien bupr ousen Bonden niet set
ren, maer ander Boventot zesse ofre tor sevenen die siim binnen dese valen die
Willerveren ton Bem in stine macht ende in siine BeerBepes ten lvare Dat sate Dar
thoot Daer dese Boven aeneneren) Baeden in letteren oft Drevilegien riciale
voir Ben, ose voir desenhaven binnen desen pylen, overmite Die telchedaemii.
se niec en mochren bunt onsen Banven secten nochi doen. IIn diekonschappe en-
De in eeuvelicher seherhepe veser Dinghen, hebben con vese tenhentunoroige let-
teren besegeit met onsen segele. Demaechrence gerevene te Zrusselen intiner
1284. vanver sebuerten aussen Bcere MCC. L XXX LV. Des Dinosonech nae
Den Feessen ∞. Macheliinen ver Maechet.
Letire d’ont l’orginel elt aux Charces de Brabane.
A FouSCeLK Ou ceS Presentes letres VertonL CHOHTOMI S ODLFKOX BE BR ABAVF
-
SEON EVR dA ERB CHOY EY DPGIVIT BRSONSalus es coenoistre verité. Sca-
voir saisons, que comme nostre cher segneur ex frere le Duc de Brabare nons ayt donnéen par-
chon des biens ex de la terre que aluy c à nous est escheus d. la succession de nostre cher segneur ex pere de
bonne memorie FTenry iadis Duc de FOchier et Brabane, trois millivres de terre au cournois, quatre
tournois à comprer pour un estertin; e de tour il nous at faict bon assentement es suffisant; par ses leures
ouvertes que nous avons de luy sur ce: nous parmy l’assentement suffisant de la Comme devantdite, nous te-
nons de nostre cher Segneur es frere devant dit à bien paré es renoncons parcant achevance, et a tou
la droicture que nous avons ou avoir pouvons de la succession de nostre dit seeneur e pere usques aujour-
dbuy. En cesmoisnase de quelles choses; nous avons ces presentes lerires scellées de nostre se au données
(284. en P’an de PIncarnation de nostre Segneur M C C. L. X X X L V. le Mardy apres la S. C atharine
vierge.
Sectè d on seauen cire ianmastre avec contreseel pendant à des cordons de saye verde:
Lecere

## Folio 207 — 1665043105:0887
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000887.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 26 lines, status machine
DES TROPHEES DE BRABANT.
287
Lercretirée des Archicies de l’Abbaye de S. Gererudé à L’ ouairt.
TOS GODEFRTDRS DE BRABANETA DOMFNES DE ARSCON
ET, D E VLR SON nocum facimus vniveris praesentes licreras visuris ec aux
dicuris, quod cum lis ee querela iam dudum mors fuisser inter virosreligiolos
Drxepolitum _ C. oncientum B. Cerrrudis Louanienlis ex vna parte, ec Mariam Ailiam
quondam Arnoldi dicti de Sradis prope Arlcor ex altera, super bona Clue praris dictistheun
conice Herns-broeck, in quibusipla se asserebat jushabere, dictaque caula hinc de inde
diu coram nobis et alias rencilata esser, tandem propcer bonum pacis de concordix inter
parcesretormatae, dieta Maria lua sponce non concta coram nobis perlonalitercomp2-
rens, quirum clamauitdictos Kelisiolos e eorum Monasterium, dC. omnejus et om-
nem actionem quod ec quam habebat in eildem bonis, in dictos Religiolos toraliter
transterendo. Nec est praerermierendum, quod Expedicta Maria similiter quirum clama-
uic Flermannum dictum de Mola de Boens-behe, super omnibus bonis inredictis, _c.
Fcnos parces supradiete rogamus Nobilem Virum Domitium Oodesridum de Brabanria
Dominum de Arscot es Virson nocrum karissimum Dominum prxdictum, ve in munimine
e robore praemissorum, sigillum Cuum prxsencibus apponat. Fr nos Codetridus de Bra-
bancia praetatus, Dominus de Arscor et de Virlon pecitione praedictarum partium, prxe-
25
sentes licteras sigillo noltro dedimus roboratas. Datum anno Domini MCC. XOVIII: 1298.
teria secunda aure sellum B. Pecri ad Vincula.
Deicol obs
Scellée d’un seet en cire verde avec contre-seel.
dd
Fxeraict

## Folio 208 — 1665043105:0888
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000888.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 26 lines, status machine
8
ERFVVES DY LIVRF.
Extraiet des Preues de lHistoire de la maison de Chastillon
Par Andre du Chelne.
Tous Godetroy de Brabarit Sires de Vierlon, tacques de Sain-Polu ex Cauchiers ehastoit-
lon Chenaliers, fesons savoirtons cels qui verront es orront ceslestres, que com à la requeste es
à la proiere de nous ex d’aucuns autres amis nostre obiers sires Pbilippe par la grace de Dieu
RoyZ de France ait sousert de sa grace, que Pehans d’Ruetrres Cvens de Lleriaut, lequet pour bonne
cause il cenoit pris à Moncleheri; puisse aller en saterre de Henaut, areroir de prison à l’octavé de la
prochaine feste seint André à Paris, nous nous fesons pléges es principaux randeeurs chascun de nous
pour le tout, es establissons enuers nostre dit Segneur le Roy doudit Conce de Henaut renitre esx remettre
en ladice prison le Roy à Paris à l’octaue de ladise prochaine feste de la seine andré, se li diz Cmens n’ a
ensoirne de mortou d’autre necessaire; es se li dy Cvens ou nous defailtons de ce faire. nous nous obsi-
Sons ex sommes tenuz en la main nostre dic Seigneur le Roy, de paier audit POy quarante mil mares d ai-
sent au mare de troies; lesquels il doit avoir pour s’amende es pour ses missions, 8c. Faicleses donnees
1292. à S. Denys en France le Pundy apres la feste seint Pemy en l’an de grace B C C. XC IF.
ENFANTS DE GODEEROY DE BRABANF
COMFE FF SERF DAERSCHOF, ec
Excraict de l’Archiue de l’Abbaye d’Everbode.
QHANS DE BR ABANY ZFRES DE MAZATRES BF MIORFARNOHE
CH AST EL AXNS DE POVRNA YS atous cheaus ki ces presentes letres verront és
orront cr especialement à rons les hommes es les escheuins nostre chier Seigneur ex pere Mon signe
1300. Codetroy de Brabant salus, es. Donneit le premier iour de May l’an M C C C. Cest vm Vidi-
mus de cerraine letre.
Seellé d un perit seau qui semble rapporter les armes de son pere es de samere.
Exeraiet

## Folio 209 — 1665043105:0889
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000889.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 11 lines, status machine
DES PROPHEES DE BRABANT.
Fncor de l’Archive de ladicte Abbaye.
FOS MARTA COMETISSA TVETRCENSTS BOMTNA DE AFR
SCHOT EY V. IFR SONG QC. _ quod hlius noler primogeniLIS WFLLFL.
mvs premistas vendicionem ee emprionem dum ad annos dilcrerionis peruene
rieracas e sirmastiobebic, _c. Datum annio Domini M C CC. VF L. in dic bcatO- 1307.
rum Fabiani ee Sebactiani.
Scollé d’on seet imprimé en cire verde pendane de cordens de soye verde.
ecc
209
FXC ate

## Folio 210 — 1665043105:0890
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000890.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 27 lines, status machine
2LO PREV. OV LI V. VCSLROTHICLO ac.
Exeraiet de l’Obicuaire ac l AbBare d’Euerbode.
Varto Kalend. Oatobris obije nobilis DominuS DOMInUS R OBER FYS DB
B E L L OM ON XE D OM FNVS DE POEH CF maritus nobilis DOmin DO-
minx de Arschoc; pro cujus anima habuimus quinque libras ad piranciam.
Lecerecirée de l’Archiue de la dicte Abbayc.
TNiversIS Ad quOSPEXSenTeS LItterX PerVEHETINE G ER AR BVS COMES EF
EL ES AB E PH COMETESSA IVLEA C ENSFLS niec non PVithelmus eorum
primogenitus filius Dominus de Broushe Calurem cum noriria rericatis. Cum nobilis
Domina Domina Maria Domina de Arschor es de Virsione Comitissa Tuliacensis nostrx prxdict
Elisabech Coror matura et diligenci deliberatione prxehabita; per Coruentiones legirimas
incer iplam Dominam Mariam ex vna, e viros Religiosos Abbacem ee Conventum
Monalterii Auerbodiensis, _c. Nocum Facimus ruiverlis e lingulis tam praelentibus
quam Fucuris; quod nos dictas licentiam, auchoricarem et obligationem praemistas, proue
in dictis licteris dictx nobilis Dominae concinentur, in quanCUM nOS FanSit ACNOSrOS
haeredes e luccessores, ac tansere posset in Fucurum approbamus per praelentes d contir-
mamus; e omnia consentiendo rara habemus atque frma, volences de promitrentes
bonâ fide ea omnia ex singula perpecuis temporibus inviolabilicer obleruari. In cujus
rei reltimonium e robur dedimus praelenres noltras licreras dictis Religiolis, noctris (I
eillis veris ex noltra cerra scientia lisillatas iplo die B. Marcini L’pilcopi hicinialis anno
520. Domini M C C C. XX.
Sccllée derrois seaux, le premier en cire haune represente on bomme à cheual arné l’espec dla main,
es en lescusson un lion le cheual caparassonné ex bardé de mesme es alenthoyr est escript en lestres Cor-
ricques S. Gerardi Comitis Fuliacencis et Nemoris.
Le second est a Flisabesh de Brabantimprimé encire ianne comme il est exprimé cy dessons.
Ferroisesme est un pecit seel rond, contenant un escusson es lelion de Tuliers a m laot  nal
Pehdano es en la crcomference est eseret 3. D C Ct CBa

## Folio 211 — 1665043105:0891
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000891.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 17 lines, status machine
P R F Y
F. S
Du Liure Septicsme.
GODEEROY DE LOVATM STRE DE LFEVWE, ac.
Charce cirée de l’Archiue du Monactere
d’Op. Bigaerden.
ZODEFRFDVS DE LOVANTO Mlustris viri Ducis Foshrarineia frater Caluterri
in Domino: Nouerine rniver(i, quod ego domuin de Monce sancta Mariee C ilter-
ciensis Ordinis, Fundaram ad licentiam Llluctris viri LI. Ducis Locharinix Fra-
eris mei, Ccam juxca Liniacum in dominiomeo, defendere et cultodire promicto,
ee in jure suo tirmiror Ctabilire. Darum anrio Domitii M C. C. ZXXV II. menle 1237.
Seprembri.
Secllée d’un seet imprimé en certaine paste mestée avec de la cire ianne es surveinte de couleur
rouscastre obseur.
2. LF
Lec
L eCErE

## Folio 212 — 1665043105:0892
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000892.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 54 lines, status machine
E VVE S
L IVP
Lettretirée des Charces de BrabanE.
AGO GODEFRFDES DE LOVANTO Trarer Domini Hemrici Dei Gratia DuCis
Lorharingia es Brabanriae, esc. quod talem Compolitionem seci cum praedictotrarre
meo, super bonis polt morrem carissimi porris merquondam Domini Henrici Ducis L. on
charingia, seilicet quod idem Dux Cracer meus dedit mihi mille libras Couanienles annus-
rim in TTommasium, Cexcencas in denariis ex quadrinsentas libras in bonis, ecita abrenun-
tioui reliqua haereditare à Parre ee macre devolura. Pectes Dominus Orto Comes Gelriensis,
Dominus VV alterus Berculdus, Codefridus de Permeys e frater eius Inselramus, arnoldus de Diest, Ar
noldus de Rocheler, Arnoldus de Vresemael; Leonius C astellanus Bruxellensis, Vvilhelmus de Grim
bers, Henricus de Artenbouen, Libereus Femine, Wraltherus de Thenis; Henricus Brimo, Gerardus
fratereius, Conso.- reannes de Monte, ecC. Acta Cunr annio Domini M C C. XXXV I. in
Vixilia Beaci Marrini.
NGD EFRFDES DE LOVANTO Henrici Ducis Lorharingia frater Calure. Vni-
Tuerlicari vestre declaramus, quod Joannes de Zona in nostra e Scabinorum nostro-
rum de Leres pexesentia consticurus, omne jus haeredicarium quod conrinsebatet
in decem bonnariis terrae jacentis apudZ onam in dominio nostro, Priorila d Conventui
de Monce S. Mariae Cilterriensis Ordinis, racione altisnamenei e collarionis in eleemolinam
Factx Corori machrildi de Zona Sancti-monisli loci prxedicti a prxdicto Toanne Fratre luo
ec C. Patre _ I. matre dictxe Machrildis, in menibus nostris ad opus dictxe Priorisae et
Conventus loci memorari relisnouie. Adtirerun aurem cum hxc facta Fuerune Gosul-
nus de Bruchem, Petrus de Cassenberge Scabini nostri de Lcrves; et Sceptonus de Zirembeke
qui cunc Baljuus meus erac ex alii. Cumisirur hxreditas predieta cerre in hunc mo-
dum in nostris manibus sic relignata, nos eandem Priorissa e Conventui loci praedicti
238. conculimus in, eleemotinam. Actum anno Domini M CC. XZXV III. Menle
Marrio.
Letrretirée du Charculaire de l’Abbaye de Thenailles
Pres Veruin.
Tro Venerabili et discreto DominoT. de Precis Leodienti Archidiacoto 60.
DEFRFDVS DOM LAVS DE BAVCFONTES frater Ducis Brabantia es Ma.
ria exor ejus salurem ec paratam ad beneplacita voluntarem. Cum discordia
verceretur inter hos ex bna parre, ex viros Religiolos Abbarem e Conventum Theno-
tiensis Fcclelia Praemonstrarensis Ordinis ex altera; (uper haza de Harcenies, _ dies esset
alsignata ad componendum; candem in hoc convenimus mediance Domina de Roseto nu-
per defuncta, quod noscenemur reddere singulis annis in perperuum Fcclelix supradiete
duos modios ex dimidium bledi hiemalis in gransis de Baucisnies, ec. Darum apud Rod
245. Serum Feria sexca post, Circundederum me. anno Domini M C. C. X L. V.
Auterc letere du Charculaire d’Op. Bixaerden.
roniam humanamemoria labilis elt _ caduca, et c. Norum sic eam prxelentibiis
quam FUCUTISS GUOd CBO GODEFR TDVS DE LOVANTO DOMTNVS
E L FVVE es Maria rxor mea pro remedio animarum noltrarum; sex bonno-
ria ram cerrae arabilis quam prati jacentium in loco qui dicirut Op. Bisaerden luper Zonam
in Parochia de Feme quae nostri tuerune juris de in quibus habuimus justiriam majorem e
minorem, abbacisa ee Monialibus de Monre S. Mariae in puram conculimus elecmosinam
ad construendum ec xedificandum sibi ibidem monalterium monialium Ordinis Cilter-
tiensis: concedimus eriam eisdem porectarem ducendi aquam praedictam scilicet Lonam
secundum quod sux placuerir voluntari. Nos vero ex nostros successores canquam fun-
datores de constructores dicti Monasterii ad detentionem ejuldem volumus oblixari. Ve
isitur haec nostra. donario perperux frmitaris Cortiscur vigorem, praelencem pasinem
125I. heillorum noltrorum appensione sccimus roborari. Actum inno Domini M CC. L. 1.
Tixcraie
2236.
meme APE.

## Folio 213 — 1665043105:0893
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000893.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 15 lines, status machine
DL3 LBOTAEESDE BRABAN T.
Excraiet des letrrases de l’Abbaye de Villers.
RODEFRFDVS DE LOVANEO Henriei Ducis Locharineia ex Brabantia parruus ad
Epecicionem contanguineorum suorum Godefridi Domini de Pertues es Wrillelini primo-
beniriiplus ee alidis exoris dicti Domini de Perres Felicis recordationis, etc, Da-
cum anno Domini M CC. L. PPY. Cest un accord traicté par Codefroy de Louamentre Code-
Troy Sire de Perures son cousin sermain es l’abbé es Conuent de Villers.
Excraiet des lerrrages de l’Abbaye de Carieren.
7Nivertis praesentes livceras visuris Maria Domina de Caesbeca d Flenricus de L. o.
vanio ejus nacus Calurem. Vniversicati rectrainnorescat, Xc. Darum anno Domini
MCC. L. IIL. mense Marrio.
Scolle ae on seauimpime en passe meste auee de la cire furpeinte de conleur verde auec conre sect
pendans à des cordons de soye verde.
12330
LECE

## Folio 214 — 1665043105:0894
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000894.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 54 lines, status machine
Leccretiréé de P’Archine du Monastere d’Op. Bisarden.
Tivertis, eec. Maria relicta quondam Domini C. de L omanio. Noucrilis, quod
lacobus de Sellcka in nostra praesentia consticutus, recognouir le recepisse deci
mam jacencem apudsall quae olim fuic Domini Wraltheri Corhe; ad opusPrio-
ritxe e Conventus de Opbisardisu ec. praemisse gurem Facta suit recosnicio in pralen-
tia Gerardi ex Ada de Trefrincen presbiterorum, Geselmi del Boreh, Lamberii del Borzh de Cileline
de Fendenaka, Tomnnis Corcurine de Flonsh, e aliorum quamplurium. In cujus reire
Rimonium praesentes licteras nostro sigillo roborauimus. Datum anno Domini
MC C. L, LX. ip craltino B. Marixe Mas lalenae.
Seclée d un seau imprimé en cercaine paste blanche surpenice de couleuriannastre, conterane la feure
d’une Dame la robe fouree d’Bermines tenant sur le poins un oiseau es le contreseel contient un escusson
a’un lion comronné auce cese inscripion C. lauio Sieille letous pendant a des cordons de ploc blaica
entreta) d. C.
Charres tirées des metmes Archiues.
Niversis praesentes licceras visuris. MI AR Z A relicta quondam Bomini G. de Louanie,
EI EN R F CVS ejus Flius, Arnulpbus Dominus de Cranhem Calurem in Lomino. No
veritis quod Elysabeth de Ouakenbeka in nostra pexlenein constiturs, nec non e in
Praelencia Priorix _ Conventus de Olbisardis, ee Scabinorum de Coyka Adae presbiteri
de Lifrinsen, Henrici presbiceri nostrorum C’appellanorum, Olmeri miluis, cicini, Cihile-
linis ac aliorum quamplurium Ededignorum, pexdicta Priorissa consentiente cum suo
Conventu d Scabinis ancedictis de Coyka, super excansia lux haeredicaris ad ipsam L. lr
Pabech deuoluta demorre Cosuini quondam parris ipsius sexgeinta Polidos Bruxellensis
moneex Scabinis de C’oyta ancedictis conculic annuarim, ad vicam iplius L ly la bech per-
cipiendos, de in rlus vriles prour eildem Scobinis placuerie convertendos, postmorrem
vero Ellabechpraedictae, dicti lexosinta solidi ad praetaram Priorissam ac C’onveneum
libere perpetuo revertentur; & fecir de dictis sexasinca Colidis annualibus speciale asi-
Enamentum 2d eria bonaria cerrae arabilis, elisenda de roluneare Scabinorum ancedicto.
rum, in excansia haereditatis prediatx. Nec porerunt dicta Prioricta AC COnVENEUS Pra-
dictus dicta eria bonaria cerrae vedere, commutare leu alienare, nisi dictis Scabinis de prx-
dictis sexasinta solidis annualibus, certum de securum aliud ad volunearem iplorum HaE
alTionamenEU. In cujus rei cestimonium de munimen praesentes licreras noctrorum sI
eillorum munimine duximus roborandas. Nos quoque Priorissa _ Conventus prae-
dicti, insignum noltri consensus, et nos scabini de Coyka anredicti, quia praemissa om
nia e linsula more debico, e secundum nottrum judicium octa fuerunc e facta, praesen-
2260. tibus licreris noltra sigilla duxirus apponenda. Datum anno Domini M CC. L. X-
mense Majo feria sexta ante Trinitarem. Lt debet solurio dictorum lexaginta Colido-
rum sicri annuatim Scabinis lupradictis ad feltum omnium SanctoruM. DATUM VE
Tupra.
Niuersis praesens scripcum visuris, arnuiphus miles Dominus de Cranhem Falutem in
Domino. Nouericis quod Elysabeth de Ouatenbetea Eilia quondam Gosuimt dicti Morel
et Idae in praesentia nostra nec non _ nobiliSMAETONX MLARTAE relictxe quondam
Domini. de Louanio, IIENR FC F ejus Elii hominum nostrorum ac SUOTUM, aC SC4
binorum de Copta consticuta, omnem excantiam haeredicacis ad iplam F lusabeth de mor
ce Goluini patris iplius devoluram, _ post morrem Idae marris ipsius praedictx devol
vendam mera, libera ac spontanea voluntare toralicer relignauie Priorisx _ Conuen-
tui Beatx Marix de Olbicardis Ordinis Sancti Benedicti, dt lemet iplam more debito de
dicta haereditate exhaeredaure, e praedictam Priorissam de ejus Conventum haeredauie,
in eodem, omni lolempnieate sdhibita ac lese, quae in hujulmodi solene ac debent achi-
beri: nec debene nec porerune sine nostra licentia speicali in dicta haereditate curcim fun-
dare, sur ovesnuerire, ipsam aucem hxeredicarem ab aliis curtis luis excolere Poterune
fimare, morlare, tructus colligere, et libere deducere; ipsam quoquehaereditatem ab
omnibus coruedis, Falliis de exactionibus liberam perpetuo reddimus es imiunem, lalua
ERWBEM
1257

## Folio 215 — 1665043105:0895
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000895.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 46 lines, status machine
DES TROPHEES DE BRADANC.
tamen nostra justicia in eadem nostris succestoribus _ nobis, e hoc nobis saluo, quod
ctaaas oosenl al seddar quod nobis soluere ac reddere hactenus consueuit
aur quod nobis à dicta Priorissa e Conuentu reddatur, ridelicer de quoliber bonaric
annuarim octodecim denari) Louanienles, et alio rermino rnum denarium de quoliber
bonariomonetxe praedictx annuarim, et si dicta haeredicas habet continentiam 1nhe pro
quantitate duo sextaria Frumenti, et quatuor sexcaria auenae linsulis annis nobis perpetuo
Soluere cenebirur: Si vero dictis Priorise et Convencui in dicta laereditate culrorem
ponere placuerie, idem culcor nobis leruire renebitur, secuncini quod alii cultores no-
bis seruiene ee nobisracionabilicer seruire consueuerune; Tolurio eorum annualis octo-
decim denariorum praedictorum de quoliber bonario, sicut ancedictum est, heri debet
ad feltum Cancti Remisii Colurio rnius denarii praedicri de quoliber bonario, nec non ec
frumenti d avenae de quibus superius tr meneio feri debet ad natale Domini perperuo
annuarim: Si vero dicta Prioria _ C. onventus praedictus dictam haeredicatem verdide-
rine, supradictae Conventiones omnes ex Cinsula pro nullis halebuntur, d nobis ipla
haredicas in seruicurem licur hactenus renebatur perpetuo tenebitur, de Ret nobisde ea
dem licur hactenussebal.  PS BIMMMA LILMA DETPETUO PERMANCANESC HHCOI
gnondam Bomini C. de Louano lpracula, dFHLCVSejus HuS, ee nos Scabini de
UHa PEXleNEi CAFEX FaM nOS quaM PH BCatX Marix de Olbicardis praedticta de ejus-
dem loci Conventus nostra ligilla duximus apponenda. NOs quoque ML a X r a relicta
Coyka, quia praedieta ominia d sinsula tuerum Facta coram nobis, praelentes eriam licteras
nottrorum licillorum muninue obaus. Dabu HHO BOmLBL  C C, L L. 1260.
mense das u ab  
Lerres cuees dles Charres de la Maison de Lio.
Niversis F. Deioratia Abb acissaq O. Drapolicus, Y. Decanus corumque Ecclesae
Nivellensis Capiculum Calutem. Noveritis quod nos Nobilibus personis Marix
relictx quondam Nobilis riri Godetridi de Louanio Dominxe de Baucignies ee
de Gaelebeke e Henrico de Louanio Domino de Clarstallo ejus Ailio concessimus quod
Dei gratia ABBatila, O. DEXPOSiEO, rotique Capiculo Ecclesix Hivellemto MalI
quondam Cappellani noltri in Caltro noltro apud elebeke Vacet C appeta Stull
Pabeth ad noltram praelentationem spectans _ ad vestram collationem, transmiecumus
Fgidium presbirerum ros rosantes quatentus cice Lslaio quem vobis pratentamus
vacantibus Cappellaniis quas ipli instituerun in Castro luo de Caelebeke in noctro pa.
tronatu lico dictae Nobiles perlonae a cerum natedes ad dictas C appellanias personas
Capiculo Nivellensi praesencabune e nos iplis eas conteremus. Rcrum anno Domini
MCC. L XX V II. menle Majo Sabbacho ance tectum B. Vrbani.
relicta Nobilis viri Godetridi de Louanio Domina de Bausignies, Flenricus de L.0-
nanio ejus filius Dominus Flarstallii Calucem. Cum per resionationem Domini Petri
dictam Cappellaniam conteraris. Datum anno Domini M C C. L. XXV IL. Sabb3- 1277.
chonmretectum ss e fude.
Charce dont l’Originel se crouve en l’Archiue d’Op. Bigaerdem.
Ero Venerabili Diserero OHiciali Cameracenti Marix relicta quondam NOBIHS
viri Codetridi dicti Domini de Louanio Domina de Baucignies Calutem et co-
gnolcere veritarem. Nouerit veltra discrerio, quod Johannes dictus Balloy
conculie pure proprer Dut I elecmolim  pre remiedio animx lux prioriste de
notota

