Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 3 A 8, fol. 3v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 4r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. spres avoir posé ces fondemens, il faut mettre
  2. ily les regles principales dlu jeu de quinquenore.
  3. premierement on joue à deux dés, Zdement Si celuy
  4. qui joue rencontre dlu premier coup un coblet (par
  5. 1 et
  6. exemple t , ou 3 et 3) ou bien fait dl’abord 3 points
  7. ol i1 points (le coup estant 1 et 2 ou 5 et 6 car il ne 5cau,
  8. roit estre autrement) il a gagné sanspasser outre.
  9. 3ment mais sil fait s’points, ou 9points il aura perdu
  10. d’abord. Imt s’il fait quelque autre coup au commence,
  11. ment il passe outre et continue de jouir, jusque a ce qu’il
  12. fasse spoints ou y points ce qui le fera perdre
  13. ou bien juss à ce qu’il fasse autant depoints qu’il avoit
  14. fait du premier coup, ce qui le fera gagner. Suivant ces loix
  15. du peur la question est, s’il y a plus d’apparence pour
  16. celuy qui joue, ou pour l’autre c’est à dire le quel de
  17. deux a plus de sujet de hazarder d’avantage par les olesys
  18. qu’il accepte ou qu’il donne.
  19. Pour refoudre cette question je suppose qu’il y a 21 coups
  20. en tout chacun estant aussi faisable ou aisé à faire que quellu
  21. autre que ce roit. Les voicy par ordre
  22. 1 et 1. 1 et 2. 1 et 3. 1 et 4. 1 et 5. 1 et b
  23. etZ. 2 et 3. Z et 4. 2 et 5, 2 et 6
  24. 3 et 3. 3 et 4. 3 et 5 3 et b
  25. 4 et 4. 4 et 5. 4 et 6
  26. 5 et5. 5 et b
  27. 6 et 6

Cite

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 3 A 8, fol. 3v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068221:0006?run=74