# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Work: https://leibnizlegible.com/work/798394226
# Title: [Ethicam Chilonis Lacedaemonii, Rectore Magnificentissimo, Serenissimo Principe Ac Domino, Dn. Friderico Wilhelmo, Marchione Brandenburgico, Electoratus Herede, Et Reliqua Praeside Jo. Francisco Buddeo, P.P. Eruditorum Examini A.D. [...] Augusti A. M.DC.XCIX. Submittit Clamor Johannes von dem Busch/ Eques Guestphalus] Ethicam Chilonis Lacedaemonii, Rectore Magnificentissimo, Serenissimo Principe Ac Domino, Dn. Friderico Wilhelmo, Marchione Brandenbvrgico, Electoratvs Herede, Et Reliqva Praeside Io. Francisco Bvddeo, P.P. Ervditorvm Examini A.D. [...] Augusti A. M.DC.XCIX. Svbmittit Clamor Iohannes von dem Busch/ Eques Guestphalus (shelfmarks Leibn. Marg. 41, Stück 5f; ZEN Leibn. Marg. 41)
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=798394226
# Lines: 528 recognised on 21 of 21 pages, mean confidence 0.83
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio  -  — 798394226:0001
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/798394226/jpgs/default/00000001.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 19 lines, status machine
   a
X
 u
F
b
U
III
M
X
u
=
0
3
3
∞ 8
0
Mikrolilm-System-Vertrieb
11
ACHSISCHE LAN

## Folio  -  — 798394226:0002
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/798394226/jpgs/default/00000002.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 4 lines, status machine
ea
2o
otrolai
MB.

## Folio  -  — 798394226:0003
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/798394226/jpgs/default/00000003.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 3 lines, status machine
lil. 4  
.
SISCHE LANDES

## Folio  -  — 798394226:0004
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/798394226/jpgs/default/00000004.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 2 lines, status machine
oria ettrrea.
b utt

## Folio  -  — 798394226:0005
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/798394226/jpgs/default/00000005.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 20 lines, status machine
t
d+
e D. B. V.
EITTTO AM
GNISLACEDAI
MonII.
RFC TORE MAOMTETCENTISSIMO,
S F R F NISSIMO PRINCIPE AC DOMINO.
DNT. FKIDERTGOWILTTELMO,
MIARCTIONU BRANDENBVROTCO, FLECTORAIIS
TTEREDE, ET RELIOVA
PRAESTDE
O. FRANOISCO BYDDEO
C. P.
ERVDETORDM EZAMINE
A. D. AVOVSEEA. M. DC, XCLK
SVBHIF X Y Y
GL AMO R IOTTANNES von dem SBUS
F ques Cuestphalus.
FLALE MLAODEDUROICAE, Lireris CMR. FLENCKELu, ACad. LSP.

## Folio  -  — 798394226:0006
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/798394226/jpgs/default/00000006.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 5 lines, status machine
 eroten i emict asi
.t
 1.
s
1

## Folio  -  — 798394226:0007
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/798394226/jpgs/default/00000007.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 30 lines, status machine
. D. B. Vo
6. I.
men claudat crrro Lacedaemo-
IUS, sapiencia praestabilis, VE A. GF LL LVS F = N. A. lib. P
Oquitur, qui et cum vaum ex inclyto cap. III. ad
umero Capientum Fuille, dicit. RCCC- Auxustinus
ExILMENOIEn aO FOV ZCNEcOV, Ve La- de Civ. Dei
ones ex Cabieni apud Romanos a labris lib. XL. cap.
labiis, disputent Critici. Certe SOSTPA- XP.
TEL CHAEISIUS hoC innuit, asserens  lib. I. p. 78.
iterte, chilones homines a laboris im- lib. VIII.
Brobloribus dici. e obstare videtur, quod apud HERODO- circa fin.
LVM, PLVZARCHM, BTODOEOI SICVEVu, aliosque, non  in Conni-
xeincl LMatur. Ouicquidhuius Sic, dignum cum o- viovII. Sa-
mnino fuisse, qui lapientibus annumeretur, ex iis, quae DioDo. pientum P.
RVS SEOVErS  deeOretert, liquet. Merentur verba eius, vt 658.
hic lesantur, sedlatine sairem, quod breuitaci Audemus: con- = in Fxcer-
sentientem cum sermonibus vitam acebat; quo d raro admodumrepe- ptis p. 587.
rias. Plerosque enim aeratis nostrae Philosophos videre est pulcher- 16
rimis quidem vrentes fermonibus, moribus vero curpissimis: qui graui-
eatem ac prudentiam, quam aspectu verbis que promitrunt; factis suis
refutant. Ut Chilo praeter constantem in omnivita virrurem, multas
codicauit es dixit pracclare, quae memoria imprimis digna sunt.
S. TI. PATET CHILONTS, VE DHOOEOES LAERTErS Feradie, Fuit Da-= in Chilone
maserus. Patria, Lacedaemon. Fiphorinon tancum ibi genit P. 42.
munus, Ced, veidem DiocrrEs auetor est, siphoros quoque in-
Stituit. Duae quopacto cum inter se. tum cum aliorum scri-
prorum ceAimoniis COnCONTIANE, ALpUTAME ZHOMTAS ALDOBLAN-
a B
DARVS

