Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 13, 1, fol. 92r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.79.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The same scan is also registered as fol. 93v; its text is given once, here.
The machine reads it as
- Id agitur resoloptur duae aequationes simplices differentiales duarum literarum quas soc exprimo 100a + u0 Z +120d 3 20 et 200 at 2oZ
- eoro + rocao Y2
- ubi in priore omisi prido et in posteriore aroces quid semper tolle possunt. diferventientum dalbunt dioo tdnozr dio. VL 1odZ + 1rd V + Modiqe ( Et drva pdao Zt d 20IP + 2~gdZ 1 201 dv +20 2d dv ) = 0
- fiat compendio 110 fel 1 26. L 130, et 201 +d 262 =203. Aespuationes 1, 2, 3, 4, multiplicatae respectire per l, m, n, p addanto
- fiet voal + etlZz + 10.lv + 120ldZ
- 200 am + 2 0M3 + 201 nB + 202 ndv
- digan + elion Zt dio1NV F BBonds + 101 n du + 12onddz
- qoo ap td 2to Z td 2o p B +OPAZ + 203P dv _C
- Htaec aeg. videamus an possit reddi tractabilis seu identificat.
- e
- ii. unde fit do +
- (7) posito =9= hroz 1301V + 3 redZ + 2or do. unde ex do + s fint ag10. x idensificanda aequationi 7
- pot2 + a314Z + d301V + a3 310dZ + 2oed +324 dd Z + 302 ddv 2 = 9, Hi ex absolutis h = 100l t 200m + d10on + d200 p
- a320dz + d3 2d
- rorpddie) ob ldo fit pl 3o2a: 22 1, n = 12 = 32ua: 120 et ab d 2 M 301a Fdzora -101 3u- 203302a Et eodem
- modo ob dz fit 120l 310a + d320a - 178320a - 2(0. 302 a, supersunt aequationes coefficientium Z et V, qrae multilicettur per 120. 282, et in productis pro 120l, Egem, substituantur vilores fiet
- 110.2023101+ 110. 202d320- 10, 202138320-110. 202. 218. 302 120. 210. 3016+120. 210d502f- 120. 210.701 320-120. 210382302+202d110. 320+1d20. 302 120. 202 de0
- 101202. 310 + 101. 202d320 - 101. 202 35 320 - 101 202 218 302 + 120. 29. 301 +120. 201302 - 120. 20) 101320 -120. 201 202 302 + 202. dlo 1. 320 + 120 d2o1. 302=120. 202d301
- Exosdinpta (10. 202. 310 -10. 202d310- F 128. 210. 301 + X
- aequ. I5 fi
- Ex ordinata
- d301 j- set 202. 190 320 +110. 202 d320, 110. 219, 302 +120. 210d302) (15)
- 00. 5 7 - 101. 210
- +202 d110
- 007 = 120 210
- +120 d210...
- ay. 16. firt. por. go2. 310 + X 1310 4120. 201. 301 - 10. 22d301, - 10n 20. . 320 +101. 202 d 329, - 101. 40. 302 + 129. 201 d30270
- sed quia plure adfinas aequationes safficerent bini numeri, ad sunt auter
- quaterni, nempe 3 10,301, 320, 302, ideo reducamus ad binos explicando, et (23 = 101. 201
- +202d01
- c7 7 120. 203
- + 120. d
- fiat oo 310 sl. 302 et 00. 301 = 52. 302. porro eseffictentes iporum 320, 502, in cgq. 15 et 16 compendiicausa vocentur 06 , 00 2, 008, 00. ita explicando
- numenos 310, 301, fiet exirg. 15
- o5 5 320 7110. 202 d320 +007. 302 Fa20.210 d302 719) nexae
- e bina gequs debent aquari intra s nonaise
- 12. 202. 61
- et, 62
- F11, 202. 51 ..
- + 120. 710. 52
- Haebinae aequationes ut formint unam tractabilem, aequen su r 2orda.
- ex aaquatis Terminis d3o2, fit 5200 00201 e. 210+ 202 st, 02
- 5120. 202.51 .. . p
- 00 3. 320 +00. 101. 202d320 + 00 1. 302 +00. 120201d302
- =120, 202. 62
- t1D1. 202.5].11 = 1∞. 2252.-.
