Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 3 B 5, fol. 94r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.80.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 95v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. si summetur, columna 010101 etc. Erunt columnae prodeuntes
  2. prima olioer secunda oboinio, e seu o
  3. semu 60 tertia 0000060 LIIIIIo se 41)1
  4. quarta Or v1(5) +( O(15) 1(16)0. Et 16a pono
  5. si summetur columna 0011001I etc
  6. Eruutiotummae prodeuntes
  7. prima 0010, secunda C3) 1(4)0, 3tia 0 (7) 18)0
  8. et ita porro, ut ante
  9. Si sunatur columna 0() 1(4)
  10. Generaliter autem dici potest summ
  11. ed omnis columu summam cujusque
  12. eslumnae eandem esse, quae esse cum
  13. odine numerorum natucaliem, nisi
  14. quod interpanitur repetitio in locis
  15. ubi olumna summanda habet c
  16. vel dor1 eu, vel0000el e
  17. sit ergo Columna summanda 010ia (prodibil quod sequitar
  18. X0go1.
  19. 800101k
  20. summatio commnae primae naturalium
  21. 10101
  22. 0
  23. 1B D
  24. O
  25. O1 ex
  26. 1
  27. do 1, 11 0. 00 l. l 1
  28. 001 1C 0. 00 00 0 1r 11 1. l.
  29. 0. 0, 0, D,000005 l, l, 11
  30. 0 100 15 0 6 0000 00 0000000, d0 00000, 0, 0,0000 1, 1, 1, 1, 1, 1
  31. e
  32. Suminatio columnae secundae naturalium
  33. 00] 1001 1b0IOI 10011001 1VO110D11001 10011001)
  34. .
  35. 191
  36. CY Y 2B 0, e 1000 10. 1000 10r0 10 00 l0v0 l00 0l000 l O 00 1 00 10
  37. 0 is1 B
  38. 2C 000 01 ,1 1 000 OL, 10000l. 1000d l, .l 000b l,, 10, O)
  39. 2d O) 00 0 D000 1,111,, 10 0000000 11 11 111 1 0 r0v 0000 111))
  40. 25 0100 0 0000 000 00006 111ll1 l 11 1 11. O0. 900 6 0,0DC
  41. 2F 0 00 O 000 D 0 00 0 000 0310 0000 0000 0u d 1
  42. summatio columnae tertiae naturalium
  43. 1 In 111.1
  44. 000011 11000VNII (00001121 000OII1100OOI11100PD
  45. 10100000 101000001010000 1010000
  46. 3DOG.0 0 0 1 10 s00 Ol101 000 O1100 0000l10000 001100or
  47. 3C000 0 16 100
  48. 0o
  49. 0001 1111 11100000 00011 11111100000 000111
  50. 00000000 0001. 111. 1 111 111 111000000000000
  51. 3G00000 O0000000 0000 000 DD0000000001. 111 l1 l l.11
  52. d
  53. 350
  54. 3F0
  55. 4D
  56. 4E
  57. SF
  58. 00
  59. Luamatio columuae Quartae naturalium
  60. 1T1000000001111 1 11100000000111)
  61. 00000 (0(01019 00000000 1010
  62. 00000 0l100110000000000110V110000000000110
  63. 16101010
  64. 00600000
  65. 50 0001l1100000000100011110000vrr r000)
  66. 0000 000 0000000111. 11 11 1111111 O0000 v0v1000
  67. 00000000 000000000000000000000001 1111 1111 l11
  68. Notas summarbuorum distinquo in praesignatas et interpotate. Prae signatae sunt ipsae
  69. notae naturalium, quia solarum unitulum columnae summandae rationem habent, i ex meris
  70. Notae interpolatae sic procedunt, ii pmae co prima columna summanda patura
  71. autem unifatisus additis prodeunt notae naturalium
  72. summatim in nefta, colmnna interpotat per merasp itaque primam interpotat per et, secumda
  73. sumatricium nulea hinterpotatu per meras o, sacitaat vero per oi, te per 00 11, pertla
  74. per 0000111) et ila porrv. prosechmra solumnae sum manda sumulatricium parmm in
  75. una nempe prima interpotatur per meras 8, sed secunda per 0011, 3tia per, 0000u1
  76. prontia solumna columna summanda summatricium prima et secunda interpolantur
  77. per meras 0, etia per 00001I, et Et ob qualtu et lita porro.pG
  78. Generaliter ergo cujuslibet columnae summandae, prima summanda interpo–
  79. latur per 01, 2da per 001, 3tia per 00001111, 4la per, 00000VOMLII, et ila por
  80. u
  81. in pima sammanda nH
  82. im s Nis quod priores summa
  83. di secunda noc hoc fib nulla summgtricium in prima
  84. tur in meras 0ui prima summanda
  85. a, in
  86. mania fit duabus primit semmatricibus; in
  87. tales nda summanta fit utu n abarltis
  88. abus
  89. 10001

Cite

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 3 B 5, fol. 94r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068255:0187?run=74