## Folio  -  — 798394226:0008
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/798394226/jpgs/default/00000008.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 41 lines, status machine
EF Oterque BINVS, AKGIDEVSMENAOES, et aliique. Noltra haccnunenonre.
ad Diogenis ferunt. Proinde id saltem addimus, quac in parriae ciuiumque
L.c. add. fuorum moribus laude digna animaduertebat CMTLON, retinu-
Meursius in ise cum constanter, diligenterque in vlum suum convertisse.
Laconicis Frugalitas,  integritas Lacedaemoniorum, prac ceteris Crde
lib. TI. cap. Ciac populistanta fuit, ve qui castisate calteque viverent, La
coniceriuere dicerentur. Cumprimis patientia, malorumque
tolerantia, L acedaemoniis propria fuit virtus, cuius sivilasens,
ilti lane singularia dederunt documenta. CMLor quousques
inea protecerit, deinceps demonctrabitur. Cognata autem
trautraro lunt inter se, pauca loqui, ex probum esse virum. De
CHTLONE DTOGEHES: BCaXVNOYO rE yv: erat in loquende breuis.
Famque obrem aurscacONAM MLESIr, hunc loquendi mo-
rem Chilonium appellasse, refert. Flunc vero ex sentis patriae.
que consuecudine secutum eum esse, nemoisnorat, niliqui ne-
Sciverit, quid sc NanconCcV? Jam nomrars MenclaoLacedae.
moniobreuiloquentiam aftinsit: rausa uer, aM à uana No
rEcis: pauca quidem, verum plane argurissima. Sed quae apuct
vecereshac dere occurrunt, COHleSCLUINEDESIDERINS ERASMVS
Fin CBiliAd. ROTERODAMENSIS, Te LVvOVICNS COKLIVS RnODIOTNVS. FFHIa
Adagior.
P. 711.
Demusersoehic, quodimitemur: retinendo constanter et ca,
quae quisque in luac sentis moribus imitatione disna depre-
I Cect. An-henderit, cetera fusiendo.
riqu. lb. . G. III. Cererum ve nunc adrem ipsam accectamus, poterat
quidem superuacanea videri quaectio, quo pacto docti ab in-
doctis, bom a malis, Capientes a ctultis, periti ab imperitis diffe.
rart, nili constaret praestantissimos Philolophos hanc rem te-
nuisse sollicitos. Nec immerito: cum nihil frequentius TIF,
quam re Capientiae nomine suxerbiat sultitia, vitiumque vireu
eis, ecignorantia eruditionis induat speciem. AC haec discer-
necerite, primus ad Capientiam reram gradtus est. ARISTIEOVS
ap. DaZ. itaque interrosatus: rit dia DeesOW ot HEnadeovErOt TcV
Laertium anadevrcov; quo differant periti ab imperitis? respondit: Weres ot
in Aristippo dedaua pEvoL INOI TcoV ad auascoV: quo domiri equi ab indomiris.
P.226+
Veique praccipuus verae lapientiaetructus est, compelcere ac
domare aftectus: quosquiregere, iisque imperare non didice.
rume
60t.