- praeteria aequentur utrinque coefficientes terminorum d302
- . S Terminorum 302
- St + 00 201 - 210, et d52 d51 +00d 2 210 superest jam ut aequemus etiam termin
- defficientas terminorum 302 Et pot 00 2 + 10. 202. 51 + 120. 210. s1 + 120. 210 00 7o e C 10 aor des 0d7 + 101 202. 51 +. 120 2, 1olaco- lol a2d f 710 aiet
- quae aequatio non tantum est tractabilis, sed it planc ordinaria, nam evanescente d51, habetur sI absolutr, porro d 21 L25 202. dto1 - 202d e- 0 a 2 + 210 d 2o
- Explicando ergo Q et T, et mrultiplicando aequationem 23 per 202, et pro 203 ponendo valorem 201 + d202, fiet
- 211I0.210. ∞2(,120.210. 20X 120. Hd220D Y 1O. 202 121 110. 202.202. 51 + 120 20. 202 5) (7 120. 210 20 120. 210. 210=00. 101.210. 20291
- et Lia ML. 0 C e
- seu 5 = 210 100 -101) 202 +u0 =- 205) 12C
- notatu dignum
- o1. 202. 202
- 20 201 2o 00.120. 201 de t 00. 120. 202 d éor
- 1 + 20. 201. 20L514V. 120, 201. 201 120. 2
- evan escere omnes C00. 120. 20280 1Hbo, 120. 202d 2ff 60. 20 holl 2o = 0b. 120. 2e t202)
- 51:00 = AO 2D. 202(8, 110. 210. 202 +210. 21. 128,:, tub. 205 E02 +210. 12020
- 202 G00 - 101) 202 + (210 - 201) 120, id est se destruentibus mutuo numirutore et denon
- natore fit tundem
- 120.202
- CEstaminam
- 6 2t0, qua foret magna calculi contractio, deou latui
- interim difficile est creditu fasum calcurum talem in tam multis consensum produsisse. Erge 52 = 10, 210 + 201 = 210, seu 52= 00, 2 et 310 - 302 et 301 = 2ot. 302
- porro ob aequatas binas aequationes lg et 20, evanes destructis utrinque 302 et d302, super Ast equatio 0ct H. 320 + 00. 110. 202 d320 = 00 2320 + 00. 101. 202. d320, vel quod idem est
- d320: 32060, B-5V, in 110. 202- 101. 20P EX plicetur 3= si, maltipl prius per 120, fint 101. 2 1o, t∞t 2o2 d120 101. 2 120. + 202 120 dioK C
- seu log. 320 + Ser 216. 201) - log (10 - 101) seu 320 (10= 101) B 5 2
- Eit 32 (01. ru. rormiI: Mt A d320
- Namesplicatis Sipr
- L ipto 32b, 140919 fat
- mntiplicate per 120. 202. fi
- V(o. co2. 10. 218 302
- ro. 126: 210 412e
- Fuonontncr is o t oos
- L et d32033) Bs
- 10 (30 -202) + 202(d 101 - du0) 210- Z01 vocetur 51
- qu (110- 101) 202
- Pit ) B ls 1B. 10
- (34)
- bL. +, 101. 24 - 202 cu. Invento jam Numero 320, potest et am inveniri numerus 302, per aeq. d vil per ap 20
- 202 III. 111-
- 412v. ror. 120. 210
- 12202. 120 202. 21
- HHC pleganter lvenit ut evanescat d302
- er 10 i
- 120 202e
- velfietavel
- E si Explicetur i5 s far palhpl per sco, firt - 101. 202. 1B 10L 20 2 dexB = 120. 101. 2ot + seo. 202 d10t t 10. 202 10 + 1B. 20L 1120 + 120, (0j. 90 - 120. 292 d1
- Explicetur Z - 51 Fet d320. 320 (10 - 101) 202. 139 + (210 - 201) 101. 202 + 20242 (d1v1 - du∞), i, 202, 110. 27 - 101. 2 vel posito 110 - 10 = 111 et 20 - 202 211; fiet
- d32o: 320 = (11 (130: 120) + 101. 211~, :, s 11. 202) = du: 11 seu log. 320+ log. 11) = s(Wt CO) rOt EN S (130, 120. 202) F) (101 . 2, :, 11. 202)= (gpndio) a: a
- et fint 1I. 320 = 05t b: a ac denique 320 = 00 b: a 2: a : 1II
- Hinc jam inveniemus et 302, ope alterutrius, 19 vel 20. Nempe ex aeq. 19
- aultiplperror fiet o 00 N 320 + 00. 110. 202 dy 20 H = 10. 26. 102+ 30) 120210. 202) d302 = 0 sed ita eoune scunt 301 non minus quam d30)
- quia tali modo fieret et aquius do = N (t epaye 20, - -00h idem
- Sressit suurderet, deberet fieri 10. eb. 51 =, 1h. sed hoc non est ila. sic igitur
- i
- pothesium quae videntur permissae sedun sunt nolivae
- sit numem ueo 3or, et tamem mancat lina apatimes un ageritus solim
- (+120. 2026
- (=10. 2or. 2013
- 120. 202 d2
- F120. 210 d 202
- 120. 292. 210)..
