Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften Varia LH 42, 1, fol. 33r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. x
  2. e Roy
  3. dit à Mons. de Beringhen, quevous semblet,
  4. Ldes Versaille. il repondit: Sire il me semble que cest
  5. un favori sans merite. Depuis ou appelle quelque fois de tels
  6. fabori, Versante
  7. Le, Roy et le daushin estoient av eu alle rendre visite
  8. Nous. du quene qui se mouroit. M. du quene apres avoir vemes
  9. parte au Roy, et le re mercie de ses bontes, dit; maintenant ayant
  10. rendu à Cesar ce qui est du a Cesar, il faut rendre à Dieu, ce qui est
  11. y compris nien
  12. du à Dieu. le Roy qui n’entend queres l’ecriture ne qanoit point ce
  13. que cela vouloit dire et dit au des danphiu, que veul il dirc avec son Cesare
  14. est ce qu’il reve Le dauphiu luy dit Non Monsieur, il ne reve point
  15. c’est un passage de l’Evangile, qui veut dire qu’apres avoir salis fait
  16. qu’il faut salisfaire à ce qu’on doit a Dieu et au Roy. le Roy setouna
  17. queM. le dandiu en sçavoit tant

Cite

Leibniz-Handschriften Varia LH 42, 1, fol. 33r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 10). https://leibnizlegible.com/page/00051012:0065?run=10