Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 3 A 9, fol. 5r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 6v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Loix de la Bassette
  2. Le Banquier leve les cartes deux à deux
  3. il n’en decouvre qu’une à la fois
  4. celuy qui joue contre luy met sur quelque point que bon luy
  5. semble, et même sur plusieurs s’il veut. Et plusieurs
  6. joueurs peuvent mettre sur un point, ou sur des differens
  7. il depend du banquier de tenir ou dene pas tenir.
  8. joneur
  9. points
  10. Si le point sur le quel le lanquier a mis est le
  11. premier de la paire qu’onle leve, le banquier
  12. gagne; si c’est le second, le joueur gagne.
  13. C’est pourtant avec quelques exceptions
  14. car qua le dernier point de toute la carte ne se regarde
  15. point, et le joueur n’y gagne pas, comme
  16. Le premier point de la premiere paire qui se decouvre
  17. il deuuroit.
  18. apres qu’on a mis sur un point et que le banquier l’a
  19. accepté; s’appelle la Face, et le banquier au lieu
  20. de gagner la le point entier, ne gagne que deux tiers
  21. de ce qu’on a mis; au lieu que si le second point
  22. de la premiere levée est celuy qu’on a mis, le joueur
  23. agne. De sorte qu’effectivement la face est un desay
  24. a
  25. 1
  26. tage du banquier.
  27. Lors que la premiere parte d’une levée est découverte
  28. t que le joueur met dessus, et dit va la
  29. face, et de banquier l’accepte, le joueur ne gagne point
  30. alor
  31. quand la seconde carte de cette levée seroit son point
  32. par certe leveée
  33. Ce qui est juste parce que le banquier ne sçauroit gagner
  34. par cette même levee. painge o fit la premiere carte
  35. qui est pour luy, est déja découverte. Mais il y a
  36. en cela cette particularite, que si le second point est pour
  37. le soueur il roup le jeu, et il n’est poins engage fr

Cite

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 3 A 9, fol. 5r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068222:0009?run=74