# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Work: https://leibnizlegible.com/work/1685165699
# Title: [Memoire Instructif Et Abrege des Droits De Sa Majeste Le Roy De Prusse Sur La Comte de Neufchatel] Memoire Instrvctif Et Abrégé des Droits De Sa Majeste Le Roy De Prusse Sur La Comté de Nevfchatel (shelfmarks Leibn. Marg. 218, Stück 2; Leibn. Marg. 218)
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1685165699
# Lines: 1,041 recognised on 37 of 37 pages, mean confidence 0.90
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio  -  — 1685165699:0001
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1685165699/jpgs/default/00000001.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 3 lines, status machine
Leion.
rB.
 

## Folio  -  — 1685165699:0002
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1685165699/jpgs/default/00000002.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 2 lines, status machine
c
ecteri. Mach

## Folio  -  — 1685165699:0003
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1685165699/jpgs/default/00000003.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 10 lines, status machine
MIEMOTRE IASTRDCTII
E
Abrécé des Droits
D
SA MASLdIC
a
SuE
La Comté de NVEDFCAATEL.
uit Mongiaolina voci decbnizans quicd
dodemmun

## Folio  -  — 1685165699:0004
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1685165699/jpgs/default/00000004.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 6 lines, status machine
L
u
i
C
e
IBL. IDIHECA

## Folio  -  — 1685165699:0005
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1685165699/jpgs/default/00000005.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 28 lines, status machine
amore lans entans de
villaume croilieme, Roi de la Gran-
C Bretaone de glorieule memoire, a
donné la vie a plulieurs precentions
Cur les Biens des Anciennes Mailons
de Baux, de Chalon, & de NasaU
Oranse, le déceds ac Dame Marie
d’Orleons Lonouerille Duchesse de Nemours n’en faira
pas naiere un moindre nombre lur la Comré de Neut.
chacet het de la Mlaison de Chalon.
On Deur cependane Coucenir hardimene; que de
tons les Precendans à ces Biens, il n’y en a aucun qui
puisse avec quelque fondement crablir son Droir sur ceux
de ces Mailons en general, mi lur aucune d’elles en par-
ticulier; II n’y a que le Tres haue et le tres puilsane
Prince Frederic Roi de Prusse, qui puisse le Foirc avec
justice a l’egard de toures, Ainli qu’il sera forc ay le a
MONETET.
C’est dans ce dessein que l’on 2 jugé 2 propos d
expoler au public ce Memoire, qui bien que tres luc-
cinc ne laissera pas de prouver demonstratiremene, que
les Droirs de la Majelte le Roi de Pruste, FADE SUE CCTTC
Comté de Neutchacel, que sur tous les autres Biens de
Ces Anciennes e Augultes Maisons lone inconceltables.
Pour execurer avec exactieude le projer que l’on 8
Formé la destus, on se propole de justitier, que la Ma-
 2
jeste

## Folio 4 — 1685165699:0006
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1685165699/jpgs/default/00000006.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 34 lines, status machine
d (4) G
jeste le Roi de Prusse est le seul Succeseur PPacurel d
Leoicime des Princes de Baux, de Chalon _ de NasTau
Orange, e encore qu’il leur est lubstitue par leurs dis-
Policions Anales, e qu’en ces deux qualices les Biens e
les Droirs de ces Princes, de quelle nature qu’ils ayene
esté, ou en quoi qu’ils avene contilté, lui apparriennene
e lonc reiinis en la Pertonne. On precend d’ecablir en-
suice d’une maniere invincible les Droirs de la Maison
de Chalon Tur la Comre de Neutchacel.
Econ espere de Faire voir entin, que la consolidacion
du Domaine urile au Domaine Direct ne peur PaS CTC
valablemene concestée à Sa Majelté Prustienne par les
Cas qui v onc donnelieu, de qui à la more de la Damo
Duchesse de Nemours Se prelenteront encore arec une
eridence eres partaice.
Cest uniquemene en cestrois Arricles que consistera
ce perie Ourrage, e dans chacun diceux on inserera
les principales objections qu’on prelumera pouvoir etre
Faices de la pare des Compecireurs, qui serone luiries d
une returacion egalemene perrinente e Colide.
Or pour monerer que le Roi de Prusse est le legiri-
me e le rericable Successeur des Princes de Baux, de
Chalon et de Nactau Orange, il n’y aura qu’à FAPOTTCF
ici leurs Gencalogies, d lur cour celle des Chalons, de-
puis Jean quarrieme jusques a Philibere, derniee male de
cerre tamille; e encore celle des Hasaux depuis Rene
fIs dITenry et de Claudine de Chalon, jusques a Guil-
laume croitieme Roi de la grande Brecagne, par le de-
ceds duquel la Branche agnacique de Wasaux Orange
2pris fin: on ne comprendra dans ces gencalosies que
ceux qui onc cu de posterice luivie.
II est donc necessaire de remarquer qu’en l’annéc
1356.

## Folio 5 — 1685165699:0007
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1685165699/jpgs/default/00000007.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine
D (5) SC
1356. X le ogzième dAvril Jean de Chalon quarrieme
du niom contracta Mariase avec Mlarie de Baux Alle
unique de Revimond cinquieme du nom Prince dO
range et de Jeanne de Genere, dans lequet Concract
paslé a arionon en prelence du Pape Clemene q eme 10
dic Reymond depovilla de la Principauré dOranse
en Faveur de Marie la Alle, sous cerre condicion que Ile
passeroir au Als ainé qui pourroit venir de ce Mariage,
II Fuc encore convenu que le dic Jean de Chalon laisse-
roic aussi à lon fils ainé les plus belles Perres de la Mai-
Con, ce qu’il promit d’execurer par tous les plus Forrs
Termens, de lous l’excommunicarion du l’ape qui ctoit
prelenc.
De cerre Alliance Conc iltus pluseurs Fntans, Louis
surnommé le bon, Jeun, Elngonin, AlIX, de Marie,
il n’y a cu que Louis ee Alix qui ayent eu de poltericé.
Louis cuc des entans de deux Lics, du premier il
cur Guillaume, du deuxieme Louis 2. Flugonin, Je-
anne, e Philipine: ces quatre derniers POnE MOrES LaNS
entans, ou s’ils en onc eu, leurs polterité elt creince de
puis lons cempS.
Guillaume cuc Jcan.
Jean cuc Philibere e Ctaudine.
PHILIBCRE MOUTDE CaNS CNFaMS.
Claudine qui l’aroit predecedé avoic eu de Con Ma-
riage avec Hcnri Comre de Naltau, Rene qui fuc Phe-
ricier universel de Philibere son Oncle.
Rene de NaNaun ayanEPaS dOS ENFANS, AEPANeFCCHTC
Succession de Chalon _ celle de BauX, avec les biens
qui lui eroiene propres, a Guillaume de Nastau son Cou-
sin germain, d par Testamene du 20c Juin 1544. Faie
avec octroi special de lEmpereur Charles quint, et par