## Folio  -  — 798394226:0009
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/798394226/jpgs/default/00000009.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 40 lines, status machine
rune, ve equis indomitis omnino sunc comparandi, ita statim
vel primao intuitu, senon nen ardcouerss, led aradeuros esse,
demonstrant. ARTSTOTELES H) idem interrogatus, quo scilicer Tap. Diog.
go
periti differant ab imperitis ? respondit: io oi CCoVTES Tv reboy-Laerr. in
norcoV: quo viventes a mortuis. Nec iltud male. Mortuifunt, qui aristorele
tancum sibi viuunt, quod Faciunt oi araidcuros. Vtenimmor. P. 279.
tuusnec movetur, nec sentit, nec aliquid concuxilcit: ita quo-
que os aardeuros cupiditatibus obruti ad praeclaras actiones
atque virtutem plane languescunt, nec virtutis pulchritudi-
nem ac luanitatem sentiunt, multominus cam concupiscune.
Sed cmrorr quoque nostro eadem proposita fuit quaeltio:
rivi dia Deexo oi nenasdeouevot rior arardcurcor; act quam
ille relpondit: eantor avabais, bona sec. Nimirum, rcov
reraideoueror ipem honam esse irruit: qua desti-
tuantur or araidcoros. Num recte ? Forte dubitari posset.
Certe leuis ac imprudentis trominis est, temere sperare, aut
Epe vana se lactare. HIInC eT ARISFOTELESFinterrosatus. quid faP. Dioge-
sc SpCS? relpondit: EYenY0e0rO5 EvEnvcoV: vigilantis insomnium. nem Laer-
Muaproxter ex adolelcentum, muliercularum que hoc Pro um P. 278.
errum dicitur, spesprolixas sibi finsere, tisque animum ob
lectare. Muod si quis eo haec interpretari vetit, deiis, qui-
buscum nobis intercedunt varia commercia, siquidem Patis
nobiscosnitinon sint, meliora tamen semper sperandta esse,
ne id quidem videtur viro Capiente latis disrum esse. Namque
nocum estillud, quod vinirera quibusdam tribuitur: oi  nci-
501 nanoi: plurimi sunt mali. Vtiqe e natura horminum per se
labe infecta, et quotidiana cum improbiscommercia, quibus
plerique ceu sursite quodam abripiuntur, ex ad prava alliciun-
tur, vix sperare quenquam linunt, bonos esse, quibuscum res
nobis est, nili per corta documenta cogniti nobis sint atque
probati. Mraelicetita se habeant, alio tamen sen lu compro-
Bari omnino hoc curroirs dictum pole, arbitror. Namque
primo quocidiana experientia constat, verum esse illud socna-
Voi, ext ra auaernuaTa aYB: spesmalae, sient malus dux ad
peccara ducuns. F’orre echoc sibi voluit eon, spebona dit
2
terre
Termo
C.L. 

## Folio  -  — 798394226:0010
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/798394226/jpgs/default/00000010.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 39 lines, status machine
Ferre perieosac imperitos, quod illi etiamsi cum rebus aduersis
Tic colluctandum, animum tamen non abjiciant, vi
cirutudmesrerum humsanarum edceri, probeque intellisen.
ces, laetiora sibi atsulsere aliquanido posse, polcquam existiora
tranierint: hi contra, ienari eorum, quae quotidie eueniunt,
comisrunne acverlae forrunae tempestates, animo conci-
cari, speque destituci nihil habeani, quo se contir-
MMerFXCerisant. Pa lane rerum humanarum estindoles,
venec speranctum temere quicouam sc, nec delperandum
Namcue e cantes plana praecipitant. E praccipitia interdum
caclentes deponumE.
6. IV. Lstnon lufticitnosse, quodnam inter bonos etma
los discrimen intercedat: nili eo omnes insevii conteramus
vircs, et in illorum numeronos quoquelimus. Ouod re asse-
quamur, commendat nohis curonobile illu: vroH scaVTOVE
noscete psum. Nonnescio, diverlas deprimohujus oraculiau-
Ctore CNC TeNFONELASLALIIENIM PMEMONOKS, alIIP I ANOPHE AE,
quidam ZEE A L. P. F. 1S, HOHNUIII BFAN FES hoc esse atarmant.
Nos cuscom tribuimus, cum aliorum, tum maxime PrIMTL,
ist. Nac. auctoritate adducti. Hlic enimtria curours dicta Delphisin
Cap. L APOllinistemplo Fuiserectatur: nosse se quemque: (5 nihil nimium
cupere: comitemque aeris alieni at que liris esse miseriam. Sam aus
remrecellariun lit, se iplum nolse, quamque ditticile, jam
diximus, Cum de THALETE expOneremuS. Ft Nunc qua demum
ratione notiria sui ipsius comparata esse debeat, paureis indica
in Lhcobhimus. Primsitaquerecte erarot docet rriplicem esse sui
ienorantiam, in opibus, in corpore, in animo. duic e triplexsui
iplusrespondet nocitia. Opes, quortum e honoros et omnia
externa, quae nos circumstant, referenda, considerandae lunt,
vequam inscabiles, quam Auxae sint, quam plane in nostra
nonpositae potestate, incellisamus. Inde enim facile addu-
cermur, nelis; quas nostra non luve suverbiamus, seceohaae
conteramus, quo conterenda sunt, ad aliorum scilicee cumpri
mis salurem ac Felicitatem promovendam. Sed corpus quoque
contiderandum: veincellisamus, ejus quoque Forma ac digiin
racehominem brulis este quodammodo praestonrionem: at
idem
lib. VTI.
Y. 5. XVI

