Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 15, 6, fol. 73r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 70v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. terrae definiendus auuratius quam hactenus
  2. habemus insigni usui esse possint.
  3. Sed ut ad rem nram redeamus dicetaliguis
  4. atate Luna definita (aut percodosiderum, cir
  5. cumlocuualium) definietur non ideo tempu
  6. praesens mundi, quca ignoramas quoto mense
  7. vata
  8. aut percodo nunc a patrea seu loco cognitae lon,
  9. gitudinis absimis, sciemux ergo atatem mensii
  10. (aut periodi) Sed non cuius mensis aut cuux
  11. pereodi. Sed facilis responsio est non posse
  12. Nautas intempore suo etiam sine omnibus
  13. horologiis num erando, Ata allerrare ut pluxibus
  14. diebntegrs, nedum ut mense toto (idem est
  15. de circumzoucaliperiodo et si Menseminori:)
  16. fallantur; nec numeratio tantum dierum
  17. nocuim, sed 8 qualecunque Horologium
  18. eos abhoc periculo espediet
  19. Reperto ergo tandem tempore Mundi, lon
  20. gitudines loci habemus in prtestate, seuen;
  21. dum metsodum proble matis prioris, perinde
  22. scilicet ac si Horologium exactum haberemus
  23. Meridrano saliprimo splarae artificialis supra descripto
  24. sideri audam, cujus cognita nobis ab eo prae
  25. sers in Mundo distantia est, debile admoto:
  26. ita differentia Meridiani loci B Meridiani
  27. primi in aequatoe numeranda, seu gradus
  28. longitudinis apparetit. Q uod si diversa
  29. aut simus, aut diversis temporibus et cogni,
  30. ta distantia locis observationes instituant
  31. ac inter se comparentur, quales occascotac
  32. alique sabinde offerentur, sicsatis secura
  33. reddetur nauigatio quantum ab obseruatio,
  34. nibus coelestibus sperari potest.
  35. N. Malum in eo est, quod nondum
  36. restitutus est motus lunaris, fatente
  37. ipso Bullialdo. Sed errari potest
  38. tertia horae parte, seu 72ma circuli
  39. id est gradibus 5. A
  40. nescio an aliorum planetarum motus
  41. sit praecise exploratus. N. a.
  42. fortasse tertia horae pars seu erton
  43. motus lunaris intelligi debet non
  44. in circulo diurno, sedi: Z. diaco
  45. quem D absolvit mense. id est
  46. diebus circiter 30. Seu horis
  47. 720 er Ergo error tabularum
  48. est 7205 3720
  49. pars
  50. circuli seu seu 2160 a pars
  51. circuli odiaci. Cuqus todiacus
  52. inclinutus sit ad squalo rem e
  53. paralletos error in illis adhuc
  54. erit minor. Ergo vix fulurus
  55. esset eror 2 miliarium germa–
  56. nicorum.
  57. An fortasse ratio erroris, in deter
  58. minando futuro lnnae loco provenit
  59. ex variante distantia Duae a terra
  60. unde varia ejus parallaxis. Distan
  61. tid ergo Duaris a terra notitiae nobis
  62. opus est, sine qua nec parallaxes
  63. haberi possunt.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 15, 6, fol. 73r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068208:0147?run=74