Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 15, 1, fol. 17r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.81.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

1. Ooservations de Mons. perrier. faisant des observations, pendant cinus ou 6 mois DC trouvay que d’ordinairs
2. et communement le viv avont se haussort dans lestuy aux en temps froid e hunnde, on couvert, et s’abaissoit en temps chaud et sec: mais que quelue ta
3. Ealoore de m. poscet
4. aussi le vio argent s’abaissoit le temps devenant. plus froid et plus humide, et se haussoit quand le temps devenoit pluy fioir chaud on plus see
5. chrolu
6. Je crois pourlent qu’on pourroit faire ceot regle qvec queli
7. c
8. certitude que le vio argent se hausse doutes les fois que ces deux choses avrivent tout lnsemble,sçavoir que le temps se refroidist
9. us Ob servations de Messieurs sanut et des sartes confinuerent lammême chose
10. lechadge on couvre, et qu’il s’abaisse au contraire, toutes les fois que ces deux choses arrivent, aussi ensemble
11. dans
12. ctau
13. e
14. saver une de deux de l’autre celuy celle qui prevant l’emporte.
15. asons quoyque il soit ordinairement plus haut en hyver, qu’en este. Quoyque
16. 1
17. a
18. ibne
19. is se rencontre
20. Argent vio baisse et haussae a toutes soites devenits en toutes
21. cette regle ne soit pas seure. Car par ex emple je l’ay ven a
22. le Janvier 485I a 25. poulces 11. lignes et le 17 a 25 poulces dix lignes, qui est presque sont plus bas estat.
23. se un calme doux un grand Ouest. Et on l’a veu à paris le 9. d Noust
24. ntres
25. et quit
26. que le temps devreum
27. et qu’il se cecharge par la pluye ou par la neire. Quand l’une de deux ceoses, a co d’une cope et
28. Termont
29. il faisoit ces jour
30. 1649. à 28 poulce 2 lignes, qui est un Estat qu’il ne passe.
31. termont lu plas haut 26 poulces 11 lignes et demie le 14 Febr. 1651. Nort bien gelé et assez beau
32. Cela n’est anve que ce soni
33. lignes ou 9 lignes ct même 4, lgnes le 5 Novemb. 1649 le plys
34. 2C poulces 8 lignes le 5 octob. 1649 quelques autres à 25 poulces 9 ligues ou 10 ou 11. la difference à Clermont cotre le plys os et le psur
35. car en beaucoup d’antres durant le nome hyver,. a en 26 pouless, 10
36. ect B ug.
37. A sock hocas
38. eq auquel jour M des Cartes remarque qu’il faisoit fort froir. le plus bas 26 poulces 4 lignes et 3 C Ma
39. are ce pus haut 2
40. uel pont. G. ligna
41. lgo veur sondones temps troubee det doux, les incralite) à sockholiu plus grandes, et aussi plus previnles, comme ca deux jour en dtre un pouce del
42. a
43. ce plusnant B Verentu
44. e plus rart 2C poulces 7.
45. termone aparo cndixjom Vbr M periei oit de ponvor farie impumer ces obseriatione si on desre. Monsi o launt
46. qi ne fant pas seatem eut oberer le frond thaudhunide et sec tromble et seram, mais aussi celles des vents regpnts, qui causent une dininulion ouaugmentatiom
47. efference. a
48. natome et quaque in reguliere

Cite

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 15, 1, fol. 17r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068203:0033?run=74