Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 13, 1, fol. 92r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.79.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The same scan is also registered as fol. 93v; its text is given once, here.

The machine reads it as

  1. Id agitur resoloptur duae aequationes simplices differentiales duarum literarum quas soc exprimo 100a + u0 Z +120d 3 20 et 200 at 2oZ
  2. eoro + rocao Y2
  3. ubi in priore omisi prido et in posteriore aroces quid semper tolle possunt. diferventientum dalbunt dioo tdnozr dio. VL 1odZ + 1rd V + Modiqe ( Et drva pdao Zt d 20IP + 2~gdZ 1 201 dv +20 2d dv ) = 0
  4. fiat compendio 110 fel 1 26. L 130, et 201 +d 262 =203. Aespuationes 1, 2, 3, 4, multiplicatae respectire per l, m, n, p addanto
  5. fiet voal + etlZz + 10.lv + 120ldZ
  6. 200 am + 2 0M3 + 201 nB + 202 ndv
  7. digan + elion Zt dio1NV F BBonds + 101 n du + 12onddz
  8. qoo ap td 2to Z td 2o p B +OPAZ + 203P dv _C
  9. Htaec aeg. videamus an possit reddi tractabilis seu identificat.
  10. e
  11. ii. unde fit do +
  12. (7) posito =9= hroz 1301V + 3 redZ + 2or do. unde ex do + s fint ag10. x idensificanda aequationi 7
  13. pot2 + a314Z + d301V + a3 310dZ + 2oed +324 dd Z + 302 ddv 2 = 9, Hi ex absolutis h = 100l t 200m + d10on + d200 p
  14. a320dz + d3 2d
  15. rorpddie) ob ldo fit pl 3o2a: 22 1, n = 12 = 32ua: 120 et ab d 2 M 301a Fdzora -101 3u- 203302a Et eodem
  16. modo ob dz fit 120l 310a + d320a - 178320a - 2(0. 302 a, supersunt aequationes coefficientium Z et V, qrae multilicettur per 120. 282, et in productis pro 120l, Egem, substituantur vilores fiet
  17. 110.2023101+ 110. 202d320- 10, 202138320-110. 202. 218. 302 120. 210. 3016+120. 210d502f- 120. 210.701 320-120. 210382302+202d110. 320+1d20. 302 120. 202 de0
  18. 101202. 310 + 101. 202d320 - 101. 202 35 320 - 101 202 218 302 + 120. 29. 301 +120. 201302 - 120. 20) 101320 -120. 201 202 302 + 202. dlo 1. 320 + 120 d2o1. 302=120. 202d301
  19. Exosdinpta (10. 202. 310 -10. 202d310- F 128. 210. 301 + X
  20. aequ. I5 fi
  21. Ex ordinata
  22. d301 j- set 202. 190 320 +110. 202 d320, 110. 219, 302 +120. 210d302) (15)
  23. 00. 5 7 - 101. 210
  24. +202 d110
  25. 007 = 120 210
  26. +120 d210...
  27. ay. 16. firt. por. go2. 310 + X 1310 4120. 201. 301 - 10. 22d301, - 10n 20. . 320 +101. 202 d 329, - 101. 40. 302 + 129. 201 d30270
  28. sed quia plure adfinas aequationes safficerent bini numeri, ad sunt auter
  29. quaterni, nempe 3 10,301, 320, 302, ideo reducamus ad binos explicando, et (23 = 101. 201
  30. +202d01
  31. c7 7 120. 203
  32. + 120. d
  33. fiat oo 310 sl. 302 et 00. 301 = 52. 302. porro eseffictentes iporum 320, 502, in cgq. 15 et 16 compendiicausa vocentur 06 , 00 2, 008, 00. ita explicando
  34. numenos 310, 301, fiet exirg. 15
  35. o5 5 320 7110. 202 d320 +007. 302 Fa20.210 d302 719) nexae
  36. e bina gequs debent aquari intra s nonaise
  37. 12. 202. 61
  38. et, 62
  39. F11, 202. 51 ..
  40. + 120. 710. 52
  41. Haebinae aequationes ut formint unam tractabilem, aequen su r 2orda.
  42. ex aaquatis Terminis d3o2, fit 5200 00201 e. 210+ 202 st, 02
  43. 5120. 202.51 .. . p
  44. 00 3. 320 +00. 101. 202d320 + 00 1. 302 +00. 120201d302
  45. =120, 202. 62
  46. t1D1. 202.5].11 = 1∞. 2252.-.
