# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-860746
# Title: LBr. 698 · Oppermann
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-860746
# Lines: 746 recognised on 39 of 42 pages, mean confidence 0.88
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 1r — DE-611-HS-860746:0001
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 2v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860746/jpgs/default/00000001.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 24 lines, status machine
Opperman
Monsieur
se viens de recevoir avec beaucoup de resoi
la lettre de Votre Excellence de meme que
l’inclue pour Mr. Weck, que j’ai luy
sait tenie dabord, il ne m’a pourtant
repondu enioi c’est sera pentetre à
l’ordinaire qui vient, et je ne man-
querar pas de l’enroyer aussitar
a
 . scai
ollicite avec em
pressement de sorté que j’espere de
vos
latis faire aux ordres au plutot,
je sus toujours avec une venera
ion entiere
Monsieur de V. E
à Leiptis ce
3.
tob. asts.
le
tre hamble servitum
pperman

## Folio 1v — DE-611-HS-860746:0002
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860746/jpgs/default/00000002.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 9 lines, status machine
22X
e
C
et
t
a
et 1 X
1
Br. C

## Folio 2r — DE-611-HS-860746:0003
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860746/jpgs/default/00000003.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 6 lines, status machine
A Monsieur
Monsicur de Leibnit Conceillen
priré de S. A. E. 0
1
tannorer
Hannorer

## Folio 2v — DE-611-HS-860746:0004
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 1r); this page is its left half.
# No recognised text on this page (recognized).

## Folio 3r — DE-611-HS-860746:0005
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 4v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860746/jpgs/default/00000005.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 16 lines, status machine
budceet
specmina
de n’ai pas pu repondre plutot à l’honneur
de Votre Excellence, Mr. Wecke ayant
ele absent pendant quelques temaines,
il eit revenu, enfin avanthiec, il m’a
promis de faire coprei celte affaire, que
C. vient de demander, et j’aurai le
plaisie de l’envoyer dabord qu’on me
la remis entre les mains. On con-
ia
linue desaire des recrues tant de (poal
lerie que d’onfanterie, afin que touts les
degiments soient complets au connnene
ment du mois de May de l’annec quivieul.
Mi. de Ccibii

## Folio 3v — DE-611-HS-860746:0006
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 4r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860746/jpgs/default/00000006.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 18 lines, status machine
Mr. le Comte de Lin)endor Gouverneur
de Pretie el des forteresses de Sape a retigne
et le Roy vient de conferer ces portes à
Mr. le Comte de Flemminus GGeneral de Ca-
vallerre. le premrer pourtant tirera ponr
dant sa vie touts les emoluments an
nexes au celle charge.
otre exccli
scaura que or. de Bore autrefois onseillen
d’Etat de sa Maite le Rois auguite
a ete quelque temp à Vienne et qu’or
luy a fait la la plus grande esperance
davoir la charge du feu. Mr. le ponte
d’Eet a Hlamburq, il et l echoue dans
ce dessern, mais l’autre qui luy a joue
ce tour a eu le merme fort, et c’est un
tertius qui l’a emporte, dont le nom
X c’ert M.. le Comte de Revenclar

## Folio 4r — DE-611-HS-860746:0007
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 3v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860746/jpgs/default/00000007.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 28 lines, status machine
eel enioe inconnu.
Le Tameux olonel
Gert aptes avoic commis toute sorte des
s
est
A 
desordres en silesie et retenu l’argent
de son Regiment sans parer un sol arx
ses officiers agant ete arrete par ordre du
Non de duede et condanine à un remboun
fement de 50 ecus en espece ct mors
e
Mm
dans l’arret par sans soubion d’avoir
pris de pillules porsonnes.
S.E. Mi. mon General etPtres Surpris de
ce qu’il n’a pas en pendant deux mors
a
l’honneur de voir vos lellres, poire excel
trouvera ici beaucoup de compliments de sa
parl, et je sns avec une veneration entrere
Monsicuer
de otre Excellenu
à Drerde ce
5. de Dec. 1707
ce pluc humble et lrer
obeissant serviteur
aeperman