## Folio 6 — 1685165699:0008
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1685165699/jpgs/default/00000008.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine
3 (6) S
lui entuice aurorisé, de meme que celui de Philibere son
Oncle, icclui Rene hc un Adcicommis Lincal oraduel
e perperuet en Faveur de la Descendance du dic Civil-
laume, a l’exclusion des aurres Branches des Comtes
de NaITaU.
Cvillaume geme Prince d’Orange cur plulicurs En-
Fans de plusieurs Licts, e cner autres du premier il cur
Philippe Guillaume, du Second Maurice, du croisieme
il cur lix tilles, e du quarrieme de dernieril cur Frederie
Fleney.
Philipue Guillaume ee Maurice moururene Tans En-
Fans: Frederie Hlenry leur Frere fur leur Succeseur, il
cur un AIs d quarre Ailles, Guillaume dixieme, Louile,
AIBertine, HlenrieErO, e Maric.
Gvillaume dixieme cur Gvillaume FIenry, qui fue
Prince aOrange de enluice Roi d’Anglorerre lous le
nom de Guillanme croisieme.
Louise Aille ainée du Prince Frederic FTenry Fur ma-
riee au Prince Frederie Guillanme Electeur de Brande-
boure, de la quelle Alliance est Corri Frederic Roi de
Pruse heureu(eIENE R CGHANE.
Par ce peric decail gencalogique il paroic clairemene
que Frederie Roi de Prusse cranc Consin germain du teu
RoiGuillaume, descendus tous deux de Frederic Hlenrr,
Pun par Guillaume dixieme, ee l’auere par Louile, (c
croure son plus proche Parene, a conlequemmene son
Successeur Legirime.
D’ailleurs il est appellé a certe Succestion par les dis-
policions Teltamentaires de les Predecelleurs, e parri-
culieremene par le Edeicommis concenu dans le celta-
menc de Rene de Nactau Chalon, donc la validice a esté
Generalemene rCCOnUE.

## Folio 7 — 1685165699:0009
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1685165699/jpgs/default/00000009.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 35 lines, status machine
05 (7) se
On conriene que par des Substitutions antericures
on duroit pei decourner cetre succeltion de Con canal
naturel, à l’egard des Biens qui pourroient en deven-
dec e qui scroiene d’une qualité à pouroir etre substi-
TUCS.
Mais comme il n’y a aucune substitution qui
Eoic ralable ou qui n’are esté puritiée, on cA tou,
jours plus contirmé dans celentiment que SaMajecce
Je Ror de Prusse eAt revetu de tous les Droits en
general des Princes de Baux, de Chalon de de
VaNaU OranEC.
II est rrai que les Descendans d’Alix de Cha-
lon ont precendu contre tont droit es raiton, que
Je Testament de Jcan de Chalon et celui de Maric
de Baux des années 1416. _E 1417. Contenoiene
une substicution en Faveur d’Alix leur Alle et de
Ia descendance, et ont Contenu en certain tomos
le cas arriré par le deceds lans entans de Phili-
bert de Chalon dernier male de certo Famillo.
Mais outre que ces Testamens n’ont jamais paru
en forme digne de foi, n’en ayant esté produit
que des Frasmens irreguliers, tout laceres et ra
cures, on loutient cetre precendue substitution
inralide; caduque et de nul csect.
L’Inralidice se tire des pactes et des conven-
tions continues au Contract de Mariage de Jean de
Thalon et de Marie de Baux, par les quelles la
Principauré d’Oranse avec les dependances dt
les plus belles terres de la Maison de Chalon, du
gombre des quelles etoit le Act de Neutchatel,
deroient passer lans aucune charee a Louis leur fils
ainC, Tuirane cette maxime communement re
ceue, que lors qu’une fois un Donateur s’est de
Doui

## Folio 8 — 1685165699:0010
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1685165699/jpgs/default/00000010.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 35 lines, status machine
3 (8) Sc
pouillé, il n’a pas la Liberte de le retracter, nu
d’impoler à la chole donnée aucune charse par sub-
Ricution ny autrement.
Onoledirebien plus, il n’ell pas permis a un pre.
mier Donataire d’impoter des nourelles charges lui
les biens donnés au prejudice du second Donataire;
auquel ils doivent passer libres apres la mort du pre-
mier.
Cest une rerité dont tous les Docteursconrien-
nent, Tur ce Fondement, que lors qu’une Donation el
Faire au Perc e à les Entans, il y a deux Donations;
la premiereau Pere, ec la scconde aux Entans, auX-
quelsles biensdonnes sont acquis par un droitirrevo.
cable, e doirent passer libres apresla mort du Pere,
de la liberalicé duquel ils ne les tiennent pas, mais
bien de celle deleur Aycul.
Par toutescesraisons on a droit de conclure, que
certe pretendue substitution elt invalide par le detaut
devouroir du Teltateur et de la Pelcatrice, Jean de
Chalon et Maric de BaVZ.
FIle est ausli caduque par l’existence des Entans
males de Louis de Chalon, et par celle des males de
sesmales, qui ont surreci e à la dico AliX _C a Mar-
suerire de Vienne, qui fucle seul entant qu’elle cue
de Con Mariase avec Cruillaume de Vienne mariée à
Rodolphe Marquis de Hochberes.
Cetre substicution est denulesteet, par la raison qu
Alixn’etoit substituce qu’aux sculsbiens que le Testa-
ceuravoiren trance, qui écoient de peu deconsidera-
cion, desquels il n’estpas queltion a present; Sa voca-
eionn’étoimeme qu’a condition de les partager avec
Mlarie la Sceur Cadere e les Ailles desmales du Testa-
Leur, et a la charse deraporter au ca du partasedecon-
CTITUTIO

## Folio 9 — 1685165699:0011
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1685165699/jpgs/default/00000011.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine
D (9) SC
eion dorale, au moyen de quoi elle n’auroie pu reciree
aucun truic de cerre Substicurion, ayanc CAC EreS aVAN-
casculemene docee. Ec a legard des Biens Crues hors
de France, e dans les cerres de l’smpire, desquels il
Sasiemaincenane, elle n’y croir poine appellée, ni les fI-
les non plus. Pour la preure de cerre verité on s’en ra-
porre a ce precendu Leltamene, lans encendee neant-
moins l’aprourer en la Forme qu’il a elte produit.
Entn eouce lFurope sans s’arreter dux Friroles pre-
centions des Delcendans dAlix de Chalon, a reconnu
touc aurane de fois que l’occalion s’en elt prelentée por
des Traices publies depuis 1538. jusqu’en 1697., dans
lesquels la France leur procectrice cA roujours incerre.
nuc, a dic on reconnu les Princes de Naltau Orange
pour les sculs hericiers univerlels des Chalons.
La France elle même leur a contirmé cerre qualire
par plusieurs Fdies de pacilicarion e de Reinccorande,
a par d’autres actes e rraires parciculiers, au veu e au
Seu des Ducs de Lonouerille, qui n’en onciamais recl-
me. Due si en certain cemps ils one cemoigne de vou-
loir le Faire, ce n’a jamais elte que dans la veué de com-
plaire à la France, atin d’avoir par la prorection le
moyen de le maintenir dans l’injulte occupation de la
Comte de Neutchatel, lans espoir d’en retirer d’autre
Fruit.
Cc qui est si constammene vrai, que les Descendans
d’Alix ou leurs precendus luccesleurs ne lauroiene faire
voir, qu’en aucun cemps ils ayene joui d’un seul ponce
des Terres de l’hoirie de Chalon, li on en excepte la
Comre de Neutchatel, qu’ils Onc occupé jusqu’a PrC-
sene sans aucun legirime Firre a la Laveur des guerres
e d’unc Force majeurc. Car (i la France a usc quelque.