## Folio 216 — 1665043105:0896
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000896.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 14 lines, status machine
216
PREVVES DV LIVRE VII
Comentui de Op Bicardis vndecim libras Bruxellensis monera minoris super quae dum
bonateodalia in perperuum recipiendas dt habendas, de haec eleemosina coram Llenrico
dicto de Louanio Domino de Plarstallio karissimo Ailio nostro qui Dominus estFundi
huc ordinara ex eidem Priorisae e Conventui assignata ex eriam coram hominibus Ccoda-
libus Domini de Louanio praedicti, ee hoc robis sub celtimonio praesenrium lignitica
musrogantes vos humiliter et deprecantes quarenus Priorissam _ Conventum d Praua-
mine e injuris dicti Amelriei Balloy qui eas eoram robis Cameraci super hoc fecitci.
tari defendaris, eildem elcemolinam bene _ legirime collatam obtinendo tantum lupex
Facientes ve in recompensarione laboris ererna beacicudine valearis coronari. Datum
28F. anno Domini M C C. L. XX X I. Feria secunda poSt F. xalcationem S. C rucis.
Seclé d’on seau imprimé en cire iaunastre es du papier pardessus auec concreseel.
Exera

## Folio 217 — 1665043105:0897
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000897.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 42 lines, status machine
DES TROPHEES DE BR ABAN L.
Extraiet des Croniques de Maistre Bauderrin d’Auennes
en Lacin.
Terdis secunda Alia Domini Pacobide Auclnes maritaca Domino Kogero de
Roloy rnum peperit ei Ailium ee quatuor Alias, Eliusnominekogerus parri succe
dens rrorem duxic primo Aliam Domini Roberri de Couchi, qua morruasecun-
dam duxir siliam Domini de Lensberse in Alemannia, ee hâc similiter mortus, cerriam
duxic Ailiam Domini de Monrmorenchi in Francia, ex harum nulla liberos habens; (ed
deum cum Rcsc Francorum Luduico transtretauit de mortuus est in praelio vbi captus
fuit R ex Luduicus Flujus Rogeri Coror primosenira nomine Relidis Domino Arnul.
phomaricata de Audenaerde rnum peperir tilium ee vnam Ailiam, Alius nomine Pohan-
nes ex exore lua, dec. Poror vero dicti Domini Totiannis de Audenaerde nupsiE GOD F.
FRFDO DF L OV AN 20 Tracri Ducis Brabantix Flenrici in Monasterio Villarieni le.
pulci, cui peperie quatuor Alios es vnam tiliam, primogenitus nomine Fenricus rxorem
duxic llabellam filiam Theodorici de Beuere, secundus nomine ArnulphuS VXOrEt
Suxic hiaeredemi cerrae de Breda ex qua liberos non habuic, reliqui duo tracres clerici.
Excraict des metines Croniques escriptes en Franchois.
TOns vous avons dit de monsieur retian di’Audeniaerde es de ses Enfaus, or vous dirons de Marie
sa soeur, elle suE Mariee a GODF FFR OY DF P. OV V A LN frere le DuC Henry qui
sist a Villers, si heult de ly quarre fieux es vne fille, ly aisné des fieux heut nom Fenry s’il prist
à femme Isabelle fille Monsieur Thiery de Beure, ly autre fieux Monsieur Codefroy de Louvain heui nom
ernoul e’ilprist à femme l’voir de Bredas, mais il n’eust nul hoir de ly, ly aure deux fieux Monsieur Ca
desfroy de Louvain furent clergs, la fille fus mariee à on hais homme d Allemagne qui heul nom Messire
Thierys de Henssebers ci 976.
ENFAATS DE GODEFROY DE LONVAFH
STRE DR LE EVHF.
Extraiet des Charces des Sires de Breca.
L Niverss praelentes liuceras viluris Arnoldus de Cholebelie ruror lexicimus ee Dominue
cerrx de Brecta. Norum; dec. Darum in Noude anno Domini M C C. L. XVIIL. 1268.
feria Sccunda Polt Fuberti.
Extraret de cerraine Charce reposante chez Monsieur de Laurerre
a Bruxelles.
TObilis vir Arholdus de Louanio Dominus de Breda et Fsilabech vror ejus cori-
culerune dilecto se Edeli suo Domminio Nicolao de Cars miliri et luis haeredibus
omnis bona de Oendreche. Dacum anno Domini M C C. L X X. Ferio quartî. 12701
poltoctauam asumprionis B. Marise.
Excraiet des Recueils de Fcu Michiet Piggen.
 Arnoldus de Louamo Bommus de Lreda nocum Laclotam praelencibuis quam
fycuris, quo d hommines ville de Oosterhour lune e debent esse liberiper cocamcerram
Brabancix ab omnicelonio, pedasio, placiro, grurca coreba, et habebunt diem er-
cacus in octiduo ee trancum torum in auno licut alia bona Oppida cerra nostrae. Datuim
in Rolendale certio k al. Tulii annio Domini M C C. L. X X L L.

## Folio 218 — 1665043105:0898
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000898.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 46 lines, status machine
Le du. b 62a  a b adia b a 2u
MA Lettre ciree des Charres de Bredas
Rnoldus de Louanio Dominus de Bruhames vniversis praesentes lireeras visuris
salurem ex Scirereritarem. Noueric Vniverlicas vestra, quod nos tanquam judex
ex parre tracris nostri FI. de Loronio Domini de Breda conculimus jurefeudali
Joanni de Lanedonck e Willelmo trarri luo e Willelmo silio dicti Willelmi seprem
mansos Mori jacenres ante bona corum in Lansdonck, e iplirecipient dicta bona in feu
dum a praetaro trarre nostro Domino de Breda, cum iplos ad prxelentiam luam concise-
rit pervenire. Fc vchxc trma permaneane ipsis contulimus praesences lirreras sisillonor
(273. Aroroboratas. Datum anno Domini M CC. LX XIII. in octaua Ppiphania.
Exrraiet des Recucils de MichielPissen.
Rnoldus de Louanio Domimis de Breca et Flilabet ejus vxor guldemcerra Do-
Cmina dane decimam novalium in cestet Monalterio S. Bernardi, item siluam dictam
Baerle bosch incepralicer, e ducenta bonaria Mocri jacentia juxta eandem sluam
1275. n purum Allodium. Dacum Bersis ad homamamo Domini M C C. L X B V. mense
Decembri.
RnoIdus de Louanio Dominus deBrecda et Elisabech ejus vror ejuldem cerrae Do-
mina, ec. vendunt Monalterio S. Bernardi quinquaginta Flocuas liue manlos Wa-
cinx jacentes in Parochia de Cestel, rnanquam que tlocuem duodecim bonaria
continencem, prxcerea danc eidem Monalterio decem Llocuns ibidem. Datum anno Do-
275. mini M CC. L. XXV L. Feria PII. in arice fectum B. Scruacii.
Extraict des Charces de l’Abbare de S. Bernard Tur lE sCaur.
RNOLDVS DF LOVANZO cum Elisabetha vrore Domina terrae de Breda contir-
hanc Monasterio loci 5. Bernardi Ordinis Cilterriensis, bona infraseripra, videli.
ces decimam noualium in Cestel cum jure patronatus Ecclesix ibidem, Cluam di-
cam aerle Bo(ch) ducenta _ leprem bonaria Moeri juxta dictam siluam versus lacum
dictum Barlake, icem lexasinca Llocuas. Lic de houo vendunt praedicto Monacterio alias
viginci Flocuas in Cestet e duos lacus, quorum vnus ducitur divdel meer, de alterum
huic proximum ad orienrem, irem decimas veceres et nouasin Parochiis de Vroude es
Loenhont, curuarum et Feni in dicta Parochia de Noude Cola decimatione excepta, item
decimam in Hogescore es Erdebant Sras in Parochia S. Tacobijuxta Fherne, irem annuos red-
ditus duarum serbarum havenx Save sehooF vulsaricer nuncupatis in Leydernick es
Carde potre, licos in dicta Porochia de Ckerne, irem jus porronarus in VVoude, Loenbout es
Sancto Lacobo. Pestes Henricus de L. ouanio Dominus de Herstallio frater Arnollipraedicti es Herri-
1277. cus de Assche milites. Datum anno Domini M CC. L.XXV FF.
Exeraicts des Chartes de Breda.
rae Domina nocum, _c. Peltes feodales Henricus de Hambroeck, _c. incertuerunt
viri Nobiles Henricus de Louanio Dominus de Herstallo es H. miles de asscha éx Egidius de
Busincem Dapifer terre de Breda. Dacum anno Dommini MCC. LXXV II. mensé
RNOLDVS DE LONAWTO Dominus de Preda es Elisabetb ejus vuor ejuldem cer.
1277
runio.
RLHOLDVS DEL OVANZO Dominus de Preda e Elisabech eins vros ejuldemcerra
L.L Dominas _c. venaut inceeram decimam in Lcen Cudae abbarissae. in Thore. DatUI
1277.  Dominu M C C. L. R X Y L L. in Vicilia B. 10aunis Baprita.
L.aetaicao

## Folio 219 — 1665043105:0899
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000899.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 50 lines, status machine
TROPHEES DE BRABANE
bo 313SpaoA. Exeraicts des Charres de Berges, C LS10I
RNOLDVS DE L OVAMZO Dominus de Breda es Elisabech ejus vxor Domina de
Breda pro Calure animarum nostrarum dedimus domui leprotorum in Pruxella
decem libras Louanienses anruarim, ad opus Cappellanixe in dicta domoconti-
tuende, ecc. Dacum auno Domini MCC. L. X X V III. in cractino Beari Marci 1278.
Fuongelista
513BC.
15
Seelle de deux seaux imprimés en certaine paste, le premier contenant un homme armé a cheual l’espéc
au poins es l’escusson sur la poictrine contient un lion a un lambel comme aussi l’escusson du contreseeli le
secondrepresente vne Dame ausi a cheuut cenance moiseau sur le poins es au contrescet m escusson a trois
sautoirs.
Ai
RNOLDVS DE LOVANEO Dominusterrae de Breda es Elisabech nostra vxor ejut-
dem cerrae Domina, _eC. dorane d benelaciune Prapolto et Contienui Monia-
lium. N allis S. Cacharina juxra Woude. Darum anno Domini M CC. LXXIX, 1279.
in Naciuieate B. Marix Virsinis.l 1AL
1112e Ci1  S1II
ivimres.
a atont.
Lerrecirée du Charculaire de l’Abbaye de nostre Dame
2 VillerS.
. C. 1 3 1SE 2 337G B4BC
NiverSIS PTRLENEES LIITErAS InSpECturIS ARNOLDVS, D E L OV ANZO DominuS
de Breda es Flisabeth eius rxor ejusdem cerrae Domina lalurem cum cestimonio Veri-
catis. Ad nociriam omnium cam praelencium quam Fururorum volumus pervenire
e praesenti noltra licrera prorestamur, quod nos lani corpore, comporesrationis, cemporé
congruo; quo scilicet hoc nobis licuit e protuie, ob remedium animarum noltrarum et
praedecessorum nostrorum, et ob speciulem graciam quam habemus ad viros Religiolos
Dominum Abbatem e Conventum de Villari Cilterciensis Ordinis Leodiensis DiocelIs
nobis tamiliari dilectione altrictos, paci e quieri eorum prouidere cupientes prouide in
Fucurum, omnes e linsulas polleriones quas apud Schoten ec. Maresem ec in eorum continio,
cum omnibus ee lingulis fuis percinenciis. rsque ad diem hanc ab anriquo cempore posse-
derune e possident in praelenci. live linc eis in elcenolinum à praedecessoribus nostris
ereditae live collatae, sive ab eildem Villariensibus erga nostros pradecenores propecu-
nia emptionis ciculo acquisiae, in nemoribus, cerris, praediis, aquis, piscacuris, praris,
pascuis, decimis, reddiribus, currilibus e edificiis, in humido et in ticeo quocumque
nomine cenleantur, omnes eriam peciriones, concambia e contractus inter praedictos
praedecelsores e memoratos Villorienses habitos acceptamus, raciticamus ee praelentis
Ceripti patrocinio contirmamus, et ad majusrobur, gnancum ad omnia e linsula prae-
dicta arandisamus pro nobis d nostris haeredibus siue successoribus arandilia sempi
cerna, nullam omnino rolences inter nos ee nostros successores de iplos Villarienles oc.
calione dictorum bonorum cum omnibus luis percinentiis, quancum ad omnia et lingula
quae incer Expedictos prxedecessores nottros e dictos Villarienles vique ad hanc diem
sunchabita et tractata, oriri de cerero concroverliam sive dilcordiam aux materiam ali
quam quaectionis; et vitixe non solum praesenribus innocescane, sed etiam apud senera-
tionem quae vencura est in sempiterna memoria perseuerene, prxesenci lictere lixilla no-
cra in robur e munimen durimus apponenda. Accum ab incarnacione Domini annio 1280.
MC C. L. X _X. mense M2i3.

## Folio 220 — 1665043105:0900
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000900.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 43 lines, status machine
EVL SBBLEIVRE
Lerre dont l’Originel se conserue en l’Archine du Monastere de
S. Bernard pres AnVerS.
1+∞ C _ +OV5
Fast Duc de Brabant a Eo, Pxc. Com il foit ainsi que la terre de Breca nons soit issue par la mort
dTTabelle femme de A R NOV D F P OV L FN noste acousin iadis Dame de Breda, pour le
service qu’il nous à fait nous ly avons donné la terre de Breda sa vie durante, es c. Tesmoins Wil-
laume Segneur de Phorne, Jean Segneur de Cuyck, Thiery Segneur de FTertaer Cheua-
liers, Godetroy de Brabant Segneur de Arschor e de Virlon noltre Frere, Flenry de Lo
2E81. vain noltie couli, Wauchier Berchout Segneur de Malines. Donnéen lian MC C. L.  L.
je reudi apres les Pasques.
Exeraiet des Recueils de Feu le S. Michiel Pigs em.
RNOLDKS BL LBVANZO Bominuus de Breda sRC. de licemtia _ Mancato
Illustris Principis Domininostri Pohannis Dei gracia Ducis Locharinglae e Bra-
bancix speciali vendic e contirmac Monasterio loci 5. Bernardi cencutu Floeuas
line manios Nastinae, unamquamque tloeuam duodecim botistia concinentem parcim
ex diucns acquilitione lacto, ab eo rempore quo bonx memorix dilecta vror (ua blisa
1282. besh rixeta. Dacumm anno Domlnii M C C. L X X X LI. mense Nouembri.
Lettretirée des Charces de Brabane.
Niversis, _c. Maia quondam vror Viri Nobilis Domini G. de L ougnionorum
facio, quod ego Loanrne silix mex tructus se spolia riginei modiorum ne-
moris mei qus rocacur Faisberrain lenioris ee antiquioris in eleenosinam pro auxi.
lio sui macrimonii conculi liberaliter et snecore, quosftucus in manus karissimi Domini
mei Ducis Brabanrix ad opus praedticta LO+ N N ab reporesui cenore praelentium
255. Darur atiio Domnt MC C. L. L LL. Feria secunda poll. Ramos Palmaeum:
1i
TENRL DE LOVATN SERE DE HARSFAL
BAFSBECR, LLFVW F, _C.
Excraict des Recueils de Feu Adrien Preuost de Basterode
D homine Sonctae de lnamidux Frinitatis, Amen. RIOS BENRFCVS DE LO-
V A ALO BOMTAVS DE EIARSTALL FO Ceodientis Diocelis eam pExsentibUS
quam fucuris volumus esle nocum, nos licteras intraseripeas sigillo IIlustris Principis
Domini Henrici Dei cratia Ducis Lotharineiae, Marchionisque Ancuerpiae dilectisimi Auinostri sixil-
lacas, non concellaras nec in aliqua sui parre viciatas renvisse et vidisse, ac. Acta CunE
1284. haec anno lucaluationis Dominiex M C. C.. L. d X XL V. mense Marrio. Cest vn Vili.
Sconeur d’Ingien.
mus d’vne lertre du Duc Herry I.
Letere cirée des Chartes de Breca.
F NRZS DF L OVAFHC Sires de CTarsal d de Breda arous ciaus qui ce presente.
lestres viront es orront salur es conoistre verité, je fais savoir drous, que tel pleerre con
mes cens, s’il est à savtoir le Ballins de me ville de Fexctal, es li Maire es Escheuin es l autre
uose à savoir le Maires es le F schecin deme ville de Ruecton, es le Maires es le Escheuin de me
ville

## Folio 221 — 1665043105:0901
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000901.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 9 lines, status machine
DES TRODHEES DE BRABANTS 227
ville de Fologne, ex le Maires ex le Escheuin de me ville de Nedren, ont failt, que ie ay convent loiam
mens, que je les aquitteray es de châteles de cens es de domages s il renchevene par de faute de min es se
leur pri tous ensamble qu’il y entrent: ee pour chou que ces choses devantdites soyent plus fermes es plus
estables, ay sce donné mes terrres scellées de mon seel, que furent donnee. l’an del nearnation nostre se
eneur M C C. L XX IL L. le teudiapres le inueneion Saince eroix.
Scle ’on seau en cireianne auec contrescel.
138
Cixtraiet

## Folio 222 — 1665043105:0902
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000902.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 50 lines, status machine
Extraiet de la Riim. Cronique.
Je Vercoode Wax in Veresoen Dan Wavere B eex Zanmet Bem,
Dan
DDaerBn oeoce seave innam)
Wont sonder Rach en desonder Hont
25leven Daer hese Beeren Dont:
BBeCE AI ENDRLCK V AN CY AES B B
R E BleeF DaCE
eende Beer Han van Botsetaer)
enve veer Xouix van 2ourersem)
ende vanden Boscheque Deer esans
eende hon Zrurstene Deer Bermon)
eende ban peisine Deer Dinctiaert
eenve Beer Bendzick van sinsaert
edie vercosse onfinch dec Piechendi
DeonE
Dacyr maende sin Bleven Dant) ec.
Lcctrecirée des Charces de la Mayson de HTornes.
Niverss praelenices licceras visuris ee audicuris arnoldus comes de Posse es de Chiny la
lurem cum nociria veritacis. Noverine rniuersi, nostri consensus et volunearis
esse, quod rir Nobilis Cerardus Dominus de Hoern noster Rdelis, Nobilem macro.
nat DOMINAM, LO ANN AM DE G AESBEKE ejus vrorem in omnibus bonis
Feudalibus quibulcumque, quae ipse Dominus de Hloern d nobis renerjure Fcodali doree
e dec propter nuprias, Cactro cancum de Hoern exempro, consenrientes e volentes re
ipsa Domina Loanna de dictis bonis racione doris sive donationis propcer nupriasquam-
diu rixeric habeac rlum. Tructum: vnde ad robuir e munimen virum Nobilem noctrum
conlaneuineum Aidelem Dominum VV illelmum de Pecerssem Loannem C. astellanum de Montenaco,
e Arnoldum de Wicchem nostros milires, quia praemisso consensui nostro incertueruns
duximus rogandum, ve praesencibus licreris lixilla sua Faciant apponi. In cujus reicelti-
monium prasentibus licreris sisillum nolrum est appentum. FEnos Willelmus, Loannes
e Arnoldus, quia praemissa nobis constane esse retu, ad preces Domini noltri Comitis prxe-
dicti, via cum Cisillo ipliue praesentibus licceris ligilla nostra duximus apponenda. Da.
302. tum anno Domini M CCC. LI. Feria certia Bole Nacivicarem B. Virginis.
PE AN DE COVAEN SFRE DE HERSTAL, GAES.
BECK, LEEVWE, BAYCIONTES,
MONTCORHET, X5.
Excraict des cileres de la Mayson de Berges sur Soom.
OANNES DE LOVANIO BOMFNRS DE TARSFACETO de contentu
Domine de Caesbeck M. auix sux barissimx; concordar cum subdicis luis de Lecud, de
Colucione annui censius in pxxSenei2 VVilletmi famuli sui maioris dicti Pipenpoy; & quia dictus
Toinnes Gxillum proprium non habebat Domine de Caesbeck pEx dicta, Scabini de Lecum S. Pe
eriu de praedictus VVilletmus dictus Pipenpoy dictas licceras luis sigillis Foborarunt. Datum
290. inuo Domini MC C. XC. Fetia secunda post Duasimodo mente Aprili.
Excraict des Preuves de PIistoire de la Mayson de Limborch,
par Andre du Chesne.
Foble ex prissane Damoiselle Mamoiselle Felicicis de Lucemboure Damoiselle de
Lorain e Bae de Monteornet, pour elle es ses enfans de PE A H D E L OV ALN
ESCVEBR XADES SEGNEVR DE MONZCORMEF seu mori desquele
318. ell le bail. Pa MLC CC. XLV IP I. l Dinanche devons P ascensim.
FLENICI

