Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 9, 3, fol. 12v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 13r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Tempore 23 quiescit A, unoventur B, C, D, E. Et ipsius B
  2. Actio crmassa est 1. translationit. Effectus ergo 1. Velocitas spatium 1.
  3. patuumtr
  4. oiu
  5. divisum per tempus 1. Actio ergo ex effectus velocitate est 1 ipsius C
  6. idem plau eadem actio nempe 1. ipsius D. massa spatun est
  7. traustationis , effectus 1. veloxitas spatium divisum perati ergo actio
  8. jam ipsius E. massa L. spatium translatum a2. Effetus eus h. velocitas
  9. H spab 2 divi perti. fit actio 2 Ergo tempore 23. summa totalis
  10. tempue
  11. actionis motricis est 1+ 1 + h+ eat ante = _49
  12. 18
  13. Tempore 34 rursus quiescit A moventur reliqua ipsius B habet
  14. massat 1. spatum trussationis Effecti 3 Velocita spat. es 2
  15. dibis per tempus 1. Actio 9
  16. satium traussationis . fit effectus 1
  17. ipsu C. habet massace, 1.
  18. Velocitas spat. divis
  19. D. habet massam 2. spatium
  20. transsationis Effectus E. velocitas est spat. E divis. per tempus l. fit
  21. per tempus 1 Ergo actio _1
  22. E habet massam L. spatium translationis 14
  23. Hinc effectus Z, velocitas, est Aratium 14 divi s. per tempus 1. fit
  24. 2
  25. Actio
  26. Actio 2.. Actio totalis temporis 3F
  27. 5, + 98 = 18 + 2 + 225 +198 =
  28. +
  29. 49
  30. est
  31. L9= 162
  32. 14t. sed
  33. 441 dividendo per 9, et 192 etiam per 9n prodit t ut aute
  34. b
  35. 81
  36. Patea ergo semper eaudem aequali tempore
  37. fiam
  38. agnere actionem motricem. Imo reqeriletur
  39. inaequalibus osumtis temporibus Actiones
  40. lice.
  41. motrices fore temporitius proportionales quonodocurue
  42. totales)
  43. Corpora inter concurrendum mutentur.
  44. Et cum vevera
  45. reperietur aequalibus temporibus eodem recissere
  46. estimationem sctionis Motricis et potentia absolutae. vel potius
  47. nihii
  48. unc
  49. aliud tem
  50. potentiam esse rem mojaremporeig
  51. ola
  52. 1 fluxu esse et tempore
  53. lomento Actionem vero in
  54. ductu temporis in
  55. potentiam, vel ductu
  56. Effectus in ceceritatem estimari
  57. et utraque aestimandi rabione idem prodire
  58. 5ps
  59. pose
  60. ita ut actio pothutu

Cite

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 9, 3, fol. 12v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 73). https://leibnizlegible.com/page/00068127:0024?run=73