## Folio 10 — 1685165699:0012
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1685165699/jpgs/default/00000012.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 34 lines, status machine
B (10) S∞
Fois de mainmise sur les biens des Princes dOranoe
sicues ou enclares dans le Rornume, ce n’a elte que
par droir de Repressaille. Les Arrets vendus a la pour-
luire des Dues de Longuerille par le orand Conseil de
Paris n’onc jamais cu d’execurion: IIS one elte par la
France elle même declares nuls, comme emanes d’un
Tribunal incomperent. Iln’y a cu que le Prince de C’onti,
qui en qualice de Legataire univertel de lAbbC dOr-
Jeans Lonouerille dernier male de la tamille le loir avile
de les Faire execurer Tur la Principauré dOrange, (c
prevalant pour cela de la situation des attaires genera-
les de l EurOPC.
Ainscource qu’on viene de dire justihie lans reponle,
que le Roi de Prusse elt par succession naturelle de legi-
cime, e parles dilpolicions Leltamentaires de les IIIu-
Ares Predecereurs inconceltablemene reveru des Droits
de la Maison de Baux, de de celles de Chalon e de
Nallau Orange à l’exclusion de tous aurres precendans.
Voila precilement ce qu’on s’ctoit obligé de prourer
dans l’arcicle premier de ce Memoirc. II s’agic maince-
nane pour latistaire au Sccond, d’etablir le Droic de la
Maison de Chalon sur la Comré de Neutcharet e de-
Pendances.
On pourroie le rirer des Anciens Comtes de Chalon
qui croiene aussi Comres de Bourgogne, dOnE On pre-
rend que Neutchacel Fuc hct.
On pourroic eneore le prendre de l’acte de 1237. par
lequet Jean de Chalon, deuxieme du nom, bailla en
echange a Fluques Duc de Bourooone la Comté de
Chalon sur Saone, pour la Baronic de Hlartai, de laquelle
on dic que les Comtes de Neufcharel croiene VaNaUZ;
mais comme tour cela pourroit erre maciere à diverles
CONTE

## Folio 11 — 1685165699:0013
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1685165699/jpgs/default/00000013.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 34 lines, status machine
5 CH) SC
conceltarions, on l’erablira Cur un acte, qui par la solem.
Dicé ne pourra erre lulcepeible d’aucune.
Ce lera done Tur l Actc dc 1288., par lequel PFm-
pereurRodolphe, cranc au C amp devant Bernc, remit ee
conceda a Jean de Chalon croilieme du nom Baron de
Hlarlay la Comre de Neufcharel de les dependances,
pour en jouie e dispoler, lui d les Successeurs à perpe-
ruire de en toure Liberre, comme crane un het libre de
la nacure, relione entre les mains de cer LMpercur par
Rolin de Neutcharel fls d’Amedéc.
La concestion de ce het n’ecoic pas tant un acte de
liberalicé de la pare de V Empereur Rodolphe CnVeTS
Tcan de Chalon, qu’un ac0 de justicc d d’Cquice. LCs
anciens Deoits que les Chalons pouvoiene avoir (VE
Ncutchacel n’etoient pas des choles inconnués a Cer
Empereur. Ouoi qu’il en loir, toujours est il cerrain, que
Jean de Chalon ne roulane pas encierement le prevaloie
de cerre concestion, comme il lui croir libre de Faire,
par un pur effect de la generolire donna cerre Comté
en arriere Aet au même Rolin, Tous les condicions ex-
primées en l’acte lur ce passé pardevant lIveque de
Tulanne, a railon dequoi Rolin en preta en même
tempsfoi e hommage Lige au dic Jean de Chalon.
Rodolphe ou Raous de Neutcharet AIS de Rolin fue patre menaver
aui receu a hommage P’annéc B3Ir. & se contella cenie la même
cerres Comté avec les dependances en het Ligc de Pon
Scioneur Jean de Chalon, après quoi ce Valtal reccue
de lon Scioneur dominant la permiction a une de les sl-
les ou a unc des Ailles de les Als de pouroir cenir et re-
Prendre ce het.
Fn 2357. Louis de Neuscharel Con fIs _ son Succel
Peur en preca encore hommage, ex dans l’acte il tuc die
prind pour

## Folio 12 — 1685165699:0014
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1685165699/jpgs/default/00000014.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine
D (12) E
que ceroir es EIs d Courumes de Bourgogne, d com-
me il n’avoit que deux Alles Ilabelle d Vavene, Pon
Scioneur de het lui acorda un concession plus crendue,
la permiction de cenir tict ayanc elté porrec aux filles dy
Vattal ou aux Alles de les hericiers, une ou plulieurs. de
la Maison de Neufchacel.
ITabelle Elle anée de Louis à la Faveur de cerre con-
cession fuc mise en posselson de la COMrte apFés la AMOTE
de son pere, e n’ayanc pas cu des entans de lon mariage
avec le Comre de Nidau, elle precendic pouvoir la
eransporrer par Teltament a Conrad de Friboure Con Ne-
veu Als de la locur Vavene predecedée.
II ne tauc que les lumieres naturelles, pour voir que
les inreltitures accordées dux Vallaux lioiene les mains
2llabelle, e lui ocoiene le pouvoir de la Faculce de dispo-
Ter de cerre Comte, puis que par eIles il croir sculemene
permis aux Alles des Vallaux ou aux filles de leurs Fn-
Fans males de cenir d reprendre le Aet, lans qu’elles
pussene le cransporrer a leurs hericiers; e de la il relulce
clairemene que la dispolition Faire par Ilabelle croir nulle
e defectueuse à tous cgards, par le detaur de pouvoir
de la pare dTCabelle, a par l’Intrabilire de Conrad.
qui ne le trouroic pas du nombre des pertonnes desi-
gnées dans les Inreltitures pour renir ee reprendre le Ret.
Neanemoins en 1397. Jean de Chalon voulanc en v-
Ter avec la meme generolité envers Comrad de Friboure.
que Jean de Chalon son perc en avoir ulé envers Rolin,
en lui baillane cerre Comcé en arriere het, receur a hom-
mage ledic Conrad, nonobstane lon inhrabilice manifeste.
Ce qu’il Ac pourrant arec des precautions capables de
metere les droirs des Seigneurs dominans en toure lurere
pour l’avenit.

## Folio 13 — 1685165699:0015
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1685165699/jpgs/default/00000015.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 35 lines, status machine
 C13) Se
Fc pour cer effect le 3. Aoust 1406. les Bourgeois de
Neutchacel ayanc une partaire connoistance des Droirs
des Chalons, reconnurene de leur bon oré d’une ma-
Diere eres auchencique. Souverain e Seigneur du hct
de Neufchacel e de la Comré d’icelui Jean de Chalon
Baron de Hlarlai Prince dOrange, et en cerre qualiré
de Souverain de Neufchacel ils lui demanderene la con-
frmation de leurs Liberres e de leurs tranchiles, de qu’il
Fuc tair commandemene de la part au Comte Conrad de
Fribouro Con Valal. de les carder de enrrecenir Tous les
peines comprises dans les Leteres des dires Libertes et
Franchiles. Ce qui leur ayane elte accordé par le dic Jean
de Chalon, les Bourreois incernes ex externes declare-
rene, que li Conrad decedoir lans entans nes en legirime
mariase ou les entans lans entans, alors ils reconnoi-
eront Jean de Chalon pour lour Seioneur, e il tuc ajou-
TC: Ouc G Conrad ou. (csheririers vouloiene dOnner, ven-
dre ou cransporter par Feltamene, insticurion heredi-
caire ou aurremene la C’omté ou parrie d’icclui a d’au-
eres qu’aux entons qui lui doivene lucceder, ils pFomCt-
TCnE Par Termenc qu’ils ne les reconnoitront poine pOu
leurs Seigneurs, ni ceux a qui il aura elté aliené, mais
bien lc duc sean de Chalon.
Ouoi que cerre reconnoissance fue dans l’ordre de
la jultice, et qu’elle ne contine rien qui Fuc en oppoliri-
On aux inreltitures accordées aux V alTaUX, eIlC nC FUE
pourtane pas d’abord du gour de Conrad, en etteril en
porta les plainces a Leurs Fxcellences de Berne, mais ien ist p
dans la luire csalemene convaincu de leur peu de Fon-
dement e de leur injustice, il les abandonna, de ma:
niere que cerre reconnoissance est reltée dans toure la
vigueur, ee les deux cas y exprimés le crouvane partai-
FeImeI
vibur stye

