Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 3, 3, fol. 3v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 2r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. il faudra
  2. moralité
  3. distinguet la necessité absolue et contraire à la morale; de la
  4. e la necessité hypothetique et morales comme nous l’avons déja
  5. expliqué en plusieurs endroits
  6. faire connoitre
  7. (13) La section premiere de ce chapitre doit expriquer
  8. la nature des Elections. L’auteur exposet le sentiment de
  9. ceux qui croyent que la volonté est portée par le le jugement
  10. de l’entendement, ou par des inclinations anterieures à se desnos appetits, à se
  11. determiner à lre au parti qu’elle prend: il remarque
  12. mais l les son les Confond ae ces auteurs avec ceux qui
  13. qui sontiennent que la volonté est portée à sa resolution
  14. par une necessité absolue, et qu’elle d’aporn et que l’s la personne
  15. qui vent n’a aucun pouvoir sur ses volitions; c’est à dire il coufon tprenuent grandsoin de les refater
  16. confond ee un Thomiste avec un spinosiste. Il se sert
  17. des aveus et des declarations odieuses de M. Hobbes et de ses semblables
  18. pour en charger ceux qui le en sont infiniment eloignes parce; et il les en charge par ce
  19. qu’ils croyent comme luy, mais ave ton seulement à
  20. avec comme M. Hobbes et comme tout le monde que la volonté
  21. est mue que par la representation du bien et du mal.
  22. il leur impute, qu’il h’y aspoint de contingence, et que fout
  23. propres subtiliter
  24. est lie par une nécessité absolue. qu’ep que tout c’est aller bien vite viste en raisonnement: cependant il adjante or
  25. que le ma qu’a proprement parler il n’y aura point de mauvaise volonté; puisqu’ainsi tout
  26. volonté, puisque le mal t ce qu’on ly ne peut rien blamer en
  27. elle puisque cequ’on y pout trouver à redire est le mal seroit le mal
  28. qu’elle peut causer; ce qui Vi Cest (dit il) est eloigné d de la notion commune;
  29. signification commune; ne le monde blamant les mechans, non pas parce qu’ils nuisent, mais
  30. que par ce qu’ils nuisent sans necessité. Que e erimes seroient plus plut
  31. un malheur mechans seroient seulement malheureux et nullement
  32. coupables; qu’il n’y auroit point de difference entre le mal physique
  33. et le mal moral, puisque l’homme luy meme ne seroit point la
  34. vray causé d’une action qu’il ne pouvoit point eviter
  35. que les malfaiteurs ne seroient point cre it maltraites
  36. parce qu’ils le meritent mais parce que cela peut servirà detourner cela peut detourner
  37. seulement qu’on granderoit un fripon, et non pas un malade; parce que les reproches et les menaces peuvent
  38. C du mal déja fait
  39. les gens du mali; apeu peu pres et que ce seroit pour cela cette raison
  40. par ce que cea peut servir à corriger l’un, et ne peut point peuvent point
  41. but que l’empechement du mal futur, sans quoy la seule consideration
  42. chassimens ne tondent qu’à suivant cette
  43. u mal futur; et que ar la même raison les a reconnoissen la reconnoissance auroit pour but unca
  44. querir l’autre. et que lesagre
  45. doctrine ne tA. p onc qu Eit point
  46. tur punit
  47. auroit soulement en vice le bien futur, et ne n’auroit pour bol que
  48. raison que la veue du bien futur, et d’un bienfait futur,
  49. de procureur un bien fait nouveau, sans quoy la seule consideration
  50. du bien fait passe n’en fourniroit pas une raison suffisante
  51. Qu enfinsicette doctrine éloit veritable Enfin l’auteur croit que
  52. si cette doctrine que la qui derive la resolution de la Volonte de la
  53. representation du bien et du mal, étoit veritable, il faudroit notre
  54. frciate il faudroit desesperer de la felicité humaine, puisqu’elle ne seroit pointen nôtre pouvoir, et
  55. a
  56. devros dependroitdes choses externes qui sont hors de nous.
  57. or il n’y a pas lieu d’esperer, que les choses de dehors se replent
  58. et s’accordent suivant nos souhaits. Il y aura toupjours
  59. il vous manquera tous jours quelque chose, et il y aura tousjours
  60. quelque hose de trop. Toutes les consequences ont lieu
  61. selon luqe encor contre tons ceux qui croyent que la volonté
  62. se determine suivant le dernier fjagement de l’entendement; sentigent
  63. qu’il eroit depouiller la volonté de son droit, et
  64. rendre l’ame toute passive. qui va contre une
  65. infinité d’auteurs graves et approuvés, qui sont mis icy
  66. n dans la même classe, avec Hobbes et Spinosa, et avec
  67. et quelques autres auteurs reprouvés dont la doctrine est jugée
  68. passe pour odieuse et insupportable
  69. + premierement
  70. (quelques docteurs exceptes
  71. qui s’enveloppent dans leur
  72. Et cette accusation
  73. as i nda

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 3, 3, fol. 3v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068275:0006?run=74