## Folio  -  — 798394226:0011
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/798394226/jpgs/default/00000011.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 37 lines, status machine
idem quoque esse imbecillum, fragile, nudum, suaptenatura iner-
me alienae opis indigens, ad omnem fortunae contumeliam proje-
ctum, VESENECA; FF Loguitur. Ouin ab eo esse hominem laa Mar-
nihis aliud, quam lucernam in vento posirant, quae est. PLLNEIF ciam Ciap.
Tententia. Sec cumprimis noscendus est animus. Rcere CIOK- XI.
RO:  est quidemillus vel maximum, animo ipso animum videro: Y Eeist. Nat.
e5 nimirum hanc habei vimpraeceptum Apollinis, quo monet vis. lib. Y LLI.
quisque noscat. Non enim credo, id praecipit, et membranostra aut C aD. VIC
statura ficuramue noscamus. ne que nos corpora sumus: neque eso ribi t  lib. L.
dicens hoc corporiuo dico. Cumisitur noscete dicit, h0s dicit nosce ani Duast. L
mumtuum. Namcorpus quidem qua si vas est aut aliquod animire- sccil. CaP.
ceptaculum. Ab animo ruo quicquid acitur, id aciturare. Tnne 15- l .
tur nosse nis dininum esset, non esset hoc acrioris cujusdam animi
praecepium, sic ut triburum DF sic: hoc est, se ipsum posse cognoscere
AC hic demum, velut oceanus quidam vastiliimus ac maro
profundissimum se axerit, quod extrauriri a nullo mortaliuim
pocelt. Ouisrecelsus illos intimosmentis, illams inainitan
cuxiditatum haudraro inter se pugnantium mulcitudinem, la
bemiltam tam alte inlicam, omnesque mentis ex facultates, Et
vitia, corumque fontem, ita, et decet, explorare aut perteru
tari potest2 Sed edisserant, enumerentue, quae hic incasanla
fune, alii. Nospauca laltem addimusmonita, quae nist ob-
serventur, Frustra erit, qui sui ipsius notitiam, ejusque friy
etum Cibipollicetur. Primum illud est: non Cubsictendum in.
tra universaliaista, quae Philoloptri dehomine ejusquo natu-
xa acritis praccipiunt: led descendere quisque ad se ipsum
debet, luamque indolem, Cua vitia explorare ac secilo conlide-
rare. Atquetum in eo itaversandum, ve omnes praejudica
tae facessere jubeantur opiniones, nec homo sibiipsi vilo mon
doblandiatur. Namquohic locum maxime habet, quod i-
dem ciro pronuntiauic: DonaFresV couoV; cauendum a se ip(
Deinde cum homini nonnulla se oftorunt ex quibus pracstan-
tia ejus prae aliis rebus creatis, quaedam autem; ex quibus
miseria ejus atque lumma calamitas elucescit: ilsis ita inhrac.
rendum non est ve forte ad nostri admirationem ac amorem in-
de concitemur: quin pociusita ea consideranda sunt, ve inde
in