## Folio 14 — 1685165699:0016
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1685165699/jpgs/default/00000016.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 37 lines, status machine
adS (14) 
cemene veritiés, les Fribouros eranc morrs sans entans.
a ayant voulu cronsporter cerre Comté a des personnes
non comprises dans les Investitures, il y a lieu de croire
que les Bourgeois de Neutchatel voudront bien aujour-
ahrui par desmorits d’honneur ex de conscience lacisfaire
2 leurs engagemens envers Sa Majesté le Roi de Prusso
dione Succclleur de Jean de Chalon.
Conrad de Fribouro negligeane de Fournir l’aveu de
le denombremene auquel il croir cenu, Jcan de Chalon
AE Caitir la Comré e la mic Pous la main. Mais le V aTTal
ayane laristaic a ce devoir feudal, main levéc lui en tue
accordée, en consequence de la quelle il precahomma-
se ou dic Jean de Chalon en la Forme des precedens, dt
Par l’acte dacé du 24. Aoul 1407. Il CA POrTE PAF exPTCS,
mais cette clausue les parcies n’encendene se prejudicier a leurs droirs
de Scioncuries qu’elles ou chacune d’elles avoienE Ou
ubandonna pas pouroiene avoir audit Comté de Neutcharel, comme
sei pretensions de noureaux deoirs a aquerir e anciens perdre, ain (i
donl il est parle qu’icelles choses leur demeureroiene lauves. Claule qui
allure ex conterre inconreltablement et a verperuice les
Deoirs de la Maison de Chalon, l’on peut meme dire
TanS Craindre de sC FrOPer, que cerre Clause ne FuE
inserée dans l’Acte d’inveltieure qu’en faveur de Jean
de Chalon, qui seul des contractans relachoir de Pon
droic par l’admistion qu’il avoir faite de la pertonne de
Conrad a posseder ce hiet.
En L.454. Jcan de Friboure Con Als unique de Con Sue.
celleur fuc receu a hommase par Louis de Chalon (ur-
nommé le Bon Als ee heririer de Jean, et ce Fuc lans de-
roger a les Droirs sur le Domaine plein de Neufchacel,
Porre en cermes precis l’acte d’investicure de la même
aBnCc 1453.
ait voer au
que sonrao n
pay, praeter
n

## Folio 15 — 1685165699:0017
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1685165699/jpgs/default/00000017.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 36 lines, status machine
 (15) S
La mort lans polteriré de Jean de Friboure arrivée
en 1457. donna lieu sans controdic ou droir de Reuertion
du hct de Neufcharel en tareur de Lonis Seigneur Do-
minane, qui dans l’exercice qu’il voulue en faire ren-
concra des obltacles e des difticulres insurmoncables, FOr-
mées de la parc de Rodolphe de Hlochbers hericier TC-
Camencaire de Jean de Fribours, de lon parent collace-
ral en un deore tore eloigné, qui en rerru de CCTTC Pre-
rendue dilpolicion le mic en possession de CeTre Cornce
par la Torce de par la violence, et s’y maintine par la
meme voye, Fauorilé dans lon ulurpation par les C’an-
cons voilins de Neutchacel, qui par des raisons d’Etae
se crurene etre en obligation de proreser Hochbers, en
vevé de le serrie de lui comme d’un LnIrWeNE ProprO
a eloigner de leur voilinage les Chalons Princes puissans
e belliqueux, enonges ordinairement dans les parris qui
IeUE CEOIENE OPPOLOS.
Les Ambalsaces infructueuses de Louis de Chalon
dux Seigneurs du Cancon de Bernc en 1458. au (ujee
de lulurpation de Rodolphe de Hochbere, e les in-
Stances vaines ex inuriles de Philiberre de Luxemboure
mere _ Furrice de Philibere de Chalon Faies en 1504.
au meme Canron e pour le meme luice, Pone des preu-
res cerraines ex conraincantes de la prorection de ce
CAHEON CHVeES COF LITUEDACeUE.
Rodolphe de Hochbero, qui reconnoissoic partaice.
mene l’Inhabilice de la personne d l’inralidicé de la dis-
policion de Jcan de Fribours par le detaur de lon pou-
voir, eut recours à la Force, comme au moyen qu’il ju-
sca le plus propre à lui procurer la possestion de Cettc
Concé, il leva des Froupes, _ aVec CeSMeMeS TTOU-
pesils en Caitir. Mais roulane colorer en quelque tacon
11
C
le soignent Br

## Folio 16 — 1685165699:0018
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1685165699/jpgs/default/00000018.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 35 lines, status machine
 (16) Be
son injuste occupation, il Rc oftrir en ladice annéc 1455
a Louis de Chalon l’hommage de cerre Comcé en la
maniere de ceux des precedens Valtaux. Mais comme
les ottres porcoiene leur vice ee leur inluhilance lur l0
.
Fronc, Louis n’eur garde de les accepter. II le scroit
porce par la un prejudice irreparabile, au lieu que par
lon retus que les loix aucorilene il conservoit en lon en-
tier pour lui e pour ses Succelleurs le Droit de Rever-
Tion, qui lui croic irrevocablem ene aquis par la more lans
entans de Jean de Fribours.
Rodolphe de HTochbere Ac palter cerre Comté 2
Philippe Con EIs unique, qui cuc le moyen de s’accirce
encore la puillance prorection de la France par Con Ma-
riage avec Mlarie de Savore, Nicce de Louis XI.
Philippe la cransmic pareillemene a Jeanne (a AIl0
unique, qui s’erane mariée avec Louis d’Orleans Duc de
Lonouerille l’aporca dans cerre l’amille, ou elle a relto
jusques a present à la faveur de cerre double prorection,
e au grand prejudice des Seigneurs Dominans, auX
quels la voye de la justice a cec cgard a elte Fermée jus-
ques a prelent.
Si on reftechie le moins du monde lur ce qui viene
d’erre raporré, on jugera ailemene que les Droirs de la
Maison de Chalon sur Neutchacel lone inconceltables,
e crablis sur des Fondemens qui nC (AUTOICME CErC C-
branles.
L’ACC de 1288. en est le ciere primitit d Fondamen-
tal, il est hors d’acreince, il est en bonne forme, pallé
par un Fmpereur reveru d’un droir e d’un pouroir le
sicime pour conceder cetre Comté, execuré pendane
Pres de deux Siccles lans oppolirion, approure, raritie e
contirmé dans les occalions par les Succeleurs de cer
FI

