Leibniz-Handschriften Aufzeichnungen zur Rechenmaschine LH 42, 5, fol. 60r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

1. eur Guillaumo gentibommo Allemand ayant communique
2. a moy soubsigne son dessein, que je
3. machino Aritometicus, par laquelle on puisse adjouster soubstraire
4. D
5. multiplier, diviser promptement
6. sans faure de sans travail d’et
7. prit; je Cuis promet de la faire a doute disfres.
8. c’est a dire
9. avec tant deroues, qu’on y puisse monter jusqu’au nombre de
10. S
11. 999999999999, d de l’acsever en trois sepmaines au plus
12. apres ladate soubsmise; et pour cet effet la, igemployeray autant;
13. C
14. d’ouuriers, qu’il en fera ne cessaire tout ames soins frais a
15. C
16. depens. Deplus je m’oblige en foy d’honneste somme de lenir l’a
17. secrete, de n’en parler a personne, ny la faire; ou vendre par moy ou par
18. un autie, sans son consentement. Et je veux que cette promesse aye toute la force
19. d’unferment corporel, à lquella je ne puuisse contravenir sans peine de parjure
20. N. Huillaume sera obligé de sa part, de me payer pour la jusdite machine
21. la somme de
22. si elle sera faite comme il faut.
23. fait alaris L

Cite

Leibniz-Handschriften Aufzeichnungen zur Rechenmaschine LH 42, 5, fol. 60r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 25). https://leibnizlegible.com/page/00051018:0119?run=25