## Folio 4v — DE-611-HS-860746:0008
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 3r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860746/jpgs/default/00000008.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 18 lines, status machine
e
Un a eu un jour des discours à la table touchaut
linvention du papier, que nous avons aujour
a
per s
ohuys don a voulu sontenr, quel’nsage de
suc re gaprie
crire a ete deja dans le vieux tertament
derom.
)
36. ou le profete fait mention
de l’ancre, mais pour moy je crois qu’on
a ecrit sur le parchemin usite enet les
duifs. V. E. fera un plaisiraer. l
General de luy dere ses sontiments la
c
dessus et de marguer le nom de l’au
teu et le temp de ctlenvention

## Folio 5r — DE-611-HS-860746:0009
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 6v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860746/jpgs/default/00000009.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 16 lines, status machine
Schuleabs
onsieur
e
Par celle que V. C. m’a voulu écrire je vins
∞
de voir qu’elle n’a pas recu la mienne
dans la quelle j’ar marque que votre lettre
n’etoit pas perdue, mais je appretuende
ce sort de la reponce, que S. E. Mr. le Gene
ral a fait. V. E. aura recu fant toute
le pacquel de Mr. Weck. il y a derx
semainet qu’un de met amis  a mis a
l
la poste de scipfis, se prens la liberte de
communiquer ce qu’on vient de mander
de Viennenet deftalie à Mr. mee Maitre

## Folio 5v — DE-611-HS-860746:0010
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 6r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860746/jpgs/default/00000010.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 17 lines, status machine
au reste ge, supplie V. l. de me honorer de
C
ses commissiono en ces quartiers ici et
ailleurs, quand elle mengugera capable
et d’etre persuadee que je sois avec
un attachement entree
Monsicur
a
a
24. de Dec
70
e
ioc cepecie
le plus humble et retore
issant segoiteu
perman
se sonharte à V. E. des nourenses fetei

## Folio 6r — DE-611-HS-860746:0011
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 5v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860746/jpgs/default/00000011.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 26 lines, status machine
Le magisteal de Danhiy est biene allarme de
ce que le Roy de Suede à fait menir de son royan
me une quantite d’artollene, de la fatt au
tantide biat, que les nouvelles levees en sape
à ce qu’il me semble ni l’un 
e
Caura
affaire sera du consequence, la derniere pour
bant est en partie la cause, que la lance Et-
nestrne de Neimar a fait un traite d’asso
ciation avec la maison de Casset, dont on ne
pcari par enior le contenn.
de Florence ce 28. de Dec. r0
Vous ne pouvies pas vous imagner Moncne
les speculations, que les ftaliens ont fait sur
la paix d’altranitat, le monde commence pre
fentement à se detromper, on croit communement
cuur.
que le Roy seuille retourner enrolagne, et
que c’est la raison pour laquelle il remnce
evel el terre dese remellre en bon etat.
On et toujours en crainte, que le R. Charles sea
oblige de couiter la Catalogne et de se retirer
on Atalie: Les proporitions de paix ne sont
aucunement de la conveniance des allus
1

## Folio 6v — DE-611-HS-860746:0012
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 5r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860746/jpgs/default/00000012.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 16 lines, status machine
la trame veul netenimt des pagne et ad
ferleqne l’interet de la urde.) venne
et partmilier scroit deserontenin lHtalie
mais leRsittante doit avoir d siautres prin
cipet sibrex qu’il n’ex pas eme trop
content de la our emperote.
C
Les Frinces d’Gtalie sont toujourn tres
mecontenti de Mes. les allemans et le
omte de dann n’aura pas peu a faire
pourqouverner les lebatiens
Mr. mon Generat ert à la chasse des san-
glieri aupres du Roy, cestce qui l’empe-
cte de repondre à la vate
de ima, dont 6)  fait autre
fois mention, n’est pas eneor arrivevi

## Folio 7r — DE-611-HS-860746:0013
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 8v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860746/jpgs/default/00000013.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 15 lines, status machine
onsieur
omme Votre excellence m’a bien voulu
accorder la liberte de l’assurer quelques
fois par ecrit de mes respets, je n’ai pas
voulu manguer de profitet de l’occasion
que Mr. Schenck me fournit presente
ment. Se ne fais que arriver dans celle
ville, Les commissions, dont je suis Marges
m’ayant arretés à la sage, depus que
ar quite l allemagne. Tout le mond
dans ces quartiers ici parlent de la querre
et de la paix, Macun en rarsonne selon
qu’il est attache au parti: On a cru
que Mess. les Francois methrorent de l’eu
dans leur vin, apres avoir vu les demai