## Folio 17 — 1685165699:0019
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1685165699/jpgs/default/00000019.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 34 lines, status machine
15 (17) E
Empereur. Le premier qui lui donna son approbarion
Fuc RodolphePrince d’Fcixire, Roi de Boheme, Hls de
Rodolphe premier en 129F., l’Empereur Adolphc de
Nasau en F292., lEmpereur AIBerE premier en 1299.
l’Empereur Charles IV. Cn 2358., _ enFn l’EmpCrCUE
Sigismond en 1415.
Cer actc a elte reconnu par les Comtes VaNauX au
moyen des hommages liges qu’ils onc prere en dirers
cemps aux Princes de Chalon en qualicé de Scigneurs
du Ret de Neufchacel, _ par les investitres que Ceux
ci leur onc accordé depuis Rolin jusqu’a Jean de Fri-
boure inclusirement.
On ne doure poine que leurs precendus Successeurs
n’en cussene fait de même, s les Chalons les cnsene
roulu admeetre à la prestation d’hommage, mais com
me ils ne le ponvoiene sans prejudicier a leur droir de
Revertion, ilsne turene pas d’aris de les y receroir.
Les Seioneurs du Cancon de Bernc onc ausi de leue
part reconnu les Droirs que la Mailon de Chalon avoic
Tur Newfcharel en verru du lusdie ActC de 1288. par l0
consencemene qu’ils ont precé dons les actes de C’om-
bourseoilie passes avec ces prerendus Valaux, que ceuX ob lcur
Ci HipulaBenE que au Cas de guerrE enErC lC CanCON _
les Chalons leurs Seigneurs Dominans, ils relteroiene
dans une exacte Neucralicé.
Les Bourscois de Neufchacel internes d externes,
parries les plus incerellées, one de leur COLC recOnnU
pour Sourerains e Scioneurs du Acf de Neutcharel et de
la Comré d’icelui les Princes de la Maison de Chalon,
_ onc promisarec lermene denereCOnnOitre AutrCqU CUX
auX Cas exprimés en l’acte de 1406.
Voila couces les parries qui pouroiene avoir interele
Duc de su

## Folio 18 — 1685165699:0020
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1685165699/jpgs/default/00000020.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 39 lines, status machine
 (18) S
en la matiere, Empereurs, Vastaux, Bourgeois e Com-
bourgeois de Neutchacel, qui ont reconnu par des Aces
Colemnels e reiceres le Droir de la Mailon de Chalon
Tur Neuschacet, donc Sa Majesté le Roi de Prusse eAt
inconcestabletENE FCVETU.
On ne croit pas après tour ce qu’on viene de dirc
qu’on reville entreprendre aujourdhui de conrester ce
Droit a Sa Majeste PruSenNC. A EOuE erenement on eA
bien perluadé, que ceux qui oleront le center ne Fairone
que des vains e d’inuriles eHorrs, ee qu’ils ne rempor.
cerone pour lalaire de leurs frivoles entrepriles que la
honce e la contusion, que l’injustice de leurs precentions
Teur aura justemene acrire.
La prélcripcion sera le scul moyen specieux qui pour-
ra Faire encrevoir a ces pertonnes prevenues par des
Conteils inceressés quelque Foible Alperance de lucces,
mais elle ne lauroit relilterun momene aux raisons victo-
ricuses qu’on 2, a y oppolei.
On dic donc en premier lieu que comme les Soure.
TaineTeS n’entrene pas dans le commerce des hOImeS.
elles lone par consequene su dessus de l’Empire de la
preleriprion, et si un Souverain ne peur pas prelerire
Contre un autre Souverain, un Vassal peur bien moins
prelerire concre son Scigneur louverain et dominant.
D ailleurs on ne lauroir dilconvenir que la soure-
raineré e la Dixme ne Coiene de droic e d’insticurion
dirine, e touces les deux cgalement imprelcripribles,
ausi l’hommene prescrie poine conrre Dieu, ni Le par.
ticulier contre la Republique.
En France, dans le pais des Suisles, et dans tous les
Lcars bien policés le liyec ne peuc rien prelcrire contre
le Sourerain. Les precendans à Ncuschatel n’ignOrenE
P.
trrancipe
conteux
Il ne sagi
pas de la prestription
in particulier

## Folio 19 — 1685165699:0021
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1685165699/jpgs/default/00000021.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 37 lines, status machine
1S (19) S
PaS Cetre rerité, leur erae ne leur permee pas d’en dou-
FCF Un MOMeME.
En second lieu on dic, que toure possession lans cirra
ee lans bonne foi n’est pas lculemene defectueule, mais
elle est ricicule, les tins de non recevoir ctablies lue
une possestion de cerre espece ne lone jamais admissibles,
R HC PCHVeNE PrOcureE a ceux qui les allesiiene le bene-
Acc de la prelcriprion. Ce (ont des verites qui n’onc pas
beloin de preures, de sur lesquelles on ne croit pas de-
voir s’arreter plus lons cemps.
Or la precendue possession des Hlochberes ee de leurs
succelleurs erane lans cirre e depourreue de bonne foi,
elle ne penc que leur erre inueile.
En effect il ne paroit rien de leur pare, ils n’ont au
cune concession des tmpereurs, ni aucun traire d’actran-
chissemene palse arecles Scioneursdu het, nirien d’equi-
VaICNE; CC QuI CEE POUTEAME d’une necessicé absolué d
aroir, pour pouroir legirimer leur poltetion, puis qu’au
moyen d’icelle ils precendene ancancie des Droirs de l
importance de ceux en queltion, e qui le FTOUVCNE CEA
blis sur des actes aucentiques, e contre lesquels on ne
Pauroie rien arancer qui pur les invalider. On voir seu-
lemene de la pare de ces precendus vastaux une possel-
sion continuée des uns aux aurres à cirre d’insticurion
heredicaire, Tiere cerraineiment deFeCFHCUX en tOUteS
les parries, done la longueur du cemps bien loin de le l disi
rectitier n’a Faic qu’en augmenrer le vice et le rendre qul
coujours plus odieux.
Si on considere la conduire de Rodolphe de FToch.
bere, on reconnoiera ailemene Cerre verite, on verra
que cour inerus qu’il ctoir, il n’avoic pas neanemoins ole
porcer les reues Tur la Seigneurie dircete de Neutchatel,
mais elle est
ondee sur
ou sanq
1

## Folio 20 — 1685165699:0022
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1685165699/jpgs/default/00000022.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 41 lines, status machine
3 (20) S
Je Domaine urile de cerre Comce bornà son ambirion de
touces ses pretentions. II regarda coujours la directice
comme une chole lacrée, L hommage qu’il hc offrir en
1458. a Louis de Chalon son Scigneur lourerain le mani-
Felte avec clarre. Mais ses SucceNeurs, que le TemPS ’a-
voic pas rendus moins scrupuleux que lui, au Conraire
erant derenus plus avides du bien d’aurrui, entardis
par la puissance de leurs Procecteurs, ont encrepris d
enrahir la Seigneurie directe, qui apparciene aux Chalons
avec tane de justice, par derers lesquels on peuc dire
qu’elle areste en Con entier, au moyen des relerres con-
cennès dans les Inresticures,  c’elt malore les cfOrs
que ces pretendus Vasaux om fair pour les en depouil-
Dec, procedé si extraordinaire de l inoui, qu’il leur ac-
cirera lans doure l’indignarion de chacum.
Ec quane à la bonne foi, on permerera de dire qu’elle
ne se croure pas dans le cas prelene de la parr des Com-
Perireurs. Oue celane loit, on n’a qu’a examiner avec
un peu d’accention les moyens que les Flochberos ee
les Dues de Longuerille onc mis en Illage pour le Cailie
de Cetre Comre, d ceux dont ils le lonc lerris pour le
maincenir dans leur injuste deceneion. Par Cet examen
On decourrira qu’ils ne lont pas ec qu’ils n’oncjamais este
dans la bonne toi, puis qu’ils n’one employé pour cela
que la Force, l’injustice de la violence.
Or il est eririal, qu’aucune prelcription ne Peur cere
proposée e avoir lieu des qu’il y a de la mauraise Foi. II
 purific tous elt encore cres cerrain qu’un posseseur de mauraile foi
ne prelerie poine par aucun laps de remps, par la railon
que la Loi ne permet pas a aucune personne de senri-
chir aux depens d’aurrui. Cerre regle est l jutte & l
equitable qu’elle ne le soutre pas même auX Perlonnes
privi
’est qu’ils ont
metendu estre
Geritiers de
2aloin
on prefiend qvela
possisnon imminicraas
fant

