Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 15, 6, fol. 48r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 47v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. si navis quiescat debetet eidem puncto in
  2. fini acu, a ita non s poserunt mumerari
  3. horae similiter fieri possit ut situs sit
  4. punctorum sit a. Ubi motus navis poliit es
  5. et b. et c. Ergo Nauclero semper diligenter
  6. attendendum est, ut quando navis, vel qescit
  7. vel retio flectit nunos notet doras et cursum-
  8. debet n. sic constructa tabula a ut pepetuo
  9. in oculis possit et inconclari Naueleri, et loco ubi
  10. asservatu pyxis nautica.
  11. Des magni momenti magnas etium patitus diffi
  12. cultates, vitas ex 1510SpaprixH. Et quod navis
  13. directa temper in eandem plagam nunquam tendit
  14. ad venit ad locum destinatum, et quod nave inlinea
  15. recta progodiente, magnes tabulam movens
  16. cumpriuum in alium meridianum veniet appareret
  17. facret flexum et contra quando linea recta
  18. apparebit, e erunt meri flexu. Accedit
  19. Magnetis declinatio, ut ita fatendum sit totam
  20. tani inventionem obnoxiam fore erroribus infini
  21. tis et non nisi summa supputationum motestia
  22. et in certitudine corrigibilibus, nan clex certe sprot su
  23. confusuris.
  24. Ostendit igitur DEUSO. M. cui gloni semptema
  25. viam rationemque novam eadmorabilem haec oia sine
  26. Mhagnete perficiendi, qua rnve poterunt sine ma-
  27. conate in veniri distatae, vir, longitudines latitudines, et
  28. quid non et corrigi Magnetis verlinaones. Et perfiai
  29. Laxodr Loxodromiae mutari in orthodiomias,
  30. et delincari exacte tota Hydrographia, omnia Pitora
  31. et promontoria. Qu Porro hoc etim aqua fitni
  32. mari terra in terra. Nam de aere exactiora institu
  33. euda experimenta an ille circumagendo satis validus, a
  34. si efficietus, res erit lanto universalior. Caeterum aqua
  35. in extra Cameram irrumpens in Cameram efficit
  36. motum rotae pnnata primae contrarium, at aqua in ca–
  37. mera quiescens mota Camera in circulum circa aquae
  38. centrum circumagat in partem oppositam columnellam
  39. aliquam tennatam, in qua superius firmata Tabula–
  40. Catum pt hoc in eadem Camera penoutima, in qua
  41. est intrima Roto Camera, esse alia infima Columnae
  42. camera in qua haec feragantur. Sed Camerae
  43. hac ita comparatae esse debent ut sint non ne sint
  44. altiores superficie maris saquae occurremtis. Tabula
  45. olumella tabulam portans debet ee praecise
  46. in axi navis circa quem ogratus, du ccircuma.
  47. gibu in aliud latus, cumque Tabula &t acus
  48. impactoria sibi vicnae esse debeant necesse est
  49. in eodem loco esse Camera rotae et columnae
  50. sed cu Et ita sub navi erunt, ubi ea est pron
  51. fundissima. Emumendae igitur ne aqua adrupes
  52. allidente vel in arenis sedente laedantu. Optimum
  53. ergo cameras ex solido aere esse, optime firmatas,
  54. rctui nulli cessuras. Anteta Aes tum tectum sit
  55. re molli, ue rupi cum fragore illidatu. et flecta
  56. rui vel dissiliat. si sedent in imo nihil hoc nocebit
  57. machinae, quia tum et navis gescet sed tum firi
  58. inverriri forte pts ratio in carina, ut sit in medio
  59. navis seu axi etsi non in imo. Porro hac arte
  60. ostitutis rebus licebit jam perpetuo sic cursum
  61. dirigere ut ictus asus impactoriae, sint in linea recta
  62. et nullo respectu ad plagas mund. Ita habebimus
  63. lixea plaga loci ad quem semel constituta continuo incedemus
  64. sad verticali intercesteo inteor dies lie retatuie quti
  65. Longitudinum terrestrium
  66. nec non coelestium nova et
  67. hactenus optato scientia
  68. autore Job. Baft. Morino
  69. Med. doct. Paris. Cramoisus.
  70. 16 de.
  71. si certum sit motum navis nullum alium ee
  72. quam rectum, e circulare circa proprium axei
  73. forte licebit talia machinari Sed si certu
  74. est ventum aliquem aliquando navem circa
  75. aliud quam suum centrum movere, nihil
  76. hac machma agit. Idque mihivi-
  77. detur verius. Sed tum i an cau auda
  78. consemplavem. sit papyraceum quodda
  79. vel alioqui leve, praefixa acu ferrea
  80. sit magnes directe super vitrum cum
  81. sud polo, perpendicularitus, includatus
  82. vitro machinula hanc magnes ad se attra
  83. het sed non poterit ei adhaeresere
  84. ap
  85. haresiet ium vitro, Xtita erlit in
  86. summo aere sine fulcio. Magnete a
  87. gyrato acicula non siul lam experi
  88. undum an magnete gyrato acicnta ggies
  89. Quod non puto. Item an vitro gyrato
  90. simul ggret. Si non hbemus intentum
  91. sin minus nihil actu est. Et etsi vitro ggrato
  92. gyretus, magnete tum gyrato non gyretis
  93. fentan dum an invenibiles duo magis
  94. tes aequipotentes, ad rem in aere su
  95. stinendam

Cite

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 15, 6, fol. 48r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068208:0097?run=74