## Folio 7v — DE-611-HS-860746:0014
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 8r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860746/jpgs/default/00000014.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 18 lines, status machine
des specifiques des tauts altres, mars
on est surpris plus que jamars, que les
dits Messieuri persistent dans leur fierte
et quoy qu’ils ont ecrits à errailles
pour tirer une resolution ou repon ce par
eerit aux demandes des altres, on scait
de bonne main que la Cour de France
dans
n’entrera pas aucunement les nequera-
tions que verbalement, il faut done un
Mediateur, qui prend de deux cotes les
resolutions et les fait coucher par eerit
qui sera celuiy: pentetre quil se trouvera
des que les alties sont de ce sentiment
mais, il faut que je dise à otreex
cellence que les Senpotentiares
de France sont autant que surs de
leur fait, et comme je vis bien fanci-

## Folio 8r — DE-611-HS-860746:0015
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 7v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860746/jpgs/default/00000015.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 19 lines, status machine
sicrement avec les secretaires des Suic-
sances, qui sont Meutres, j’ar compris que
La daix ne sera pasatarte, mais qu’elle
est affectivement faite, dont on verra
pentetre en peu des eprenves bien claires
ar remarque aussi à la slage dans
l’antichambre du Prince cuigene, qu
il n’etoit pas contant de son voyage,
et que l epee de La Reine n’etoit
pas s2 fort pour reparer la perte dun
neveu bien aime, et pour Masser le cha
grin avoir eu le travers dans la nega
ciation.
On admire la hardresse
de MMess. Les envoges de Lorraine, qu’il
ont ase de publiei leurs pretentionc et
demandes à la jour de drance, les plus
senses regardent celte demarche contre
la politigne el contre la rarion d’etas du

## Folio 8v — DE-611-HS-860746:0016
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 7r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860746/jpgs/default/00000016.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 27 lines, status machine
A
Suc aussi bien que contre le biin du Dachis
il eit vrar, que ces Messieurs ont eu Vin-
quiration des mperraux, mars ge ne scais
pas, s’ils seront sontenns. Les onis
ont fait venir clandertinement quelques
e
frente personnes de sTandres pour
deposer contre Mylord Mareboroucgn
qu’il a malverse les deniers de la con
ronne, et on dit qu’ils trouveront des
evidences pour huy faire restiticer
8. a dix millions de W0. Stercingi.
otre excellence pardonnera le brouilla
que je hy envoge, je n’ar ni Mambre, ni
eqnippage encor, dont je me puuisse servrr
c’est dans un endroit, que j’ecres celleus
ou il faut que je me depeche vite, Si V.E
me vent honorer de ses ordres, se lallend
avec respet dans le pagnet de Mr. Sehent
etant avec une veneration tres parfarte
Monsicur e
a Utrecht ce
8. daorit viv
le plus humble et
res abeissant servitem
dterman

## Folio 9r — DE-611-HS-860746:0017
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 11v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860746/jpgs/default/00000017.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 23 lines, status machine
Monsieur
à Vienne ce 29
du Sec. 1712.
à l’occasion de l’année qui vient je
prend celle de souhaiter à Votre Excelles
Ue
toute sorte de prosperite, sur tout une
bonne sante du corp et de l’ame
de longe duree, heureux succes dans
Opperman toutes les demarches et entreprises
afin que le monde, principalement
les grando et les scavanti puissent
prafiter de ses falutaires conscils
el avis, et pour moy je son harte
et je supplie la continuation de
regnant: slaquelle doit etre bien faite, ses bonnes graces....
On mande d’angleterre que le Roy
a commence à la fin a donner audi-
ance aux Ministres etrangers, mais
comme detoit justement dans le temp
que Mr. le Marquis de Frivre gardoit
le lit, on croit qu’il y a eu du dessen
9

