Search the Nachlass

Leibnitii Protogaea. Concept und Collectanea dazu, nebst einer von Leibniz corrigierten Reinschrift., fol. 65v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. et credilise est plmomata pleroque, ad venis
  2. ut credibile sit saxonibus non fuisse
  3. imposita sed inverta, dentus illis quae
  4. nvitatem fatentur Equidem sunt quae
  5. novitatem per se fatentur, ut quibus a londitore nomen, velut Bettuonis vico, vel à
  6. reta seu novali nomen; alia Germanicae
  7. aliorum incerta antiquitas, Germanica
  8. tamen origo est, ut franover Honovera
  9. roda seu novali, ut ostelodae
  10. quicquid monnulli somnient dHanefo rege axonuatr quissum
  11. (sic seribunt vetera) ab alta ripa. Mindo
  12. de
  13. nosm exemplo dicas.
  14. prod
  15. enenatus sine fonte urg atqua dximus
  16. Mundae abr ostio, fluminis Faldae in iderram influentis; Hamelam a vervece ossentingam
  17. applaptu
  18. ubi natum sine fonta visurgim pre
  19. nace
  20. dicere liceb nam d cellis nihil dico, quibus
  21. ia
  22. un
  23. a boveu famelam à vervece el
  24. a Christiani cultus vocabulo recentius utique nomen in visurgi. Iam varomibus, Anglis
  25. recentuis et a eoenobio nomen nomen poste
  26. specis vern mola est, ut
  27. ut superioribus Germanis querl agitanditliquoris instrumentur quasi parvamola)
  28. de cellasmihil dico quibus recentius et a Christiani
  29. cur
  30. sed non omnia tam
  31. Lumon
  32. facile explicantur, nam Goffinga inepte Gothis quit Ildem
  33. lia
  34. quid opi qod et insignibus praefert
  35. cultus vocabuloo syla dro
  36. imputata, a fluvido Gota vel Gosae dicta
  37. Luntburgum a Lunota amne, hodie Etmeno
  38. Luneburga Lunae Golinga Gothis inepte impetata
  39. est, quanquam illa communem eriorem in nummis
  40. Rermi
  41. eina, utza Wrinsa
  42. et ab his familiarum
  43. lmenama Huu Gota vel Gosa ad esse illis consua quisque nrbi ad sunt
  44. sequatur t
  45. aver
  46. trnusfu
  47. adsunt. sed ita transfertur difficultas.
  48. sane et Goslaria, ad aliam, est est Gosam; qui saxomilii anferem desius nat ed in oliam ne vatione
  49. non soluta est sedmen difficultas
  50. itaven
  51. nuganturque tamet si sint qui nugentur losca uxorem
  52. conjugem Ramni venatoris a quo vena Rammeli
  53. montis inventa fertur loco nomen dedist . ita veroa sed nul cum Ropida a rivis nomiinantu
  54. sied ita non fiaita est, sed translata difficultas, nam fluminum
  55. idemque est cum d quid. Nam fluminam
  56. ap flaviorum enim appellationes ex abdita
  57. Quid enim
  58. magis antiquitate proficiscuntur
  59. non ude conjectes; am ab effusione Gosam vel ab ansere (utrumque enim fert saxonca appectatio
  60. Etsi enim Nettam duplicem a puritate dictam
  61. quid tamen Lamma, Eudrista, Radovia, sesa, Halterri kuma, Lamma, Endrista
  62. velint sesa
  63. Luma, Fusa Fosa, ora Hallera; ima, Luha, Nimia: non apparet
  64. Esto W Visurgis, vel a pratis, vel a mosstraudo
  65. Habemus quidem et exiguum salam cuiut s
  66. cateris a sapore caeteris, nomen a sale, sd et suo vel vicinosapore; et
  67. Bodam liceat vel a lavando ut paderam vel a fundo deducere
  68. ta a fundo dicere ut Bodincum, quod plinias pado italici ascripsit
  69. F adtrrctus
  70. Pado tealia dedit ubi incipit, ubi profun
  71. ubi desinit vadum pati in plerisque tamen aliis
  72. horemus. Albim et soedem suum et suedones.
  73. o quemadmodum satam, Wnsurgim vel a pratis
  74. ud
  75. vel ab alve a monstratione, vel abtedine nequicquam
  76. credo petas. quanquam color aliquando det nogie, aqui
  77. ut salam;) et passim din scandirara lba p
  78. aquis. Albim suum et vedones habenta
  79. magno indicio communis ab antiquo ejusdem ab
  80. auti quo gentis apud nos et illos sed a candore
  81. sed obscura originatione Nam si ad aud albedinem
  82. vel aloeum confugias, jam a Germanic ad
  83. aliam linguam transiisti que Celticam credo, cins in quantum a nostra
  84. in latino sermone mansit qui Europa plet cultissimam partem implet. Et dubites an non potius alvet
  85. et
  86. hodiez
  87. in quantum a Tentonica distinguitur, plurimum
  88. ubi nec Germanica, aec stavonica, nec Aestia, nec quaeca est
  89. frisiorum Germaniea lingua est
  90. sed nomina hominum a Germanica ab tam longe ab sunt, ut magna suspicio sit plisquam aliu
  91. hit enim fere gentibus habitatur
  92. ex aut quaera anteqaribus incolis superfuise. Ne Neqe sacile agens ipsa
  93. Ettam etit a anlantuo qute hacetate antiqui serman
  94. unq nec nis
  95. per se no
  96. diversas
  97. geatium
  98. Sed et
  99. maxime
  100. Nixtur
  101. per com
  102. da
  103. cento
  104. aliqua
  105. malta
  106. partem
  107. ps
  108. A
  109. Germa
  110. nihi
  111. fit
  112. et G
  113. vagina
  114. deinde
  115. emii
  116. es
  117. Franc
  118. fit
  119. praoras
  120. dein ut
  121. is nostrs
  122. Itaque im
  123. regioe
  124. partem
  125. dejude
  126. sati
  127. velut eo
  128. cirte
  129. velut
  130. per inter
  131. celtas
  132. linquam
  133. Hanos
  134. limbra
  135. Cianros q
  136. m
  137. ritam
  138. as
  139. Cuu A
  140. E Cum cim
  141. Cima
  142. appella
  143. satis constat. Juanquam hoc Quem.
  144. et Qvergnamela dicieur a motendino
  145. horna, Huxaria divinavenis
  146. T
  147. facilius quam explicaveris
  148. infinitum sit faminarum et
  149. ovris
  150. villarum avaina per censare
  151. at b. C. Tipa
  152. Clm.
  153. qun
  154. Hodite Wipera est, oli Wiseraha
  155. apud Adgmam Bremeasm in autiquis
  156. tabalis, et dur ut ex Lotario Hlotarius
  157. veteribus Germani, in
  158. lotarius dure
  159. urescente aspiratione ita
  160. etiam apud Norto
  161. flumine accipitur
  162. dintiqvis simis
  163. l
  164. ri
  165. pen
  166. dac
  167. ilera
  168. Vdic svetiae hodierne
  169. vedonemsviciova
  170. Ilargus vocatur
  171. pioris
  172. oc
  173. regionis
  174. aeterum
  175. partim.
  176. e gene
  177. iide eol
  178. Atan
  179. Francos
  180. citt
  181. tlajea
  182. qva
  183. ad.
  184. est
  185. minu
  186. in origo aliund
  187. magista

Cite

Leibnitii Protogaea. Concept und Collectanea dazu, nebst einer von Leibniz corrigierten Reinschrift., fol. 65v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 39). https://leibnizlegible.com/page/00067941:0130?run=39