Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 3 A 12, fol. 3v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 4r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. si duo ludant ea conditione ut qui primus
  2. ter vicerit, vincat in universum egoque bis
  3. vicerim quaeritur quae sit a mihi spes
  4. vincendi in universum. seu quanti it spes mea
  5. Manifestum est, si et ille semel vincat nos
  6. fore aequales.
  7. Cogitemus in universum
  8. necessario sex lndis utilibus rem esse terminan
  9. dam rnlibus inquam, id est quibus aliquis
  10. nostrum vincit ponanus nunc eam esse
  11. ludi rationem, ut alterntrum vincere aut
  12. perdere quavis lusione necesse sit. Qimtio
  13. ante quam quisquam nostrum vincat aequales
  14. sumus. Postea una lusione vinco manfestum
  15. est alteri etiam semel vincendum esse ut aequales
  16. iterm fiamus.
  17. Habet autem quinus tantum
  18. ludos,multo majus ergo ejus dum periculum
  19. est, quam si adhuc plures ludos haberet
  20. Unum adhnc ladum vinco Vincit ille
  21. rusum, aequales vicissim, et res reducta
  22. erit ad stotum aequalitatis, pea praesica perinde erit ac si tadus in eum statur
  23. effest peunde erit,
  24. ludus in eum casum veu statum venit, ut
  25. perinde sit, ac si pepigissemus ab initio quatuor
  26. c
  27. ludis ut qui qur ducibus lnsinibus vineat
  28. tudo vicisse intelligatur. Itaque lusus secundus
  29. altemtium efficere potest, vel ut res in eum
  30. tatum redeat sut sed hon nihil refert
  31. Sufficit omnia redire ad statum equalitatis
  32. ve. itaque proximo ludo res vel ad u
  33. aequalitatem redit, vel ad hoc duobus ladis ut
  34. duabus lusionibus alteri opus sit ad aequalitatem
  35. Donamus ine vicisse etiam secundo ludo, tunc
  36. res in eum statum verit ut vel vincam
  37. vel res ad priorem statum redeat. Pator
  38. ad autem sdatus erat
  39. Aequalis mihi
  40. A Aequalis mihi spes est vincendi totum
  41. ladum quae mihi spos est vincendi toto ludo, ea
  42. alteri est efficiendi ut redeat status prior, in
  43. quo ipsi uno opus eratu lndo ad aequalitatem
  44. mihi duobus ad victoriam. Hiac apparet
  45. ipsi opus est quatum lidis ad victor tribus ludis
  46. ad victoriam mihi duobus
  47. Sit ab initio pactum, ut qui prior duabus
  48. ludes vt lusonibus vicisset, ludo vincat,
  49. ero vincam una lusione, manifestum est in
  50. secunda lusione ea victoria effecisse, ut seundo
  51. lado inaequalis nostra spes sit nam quo ego
  52. gure spero victoriam, hoc ille sperat aequali.
  53. tatem, id est dimidium est id est que jure
  54. ego spero totum, hoc jure ille sperat dimidium
  55. itaque est spesin aestimatio spei meae sper
  56. illius dupla, ac proinde duo trientes mihi debentur
  57. isi uno l itTametsi
  58. B
  59. faventibus mihi una tantum Numerus enim lusionum.
  60. aestindari non potest, quia singulorum vulor
  61. est heterogeneu seu inaequalis
  62. Est tamen difficultas in eo quod dixi; quo
  63. jure ego spero totum hoc jure ille sperat
  64. dimidium. Nam non videtur quaestio esse
  65. venit, ut perinde sit aisi pepigissemus
  66. ab initio ut qu prior duaibus insionibus
  67. vitreat ludo vicisse intelligatur. Itaque
  68. lasus Hoc intellige si ludus aequa
  69. indus aequalitate pensatus numeratur
  70. serus est si tribus continuis lusionibus
  71. vincendum sit quae nulla ad versa
  72. victoria intertum, antur

Cite

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 3 A 12, fol. 3v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068225:0006?run=74