## Folio 223 — 1665043105:0903
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000903.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 48 lines, status machine
DES TROPHEESDE BRABANI.
Exeraict des Charces de FTorries.
Eure orisincle de Felicitas de Puxemboure Damoilelle de Caesteck e de Cantorre
en laquelle elle nomme son fils aisné II E NR Y D E L. OYALN S RCNEVR B B
G AESBE CK EY FIKRS FALLB G LF AN B BE A XR FX ausS1 ses enfanS,
et dict l’Archeuesque de Freues son frere et Tean R oy de Boheme e de Polaine son nepuen est ant
ladicte lettre si fort endommasee qu’elle n’est pour la plus- part lesible.
Sepulture esleuée qui se voic à la droicte du Cheur de l’Estise du
Monastere de Beaumone à Valencienes.
Y eist Dame Felicitas de Luxemboure seur maitnée de l’Rmpereux Elenry jaclis
temme aMOnSICUE LE AN D E L OV AEN SEON EVR BE G AESBEC K
EF DE HIER SX AL, du qu’el retue à l’asc de riner e deux ans fut Religieule
& Prieuleccens.
Au cour de la sepulture estoyent les amoiries de l’Empereur Henry son frere, de Jean Roy de Boeme (on
nepueu de Baude in Archeresque de Preues aussi son frere, de Jean Duc de Brabant son consin; de Bea-
erice d’auesnes sa mere, de Guillamne Comte de Laynaut son cousin cermain, de Codefroy Sire d’Aspre-
mont son consinissu cermain, de Valteran de Luxemburs sire de Lieny son consin german, es du sire
d’Attesnes.
Dans l’Obirier son deces est Marqué le V F. Octobre de est dict qu’elle prine
Physit de la Relision de S. Dominique, jour de l’assumprion de noltre Dame l’an
MCCC. XZVIII.
F NFA NIS DF LEAN DE LOYATA STRE DE
GAESBLKF EY DE HERSFALL F.
Exicaphie qui se void en l’Fglise d’Ancoins.
AEsi BilE FCatieau Dame d Anroins, d’Fspinoy, Soucineien, Chalelaine de Cand
lidis temme e espeuse a FI EN R Y D E L OV AEN, apres a Monhieur. AItOnS
d’Llpasne d opres e Monlicur le Vicomre de Meleun Camberlench de France se-
neur de Blandy _ de Monttruel, que crespassa le jour de Saine Nicolas enjuier l’an
M C C C. L LV. PriCS pOur s’ames. Sur la sepulture en hani au ches il y ac trois escussons, le
premier est d’Ancoins parri à dextre de Louain-Caesbeck à un lambel, celuy du milieu est (emblable-
ment d’ancoins parei a dextre escarcelé de France semé es de Castille, es le croiscesme aussr d’antois
mi.parei à dextre de Melun, es le mesme se void enbas aux pied; es des Costes il y at quatre escussons re-
presentants les quarriers de laditte Dame, à sçavvir à dextre Anoins es Grimberse assche, à sinistre
Fncien- Soctensien es Cand.
Au Monastere d’Ob. Bisaerden au Chieur des Prestres.
CEpuleure estenée en combe avec la figure en marbre bleu d’unieune seigneur armée la restenné avét
Lcest inscription à lentour.
BieE IeRBE TAN V ANi L OVEHE Wisten WwAN Beer van Lovenre, non Baer.
stalenne von Baesebehe) Die NerF ven XX L L L. Dach van ∞0SN, in Bet iaex
MCCC. XXIV.
Excraict du Liure Second des Chastelains de Lille, parFlorent,
vander Hlaer, Chap. IV.
xiiricas de Luxemboure eust pour mary Tristan de L ouvain segneur de Caesbeke es Herstalu des-
quels Ia fille B E A Z. R L X D L LOV V A LN vendit la cerre de Moseron à Bernard de la
Barre dit de Fournay le X IX. de lanuier N C. C. C. X L X PL. Present Thomas de Lille
Cheualier sdtnové en ces affaire de ladicte Beatrix.
AhH 2
Fxcralc

## Folio 224 — 1665043105:0904
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000904.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 31 lines, status machine
224 PREV. DV LL VIE DES TROPHLLS, ad.
Extraiet de l’Histoire de la ville de Valencienes par le R. P. Pierre
d’Oucerman, parcie TII. Chap. X. III.
TCymesme selon ledict liure des Obits est enterree BE A ZR FZ DF LOVVAFN DAM P
DE HERSTAL EF DF O AESB EC K de la race des DuCs de Brabant (fille de Jean
de Pouvain es de Felicitas de Luxembours) mepce de l’Empereur Henry, laquelle Bearrix veseut en
celibat, es à la more prit Phabie de Relision en ceste mayson quelle avoit tousours aimée es comme elle
y avoit esté nourie e’ esteriée dez sa ieunesse, elle y choisit auss, sa sepulture avec un lecat de quatre- vinet
florins de Florence pour un obit annuel, outre beaucoup d’autres biens quelle y avoit faits pendant sa
vie. C’est cirée de l’Obituaire du Monaltere de Beaumont à Valencienes.
Extraict des Charces de la Maison de FTornes.
Eten den vbenen Die Dese Tetreren selen sien efthooren Tesen, tun Willem
Flcer van Hloern, van Alcena ende, van Caesbecke (aluptende hennisse Dex
vaerherot. Conoc ivalle lieven, Dat ton met onsen voltrommen velle en
met onx eiixen raebe, en de eendzachceliicke nier onx remeene magenendemin
Den, Bebben shegoer ende soeden onsen lieven nudesten Poene Gceraere van LIoern
Riddere indec manieren seliick Bier naer Beschzeben Paet, ende is te metenes in
Den cersten Dat von Belben rereven en geven in goedingen Beeren Beeraert on.
sen soene vooevr, lecle ende Lcende, etc. en de naeronse Doot son sal Datvooz
sende goet van tlecle ende Leende met alle ve voozsende coehehvorten geheelende
alkommen ox onse achteeste hinderen, Die con Beliben en de nae- maelx Behben
sullenof mogen van V20u F. Isc ran Clere onser elicher Dzouven ende Dat) _c.
tem vooet soo Belben ion phereven ende sBeven Beer Beeraert onsen outsen
oene vorens Bendemvrnu alte hant, Bet Zant von Monccornet ende von Balsen-
ysabeleosen in Tirasse, met alle de Beerscharvrie, acc. yBeliick dat hn ox Den
Dech vanBedent Boudende ziins enderBelich Dac Boudende tuax vooz ouxonse
rieve nicHTe BE A YR PX V AN L OVENE, le Dien THDE IONC R-VROV V A N
FTAERSFAL, VAN GAESBERE ENDE YAN MON CORHET, DaCE
eBoDE De siele aF Bebben moet) Scc. Dit Wuax shedaen int jaer oux veeren al
1342. menschreet M CCC. XL. II. vexi DonvaBY naer B. Bemeeu en de ∞. ∞ a0
vens vaere indemaenrvan ocue.

## Folio 225 — 1665043105:0905
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000905.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 26 lines, status machine
l∞
 5p aia  t. s.  a.  2 dyb d s. E d ei a
DuLiureHuictieme.
OVTLLADME STRE DE PERVErS ET DE
RVSCEBROEC R.
Fxeraict du Charculaire de la Preuosté de S. Tacques sur le
Condenberse à Bruxelles.
N nomine Sanetae de Individue Trinitatis. Norum Cit de praelencibus de sucuris,
quo dcgo Henricus Dux Fotharinsia cerram in Puschebruc, quae. Willelmi lacerdoris fuit,
GuaM e WVXL FLM VS FR AY ER M F V S a censu annuo, ab omni jure luo &
ab omni exactione liberam mihi relgnauie de defeltucauie in vsus Canonicorum
S. Tacobi in Caldenbersa libere conculi, et ligillorum mei videlicet, de Vrellelmi fratris
mei acceltatione, d teltium subscriptione corroboraui. Teltes sigerus Cameracensis Archidia-
conus in Brabancia; Michael Parochianus, Arnoldus Notarius, Henricus Villicus, Alardus Rape, Ar-
noldus de Bigardis Hugo Maurus; PValterus Bach. Accum anno Incarnarionis Domini
MCC. l.
 1i  edi b
Seclé de devix seaux dont le premier est tombé, te serond est du sire de Permeysimprimé en certaine
Paste mestée avec de la cire endommasé comme icy avec contreseet.
et edi is diennisi ate
ati nan sinie is  Du
2d 2 2 3. B
i     Suin venit 3 i   s2
is 
ii
120r.

## Folio 226 — 1665043105:0906
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000906.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 45 lines, status machine
EVVES DV LIVRE
Dumelme Charculaire.
Nnomine Sancex de Padiuidux Trinicatis. EBO HLLLELUNS DOUTEES DL
DERDVEYS EY DE RVSEDeVC omnibus hoc scriprum ineuentibus in perpe
tuum sciro vos volumus, quod Willelmus degocus lacerdos cerram quandam duode
cim bonaria continentem, inter terram arsbilem de prata a parencibus luis hxereditario
jure ei relictam in Rasebruc nostro Dominio jacencem, libere ex absolute per Scriprum Do
mini es fratris nostri Ducis Losharingia in eleemolinam Calubricer conculic Lcclelix Beari la
eobi de Caldeberee, ad rlusclericorum ibidem, Deo deseruiencium, censum vero de
exactiones quas eadem cerra nobis debuic, predictae Ecclelix conculimus in eleemoli
nam perperuam liberrime postidendum. F:c vehoc noltrum seripeum perpecus Rrmitare
roboracum reneaeur; Domini _ charilumi Frarris nostri sixillo ac nolro duximus veile
paginam prxsenrem communiri: FlujusFacti celtes lune Magister sirerus Cameracensis archi
diaconus, Henricus Bruxellensis Decanus, Masister Micbaet, arnoldus Ducis Proionoearius, Henricus de
S. Loanné de Aerseboc; es Hermisus de Hilduberee
ENFANES DE OVTLLAVME SFRE BE
PER WEYS.
Excraict des Recueils de Montieur Auberé le Dire Doyen de
P’Folise Cachedrale d’Anuers.
Epricus Dux Corharinxix de Braluaniae vaiverts pralentes licteras inspecturis la-
lurem, Vnivertiorem veltram lcire volustius, quod nios lcbili viro dileto con-
lansuinco nostro DOINO GIODPR TO D E P. ER VV EYS Prepolico ivel-
lenslixreditarie conculimus commune siue e altinimi jacentem inter villam de Promel-
les e Pracara publicam de Wivelli cunrem rlque Cenapiam; vei deinde luain Faciet vo.
luneacem, de qua scilicee rallini sex denarios id censumm apud Coenixian in fectuini Va
talis Dominmi nobis Poluentur aununcim. Ia cujus Ddonirionis cestimonium e Crmitudi
nem sixillum noltrum pexlenribus appoluimuso Aeuta e l sicum exiul Genipiim nien
288. te Octobri in fello B. Dionitis anno M CC. L V.
c
Excraist des Charces de Brabatie.
ATVS DE PEKrLES BCi eracis Nivelleises de l niverpiers pi
policus ominibus, _c. Doeiim anno Domini MC C. L. XP V. Dominico ince
divitionem apoltolorum
Exiraiet de l’Obicuaire des Freres mineurs d Bruxelles.
HnO MCC. LXXVFL ohije Nobilis _IANRHEVS DE PME rVBiSi
Excraiet du Liure des Obijes S Filipré pres Ciley;
Bicus DOmini ROBBR XF BR PEEVVBXE)
BODEFROY SIRE DE PERBEYS, BREMBERGE,aC
Exeraiet des Charces de l’Abbaye d’Argenton.
Et nomin sansx _e Padiuidua Priniereis. Vniverls Christi Edelibus rim pralenei
busquam Cucuris praelonres licrerasin specturis. PzO GOD ERR EDVS DOMTNVE
DE P EAVES Ducis Cocharinsie frarris filis copnolcere veritarem. Vniverticarive.
pra verum facio, qued vrillenuns de blaceram e vxa sun Idi Soliccacin di volunente
12C
C

## Folio 227 — 1665043105:0907
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000907.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 49 lines, status machine
DES TROPHEES DE BRABANL.
niea in eleemosinam contulerune domui de. Arsenson Cilterrientis Ordinis. LeodlenM
Dioceliscerros, aquas, Ciluas, praca ex xedeticia, cum molendino ee rebus aliis cam mobili
bus quam immobilibus, quas habet de habituri Cunc apudiarenton, nihil mihi juris omnino.
nihil sibi vel suishaeredibus auc propinquis releruando, Prarer vlum Fructum quem dicti
Willelmus _ Ida in rebus supradictis quamdiu rixerine cancum sibi reseruauerunt, _c.
Praeterca etiam omnibus innocelcar, quod voluneare nostra et allentu tlix Domini Tho.
mamilicis de Smechin Ccilicet Clara ee Achias domum monislium de Hlarenron polsune
incrare, de ibidem de licencia nostra habicum alsumere monialem. Dacum anno Domini
MCC. AAL. Feria cerria post fectum B. Laurentii.
Lettre tirée de l’Archiue de l’Abbaye de Grimberse.
TODEERFDVS DOMFRVS DE P ER VVES es Ingelramus frater ebsis nocum
Ptacimus; quod nosliberaliter vendidimus Ecclelix Grimbergensi virinti e octo
Bonaria. Silux in Parochia de Menle in locoqui dicitur Vorst praesencibus Alicia
exore mei Godetridi e Agnere exore mei Ingelramis consenturr suum dictae emprioni
liberaliter adhibentibus, quae honaria dictx silux ex parre rxorum (norarum iam dicta
rum adnos spectabane, eco actum in medio Murcio omno Domini MCC. XXXVIIT. 1238.
Scellée de quatre seaux en cire vede, desquels le premier consien on homne à cheual armé l’espés en la
main droite es l’escusson sur la poistrine à une fasce es en la circumference 5. Codetridi de Per-
veys, es le contrescel un escusson semblablement a vue sasce e. alentour, LIxc est clauts sixilli.
Le second repre sente une Dame à cheual tenant de la main droitte la bride, e. sur le poins de laau
che vn oiseau, le contrescel contient un escusson d une sasce es cest escript, Secretum Dominae in
Crimbere.
Letrostesme represente un homne à cheual armé es pardessus une tunique l’espec en la main droicte,
ex sur la poictrine vn escusson contenant vne falce es un lambel à cincqpendants, ex en la circomference
S. Eneclrandi milicis de, Perres: au contrescel un escusson aupia vne fasce ex lambel à cincqpen
dants es c’ est escript Secrerum meum mihi.
Le quarriesine est ensierement rompu.
Extraict des Charres de lHlospical de S. Pean a Brurelles.
DOm FRS BE GRLMBEKCE neC non Hydis vior sua omnibus paginam
xpralenrem intuentibus noscere veriratem, ad vniversorum noriciam volumus per-
venire, quod emprionem quam domus Plospicalis B. Toonnis in Brussellu in Do
tinio nostro de Ledeberse cotiera illos de Ledeberse circirer quadrasinta Bonaris cerrx pa-
rum plus vel minus, ec dequadam decima ibidem jacenre fecerunt; consentimus, racum
habemus ee laudomus emprionem memoratam, super qu’a nostres parences licreras iplis in
reltimonium duximus conterendum: Actum anno Dotuini M C C. X L. Y LI. niente 1247
Tunio.
Scellé de deux seaux imprimés en cerraine paste blancheastre, le premier comenins en homme a cheuat
portant en l’escu vne fasce, au consrescel on escusson à vne fasce. L.C second une Dame à cheual tenane
on eiseau sur le poine es au contreseel, un escusson semblablement à vue fasce. es c’est escries Secre-
um DominZ in CBF.
ENFAN,TS DE GODEFROT STRE DE PER
Ulid L BE MBEKCL
Extraret des Charces du Monaltere d’altligem.
RiuerIS PEXlenEES. LiEceraS vilurIS CsO FRAKOrS. BonIS
GRTMBERCES notum sacio, eec. quod cum diurnale jscens in Paroctiia
de Lateen quam cerram Dominus Cidekinus d me in feudum tenuie, idem L. re-
porranix in manus meas ad opus Lcclelix HaFigeniensis, in praesemia hominum meoruna
seodalium, ecc. In cujus rei ccttimonium prelentes sisteras tlaieeniensi Lectollae var

## Folio 228 — 1665043105:0908
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000908.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 51 lines, status machine
REVVES DV LIVRE VITI
1257.  gilli mei imprettione robOrATAS. Datum anno Domini M CC. L. VFT. Men.
de aprili
Seellé d’un seau contenant un escusson à une fasce es en la circonferense est eseripe S. Cde Cirim-
bergis primogeniti Domini de P’erweys.
Lectrestirées des Charres de l’Abbaye de Crimberees.
N NOMINC, AC. LEO GERAR DVS BE BR FMBEROLS: EF NFNEVE
DOm FAVS vniversis, ac. quod eoo compos mentis mex ob remissionem peccd
corum meorum, et recordationem praedecessorum meorum bonx, memorix Codefridi
de Perveys, Domina Adeliciae progenitorum meorum, nec non Gerarditrarris mei assignaui LC-
clesix. Grimbereensi quindecim modios Bliginis, de decima mea in Hauesdonck ad mentu-
ram Bruxellensem, _c. Huic aurem collationi incertuerune Dominus Gerardus de Marbais
Pro sororio. Serier meus, Dominus Libertus de Dus, Dominus Gerardus de Echoue milites, Joannes Clericus de Ni-
niue, Balduins de Curris es Reynerus de Maleue, _C. Ve aucem, e c. praesentes licteras Cigillo
meorna cum hoillo Domini G. de Marbais Exepediaxe Ecelelix contuliligillatas. Actum
2259. ec Darum in Rumecta Feria quarca post fectum Beati Lucx Livans elictx anno MCC. L. La.
Scellée de deux seaux en cire verdeue le premier represente un homime a cheual armé l’espee en la main
ex sur la poistrine on escusson contenant une fasce es trois merlettes en chef, e à l’entour S. Geratdi
de Marbais Domini de Bruec. Le second est de Gerard sire de Grimberse Sinive exprimé cy
dessus.
Nivers. Gerardus de Crimberois de de Phinine Dominus Talurem, et c. quod cxo
saluis per omnia eis quxe legaii qua sigillaca Cune sixillis viri Religiol Abbaris
Crimbergentis, Viri Nobilis C. de Marbois Domini de Bruech lororii mei et
meo, leso e in eleemolinam do cencuni libras L ouanienses pro redemprione C. rucis
Sanctae quam assumpli; conterendis alicui proboriro militi eransferenti se vltra mare ad
primum pallasium recipiendas per manus virorum Religiolorum abbatum de LlatAise-
nio ee de Crrimbergis, ita quod dictas centum libras recipieric ad decimam meam de Lla-
veldonc, ec. & ve omnia Arma permaneane praesentes licreras ligillo meo nec non (-
sillorum dilcrerorum, Prapoliri Nivellensis Domini Coberri de Perrers, parrui mei
e Abbacis Crimbersensis feci munimine roborari presencibus dilectis meis ee Familiari-
bus Domino Liberto de Dues milice meo, Domino Gerardo de Ftoue milice V altallo
meos Toanne de Niniue Clerico meo, Ralone Beyer, Pecro de Monties, W alcero exquo
ei Nicolso tamulismeis Actum apud Rumecta in Visilia omnium Sanctorum anne Do-
1259. mini M C C. L. LX.
Scclle de rois seaux desquels le prenier concienr on escusson a vne fasce, ls en la cieconserenco
S. Ocrardi Domini de Crimbergis e Winiue, sans comresect.
Extraiet du Charculaire de l’Abbaye de Villers.
DAME DE BFRVVES Ex AV BRVECH vesue de Won tres chet
SeensMarit Monseeneur Gerard sils du Segneur cie MarbaIS, esC. Donné en l’an
MC C. L X X X L V. le Marquedi apres le Xhiephaire.
Lecere cirec du Charculaire du Monaltere d’Ourrergem pres
Bruncuco.
22
1284
DA DOMFRA DE DEROVERS, DE TLOBORE EP D. E L
rem, _cc. Coumu  ACue Conferimus Relixiolis mulieribus Prio-
rica de Conventui Monacterii de Ouderrem juxta Brucellas Ordinis Praedicatorum, sec
Teraginta libras Louanienses annui ee perperui redditus, ec. investiendo in redditu ante-
dico per seviencium ec jacticium scabiniorum noltiorum, vidolicet amollide Done, thone de
Hobore,
relicta quondam bone memoris Nobilis viri Domini serardi de Marbais Calu-

## Folio 229 — 1665043105:0909
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000909.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 53 lines, status machine
DES TROPTTEES DE BRABANT.
229
Hoboke, Vrillem de Feyden, es Thonie filii Branchem, qui Super hochabebaBe mOre nORTZ
curia poreltacem. Dacum anno Domini M C C C. Dominica post octauas Durifica-
tionis B. Maria Virginis.
Excraict des Charces de Brahane.
Ccord traicté pardevant Jean Duc de Forbier, de Brabant es de Limbours entre l’Abbé de Vil-
Llier executeur du testament Noble Dame Madame A D X D AM F B E D FR VV F XS
EY D V BR V ECH d’unepare, es Gerard Signeur de Marbais et Chaltelain de
Bruxelles et ses freres d’aurre. En dare l’an MC C. C. X. le cincquiesine de May.
GODFFROY EI. STRE DE PERHES.
GRTMBE R C F, _c.
Extraiet des Charces de l’Abbae de Grimberses.
Tous, 86. TOn GOD E FROFS S + R ES D F PER VV EL ET DB GRIM=
B E N C F S sach assavoir que je fach me restament ec. apres je lais pour remede mes sorsais
mil deux cents laires de lourenois en le terre de Grimberces, e deux cenis liures de lourenois
a prendre à le premiere raille de mes bois à scele, es chou que ieriens de lTenry de Caesbeck en le
Serneurié de Lieurres; 80. a ame crois cincq ceuts liures touie vois à donner un Chevalier vi valet qui
le portera pourmioutremer, a prendre de me bos de DusenDC, trois cenrs lures ex deux cents livres a mes
rences es presde Niniue, del quel testament je fach execureurs le Prieus de Flaffigem; le Prieus
de Waure; Jle Prieus de Fratne, Maistre Lackemone de Phorembais; Mon-seoneur Nou-
thier Berthour, Mon Tegneur Frnou de Rocceler Senelcaur de Brozbane, Mon segneur
Fleury de Grimberees, es pour chou que cis restament soit sermes, y mese mipropre saial, es li de-
vanrde restamenteur les los, es si prie Mon-seeneur l’Fuelque de Liege, Medarrie le Ducheslede
Brabane Henry de Caesbeck, mes Peurs Marie Comcesse de Vianne de A dain Darme de
Bruec qu’il y mertent les loz. Ce fu faict l’an del tricarnation Lesu Christ M C C. L X F V. et
mois de deltalle rour sainc lackeme es Saint Christosste.
Exeraiets des Croniques de Flaynauc per Maistre Bauderin
d’Rvennes en Farin:
Vjus Rogeri Poror pritmogenita nomine Relidis Domino Arnulpho maritata de
Audenaerde rnum peverit Alium et unam Aliam, Alius nomine Lohannes ex
rxore lua silia Tohannis Comiris Suectionentis silii Radulphi Comiris vnam ze-
huic AlIAT quaM GODE F R FDVS DOMENYS DF PFK V VV ES in Brabancia
durit exorem, sed prolem ei non peperits dc.
Rium siliarum praedicti Fohannis suectionenlis Comitis priniogenita nomine Ae.
lidis maritat est Domino Pohanni de Audenserde, cui vnam peperit Ailiam Domino
GOD F FR FDO D F. P F R V vV F.5 Poltea maritatam, quo sine liberis detuncto
maritara est. Domino Lohanni de Falein cui duas peperit Filias, eec.
Excraict des melmes Croniques eseriptes en trancois.
T aisnée de ses rrois soeurs beut nom Aelis si fue mariée à Monsieur Ernoul d’Audenarde qui heut de
ly vn fils, es une fille; le fieux hent nom Leban il prist a femme la fille le Comte lehan de Soissons qui
fuc fieux le Comte Raoul. Si heut de lyvne fille si l’ent à femme MesSire GO D E FR OZ DE
DFKVVV EZ en le Flansbaine, man elle mouris sans hoir de son corps, ex C.
TOus avons dit des deux sieuxx le Comte Jehan de Soissons or vous dirons de ses trois filles, lr aisndé
qui heur nom alis sut mariée à Monsieur Jehan d’audenarde qui heur de li vne fille qui eut nom
Varie, celle Marie fut donnée a Monsieur GTOD EFROZ D E. PFRV EZ, maisil
mourus sans hoirs de ly, es elle se remaria à Monsieus Tehan de F alein qui beur de ly deur filles.
Kte
FOrId FA-
Lextre leis.
1264
Forte Fa
leis.

