Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 7, 15, fol. 11r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 12v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. si terminum seriei ex differentiis quaeras; vel
  2. si exisquaeras seriei summam, pro y, du, ddus etc
  3. ponendo sy, y, dy, etc. fiet
  4. Sy = xy - sxdy. F ssx ddus-s’x d’y + etc
  5. Quae theoremata id habent egregium, ut aeque
  6. procedant in Calculo differentiali, Anmerico,
  7. utroque nempe Numerico et infinitesimali, seu aeque in summundis seriebus, et inveniendis quad aturis
  8. vel uniformter
  9. H. Nam postts X eithmetice crescentibus, utique sx A et s(X, et Sex, etc. semper tam in numeris quam (et facilius quidem
  10. finc quando differentiae differentiae contintcalae
  11. seu subdifferentiae tandem evanescunt, facile
  12. hinc ducuntur summae serierum Et proinde
  13. habentur
  14. sn hinc facile ducuntur summae potentiarum, et ipsius
  15. ubi esplit ipsius sy valor fit finitus. Ubi vero
  16. non evanescunt tandem subdifferentiae, saltem hinc
  17. inseriebus
  18. ducuntur appropinquationes quantunvis ascuratae per series dcinveniri possunt
  19. sed Ego tunc cum generalia theoremata
  20. invenebati, nondum de applicatione eorum ad
  21. Geometriam cogitaba
  22. adolescens talias
  23. Sed autor, cum genemtia ista Theoremata
  24. exeogita inveniebat nondum de eorum applicatione
  25. ad Geometriam cogitabat, in qua non nisi mediociiter
  26. erat versatus. etsi casu nactus fuisset, percurrifatque inspexissetue
  27. R Leotandi amoeniorem curvilinectum contemplationem,
  28. (ubi vatia habentur de quadraturis Lunularum) et
  29. Cavallerii Geometriam indivisibilium.
  30. postea cum A. d. 172 parisios venisset, nactus e est
  31. notitiam summi viri Christiani Hugenii. Qui cum tunc
  32. forte suum de pendulis opus cujus cui se debere semper
  33. professus est aditum ad altiora. Is tunc forte suum de pendulis
  34. opus edebat; quod cum + cujus cum exemplum juveni
  35. dono edisset attulisset, et hic nor s et inter colloquendam
  36. ncc
  37. ais enimadvertisset centrigravitatis naturam _ non satis
  38. expeatam, quid hoc rei esset, et quomodo indagari posset, paucis
  39. sed tunc lquidem hacare ins strpdisnondum, poturt, exprox sub exitum ant
  40. exposunt. Id nostrum e veterno excitavit, qui talia a se ignorari
  41. indignum patabat. Nec mora, coepit non tantum analysin
  42. Cartesianam, tractare sed et libros quosdam novos
  43. Gregorin a f. suadente ipso Hngemo Gregoris a S. Vincentio
  44. et dettonvillaei (id est pascalii) scripta consulere; et cum su exi
  45. anni in Angliam transfretasset in comitatu Legati, ibique paucis hoesit
  46. septimanis haesisset; Vicolat Mercatoris quadraturm Hyperbolae, Hyperbolae sibi comparqui
  47. cens prodienes se
  48. rul Geohatia so mo in Guri
  49. porro ex uno exemplo dettonvillaei lux ei oborta est
  50. noster
  51. Faliaque idgenus
  52. circa infinite parva. Nam cum antea tantum more avallerii haec
  53. tractasset, _ tanquam interjecta intervalla ordinalarum,
  54. nunc
  55. Hpsi dfferen
  56. velpl excogitavit Triangulum quod vocabat
  57. characteristicum in curva, constans ex particula
  58. codidinatatum (pt pos ea hatis est dex punteali targulis
  59. in liaeis haberi possunt
  60. a nuneus progressions aritlmeticae
  61. +altiorem Mathesin
  62. et liberior, hortante Hugenio, coepit
  63. tractare Analysin Cartesii et pegorium
  64. quoque a Svincentio, et dettonvillaeum
  65. Cid est pascalium) adhibere progeo-
  66. metria quadraturarum
  67. cumnullo Geometra
  68. aeterm naeter pellimm consulit
  69. liocutus est, qui A de suis circa
  70. differentias numerorum
  71. seaedam loquenti, dixu
  72. osero
  73. huiusuodi quaedam percati ate
  74. obser
  75. Eaocnsione i uminatoris quadraturam ttme
  76. inibus
  77. autem
  78. Aquam ipse pascalius
  79. (quod mirere) inde
  80. non hauserab

Cite

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 7, 15, fol. 11r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 73). https://leibnizlegible.com/page/00068086:0021?run=73