  47. praeteria aequentur utrinque coefficientes terminorum d302
  48. . S Terminorum 302
  49. St + 00 201 - 210, et d52 d51 +00d 2 210 superest jam ut aequemus etiam termin
  50. defficientas terminorum 302 Et pot 00 2 + 10. 202. 51 + 120. 210. s1 + 120. 210 00 7o e C 10 aor des 0d7 + 101 202. 51 +. 120 2, 1olaco- lol a2d f 710 aiet
  51. quae aequatio non tantum est tractabilis, sed it planc ordinaria, nam evanescente d51, habetur sI absolutr, porro d 21 L25 202. dto1 - 202d e- 0 a 2 + 210 d 2o
  52. Explicando ergo Q et T, et mrultiplicando aequationem 23 per 202, et pro 203 ponendo valorem 201 + d202, fiet
  53. 211I0.210. ∞2(,120.210. 20X 120. Hd220D Y 1O. 202 121 110. 202.202. 51 + 120 20. 202 5) (7 120. 210 20 120. 210. 210=00. 101.210. 20291
  54. et Lia ML. 0 C e
  55. seu 5 = 210 100 -101) 202 +u0 =- 205) 12C
  56. notatu dignum
  57. o1. 202. 202
  58. 20 201 2o 00.120. 201 de t 00. 120. 202 d éor
  59. 1 + 20. 201. 20L514V. 120, 201. 201 120. 2
  60. evan escere omnes C00. 120. 20280 1Hbo, 120. 202d 2ff 60. 20 holl 2o = 0b. 120. 2e t202)
  61. 51:00 = AO 2D. 202(8, 110. 210. 202 +210. 21. 128,:, tub. 205 E02 +210. 12020
  62. 202 G00 - 101) 202 + (210 - 201) 120, id est se destruentibus mutuo numirutore et denon
  63. natore fit tundem
  64. 120.202
  65. CEstaminam
  66. 6 2t0, qua foret magna calculi contractio, deou latui
  67. interim difficile est creditu fasum calcurum talem in tam multis consensum produsisse. Erge 52 = 10, 210 + 201 = 210, seu 52= 00, 2 et 310 - 302 et 301 = 2ot. 302
  68. porro ob aequatas binas aequationes lg et 20, evanes destructis utrinque 302 et d302, super Ast equatio 0ct H. 320 + 00. 110. 202 d320 = 00 2320 + 00. 101. 202. d320, vel quod idem est
  69. d320: 32060, B-5V, in 110. 202- 101. 20P EX plicetur 3= si, maltipl prius per 120, fint 101. 2 1o, t∞t 2o2 d120 101. 2 120. + 202 120 dioK C
  70. seu log. 320 + Ser 216. 201) - log (10 - 101) seu 320 (10= 101) B 5 2
  71. Eit 32 (01. ru. rormiI: Mt A d320
  72. Namesplicatis Sipr
  73. L ipto 32b, 140919 fat
  74. mntiplicate per 120. 202. fi
  75. V(o. co2. 10. 218 302
  76. ro. 126: 210 412e
  77. Fuonontncr is o t oos
  78. L et d32033) Bs
  79. 10 (30 -202) + 202(d 101 - du0) 210- Z01 vocetur 51
  80. qu (110- 101) 202
  81. Pit ) B ls 1B. 10
  82. (34)
  83. bL. +, 101. 24 - 202 cu. Invento jam Numero 320, potest et am inveniri numerus 302, per aeq. d vil per ap 20
  84. 202 III. 111-
  85. 412v. ror. 120. 210
  86. 12202. 120 202. 21
  87. HHC pleganter lvenit ut evanescat d302
  88. er 10 i
  89. 120 202e
  90. velfietavel
  91. E si Explicetur i5 s far palhpl per sco, firt - 101. 202. 1B 10L 20 2 dexB = 120. 101. 2ot + seo. 202 d10t t 10. 202 10 + 1B. 20L 1120 + 120, (0j. 90 - 120. 292 d1
  92. Explicetur Z - 51 Fet d320. 320 (10 - 101) 202. 139 + (210 - 201) 101. 202 + 20242 (d1v1 - du∞), i, 202, 110. 27 - 101. 2 vel posito 110 - 10 = 111 et 20 - 202 211; fiet
  93. d32o: 320 = (11 (130: 120) + 101. 211~, :, s 11. 202) = du: 11 seu log. 320+ log. 11) = s(Wt CO) rOt EN S (130, 120. 202) F) (101 . 2, :, 11. 202)= (gpndio) a: a
  94. et fint 1I. 320 = 05t b: a ac denique 320 = 00 b: a 2: a : 1II
  95. Hinc jam inveniemus et 302, ope alterutrius, 19 vel 20. Nempe ex aeq. 19
  96. aultiplperror fiet o 00 N 320 + 00. 110. 202 dy 20 H = 10. 26. 102+ 30) 120210. 202) d302 = 0 sed ita eoune scunt 301 non minus quam d30)
  97. quia tali modo fieret et aquius do = N (t epaye 20, - -00h idem
  98. Sressit suurderet, deberet fieri 10. eb. 51 =, 1h. sed hoc non est ila. sic igitur
  99. i
  100. pothesium quae videntur permissae sedun sunt nolivae
  101. sit numem ueo 3or, et tamem mancat lina apatimes un ageritus solim
  102. (+120. 2026
  103. (=10. 2or. 2013
  104. 120. 202 d2
  105. F120. 210 d 202
  106. 120. 292. 210)..