## Folio 230 — 1665043105:0910
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000910.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 46 lines, status machine
LEVVES DY LSTREVIIL
Lectrestirées du Chartulaire d’Ouversem.
Elicitas Domina de FIObOke _E FT ENR Z CV S nacus ejus ob remedium anime cla-
FRMCMOTIX G. DOM LNY DE PFRWVEYSBEF GRTMBERETS tnC
parici noctri, ejuldem Scilicet Felicicacis, parris quoque nostri dicti Llenrici, nec non
aliorum progenitorum nostrorum, in nostrarum etiam subsidium animarum damus Prio-
rissae de Convencui N allis-Ducissae, _c. Vnde et nos Flenricus cactis Pacro- Panctis R eli-
quiis jurando promisimus eoram toanne Ilustri Duce Brabantiae, ac Nobilibus viris Domini
Fenrico de Louanio, Domitho Bertholdo de Mechlinia es Domino Henrico de Bautersem, nec non R eli-
siolis viris fraere Fgidio Priore Louaniensi, et Nicolao Lectore Trajectensi Ordinis (i-
pradicti, e nos quoque Flenricus quia ligillum proprium non habemus, ligillum ipsius II.
lustris Ducis Brabancix, qui etiam huic Donacioni consensic, apponi secimus. Actum et
1270. Darum in Cattro Louaniensi anno Domini M CC. L. X R. mense Octob. in Visilia
omnium Sanctorum.
TOs Aleydis Dei gratia Ducissa Brabancix et Lothatingix notum facimus; quod
personx Nobiles charissima conlanouinea nostra de Domina Feliciras Domina de Ho-
boke es HIEN R F CY S ejus Alius certiam partem villa de Feckerne à Joonne Dei
Eraria Duce Brabancix ee Lotharingix carissimo silio noltro tenene in feudum, ee tam ab
ipso quam a masux memorix carissimo Domino e marico nostro Flenrico quondarir
Duce Brabancix _ L ocharinsiae iam quacuordecim annis de ampliustenuerumr de habue
rune infcudum. Nocum eciam Aeri volumus vniuerlis, quod dicta Domina d ejus Alius
praedictus in noltra praesentia de praedicti filii noctri Ducis Brabanciae ac aliorum viro-
tum Nobilium, videlicer Domini Henrici de Louanio, Domini Bertholdi de Machlinia, Domini Hen-
rici de Baurersem, nec non virorum Relisiolorum Cratris F.gidii Prioris LouaniensiS; e Fr2-
eris Nicolai Lectoris Trajectensis Ordinis Pradicatorum jus parronatus P: ccleliae dicta
villae de Peckere, quod quidem ad eos in solidum pertinebar, pertonis R elisiols Priorisx _
Conventui Vallis. Ducillae conculerunt jure perpetuo possidendum. Darum anno Do-
270. mini M C C. L. XX. mense Nouemb. Feria cerris polt octouas omnium Sanctorum.
TOmnes Dei eratia Dux Fotharineixe et Brabantiae. Nouerit vniverlicas vestraquod
Pertone Nobiles DOMINa FELLCTTAS DOM EN A DE FIOBOKF E F EIEN-
RFCV sejus hliustertiam parrem visle de Fechere, cum Dominio ee juribus ac aliis
ad dictam parcem spectancibus a nobis in feudum habent, _c. Datum, anno Domini
2). Mt C. C. L X X. mense Novembri feria cerria post octauam omnium Sanctorum.
Excraict des Charces de l’Abbaye de S. Bernard pres AnuerS.
NiverAIS praelences litteras inspecturis F ELZCTZ AS DTCTA DF PFR-
VVE YS Domina de Hoboke relicta G O D E F R EB LI D OM PN E D E P ER VVE YS
Calurem. Noveric vniversitas vestra, quod nos bona quae ab AbbatC _ C onventu
S. Cornelii Indenlis jucto citulo acquismimus in territorio de Puderse vendidimus Abbari
e Conventui Monalterii loci S. Bernardi Ciltertien (is Ordinis, _c. Actum anno Do-
22 76. mini MCC. L. XXV 1L 1.
Excraiet de l’Histoire de la Maylon de Chastillon par André
du Chetne, Liure X. I. Chap. V II.
LOdesroy LI. dunom Chenalier Scisneur de Chastent Porceansise quelques ransactons auec
Tles abbé es convent de Siny Pan M CC. XL V II. 8 Pan MCC. XL. VFII.
duconsentement de Feliciras son espense, ezC. Mai peu de temps apresit crespassa sas lignee.
Lieliteo

## Folio 231 — 1665043105:0911
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000911.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 52 lines, status machine
DES TROPHEES DE BRABANT.
Leccrestirées des Charces du Monastere d’Ouversem.
F XXDZS DZCZ A DE DER V EXS Domina de Hoboke, dec. Cum charissima
mater mea bonx memorix Domina Felicitas de Priansulo dicta Domina de Perseys es de
Castre- porriensi, eec. decimas noualium quarundam rerrarum Euarum Scilicer in pa-
ois de Feckeren Leod. _ Hoboke Camerac. Diocelis perionis Rellsiolis Priorillae e Con-
ventui Vallis. Ducica apud Ondersem secundum regulam B. Dominici vivencibus diuinx
pietatis intuitu in eleemolinam pure e absolure conculerit, dec. In quarum rerum recti-
monio Illustris viri Domini Pohannis Dei gracid Ducis Brabancix, Locharingia et Lim-
bursi noltris licceris praelencibus cum sigillo nostro postulauimus de Fecimus apponi. PF
nos Dux Brabancix ad pecitionem charissimae consansuinea nostra Domicellxe Aleydis
praedictae noltrum cum ligillo suo appoluimus lixillum. Docum atino Domini MLC C. XC. 1290.
Dominica qua cantatur lubilate.
ZY DDNTeE DOIEAeEE PZIBDErE CNDE OHDnCHL BIDHIDE ALZF BF PAR WVE 15
V Vroue ran Flobolen vie man ich ben Bebbe Berviset ende Beset Bonverr
schellensen elekx iaers (alsuletre munte alse ringe ix over al in Dzabant) Deri
alonstere van Berroginnen vnel. ce Bessen eler iaers dex Bondachanner aDer.
tBien-Darh. Dd ic Wuax redaen en de met wiix- donme der mannen orsedronen)
ovemenschires vesaer ver gratien M CC. XC V: Dei DonesDABRMAHC- 1295.
minilcore.
Cesteleure est scellée de deux seaux en cire iannastre, le premior dudit. Vr aushies Voleaert perit con-
cenant rescusson a une fasce eschiquerce de troistraicts.
Ledeuxiesme est d’Alix de Perveys grand en forme ouale es represente la fisure d’une Dame tenant
oyseau sur le poms es a chasque costern escusson à vne fasce.
MARLE DAME DE DERWETS EF DE GRLM
BEROE COM TLSSE DE VIANDEN.
Exeraiet des Charces de Crimberse.
RFTTEEDerS COMES VEANENSES BOMLNVS DE GRLMBEROIS
E Y M a F F A ejus uxor Domina dictorum locorum nocum Facimus, quodnos A-
delem nostrum Henricum de Crimbersis hominem noltrum secimus, conterendo cidem
Prohomasio nobis ab iplo facto ratione perpecui teudi villam nostram de Bus cenbout
cum reddicibus, hominibus ee mansionariis; e c. Datum MCC. L. LV P. menle Lunio. 2266.
DHTLZPDES COMES VFEHENSES ET MARTA FEVS VKOR COMT
2ISS A VEFN ENSIS F Y DOM INA DE PERVVVEIS ET DF G REM.
BF R C+5 universis nocum Facio, quod nos visinci bonaria silux sux in Parochia
de Bussenbour iaceneia ance domicilium dilectinoltri Henrici de Crimbersis milicis juxes sil-
uam luem, conculimus pari contensu Nobili mulieri Marhildi e ipso Llenrico mariro
ejus, in miliorationem de ausmentum feodi sur quod pridem a nobis cenebant, _c. D2-
tum anno Domini MC C. L. XX L. mense Aprili.
TOS M ARFA COMLZESS A DE VFAN A DOMTHA DE GRTMBEKC
E Y P E R VV LZS nocum FacimUS, quod Godefridus noster tilius taior natu de
consentu rxoris lux Aleydis vendidic Monalterio Crimbersen(I L, X X T. BOnA.
ria Ciluae in locis Asschebroeck, _c. Testes Codesridus miles de Hobosch, Siserus de Damme, VVil
lelmus de Ledeberse noltrihomines. Darum M C C. L. X XV ILL.
TARTA COMFTESSA DE VTANA DOMEHA DE GRTMBERCF
EF NENLVE e Codesridus Slius noster major natu norum Cacimus, quod nos de
consentu Philippi tracris iplius Codefridi Monalterio Crimbers enss luam Fundatio-
nem confirmamus, dc. Festes VValierus Berchour filius Domini Mechsinia es Arnoldus de Liiere
milites; dec. Dacum anno Domini, M C C. L. XX X.
CKK:
NOE
1280.

## Folio 232 — 1665043105:0912
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000912.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 47 lines, status machine
RE VVF E
E F.
TOUS NARTE DAME DE GREMBEROES FF DE DER VV E 3 faifon 
asavoir, 55. ke nous avons donnes en fies Godetroir nostre El Conre de Viane sinquan
te bonire douboes à tout le font, liquel boes est assis en la terre de Crimberces, ee le que boes on
clame boes dou Marbais, esC. Apres est assavoir que li devanedit Godetroes at veridut par nos volon
res le boes devant nomes à Sengneur Naucier l’Abbeiie de Grimberges es atot le conuent de
Crimberres por quatre chent livre do louen soes de le petice monnoie, apres est assavoir le ce coste auenist.
keno seur Dane A D B D A NI F D E BR V E C cheboes devantdic puist conguerir par drver
ou par forche Pour l’Abbeyt, éxc. Re nous somes tenut es anons promis ex promettons que nous serons
droès Vrarane encontre no suer devant nommée, (5c. ex nous M A R TE denandice Daime de
Cximberges e Perrres es nous Godetroes ses fils Cuens de Viane, es in Philixpe frere Mon- ser
Sneur Code froet denamtdit cognisons ke tout che fut fer par noustre consent es par nos volontes, e5C. Fetos
1285. Pan M CC. L. XX XY. Sep. Id. en Tune.
Scelle de trois seaur, le premier imprimé en cire iaune represente une Dame couverte d’une robe sourće
de menuvair, posant samain droute sur la pouctrine, es en la main caucherient une fleur, a son droict
costé un escusson charee d’une fasce, ex du costé sauche on escusson à une fascé charsé d’un sauroir bro-
chant sur le tout, en la circomserence est eser pt S. Marix Dominx de Grimbergis ee de Per-
vey s. le contreseel conuent le mesme escusson à la fasce ex saucoir avec cesmots Secretum Marixs
ENOVERAN DE PERWEXS STRE DE
BONOLEBERF, _c.
Letrre tirée du Charculaire de l’Abbare de VorH.
GoFtenricus Dux Focharineix de Flenricus Elius meus venienres ad altare sanctae
Mariae Forestensis quadrosinca eria bonaria cerrx apud Dilbekam qux Olverius de
Sorresem, d uxor ejus Perona _ Lenricus Alius corum reddiderune in manus noctras
ad opus Fcctelie Forectensis et nos libere Ecclelia conculiimus. S. GOBF FR XDF
AR A FR ES D OM ENF DVCES HIENRTCL, S. GODEFRTDF ETLME DRAF
ACRTPZF GODEFRLDES S. ENGELR AME DE PER VVE YS, S. Henrici de
Sterbeca es Henrici filii eiusdem, S. Grecori de Viluordis, S. Arnoldi de VValehem; S. VV alceri de FTuI=
debereis, S. VVillelmi de Tubeca, S. Mlardi de Isca, IS. Remeori de Bossur, S. VV alteri de Niel. Actum
1220. spud Eorectum anno Domini M CC. X X. mense Marcio.
Letere cirée des Charces de Brabane.
Tnricus Dei Gracia Dux Locharingix et Brabantix vniversisu _c. quod cumDo.
MInUS INCELR AMYS DE DERWEYS CONSANOVERErS NO:
SP ER eocum Allodium Cuum quod cenuir apud Donselbers ratione rxoris lux in
manus noltras relisnassee, nos dictum Allodium cum omnibus juribus quae tenemus apud
Donselbereh ipsi conculimus in Feudum, _c. Si haeredes habuerie ex corpore suo illi (ucce-
denc, sin aurem ad nosrectibie, _c. Dacum apud Louanium in die B. Thomx Apostoli
x247. MMNO MCC. XL. VII.
Fpitaphe qui se void en lFolise de l’Abbaye de Vau-Dieu Pres
Daethem, Ordre de Cisteaux.
Viiest MesSire FNC ERANS DE PERVVV F XS Ri fii seneilhomme, il trespassa l’an
M C C. XP. V LTT. Sur larombe sont grauces ses armes comme ausi elles sont depeintes
en une fenestre voincte à ladicte seputture, à scanoir de guelles a rne fasce d’arsent és lambet d’or
acicq penilants au ches.
FXCaA
1248.

## Folio 233 — 1665043105:0913
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000913.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 50 lines, status machine
DES PROPMEES DE BRABANT.
Extraict des Croniques de Maistre Bauderin d’Avennes
en Latin.
Epia aurem Elia Domini Facobi de auelries nupsie Bomino de Fingien Fnbeli
berro, cui rnum peperie Alium e duas Alias, Elius nomine Spserus ex rxorelus
Elia Domini de Soccenchem (ex genuic Alios ee quaruor Alias, quorum primogeni:
eisnomine Walcerus primo duxierxorem Pororem Domini Pohannis de Barbenchon
Machildem quae sine prole decessie; similiter _ SccundA VXOP FZL ZA DOMFNF LN:
GLLR A M F DE PERUVVF 5, _C.
Extraiet des melmes Croniques escripces en Franehiois,
TOus vous avons dit de deux filles de Monsteur lacquemon d’Auesres, or vous dirons de Aline sa
cierce fille, elle sur mariée à Monsieur Enslebert d’Eneien qui eur de Iy un fils es deux filles, ly
fieux heut nom Soliers quirint la terre d’Ensien apres son pere; e’il Sobret prist a femme la fille
Monsieur Vraucier de Sorenshien, sibent de ly fix fieur es quatre filles, ly aisnet des fieux peut nom
Vraucier, il prist à femme la soeur Monsieur Jean de Barbanson qui eui non apaus; mais elle mourus
sans Boirs es it repri( L A FHL LE MBNSTRVK LNLORAN P DB PPR VFSi
mais elle monrue sans hoit, 876.
Be tou ui siq acte
FEN VObiuaire de C abbasede Cambron est saict mention de M L NEA Y X A A DON CL ~.
LOBRY DAME AFNOLLN.
si cer
cet tisi
il
2t1 13BGasdli 
 .d sum 
E rt.
il. 12915 aC si Be
53.C
PWisEE S: C EM
1CI C 113 a C   p A 2
rgo tii
Euit Euvesi ai cres nenien
os
ugu  n vie   sil 2B3 B 1OB CB 
 CC
i
 o Eti
F13IDE VCt
e 25. 131513 13dCC cas a teste
. C i esB 3BSe MIC 
1.d
icitales c
otri cano uis sclot
eREr
e iheliiu iresi:
eesntes 51B5E) CHC p 5I 1B HCLCC. NA
2
Busciet ei. il esit it ile lar n
1.
 A 13BCLIC. NL

## Folio 234 — 1665043105:0914
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000914.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 45 lines, status machine
AC
CoM LL DL DASOOTRO, DE METS
DE MAA3 C. STRL DE HALEVE.
Lcleres cirée des Chartes de Brabanes
GO ADELBERFB DEIORATTA COMES MEZENSIS
d
DaSOCA Kitillimum neporem meum Ducem Locharingix constitui hxe-
predem de C altro meo Dasboursh ee Abbaria de Flessen, de Caltro Cierbaden Abba-
tia de AIorF, de Castro de Drorein, de Caltro AIbapai, de Abbaria et A duoeatia
deHerhrcherm, praererea de Comitacu et Aduocatia e Feodis de Meris et Epilcoparu
Merens, excepro Caltro Flernelteyn et Aduocatia de Nouiler quae ingratia Comiris re
manene; pro bonis liquidem istis Dux juvabit Comirem in omnibus nesotiis tam pecu
nia quam hominibus pro posse suo cam in AlPacis quam in Brabantia, praeterea Dux da-
bic Comici pro bonis ictis in proxima quadraselima quinque millis marcarum, e in
alia proxima quadrasesima quinque millia marcarum; in cerria quinque millia marca
rum, nisi per sraciam Comiris hoc Duci remictatur, super hac conditione fecit Comes
Duci hominium Reri cam ab hominibus quam ministerialibus syis, quod Duci fidelica-
cem in omnibus Ccruabum l C omirem concinsat line lesirimo partu lui corporis decede-
re lue sic Alius sive Ailia. Trem li Comes ance lolurionem hujus pecunix de hoc seculora-
piacur, prae dicta pecunia dabitur Abbari de AIca Clua, qui eam consilio rrium vel qua-
cuor hominum Comicis pro anima Comitis Palubricet erogabit; quod s Dux medio
terpore decedat, Ducilla ee pueri Ducis praedictam coralicer habebunt cerram, praedi-
etam (oluent pecuniam, e prenominaras C onuentiones obseruabune; adjectum est criam,
quod si Dux lupradictus non obleruauerit Convenciones, Comes e homines sui ab iltis
Conventionibus e a Duce liberierunt, niliper gratiam Comitis remaneane; excipieux
camen torum feudum quod Comes ab Iimperiorennit, _ AIlodium de M VS AL E Y
N AL EV E, quae Dux cum accitenciis omnibus libere habet de absolure, si C’ omes sine
legitimo sui corporis decedarhaerede; praecerea Dux recuperabie Cactrum Ticcurtintra
annum pro juribus luis, consilio Comiris et auxilio.
Extraiet de lHistoire de L iege par P. Oilles d’Orual.
T ea quae geruntut in rempore ne labantur cum tempore seripei debent munimine
Perennari; innoceleat isitur eam fucuris quam praesentibus, quod Comes AL-
BEREVS DE MVra AIlodium Cuum de Muha e de Vralene cum Fomilia et
omnibus appendiciisluis, pro se er omnibus Antecessoribus luis ad honorem Dei d
Beaex Dei Genicricis Marix e Beari Lamberri Lcclelix Leodien si contulit libere et ab-
Solure, cali interuenience Compositione, quod ipse in Priori libra et lesirima postessione
quam diu vivec iam dictum Allodium possidebie, post morrem vero ejus, si decedartne
liberis, jure hareditario omni alio haerede excepto, ad iam dictam Eccleliam Lcodien-
Pem libere ex ablolure cum omni incepritare perrinebic; Alioguin (i Alius vel Elia Tuper-
Aesfuerie, jure haeredicario supradictum Allodium possidebic hioc modo, quod ab L ccle-
Ca praetara in feudum recipere, et ligium homssium Facere reneatur, qui eriam Eilius (ct.
licet vel Elia si sine liberis subinde decesserie vsque in certiam de quartam generationem de
amplius, ad prxecaxatam P. cclesiam revercecur Allodium libere a absolure. Actum anno
1204. Verbi Incarnaci M C C. LV. indictione leptima.
CAldlCto

## Folio 235 — 1665043105:0915
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000915.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 22 lines, status machine
DES TROPHEESDEBRABANI.
Exrraicts des Croniques d’Alberic.
ZYYPaNEZLL. ObIIE ALEER FVS COMES DASBVRGENSES ET DOMF LZZL
DAVS DE MVSAF relinguens paruulam Aliam _ ClCSANEEM G ER F RV D FE M
nomine, de qua luo loco dicemus. Hlic Alberrus de Flugo Tracer luus qui jacent apyd
Vransius filii Fuerunt Ducis Louanii Codetridilecundi, ex lecunda rxore tirmens arde
nomine, qui propter corum Nobilicatem ee famam ab omnibus nominabantur F’alcones
de DabruC.
CVrPAN L2ZI. Moritur Theobaldus Tuvenis DuX Focharingix, cujus relictam 1ZEF
DG ER TRVDEM NOMENE COMETESS AM DE DABVRC Iuvenis CO-
mes Theobaldus Campanientis duxit in rxorem, quam vencilara postmodum actini-
rarc de pexcepro Ficclesix post biennium dimilir, ec.
CIVTEaN 1225. COMAYESSA OPRFRVDES cum eslet haeres vnica de D N- 1225.
DBoR Cm _ de quodam Costro Leodiensis Diocelis quod M V 5 a C v m dicitur
cum appendiciis, _ ester prim o Ducissa Lorharinsiae, de in de Comitissa C ampania, nouissime
vero de Linences Conitissa candem moritur une lxrede. Longam concertationem ha-
buic Mecensis Episcopus concra Comires qui C altra dictx Comicissae sibi rendicabane,
maxime ex vicinitare et ille de Linenses ex dore vel remanencis rxoris, quxe recipere de
bebane de manu F. pilcopi, qui per Comirem barri de ipsis rriumphum obrinuie. Lpilco-
pus aurem Leodiensis Castrum M V s a c x cum appendiriis cam emprionis ciculo, quari
IUTE MOTEUX Manus poremer et victoriole olcimuic, Duse Louanii propole uo reli=
Remtey _C.