## Folio 9v — DE-611-HS-860746:0018
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 11r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860746/jpgs/default/00000018.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 27 lines, status machine
le Comte de Konigrequun trarté de
commerce pour les saisbas, vous ju-
geres par la, si le Roy d Angleterre
favorrte la fbarriere de Mess. les Etat
cn’y aura point de querre contre
et
la France à l’egard de Mardyit
parce que personne et enietat
la faire et qu’il n’ij auroir que de
l’extraragance à la declarer avan
que de s’y etre prepare: Que les Wigq
e
n
ont pas pu engager le spoy a depen-
C
ser de l’argant aux elections, et qu
ils n’en veulent pas fournir eux memes
de leuir prapre, que par là la Superiori-
té des
dorgs dans le parlament pro
Main paroit infallible, aussi conte
0
si bien la dessus à la slage qu’on n’en
est pas peu allarme. On mande aussi
que la Duchesle de Schreirsbury est en
Oe
disgrace, et que son mary valetre mis hor

## Folio 10r — DE-611-HS-860746:0019
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860746/jpgs/default/00000019.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 24 lines, status machine
j’ad voulu prendre mon refuge
C
aupres de . E. Terpriant trerhe
derruser la hardresse, don lje me
sers en cecy, et de me seconder
de ses informations qui feront
suffisantes et accomplies; ce la
me peut etre d un grand avantas
se
d’autant plus que sachant que
V. E. ne connoit pas seulement
les serensissimes personnes de
tout l’Univers mari auss
les interets et les connexions
je me puis flatter queje pour-
rar satis faire entierement a celui
qui m’a cint. Si V. E. vouloit
bien me daigner de sa reponce
elle pourroit etre addressed a
Leipziq chet le Si. Wunderlinu
Marchand banguier.
t
113. La Princesse ou la Comtesse
doit etre Lutherienne ou Reformée

## Folio 10v — DE-611-HS-860746:0020
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860746/jpgs/default/00000020.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 3 lines, status machine
que nnsain conte oo
Signaiur. LBr. 698, [20)- 10
C) oetitt

## Folio 11r — DE-611-HS-860746:0021
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 9v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860746/jpgs/default/00000021.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 27 lines, status machine
On a seu que la commission principale d’employ, qu’on dit que Mylord Cooper
de Mr. C’adogan etoit de concerter avec le grand Thancetrer et Mhyl. Nottongam
President du senteil vout se demetlre
de leurs charges: jallend la confirma-
tion de cecys: ce sont les termes de
notre Correspondant: avant que de
determiner, que la perte terrible, que
le Roy va faire de deux plus grands et
plus honnetes hommes du Nyaume jous
le gouvernement civil, jointe au degout
e
fondé du Chev. Hamner, du Secr. d’Etat
et
a
Bromler, de deux autres Memtres dio
Premice ordre de la Chamtre des Com
munes donneront une telle secousse
ce
au batiment, que les fondemens dailleux
pas asset consolides en pourrovenl etre
ebranles: Voila ce que c’etl de vou-
lori mesurer les partis d’angleterre
à l’aune de partis d’Jannover. 
S’il y aura quelque chose au Tervice
de V. E. ici, j’oserois me flatter d’etre
honoré de ses ordres, dontge la prie
aussi trethe. que j’executerar avec

## Folio 11v — DE-611-HS-860746:0022
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 9r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860746/jpgs/default/00000022.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 21 lines, status machine
autant de plane que d’exartitude, en es
tant toujours avec une consideration et
une estime tres particnliere
Monnuns
de
otre Excellen
le plus hamble et tres
abeissant servitem
S.S. Je prend la liberté de demander
une grace de Potre Excllene de
On me vient d’ecrire de Ieiman
qu’on cherche une Princesse pour le
s.
Due Ernert augurte c’ertcelmy
qui succedera au Due presentement
bien elevée et s’il se peut riche,
comme on m’a fait la grace de
demander mes sentoments la dess
Mes
et si je ne scavois pas une, qui
possedo à per pres les dites qualite

## Folio 12r — DE-611-HS-860746:0023
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 13v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860746/jpgs/default/00000023.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 18 lines, status machine
Monneur
honneur, que . C. me fait
en me Margant de quelques
commissions ni ett d autant
plus agreable, que je pourrai
a trapee par la loccasioro
de luy temoigner mon pele
et mon a achement en n
acquitant de mes devois.
La connoissance de Moni.
Schmid, que V. l. n a pro
curee mest
que prasi
au sunekere
lable. comme
Ar. le generat de
ee
id

