Leibniz-Handschriften Varia LH 42, 2, fol. 17v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 8r); this page is its left half.
The machine reads it as
- et de L’Electrice, cela ne les empocha pas n’y
- Lun
- ny lautre se lever dés trois heures du Matin pour
- la voir partir. Je n’ay que faire de vous dire, Madame ses
- fendres à Dieux qui se reitire ront la jo
- 1
- une Princesse preste a se separer d’une Mere, d’une
- cd
- tante de deux consinnes, et de plusieurs frerces
- ayme passionnement et dont elle est adorée
- qu’elle
- pay rien veu de memorable dans le reste de nostre
- voyage que la diligence avec la quelle on cacheun
- C’est on pay admiray la conmodite des princes
- Allemagne à voyager, ils ne se servent ordina
- ment pour alter plus vite, de le
- lages que jusques au premier rela
- prapres al
- ut veu
- qu’un jour devant is sassent au entrr les Bulliss
- des lieux par ou is doivent passer
- it
- dy trouver tel nombre de chevaux uu ic
- ces parsans estant obliger a peine de auet
- cche
- der de leurs en fournir tant qu’en ont boson
- Ilon afallu diton de compte ce nnour nostr
- voyage trois milles suiet cents soin et quatre
- Essietivement tous les lieux on nous changions de
- relais me paroissoient autant de petite
- e
- Depuis sosdam, jusques a hannover
- foires
- ou l’on lomp
- environ soixante de nos lieux nous ne couchasmes
- qu’une seule nuiet en chemin, en un endroit qui sut
- autre fois un conrent Catholique. on eseuder de
Cite
Leibniz-Handschriften Varia LH 42, 2, fol. 17v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 15). https://leibnizlegible.com/page/00051013:0034?run=15