## Folio  -  — 1665043105:0916
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000916.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 8 lines, status machine
dideta
edit i
e.
eit ee
odilu  cio
ei e t ae
. 
 e L . itei   it

## Folio  -  — 1665043105:0917
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000917.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 97 lines, status machine
DES OVCS, PRINCESET PRTHCESSES
anne de Hesse abbesse.
 D L ul Permeys Dame de Marbais anne de Tesse concesse de Solins.
Anne de Hesse..
 hactocion ae Louah eules que de Lie. Anne de Tesse comtesse Palarine en SWeybruege.
Adele fille un comte Denry I.
aley de fille du comte Henry L.
Adele femme de Henry 2. comte-
8 Anne-Marie de hesse Comresse de Nassoli.
8 Anne Elix aberh de Baciiere Lantgravinne en
Reinselden.
Adele de Pavensberge Lantgramnne de Desse. 5G4 Arnou Comte de Flandre fils de Richilde.
Agnes de Hesse Duchesse de Brunsvick.
594
aenes de Desse Burgraninne de Norimberse. 594
agnes de Hesse.
Agnes de Nesse Princesse de Anhralt.
agnes de Solms Lameraninne de Desse.
Aenes de Hesse Duchesse de Saxe-
aenes de Hesse.
598
Arnou de Louan Sire de Breda.
595 J Alderic L. Fuesque de Liere.
595 Barbare de Hesse Duchesse de Prirtembere
35
Comtesse deVValdeck.
aenes Macdalene d Anbalt Lanterauinne. 2d Baudetin Comte de Hugmans fils de Rictille. 67
Agnes de Crimberse femme d’Engueran de Per- Beatrice d’tagnant comresse de RouC7. 56,57
vejs.
640 Bearrice de Brabant Lanteraninne de Turince es
alberade Duchesse es Comtesse de Brabat. 3433)
S. Albert de Lonain Euesque de Liese.
Albere de Louain comte de Mouha.
concesse de Flandre.
133 Beattacua Lonain.
64) Benoiste fille d’ansfride Comre de Fouain.
1)
48
Aleyde de Louain Pogne d’Engleterre ex Concesse Blanche de Brabant Vicomtesse de Thouars. 578
d’Arondel.
208 Bonne de Bourbon femme de Codefroy Duc de
Alezde de Louain Comtesse de Los es d’Auvergne Limbours.
Dame de Vresemale.
Aley de femme de Henry TII. DUC.
09
6s
Aleyde de Brunsvijck Lanteraninne de Hesse. 592
Aleyde de Bauiere Langrauinne de Hesse.
Aley de de Hesse Concesse de Henmenbers.
Aleyde de Bruns Wick Lantzraninne.
592
165
Aley de de Perveys Dame de Hcboken.
Alix de Brabant Dame de Harcourt.
Alix de Hesse Royne de Pologne.
alise de Turinse Langrauinne de Resse.
594 Carharine de Nesse comresse de Beichline en. 595
627 Clemence seconde femme du Duc Codefroy 1. 207
636 Crestien de esse.
579 Crestiene de Saxe lamgraninne de hesse.
594 Crestiene de rresse comresse a Erpach.
594 Cristine de Tresse Duchesse de Saxe.
alise de Crimberees semme do 6odefroy sire de Crestiene de Kesse Duchesse en Xolsale
Pervers.
630 Cymixonde sillodu Comie Hemry I.
amelie-FliZ abet h de Hannat L anterauinne, 595
ameliede Hesse.
ansfride comte de Touain.
Anne de Resse Duchesse de Saxe.
Anne de Hesse Dame d’Ochsenstern.
Anne de Saxe Lantgravinne de Resse.
594 L Damene rassemberse.
594 Elix abech de Brabant Duchesse de Prunstijck.
angede Brunstijck Lancgraninne de Hesse. 594
anne de Hesse Religieuse.
440
LAcharine. resule de Baeden Lamgraciines
 59
aleide d’Orbays femme de Vrillaume sire de Clarice fille du Duc Codefroy I.
Permeys.
24
594 Elix abeth de Brabam comtesse de Tuliers.
Anne de Meckelenboure Lanteraninne de Hesse. EliZ abech de rresse.
59
D
Elixabech de tresse Comtesse en W asson.
Anné de Coxserelleboeo L. aigraninne de Besse. 594 Flizabeth de Hefse Comtese de Nason
anne. Ternore de hesse Duchrese de Brum. Wy 6, 535 Eli aberb de rrese comrese Palarine.
Hnam
10
653
ex Bruec
se.
BC
594 Y. Tizabeth de Louain contesse de Clenes es
594
194

## Folio  -  — 1665043105:0918
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000918.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 116 lines, status machine
Elixaberh de resse Comte Palarine en SWeybrus Herry Duc de T. orraine fils de Cis ebert
es simmeren.
Elizabert de riesse Ducheste de Sare
595 Henry P. Comte de Pouain.
Herry LI. Cointe de Louain
Eliz aber h- Masdalene de Tresse Duchese de Vrir- Henry LII. Comce de Louain-
remberee.
Eliz aberh de Tresse.
(95 Heury Comre fils du Duc Codefroy L.
Henry L. Duc de Lothier ex brabant.
Blizabech de Breda semme d’Arno de LOam. Hemry LX. Duc de Locbier es de brabant
604
Eneueran de Perveys Sire d’Orbays.
Frmensarde Comtesse de brabant.
61
Felicitas de Tragnel femme de Codefroy sire de
Fille Comtesse de Namur.
Fille de tresse Comtesse de Corits.
Henry XIT. Duc de Lochier es de brabata
640 Flenry Prince de brabant relizeeux.
Eliciras de Luxemboure semmé de Jean Sive
LCaesbeke.
Permey
Elenry Prince de Brab. Duc de L imbont
Flenry de brabant lanteraue de Fresse.
Llenry TL. lantsraue de tesse.
Henry TII. lanceraue de rresen en Merpurs.
594
Flenry de Fesse. 594,594,594,594 +5943
595
638 Henry de Louain Sire. de verstal es Caesbelle.
670
594 Henry de Lonain.
Fredrick de Hese, 594,594,594,595,595,595 Henry de Kovaint Sire de Caesbehe es xerstala
Forse lamsraue en Dermstadt.
3
Gerard de Louain preuost de Nivelle.
Gerard de Perveys.
Gerard de Perreys sije de crimberse.
395
Henry de Perveys Sire de Ruysbroeck: 628
Heury de Perveys Sire d’Feckeren.
Henry de Mouba.
606 Hermande tresse Archertesque de Coloene. 1594
63a Terman lantgrave de Tresse.
630 Herman de Besse.
Gerberee fême de Cistebert Duc de Korainb. 42, 44 Hilsonde femme d’ansfride Comte de Louain. 47
Cerberse Duchesse de Dauiere:
Gerberse semme de Lambert, Il.
Cerrrude fille de Ricbilde.
Gercrude semme de Henry III. Comte.
43 Aurue de Louain fils du Duc Godesroy II., T1)
4
dc
Gererude de Los femme d’Alberi C. omte de Mouha. F De de Louain Comtesse de HaymauI. 86, 87
649
Lide premiere femmme du Duc Codefro, L. 706
Gierirude de Mouba Duchesse de Forraine Comtesse Ide de Louain Comtesse de Cleues. 109
de Champagne es de Leyninsen.
Cistebert Comte de brabant.
Cistebert Duc de Torraine entiere.
Coberi de Perveys preuost de Nivelle.
Codefroy I. Dus de Lorbier.
Codefroy TI. Duc de Lothier.
Codlesroy r2I. Duc. de Lochier ex brabant.
650 Jean T. Duc. de Lochier Brab. es Kimbours.
39 Tean TT. Dus de Fothier Brabant es Limboure.
628
95 Jean TEF. Duc de Lochier Byabant e Limboure.
PF
L18 Jean Prince de Brabant DuC de Limbours.
Codefroy de Louain fils du Duc Codefroy LFI. 136
Codefroy fils de Codesroy de Louain.
Godefroy prince de brabant.
79
45
444
136 Jean de Brabant Vicomte de Masteres.
332. Jean la mgrane.
Codefroy Prince de brabant Duc de Zimbours. Jean Ceor se de trefe.
146
Codefroy de brabant sire d’Arschot.
Godefroy de Louain Sire de lecuve.
Codefroy de Pouam clere.
Codefroy Sire de Pertueys.
reant de Resse.
573 Jean de L ouain Sire de Caesbeke.
599 Jean de L ouain Sire de Caesbeck es Moncornet.
606
616
629 Tenne de France semme de xerry Duc de Lim-
Coclefroy sire de ver Veys, Cximberge, 156., 634
boure
Tenne Dame de Pierson femme de Codesroy de
Brabant.
lenne de Napou lanterauinne de fresso.
eevise de PVirtemberee lamisranimne en Mas- Tenme de Lonain Damede vemober esc.
purs.
44
Tenpe Duchesse de Fothier Brabant e Limbours.
456
Lrtedrrise de tesse Comtesse de Scaumibers. lenne de Brabant Relisieuse.
95.
595 Fenne de Louain Dame de Hornes.
56
270
443
59)
612
636
sc
580
59
619
Advise somme de Rasinier FV.
rolenre

## Folio  -  — 1665043105:0919
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000919.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 111 lines, status machine
rolente de Corraine lamtsraninne de Pesse. 594 Marie de Morragne femme du vicomte de Masie-
roscelin de Fonain.
109
res
imaine seconde femme de Godefroy LIT. DuC. 132 Marie de Mansfeld lanteran une en Marpurs.
Isabeau à Haynaus semme de Lean Duc de Tim-
bours.
Tabeau de Tesse.
444 Marie Badvise de hesse.
595,595 Marie de Resse.
Isabeau de Hesse Comtesse de Seyne es d’Epstem. Marie d’audenarde semmé de Codesroy de Lo-
594
nain
sabeau de Bauiere Comresse P alarine lanteravim. Marie de Perveys Comesse de Pianden.
sabeau de Fesse Duchesse de Save.
Isabeau de Resse C omtesse de N assou.
594 Marie d’Audenarde femme de Codesroy sire de
d
Per Weys.
595 Marsarere premiere semme de Coéefroy L L L. DuE.
Isabeau de Beuerne femme de Henry Sire de C aes-
beke.
612 Marcarete de Lonain Comresse de cueldres. 206
rsabeau d’ancoins semme de Hemry Sire de Marearere de Brabane relisreuse
Caesbeck.
Tuliene de Tesse.
Tuliene de W’assou lancgraninne de Pesse.
Lurte de Tesse Duchesse de Brunswyck.
ambert I. Comte de Louain.
LCambert Balderie TT. Comte de Lonain.
Lambert Balderic TTI. Comte de Louain.
44
618 Marearete premiere semme de Jean L. DuC.
595,595
595 Marearete seconde semme de lean T. DuS.
594
12
Marearete de Brabant Emperatrice.
Marcarete femme de Jean IL. Dub.
Marsarete de Brabaut Comtesse de Flandre.
7F Marsarere de Flandre Duchesse de Bour Sogne. 523
79 Marzarete de Brabant relisieu se.
Leonore de rrirtemberse lanteraninne en Derm. Marearere de Norimberse lantgrauinne de Hresse.
stad.
Fiechara fils de Ragmier II.
Luis lantoraue de Tesse.
Tuis II. lant grave de Iesse.
Tuis TII. lanterave de Hesse.
Lus lantgrane en Marpurs.
Duis lanterane en Dermstad.
Tuis de Tesse Fue sque de Munster.
Luis de Pesse.
Tuise de Hesse.
Lurearde semme de Codefroy TI. DuC.
Turearde de L ouain Comtesse de Postade
M.
50 Marcarete de Hesse Duchesse de Brunstiick. 594
594 Marsarete de Spaenheym langrauinne de tesse.
9
94
594 Marsarete de Diephole langravinne.
595 Mathilde premiere femme du Duc Henry I.
595 Mathildé de Louain Comtesse d’Hollande
595 Machilde de Cleues femme de Henry FI. lant.
TL2 Gralte de Hesse.
LT4 Mathildé de Perveys Dame d’Engien.
Maurice lantcraue de Hesse.
Maurice de Aesse.
Mehaut semme de Raemier V.
595 Mehant de C leues lantgraiimne de Hesse.
Maedalene de Brandenbours lanteraninne en Mehant de Kresse Duchesse de Cleues.
Maedalene de besse.
595 Mehaut de Hesse Comresse de Sisenherm.
594
595, 595, 595 Mehaut de VVircemberre lantgrauinne de Hesse.
Marie seconde semme det Duc remy L.
Marie de Pouain Imperairice.
Marie de Fouain.
199
59.4 Marhilde de Brabant Comresse d’arthois es de
5. Pob
A Sdalene de la Lippe lantgraninne en Derm. Mehaut de Lonain Comtesse de Bouloent
VI. pad.
Dermstad.
Varie premiere semme de Henry LT. DuC
Marie de Brabant Duchesse de Pauiere.
Marie de Brabant Roine de France.
Marie de Brabant Comtesse de Sauore.
Marie femme de Jean LII. DuC.
199
594
204 Mehaut de Eesse Comtesse de Teck lenbours. 59E
237
243
Marie deFrance femme de Jean Duc de Lim- Onon de Hesse Archeuesque de Magdenbours.
boure.
444
59
Marie de Prabant Duchesse de Gneidres, 447 Ouon lanceraue de Resse.
Marie de Brabant Comtesse de Tuliers Dame de Orron lanterave II.
Malines ex ricemresse de beaumont.
576 Oiton lanigrave en cribbenstegn II.
NMRN 2
60+
+
632
215 Mehant de Aesse.
333
o Comte de Tonain.
44 ode semme de Lambert 3
594583

## Folio  -  — 1665043105:0920
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000920.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 51 lines, status machine
riilippe de Bravam.
Phicippe lanteraue.
Pbilippe lameraue en Rein foldlent.
Philippe de Hesse.
xbilixre Ceor8e de Frefse.
Lebiliope lant sraue de sresse.
8 L F.
Abine de xesse.
Sabine Aenes de Fesse.
95 Sidonie de esse.
595 Sophie seconde femme de Herry IL. DuE.
237
95 Sophie de tresse Comresse de VVallleck. 594.
39) Sophie de Feste.
9.
.
40
593
Aginier Z. Duce Comre debrabant.
LRaginier LI. Comte d’Haynaut.
Rasimer III. Comte dMaynai.
Raginier IV. Comte de traynaut.
Baginier V. Comte de ragnaut:
Rarinier fus de L ambers II.
Ravinier Comse fils de Lambere LII.
Richilde Comtesse d Haynaut.
Robert de Perveys.
Rosier fils de Richulde.
Roidololie frere de RaBendex L.
34
TY) Enceiin Duc de Lurembours ex Braban.
V 467
43 WVillamne laisné lant grave de Tresse.
SL WVillaume le nois laneraue de Tesse-
.594
594
54 Wrillaune le jeune lamorave en Marpurs.
58
594
75 vraanme de Kesse.
83 Vrillaumeranceraue de tresse.
395
593, 335
CL Vrillaume de Touain Sire de Perveys.
62
628 villane dict Gerard de Pervess Sire de Crm
630
6Y
berge.
50 Vrun l oaba.
Bged

## Folio  -  — 1665043105:0921
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000921.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 84 lines, status machine
DES FAMTLLES ALLIELS AVLOreS
LALACCd EL LALHCESSES DL
Nhalt
Epsteyn.
5. 595 Erpact
Antoine.
Arondeb.
arthois.
Rabignus.
Andenaerde.
Atuerene.
Baeden.
595
Baviere. 45. 204. 243. 592.594,595. 593
595.
Beaumont.
Berchlincen.
Berthont.
Beuere.
Boulogne.
Bourbon.
Bourcoene Comté.
Bourcoene Duché
Brandenboure.
Breda
Corits.
Crimberee
576 Cnelares.
595
76
BXE FLayNANE.
75. 193 annau.
446 Parcouri.
107 Fleinsberee.
267. 529 Hennenbere.
595 Ferforr.
604 Hollande.
Brunsovick. 204. 245. 592. 594. 594. 594. Holsace.
594. 595.
Carsenelleboce.
Champaene.
Chastillon.
Cleves. 109, 213. 572.594. 594.
Bornes.
618 enteuX
100
240
108
269 France. 56. 74. 199. 271. 332. 441. 444.
445. 416. 529.
Daesboure.
Dampierre
Diepholt
empire.
Ensien.
Fneleterre.
4
6dl. 635 Flantc. . 3. 199, 242, 332.528.
594 Tuliers.
550
Legningen.
Limbourz.
CyPPC.
L.05.
112 Corraine.
242 Lonain.
595 Luxemboure.
243
108. 368.
Malines.
Mansfcla.
Marbais
Meck lenboure.
33. 42. 2040 237.333
642
630, 640
206
56, 444. 466
6.577
132. 209. 649
58.74. 82.594, 650
333. 467. 615
5
M0s-

## Folio  -  — 1665043105:0922
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000922.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 43 lines, status machine
Mortaiene.
Monhra
B L E.
212 595
Scaumbere.
Segne.
Sicenhreum.
Solms.
Spaenhem.
50 Saxc. 42. 204. 554. 594. 535. 595. 595.
35, 26
Namur.
Norimberse.
594.334 Siriien.
Nasser 594. 534. 594. 595. 595. 595
Octsenssteyn.
Orbays.
Osberne.
Oudenaerde.
Palatine.
5. Pol.
Pologne.
savensberse.
RouCy.
datoye.
627
SHCHC.
6Or. 638
66 Tecke lenbotir
35. 5.
3
Zhovars
Thurnee
Pragnet.
334 Viander.
Vierson.
Waldeck.
e
Nassemberee.
10
Dresemale.
333 Wirtember ~c. 56 4. 595. 595. 595. 595
TABLES

## Folio  -  — 1665043105:0923
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000923.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 126 lines, status machine
DES CITOSES PEVS REMAROVABLES CON
 Ce Lrkao etd TROEH
63,60
Abbayede 5. lacques d Lieee, 1l 4.
Abbare de Cornillemonc. 86, 276, 617
Abbare de Liessies. 
Abbaye de S. Tean à Valencienes.
8.
87
Abbayo dAFAisem. 38, 89,97, 1019 106
2243T29, 226,348,635cd int
Abbare de LobbC.
Abbaye de Vorles Bruxelles. 97, 122
Abbaye de S. Michiel en ANuerS. 700,
1244, 186, 28L
Abbayc do Vlierbeck.
Abbaye de Cirirbersc: 104, 274, 242.
AbbayC du ParC PreS Fouain. 104, 194
Abbare de Bijsaerden. 104, 105, 122, +2y
Abbaye dFverbode. 105, 125, 13L, 132
Abbayc deFTelisem. B31.105
Abbaye de Correnberse.tu. 100
Abbare de Scavelo.i
Abbaie de S. Nicailo d Reims.
Abbare de Terre a Dilegem.
132
232
AbbaYC de S. R emi pres R ochefONF, 135
154
AbbayC de CamCrC. 260, 188, 790, 225, 234
AbbayC du ParC des DameS. 185,253, 280
189,359
AbbayC de Roolendael..   5
Abbare dFurrieres.
AbbaVC d’APGenTOM.
Abbare de Nalarech les Liere.
AbbarC du V au Dien 200, 244640
Abbare du Vau des Vierses d L intre: 200
Abbare de Floriual.
Abbare de Wauchier- Braines. 1 200,296
Abbaze du Vau de l’Imperarrice à Boinde-
Abbaye de nocre Dame dict Munstur 3
Roermonde.
Abbare de Campen.
Abbare de LO(dunen.
Abbaye d’Opyeaerden ou petie Bisaer-
eden.
Abbaie de S. Cornille les AIX, 236,326, 364
Abbaye de Ccreamp.
Abbare de Borchet pres AIX.
Abbare de Tenailles.
Abbaye du Vau nostre Dame pres Mouta-
64c
Accord craicté en l’Empire.
Limbourq.
Accord ayec le Comte de Cleues.
26
Accord enere les entanrs d’Avelnes e de
Dampierre.
Accordenre Cueldres e Cleues. 264
Accularion Fause punic.
2.89,290
Accord enere le Comre de Tuliers X Ceux
dAIX.
Accordentre le Comre de LOs e les treres
29C
GuetmOnE.
AdOIFI. Limpereur insticué.
eué en bataille.
34C
Aduoiierie de Cemblours donnée d Lam-
bert Comte de Louain.
Aduoiierie vniverselle des Egliles en la
Duchede Lorhier.
Aduoiierie de S. Pron apparciene a Bra-
banc. 1
Aduoiierie de Thore.
147, 249, 259
294 Aduoiierie de L iese appartient a BFabAnE.
1d
285, 309
Abbaye du Lieu S. Bernaid les Anuers. Aduolierie de Lieec.
Abloaye dc l a aYC.
20c
IIZ Accord entre Lean T. Duc et le Sire de F au.
FI3
Abbayede Villers. 123, 426, (31, 2443170,
Abbaye de Vou S. LamberE.
Abbaye de S. Bauon a Gand.
ADDayC de DuneS.
90
TOT Accord enere Fenry P. Duc e le Duc de
Abbaye de Fonsertlo-  204, 123, 258
diee
134. 195,602,605,629
Abbaye de Postele. E n
Abbaye de Berne.
deren.
96 Abbaye de Furstenteld.
. X24, 125, 125, 126, 128, 255, 18), 290.
c295, 290,640
629, 6313632
186,577
11. 1
200C
c
Aduoierie Luperieure a AIX APPATEIEHE d
290, 293,303
AduO
0
260
22
326
BBAXE de Louresteym
Abbare de S. Remy aALCIS.
473126 1a
t LbbasCaCd. Cuillatm. 44, 56, 5
Abbaye de Coeriblours. 46, 47,957404
66
200 Brabant.
1. +05, 123 lu.
Abburede Thore.
AbbayCHcS. Paul a Vereche 
Abbare de HalnOn. G
Abbare de S. Dems a Broqueroye.
1973298, 231,605.

## Folio  -  — 1665043105:0924
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000924.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 102 lines, status machine
Aduoverie inferieure d’aix.
293 Aslemblée  liguo à Viluorde
Aduoverie de Malines renduè au. Comte ANemblée des villes debrabalte
dHTaynAUE.
386 Asten donné a tlenry de Cuyck. 40
Aduoverie de Malines vendue au Comre Mulcralie L .
de Flandre.
AexSchoc Comré.
Aexlchor donné en partase d Ciodetroy de
Brabane.
Aix sicxe Imperial en la basle L orraine 8.
96, LIY
Rix prins.
30
RIX AsTiCSE par W illAUME FMPCFCUE, 252 BaF prinS.
Rix secouru par les BrabanEOnS. 304 Barbara d’Ophem bastarde de bxabat. 450
Ayscau est renu ac Brabant. 394, 432,472 Bardewiick.
S. Albertinctime Fuesque de Liegc. 133, 134 Bastarde de Brab. Dame de Llauterinc. 450
Se morrinnocente pour la iultice. 135 Baltordede brab. Dame de la Chappclle.
AIberE L. Fmpereur designé.
348
AIBerE Comie de Monhainstiue Conheri. Bastarde de brab. Dame de Colonster. 450
cier Hlenry L. Duc Con nevucu. 648 Baltards de brab.
13
Donne Moutra à l’Fglise de Licgc. 648 Bacaille donnéc a Peronesur Hailne. 54
Allionce enire Tuliers en Mulenarc. 254 Bacaille dennec pres la ville de Mons. 55
Alliance enere Vionde & Audenarde. 292 Bacaille de C assel.
Alliance enere L05 & Vianden.
295 Bataille pres S. OMEF.
Alliance enere Sucldres _ Perthour. 364 Batsille de Broguerore presme
Allisce enere Gueldres et Fnglererre. 102 Bataille a Flugaerden
Alliance enere Dandre e Brabane.
435 Bacsille de Rorines.
Alliance extre Boursogne e Aandre. 488 Bataille de Crimberse reiectée a
Allionce antre Nassou e le Lecke.
Alost partie du Brabane.
AlocheFcenu de brabane.
Alos releue de Brabane.
Anuers Marquilar e Comtéi
AnuerS altiegC.
Anuers eserandi.
515
22B, 1F9, T20, 12F, T22
FF, +2 Bataille d Carnieres.
25F Baraille a Lembeck.
75, 576 Bacaille pres Mchoigne.
25 Bale de Sceppes.
BF Bacaille 2 BOumes.
150,368 Bacaille contre ceux de Scacder
Anuersenuoiet deux personnes aux ectats.
Anuers assigné au Comte de Aandres. 475
Anvers eltimé à dix mille Aorins.
478
Sche.
Bacaille a Westcappel.
Bacaille a WoeringC. 312,313,314,3133540
3573378,379,320, 32L
Anstride Comce de Louain aduoue de Bacaille de Courtray.
Gemblours.
ekt inscirué Evelque d’Vcrechr.
17
Bataille de Waleue.
48 Bacaille à Sceur pres BruXelles.
Anchoine de Boursoigne instimué Ruare Bacaille de Balcrrilre.
de Brabarie.
523 Baviere diuise en deux provinces.
il succede en la Duche de Brabanc. 525 Berctiem en la Comré des monc
Apparence de bataille.
426 Bedbur Ret de Brabane.
Ascheuesque de Colosne prins J Woerin- Bedendore Ret de Brabant.
376 Beginase a A exschor.
Archenesque de Cologne renoce sux pre- Begimge d Webbekem les Diest.
tentions TuF WassemBerSC.
Arxenceau est ReF de Brabane.
ATGCNECRUFeNVEESE.
4r7 Berensaire Comre prend Gille
229
beautrere.
437 S. Bernard viene en Brabane.
e
ArlO Marquilat est FeF de brabât. r49, 394 Binckenhem donné à Ccraie su
armee du Roy de Fronce concreleGuel. Waenrode.
arOIS.
522 Blankenheim ReF de BrabanL.
Arnou Sire D’audenarde Valal de Bra- Blidenstar en la Comré de Nassou het de
Bane.
7
Brab.
Arron vander FTulpen baltard de brabane. Boctel est Franc d’imposicions et cailles.
arnon de Horne inticue Luelque de Bocxmeex fiet de Brabant.
Liese.
50r Boilteducbalti d Orren.
A
Audenarde.
Ruxulcinsheremices d Louain.
86
Anvieres du BrabanE d WoerinsC. 318,
F
+7
379,320
eE CON
Bommet