## Folio 21 — 1685165699:0023
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1685165699/jpgs/default/00000023.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 34 lines, status machine
1B (2T) Sa
pririlesiées, comme pupils e aurres, de pour P’evicee
elle permet de les convenir en jultice, ee de leur de-
mander reparation du corr caulé par leurs auTeUTS; Cae
il ne seroir pas raisonnable qu’olles le tussene enrichies
du crime d’autrui, ce qui arriveroic pOurtaNE CN CCCAS
S on avoic cgard aux injustes precensions des adverlai-
Fe5. Celt ce qu’on n’2 pas lieu de craindre aujourdhui
que la vore de la jultice par un effect de la providence devant qui
estheureusement ouverre à Sa Majesté le Roi aic Prusse,
Successeur des Chalons Seigneurs Sourerains de Domi-
nans de Neutchacel.
Par tour ce que dessus il paroic qu’on a cu railon de
dire, que la prelcripcion qu’on employeroit pour ancan-
tic les Droirs du Roy de Prusse scroie de nulle conside-
racion. L’on passe même plus arane d l’on dic, que
quand on depouilleroir de leur éclacante dignice les biens
e les droirs en quection, qu’on les mectroit du rano des
biens des parriculiers, sujees à la prescripcion, ce qu’on
ne Coutrira jamais, qu’on aroueroic legicime la posses
sion vicieuse des Hochberes _ des Longuerilles: e
quand on lupoleroir entin que la preleription, donc ils
Fonc leur rempare, seroie celle que le Droit civil la de-
mande, c’est a dire qu’ils auroiene cirre, bonne foi, de
le cemps detini par la Loi, On seroit roujours Fonde a
dire que cerre prescription ne pourroir prejudicier en au-
cune maniere au Roi de Prulle, par la raison que ce
Prince agic, non pas simplemene comme delcendant de
Succeseur des Chalons et des Nassau Orange, mais
comme (ubstitue & ay ane droit de Con Chet. En CeTTO
qualire la neoligence de ceux qui l’ont precedé en de-
ore, suppole qu’il y en aie eu de leur PArE, CC qu’on
naccorde pas, ne pourroir lui erre impucée, ny lui porrer
PTO.

## Folio 22 — 1685165699:0024
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1685165699/jpgs/default/00000024.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 41 lines, status machine
E (22d 60
prejudice, le cas du hdeicommis Faic en la Faveur n’a-
es predelesseurs ane elle OnVeTE qu’en r7 02. par le deceds TanS enFanS
de S. HI. B., II ne lui a pas ecté permis d’agir plucor,
que le sien ett ne Ainli par la resle du droir ciril, aucune preleriprion n’a
Dû courir concre lui. Pous les Furisconsulces convienene
encore que les Droirs et biens hideicommilses ne peu-
venc par aucun laps de temps le prescrire au prejudice
du Adeicommissaire, la pollestion Fuc elle avec riere et
bonne foi e de plusieurs hiecles, Ce qui ne le rencon-
ere pas dans celle des prerendus luccelleurs des Hloch.
beres, qui est d’un caractere tour oppole, comme on
a tair roir ei detus.
Ily auroit encore à considerer dans la luppolition
non accordée que les Souveraineres fusene prescripeibles,
que la prelcriprion a esté incroduite non pas pour favo-
la raison de cetteriler la mauvaile foi, mais pour punir la negligence de
peine est que ceux ceux qui n’onc pas loin de conserver leurs droirs, ee pour
qui negligent de eyicer que les Domaines des choles ne FuAene paS TOu-
Surs dans un étar Rocane d incerrain.
au preindice de leur adver de comme il est aisé de jultiher par des Picces eros
partie qui par la duchenciques que les Princes de Chalon e de NastauO-
conguetr on tempstanse onc fair des instances en divers cemps ee en di-
des moyers se ecles repriles, tanc aupres du Cancon de Bernc, qu’en
des Tribunaux d’une competence reconnué pour se pro-
curer la possession vielle du Domaine plein de Neufcha-
cel, onne peuc leur impurer avec railon d’avoir apPOrTE
quelque negligence dans l’exercice de leurs Droits, n’y
ayanc cu que les oppolitions et les disticultes de Rodol.
phe de Hoctibere et de ses Successeurs qui ayene rendu
leurs pourluices raines a inueiles.
On pourroic encore faire voir, qu’il ne s’eltpasécou-
le un espace de temps luftilam pour crablis despertinen-
IC
on dina que
orit perduleu
droit avant
poursvireleur
lendent la chose obscure
potura estre plibe
defendre

## Folio 23 — 1685165699:0025
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1685165699/jpgs/default/00000025.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 36 lines, status machine
3 (23) 5
FeS AASdC nOn receroir, _ on en detalque celui des
ouerres, des Prisons et des Minoricés des Princes de
Chalon et de Nastau Orange, suivant que le Droit le
permet: mais comme le detail de toutes ces choles se
roit d’une longue discustion, il nous meneroit trOP
loin, on renrore les pertonnes qui Pouhaiteront d’en
avoir une connoissance particuliere, au Traite Fait
pour une plus ample Demonstration des Droits du
Roi de Prusse sur la Principauré de Neufchacel, ou
cout estraxporté arec exactitude et Adelité dans con-
tes sescirconstances.
Onfinie par là cet artiele pour passer au troisieme et
dernier, danslequel on s’estengagé demontrer, queles
cas qui one donné lieu au Droit de Reversion du Ret
de Neufchacel et de les dependances en Fareur des
Scioneurs Dominans, representes par Sa Majecte Prui-
Tienne, se lont prelentes aucretois et se prelentent en-
coreaujourdhui.
Pourremplir cer engasemene, on dit qu’il Faut con-
venir aveccous les Docteurs Feudictes, que plusieurs
CaS FOHEOuVerture du Droit de Rerertion du Het; L’Cz-
tinction des pertonnes habiles à le tenir, le crime de
Felonie, les alienations du Reflans le consentement du
Seigneur Bominane, le delareu du Vassal envers l0
Scioneur, ex enAn le refus des deroirs feodaux. Tous
ces cas serrourent veritiés dans l’affaire prelente. Mais
comme ces Docceurs Font des limitations et des restri-
ctions à P’egard d’aucuns, on ne s’arretera pas a ceux de
Cette espece, on s’accachera uniquement au premier et
principal, qui est celui de l’extinction des pertonnes
habiles a reprendrele AeF, qui seul peut produire avec
effect tout le truit qu’on reuicen recueillir.
Il importe fore peu de Paroix H le het en quection est
adese
fol