## Folio  -  — 798394226:0012
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/798394226/jpgs/default/00000012.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 46 lines, status machine
impellamur ad Collicitudinem ac circumspectionem, ne quid
committanus, quo illa nobilitare ac vraeltentia nosreddlamus
indignos. Nechis contraita insistendum, ve spem ex miseriis
eluetandi amitramus, aut animun abjiciamus: quin
potius opera danda, ve tanto acriori aeliderio intlam
memur ad veram animi pulchritudinem consequendtam,
quanto major ejus pernaruram est Coeditas. Denique omnis
interittenda est cum aliishrominibus comparario, aut cautis-
Cime instituenda, ne Corte alios nobis pejores aut deteriores
crecentes nohisplacere, nobisque fauere incipiamus, quac
certissima est ad perniciem ria. Sed pluribus hoc argumen-
tum prosequuntur, vtnunc seceres taceam, ex recentioribus
in libello: +O, G L R H A R DVS VOSSIVS, FCHARRON, F ABBADTE, E LAMI
de cognicio. aliique.
nesuii.
S. V. Oui autem per sui ipsiusnotitiam eo perductus est,
et de la Sartanimum moresqué emendarer, illi in eo strenue claboran-
cesse lib. L. dum est, et aftectusrite compelcatcoerceatue. FInCeT CHILO
per interr. nolter: Bous nearEv: superandam iracundiam. Splendicte iram apuc
in liDrO lCICELLONEM, Comendant Peripatetici: eam corem fortitudinis esse
Art dese multoque es inhostem, (s in improbum civem vehementiores esse iraco-
connoitre
Cormeme.
rumimpecus: itemque: virum non videri, qui irascinequeat: et quae
Punc id genus alia. Magistamen placent, quacst. NECA, IFadtoc.
x de la con- ditatem irac demonstrandam disserit. Licec enim omnemiram
noissance de non damnauerim si modum non excedat, quanqu’a srauissimas
(0yip: MC.
lib. YY.
naest.
Tusc. C ap.
XI. III.
afterantrationes, qui omne iram in vitio poluam contendunt.
id tamen certum, rt nunqua vel non temere quenquam poeni-
tnic, quod ira commotus non fuerit, ita Caepissime contrano.
mines, quodira se abripi pam lint, poenituisse. Nunquam faci
lior, quam in ira nunquam periculosior excectus. o pacto
de Tralib. itaque huic rei obuiam ire queas, nemo forte ex Philolophis
l. C ap. I. Es rectiuste docebIESENECA.
alibipassim.
S. VI. Ouod de oro aliquando pronunciauit CHLLON,
ad sententiam lanetisimorum hominum, in dininis liceris ex-
prellam, proxime accedit. Ab AEsOPO enim interrogatus
quidnam faceret lup ter, sive Der S? relpondit: ra ver inbnna ra
revor ra de rencra vilsr: excelsabumiliat, es humilia exrollit.
Sic

## Folio  -  — 798394226:0013
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/798394226/jpgs/default/00000013.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 39 lines, status machine
Sic legimus in cantico Mariae: Y derurbat potentes de soliis, humiles F L.HI. L. 
exrollu. Cerre diminae prouidentiae hoc opus lonse praecta-
rissimum elt, quod merito submissa veneratione mortales pro.
sequuntur. Sedimmorarihisce diunonlicet. Supersticioni
autem favere cruror videtur, dum ait: uarrinno pon exaiec,
diminationem non execrandam. Certe inter charactereshominis
superctitioni dedici, hoc quoqueretert LHEOPHRASEVSIf. at S. FF in Cba
rav erervor Idn XogEVEDaI XCO5 F85 oveICONCIFaS, X805285 uav racteribus
T415, e05 285 oeviboononss _C: insomnium porro si viderit, perse-Echicis
reille ad somniorum interpreces, ad divinos, ad aurures, sciscitatu - P. 48.
rus, cui deo, cui de re vora sint facienda. Fxculabitur tamen ve-
CunquecLOr, si nobiscumreputemus, diuinatorias arteso
lim inter PhiloCophiae parres haut vltimum occupasselocum
Certe apud Chaldaeos pariter ac Pertas non tantum in pretio
easfuise, sed magnam Sapientiac ac Philoophiae partem con-
Rituisle, exveterum monumentis OCet LHOMAS STAHEEIVS:
Nec omnes acque line discrimine rejecerim, modo superstitio ria Philoso-
absit, cum multa quotidie rerum futurarum deprehendamus phiaeorien-
indicia atque signa: quorum vim si quis cognitam ac pertoecta ralis lib. r.
habear, cum de futuris quibusdam euentibus pronintiare Dol. Sect. II. C ap.
Ce, dubio caret. Sed cum hic ex supersticio, et vanitas, nUN XXIII. it,
quamnon semisceant, circumspectione opus est, ne animus lib. II. C ap
hisce capiatur. Fxemplum praciuit OmnibUISM. AVRKLEVS AN-
VII.
LONINVS, Jf qui a Diogneto se didicisse protitetur, ro aKcvéon8- +F de se ipso
dor, i ro arisnrnov rois uro Z regaTCVOUEvCV, n VonFOVXcet esu ad se ipsum
DEdVnGXEEt daIIONOV aTOTOUXNS, iZ TOIETIOV NEYOuEvoIS: nerebus lib. L. d. PL.
inanibus studium impenderet, neuc eis fidem adhiberet, quae a prac-
Rtigiatoribus, magisque, de incantationibus at que Daemonibuss auer-
runcandis, aliis que ejusmodi imposturis, dicuntur.
S. VII. Onac ceteroquin crir ovis de futurorum cognitio-
nefuerit sententia, ex hoc ejus ettato liquet. Namque, auctore
DTOOENE, dicere Tolitus Fuit: TICovOSaV NEst SULERNOVTOS NoyI-
R XAFANAEEIO, Ervas avdeo aecern: fucurorum prouidentiam
quaeratione comprehendi possit, vircutem viri esse. In laude ponie
futurorum notitiam, non quamnis, sed LOyIOUIOKATANNATIO,
quacratione comprehendi possit. Nec immerito. Lst enim talis
pronideniatuimorumprudentiae tevetuo manimuo, ac lum
MaS