## Folio  -  — 1665043105:0925
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000925.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 110 lines, status machine
Bommel Ret de Brabant.
Prins par les Brabancons.
Bonnesse.
Boson Comterue le Comte Ricuin
Bossurbrusté.
Bouchout.
163 Charre dl Leximent A Louain. 499,500
45 Chastelarm de Marle venduc.
522 Chets de larmée de Brabane a BaltiIre.
Boulosne Comcé donnée au Duc Henry Cheualiers crees auane la bataille à Woc-
TII.
Boulogne Comté disputée.
2051210,264
ringen.
245 Cheualiors e nobles a rroerinse
Boulogne Comté acquise par Llenry III. Cheuremont alsiese.
Duc.
BOurs d’AnveTS.
Boulsoic Forrisié e ruiné.
Brabant ancien d les limires.
265,266 Clermone cliné.
439,503 Combac a sanculiet.
Brabant moderne d les membres.
Bredta est AcF de Brabanc.
Bredta est Alleu du Duc FTenry P.
Breda donné à Arnou de Louain.
Breda Partase.
54 Commanderie a Gemert.
EE Commotion à Rix contre les BrabangOHS.
+2
304
255 Commorions à MacltriehE.
189 Compagnie de Bardi Florentins alranchiis.
297
400
309 Comtes de Lo5.
Breda acquis par le Due lean FXT. 398,399 Comte de Tuliers eré a RIx.
Breda Vendu au Sire dele Lecke.
Breda engase.
Bruxelles osticse.
Ptuxelles prins par les Aamens.
290, 291
43d Comte de Ouldres prins à Woerinsc. 317
609 Comte de Flandres derenu prisonnier en
Brucgo outere Meuse est AeF, de Brabane
Bruseron ou vrunseru Comté.
Ses Limites.
France.
Comte de Cleues Selaisit de Fleusdem. 418
73,95 Comte de L.O5 s’oblige dene vendre (a
Comté. A31
182 Condé astiesé pax les HOrrmans.
470 Contederation enere Brabanc e Cologne.
Contederation entre Brabane et Flandre
rambray alsieee par Le Roy Anglois. Conseceracion entre Brabant et Cologno
6
Campinerauasée.
166
520 Contederarion emre Brabant e cologne.
Cancierode acquis par Tean TF. DuC. 346
Cancicrode rendu à Willaume de Berchem Confederation enere Brab. ec C ologne. 185
Catharine Baltarde de Brabant.
Caurions pour le Comte de Bar.
Caution pour Renaud de Bar.
Ceux de L. Ouain receus en GraCC.
450
Contederarion enere Brabane et Llandre.
258 Contederation enire Brabanc e Cologne
258
195
502 CoFederation enere Br2b. LiesC et L05. 253
Chappelle des rrois Rors a Cologneton. Confederation entre aleydeDuchesse ee le
dec.
Chappelle au chasteau de L ens.
188
Comtede Cleues.
281, 2.82
24.F Contederation avec le Core de Cleues. 310
Chappelle des crois R oys d Cologne. 286 Confederation enere Brabone e Colopne
Chapelle des crois Rois en l’Fglile de S.
Oudute.
Chaxpelles en l’Fglise de Nivelle.
Chappelles a Oryborn.
349
321 Conlederation enere Brabant C ologne. 359
363 Confederation enere Louain ee Bruxelles
384
Charles Roy detrance regne en Lorraine. Contederation renouvellées contre le Due
408
Charles ROy de France cede la L orraine Contederation du Duc auec l’Anglois. 425
Charles Roy de France chalsé.
40
Contederation avec le Comte de Namur.
Charses Roy de Prâce taict priconnier. 12. Contederation enere Brabane et Flandre.
Charles de France inctirué Duc de Lorraine
Charles Comte de Flandre meurdry. 102
Charle IV. Lmpereurinstirue.
438
Contederation entte les Dues vrabantde
Tuliers et de Cveldres e le Comcedes
MOntS.
Viec pour deliureree lsDuc Nencelim. 492 Contederation enire exab. et Lieze. 519
0000
Contr
483 Chalteau Thierr.
406 Chasteou de Viluorde balti.
90
c
dE
OL

## Folio  -  — 1665043105:0926
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000926.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 131 lines, status machine
Contirmation obrenué de l’Empereur Courtray douxire de Beatrice de Brab. 242
Fredric II.
186 Cry de guerre des Dues de Brabanc, 32 1
Contirmotion obrenue de enry Roy des Cry de guerre changé par leDveleanl. 321
Romaitis.
Contirmarion obcené de Richard Lmpe-
reUT.
284 Cruaure BArbare de ceux de L ouain. 5Ox
Contirmation obcenvé de l’Empereur Curck est mouvane del Fmpire immedia-
Ruoolphe.
287,29
rement.
d0
Contirmation obrenvé de P’Fmpereur A- Curck cenu immedisrement de Brabane.
dolE.
Contirmation obtenué de l’RmpexeuE
Albert.
Contirmarion obcenué de l’Empereur
Ilenry VIT.
362
Contirmation des ordonnances sur la mo-
noic.
Contirmations obtenues de Charles IV.
Empeteur.
Daethem Coceacquis par Henry II. Vdc.
Conquestes des Franchois en Flandre. 35F Debat pour la Veluve.
Conquestes des Flamens en Hollandc. 356 Debatpour la Comré de Vermandois. 130
Conquestes du. Comre de Flandres en Debacpour l’Euelché dVrrechc.
Beabant.
Conrard P. insimE PmpereuT.
470 Debat auec Llege.
30 Debac pour Malines.
Conrard Duc de Lorraine Vaincu par Debat pour la terre de Mirewaert.
Raginier.
Conrard II. institué L. mpereur.
admis en L orraine.
Conrard PIT. insticué Lmpereur.
52 Debac lur la vendition de Malines.
59 Debac pour l’Aduoiierie de Malines. 387)
Debat avec le sire de Bucren.
105 Debat pour lacerre de Lleulden.
Consansuinité de Gerbersue Comtesse de DebaFeNEC CCUX d’A ix _t W alHOEN. 395
Louain.
76
Consonguiniie d’Ode coresse de Louain. 84
Debac Tur la vente de Malines.
408
Debar pour la Seigneurie de Leulden. 418
Consonsuinicé d’Ide Duchesse de Brabant. Debat pour la Concé de lo5.
c10
Debat auec l’Lglise de Niuclle.
Conlansuinicé de Lurgarde Duchesse de DebateC SUCTTC CMErC AnuerS ee Malines.
Brobane.
78, 47
Contansuinité d’Imaine Duchesse de Bra-, Debat pour la terre de P’auquemonc. 484
banc.
138, 139
Consanninité Paternelle de Mchaut Du-
cholte de BrabAHE.
Debac nouveau pour la comté de l05.
486, 467
216 Debat entre ceux de Boisleduc ee FTeusdé.
C onlanguinice Maternelle de MChaUEDU-
chesse de BFaBAnE.
2. 17
436, 437
Debacenere Brabane _ Flollande, 52Y
Contanguinicé de Marie de Sueue Duches- Debatentre les Sires de Diest e de Scoin-
Cc do BraDanc.
246
Consansuinité paternelle de Marsarere de
Flandre Duchesse.
330
uorHt.
Declaration de Tenne Duchesse pour lon
BCTILICE FVEUX.
Contansuiniré maternelle deMargarere de Detaice des Brabancons,
Flondre Duchesse.
337
Conlansuinites deMarsarets d’Enslererre
Duchelsc.
373,3743375
Consansuinités de Marie de Morraiene.
582,583
Contansuinités de Marie d’Audenaerde
606, 609
Colangunirés d’Elilabet de BClerc. 613, 614
Contonsvinité d’Ilabeeu d’Antoins. 619
Contansuinirés de Feliciras de Praynel.
636, 639
Conspiration e Lisue Conro le bucde
deux Rois e vintst Princes.
Couinvendu L lFEliele de Liese.
324, 517
Delcence de Marsarere de Brab. Comtesse
detilanale.
550,55F
Descence de Marie de Brabane Comcelle
de Savore.
552,553
Descence de Marie de Brabant Royne de
France.
554555
Delcère de Machilde de Brabant Comcelle
d’Arthois a lle S. Pol.
556,55)
Delcente de Machilde de Brab. Comcesse
dHollande.
558, 55G
560,562
403 velcence d A de de Brab. Comtesse de
87
188 Croilade pour la rerre Suincte. 142, 155,
(393
1943
50
362
87
387
392
00
arnau Comté.
Bachem prins.
5L
31, 2329233
d6297l 3
elee
438 Daclenbrocek teF de Brabanc.
Delcente de Marsarere de Brabane Com-
Cesse de Guclures.
Lo5 e d’AuVereNC.

## Folio  -  — 1665043105:0927
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000927.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 124 lines, status machine
Delconte d’Flirabeth dame de dinslaten Dissention entre Richilde e Pon mari. 6+
e de WV asemberec.
564, 565. Dissencions en l’Fmpire.
Delcente d’Ide de Brabont Comcesse de Dissention pour l’Pvelché de Llgc. 30,9
Cleues.
566,567
Descente d’Alerde de Brab. Royne d’Fn-
Gleterre e Comtesse dArondol. 568,569
Vescente dP. lilabech de Brabone Comtesse
de Puliers.
5849585
Dissencion entre CodetrorLel.lle
Sire de Grimberse.
Dissention entre les Comtes dFlarndue e
FTAMUE.
Dilsention pour l’Rmpire.
Descence d’Alise de Brabant Dame detTar. Dilsention enere Brabanc ec [.05. 165, 170
CouTE.
586,587 Dissention enere Brabanta LicgC. 157. 253
Delcence de Tenne de Louain Dame de
FTOrneS.
622,623
Delcente de Marie de Perrreys C omresse
de Vianden.
6429643
Descente de lean Brane BaLE. de BrabanE
Delcente de Tean Cordekin Balt. de Brab.
656,657
Descence de Jean de Corselaerbalt. de Brab.
658. 659
250, 260, 261
620, 62F Dilsentio avec l’Archeuesque de Cologne.
Descence de Fenne de Louain Dame de
Hreinsberge.
654. 655
Dissention enere le Duc Ftenry LI. X leSire
de Diect.
Dissencion entre le DucLtenry LL. lc S. de
Wesemaele.
Dissention entre les entancs d’Auctues et
de Dampicrre.
255.
Dissercion pour l’Empire entre P. spagne
e Fnglererre.
Dissencion en l’Empire.
Delcence de Tean Mecure Bast. de Brabant. Dissencion entre le Duc et le Roy de BOC-
660,667
me.
400
Delcenre de Seannetin de Malines bast. de Dissencon entre le Duc et le R oy de Fran.
Brab.
Delordre à Cambray.
Delordres en Brabant.
Diepenbeke est Fiet de Brabane.
662.
cC.
63 Dilsention au pays de Licse.
384. Dissencion nouvelle en Gucldres.
292. Division de la Lorraine.
13
Dignice et estime de l’orde de Chevalliere Divitions enere les villes de brabanc. 280
Divisions en l’Empire.
Disrelsion Sur la ville de Malines. 350 Doirne en Declant.
Digrection Cur la Succession de Fauque. Dominicains en AnueTS.
mont.
Dinter.
483, 484 Dominicains à Louain.
509 Don Faietau DucHlenerII.
Dilcord entre le Duc Wencoliin en les vil. Dongleberse Comcé.
les de Brab.
Disme de Psingene cenue de Brab.
Dispute pour l’Fucché de Liege.
49a Donselberge.
347 Dordreche e Dordrechts- Neerde set de
Brabane.
164
Dispuce enre Cillebert e Raginier FI. Fre- Dormale est AIeu de Henry L. Duc.
C5
42, 49
28C
Dispure pour la succestion en Flandre. 101 Dor de la Ducheste Fenne.
Dispucclur le mariase. de Bouchard d’Ave- Douay prins.
TnCs.
255 Douaire de la Duchesse Tenne en Hlollande.
Dispurepour la cucelle des Princes de Bra-
DanE.
467
279 Deyborn ou Proisfontaines.
Dispure pour la Duché de Limbours. 297. Droic demainmort remis auX lieseois. 60
300
Dilpute entre Anuers et Malines.
Dispure aucc ceux de Louain.
Dispure pour l’Empire.
Dilpure enere BrabanE et SaXC.
Dispure entre BrabAnE EE SaXC.
35F
437
Droict de devolurion en la Duché de
Brabane.
Droict de Brabant en la comre de lo5. 4.-
438 Dronselen est mouvane de brabane.
478 Drunen acquis par Llenry L. Duc.
498 Druenen.
Dispure pour l’Evesché de Liese enire Dues de la Lorraine vniuerselle.
Lorne et ROcheFORL.
500 Dues de Lorraine superieure.
Dispure pour la rurelle de L’heririere de Ducsde L orraine interieure.
Breda
Dispute Tur la monnoie.
225
0
8,9, T0,12
525 Duc de brab. eAt Couverain cureur des mi-
27
DeUrS.
186
Dillention entier Raginiex II L. et C erber. Duc de Cveldres detre le Roy de France.
Que KOyNEdC FFAHCS.
Eu L
de
226, 23F
60002
403
39

## Folio  -  — 1665043105:0928
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000928.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 123 lines, status machine
Duc de Bourgoene enoye secours a la Lpicaphe de Lenry LDuC.
Duchese.
507 Lipicaphe DcFener TII. Dui.
Ducs de Brabane des Maylons de Bourso. Fpitaphe de la Duchesse lenne.
Sne _ Austrice.
Duysbours engase au Duc Flenes L. 167
Duras astiegé.
Fouras Comcé dispurée
Durtos place tente alsiesce.
Fickerne.
LFduard ROy d’Engleterre precend
Franee.
420
L Able de la Dalaille de GximDe1 BC, 218
Eduard Roy d’Engleterre viene en Bra) L Falais aMIESC E LECOUTU.
barc.
Egem.
Eglise de S. Servais à MacstrichE. 35, 39,827
FBsilede Liese. 36, 47, 65,73,87, 127
FBlise de Wivelle. 49,72179,853175,2927
3453 363
Fglise dFyeh.
Folise de S. Venane a BeaumOnt.
Fglise de nostre Dame à Valencienls. 60
Folise de S. Pierre a Louain.
Fglise de S. Gery a Bruxelles.
Fglise d’AincOUTE.
Fglise de S. Tacques à Louain.
Fglise dVrreche oppressée.
Vendu au stre de Scoinuorst
transporce au Duc de Luliets.
CTISC CH COMMC.
acquis par la Duchesse Tenve.
Fcalttelis challes de Beuxelles Loua
Fglile deMichiel _S. Cudule à BruXCLAS Freponcprins.
79,85, 174, 187, 592,258
Fglise de S. Aldegonde n Licec
Fslise de S. Oilles a Liese.
Figlise de S. Odc a Rodc.
Fglile de Tilduarenbeke.
Fstile de S. Michiel en AnUeKS.
Fglise de nottré Dame en Anuers. 100, 106, Canselt.
187, 253728L
Fglile de Louain bruslée.
Felise de Cambray.
Lstise de 5. Jean a Liege.
Folise de S. Comaer a Liere. 129, L
Felise de Nivelle octroiée au Duc Llenry
T. 162
Folisc de S. Naucrud aMons.
Folise de Berele.
Folise de Germain à Thillemont.
Fslise de Cologne.
Lglise de nostre Dame a AIX.
Fglise de Liese prerend la Comte de Los l celle de Cveldres.
LesraitOHIS.
Fglise de Nivelle est Brabant.
Felisc de LHnoul.
Fglise de Thore
meurder.
Engueran de Crequi Fuclque de Cam- venuorde.
bray.
Fnxien elt Fiet de brahane.
FIch.
103 Fschange de LhielE.
AE
550, 55F. Fscondeuure prins par le Fxanchois.
D.
FEdein done au Sire de Cironsielc. 488, 43
Fsapes donnés a ceux de Malines.
d
FCapeS RelIEeS Q CCUX D ANVerS. 363
Fuerard s’tserclastué.
425 Faliquemon prins et destruict.
alliegé en val.
aTICSC a PLINS.
66
eres villes.
74,T2 Plamens defaicts en Follande.
86
depole desEmpire.
98, 95
125
Filles (uccedent en Brabant.
Franchois dechassés de Flandre.
Franchile pour ceux de Breda.
Fredric 2 Fmpereur Couronné d
Freres mineurs d Bruxelles.
rAesDECk.
e au
idd
509,602
Oneodeck Chollenn allicee ceruime. Sle
504
Cemere Commanderie.
183 Cemblours Brusc.
24
Genappe Courr feodale.
28. 28
Cedealosie des princes de Brabanc. 3632
Gencalosie des Comtes de Roucf. 163)
275 Genealoxie des Comtes d’Alolt. 151, 23 2
84 Genealosie de Ligne. 190,349,5IC
188 Cencalosicdes Comtes de Cucs. 207
169 Cencalogie des Comres de 1050
Genealosie des Coces de Dammarril. 265
28
205. 14
Genealoste de l’Empereur ClB
234. 23
234 Cencalozie derhilippore de PorhieuEom
2960
42 13 422
432,440 Cencalosie des Sires de Baillocil.
447 Ciencalosie des Siresde Bueren.
S. Lnsclbert slcluelque de Colos boret.
3EC Sencalozie des ditcd en losbao ld 433
388
390, 392
605 Cenealosie des Sires et Comtes de Lim-
252 Cenealoxic de ceux de Wattenaere e Du-
127. 261
Cet

## Folio  -  — 1665043105:0929
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000929.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 121 lines, status machine
Gencalosie des Sires de BOcxmeer. 487 Ouerre contre ceux de Baden.
Genealorie de Brederode.
22C
497. 498 Cuerre avec l’archevesque de Cologne. 229
Crenealiosiedes Sires de Curck. 505,506 Cverre entre Brabant d Tuliers. 233, 489
Gerard Sire de Tauches renonce lon hom- Guerre enere ceux de Limbours e AIx.
mase,
Gerard de Luxemburs rend son droiet à Ouerre pour la Duche de Limbours. 303
la cerre de Limbours.
302 Guerre enrre France de Flandre.
Gerbersue retue du D. Gilleberr temme de Cuerte entre Brabant _ Hollande.
Luis Roy de France.
Gilles Baltard de Brabant.
356
44 Ouerre encie le Comre de luliers ee le
Dicc de lalscl.
GillebertComre espouse Frmengarde Aille Guerre cnere Brabane et le Sire de l’au-
de l’Empereur Lochaire.
quemonc.
Gislebere Duc espoule Gerbergue sille Guerre entre Brabant de Fladre. 408. 469
de l’Empereur.
42 Guorre des confederes contre le Dnc. 40. 
Glabbeck donné au Sire de Wanrode. 516 Cuerre entre France et Fngleterre.
Cioerle.
509 Guerro entre France d Gueldres.
42)
Golelies tenu de BrabAnE POUT IZ. Paris Cueri ehouvellee enere Brab. de G vel-
de XVI.
Godetroy J. instieué Duc de Lothier.
3
96
Godetroy Sire de Perrreys tureur des en-
Fants de Brabane.
80
Oodclroy Sire de Cruninsen V aNal. 263
Gracue vendu au Duc.
occupé par le Oueldrois.
alsiesé par les Brabancons.
derechet alsiegé.
Gres Comté.
39
390
507 tlaynaucchsasase à l’Fglile de Liesc, 65
SIr Playnaut ravosé par le Duc Godetror. 72
24. Flakcethey en et Norcholehets de Brabans.
Orimbach Chalteau renu de BFaBanL. 230
Crimberse Chasteau ruiné de brusse Pamal ruiné.
25
5L4,512,517
FT Aeren prins e brusse par les Liescois.
Flannue brusté.
Groot Lièpde doné au Sire de Bochel. 3L5 Flannur est Alleu
Croenenduel Eeremicase puis monaltere Flarangue de Rollo chet des
368
Flaren.
Gcicher desrarelenbours pretend à l’Em Hlardenberg Aet de Brabane.
pire.
438 Hlasbains Comté.
S. Guistain apparoist au Duc Cisteberr. 44
Hechriick.
Cui Comte de Flandce prins a Paris. 346 Flelmone paruiene au Duc Flenry
Gouerre entre Ragmier V. & GodetrorDue Hlelmone donné a Jean de Bexlaer.
de Lorraine.
SF
Heluoirts
GVIErrE CNEFC OEOn 2. Zmp. & Lorhaire Llenry L. instimé L mpereur.
Roy de France.
55
Fleney I. Pmpereux enere en Lorraine. 41
Cuerreenere Richilde d Robere le Frison Fenry TI. Comre de Louain prins. S2
63,64365
Ouerre enere Lambert LL. de l’Evelque de
Liese.
72
Guerre pour le Roiaume de Boursonc. 37
Ouerres renouvellees en l’Empirc. 80
Guerre pourla succestion de la Aandrc. 97
Ouerre enere Brabant & Licsc, 103, 282,
283, 288, 423
Cuerre entre Flandre d LTollande. 127,
255, 257,330,355
Cuerre enere Brabane de Flaynaur. 131,
144 +5, 252
Guerre entre Brabant e Gueldres. 158,
259, 161,504, 505, 506,507,508
Henry Duc de Saxe e Bauieremis au ban.
130
Flenry P. Duc passe a la terre Sairete. 44
Pretend la Comté de Flandre.
Passe pour la deuxielme fois en terre
Saincte.
Fin suerre contre la Randre.
Ablouls d’excommunication.
S’ACcOrde AVEC OEtOn IV. F mP.
Passe à la cerre saincte pour la croitieme
Fois.
Flenry slsde P’Empereur Fredrie TF. esteu
ROy.
Hlenry L anrgraue de Furince desixne Fm-
Cuerreenere Brab. et Liese pourMontra, Pereur.
136, 180, 181
235,236
FIenEY FFI. Duc instirué Vicaire en l’Em-
Ouerreenere le Duc de Limboure et le pire.
Comte de la MaICk.
162
2BE
E
194
Mamibour en Hollande.
+C
388
5+B
50
dres.
505 FlagCn.
BC
82
262
264
Elenry

## Folio  -  — 1665043105:0930
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000930.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 134 lines, status machine
Flenry Sire de Baucerstrem Clleur
Fanes debrabane.
Hlener Fuelque de Lices depole.
Fener VII. Eme. instiué.
Flenry vonder hulpen Ballard de braBaM. Flommose du Sire de rukenstione.
4
Elemersbach prins.
Flerentals exisé en ville.
FTerencals.
Tlerkenbolch Eet de brabane.
Fserle prins par les brabansons.
Flerpen het de brabanr..
HTerpen.
Prins par les Brabancons.
Rlerverden.
Flerstat enesee d lFstite de Ve
leulten.
Fsculden.
Recognu poutbrabancs
Transporté au Comte dt 0
Hierse prins par les licseois
Flommase du comte de los
Flommase du Comte de Ciueldres.
2d  de Prerrepontimtiue Luelque de
Hhommase du comce de Kithers-Wilde
Ereue.
Flommase dul Sire de Craningen.
Frommase de Bauderrin Sire de FSraines. Dlur brulse
265
Flommase du Sire de FTovells.
Flommase du Sire de horres.
281
85, 280
Flommase de Wernier Sire de Boland.
Fommage de Gerlach S. de Lihibore. 287
Flommase du Sire de Fauquemont. 287
Hromase de Philippe de Boland. 288, 420
Hommose du Sire d’Audenarde.
Flommage du Comre des mOnts.
Fommase du Sire de Baillocil.
Thommase du Sire de Heinsberse.
Flommase du Sire de Durbur.
Hlommase de Liebert de Milelen.
29+
296
297
297
305
309
Flommase du Sire de Walcourr. 321 349
Fommase du Sire de Randenrode.
Hlommase du sire de Hensebach.
328
Hlommose du Sire de Gerardcteyn. 326
Hlommase du comre de Caclenelleboge.
Flommase du Sire de Blankenheym. 327
ommase du comte de Seync. 346,438
Y Lde.
Pacques de Clermone est valtal de Bra
bant.
Tannekin de Molines Bastard de Brabane.
334
Jean l. Duc passe aux guerres de Nauarre.
88
Prorecteur de la Roine de Frace la seur.
290
Passe au secours du comte des mOrS, 309
PaNlC BUX guerres d’ArTASON. 305, 306
Passe au secours du Comté de BaL. 309
Designé Vicaire de l’Fmpereur. 327
Jean II. Duc passe au secours du comre de
ul2 markc.
ambour de Liege consticué.
Fommase du Sirc deLigne.
Flommase du Sire de Morsbach.
348
Tean TPI. Duc dispure la vence de Malines.
408
Acquiere TTculden en propriete. 459
Fommase de reney de Luxembours sire Jeon Mecurre bastord de Brabant.
de Plenes.
34
347 Jean Piily ser baltard de Brabant.
343 Tean Wijcsict bastard de brabant.
359 Jean Corselaer bastar d de brabant.
Fiommase de l’Aduoue de Malines. 366 Jean Cordekinbastard de BrabanE.
334
35
369
369
370
Frommase du core d Haynaur de Malines. Jean Magerman baltard de brabane.
Hlommaxe dusire de Limboure sur Lene. Lear e FHelea balaras de Brabare.
Sen- FIommose de Jean Roy de BOCMC. 394
287 Hommase du Sire dInselheem.
362 Hlommase de Gierard de Meroce.
FTommose du Sire de Bransberge.
486 Flommose d’Adolt de Barenherst.
175 Tlommeze du Sire de Porbey.
499 Alommasedu Sire de Sattenberse.
+3V Tommase du sire d’Hlembers.
390 Ilommase du comte de la marck.
149,5B,518 Hlomose du Sire de Riiterlcheyc. 43
i
Fommase du Sire de Marbais.
Fmose du Sire de Rochetl.
Plotogne.
Flornes.
330, 4
Ospiral de S. Tean a Braxelles. XC
de
396
40L
O+
OC
32
3479
23
Hlommase du Sire de Bueren. 386, 402
03
10
3G
Reduiet à lon devoir
est Ret immediat de C leues p r33, 29.
Polpical du Srie braxelles.
ITospicalde Let base pres Lountm.
oue.
d
ted
1C
Esospical a 8. ForenAoIs.
283 Lusaerden e Bauenchem engases au DuC
ENTI.
230ance se donne a l Felise de Licsc.