- et ita 320. d320: 320 haberetur ad huc semel. fieretis
- aeqratio inter datas. plisi tam adhibeamus 61 et 62
- eadem modo ut 31, 52. Et ita poterimus praestare e aequationem, sed non ita nec 220 nec 302
- reperiemus, evanescent enim ambae, et manebunt artitratiae, quod fortasse nut noceret
- es
- fatimus videamus an hic locum habeat. Compendio 17c. 320. H72 Ag20 H 3. 3or Ap2 d 30= 0 271320 + 272 d320 + 281302 f 282 d 302=0 add
- e trtim E, s fbe fr s o 17L = nrrg. et engon -
- intam - 18 - A sit 72 41d1 ataro t et 18 a 28
- 20, om issis nunc 61, 62, fiet
- et ob en igul tit er2fioI= mridI
- Hinc ex novissima hac aego tione multipli pltu
- 184281
- ab. 3u
- 184302
- 12m = 172 + 272
- num, fint
- = 17L +27 27 15 - 182 + 282 M = 182 + 2825. 18. fit
- 19m = 182 + 282
- 171+ 172 -
- in test = 17. sineli ceni 17 8, fiet ratu aequalilalis
- 192 +292
- arrs
- s
- oi 1 . Eor + 00. 120. 28 , 120. 202. 51 = 00. 101. 202 LeB, 4 70 ( . 120. 202. SL seu 52 = 51 + 0B. 202 (101 19) 1 00. ro (201 - 201 - 51 - 00 y. 00. r
- 85 + 00 2. +(0. 202,. 51 +, 20. 210. 52 - 120. 202 451, = 93, 5. + 007 + 101. 202 51 + 120, 201.52 - 120. 202 d5 2
- = 23. 1D. 2o2. 1e (- 202. 110. 202 duo ( p0. Dor. 101. 1 + o. Dor Wvrli = 202. 1oL. 202 10( Zor vf 20 2d1 2. 20 uor 120 p00 2o o iondioV Auo nor es uo a )
- per 2 120. 202, et epplicala sint + = 20. 202. 10. 2(- u. 120. 216. 20) 120 20. 40 2o 3aio2. 12o d 210) = - 00. 1e0. 2o2. 1B1. 2CF a. 1o lb. 20p. 20 L= 0B. 10. 120. 3 20 t 120. 202. 12 21 ao 2o seluos
- Unde tandem fiet 120. 202]202 (10 - 101)
- +120. 202. 1022S A. 202. 120. 210. Ii=00. 120. 120, 210. 21B
- 42. 120. 202. 110. 20
- Unde dividendo utrobique per 210. 110 - 202. 101
- seu denique sL = 110. 202 + 120. 20 et proinde 52 - 101. 202 + 120. - + 20. 216
- 120.5202
- etiam et tam de2o quam d302. Et vercor no etiam tam 320, quam 32, seu
- oraio
- 7120. 202. 101. 2025I =20, 12O. 20101. 1V LI2V. 120. 2V1. 00. 210
- +120. 202. 120. 20 51 (F v0. 202. 120. 210. 10D(, 00. 110. 120. 20. 20D. pr. 202. 120. 20151 (F21. 129 201. 01101) (Y 12v. 12D. 201 . 00. 20B
- 112o Cno. roi) la = + 202. 202. 110. 110
- 4, 120. 120. 210, 210
- 190.YGD. 21 201 = 120, 202, 101. 210
- 120. 202 10 (Co - 101 ) d202
- e raroi mo io flaor (C130 dor o tuo. 01) lere
- 2 632- (2o2. 10. or. 10
- 1120. 2013 L120. 210
- seu denique
- 10Vt + 20240
- 120. 12
- sod c vitro eodem opera in aequ n composita qu 19 et 20 ee