## Folio 12v — DE-611-HS-860746:0024
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 13r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860746/jpgs/default/00000024.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 20 lines, status machine
même que le dit Mr
denmidi ont parte am
plement de ce que V
a desire, je n ar rien y
ajouter, si non que je snp.
de
me honcrer torgjour
les ordres et de croire
queje nis avec respet
et veneraton
Mon sicrit
de
venne ce
le plurs humbe
30. du tanr.
-
ttres overs
S
Soperman
mt

## Folio 13r — DE-611-HS-860746:0025
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 12v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860746/jpgs/default/00000025.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 7 lines, status machine
e ne scarts pas dire a
c. positivement, quan
nous pourrons partir
aiei
n
hne   ael
ete

## Folio 13v — DE-611-HS-860746:0026
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 12r); this page is its left half.
# No recognised text on this page (recognized).

## Folio 14r — DE-611-HS-860746:0027
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 15v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860746/jpgs/default/00000027.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 17 lines, status machine
D
nssieur
a Vienne ce
26. de. an17
5.
celle dont Votre excellence
m a voulu honorer me vient
un peu tard, c est a dine
deux heures avant le depari
de la porte, c’ett pourqnos
cellecrs n’est que poun
margner a V. C. comtren
e
suis Tensible a
Non
neur de ses ordres, et de
la suppliee d’y continues.

## Folio 14v — DE-611-HS-860746:0028
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 15r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860746/jpgs/default/00000028.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 12 lines, status machine
se trouverai zant pertedio
emp Mr. Sehmid, et
je m acquiterar autant
quEl me sera cppassiale
de ce, dont
Ir a
potitu charges. L ordi-
paire qui rientq aura
honneur de luy parle
plui amplement, je ne-
urie oure etrc aspure
que je srus avec autant

## Folio 15r — DE-611-HS-860746:0029
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 14v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860746/jpgs/default/00000029.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 12 lines, status machine
ettime que ou relpes
a achement
consunt
otre loceller
C
e pluchumble
e
cres overssano
erirteus
ppenmari
15
H

## Folio 15v — DE-611-HS-860746:0030
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 14r); this page is its left half.
# No recognised text on this page (recognized).

## Folio 16r — DE-611-HS-860746:0031
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 17v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860746/jpgs/default/00000031.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 23 lines, status machine
Nonsicui
a
ienne ce q. du
feve. us 15.
etl avec beaucoup de plainre, que je mesurs
acquité des ordres de . C. en sayant a Moni.
Schnid 18. florins, dont j’aitire la copre
cijointe, et je La prie treshe. de continuer
à me honorer de ses commissions. Si e
trouve bon Elle les pourra rem boursei à
Mr. Ferre qui aura l’honneur de lny
2
rendre cette lettre ici.
à l’egard de ce qui se passe ici, V. E. Tera in-
forme amplement par ceux qui ont Phonneus
st
de commerce de leltres avec luy, c’etl pourquon
je ne veux pas l’ennuyer par des reerts
inutils; famars our ni Tinistere s’ est touve
plus intrigne niplus demni que celmy ei
on fait à l’Empereur des rapports de toute
espece; et on est enricux de voir commant
tout cela se demelera,  autre jour le Comte

## Folio 16v — DE-611-HS-860746:0032
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 17r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860746/jpgs/default/00000032.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 27 lines, status machine
de Schlick ayant eté appellé par ordre de
Empereur à la Conference, le Prince Eugene
a refusé haut la main d’y assister, Elle se
fit pourtant. l’Empereur fait jam blant de
rien, le Ministere etl davis d’entrer dans la
gnerelle des Venitiens contre les Sures, l’Ens
pereur seul dit qne ce n’est point encoe du tem
de sorte que l’on ert incertain encor du part.
qu’on vcul prendre, de meme qu’à l’egard
se
du Nord, la dessus Mr. soccejus presse l’Emo
pereur pour scavoir son intentou, on luy a
repondu que S. Th. 8. etant juge dans celle
affaire ne pourroit pas etre partie jusqu’àc
qu’elle foit informée de
intention des
suissances du Mori.  un autre coté le de-
cret omperial contre le Roy de l’russe pour
so
restituer l’abbé de Nerden et de Helmster
est sui le point d’etre envoye, il est du 2
panr. concu en des termes tres forts et en
cas de derobeissance il donne ordre eux di-
recteurs te h. Sercles, à scavoir de Westrhe
lie, de basse saxe, et de deux du hyn
pour concourir à l’execution,  si cet forre
ne suffisoient pas encor, S. M. f. y joindroir

