Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 12, 1, fol. 186v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 187r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Formulae autem quibus numeri exprimuntur sunt nebsim
  2. plices vel composita. Simplices noco ejcae constunt ex uno tantum
  3. membro (ut 2 sive a, vel 3 sire b vet 2 mase 3 sine ab, sive c sivets
  4. sompositas formulas voco quae constant ex membris pluribus
  5. exempli gratia Z hudt vois 3 vazu vierae a nudi nois b dazum, vel
  6. 2 unase 3 aunt nos reagu 2 moyez quae ita scribi selent a + b sine
  7. 2 +3 sid est 5) item a+ C sine 2 + 6. sive a+ ab sive 2
  8. +2 moss 3 quae omnia iclem significant quod 8. Sic etiam
  9. clicere solemus 3 innige Z sine b -a porsumus etiam dicere
  10. 6 - 4 sive c - a sive ab -a. Itaque scandocunque aliquid abalius
  11. quo adimendum est, tunc possumus id ascribere priori, prae–
  12. fixo signo- sive minus, uti quando aliquid alteri addenclum
  13. est, ascribemus alteri peraefixo signo + sive plus. Potest etium
  14. fieri, ut id quod alteri volui acdere, revera sit subtractio, at
  15. si aliquem seribam Raredem, et ego plus debeam quam in
  16. bonis habeam. ut pone te habere 10ve Thaleros me vero
  17. habere in bonis 100 thaleros sed debere aliis ducentas id
  18. est 200 mihi eose subtrahendos, tunc bona mea erunt
  19. +a Laudemqe 0) + 100 - 200 sine +100 = 1047 100 (nam - 100 - 100, seu bis- 100
  20. idem est quod - 200) sive ( 100 - 100) - 100 sine quia +c00
  21. 100 idem est quod e, seint bona mea erunt 40- 0o vel
  22. omisso 0, bona mea erunt - 100. id est ego habeo nihil et
  23. dlebeo 100 quod si ergo te haeredlem meum scribam, et tu
  24. adeas haereditatem tu non lucraberis, seet percles. In lite
  25. ris pono tua bona nempe 000 esse -l mea bona esse +m
  26. tutre ubi hares meus eris, erunt bona tua + l+ m, secl exami,
  27. nando quis nam sit valor bonorum meorum, sive ipsius m
  28. deprehendetur. n esse idem quod -100 et bona tua revera
  29. non augebuntur see minuenitur (porro ut additio rei subtra
  30. hentis est revera subtractio, ita subtractio rei subtrahentis
  31. est tenera additio. Finge te habere equum inutilem quem
  32. nemo dono accipere velit et qui proinde nihit plane valeat
  33. nihilominus ille quotidie comedet, fingamus te obligatuor esse
  34. ad eum retinendum et pono eum tibi per annum alendum
  35. esse quinquaginta thaleris, tuno possessio illius equi idem erit
  36. ac debitum 1000 thalerorum, dle quo quotannis usurae nemine
  37. + plus
  38. minus
  39. Il. 1000
  40. in aequal. ivc
  41. dc
  42. n, 100
  43. c

Cite

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 12, 1, fol. 186v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068194:0372?run=74