Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 14, 2, fol. 131v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 130r); this page is its left half.
The machine reads it as
- Excli. Florent de Glaciatione Naturali, p. 172 aqua distillata sem percto conla
- aata est limpidior ordinatia, magisus transparens tantum in medio quasi mi-
- cley apparmit graciei opacioris Y albicantioris unde exeuntiu omne
- partes cometante reste d un ghiaccio della medesima qualita,
- quasi inclusus esset glaciei un riccio di castagno diaccrato in un
- irpo dicristat di monte: Greaaquam marinum notandum eun
- no vesperi duo cyathiea plena expositi essent tempore, quo ther
- mometrum 50 graduram erat in novem; In capo a un via invenim
- unum horum, qui erat minor incepisse, gela, sed modo ab aqua ordinaria
- differente, mentre in ess pareva che fossero state messen gran
- copia scaglivole di talco sotfilissimamente smmuze ato. Haec aufertuare
- transparentiam aquae et ei davant debilissimam consistentium qual a
- nt sorbetto, che si prglia in giela la state, allorche mancandogli esteria
- se mente la neve si va struggendo. postea continnantes observare ive
- u gelu nonula firmius in quantum multiplicatio delle eaglivole sputo
- quamarum, Domminuerat partem fluidam aquae. Mane durior erat, sed
- nunquam pervenit ad duritiem glaciei ordinariaes nam quantutumeum
- agitata glacies in aquam abibit. Figura (quamarum erat longa
- et parcissime larga e tra esse V’erano tuttavia dimoltissime parti
- fiuide quindi la massa era affatto distaccata dal vaso, grandosi in esso
- liberamente. La superficie era piana seuza alcuna prominenza et
- in somma tutta ca diversica consisteva in un orditura piu rada ed in
- un ripieno assai pru fine che non e quello del phiacio ordinatio.
- p. 173. glacies ad alia Tongelanda maxime opera
- turcum sale aliquo asfergitur, ut constat. Jam prae caeteris sal armoniacum
- intendit ejus virtutem. Nam vidimus aequalem quantitatem ejusdem aquae
- aequalis temperici in vasis vitreis similis figurae capaciratis et subtilitatis
- aequali quantitate glaciei pulverisatae circumdatis, onde ne rimanessero
- Fasciati agualmente, altro unius place sale armoniaco altrius aequali
- quantitate sulis intri aspersa Nam cum Thermometrum 100 graduum
- immersum aquae quaecum natro eltari debebat erat grad 7 aladsimile
- immersum in aquam sale armoniaco circumdatam postovi come l’altro a
- e 20. era gia sotto ai 5 e lacqua avea cominciato a velare.
- sed e aquaadens mire juvat operationem glaciei, cui si anddatur sal.
- d
- Fiet operact efficacissima Facit et sacearum aliquid sed parum in
- coparaone salium. Glacies quantum grononnihil ex multis observa
- tionibus colligi potuit, conservatur diutissime inplambo, sic satis in stanno
- parum in cupro, et ferro minus in auro, et ad huc mipus in argento quanqua
- id popnunquam detellerit. Quare id nonidatur ut Experientia certa.
- Ait Gassendus aminam gla ciei sale aspersam largiter, fotitissime Tabus
- hac adhaerere. adque verum experti sumus. Sed idem noluit succedere sale
- nitro. Velum illud vitrorm aqua frigida aut glacie plenotrum
- nonnunquam in glaciem abit, et hoc acrdit quando glacies au taix
- enim similis. contenta altrata est sale aut aquaardente Tunc similiter exh alat fumu
- nebulosus et humidus qqui plerumque apparet derivari ex fundo vasis dt doue
- Intinae surgenti. mdove un soffio d’aura geclata quae praeterquam quod sensibiliter
- recognoscitur si manu accedas adhuc apparet magis ex motu guem in
- flumma candelae apposita producit. Non refert quae cum materiae
- stit vasa; quantum ad fignam nonnilili refert, nam in cyatris, subito
- Annare coepit dissotto, al contrario le tazpe sparse prima di fumar
- de fondo fumino per qualiche breve spatio di tempo gagtardamentem
- par in su In unatara di gotobervatum, quodet in alis evenire debet. scilicet.
- cessante fumo cauta gluciei maneopnta a piovere, a mo ei ruggueda, un gielo finissim
- come pordeie a vetio pesto, e duro in finattanto che resoluto il saratuo mella tarta
- anche quel sottil
- panno esteriomla
- relato, fini di
- liquerfarsi
- Fumus iste ex
- glacie diversus ab
- eo qui ex rebus
- ardemtibus. Est
- nebulae ma-
Cite
Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 14, 2, fol. 131v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068202:0262?run=74