  107. et ita 320. d320: 320 haberetur ad huc semel. fieretis
  108. aeqratio inter datas. plisi tam adhibeamus 61 et 62
  109. eadem modo ut 31, 52. Et ita poterimus praestare e aequationem, sed non ita nec 220 nec 302
  110. reperiemus, evanescent enim ambae, et manebunt artitratiae, quod fortasse nut noceret
  111. es
  112. fatimus videamus an hic locum habeat. Compendio 17c. 320. H72 Ag20 H 3. 3or Ap2 d 30= 0 271320 + 272 d320 + 281302 f 282 d 302=0 add
  113. e trtim E, s fbe fr s o 17L = nrrg. et engon -
  114. intam - 18 - A sit 72 41d1 ataro t et 18 a 28
  115. 20, om issis nunc 61, 62, fiet
  116. et ob en igul tit er2fioI= mridI
  117. Hinc ex novissima hac aego tione multipli pltu
  118. 184281
  119. ab. 3u
  120. 184302
  121. 12m = 172 + 272
  122. num, fint
  123. = 17L +27 27 15 - 182 + 282 M = 182 + 2825. 18. fit
  124. 19m = 182 + 282
  125. 171+ 172 -
  126. in test = 17. sineli ceni 17 8, fiet ratu aequalilalis
  127. 192 +292
  128. arrs
  129. s
  130. oi 1 . Eor + 00. 120. 28 , 120. 202. 51 = 00. 101. 202 LeB, 4 70 ( . 120. 202. SL seu 52 = 51 + 0B. 202 (101 19) 1 00. ro (201 - 201 - 51 - 00 y. 00. r
  131. 85 + 00 2. +(0. 202,. 51 +, 20. 210. 52 - 120. 202 451, = 93, 5. + 007 + 101. 202 51 + 120, 201.52 - 120. 202 d5 2
  132. = 23. 1D. 2o2. 1e (- 202. 110. 202 duo ( p0. Dor. 101. 1 + o. Dor Wvrli = 202. 1oL. 202 10( Zor vf 20 2d1 2. 20 uor 120 p00 2o o iondioV Auo nor es uo a )
  133. per 2 120. 202, et epplicala sint + = 20. 202. 10. 2(- u. 120. 216. 20) 120 20. 40 2o 3aio2. 12o d 210) = - 00. 1e0. 2o2. 1B1. 2CF a. 1o lb. 20p. 20 L= 0B. 10. 120. 3 20 t 120. 202. 12 21 ao 2o seluos
  134. Unde tandem fiet 120. 202]202 (10 - 101)
  135. +120. 202. 1022S A. 202. 120. 210. Ii=00. 120. 120, 210. 21B
  136. 42. 120. 202. 110. 20
  137. Unde dividendo utrobique per 210. 110 - 202. 101
  138. seu denique sL = 110. 202 + 120. 20 et proinde 52 - 101. 202 + 120. - + 20. 216
  139. 120.5202
  140. etiam et tam de2o quam d302. Et vercor no etiam tam 320, quam 32, seu
  141. oraio
  142. 7120. 202. 101. 2025I =20, 12O. 20101. 1V LI2V. 120. 2V1. 00. 210
  143. +120. 202. 120. 20 51 (F v0. 202. 120. 210. 10D(, 00. 110. 120. 20. 20D. pr. 202. 120. 20151 (F21. 129 201. 01101) (Y 12v. 12D. 201 . 00. 20B
  144. 112o Cno. roi) la = + 202. 202. 110. 110
  145. 4, 120. 120. 210, 210
  146. 190.YGD. 21 201 = 120, 202, 101. 210
  147. 120. 202 10 (Co - 101 ) d202
  148. e raroi mo io flaor (C130 dor o tuo. 01) lere
  149. 2 632- (2o2. 10. or. 10
  150. 1120. 2013 L120. 210
  151. seu denique
  152. 10Vt + 20240
  153. 120. 12
