Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 9, 2, fol. 49v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 50r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Ut adeo corpora haec omnia tanquam terrellas
  2. concipereliceat, magneticas, quarum globi poli non
  3. multum declinant a Polis viae regiae seu solis;
  4. una, ut dixi tellure excepta privato valida magnetismo.
  5. Ex quibus omnit intelligi potest, quantus sit
  6. consensus omnium corporum Mundunorum nostri
  7. gravitationibes ad solem,
  8. systematis, qquantum nobis explorata sunt; orbitis, drectin tendentiis ad easdem partes, dibiris,
  9. directionibus, recolutionibus, parum abeuntibus a
  10. quottatien cuus consensus ration a fluidi communis
  11. ali
  12. talis aut p
  13. actione peti consentaneum plrius hactenus credidere
  14. qui physica mochanice tractanda judicarunt.
  15. Licibit fortasse nonnulla alia (comminisci vel
  16. l Exempli gratia, plan tas eo solem emittere corpustula
  17. ciant verti virium
  18. quae impressionibus suis fere effectin
  19. incorporearum quibus velut vectibus Replerus apprehensos
  20. planetas in gyrum agere a solesputavit. Vel fingere
  21. licebit planetas nostros e sole fuisse emissos ejectose
  22. projectos in eodem fere plano, et in easdem ferre partes ib sommuem aliquum cautum
  23. tunc cum _ ille adhuc in motu esset; ita in ipsum non
  24. vero sed cometas vero esse corpus
  25. situnese selsundam.
  26. vel ex sole vel ex alio magno corpore eu dissitie uno pluribusve,
  27. recidisse, sed abisse in planetas.
  28. ulu ab aequatore
  29. diffiliontibus dissiliente in alias partes,
  30. solis diversas emissum; H quod magis confirmaretur, si pler
  31. plo in proprio quodam velut zodiaco versarentur
  32. joh. Dominius (assinus suspicatur
  33. Sed non ideo tamen fluidi communis nexum non unum
  34. planetas afficientem facile deserere velim, cum fami omnia
  35. quae nihil (sed emendati,
  36. ateria sint plena, nec quuquam natura,
  37. cum consuetudini naturae conveniant ortices
  38. asticis sed emei rus inordinatum, relinquit et qui
  39. vastics esed emen conveniant quae nihil torpidum
  40. inordinatumque relinquit, omniaque inter se conspirare jubet
  41. usvetudini nature
  42. Neque etiam abhorrere debemus a pluribus causis in idem
  43. contribuentibus complicatis et in idem contribuentibus, quae
  44. si mutuo conservant animantque. Solida enim diversa ope
  45. fluidorum connectentium, et solida fluidaque ambientia inter se
  46. paulatim conspirantia efficiuntur. Quod non tantum con exposito paulo ante
  47. consensu medii harmonice circulantis, cum planita libere
  48. effieiat, ut durante
  49. Globi mota axis ejus maneat sibi semper pprallelus si nihil ocurrens
  50. moto ostendimus, sed et motusi.
  51. Nam licet ipsa natura profectrum
  52. occursa in itruore detorquente,
  53. ut corpus crectas quae in eo duci possunt vestigiis esiuid
  54. detorqueat, ut nulleus
  55. suit parallelus serves postquam semel imoetu suo puriter
  56. niffuidas adhuc ac senifluidu
  57. quem di pae
  58. sabunt non tantum ab ambiente fluido rotundatum est (ut gutta olei in aqua) rotundatum est
  59. decorqueatur.
  60. et gradilate situm sepsi sum sit, noseee molles tes molle ud
  61. densitate determinattr, et quane
  62. gutta dei an aqua, sed et situm centri gravitatis affectavit
  63. Centro magnitudinis convenientem; Unde posiea fit ut axis revolutionis postea
  64. revolutionis maneat siis vestigiis parallelus, nisi nova causa e superveniente de
  65. detorqueatur; nihl enitud minus tamen rebius conshine causam
  66. panse minus constantem, et mutationibus satis
  67. bitae seu viae projecto) escripi) serforatum est, ut propemodum ex filis illis cnstare
  68. aitationemoris
  69. circa axem, qua
  70. tendent, et objec
  71. t e
  72. palisu olu anue
  73. sotas haber
  74. ractio etiam se cpponet
  75. rotation conporobilem
  76. ae parallelismum ax
  77. tamen. Notetus projectum Circa axem
  78. e soli rectarum in projecto ducendam
  79. xi haec tribui potest
  80. durante projection
  81. us. Quodsi pax axis
  82. inmm um aen utum quoreta plagi
  83. occurrit, in plano orbitae semper manere otes
  84. ta lartes ianisuue
  85. rihil ounnratum ac inboliu
  86. sobo com sitant
  87. asito quia tamen.
  88. praje projecto semper centrum gravitati
  89. in plano viae ejus esse nititur projecti
  90. corporis in plano viae corporis esse nititur,
  91. vel orbitae esse nititur, ileo si
  92. corpus habeat cintrum
  93. per quod si corpustm
  94. centrum magnitudinis, nicesse

Cite

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 9, 2, fol. 49v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 73). https://leibnizlegible.com/page/00068126:0098?run=73