## Folio  -  — 1665043105:0931
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000931.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 124 lines, status machine
Tean Brant bastard de Brabane.
448 Loix et ordonances Pour MastrichE. 293,
Jean van Vene baltarde de Brabant. 448
493, 494
Tenne van Vene baltarde de Brabanc. 449 Loix dicts lancleuren.
Tennerre van Vene baltarde de Brabane Lommershem alleu dettenry I. Du
Dame de le DilE.
449. LOngeant.
Tenne Duchesse resixne Les eltatsd Sa niepee. Lonsies secouru.
Terutalem prins par le Saladin.
Imaine Duchenle de Brabane Abbesse à Lorraine diuile en deux Prouinces
Billen.
Ingelheem sur le Rhin Ret de Brabu
Toicule entréc du Duc Jcan L.
Toieule entrée de Pean TIT. DuC.
Toieulcenerée de la duchesle Tenc. 468, 469
Tlenbers pour la moirie renu de Brab. 43F
Ticesem redu à Charles d’Immmer (cle. 503
Tuits perlecures.
Essele sur la Meuse reduict à Con de-
 voir.
Kessel donné a tlenry de Ranst.
Kerpen chasteau acquis par LC2 I. DuC. 302
Ruiné.
Adiugée au Sire de Feinsberee
Donéc en Het au Sire detleinsbe
Vendué du Sire de Rummen.
Viene à l’Eglise de Liege.
Lochier Royaume.
Lochaire IP. insticue EmPereuF.
L OuatM LOmEe.
Fst alleu du Duc Godetror.
289 FOuaIn AMHESE PAT l’EMIPCTEUE.
515
Louain se dectaré pour le Prince lCu
Brabane.
304 Fouain prins par les Aamens.
KerpC e Lomershem desen s a8 ès. 432, 433
Louain altiesé par le Duc Wencclin.
32
Luis IV. Empereur insticué Roy de L. Or-
TaInE.
Luis d’outremex insticué R oy de FracC. 13
AmberE P. C omre de Louain instirué Luxemboure prins par leRoy L ochaire. 56
L Aduoiie de Cemblours.
46
Lambert II. (uccede en la Comre de L0-
UaIn.
Fnquerelle avec l’Empereur.
Lambere Comte de L enstué.
Landen brussé.
Laneckarce pour Louain.
Lanerrede entre la Meule e le Rhin. 289,
Le Duc denôce la guerre au Franchois. 425
Lecurre rille brustéc.
Prins par les Aamens.
Surprins par les bannis de Brabant. 503
Lecurre villase donné en partase a Gode-
Froy de Louain.
599,600
Liberal don des Brabancons au Duc. 329
Liberré pour ceux de Breda.
Liesoprins et laccase.
Lignc.
Limaele destruict.
190,349,516
3OF
Limboure chalteau prins pae l’Empereur.
Limbours Duché acquis par Leaa L. Duc.
2.97, 2d8
Lilmale.
Fodertore releue de Brabant.
L oix couchane les Fets.
Luxembours erisé en Duché.
467
Aersen PrelloCC. 37, 47, 105, 124, 126
366 Macstriche octroee au Duc Fenry P. 106
Lacgranes de LICHC. 592,592,593,594,595
Lanc Leuren.
486, 488
Liere.
Assiesé par les Lieseois en vain.
Transporre du Duc Jean IL. 34
Commene venu à l’Felise de Liegc. 350
sccupe pat Le Co HeFlanalL. 469
24,33
de
283
350
d2
Forraine Rosulime.
246 Lorraine Duché.
3
Forraime luperieure.
396 Corraine intetieure
bersc.
284 Los Comté ocousce par le dire de
385
363
405
32
261
47C
LaMaecten brusté.
Mayence.
ARiesC par Lic800is.
Malines engase au DucLeneY TIL.
Rcuolce.
AHicgC.
Rendu au DuC.
Resticue aut LlcsCoIS.
Contedere au Brabane.
Fnsase au l’omte dIlarnauE.
Recourne à les Seigneurs.
Ensagé au Comre de Gueldres.
Vendu au Comtelie L1anarc. 106, 407
Reparri enere Brabant _ Flandrc. 420
490
Vendu au Duc lean TIT.
Donne L Lcury Prince de 611b. 435
Manluarie Comté.
518 Marsarere de Vuete Baltarac dC bF ab. 335
308 aesaicte vander tlple Daltarde de
46

## Folio  -  — 1665043105:0932
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000932.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 121 lines, status machine
Marsorete de Flancres vuchesse de Bour- More de l’Empereur Henry II.
goene.
529 Morr ducore Hlermà mari de Nichilde. CF
Marie bastarde debrabane vame de Rorse- Norr de Bauder in V. Côre de Fladre. 62
laee d Breda.
149
More de l’Empereur Fsenry TTI. 62,8 l
Marie vander nulpen bastarde de Brab. Morr de Bauderin V L. core de Fladre. 63
450
Mariage de Raginier L.
53
More de Richilde.
MorF du comte Lamberr LI.
Marisse du comre de Cueldres avec Mar- Morr deFlener L. comre de Louain.
sarete de cleues.
230 More de Thiery IV. core d’Hollande.
Se
Marioges des enfanes de Bourgogne. 504 Morr de Florent L. comte dHollande. 82
Mariage d’Anchoine de voursosne e la Mort de Baudewin IP. COTC d’HaynAUL. 8Y
Allode 5. Pol.
522 Morc derenty 1IT. comte de Louain. 9
Marquitat du S. Fmpire _ ses limites. 15 MorE de l’F mPEFCUFHenry IV.
MeGCn.
Est du relore debrabane.
A25 Hort d’Orbere Lvelque de Liege.
432 Morrde Frecric Euelque de Liese
Mlets liese Imperiel en le haure L Orainc. 7
More du DucOodetroy L.
Michiel de Lione ennemi de brab. 5F5,526 Norr du Duc Godetror II.
Middelbeure prins par les Aamens.
Mierle.
356 Morr de l’Fmpereur Conrord VVI.
479
Morr du Duc Codetror HII
Mierle opt hout e brouch donnés à Flen- Mort de l’Eimpereur Fredricle P.
ry Dickbier.
Mille.
Millesem.
517
OL
More de Philippe de Fleinsberse Aretie
velque de COlogne.
509 MorE de l’EmpereurLlenry VI.
MireWraerE ChacteaU. 63,362,363, 472
Molenorave acquis par Flenry L. DuC. 196
Monaltere de l’IBe du Duc.
Monaltere de Leliendael.
More d’Albere de Cuyel Euelque de
Liese.
186 More de Thiery comte d’Hollande.
198, 23L
More de l’Empereur Philippe.
Hsonastere des Dominicains a BoiAeduc. 200 Morr de l’Rmipereur Orcon LV.
Moneltere des Freres mineurs a Bruxelles. Mortinnocente d’Engelbere Archevelque
200
de Coloone.
Monastere des Dominicains 2 Louain. Mort de Fenry L. Duc.
200, 268
Monaltere des Freres mineurs d Louain.
200
Monaltere de Herlemont pres Frasiguies.
Monaltere des Dominicains en AnverS.
238g23
Monastere des AuSuctins a LOuain. 238
Monaltere des Croiles à Fournayo 241
Monastere du V au Duchesse a Ourvergem.
268, 633,635, 636
Monaltere d Opbisaerden. 600,601, 602
Monastere du V au S. Catharine.
Monalere de Fleynsberse.
Monioye astiesé _ prins.
NIOnE S. WibeKE
Mtorclele.
605
647
More de Fhenry Raspo L AntBFaUC d
TIDEC.
Mort du DuC LTCDRy N.
Mort du comte d’Archois.
Mortinnocente de Marie de Brabant Du-
chesse de Bouiere.
McorE de l’Empereur Willaume.
More de Florene eureur d’Hollande. 204
MorE du DucFTeney III.
More de la Duchesse Aleyde.
MorE de l’Fmp. Richard.
Morr de Wennemser de Cimnich,
More du Comre de Luxembours et les
FreTeS.
405 NIOrts a la BataMCDe WoerinsC. 31
99
NorE du Duc Jean L.
109 Morc de Cuicone de Flandie.
More de Suendepold Roy de L orrainc. 36 More de l’Lmpereur AIberE I.
NOrt de l’RPCreUF LuNS IV.
Mortde Raginier L.
More de l’Empereur Conrard I.
37 Morc delEmpeleur Hlenry VII.
39 Mort de Reynaud Sire de Pauquenet
MorE de Charles R. de Frâce le Simplc. 42
Bort de Rudolphe Royde France.
Mlorc du Duc GiAebeFE.
MOrE de l’LMpCreUF OETON I.
43 MOrEML LILS LBHIIC de L0S,
Morr de Druno Archevelque de ColoBne.
MorE de l’EMPCFCUF OETOn TI.
Morr de Lochaire ROy de FTAnCC.
40
MOrE de L’LMPerCUT LII.
56 Morr du Duc Lean IIL.
56 More de Morie d Furcila Duchelst
c
16
286
O3
1518
12
pore
36 More de Pcan II. Duc.
44 MorE du comre dFayNAUE
54 MotDCLuIS comle de Flandre d Crecy.

## Folio  -  — 1665043105:0933
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000933.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 117 lines, status machine
More de Willoume cotrite d’Haynaut et
Hsollandes
Mort d’E duard Duc de Goueldres:
Mort du Duc Wencelin.
466
489
0
More d’arnou de Lorres Euelque de
Liege.
514
Mort de Renaud Sire de Ravesteyn et la
succestion.
More de Willaume Duc de Coueldres ec S. Omer prins par les Franchois.
ITulierS.
Morr du Sire d’EIAO.
More de la Duchesse Pennes
Mort de Codetror de Brahant Siro d’Ar-
SChOF.
Ordonnances pour leredres des allatres de
575 Oraonances pour ceux de L. ouain. 499, 500
Morr de Jeon de Brabane Sire de metieres. Ordre de chevallerie honore
580
Origine de Comres et Dducs de BF.
Morr de Codetroy de Louain sire de Orisine des comtes de los.
Lecurre.
602 Orten comté.
Morr d’Arnou de Louain S. de Breda. 606 Orren est alleu de Henry L DDC.
More de Ilenry Sire de Cnesbecti. 6r1 OBendreche donné au Sire de Br
Mouhra eA Partase entre Brab. ex l05. 157
Ocon I. Succede en l’Empire.
Moutra est partageenere Brab. e LuiesC. 91 Orron Comre de Gueldres prilonr
TATOEne COmte:
LNrremelaer.
Nicustat brusé.
Dicuwenerave destruit.
Nimmesebrusle.
Wimmese apparciene au Duc de vrab. 268
Nispen.
509
Nivellé enuoye vne personne aux cstats.
Niuelle prins pat les RarDeHS.
Dais deTuliers rauage.
Paix arrettee enere Oeron II. LimP. e
Lochaire de France.
chaire Ror de France.
216, 1T7 Paixeraictee en l’Empire
Hoblesse de Brabane Loubs le Duc Gode- Paix generale en l’Fmpire.
24.0, F4Y, 24. 2
Paix orreltee entre Brab. e Liege
Noblese de Brabane (oubs le DucHenriL. Paix arrestec entre le Duc Llenrr L
219, 23092 31, 222, 223, 224.
comte de 105.
Noblesse de Brab. Coubs le Duc Fenry IP. Paix entre Brabanr de Flaynaur.
248, 249, 250, 251
Noblesse de Brabane Toubs le Due Hlenry
27 452753276, 2773278
Noblesse de Brab. Coubs Ican L. Duc. 338,
339,34093419 342, 343,344
47O PRIKATTCLLEC ENITE OLEON IIL. F.mp. Xt L. 0.
Noblesse de Brabant Coubs les Ducs Code-
FroyT. &e G0defroyTI.
Froy TII.
IXI
Paix enere Brabant e Liese.
Paix arrestee entre erab. e Cologne
25
Paixcraictee entre l’Evesque de Licge de
Lestubicets.
Paix enere Flandre et FlOllande. 259,260
Noblelse de Brabane Coubs le Duc Tean V. Paix traictee enrre vrab. et Hollonde. 360
376937)73783379,380,3819382,383.
Paix arrestee ovec les confederess
Noblesse de Brabane Loubs le Duc Pean LIP. Paix arrectee avec la France.
452, 453,454, 455, 456, 457, 458, 459, Paix detlaselc.
460, 462, 462,465,4647 465.
Toblessé de Brabone toubs la Ductiesse
Tennc. 530,531,532, 5331 5347535,536,
537, 538,539,540,54135423 543,5443
545.546,5475548
Paix prononcce par le Duc enere les L.Ie
Scois.
Paix entre le Duc de Boursogne d les
Hoblese des Sires de Brederoda 497 Pardonpo cu ca L. OUutI.
S. LTorberE contond les herelies de Pan- Partage des Alles du DuC lCan HT.
chelin.
5CLa
440
200 Parcase entre les entans de Bourgoene.
Nordeririicte rendu L. Jean de Lierc. 488
523
PPE
63
Zes teru du DICC L. ANOIIG. 472
DOisterbele het de Brabalil.
51E
veriuorde.
Disteriick.
522 Orchimont.
32
867
Oisterhout acqsuts Pat tae de Du.
Ordonnances pour les Fcelehialtiqu
16
e
X le
Brabant.
Duc.
Orcon lV. LPereur couronne:
Sererire en Lingleterre.
Rccolrne en AIlemasne.
C. ouronné a ROmC.
LxComtunie.
1c
Gauchois.
504
Paix craictee avec le Duc de Guetdres. 515
at

## Folio  -  — 1665043105:0934
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000934.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 110 lines, status machine
Parrase de Codetroy de Brabant Sire de
Vierton.
Partage de Godetroy de Louain. 599, 600
Partialites en Oueldres.
Perone prins.
Philippe P. Roy de France au secours de
Richilde.
64965
Philippe Couronné Empercur à Maience.
Couronné à RIX.
Dierre Corrrel Cedicieux.
Banny de BFabanE.
S’accorde avec ceux de Lounin.
Pierre de la Brochependu.
Poiluache.
Pontbalti à Macltriche.
Polterité d’Ide Comcesse de PTaynaur. 92
Ouorriers d’alerde de Boursoene u
Quarciers de Marearere d Fngleterre Du
OnarrerSdC Malie dFureuxDuchesle. 5L
Oucrelte entte Brabane _ Liege.
286
Oucrelle enere le Duc de Tuliers d le Sire
Posterité de Mchaur Comteste de Bou- Ouirance d’Oucon comre, de Civcldres. 257
logne.
PrCTELSONS Tur la Succession de BrabANE.
Préuoe de Maerlen pres Fauquemonts
37347, 205, F24, +26
Preuolté ce S Gcrrrude d̀ P Ouaitt. 1723
231, 2.343575
Preuolté ae S. Facques d DruXClleS. 953
224, 623
Preuosté de la Chappelle à Bruxelles.
105
Preuolté à Bieroeckot
Prieure de Bierbeck.
Duirance des entaurs de Nerpen.
Acinier T. CBce de Brab. prisonnier. 34
l Endilerace du Roy Suen depold. 35
Raxinicr LI. ee lon hiere Bisleberten que-
relle.
Saccorde avec Oiseberrion frere. 42
RagimeF HII. prins de ierre hors les ectats. 53
Kaginier LV. recticué es ettars de lOn pere.
T13 Rabul couronné R Oy de FrANCC.
Prieure de LICxLemOnE pres Frahiguies. Randemrode ruine.
Prieure de S. Legier.
Prieure a C ortendonek.
Pritonniers a Wocringe.
Priuilege pour Viluorde.
PriuilesC POUT CCUXdENCOURE.
Priuilesc pour ceux de Duysbours.
Ravelleyn tortitié d astiese.
24F Raueste yn releuc de Brabanc.  500,5 18
Priuilese pour ceux ae Boieduc. 154, 168
Priuilese pour Thicle.
794, 22.5
A47 Ravelteyn _ LErBEN vienment au Comte
250,F5F
+68
de Cleves.
Rechlinchause ruiné.
Reconciliacion de ceux de Schaldrillche e
Mulrepas.
292. Renonciacion du Comre de Gueldres Tux
293
Limbours.
Priuilese pour Macsriche. 195, 299, 437 Reliques de S. Veronceran (porrees 2 mo5.
Priuilesc pour Oiltermiick.
Priuilese pour Bruxelles.
exiuilese pour L. Ouain. 197, 298, 353,359,
366, 400
Priuilese des Brabancons a Ortoye. 230
Reliques de S. Cudule eransportcs, 
Priuilese pour ceux ae LLiele les AnUErS. Reliques de S. AIBCTE CAMI
Priuilese pour ceux de Herenchour. 236 Reliques a L ens en Arthois.
Priuilese pour les monnoveurs.
Primilese pour Malines.
Priuileges pourle Sire de Diect.
Priuileses pour Lccletiactiques. 367,421, Renonctalon ou L anrgrave de LelC. 292
Priuilese pour Drabanc. 385, 468, 469
Priuilese des BrabanCONS CH FFANCC. 436 Rcloronenere Brabane et Llollande. 49
Procestion à Malines.
Puers.
Vartars de Mehaus Ductieste de brab.
Ouarciers de Sophiie de Furinse Duchetto
Ouieonee des entants de Brederode. ad8
3
487
290
de brabant.
chesse de DraBs,
chesse.
de Scomo.
S. Ominein Prins.
Bruxelles.
Hetiques de S. Odc.
Reliques de S. Wirbert.
Bruxelles.
Frere.
354 Kencontre ee combut a Lccple.
Ican L.
354 Rcuotre à Malines.
195
Rendud Duc de Cucldres prins pa lon
280
326
Relignation de Henry Prince du Duc
Odieule auX AaMENS.
636 Richilde marice au tiss de Flandre.