## Folio 24 — 1685165699:0026
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1685165699/jpgs/default/00000026.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 43 lines, status machine
s les fiefs
estoienl pu
fiefs
 C24) 50
siet d’Empire ou het de Boursosne. On conrient que
celeroitun prealable aftesnecellaire, l l’on n’avoit pas
commelona, les actes primitits, e les investitures
mpire qui s’en Pontensuiries, qui reglent d’un corcles DC.
tote dilque le fiet
voirs teodaux ee la maniere de precer les hommaees, et
qui de l’autre part delionent precilement les pertonnes
habilesa succeder et à pouroir cenir es reprendre le
Act, EF c’est aces actes qu’il faut se contormer, derane
en cesoccasions servir de resle et de loi, Tans qu’On
doirerecourir a d’autres interpretes, cux sculs en étant
les plussurs, les plus fideles et d’une suttitance partaite.
Cela ainsi polé, il Faut les examiner lans prevention.
Il Paroit par l’acte primiris ex Fondamental dc 1288.
que le Ret de Neufchatel avec les dependances tut
Consinteodé par Jean de Chalon troisieme du nom à
Rolinde Neuschacel comme ex en la Formedes hets
d’tmpire, qui sont ordinairement malculins, les
tilles en erant exclues, de même que tous hericiers
etrangers, n’y ayant que les entans mâles du Vastal
qui puissent les tenir. La Force de la verité a tiré cette
contestion ingenné de la bouche d’aucuns des Conten-
dans, que lc hcFde Neutchatel étoit Ref d’tmpire.
Onnaroit pas beloin de cet areu lincere pour cette
demonstration, car outre les preures qui resultent de
l’acte primitie, les Inrestitures accordées aux V’altaux
le manifestent clairement. In effeet Rodolphe on
Raoul de Neutchatel Als de Rolin qui ne pouroit
pas ignorer la nature e la qualire decetiet, et que
les Alles en étoient exclues, connoissant d’ailleursla
bonté du caeur genereux du même Jean de Chalon
danstoute lon etendue par l’heureule experience que
Rolinson Pere en aroie fait quelques années aupara-
ranc, soutraita au cas que lur ou les hexiriers rinAenE
a mouxir
Rourgogne
regle se lou les
et Constume
Gourgogal

## Folio 25 — 1685165699:0027
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1685165699/jpgs/default/00000027.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine
 (25) B
amourir sans entans mâles qu’une de les Alles ou une
Alle de Sesheririers fuc admile à la reprise du hef par Pin-
veltiture de rzII. Corre permistion lui fuc accordée, et
par les investirures de Louis de Neufchatel, de Conrad
e de Jean de Friboure des années 1357. 1397. 1407. &
1453. la permiltion decenie cerre Comté tuc plus éten-
duc par les Scigneurs dominans: II Fuc de leur bonplai-
Sir de la porrer aux Alles des Valtaux ou aux Alles de
leurs heririers, une ou plulicurs de la Mailon de Neuf-
chacel, e coujours au cas que les Valtaux ou leurs heri-
ciers vinssene a mourir sans entans males, ce qui empor-
ce l’exclulion formelle de tous aurres hericiers L COUFaU-
tre degré de parencé ou d’alliance qu’ou degré deligné
dans les actes d’inrectirure, es cela luirant les Rcgles
du aroit.
D’ou Pon peur auemene recueillie que le het de
Neutchacel croir de la nacure un het libre Consinteodé
en la Forme de het d’Empire, ee conlequemmene qu’il
etoic malculin, et que par la condelcendance des Seig-
heurs dominans les Alles des Valtaux avoient etté ren-
dues trabiles à la reprile du Aet, lans qu’elles pussene le
transporcer a leurs hericiers, non pas même a leurs pro-
presentans, par la raison que les entans de celles Alles
neroiene pas de la Mailon e Chalail de Weutcharel bien
qu’il en Fussent Porris.
Or Jean de Friboures erant decedé en L157. Pans avoie
laisse ni AISni AIIeS, (a AOTE AC LanS difICUIEC OUVerEuTe
au Droic de Revertion du Domaine plein de Neufcharel
par l’extinction des perlonnes auxquelles le het devoie
parrenir selon la ceneur des Actes en Fareur des Seig.
RCUTS

## Folio 26 — 1685165699:0028
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1685165699/jpgs/default/00000028.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 31 lines, status machine
 (26) 5C0
neurs Dominans, qui s’croiene roujours reserre le droie
de l’exercer aux ouvertures des cas, et surrour dans l’in-
veltiture accordée par Louis de Chalon au meme Jcan
de Fribours crois annes arane son deceds, c’est à dire
l’annec 1453.
LObjection fondée sur la reprile du hiet de Neut-
chatet par Conrad de Friboures apres la more d’Ilabelle
de Neutchatel, ne peuc quelque tour qu’on lui donne
etre en obstacle au droit de Revertion du hef en Fareur
du Scigneur Direct; puis qu’on n’a pas railon de dire qu’il
Tuc admis a cerre reprile en verru de la dispolrion celta-
entaire dIlabelle, car elle n’avoit pas droir ni pouvoir
d’en dispoler, comme l’on a deja tait voir, mais bien
par une srace particuliere de Jean de Chalon, qui vou-
luc bien pour cecce Fois l2 le relacher du droie qui lui
ctoir aquis par un pur morit de generolte, Tans preten-
dre neanmoins par la y renoncer pour l’avenir de dans
des cas semiblables. La relerre de les Droits concenué
dans les Invelticures elt une preure cerraine que lon in-
cention etoit de le les conlerver en leur entier, e da les
metrre a courere des conceltarions par cerre judicieule
precaurion. La seule reflexion railonnable qu’il y a a
faire sur l’admission de Conrad à la reprile du het, c’est
qu’à la faveur de cerre reprile lui e son Ails) ean ont esté
censés de la Maison de Neutchatel, e par la ils one cu
droit non sculemene d’en porrer le nom, mais enCOre
de cransporrer le het à leurs entans males ou Femellesi
mais qu’ils eusene celui de le transporrer à leurs autres
hericiers, c’elt ce qu’on nie Formellement.
Ec quane à ce qui est dic dans l’inrectirure de Louis

## Folio 27 — 1685165699:0029
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1685165699/jpgs/default/00000029.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 31 lines, status machine
 (27) G
de Neutchatel de 1357. qu’icclui Louis Faic hommage à
Jean de Chalon ez us ee courumes de Bourgogne, vou-
lane conclurre de la que le het de Weufcharel elt AcF de
Bourgoone, qui peut passer à toure Porte d’hericiers
comme heredicaire ee parrimonial; l’on Couriene que
cerre objection n’est pas de meilleur aloi que celle qui
precede, d ne lauroic non plus porter acceinte aux deoits
de Revertion, par larailon que cestermes de Ils _ Cou-
demeure coujours le même, n’ayane leur relation qu’a
la maniere de precer l’hommage, aux serrices e de-
voirs Féodaux qui lont presque par tour d’une pracique
difterence, ainli que tour le monde lait: les termes ci
dessus ne pourane aucunemene le raporrer à la maniere
de succeder, puisqu’elle le croure reglée par un arricle
separé, Arricle qui doir necellairemene servir de Loi e
dc FegIc, a sil en ctoic autremene il le crouveroit que
celui des Arricles qui Faic la parcie la plus considerable
des lnreltieures auroit este insere dans le Contract en
vam ee inucilemene, ce qui seroit une chole absurde.
Si l’on vouloir raporrer ici toures les considerations
de touces les rebexions qu’il y auroit à taire pour le sou-
rien e pour la detense des Droirs du Roi de Prusse, on
se verroir oblige de palser les bornes prelerices, ce qu’on
n’a pas dessein de faire. Rinli il suctira de Faire remar-
quer en passane ex arane que de finir, qu’il n’a jamais
elce au pouroir des Princes de Chalon de de Nallau
Orange, de cirer des mains ulurpatrices des FTochberos
de de leurs Succelseurs, depuis l’ouverrure du Droit de
Revertion, c’est a dire depuis 1457. Temps de la MOrE
de Sean de Fribours jusques a prelene, la Comré de

