Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 13, 3, fol. 4r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 5v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Atrithmetica calculatoria:
  2. Numerus 8936 in lineas nissus.
  3. Na
  4. calentus in linea
  5. significat uni-
  6. tatem in inter–
  7. vallo quinarium
  8. quia intervalla aliquando confusionem pariunt
  9. quidam quinarios ponunt in eadem linea sed
  10. loco nonnihil separato hoc modo:
  11. 0002
  12. 10 0000
  13. - 000
  14. 0 0
  15. Ex hisfacile ducentur
  16. omnes operaiones
  17. Divinationes Arithmeticae
  18. supra numerum a te assumtum easdem operaiones
  19. perage quas alter sper cogitatum multiplicando
  20. et dividendo. Denique jube ut ultimum dividat
  21. per cogitatum, tutuum ultimum divede pertuum
  22. assumtum, proveniet tibi idem quod illi. Evitanda
  23. additio et subtractio et muplicatio
  24. in se ipsum, siguis tamen acibere, et has velit
  25. magis tegendi causa variare nonnullo debet
  26. quae facile est tnvenire
  27. chartulam lusoriam divinare de qua quis cogi-
  28. quatuor
  29. tavit: jube disponin quinque (og.) ordinesoidines
  30. AB. C DE ordo si sint ic chartolae, quaere in quo
  31. FG HIK
  32. ordine sit chartula logitata resconi
  33. LMo debit esse in vrg. in tertiose condo
  34. QRsY Y odotponendo cogitutam esse H.
  35. quotacto in sec muta ordines
  36. in versus et contr
  37. lineas horizontules vocabo ordines, descendentes
  38. vocabo columnas: disponantur chartulae in
  39. ordines quot lubet sita ut numerus tamen ordinum
  40. metiri debet numerum chartularum. ordines
  41. A BCDE ordo 1 AF G 1
  42. FGH LM ordo 2 B G O, 2
  43. PR ordo 3
  44. a
  45. 45
  46. O
  47. CH p ot 3
  48. 9
  49. ad
  50. Emo vid
  51. columne E
  52. 5
  53. pone te cogitare chartulam quae
  54. est in loco H, quod ego ignoro. Quaero in quo
  55. sit ordine respondebis esse in secundo
  56. t ut patet in situ O. Muto igitur
  57. ordines incolumnas et contra ut in situ D.
  58. et quaero in quo nunc sit vidine respondebit
  59. esse in tertio, hinc necessario charta erit
  60. secunda hujus tertii ordinis nempe H
  61. cifficere ut nonus quisque ex 30 personis
  62. ex sint 15 boni, et 15 mali in navi dimidia
  63. pars in mare abjicienda est, exonerandi causa
  64. et convenitur ut nonus quisque ejiciatur omnibus
  65. un vidine vibem dippositis, quaeritur ordo proquo versu in quo
  66. quinque votales significant a, i ez
  67. 1 3.
  68. a e 1ou. primur b et prima syllaba
  69. probonis sequens pro malis, tertia probonis
  70. quarta pro malis etc. Versus est:
  71. postate ani virgam mater regiateretat
  72. d

Cite

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 13, 3, fol. 4r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068200:0007?run=74