- 120. 202 latus aequationis D, quod per explicationem jam fultam, patit esse verissimum itaque Eac er
- hundo non venitur ad valorem ipsorum 2o, 302, sed manent oeterminatae inventis quales posuimus st et52. sit er A-
- Fit ergo AI = ~A eHAHEo e2 tM- est tEgto e 182 1Eg2 -0 272~ = 17L et et 271 = 1 et 231 - - 18 et 202 = = 182, et habemus duas aequationes
- 17f. 320 +172 d3o + 181302 + 192 de 2 =0 et - 171. 320 - 272d320 -181d∞2 - i 130 = qua duae aequationes coincidunt inter se
- itaque coincodunt aegg. 19 et 20, si ponendo 61, 62, esse 0, faciamus st: 00 = 10. 202 +12. 20, :120 3t, 52 = 101. 202 f120. 202,, 120. 20L. itaque revera equationes 19 et 40
- rexplicatae quis us ae quarum una aequat coefficientes iptarum Z altera coefficiendes ipsarum V, est una eademque, et proinde alteratia literdium est superflua.
- mvde calulo Aberrassa 12 tr2C 192 + 2BI dabit non 3, at scripsimus sed nor 10n1O 2ot +60. 1o1. 202= 00. 120. 210 - nv. 102.5] 4 00 1o a 10. 202. 52
- utrumque latus aequationis
- fit 152= - 17L e 282 = 27L
- unde si fiat 302 = 32d omnia evanescent; posito si modo sit 310 = 38. 51: 00 et 301= 302.52: 0 secuntum valores 51, s2 inventos
- et 181 = - 171 et 281 = le - 271
- ad hinc video eadem opera eranescere, utrumque latus aequaribuis
- Est ad huc alius modus redd ex binis aegq. 19 et 20 faciendi unam tractabilem, fint 310 = 61. 3EB et 301 = 52. 302, ita evanescent G1 et 62. Addantur in unumlmbae aequ. 1G et 20, et in aeq. composita destruantur
- es
- tam 2 qu d3ro, quam d3o2, quod facile est, pro d32o tollendo firt 00. 110. 202 - 12B 201. 61 + 00, 101. 202 =0 seu 6
- pro d2g2 tollendo fint. 00. 120. 20400. 129. 201 = 120, 202.52 20 sen fiet 52:00 21
- pultistiirmm pid
- 2oC
- 13
- at E
- or pot on
- 1. Bri i et 22
- nlo toror. 101. 210( 120. 202. 202
- 202912d- 120. 202. 101.
- xt 202 (10 +). 12. 2 113 = +101, : 128
- Iil. C (od N Ao. 202 617, Mo. non d G, +∞o Z. L 1el 2o2 61) 321 (00 3 t ouos tos 1 morosr. navords 1) 30
- A6E. 11B. 2B. 1DrIO2. 11 202 10=Z Or. odit 8. e 202 120 e E 207, 1 odi o L. 2oc . diro ) 32
- (120. 202. 202 dio t 20r 101. 202. 11 ] 202. 101. 202. 10
- 20. 2o4oI 0ZCAp D L12O. 2O. L
- st avoroa e A hovo2 20d 25 + 10 10. v 1. e i 200
- prars une pegia versa
Cite
Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 13, 1, fol. 92r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068196:0181?run=74