  154. sod c vitro eodem opera in aequ n composita qu 19 et 20 ee
  155. 120. 202 latus aequationis D, quod per explicationem jam fultam, patit esse verissimum itaque Eac er
  156. hundo non venitur ad valorem ipsorum 2o, 302, sed manent oeterminatae inventis quales posuimus st et52. sit er A-
  157. Fit ergo AI = ~A eHAHEo e2 tM- est tEgto e 182 1Eg2 -0 272~ = 17L et et 271 = 1 et 231 - - 18 et 202 = = 182, et habemus duas aequationes
  158. 17f. 320 +172 d3o + 181302 + 192 de 2 =0 et - 171. 320 - 272d320 -181d∞2 - i 130 = qua duae aequationes coincidunt inter se
  159. itaque coincodunt aegg. 19 et 20, si ponendo 61, 62, esse 0, faciamus st: 00 = 10. 202 +12. 20, :120 3t, 52 = 101. 202 f120. 202,, 120. 20L. itaque revera equationes 19 et 40
  160. rexplicatae quis us ae quarum una aequat coefficientes iptarum Z altera coefficiendes ipsarum V, est una eademque, et proinde alteratia literdium est superflua.
  161. mvde calulo Aberrassa 12 tr2C 192 + 2BI dabit non 3, at scripsimus sed nor 10n1O 2ot +60. 1o1. 202= 00. 120. 210 - nv. 102.5] 4 00 1o a 10. 202. 52
  162. utrumque latus aequationis
  163. fit 152= - 17L e 282 = 27L
  164. unde si fiat 302 = 32d omnia evanescent; posito si modo sit 310 = 38. 51: 00 et 301= 302.52: 0 secuntum valores 51, s2 inventos
  165. et 181 = - 171 et 281 = le - 271
  166. ad hinc video eadem opera eranescere, utrumque latus aequaribuis
  167. Est ad huc alius modus redd ex binis aegq. 19 et 20 faciendi unam tractabilem, fint 310 = 61. 3EB et 301 = 52. 302, ita evanescent G1 et 62. Addantur in unumlmbae aequ. 1G et 20, et in aeq. composita destruantur
  168. es
  169. tam 2 qu d3ro, quam d3o2, quod facile est, pro d32o tollendo firt 00. 110. 202 - 12B 201. 61 + 00, 101. 202 =0 seu 6
  170. pro d2g2 tollendo fint. 00. 120. 20400. 129. 201 = 120, 202.52 20 sen fiet 52:00 21
  171. pultistiirmm pid
  172. 2oC
  173. 13
  174. at E
  175. or pot on
  176. 1. Bri i et 22
  177. nlo toror. 101. 210( 120. 202. 202
  178. 202912d- 120. 202. 101.
  179. xt 202 (10 +). 12. 2 113 = +101, : 128
  180. Iil. C (od N Ao. 202 617, Mo. non d G, +∞o Z. L 1el 2o2 61) 321 (00 3 t ouos tos 1 morosr. navords 1) 30
  181. A6E. 11B. 2B. 1DrIO2. 11 202 10=Z Or. odit 8. e 202 120 e E 207, 1 odi o L. 2oc . diro ) 32
  182. (120. 202. 202 dio t 20r 101. 202. 11 ] 202. 101. 202. 10
  183. 20. 2o4oI 0ZCAp D L12O. 2O. L
  184. st avoroa e A hovo2 20d 25 + 10 10. v 1. e i 200
  185. prars une pegia versa

Cite

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 13, 1, fol. 92r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068196:0181?run=74