Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 10, 12, fol. 18v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 23r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Sojent contradictoires, et non pas qu’aucun de ces
  2. principes soit faux. Se m’explique. la force
  3. des corps considerée dans les corps mêmes et non
  4. dans la velonté du prennier Moteur est ce qu’on
  5. appelle leur mouvement. c’est à- dire, leur,
  6. Transport d’un lieu en un autre, ou leur continuel
  7. changement de situation à l’egard des corps qui
  8. les environnent immédiatement, leur force
  9. relative n’est aussi que leur mouvement mais
  10. entant qu’il est communicable, à d’autres corps
  11. qui se trouvent opposez à sa dlirection. le
  12. mourement est un mode ou une mamere d’etre
  13. de l’entendue ou corps L. etendue lorsqu’on
  14. la considere seulement selon ses trois chmensions
  15. longueur largeur et prosondleur, sans faire
  16. attention à ses manieres d’etre qui sont la figure
  17. et le mouvement, se nomme espace. le mouvement
  18. étant le transport d’un corps il fait que ce corps
  19. discolits
  20. secilant
  21. faecte
  22. pi
  23. casans
  24. depetroes
  25. bete
  26. tres conaq
  27. vamfestes
  28. cest
  29. ce quese
  30. ne luy accorde
  31. pas, et 14)
  32. demonstre
  33. ce contraire,
  34. cependant il
  35. continue à le
  36. vapposer sns
  37. reponare à
  38. ma preuve
  39. X, X
  40. il prend pour
  41. accorde qu
  42. etendue et
  43. corps ne sont
  44. que la meai
  45. chose

Cite

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 10, 12, fol. 18v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068165:0036?run=74