Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 5, 21, fol. 6r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Inter primaria Dioptricae Problemata hoc
  2. est: Data in plano linea A, B, C. in quam in punctis, A, B. C et aliis quibus cunque
  3. incican
  4. invenie aliam DEF ejus naturae, ut radii quicunque, ut veluti
  5. GA, HB, LC, aliive intermedu inter se se paralleli ut GA, HB LC (et intermedii qu omnes)
  6. vel ab eodem puncto venientes selcadida ut HA, HB, HC vel ad datum
  7. punctum tendentes, atque ca curva datala ABC
  8. efractos
  9. incidentes, atque inde per continuatos, AD, BE, CF
  10. porro refracti ad quaesitam DEF venientes
  11. delati, ab ea porro ita refringantur ut
  12. in DM, EM, FM, ut convergant omnes ad
  13. unum punctum M. vel etiam si placeat, fiant
  14. paralleli cet DN, CM, FP; aut fiant divergentes
  15. id est ita detorqueantur in DG, EM FR, perinde
  16. ac si omnes a puncto Svenirent, seu ut ex Q, M, R
  17. per D, EF retrorsum ductae concurrant in puncto S.
  18. Inter primaria Dioptricae problemata hoc est.
  19. And
  20. sit vitrum vel aliud diaphanum, cjus duae superficies
  21. terminantes, vel potius earum cujus sectio peraxem
  22. a plano facta quaecunque sit ABCFEDA factum
  23. ratio rotatione plani ABCFED circa axem BE
  24. sitque linea ABC data, quaeritur linea DEF, ejus
  25. naturae, ut omnes radii incidentes in ABC, inter se
  26. paralleli, ut GA, HB, LC; vel divergentes seu ab
  27. eodem puncto H venientes, ut HA, BB, HC,
  28. vel convergentes seu ad idem punctum T tendentes
  29. nea ABC.
  30. _V A, HB, XC; vel etdem deniue
  31. ut VA, HB, C XC;, atque per refractos continuatos
  32. AD, BE, CF venientes ad quaesitam DEF, ab
  33. ea porro refringantur, ut vel fiant paralleli, DN, EM, FP.
  34. vel convergentes ad unum punctum M, nempe DM, EM, FM;
  35. vel divergentes ab uno punctos, seu perinde
  36. cetorti, ac si venirent sine refractione a puncto S,
  37. nempe DZ, EM, FR. Hoc problema in novem
  38. alia dispesci posset, sed revera haberi potest prouno.
  39. solutum habetur tantum in lineis
  40. extat
  41. conicis nonnisi pro parte, reliquam vero partem
  42. solutionis, car in conicis dandam, Cartesius
  43. aliam aliquam legem serrantes;
  44. et hiradii ibi
  45. phani cupes p
  46. alii si negotii ad huc aliquid reperiant, eo magis
  47. rerum ab ipso inventarum demonstrationem aestimarent.
  48. Cum tamen id quod ille supprimere voluit, per facile sit,
  49. quod vero ne attigit attigit quidem, cum scilicet linea
  50. ABC dat intelligitur non et Conicatantum sit sed
  51. quaelibet: revera sit difficile adeo ut terminos
  52. etiam totius Geometriae Cartescanae egrediatur.
  53. Cum vero nemo id hactemis ne in lonicis quidem
  54. aggressus sit, constitui supplere hoc desideratum
  55. lis A, BC
  56. refractie prga a diaphano inflexi
  57. pergant per refractos AD, BE CF
  58. occurrantus alteri diaphano superficiei
  59. ejusdem diaphani
  60. elut axcanum aliquod supprimere, ut scilicet, quemadmodum ipse ait, alii
  61. noem

Cite

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 5, 21, fol. 6r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 73). https://leibnizlegible.com/page/00068039:0011?run=73