## Folio  -  — 1665043105:0935
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000935.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 139 lines, status machine
Ricuin Comterue.
Rijferscherecenu de Luxemboure.
Rinselberse est het de Limboure.
RoberE couronné lL oy de FranCC.
Robert le Frison admis en Flandre.
Robert de Climes querelle ceux de S. Lro.
402
Roche Gomte estHCF de BrabAnE.
Roermonde alticgé.
Rode het de BrabanE.
394
Sire de Censberse occupe la Comte de
Precena la Comre de los. les railons. 4 2 F
Ennem a ceux de Boisledue.
Sire de Mdelaer defait par le Coveldrois.
Sires de Lumne. e LTam al cedent la comté
de los.
487
519,520 Sire de Sattenberee precend la luccestion
140
de culden.
Rode comté acquis pax FenriY. Duc. 196 Sire de Nelemale Capitaine de ceux de
Rode sur la Thile doiiaire de la Duchese
Sophie.
Rodeprins par le Comce de Fuliers,
Rode.
ROrS d’Austratie.
Roys de Lochieraines
238
410
e
+
LOUadH.
Siccaerc prins par les Brabanconss
Vni au Brabane.
Prinspar le Comre de Gueldres.
398 Spretmone secouru.
Aftranchi de l’homage deu au Duc. 400 Sprundel.
Roy d’Englererre institméricairo en l’Lm Scadeck AeF de brabant.
pire.
425 Scapelen cenu par le Sire de boeltel.
Prentarmes aetirre de Royade FrLOc. 426 Straclen prins par les Brabancons.
Roy de Fraceenere au pars deGeldres. 513 Scrijen Comté.
Roolendale villase.
Rongnon acquis par le Duc.
RudoIF L. Fmpereur instimés
Santriick.
Saxediuilé en deux prouinces.
Saxe e Bauicre mis au Flque.
350
508
286 Suendepold intticue Roy de Lorrainc. 30
418, 419
406. Anchelinhererique contondu.
4L2
LTaxandrie e les limites.
130 Fenremonde donné au core de Fladrc: 435
230 Festament du DucLsenry TI.
Scactdrissche de Mutrepas ennemis. 300, Feltamene de Henry III. Duc.
3015318
2
60+ Scryen a Oolterhour acquis par Willaume
C. Sacramet de miracle à BruXeIles. 488
Sattenberse.
Santon.
4L6
Sophie Berthourcomtesle deGueldres. 399
A Sorbey het de brabane.
Ror de Boeme pretend partase par Lame Soubs aduoues d’AIx-
re
Scalcerilo donné au Sire de Breda. 178
ScakerDo donné au Comce d’Hollande. 187
Scoinuorst prins par le Duc de Tuliers. 5F7
Festament du Duc Lean II.
Thibaur Comte de Bax prins et deliure.
57,2GE
Thieleprins de bructé.
307,387
Scocendonné à l’Abbare de Villers. 126 Thieleprins par lo comre de Cueldres. 409
Sedicion a Bruxelles accommodec. 358
Seditions à Liege.
Sedicion à Louain.
Sepuleure de Lenry L. Duc.
Sepulture du Duc Henry II.
Sepulcure de Fenry TII. Duc.
Sepulture du Duc Pean III.
Sepulcure de la Duclesse Tenno.
Sevenberse Scigncurie.
Fhiclc.
385 Thiery comce dHollande prilonnier au
499,501
Duc
20r Thiery Locficune comte de Cleues V al-
Sepulture des Duchesses Machilde e M~-
ric.
(a1
269 Tilbours alleudeHenry L. Duc.
Sichene donné en parease d̀ Codetroy de TOut attas.
Brab.
Fermé de murailles.
Siexe de Coraue levé.
5119512 LOua ae PutL alBt e le DHC.
Sire de Curck tourné du coste de Ouel-
dres.
ee
50y Traicte de mariase de LTery L. DuC. 129, 130
Sire de Fauquerione decenu d̀ Louxin. 380 Praicte emre le Duc Hlenry L. e le comce
Mis em dibexre.
399. de105.
+
2dC
390
d
294
d
509
100
6
ie
293
26Y
47C
18
Trai
390
40
63
l05.
500
396 de Onvenuorde.
Sundere.
203 Thillemone plins par les Aamens.
239 Thun altiegé d secouru.
A43 Tilbours
526 Follieutur la Ariene et l’ F sCauE.
325, Toneres prins.
573 Lour 2 Wiick destruIce.
368 Fournayreioint à la Ranidre.
PPPP Z

## Folio  -  — 1665043105:0936
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000936.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 132 lines, status machine
Fraictès d’accord enere Brabane e Ouel- Limbours.
dres.
259,262, 1629163, 167
Frarctés entre Brab. _ Llollandc. 164, 165
263
Fraicte enire Herry TIF. Duc e le Sire
de Welemole.
26
Fraictes enere Brabane e l05. 166, 170, Fraieté suec le Sire de Fauquemonc. 283,
717327
de
Traictéenre l Empereur Philippe d Hen- Fraicté auee le Sire de Beinsberse. 284,
ey L. Duc
167
92
Traictéentre Henry I. Duc e le Comte Traicté avec le Sire de Riiterscheyc. 285
de Boulogne.
169 Traicté entre l’Lelile de Bruxelles e les
Traicté de mariase d’ Aleyde de BrabanE
avec le Comtede L05.
Begines.
28E
170 Fraieté entre Brabane ee L imbours. 292
Traicté de mariase de Marsarere de Brab. Traicté avec le Sire de Wesemale. 292
avec le Comte de Ciueldres.
17+ Traicteenere Brab. _ L 10gc, 29B, 3865423
Traieté de mariase de Henry II. Duc.
Fraicté enire le Sire d’Arschor e le Sire
de le Riuiere
298
Traicté enere Onon de Philippe Lmpe. Fraicté auce la vetue du Duc de Limbors.
FCUKS.
310
Fraicté entretlenr P. Duc e le Sire de Traicté d’accord avec le Comre de Guel-
Breda.
 8, 17G
dresTurLimboure.
322,323,324
Fraicté entre le Duc Henry L. d l’Empe. Traicté d’accord et alliance auCC LUXeM-
reux Fredric II.
183
Traicté entre Cologne de Limbours. 186,
Fraicte cnere Henry L. Duc et le Sire de
Dielto
bours.
Fraicte entre Tean L. Duc et les Sires de
Grimbere
180 Traicte enire Brabane ee Fuliers.
327,328
346
Traicte entre Henry P. Duc et le Sire de Fraicté sur la iurildiction s Maestrich.
Crimverse.
190
Traicté Catre BenryL. Duc de la Comcelse Traiete enre France dt Flancre. 337,358
d’Auvergne la sille
19r Traicté encre l’Evelque de Licse d l’ad-
Traicte enere Henry C. Duc et l’Euesque de
MetS.
Traicté cnere Brabane e Flandre.
voie de Plalines.
36r
15r Traicte entre le Duc Peon FTF. ee le Sire de
1G
renremonde.
=raicté enere Feney L. Duc ee Gilles de Fraicté aucc le Comee de Namur. 405, 472
Bredas
296,197
Traice de mariage de Machilde ac Brab.
auec le ComredHollande.
Traicté de mariage d’Flirabech de Brab.
auec le Sire de Wassenberge.
214
Fraicté auec le Sire de Crimberse. 226
Traicté de MarisSC entre MarSarerE CC
Gueldres e le Comte de Fuliers. 227
Traictéenre Hemry EI. Duc & Wauchier
Berthoue.
2279228
Fraicté de mariase enere Marie d’Auver
Enc de Wauchier Berrhourleieunc. 228,
Tralle auec l’Empereur Frechic LI. 230.
Fraice enerele Comcede Los e la Com-
cesse d’Auversne.
Traieté enere le DucHenry LI, &t le Site
d’Audenarde.
TFAICtC CAETC TCAN FI. Duc de BrabanE e
RudolF ComtePalatin.
244
Fraicre eare Hemry LI I. Duc de Walleran
de lutiers.
Traicté d’accord avec les consederés. 410
Flavnauc
Traicte auec le Comte de Flandre LurMa-
lines.
420
Traieté entre les heririers de Diest. 424
Eraieté sur le Doiiaire de lenne Duchelle.
467
Traicte en Faueur de ceux de LuXcbors, 47E
Traicté de paixencre Brabane ee Flandre.
473, 47
Traicté entre le Duc Wenceliin ee les villes
de Brab.
4947 495
Praicté enere Brabant ee FJollande. 497
Traicte avec le Sire de Gronsuele.
498
Traicté d’accord enre Pranice ee Gucldreso
513, 514
Traicté de Poix auec le Duc de Cucldres.
Traieté de paix auec Gueldres à Roue
Reyno
520521
Traicté enere ceux de lignase de Brab. Pax
boltardise.
254. xraicte d’accord ere l’ Abbé de Villers et
Traicté enere Brabane ee Cueldres. 254
507, 508, 50c
411914123 415942434153416, 4+7
221 Traicté sur les lirvires enere Brabane ee
Traicté de mariaee dLlixabech de Brab.
auec leieune Comre de Cleues.
21
235
2.3
le Sire de Perrvers.
160r
rransactiom de Leon d’Aa Sire de Crim-
Traieté erre tleury LHI. Duc ee le Dus de
berec.
2C
Xre

## Folio  -  — 1665043105:0937
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000937.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 88 lines, status machine
Treuesenere Brahant de Lieze.
Freves d accord enere Franco e Lngle-
FerrC.
S. Tron PrinS.
Acquis Par l’Fglile de Liese.
Astiege par l’Evelque de Liege.
rroubles en l’Empite.
rroubles en la Lorraines
rroubles dS. Tron.
rroubles a Licge.
proubles ia Louain.
rroubles a Bruxclles.
rroubles a Boisleduc.
rurinse Lancgrauiat pretendu par Soptie
Duchesse de Brabane.
Turnhour donné a Marie Comcesle de
Gucldres.
Turele Touveraine des mineurs fcodals. 186
L7 Eluve Comcétet de Brabanc. 129
Dilpurée par l’Evelque dVrreche.
146, 154, 365
Adiusée au Duc Ceriry F..
Venloon donné au Sire de FTOrnes.
Verdun prins par le Roy Lochaire.
Bruste.
Victoire de priomphe d Woeringe.
285
86
32Y
Vierlon rendu en tet au Duc de tuliers. 513
Villance.
Viluorde Alleu du Duc.
(TY) AIchre Occupé par les NOrEMAnS. Z
N Wactriic acquis par Heri L. DuC. 196
Donné au Ails de Brederodes
Walhain vendu.
Walteran Core de Limbours intirué Duc
de Lochier.
Walleran Duc de Limboure cedeses alleus
en la Comcé de Daethem.
Waltemberse engage.
Wasemberse redtuir a obeistance.
345
Wassenberse donné en pase au Sire de
Fleinsberses
364
Waschberse du Sire de Feinsberse la vie
durante.
116
Wauthier Sire de Ligre Valal de Brabant.
O
Wauchier Berrhout tureur des entants de
Brabant.
Waure Forects
72,228
Wenceliin Duc chet de la Lanerredc. 486
Pritonnier.
Mis en liberre.
Wesemale obtient la haure iustice.
Willaume Comre dITollande designe Fim-
DCrEUT.
Recoir la couronne d Aix.
230
52
Willaume de Duvenuordemal nomméba.
latd.
ruC Willaume van Etpe bastard de Brab. 948
Vintenupar les Dues de Brabât de l’Fm. Willemcteyu prins pir le Duc de Fulieto.
PirC.
Voclne est Brabane.
Vremde.
Vuche.
Acquis par Hlenry L. DVo
Vuerem Alleu du Duc.
286 Wienere het de BTABAHC..  407
96, ITF
42,35
486
10C
265
30e
168
Vivergnis Aduouerie Ref de Brab. 189 Windecken releve du Duc Fenry LF 236
509 Wicchem alliese
308
504 Woerinscit anese par teanl. Duc. 312
196 Holaoe d Ccan aC LIC1C, 290
294 Noudeoutre le Khincemu de Brabanc. 483

## Folio  -  — 1665043105:0938
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000938.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 75 lines, status machine
TABLES DES PRHICIPAL
Dirmaer Fuesque de Mersoure
Lberie Moine à Frois-fontaines Dodechin Abbé de S. Disibode;
L ordre de Cisteaux. M.
Albert destrac (bours.
Dudon Doien de S. Duinrins
Albert Abbé de Scaeden puis Cordelier. Fberhard Archidiaere de Recensboure.
Albert Crants Doien de Flamboure. Edmond de Dinere. M.
Aymon Moine de S. Germain des Prets. Elias Kensnens.
annales escriptes par certain voine de Elinand Moine d Froid mont.
fulden.
Annales des Dominicains à Colmaer.
Engueran de Mostrelet Preuost de Cabray
Arnou de Wachrendone Doien de S. Mar- Florent Vander Haer.
tina Liere. M.
Fanciscus HarenS.
andré du Chesne Geocraphe du Roy de Frodoard Chanoine à Reimspuis Abbe de
France.
Anselma Chanoine a Liece.
Anselme Abhé de Cemblours.
S. Remii illec.
Cenealosie de Charles Duc de Lorraine. M
Auberi le Mire Doyen de l’FElise Cathe- Genalozie de S. Arnou Fue sque de mets. M
drale d’anuers.
Genealocie de S. Arnou Eue sque de Sois
Sons. M.
BaldericEne (que de Noion es de Fournay. Genealogies de Baudenin d’Avennes. M
Baudemin d: Avennes. M.
Brustheme de Liezc.
Genealozie des Lignaces de Concy es de
DrCUX. H.
Cilbert ereuost de S. Nandrur a mons. M
Cathalorue des Abbes de Cemblours.. M Cilles Abbede S. Fron. M.
Cesarius Moine à Fleyiterbach ordre de Cilles moine à Orual ordre de Cist eaux.
Cisteaux.
Gelenius Chanoine a S. André à Coloene
Charles Lancins Chanoine à Lieze. M Glabermoine à Clueny.
Conrard Abbed rrsperz.
Codefroymoine de S. Pantaleond Coloene
Continnateur de Kexinon abbé de Prume Crexoire Euc sque de Tours.
Continuateur de Frodoard.
Continuateurs de Sicebert.
Cornille santoliet.
Cronique de l’Abbaye de S. Batton à C. and
Cronique de Cemblours. M.
Cronique de Villers. M.
Cronique d’Afflesem.
Cronigue de laucelles. M.
Cronique d’Anchin.
Cronique de l’Ablaye de S. Berrin. N.
Flarieer Abbe de Lobbe.
FTelinand Moine à froyd mont en Bean-
voists.
Fenru Siero moine a Altaich.
Eterman diet Contract moine a C rand-
AHEC.
FTermanmoine Histoire de Laon.
Hierosme Llenvinees.
Cronigue de Brabans en vers Zhiois. M Lacques de Viri Fue sque de Prolomaydes
Cronique Beleique la grande
Cronique de Cologne en Thiois.
Croniques de Gueldres.
Cronique d Hollande.
Tacques de Cuise Cordelier.
Lacques de Temericourt. M.
Lacques le maire.
lan Stabulans Moine de S. Faur et a Lie ee
Jean des Prets dict d’outremeuse. M.
Descripsion de la Baraille de Woerinche Jean van Declu dict van Leeuve Reli-
MI.
Sieux. M.
Descriprion Fabuleuse de la bacaille de Jean Prestre d Liese.
Crimberee. Nt.
Lean Froissard Chanione à Chimay.
Jean

## Folio  -  — 1665043105:0939
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000939.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 83 lines, status machine
Jean Naucler Docteur es Theolozien.
Jean de Hocsem chanoine a Liere.
Jean Trisheme Abbé de Spaentiem.
Jean Brando moine à Dunes ordre de
Cisteaux. MI.
Jean molinet Chanoine de la Sale a Va-
lencienes. M.
Jean Aventin.
Jean de Chappeau ville vicaire à Liege.
Rorser Moine à S. Panthaleon a Cologne.
Sevole ex Luis de Marihe.
Sicebert moine à Cemblours en Brabant.
Suffride Prestre en mey(en.
Jean Tsaac Pontanus Docteur en Medecine Suffridus Petri.
Lambert de Watertos Chanoine à S.
Aubert. M.
Lamberide Scafnabure Moine dHertfelde.
Lambert le Perit. M.
Pauient moine a S. Laurent a Lieze. M.
Zerrres de Cerbert Pape Silvestre. II.
Levola à Northof Chanoine à Liese.
st
Marhieu paris moine aS. Albain.
Sucer Mbbéde S Denisen Frence.
ThomasChanoine. Rec. à Cantimpre puis
Relie. Dominicain.
Friumphes de S. Lambert.
verstirés des Escripts de Cilles abbede
5. TTOn.
Vie de S. Albert Fue (que de Licee.
rie de S. Aleyde abbesse de Vileke.
Michiel Piecen Recenils de chartes. M Vie de 8. Amand.
Niclas chanoine à Liece.
tede annon archeue (que de Cologne.
Vie de S. Brunon archeise (que de Cologné
Nirhard nepueu de l’Empereur Charle- Vie de S. Charles Comte de Flandre.
magne.
Oderic Vitab Moine de 8. Furoul.
Odoran Moine de S. Pierre a Sens.
re de S. F0y.
Vie de d. Chzelberr.
Viede S. Cudule.
Vie de d.lVC.
Onophrius Panminus Relicieux Avcustin Vie de S. Lambert.
Orion abbe de morimod Luesque de fri- Vie de S. Lieibert. H.
singen.
P
Vie de Luis VII. Roy de France.
Pie de 5. Norbert.
Pierre de Thime ou vander Feyde. M. Vie de S. Ddille.
Petrus Diveus.
Pierre d’Oude serst Docteur es Loixs
Pierre ae Beeck.
Vic de S. Rumola.
Vie de S. W illebrora.
N.
Pierre, Dourreman de la Compaenie de Wichind moine de Corbye en mestphale.
Tesus.
Ponthus Beuterus Chanoine à C orchum
R.
Radulphe de Rivte Doyen de Tongres.
Recinon Abbéde Prume.
Renier moine de S. Laurent à Lieze.
Renier Moine a S. Tacque à Lieze.
Richard de Wasseboure Acchidiacre de
Verdun.
Rigord clerc a S. Denis en France.
Willaume de Cemieces moine à Fecan
Willaume de Ltansis moine e S. Denis
Wippon Lresire Chappelaon de Em.
pereur Flenry III.
Les Aucheurs marques d’une M. Se trouvene manuleripes en la Biblionheque dus
Monattere de S. Sauveur Ordre de CiAtCRUX en ArVErS.
Rymeronique de BrabanE. M.
Robert du mor more de S. Remi a Reins
Robert Caruin Religieux e Recteur ee
neral des Trinitaires.
Wilaume Edesque de Zyr.
Willaume Camdene.
W’illaume Brirto Prestre.
en France.
Willaume Fleda Prenost a Mernhem.
W’illaume de Gourhouen.

## Folio  -  — 1665043105:0940
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000940.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 10 lines, status machine
ititisiiti t ititta  ii 
qe nubelencerni
d
t
3
eeea
eeeee a
eeeeeeeeea
2.2.E
8

## Folio  -  — 1665043105:0941
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000941.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 157 lines, status machine
Fauces Survenues en l’impression qu’il faut corriser.
ease Z. liene 25. lises amitie. P. 206, l. 26. vn
P. 8. 1. 10. des quels.
D. 24. l. 50. Oevuret.
P. 25. l. 6. Commetrioit
P. 34. l. 8. Manluarie
l. 9. qualisie.
P. 36, 1. 50. MarquiS.
P. 40. l. 5. Clgales.
1. 20. Cesterigeur
1. 25. Connéc
1. 47. d’acaillir.
P. 42. l. 22. aBegca.
P. 43. l. 37 retugié.
- 29. lc n V
. 52. aux marees liges Belle P. 237, l. 30. au
TanEe
P. 33. l. 38. espaules
P. 74. l. 3. Cachées.
P. 80. l. 1. DOn.
P. 95. l. 29. litCS. 1096.
l. 24. Pertonnes
P. 97. l. 39. elcu.
P. 98. 1. 43. Frustré.
P 1O1, l. 50. l’augmentation
P. 208. l. 4. vet
P. Y2F. l. e1. la AIlC
P. T26. l. 46. Hauexlectr
P. F34. l. 26. eAenes
P. 135. l. 46. estrangers.
P. 140. I. d rniere Hauextec
P. 24c. lises Hobusch.
P. 147. 1. 23. d’Anchino
P. 150. L. 34. Jourdhuy
P. 253. l. 29, au mois
P. 257. l. 46. PaxcilaM
P. 258, 1. 4. aHCHABIE.
l. 46, Pouroie
P. 173. l, 25. Tubiectes
P. 174. l. 1L. le droict
P. 277. l, 27.d016 Clte
P. 280, l. 19, au DuC
P, 185, I. 3. de l’excomt
MenE.
P. 189, l. 29. Fille de
D. 295. . 20. l X
lainie
P. 195. l. 2. CLHOIETC.
P. 297. l. 1. audict
l. 47. couchoie
P. 299, L. 44. l’AUGuAC
P. 203l. L0. Cailéc
P. 205. I. 26. destreriter
l. 42. encendu
P. 207, 1. 3. du
l. 2Y. lesGaelles
P. 208. l. 46. auoic
P. 269. L. T. Margarere
D. 21T, l. 9, lc.
P. 228. l. 7.4. de ladicto
P. 223l. 32. Promic
P. 230. l. 37. TCCOIE.
P. 23F, l, 27. DUK
P. 234. l. 27. TCrOIE
P, 236l. 42 qu’ils
D. 236. l, 26. POUE
P. 230. 2. 45. le landy.
P. 258. l. 40. LaHBn
auX margeS. 1254, L255
D. 259. l. 29. PrCILeS
P. 260. 1. 5. Lerogene
P. 262. l. Deniere mardy
P. 267. l. 13. Corius
l. 20 dIc.
l. 35. minorité.
P. 294. l. 14. EOnLE
P. 296. l. 28. Valencenois
P. 299. l. 25. Preiudiciés
P. 301. l. LG. CiCEteF
P. 303. l. 43. d’une
P. 304. l. 4. PaF
P. 313. l. 40. pas
P. 314, l. 8. les
46. GuE nOHKE
. 23. Ferine
42. diligences
D. 394. l. 2Y PrOnOnCA.
P. 398. en marec. 1325
P. 399, l. 46. Duchesse
P. 400. 1. 32. en tel
P. 401, l. 32. auoiene aule
P. 469. l. 40. TTorstwilre
d. 416, l. 22. d conseguenee
P. 423. l. 29. 1et. CCC. uatuiati
P. 429 1. 5. Lancastre
D. 434 1, 30. Procurctoie
P. 450. l. 15. OuexTAche
P. 456. Sombreffe.
P. 467. l. 10. diplome
P. 472. l. 29. de droict
P. 476. l. 3r, POUF
P. 48F. l. 24. CeUM
l. 26. vienaroiene
P. 485. l. 50. Ce
486. l. 9. de l’achape
P. 489, l. 35. entierchene
P. 492, l. 23. E
P. 5OT. l. IL. en leur
P. 502, l. 37. e l’autre
P. 508. l. 48. deuoiene
P. 514. l. 23. CArC
P. 516. 1. 24. accrolement
P. 518. 1. 26. essaces cectui- ci
exlises de qui le trere
Jean Comte de Salmes s’ eF.
tanc confederé db.
D. 520, l. 74. aUX
3. 521. l. 8. vist
P. 523. l. 4T. MaiMS
P. 573. l. 17. _1a.
P. 580. l. 24. à la Flana
P. 601. 1. 4r. VtericuremeME
P. 606. l. 26. SC vOITenCOF
3. 612, l. 13. 8
P. 629, l. 19. eseuson
.640. l. 29, en vn
AVX PREVVL3
l. 6. Cum eo
P. 45. lo 29 elcripee
P. 72. l. 33. apres Tacea
adioustes Vet Oloe LLatS-
nics
D. 158, 1. 22. HICCC. XXTCII
P 231. lo 20. le leco e
 aurhier
lin. 23. le premier est d’Alix
B. 326, 1. 20. FOura
D. 3271. 27. IIX
P. 325. L. 3. dependants
P. 327. l. 4. le5.
P. 328l. derniere Er VWdBIE
P. 540. L. 42. TOUECS
Vrauchier sire de Lishe se doit P. 13. l. 4. Auuio
P. 3431. 37. ce que se dicticy de
P. 269. 2. 10. Par.
reserer a l an 1260
P. 355. 1. 1. 2 l2
1. 28. des tcurs
P. 357. l. 24.8
P. 359. l. 47. Virnenbours
3. 361. 1. 2. Ca
P. 363. l. 46. mauuaile paPE
P. 368. l. 23FuI
P. 370. l. T. ducemps
P. 391. l. 29. dela
8. 393. 1. 49. eAtc
P. 134. 1. 18. X 19. Chaxpet.

## Folio  -  — 1665043105:0942
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000942.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 5 lines, status machine
175
1..3. 5
tilitormntie
 ssIIIIIIIIIIIII IIIII IIII.
ae rooam

## Folio  -  — 1665043105:0943
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000943.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 3 lines, status machine
s tes teti tet   . e  roi strit
u nonree renun antis
 22

## Folio  -  — 1665043105:0944
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000944.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 4 lines, status machine
1II
S. A                       e     l s. . At A ttt  t     A .
qro mouoreriiouer
2.02422.23

## Folio  -  — 1665043105:0945
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000945.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 6 lines, status machine
GMLBHannover 35
MI
11
st
dundrencnnt
22

## Folio  -  — 1665043105:0946
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000946.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 4 lines, status machine
s
et
o
tertat

## Folio  -  — 1665043105:0947
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1665043105/jpgs/default/00000947.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 45 lines, status machine
bi
e
p
esi
MS BANI
 WR
 uoia 
l
a
a
ada
set
u
e
roco
teo
e
d
e
oe
 
se
 i
 
as
 ve
e
d
E
ld
ea
es
a
n
i
au
it es
dia
le
Leibn.
paro.
a
 Bet
ea
e