## Folio  -  — 798394226:0014
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/798394226/jpgs/default/00000014.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 44 lines, status machine
mus veluti sradus. Sed nolorepetere, quae alibi jam eadere ex-
Polita lunc. Sed er alia ejus ettata: un exibuer adovarcor, non
appetenda, quae fieri non possunt, item: damnum potius, quam cur-
peluerum elivendum: nam id semel tantum dolori esse, hoc semper:
eandem ob caulam praetermittimus. ACt quae depatientia se-
dulo diligenterque inculcauit, Cuojure anobis exisunt, rt pau-
Io accurat: usa nobis edisserantur. Indignanti enim fratri, quod
Fiphorusipsenon feret, cumiliefuisset, respondit: eyco per vâe
E15au adinei dat, 5i de3. F∞o pati injurias scio non tu. Interro-
satus quoque, quid ditticile esset? relpondit: 20 Ta anopinra
GHOTa oXon ed cabedtat,  asnsueror divadtay Deecv:
arcanareticere, es oiium recte dispensare, iniurias que tolerare posse,
Ftrurlus inter effata eius hoc quoque celebratur: ior veor ovra,
qa
eaor Evat, ou5 ot n noior aidirratua mor n DoBcviat. For-
temmansuerum esse oportere, et proximinon tam meruant, quamre-
vereantur. Certe hoc iplo demonstrat, se agentis luac neuti-
quam desciuisse disciplina. Namque L. acedaemonii injuriarum
Patientiam profitebantur, imo et easpati pole, precibus a DEO
Poltulabans. In quo eosneutiquam ratio fusit. Certe quimo-
lelta quacuis iplasque injuriasperterre didicit, maonum hoc
ipso sibi ad quasuis virtutes comparauit adiumentum. PTincnon
delunt, quipatientiam virtutem omnium, impatientiam, ac
intolerantiam, omnium vitiorum matrem dicunt. EPTOTKEVSIO
Titus eA diCOre, VE OXFAVORII relaTIONe MarTAE GELLIVS: dua
esse vitia muleo omnium granissima ac teterrima, intolerantiam ac in-
continentiam: it agne futurum pleraque impeccabilem, vit amque vi-
cturum tranquillissimam, qui baec duo verba cordi habeat, eaque sibi
imperanda curet: avex3n, an éx; sustine es abstinc. F 2dem est sen-
+.+ EC P~i- TeNLIA TELZVLLTANL:  ve compendio dictum sic, omne peccatum im
entia C.ap. Pacientine adscribendum. Malum impatiemria est boni. Nemo impu-
add. Cap. dicus non impariens pudiciciae, es improbus probitatis es inquisrus
XV.
quieris: ut malus unusquis que siat, bonus perseverare non poterit. At
que hacctacile, nitallor, omnium consensum impetrabunt.
ACquodidom crror, responlo, quo tratris ambitionem coer-
cuit, cocuit, vatientiam pracciperam imperantium esse vircuter,
nescioan aeque facil apud omnes sidem Etinventurum.. Non
tamen de eodubitabunt, quibus perspectum est, quid sit impe-
rareProm dee im diumis siteris hoc nomine praedicatur patien.
ti
NV. A. lib.
XVII. CiaD
XIX

