Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 12, 1, fol. 94v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 95r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Hu de andere 5 te probecon
  2. i vourval
  3. x 30 hiorbus add.
  4. ic is V uiit 3o diff. ∞.
  5. 49 hieruste de V
  6. 7 is dobbolt en 3E het.
  7. este dece.
  8. 2 voorval.
  9. X y4 hiervau subte.
  10. st9
  11. es uist de diff. 1Z
  12. Z is dobbelt en 3= ht
  13. 2de decl
  14. e voorvad
  15. T hivibus add.
  16. e
  17. y V diff. at
  18. 120 is dabbelt en
  19. V 5 het. iste deel. ou
  20. dat dit grbecort in ali deese 7. vor allon, daerom is in elate var dese vour
  21. vallon de oortels conez-genouon.
  22. Oste dus; de Regel
  23. Vece Ket ledighe vau hot gegeve binomiu, met cen genouon getal, in de 1ote
  24. en 2de voorval, en in de 3 de het grantste met een V yeral, dat cen tul
  25. come, hieruist den v. Nutot het uytcomonde addere 3 mael de unt de
  26. different. vau de Ct (van het gegeven Hinonuy) ui de Itte en yde voorvu
  27. maer in de 2de subtrali. uit de som, of ye rest trectet de V: oanneer nu
  28. Ket untcomonde dobbeltso groot ys als hot genome getal, dan s het genono
  29. retal het cere deel van de wuere vortel.
  30. Ma het arder dece vindt mon dus: Als mon vau het. vau dat gevon
  31. deu deel subtral. de ’aist de differ. vau de DG (vau het binonuy)
  32. in de 13e en 3d voorval, mach in de 2de geaddeert dar unst de rest
  33. of son, de V’getrocken, dun conit du ander begeerde wortel syn deel.
  34. de, 1M V002- val.
  35. Exempel: Treckt unt 395 + Y155682
  36. 395 ded door eer genomon tal als 5
  37. 595 + V 155682 Comt 29
  38. a156025 subt.
  39. a 155 602
  40. 2i 43 diff. 4
  41. 7Zes r uijt diff. 1t.
  42. 3 multipl.
  43. 2c - - -
  44. 2
  45. Pe het ander decl te vindeu.
  46. Het isk gevondeu deel is 5, syn
  47. ∞ is . . - - - - 25; kiervau
  48. Comt 100 hieruit deV
  49. 10 is dobbett
  50. an het genoueu getal 5: Daeronr is 5 het
  51. cene deel vau de vaere vortel.
  52. subtrale. . . - . . 7, is Nuiit dif. ∞t
  53. Comt 10 hieruist de r
  54. Coutvut voor het an
  55. der decl; dit gevooyt by het corsre
  56. gevonden dece (doce acht nemende
  57. op het = en -, 500ket Cy binonus
  58. tes amon coppelt) conty + Viei voor
  59. de couere V’uijt 395 +Y 155682
  60. X

Cite

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 12, 1, fol. 94v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068194:0188?run=74