Leibniz-Handschriften Aufzeichnungen zur Rechenmaschine LH 42, 5, fol. 26v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 25r); this page is its left half.

The machine reads it as

1. In proba multupt. e div. Port aer ai
2. ne diisoris abjectio oss
3. desate ges ic b hont
4. di man sie d gergrit
5. Thrae nin ead in plano reill abianiste
6. mub einc ellissin machiu bestehend
7. aut quasi partibus circuli descripti in
8. linea per centrum rotae transeunte hori-
9. zonti parallela radio qui sit rotae
10. diameter. Est aliro dors obus aust so prae-
11. deraen asunt
12. eue no die
13. longa multiplicaven
14. N. men uniste es ante probam publicam
15. mit oum anabes probir, den selb
16. paeose informa daen, di at ge
17. nersct, und dem unt enn ande, dars
18. ditereose dion mit groche exemptolus erchum
19. lasen amil zu sehy, dt eeo Hnabehefertin
20. nwodes, und toch suhver aechin wigd oder
21. nn eut hoa ellas euglnns rechun. die fxems
22. umb E mnissn
23. unam licet lineam obL
24. Idem artificium et in subtraction adhi-
25. beri pt. Num in subtractive continua
26. cepat damnn posum numeror a se invicem, addunti reliqui
27. parte lineae habitaexa et subtratunti ab uno Residium ergo
28. 138609 mmne
29. huc novam inventionem Probae Ari-
30. thmeticae additionis, fallere nescrarm
31. et praetea monstrantem praecise
32. sedem erroris, in qua scilicelle con
33. lumna daereat. et quod tamen caput
34. rei non est non difficiliorem quam
35. est cois abjectio novinarii:
36. enim par sit difficultas fere abjicere
37. per totum cofuse, et objicere columna–
38. fimi abjiciati igr columnatim resa
39. cum reliquis nsi subtractis aequatir
40. Ccce usum duplicitatis
41. in divisionibus divi–
42. duum qparet cum quae abjectio si non
43. hon concordat cum abjectioe ex suma
44. columnae, (cuni finisubcribate sub se
45. quenti nuudru quem ei addimus
46. linearum ut et alibi
47. sionum ubi multi–
48. plicandae etrum Ana–
49. cystis subscriptones
50. proba multiplicavis habetr haec
51. similiter hic procedati per probas
52. particulares mo multi silicavis
53. deinde additionus
54. rta in scimus summam cujusque sum
55. Columnae particularem, vdus. summa Multiplicandit. 1.
56. 86 Y summae. f 1.
57. potumnae a sinistro secundae ere 16 vrtiae
58. 24) error in ea coputaive est At
59. inquies pt error esse, et tamen cor-
60. dare ut ergo proba proinde non sit
61. dvertibilis. Respondeo potest sed nun–
62. quam in praxis nisi studio depraves
63. Qui i Etsi enim veg. 16. derit
64. H. et 25 etiam et 34 etiam et 43.
65. atiam, et 61. etiam et 70 etiam
66. et demus 7. Sequitur tum qui hic errasset
67. saloa abjectionis pordia errasse
68. hs simul et quidem quas studio, illa
69. proportionaliter, ut quod uni addi–
70. enffet alteri ademisset quod scio
71. oris in plaxi ex mille exempris semes
72. Htmgerc. Alid in cabjective per
73. Gotum, ubi innumeris modis, et quidem
74. rursus facillime in apsa abjectione ,
75. labi possumue nullo indlicio ubi No-
76. tandum praetea quod sequenti summa
77. additum est pced in asus pro abjective
78. X6Y f. 1. Y f. 2. 1 2. f. 2.
79. addendis + X. f. 8. summa 8f. 8. etc.
80. hic in paricis recfaclli non est
81. operae pretium, etin prolixis ort.
82. Nihil certius faciligus Est enim e
83. magna commoditas.
84. quod Multi-
85. plicandus non nisi una abjective indi–
86. get pro bibus repatitionibus. Multi-
87. plicans qua semper minor povenario,
88. aut ipse novenarius plane nulla.
89. divisionis vulgaris proba eadem, iversa
90. ponatu enum productu pro multiplicando pro–
91. incens promultiplicante vel costra divisus
92. pro sumpunds ita ex aminetur proba vulgari
93. multiplicavis. Sed non it nostra.
94. v. g. 9. 3.8. 7. abjice contrae 8- seu 28. vel
95. 9387 1. abjice contrare
96. demonstratio est, quia quaelribet commua
97. est propria additio particularis.
98. Jam probo per abjectio 2 se rarpo.
99. nem novenaris aeque vera est in addi
100. tionibus univeralibus quam parti
101. ei subtractum itelligi debere, ut in linea
102. tertum, vel saltem addendum abjectior columuea num sularibus, porte si places pum
103. cenventi supraentum
104. und eardrosose, musr

Cite

Leibniz-Handschriften Aufzeichnungen zur Rechenmaschine LH 42, 5, fol. 26v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 25). https://leibnizlegible.com/page/00051018:0052?run=25