## Folio 17r — DE-611-HS-860746:0033
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 16v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860746/jpgs/default/00000033.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 27 lines, status machine
les fiennes pour remeltre leote dans
res droits, tout le monde et laldentis quel
esset ce decret aura.
Il y a un Chi-
aux en chemin pour venie ier. c’est un officier
du grand Vefic envoye au Frincenlugene
il n’apportera autre chose que de facre
vorr
les raisons des sures à faire la guerre
aux Venitiens et de persuader l’impereur
qu’ils obseveront exactement à son egerd
c
de traité de Cartervit, il est desa arrive à
adelgrad, je nescars, si on luy permetlra
de passer outre, le pretepte en est in promtur
a cause de la contagion qui regne parnuo
les sures.
La barriere a de plus en plus des accroches
les Hollandois s’opiniatrent et l’Empereur
quoyqu’il veuille permettre des garnisons
et intremelees des autres ne leur vent pas
ceder en propre ni habitans n une pouve de tere
L’Electeur salatin ett resolu jusqu’ici a
attendre toute extremité et à s’accommodes
plutot avec la France en huy cedant le hays
Lalatinat pour en faire ce qu’on voudra
que de l’evacuer de bonne grace,el a

## Folio 17v — DE-611-HS-860746:0034
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 16r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860746/jpgs/default/00000034.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 15 lines, status machine
2
cont des lettres fortet à l’Empereur, qui luy
en a eerit trois pas moins specisiques sans
faire aucune mention de hettres dez
us
bila tout ce que j’ai à mander a Me.
pour cette foit vei, il ne me rerte que de
lassurer de l’attachement et du
adee requel je suis
Monpeur
de
otre Exellene.
Ec plur humblcer
res obeissant sinum
sperman

## Folio 18r — DE-611-HS-860746:0035
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860746/jpgs/default/00000035.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 25 lines, status machine
s
ienne ce qu du
Mars jyis
’ai l’honneur de dire à Votre lecellence
en reponce de celle, qui lury a pliode
m’ecrire, que Mr. Mateos va partie dici
en Pologne en V. à 10. jours, ses crean
ciers  ontincommode, non obstant qui
il a vecu fort solitairement, etant lo-
ge dans la Leopolstat, et Mad. son
epouse n’a pu paroitre en pubre à
cause du rang, que l’on n’à pas vou-
Tu Tuy conceder comme à une am-
bassadrice, son Mary etant destotue
du creditis suffisant, on ne scait pas
M
encor, si Mr. Schak en angleterre
autrefori au senice de Dannemanit
le relevera.
Touchant les nouvelles d’angleterre
et de Hallande je me refere à la
lettre de Si
C. Mr. le genera
68
0

## Folio 18v — DE-611-HS-860746:0036
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860746/jpgs/default/00000036.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 22 lines, status machine
a laquelle je n’adrien a ajouter
si non qu’on tient l’Eveque de Ro-
Mertet connu sous le nom de Doctas
anterbury pour auteur du libelle
fameue, dvis anglois aux Electeurs.
se remis la rettre a Mons. Sihmid
et si V. E. me vondra honorer pendant
notre sejour ici de ses ordres, Elle me
sera une grace particuliere; S. E. M.
le generat ayant envoye ses derni-
o
eres resolutions à Venise, dont il
ne vent pas nullement demondre,
nous adendons celles du senat vers
le 24 du current, soit qu’elle soit, nous
partironi dici a la fin de ce mois
en altendant je suis toujours pret
aux dispontioni de V. E. etant
avec beaucoup de respet
Contreihumble et tres
oberssant serviteur
Expermaro

## Folio 19r — DE-611-HS-860746:0037
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860746/jpgs/default/00000037.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 12 lines, status machine
onsieur
de prend la liberte de joindre un plan de
la situation du terrain ou la fatale bataille
s’etl passée, quand Votre excellence
aura la bonté de le commundquer aux
amis de mons. mon Maitre, elle
obligera beaucoup; je suis avec une
res grande veneration
Monsieur de Votre ex cellene
ce plus humole et
tres oberssant servitur
Sopterman