## Folio  -  — 798394226:0015
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/798394226/jpgs/default/00000015.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 48 lines, status machine
ria NTOSTS, X qua molestias omnes exrerum administratione in gente Iraelitica t Num. XIL. 2.
Sbi oblatas, devorabat. Nec imperantium cancum, sed aulicorum quoque prae-
cipuahace est rirtus. Quod ille innuebaes qui interrogatus, qua demum ratione
in anta consenniset respondie: injurias accipiendo, C5 gratias agendo. Sed de
monstratum hoc iam aliis Xk eR copiole, re plura addere, necese non AE.
S. VIII. Ouac de oficiis ersa aliospraccepiternico nunc complectemur Fasce: aulici Incul-
un nanonoyeu, inquit, =85 T anotoV, et de pn, ansed e os pariintin-
gnam Lati.
AVrnsEDat: proximo non maledicendum, alioqui audituros, quae dolores affe nam bersut ab
rant. Tremque: pn ancKe underi, yovam des Vae: neminiintentan Abrahamo
dasminas: esse enimmuliebre. TneaG ZIIaV: senecturem honorandam. Atque Marconneto
hec quidem, quod rleimo loco polirimus, sentium omnium comprobatum est Part. I. C ap.
moribus, videtur que cum cereris nacurae lesibus pari ambulare pastu. P nimuero, XXVIl.
licet natura omnes sint requales, ratiocamen dictitae, ve illis, qui aliis TunE praC-
Bantiores, prout ceterorum catuum, quibus naturalis ilta xqualitas cemperatur,
ac circum leribitur, ratio permireie, renerentiam extribeamus, nostratiquie ex-
Faillos demonstremus renerationem. Senes aurem cum ob mulciplicem expe-
rientiam de rerum usirm, indeque enatam Capientiam, iinenibus saxientiores cer-
Peantur, patet quod ab iis hanc venerationem iure guoctam exig ANE. FEFTANE AUFCI
turpiter, primo, situm quoque eam sibi deberi pucane, cum nullare, quam canitie
insiones, ipsis imenibus quogneimprudentiores lunc: deinde cum loco reneratio-
nis, ob lequium exigune, aue quories de rerieatis inguisitione agitur, ad errores de
endendos proracionum momentis, suam auctoritarem, suamque lenecturem:
opponunt.
S. IX. Nec erea vinos eantum, sed erga morruos quoque cerra observanda
FUnEOHicia. TOV TEDVHKOTA, inquiE, CFITLO, In KanONOVCI: mortuonon in Solone
maledicendum. Fuit _ haC dere lexSOEOHIS, quam laVdAE PLV PARCFTVS:K
E aiverat de 82oncoy05, ucoNicorvouos rebonnorainans ayoecu
EIV. Kai Y aC 001OVZ8GpBEDESFCTaS, IEEESrOuI C,CV, a, dInCIOV aTEXEDat
 BXL INaCXCVTCOV, N HONEnOV aDave D exbeaSZd ai diov. Commen
datur item lex Solonis, quac malediet 2 betat in defunctos congerere. Est enim pium
Dutare eos, qui decesserunt sanctos: abstinere ab iis, qui non adsunt, justum: s cui-
leodirtollere aeternitatem. TreS AdFeVE CAHTAS PLVTARCHVS, quac STadeaME,
quin jubeant mortuos tinllis lacessere maledictis. Ouae licer omnino pro
Beneid, cerjus sraria afteruneus, olenetamen sinoulis Puhinde certi errorss ad
mintiese; a quibus rir prudens sedulo siBi CaVer. Pium esE pucare PaRCtOS ret
beaeos, qui deceserunt: ast si impuri aeque protani Euerine per omnem ritam,
eosbeatospraedicare, sinon impium, certe ineptum est. Fotamen haRC (eNFCN-
tiam a vulgo tratii rideas, re magno scelere se obstringere purent, qui non sinc
discrimine quosnis defunctos pro bearis reputare relint. Deinde jultum quoque
est abstinere ab iis, qui non adunt: sed magisjustum, nec praelerres laedere
Pntant plerique magnanimitatis hoc esse documentum cercistinum, illis nocere
nolle, qui nobisnocere nequeunt. Nec id plane dithteor. AClater hic quae-
dam ambitio: cum ideo (alcem parum decorum existiment, eos, qui le defende.
re nequcunt, laedere, quod hoc parum sichonoriticum. Hand oblcure id inret.
ligitur, si quae aliiimmedium atterunt, re probene, mortuis non esse maledi-
Cer
P. 82.

