Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften Aufzeichnungen zur Rechenmaschine LH 42, 4, 1, fol. 25r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Vouvelles delà
  2. pag. 227
  3. Resi.
  4. de
  5. tres
  6. mois d, soust
  7. 29 il y q une figure qui represente la philosost hic.
  8. Elle est couronnee d’etoiles pour maiquerles sciences speculatives, et porte
  9. un
  10. ceptre dans sa main gauche pour marquer la morale deux petits geme
  11. genies qui sont aupres d’elle; dont l’une tient une pierre de touche l’autre un
  12. serpent qui se mord la queve representent la Logique et la Metatysique
  13. eruiere ces genies on remarquey temmes qui sont la poesce la gram
  14. maire la Geometrie, la Chymie la peinture, requencela Musique. An dessus
  15. in voit paroitre un arc en ciel
  16. Me he o icy la philosogre est une des personnes principales
  17. Mais chez nous c’est Pallas. et la persouve qui monte avec l’aide de pallas
  18. pourroit estre la philosophie, ou bien la verit
  19. Qui sort pour ainsi dire du
  20. puis de democrite. Elle pourtoit porter une figure de soleil dans une main, et un
  21. Serpent qui se mort la queue, dans l’autre, l’un marque l’evidence, lantre la perpetuste
  22. e la verité. nes et les femmes representant les sciences cessent icy
  23. et au lieu de cela des instrument
  24. petits genies, res marquent
  25. divers, dont quelques uns sont maniés par des
  26. sux autres

Cite

Leibniz-Handschriften Aufzeichnungen zur Rechenmaschine LH 42, 4, 1, fol. 25r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 19). https://leibnizlegible.com/page/00051016:0049?run=19