Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 15, 6, fol. 69v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 66r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. fixae (ad est saltem una earum, nam unabene
  2. posita, catera omnes bene sunt posita) in vera
  3. quamtunc hatent a meridiano primo distan
  4. tia intio sunt constitatae veram distaatiam.
  5. supposita horologii exartitudine in ipsa sphae
  6. ra artificiali semper monstrabunt.
  7. Ged hoc curiosum magis d elegans, quam utile
  8. Loce existimo pro fitarum quodim usu,
  9. calculi tanifacilis qui intra horaeminutum
  10. nullo negotio fieri possit evitandi causa
  11. machinam adhibere velle. At habebit fon
  12. tasse usum cum Luminaribus observatis opus
  13. erit
  14. Quod si ergo sole Lunaue (quia intendiui sidera non lucent; nocu aliquando, cuna lucente eatum sideras
  15. ponlucent) clivelimus; simi liter nulla alia
  16. re opus est, juam ut praesentem locum houum
  17. planetarum in rodiaco, seu latitudinem e
  18. distantiam a meridiano primo seulongitus
  19. dinem sciamus.
  20. Hocautem ex Ephame
  21. ridibus facile suire posse constat, aut certe
  22. Ephemenides solis Lunaue ila facile accommo
  23. dari possunt ut hoc monstrent. Quodsi
  24. Ephemeridibus carere velis sufficiet machinum horo
  25. logus ipsi spharae artificiali, eo quem supra dixi
  26. modo applicari, duo luminaria in ead machina
  27. Ladiacum suis quodque spatiis percurrere, uti
  28. jam tuma Automato poeo quodam Germano
  29. procuratum vidi. Ita Machina semel recte
  30. constituta, lalitadinem, longitudinemus solis
  31. unita
  32. e Luna etandem ica elevationis etium ultra
  33. horizontem loci nauis, obseruatione acper consegus
  34. Hordhontis meridianique loci in sphaera artiss
  35. ciali simili tum ad aequatorem, tum adlocumi
  36. lunae solijue accommodatione accedente, distan-
  37. tiam Meridiani loci nacs a Meridiano primo,
  38. seu longitudinem loci nauis, velllatitudine
  39. quippejam praecomita: locum nauis pravisé,
  40. definiri posse manifestum est.
  41. Habes ergo ravem Mechanicam faclem et
  42. ad usum sufficientem dato horologio exacto cognitat
  43. loci nauis latitudine unica, eaque propemodum in
  44. definita, ac rarissime per plure tres continuos désatura
  45. observatione, Longitudines seulocum nauis verum
  46. praecise inveniendi. Unde Geometrica percalculum Trigonometricum
  47. definiendi rac ignorari noo potest, qpam pralive ex ponere, hujus loci non est.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 15, 6, fol. 69v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068208:0140?run=74