## Folio  -  — 798394226:0016
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/798394226/jpgs/default/00000016.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
rorat. XXXP. cendum, nabiseunt espendamus. Athenienses, inqUIEL XSTAS, Z iudicabant, ser e
nuorum quidem drorum esse. Bitentes inimicos Dicisci: Sibi bero dissidentium esse.
in morruorum corporibus suam maenanimitatem declarare bale. Bamnabane
erso eos, quihoc crimem admitrebant, non tam, quod injuctum prrarent, odii
sui line erga virentes, sivc ersa morcuos dare ligniticationem, quam quod nul-
lam atterret gloriam, pugnare cum morruis. Sic _ PP ATO: X Annon illiberale
Cium Atheni quiddam cositationis que auarre, muliebris, ac bilis esse bidetur, cadauer en spoliare.
hostemque putare morrui corpus, cum adver sarius ipse, euolauit, eo, quod puenabat
relicio? Duam vero vitimo lOCOAFCTErATIONeM PLVTARCFIVS, optima qui-
X Lib. V. deRe-dem esse ridetur: maledicendum non esse ideomortuis, quod cinile videatur o.
diieollere aeternitatem. Rursus camen de hic ercor rulgi, latere ridetur, ac 
non licnetas, riventes odio prolequi, modo moreuis non limus intensi: cum ta-
men deque excerabile sit odium, quo riventes, quam quo mortuos prolequimur.
Nec enim ideo netas est maledicere mortuis, quia Forre hoc sentiane, cum (i in-
deres aestimetur, lonse majus crimen Foree, riventes odiste, le d quia omne o-
dium, omnis maledictio lege cst prohibita. Recte SOPTTOCLFS:  Non hunc
Caell. D.d. (mortuum) se d divinas leges biolas: ue que iustum est morruum laedere Birumprae-
stantem, ne si quidem ei infensits sis.
5. Zr. Nec practermitrenda nobis lune, quac de amicorum ofticiis praecipit
CTTIEON: Promprius, inouit, ad adbersos casus anicorum, quam ad secundos sue-
cessus accurrendum. Cerre in adversis rectius explorari amici animum, quam
inrebuslecundis, quinis per se perspicie, omniumque etiam in ore pon
Sirum est. AA an index amicitiae quoque habere rationem que2C, SIW~ an deNFIE
casus proamico: ve vocari Colent, jam olim dilputaTuM FUIE. DC CITTLONE haCE
FCFCNE DIOGEHES: aiunt, illum, cumiam esset hetulus, dixisse aliquan-
do, sibi non esse consciun: in tota bica praeter rationem quidquam eeisse, bna tamen
re se modice moveris, quod cum semelilli inter amicos iudicandum esset, neque con-
era jus aliquid agere bellet, persuaserit amico, a se prohocaret, Et sic nimirum 6-
trumque, lesem es amicum servaret. Putnuie namque nulla amicitiae habitara-
cione, juxca legis praesciptu sententiam sibi Fuisse Fexendam. quod dum inter-
misie, cale quid se commilisse sibi rilus est, cuius poltea merito eum poenitentia
Tubiret. Arque id quidem elt, quod CICFROx docet: At neque contra rempu-
lib. TET. Cap. blicam, neque contra insiurandum ac fidem, amici sui causabir bonus faciet, ne se
XV. add. Ra- index quidem erit de ipso amico. Ponit enim personamamici, cum induit iudicis.
chelius ad B. P. S. XI. Instituri nostri ratiO BOSULAE, VECCFCTA CFTILONIS eMata, vel tribuo
Caltem acringamus rerbis. De sermonis ulu haec peolocutus est: Zingua semper
quidem, sed in convinio praeserrim continenda. Linguam mente celeriorem esse
non permitrendum. Deciuium ofticiis ita docet: obtemperandum lesibus.
Duietem adamandam. De eorum, qui in statu occonomico riuune, officiis, hoc
CIHS MLONIELML CXEAE: discendum domnisuac rite pracesse. Vnorem apparatu mo-
dico ducendam.
Ad decorum haecperrinent: In sia non festinandum.
Inter loquendum non azirandam manum: esse enim baecordium. F.X decoro autera
cum animi characteres haudraro CapianEuE, CHITLON porro docuit, ex ciuiriq
rum administratione quam rectistime cuiusque animum acque mores cognolci:
Lapideis, inquic, cotibus aurum examinari, auro autembonorum malerum qua
hominum mentem cuiusmodi sit comprebari
qu est in
dum Corin-
cacsorum,
p. 49)
Tauam bello
thius auxei.
enses ferunt
publ. P. 862.
xin Aace
de Osferis
3. 45)

## Folio  -  — 798394226:0017
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/798394226/jpgs/default/00000017.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 17 lines, status machine
(uD,
SSIMO
eiuem
ef
oside
senid,
ssint.
BIOH.
LLV.
EquE
C
EIO
Ald.
iam
enet
CI
SCHE LANDES

## Folio  -  — 798394226:0018
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/798394226/jpgs/default/00000018.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 2 lines, status machine
ISÄCHSISCHE LANDESBIBLIOTHEK
 e

## Folio  -  — 798394226:0019
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/798394226/jpgs/default/00000019.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 2 lines, status machine
neca
homan

## Folio  -  — 798394226:0020
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/798394226/jpgs/default/00000020.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 6 lines, status machine
 e
 t
e
tt alt
n
t  errobu

## Folio  -  — 798394226:0021
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/798394226/jpgs/default/00000021.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 26 lines, status machine
sd
e
 te u e  
aen ess
 
sin
1
 
e
e
tiu
etici as
a
qe
dea et 
i
s
d sto  
1t
Lcien.
ar5.
L4
e
1
a
e