## Folio 19v — DE-611-HS-860746:0038
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860746/jpgs/default/00000038.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 3 lines, status machine
.
atur: LBr. 698, (3
NIEDEHSÄCHSISCHE LANDESBIBLIOTI

## Folio 20r — DE-611-HS-860746:0039
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 21v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860746/jpgs/default/00000039.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 23 lines, status machine
Monsicur
Son Excell. Mr. le Haron de Schul.
ayant ete appellee ce matin au Roy
qui a son quantier une lieue d’ici m
a ordonne de faire set trethumblei com
pliments à Votre Excellence, et de
Luy communiquer cequi se passe en
cet quartiers ici.
Sa Maj. Notre
Roy ne quitera pas apparement
ces endroits avant que la ville
soit emportée ou le siege fini.
frendes difficulteh pourrepasser es=-On est apres pour donner des trou
s
C
pet aux allies et on ne perdra
pour cela rien des autres vues
On a emploge pr au commence
ment la surdite excellence au-
pres de Mylord Duc en cette at.
faire ici, mais comme Mr. le sonte
de Wackerbahet eslarrive depuis
oppermau

## Folio 20v — DE-611-HS-860746:0040
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 21r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860746/jpgs/default/00000040.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 25 lines, status machine
s
trois jours, ons’appercoit, que
cesera celuy quo doit achever
l’affaire entamee, son cuc
en est bien indifferente, nen
ne son haitant plur que touts
nos desseins abontissent à la
gloireet au vrai interet de S. ch
C. Cachans
bien le diseret menagement
dont Elle se seridans de tels
avecksements, je smri avec
un tret prosond reipe
Notre Exullence
au camp de le plus humble
vant felle tres oberss. servit
ce 18 Ocl.1y
la lettre de V.
bien rendue.
et
esterman
son maitre, Elle l’à voulu tou
jours mander a
consieur
s

## Folio 21r — DE-611-HS-860746:0041
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 20v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860746/jpgs/default/00000041.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 34 lines, status machine
ce ut de actob. yuis.
Nous perdons deja vi peus de rohe lant
m
mortu, quebecsses, et nous ne sommet pas
encor martre de la ville, alesuraigne
lun est farcefassé, et que Pionna com
mencer demain a tirer unoreche denou
veau, et à rempeur le passe, ce quipour
roit etre acheve enqnatre ar cinq
jours sions y prendcomme ilfant
aptes quou il nous ne achte que de don
neu bi assant General, bien des gent
crogent, et il ya beaucous de gageurs
la dithum, qu’ilh n’attonderont por cet
assant, sices n’avoient pos lacitadet
ce, re ctorrois tresfuerement qu’ils
commencecroient à pareer de capitveer,
mais prehendementi erega pertonneqi
puihse dire onelqne hore die certam
la dessur, dantant peui qu’iehonte des
Aettenchemente factsdehnierela breche
on verrauequi geferala dissuhdes
que sion arvera cummence a remplirle
sgran farse alatvur enbrune tant
gurla Cavitine, que surlafare que tion
a
à larse la gusqui’à cette heure parbelise
La garnison de laville astpartafoi
fere, et on croit quilhni ont peut que
insis au plui en etat de service, ilt
e
e
onts luent touti les thevaux, etles
mangent, on conte pourtant que nous

## Folio 21v — DE-611-HS-860746:0042
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 20r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860746/jpgs/default/00000042.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 26 lines, status machine
lerons martuch de la ville avant la fin
du mois sile beaudempcantinue et qui
je nevrrive dantre accident facheuse
mais serat’on moins embararse pour
cela, si cet ennemit s’ys prermnent comme
alsant, et deconter furles sotiseh di
antunque on pourio semecanter iecant
nons en getouneren Brabant, et avoi
ea communication ou s’elaberuence
parhlarer, A conterver la communi
eation par ortende. l’un et lautre
aura se inconveniens et bien deptaz
gerstante, le matheur eriqune lefrancou
retiendront Gend, et Bruges, et questat
la, quand meme nous relournerent en
stabant, on nous pourra faire nan
canet reppintemp, sur lagnalle iene
nons reste que Oudenarde penaus
faudera Bruges autrement on vevu
avra dela perne de prendue cita-
delle de
Erele et de conserver toute
cette congueté de même que Menin
Courtrai et à ea fin oudenaerde. Brye
que nans sommet dansun etat assez
gaillam.