Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 15, 6, fol. 5r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 6v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. de cun
  2. De seleniacis.
  3. nocturnae
  4. Mora lucis, lunae super horizoutem
  5. habetur si horae multi plicentur
  6. per numerum atatis lunae magnitudinem
  7. aetus D. 5 6 x 8 9 10 1
  8. aetasDA. 5. 7. 8. 9. 10. H, 12. 1, 14. 15. 1
  9. Num. Lona e
  10. ruon pro
  11. Xmo Nan.
  12. povitu) 5 b 7 8 9 10 1 13 14 15
  13. lucis
  14. Mora D supea
  15. luna mac ennarum inde a proximo hosnt 4. 13, 53 62 B. 6 2. 98. 102. 15. 12
  16. novilunio exclusive numeratarum:
  17. nilu
  18. u
  19. abd. .... . . 5 6 7 8 9 10 n n 13 13 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
  20. rum duorum. 5 67 8 9 10 1 12 13 14 15 14 13 12 1 10 9 8 7 6 5
  21. a proxime Nd
  22. lucis Dnon 4. 1. 2. 3 62. 3L. B. 82 92 103. 11 3. 12 12, 103. 92. 83. 8. 75. 63. 52. 42. 4.
  23. ilunio
  24. zoutem
  25. Ratiorquia Nova luna intelligitur
  26. oriri et occidere cum sole at quo magis progredtur crescens a novilunio
  27. versus plenilumium, eo tardius occidit quam seli
  28. adeoque eatems nocta lucet; contia quo
  29. magis decrescens abest a pl novilunio
  30. ad hus
  31. eo maturius oritur quam sol, atque eatenus
  32. noctu, id es ante solis ortum, lucet
  33. quolibet autem die intelligitur = horae
  34. seu 48 minutis a sele abi
  35. in Zodiaco est, fingitur
  36. + post solis oecasum
  37. Distantia autem eorum Luminarium quae
  38. Naec itaque tabula catendario portatili
  39. Horolabio portatili insculpta, utilis est
  40. ut cognoscamus in itinere quando et
  41. quandiu lunam noctu faventem habere
  42. possimus.
  43. Et quidem si luna est
  44. crescens sumendam est tempus a solis post solis
  45. occasum sub initium noctis; si luna sit
  46. decrescens sumendum est ante, solis ortum
  47. subfinem noctis. Quanta autem
  48. lux ulla futura sit ex ipsa aetate dunae
  49. cognoscitur.
  50. si cognosceretur quo noctis tempore
  51. didendum nunc est quomodo et horam
  52. noctis ope Lunae distere possima.
  53. Nimirum nostrum CaHHorolabium
  54. portubile habebit et Caleudarium abiquod ascritum adjunctum in laminis, mobilibus.
  55. libi accommudatum, mulandum se nonnicit
  56. singulis annis, mensibus, septimanis.
  57. qua Mutatio annua festis immobilibus
  58. indagandis in mobilibus indagandis inservit
  59. Hebdomadalis hoc tantum praestat ut apparent.
  60. quis dies septimane cui mensis dici repondeat
  61. senstrua autem lunae causa siet nimirum
  62. ut seit ut novitunium quoties novitundum
  63. imminet id vero mensis communis dias
  64. admoveamus ut appareat quae sit caeteriose. S
  65. ebus aetas Lunae. Quoniam autem Abvolunium preminque
  66. non incidit in tempus ortus aut occasas soles
  67. sed in aliquam aliam diei horam matuliuam digrnam
  68. ante vel post meridiem
  69. et noctumam aute ve
  70. appart atri meidi detsit at quodvam lium sit apparca F
  71. pore mediam noctem ninc ita collocabimus
  72. arlunium
  73. in
  74. ex

Cite

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 15, 6, fol. 5r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068208:0009?run=74