## Folio 28 — 1685165699:0030
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1685165699/jpgs/default/00000030.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine
15 (26) S
Hcufcharel. La puissance e conrinvelle prorection done
la France a Favorise les Flochbergs e les Longuerilles,
comme Parens e allies de les Sourerains qui le Erou-
voient en même remps Ennemis parriculiers des Cha-
lons ex des Naslau Oranse, en ce que ceux ci ćroiene
regulieremene engases dans les guerres e dans lCs Par-
Eis oppoles à ceux lai cerre prorection, dic on, leur a
coujours esté un obstacle insurmontable dans l’exercice
de leurs Droirs lur Neutcharel e Valanoin qui en de-
Pend. II Faudroic avoir les veux fascinés pour ne de-
courrir pas cerre vericé, II Faudroic n’avoir jamais lui les
histoires de ce remps l2 pour pouvoir ignorer que Guil-
laume, Jean de Philibere de Chalon onr elté tous crois
Successiremene prilonniers de la France: Duc si Louis
de Chalon, le scul des quatre Princes de cerre Maison
qui ont recu depuis l’ouvereure du Droic de Reverlion,
a erire un pareil Corr, il n’en a cu l’obligarion qu’à la
grandeur de lon courage, ayant micux aimé se jecrer
tout armé dans le Rone e le paster à la nagc, que de
comber dans la puistance du Couverneur du Dauphine,
qui l’avoic detaie enere Colombier ee Anthon.
Fc a Pegard des Princes de la Maison de Nactau
Oranse, la haine que la France leur a porté, a paru de-
puis peu avec tane d’eclar dans tour ce Roraume la,
qu’il n’y a lans doure pertonne qui n’en nic une partaice
connoistance. Fn eont cas l’état prelene de la Princi-
Paute aOrange qui en est un crilte monumene ne la
jultitiera que Erop, ce qui Fair qu’on ne juse pas necel.
Caire d’en dire darantage. Il elt coujours eres Cerraim,
qu’il n’a jamais este au pouvoir des Princes de Chalon
e de Nalsau Oranse de rirer leur Comte de Neufchacel
des

## Folio 29 — 1685165699:0031
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1685165699/jpgs/default/00000031.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 30 lines, status machine
dS (29) G
des Mains des Flochbergs ee de leurs Successeurs, qui
la leur aroiene usurpée, tavorilés dans cerrains cemps
par les Caurons Suisses, e dans d’aurres par la France.
II est cependane rilible que l’effect de cerre double pro-
rection cessera aujourdhui avec la caule.
On a donc lusilamment proure que le Roi de Pruse
estle legitime Successeur des Princes de Baux, de Cha-
Jon e de Nasau Oranec.
On a ctabli ensuire d’une maniere incontestable l0
Droit de la Mailon de Chalon sur la Comre de Neut-
Chacet _ les Dependances.
On a fait voir entin avec une evidence partaire, que
la Consolidacion de la Seigneurie vrile à la Seigneurie
dITCCLE LE PEHE PAS CETC COMTOHĆE à Sa Majeste le ROi
de Prulle, par tous les cas qui y onc donné lieu: Z P’on
pourra bien moins le faire, lors que la mort de la Dame
Duchesse de Nemours aura faic une nouresle de ample
ourerture au Droic de Revertion du het en Faveur du
Roi de Prusse, n’y ayant pas un seul de cous les autres
Precendans qui loit appelle ee qui puisse cenir de repren-
dre ce het. IIs s’entrouvent cous au contraire Formelle-
mene exclus par l’acte d’inféodation de 1268, par les
Investitures données en consequence, de par la Rccon-
noittance Colemnelle des Bourgeois de Neufcharel de
2406.
Voila precilemene tour ce qu’on avoir promis de ju-
Rihier par ce Mlemoire. On na paS Crei deroir SAPTEFCE
ala precendue puritication du hef de Neutchatel. avan-
CCB

## Folio 30 — 1685165699:0032
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1685165699/jpgs/default/00000032.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine
DB (30) S
cec par aucuns des Conrendans, comme crane une cho-
le controurée à plailir, e imaginée pour en impoler au
Peuple de cerre Comré, d par ce qu’elle le troure de-
truice par cour ce qui a esté dic ci deranr. Ec ( on l’ex-
aminoir de pres on verroit que, bien loin qu’elle EvE
arancageule a l’Ecac de Neufcharet, elle lui scroit tres
prejudiciable, par une intinice de railons.
LC Peuple de Nentchacet qui enrend partairemene
ses vericables incerors ex les beloins, ne manguera pas de
decourrir cerre vericé, de de rellechie sericusemene luE
cerre imporrance actaire: ecane lurront conduie et dirise
par des personnes l cclairées, que rien ne lauroit echa-
per a leurs Lumieres e a leur penerration; qui d’ailleurs
derant connoirre des precenlions respectires de tous les
Concendans, pelerone lans donce le Droic des parries au
poids du Sanctuaire, ou la justice preside aux Jugemens.
Ec dans cerre contrance on ne lauroit dourer que la cau-
Ce de Sa Majesté le Roi de Prusse, n’aic un lucces auM
Farorable qu’il el julte, et que par une consequenccne-
celsaire le Peuple de Neutchacel sans helILerunmOmene
ne prene le parcie de reconnoirre pour Pon Prince Sou-
verain et legirime Je Roi de Prusse, commme le parti le
plus julte, qui lui elt le plus avantaseux. ex qui lui doie
convenir le mieux, pour le Temporel de pour le Spiri-
tvel; A quoi il se rroure heureulemene engasé par l’acte
de Reconnoissance que ses Deranciers pallerene en ta-
veur de Jean de Chalon en 1406.
On ne precend pas de Faire ici le parallele de tous les
arancages que Neuschacel pourra recirer du Regne de
Sa Majelte le Roi de Prulle, e de ceux qu’il derroit
occendie

## Folio 31 — 1685165699:0033
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1685165699/jpgs/default/00000033.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 14 lines, status machine
S (3C) G
actendre de recevoir de la Domination d’Aucun des
autres Precendans. On peur bien cependane dire avec
cercirude, que le bonheur de ce perit Erar lera lans cgal,
S’il est assés heureux de comber enere les bras du Roi de
Prusse, grand ex scnereux Prince, également pieux e
debonnaire, qui a un penchane cres olorieux à taire du
bien à tous les lujers generalement. C’elt par la justice
de lon gourernemene, que l’on voir Aeurir les valtes F-
CaCS. C eA par la douceur de la Domination, qu’il est
derenu l’object de l’amour des Pcuples narurels et
adopres qui les habirent, desquels il Faie
tour le Bonhreur ee touce la
Felicice.

## Folio  -  — 1685165699:0034
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1685165699/jpgs/default/00000034.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 7 lines, status machine
e
2.
e
1
11
atur: Leior. Marg. 218, Stick E
e

## Folio  -  — 1685165699:0035
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1685165699/jpgs/default/00000035.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 6 lines, status machine
GWIB Mannover
036856460
35
atit datt a
ur. Leibn. Mar
218, Sii

## Folio  -  — 1685165699:0036
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1685165699/jpgs/default/00000036.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 2 lines, status machine
ibn. Mar9. 218, Sick
eeeeee

## Folio  -  — 1685165699:0037
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1685165699/jpgs/default/00000037.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 22 lines, status machine
X
O
A E
I
u
N
8
de
3
5
nc
e 
e
∞5
-
c0 +
S
ae d
2
e
N
d