Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften Varia LH 42, 1, fol. 74r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Ulue Bhlanchissenste de quenoble, cemesemble e a vort une tille johe, que e qu’un
  2. valet de chambre de d’un muistre desoutes voulait épouser, et en parla à son maistre.
  3. vens. Il mourat bien tost, et la
  4. meme
  5. ille plut un maistre, qui la pait pour ligs estant
  6. laissa Eeritiere de 12000 libres de reute. On luy suscica un proces: la cause vint au poulement
  7. de Paris par eoven trori. Elle loglort prorhe de postet dHostital, dans sa maisoavt
  8. on le secretaire du Mayceschal aavoit une chamtre, le due il pr le secretire ayant
  9. fait honnoossance avec elle resolut de se marier avec elle, et en parla a sou maistre. pour
  10. luus alsde à la faire gagner son procest. Le Marechal ayeme en quelques vouferences
  11. aver ellez resolut de l’eponser. Un jour il luy porta son aurest faborable, et de plu
  12. un ctact de mariage a signe. La voita Magcisihalle. A la funi apres ln mors du chareschat
  13. ayant fait des grandes depenses elle a esté. fort apparurie. leloy de poligue Ab de SiGerman
  14. agmon fort; n on dit qu’il y avoit un contract de mariage seeret entre l’ux. Cesou avocat dis
  15. ceu plerum parlement contre celuyue qui derlamoit contre elle- songez Mons. que veous ne parlez paas
  16. contreune Maversicalle de frarice seutement, mais intre une reire, qu’il avoit assez de quoy
  17. prouuer son dire mais qu’il n’avoit pas pouvoir de le faire
  18. Une requendense de porence, cestant depité d ce qu’on avoit empeché sonmainiges qui estoy sur lepoint d’estre
  19. Conclu avec un ge garcon quelle aimort, se mitdans quelque devotion singuliere ou retraite. Elle avois cum
  20. consesseur propre a son dessen. Elle commenca a couter des revelations et a faire l’austere, elle prit des filles avec elle
  21. obtint pouvede Ronce, etablit la Congregation des filles delachisericorde. Vint a paris, fut estime de la reme mere
  22. generale.
  23. devint supevieure fonda plusieurs convents. Plusienis filles de qualité donnerent la dedans. Ille fut supericure
  24. magotenant elle s’est reduite a navoir l’inspection que des convents de Provence. Elle commenca ctout cey
  25. apenpres a C an 1535 sou confesseur cavesan ceque mesemble, qui ne partois que povencal, est moit en ad
  26. ge arintete

Cite

Leibniz-Handschriften Varia LH 42, 1, fol. 74r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 15). https://leibnizlegible.com/page/00051012:0145?run=15